1
00:01:00,055 --> 00:01:05,671
એક માણસને જોઈને મારા હૃદય પર ઘા થાય છે
એકવાર આટલી ઉંડાણમાં ઓળંબો.
2
00:01:07,434 --> 00:01:08,881
તમારો કૂતરો, આશુર.
3
00:01:09,609 --> 00:01:11,494
શું તે હંમેશા તમારા કાબૂમાં હતો?
4
00:01:12,034 --> 00:01:15,488
- મારી ગધેડા ચાટતી વખતે પણ...
- તેમની વફાદારી ક્યારેય ડગમગતી નથી.
5
00:01:16,076 --> 00:01:18,082
માણસ છેતરપિંડી કરવામાં સૌથી વધુ કુશળ હોય છે.
6
00:01:18,082 --> 00:01:20,941
પરંતુ કદાચ તમે ખૂબ અંધ હતા
સત્યને અનુસરવા માટે ઈર્ષ્યા દ્વારા.
7
00:01:21,199 --> 00:01:22,904
તમે તમારી જાતને ખુશામત કરશો નહીં.
8
00:01:22,904 --> 00:01:26,874
તારી આંખો મારા લુડુ તરફ ન હતી?
મારા ચેમ્પિયન્સ?
9
00:01:27,294 --> 00:01:28,603
મારી પત્ની?
10
00:01:32,518 --> 00:01:34,968
તમે માંથી ગૌરવ ચોરી કરશે
બેટિયાટસનું ઘર.
11
00:01:35,340 --> 00:01:36,740
છતાં તમે અહીં છો.
12
00:01:36,740 --> 00:01:39,414
લોહી સિવાય કંઈ નથી
અને તમારા પ્રયત્નો માટે રેતી.
13
00:01:39,825 --> 00:01:42,443
તમે જે છો તેના માટે Capua તમને જોશે.
14
00:01:44,401 --> 00:01:48,761
મેજિસ્ટ્રેટને લાવનાર માણસ
ન્યાય માટે ખૂની, લોકોનો હીરો.
15
00:01:49,620 --> 00:01:51,446
દેવતાઓ મારી રક્ષા કરે
તેમના ક્રોધ થી.
16
00:01:57,077 --> 00:01:59,179
ક્રિક્સસ તેના વિરોધીનું ઝડપી કામ કરે છે.
17
00:02:00,681 --> 00:02:02,218
મારે પલ્વિનસ પર પાછા આવવું જોઈએ.
18
00:02:03,401 --> 00:02:05,160
તમારા અમલની જાહેરાત કરવા માટે.
19
00:02:07,893 --> 00:02:09,839
સારું રમ્યું, બેટિયાટસ.
20
00:02:11,016 --> 00:02:12,350
મેં તમને ઓછો અંદાજ આપ્યો.
21
00:02:13,251 --> 00:02:14,908
તમે મરનાર પ્રથમ નથી
22
00:02:15,473 --> 00:02:16,554
તે ભૂલ માટે.
23
00:02:45,827 --> 00:02:48,295
ક્રિક્સસ સ્મૃતિનું સન્માન કરે છે
તમારા પતિની.
24
00:02:48,295 --> 00:02:49,630
જેમ આપણે બધા કરીએ છીએ.
25
00:02:51,633 --> 00:02:53,968
આપણે આ મૂકવું જોઈએ
અમારી પાછળ અંધકારમય સમય...
26
00:02:57,138 --> 00:02:58,506
અને સોલોનીયસના લોહીથી...
27
00:03:00,308 --> 00:03:01,408
અમારા દુઃખમાં સુધારો કરો.
28
00:03:03,278 --> 00:03:05,579
ક્રિક્સસ! ક્રિક્સસ!
29
00:03:07,249 --> 00:03:08,349
ક્રિક્સસ! ક્રિક્સસ! ક્રિક્સસ!
30
00:03:20,462 --> 00:03:22,263
હું બેટીઆટસ સાથે શબ્દોની વિનંતી કરું છું,
31
00:03:22,263 --> 00:03:23,764
છતાં તમે ગેરહાજર માણસ પાછા ફરો.
32
00:03:25,166 --> 00:03:27,501
અન્ય બાબતો રોકે છે
તેનું ધ્યાન.
33
00:03:27,501 --> 00:03:29,436
મેં દબાણ કર્યું છે
આખા અઠવાડિયે પ્રેક્ષકો.
34
00:03:30,906 --> 00:03:32,973
ડોમિનસ કોણ ભૂલી જાય છે
તેનો ચેમ્પિયન છે.
35
00:03:32,973 --> 00:03:35,309
શીર્ષક ભૂલી જનાર તમે છો,
36
00:03:35,309 --> 00:03:37,678
માસ્ટર અને ગુલામ.
37
00:03:43,385 --> 00:03:45,686
માફી.
38
00:03:45,686 --> 00:03:48,055
મેં ઘણી ભૂલો કરી છે
ચેમ્પિયન બન્યા ત્યારથી.
39
00:03:49,491 --> 00:03:51,458
જાણો કે મારો ઇરાદો છે
તેમને ટૂંક સમયમાં સુધારવા માટે.
40
00:04:00,335 --> 00:04:02,436
Capua ના સારા નાગરિકો!
41
00:04:07,509 --> 00:04:09,343
હું તમારી સામે ઉભો છું,
42
00:04:09,343 --> 00:04:12,313
આંસુનો ડંખ
છતાં મારા ગાલ પર ગરમ,
43
00:04:12,313 --> 00:04:15,316
સૌથી અધમ અપરાધ નિવારવા માટે
44
00:04:15,316 --> 00:04:17,384
અમારા શહેર સામે
અને અમારા હૃદય.
45
00:04:19,688 --> 00:04:22,923
મેજિસ્ટ્રેટની હત્યા
ટાઇટસ કેલેવિયસ!
46
00:04:27,329 --> 00:04:29,763
તેનું જીવન ચોરાઈ ગયું
47
00:04:29,763 --> 00:04:32,833
નફાની લાલસા માટે
અને ઉન્નતિ.
48
00:04:34,369 --> 00:04:37,204
તેની હૂંફ અને માર્ગદર્શન
49
00:04:37,204 --> 00:04:38,939
આપણા હાથમાંથી ફાટી જાય છે...
50
00:04:41,409 --> 00:04:45,212
અને પ્રેમાળ પત્નીના
અને ઉમદા પુત્ર!
51
00:04:47,582 --> 00:04:50,050
છતાં આજે આપણે કરીશું
સાક્ષી ન્યાય!
52
00:04:52,220 --> 00:04:55,255
આધાર ગુનેગાર
જેણે અમને ખૂબ ઘાયલ કર્યા છે
53
00:04:55,255 --> 00:04:59,426
ગ્લેડિયમ ચલાવવામાં આવશે!
54
00:05:04,065 --> 00:05:05,666
સોલોનિયસ દાખલ કરો!
55
00:05:06,901 --> 00:05:08,535
પ્રજાના દુશ્મન!
56
00:05:15,110 --> 00:05:16,510
ફકિંગ પિગ!
57
00:05:17,812 --> 00:05:18,912
દેશદ્રોહી!
58
00:05:23,284 --> 00:05:26,020
તેના ટુકડા કરો
દેશદ્રોહી જીભ બંધ!
59
00:05:26,020 --> 00:05:27,187
તમે વાહિયાત ડુક્કર!
60
00:05:48,843 --> 00:05:50,944
અને કોણ કરશે
ભીંગડા સંતુલિત?
61
00:05:50,944 --> 00:05:54,581
કોણ પુનઃસ્થાપિત કરશે
અમારા શહેર માટે સન્માન?
62
00:05:54,581 --> 00:05:57,918
સ્પાર્ટાકસ!
સ્પાર્ટાકસ! સ્પાર્ટાકસ!
63
00:05:59,854 --> 00:06:02,322
ત્યાં માત્ર એક માણસ છે!
64
00:06:02,322 --> 00:06:04,358
થિયોકોલ્સનો સ્લેયર!
65
00:06:04,358 --> 00:06:05,693
વરસાદ લાવનાર!
66
00:06:07,529 --> 00:06:09,496
સ્પાર્ટાકસ...
67
00:06:09,496 --> 00:06:11,965
કેપુઆનો ચેમ્પિયન!
68
00:06:33,555 --> 00:06:36,156
તમે તમારા બચી ગયા
અમલ, થ્રેસિયન.
69
00:06:36,156 --> 00:06:37,791
આ ખૂબ જ રેતી પર.
70
00:06:39,294 --> 00:06:41,562
કદાચ સારા સોલોનીયસ
તેમજ ભાડું આવશે.
71
00:06:43,131 --> 00:06:44,732
હું તેની અપેક્ષા રાખતો નથી.
72
00:06:55,610 --> 00:06:56,710
શરૂ કરો!
73
00:06:59,114 --> 00:07:00,948
મારી સાથે લડો, શાપ!
74
00:07:06,955 --> 00:07:09,156
શા માટે સ્પાર્ટાકસ કરે છે
બદલામાં હડતાલ નહીં?
75
00:07:09,156 --> 00:07:12,559
તે પણ ક્ષણને લંબાવે છે,
ભીડની તરફેણમાં.
76
00:07:12,559 --> 00:07:14,661
ખલનાયકનું લોહી
ટૂંક સમયમાં વહેશે.
77
00:07:14,661 --> 00:07:17,598
તમારા પતિ રહ્યા છે
દેવતાઓ તરફથી ભેટ.
78
00:07:17,598 --> 00:07:20,434
ન્યુમેરિયસ ખોવાઈ જશે
તેના સમર્થન વિના.
79
00:07:20,434 --> 00:07:23,270
તેને ખૂબ જ આરામ મળે છે
અધિનિયમમાં.
80
00:07:23,270 --> 00:07:24,805
આરામ આપણો છે.
81
00:07:24,805 --> 00:07:28,408
તે સારો પિતા બનાવશે,
જ્યારે દિવસ આવે છે.
82
00:07:29,744 --> 00:07:31,411
જુઓ, સ્પાર્ટાકસ લોહી ખેંચે છે.
83
00:07:50,765 --> 00:07:52,666
તમે ગેરહાજર કૌશલ્ય નથી.
84
00:07:52,666 --> 00:07:53,801
જીવવાની ઈચ્છા પણ નથી.
85
00:08:04,379 --> 00:08:06,346
તમે જુઓ છો?
86
00:08:06,346 --> 00:08:08,448
સોલોનિયસ તેના અંતમાં આવે છે.
87
00:08:08,448 --> 00:08:09,683
અને તે કોણ ઈચ્છશે નહીં?
88
00:08:11,286 --> 00:08:14,288
રોમની શેરીઓ ભીની છે
તમારા નુકશાનના આંસુ સાથે.
89
00:08:17,225 --> 00:08:19,827
અમને શબ્દ મળ્યો નથી
તમારા તરફથી, ઇલિથિયા.
90
00:08:21,095 --> 00:08:24,031
શું તમે તમારા પતિ સાથે વાત કરી હતી?
91
00:08:24,031 --> 00:08:26,333
આશ્રય વિશે
હાઉસ ઓફ બેટિયાટસ માટે?
92
00:08:26,333 --> 00:08:28,101
લંબાઈ પર.
93
00:08:28,101 --> 00:08:30,237
તે એક દિવસ પછી કેપુઆ આવે છે,
94
00:08:30,237 --> 00:08:31,805
બાબતે ચર્ચા કરવા
વ્યક્તિગત રીતે
95
00:08:54,495 --> 00:08:57,064
ટોળાની ગર્જના.
96
00:08:57,064 --> 00:08:58,732
કોઈ અવાજ નથી
વધુ ભવ્ય.
97
00:09:00,735 --> 00:09:02,336
છેલ્લું તમે સાંભળશો.
98
00:09:03,938 --> 00:09:05,973
તમે ખોટું જીવન લો છો.
99
00:09:05,973 --> 00:09:09,009
તમારા માસ્ટર બેટિયાટસ,
વિલન છે.
100
00:09:13,581 --> 00:09:14,948
અને અત્યારે તમારી સાથે જોડાઈશ.
101
00:09:21,789 --> 00:09:23,056
મારી નાખો મારી નાખો! મારી નાખો!
102
00:10:09,237 --> 00:10:12,673
સ્પાર્ટાકસ!
સ્પાર્ટાકસ! સ્પાર્ટાકસ!
103
00:10:24,686 --> 00:10:26,520
મારી પાસે ન હોત
એગ્રોન પોતે જોખમ લે છે
104
00:10:26,520 --> 00:10:28,155
ના વતી
ભાઈબંધી.
105
00:10:28,155 --> 00:10:30,357
તેનાથી અલગ થયેલા જુઓ
ભવિષ્યની રમતોમાં ડ્યુરો.
106
00:10:30,357 --> 00:10:31,658
અને, સ્પાર્ટાકસનું શું?
107
00:10:31,658 --> 00:10:33,694
ખાતે તે બેચેન વધે છે
પ્રેક્ષકો પ્રાપ્ત થતા નથી.
108
00:10:33,694 --> 00:10:36,563
સોલોનીયસ સાથેની કાર્યવાહી
મારું ધ્યાન ભર્યું છે.
109
00:10:36,563 --> 00:10:38,665
મીરાને કબજે કરવા મોકલો
તેના વિચારો.
110
00:10:38,665 --> 00:10:40,367
હું તેને બોલાવીશ
સવારે
111
00:10:40,367 --> 00:10:41,535
ડોમિનસ.
112
00:10:48,409 --> 00:10:50,877
ઝભ્ભો, એક માણસ માટે ફિટ
સંવર્ધન અને બુદ્ધિ!
113
00:10:50,877 --> 00:10:52,212
તમે તેમને સારી રીતે પહેરો.
114
00:10:53,548 --> 00:10:55,315
આજનો દિવસ જોયો
સોલોનીયસનો અંત.
115
00:10:55,315 --> 00:10:57,751
આવકારદાયક તમાશો,
આપેલ ખરીદી
116
00:10:57,751 --> 00:10:59,619
તમારી વફાદારી અને ચાલાકી દ્વારા.
117
00:10:59,619 --> 00:11:02,289
તમને દૂર કરવામાં આવશે
લુડસ તરત જ.
118
00:11:03,958 --> 00:11:05,125
દૂર કર્યું?
119
00:11:05,125 --> 00:11:07,060
તમે વિલામાં રહેશો.
120
00:11:07,060 --> 00:11:09,363
ખૂબ ઉપર ઉન્નત
સામાન્ય માણસો,
121
00:11:09,363 --> 00:11:12,265
તમારું કપટી વાહિયાત મન
કોણીની નજીક.
122
00:11:18,906 --> 00:11:20,540
કૃતજ્ઞતા જીભને પકડે છે.
123
00:11:21,943 --> 00:11:24,144
સારું, કદાચ એક સ્ત્રી મદદ કરશે
તેના ગૂંચવણમાં.
124
00:11:25,313 --> 00:11:26,980
કોઈપણ ગુલામનું નામ આપો,
અને ભીની ખુશીઓ
125
00:11:26,980 --> 00:11:28,648
તેનું શરીર તમારું છે.
126
00:11:32,320 --> 00:11:35,255
હું ચોક્કસ ઝંખનાઓને કબૂલ કરું છું.
127
00:11:37,158 --> 00:11:40,894
એક માટે હજુ સુધી ગંદા નથી
અન્ય પુરુષો દ્વારા.
128
00:11:42,463 --> 00:11:44,498
તમારી ઇચ્છાને નામ આપો,
અને તે પરિપૂર્ણ જુઓ.
129
00:11:57,512 --> 00:11:58,612
માફી.
130
00:11:59,881 --> 00:12:01,148
મારી હાજરીનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો.
131
00:12:04,152 --> 00:12:06,053
Batiatus દ્વારા?
132
00:12:06,053 --> 00:12:08,722
તેના શબ્દોએ મને હેતુ માટે સેટ કર્યો.
133
00:12:08,722 --> 00:12:10,390
પરંતુ તેઓ હતા
ખુશીથી પ્રાપ્ત...
134
00:12:18,833 --> 00:12:20,434
હું તમારો ઘા સંભાળું છું.
135
00:12:21,602 --> 00:12:23,070
તમારા પર સાવચેત રહો
જ્યારે તમે ત્યારે વિનંતી કરો
136
00:12:23,070 --> 00:12:24,404
હાથને લોહીથી રંગે છે.
137
00:12:26,374 --> 00:12:28,308
અને તમે કાઢી નાખો
એક સરળ સ્પર્શ?
138
00:12:35,083 --> 00:12:37,350
મારું મન લેવામાં આવ્યું છે
અન્ય વિચારો સાથે.
139
00:12:49,330 --> 00:12:51,198
પછી ખુલ્લું માથું તોડી નાખો
અને તેમને શેર કરો.
140
00:12:55,002 --> 00:12:58,071
હું Batiatus શંકાસ્પદ ભય
ઓલુસના મૃત્યુમાં મારો હાથ.
141
00:12:58,071 --> 00:13:00,073
તે વજનમાં ગેરહાજર દેખાય છે
દબાવી દેવાની ચિંતા.
142
00:13:00,073 --> 00:13:01,708
તો પછી તે કેમ નથી કરતો
મને પ્રેક્ષકો આપો?
143
00:13:06,547 --> 00:13:08,882
Aulus શું રહસ્યો હતી
મૃત્યુના શ્વાસમાં પ્રગટ કરો,
144
00:13:08,882 --> 00:13:10,050
કે જેથી સોજો?
145
00:13:15,756 --> 00:13:18,024
કે તેનો હાથ
જીવનની સુરા છીનવી લીધી.
146
00:13:21,963 --> 00:13:23,363
Batiatus ના આદેશ દ્વારા.
147
00:13:29,070 --> 00:13:30,437
તમે વેરની યોજના બનાવો છો!
148
00:13:36,744 --> 00:13:38,512
તમે આ કરી શકતા નથી!
149
00:13:40,781 --> 00:13:42,883
સ્પાર્ટાકસ...
તેણીએ મને બોલાવ્યો તે નથી!
150
00:13:44,352 --> 00:13:47,020
ફરી ક્યારેય હું તેણીને સાંભળીશ નહીં
મારું સાચું નામ બબડાટ.
151
00:13:47,020 --> 00:13:48,855
અથવા આનંદનો સ્વાદ લો
તેના હોઠ પર.
152
00:13:51,259 --> 00:13:53,560
હું પ્રકાશ જોઈશ
તેની આંખોમાંથી ઝાંખું,
153
00:13:55,229 --> 00:13:56,696
અથવા તેણીના પ્રયાસમાં જોડાઓ.
154
00:13:56,696 --> 00:13:58,532
મારા જીવનના ભોગે?
155
00:14:01,903 --> 00:14:03,937
થ્રેસિયન નથી કરતું
રોમન કાયદો જાણો!
156
00:14:06,541 --> 00:14:10,443
જો એક ગુલામ છલકાય
તેના માસ્ટરનું લોહી...
157
00:14:11,746 --> 00:14:13,213
બધાને મોતને ઘાટ ઉતારી દેવામાં આવે છે.
158
00:14:18,352 --> 00:14:19,953
દરેક પોતાના ભાગ્ય માટે.
159
00:14:21,989 --> 00:14:23,256
અને હું મારું.
160
00:14:52,687 --> 00:14:54,454
તમે મજબૂત હેતુ સાથે આગળ વધો ...
161
00:14:56,123 --> 00:14:57,857
ઉત્સાહિત, તમારી જીતથી.
162
00:15:03,297 --> 00:15:05,632
જ્યારે મેં પેરિકલ્સને હરાવ્યો,
163
00:15:05,632 --> 00:15:07,300
અને તમે ન હતા
પલ્વિનસમાં...
164
00:15:12,240 --> 00:15:14,841
કીર્તિનો કોઈ અર્થ નથી,
165
00:15:14,841 --> 00:15:16,443
તમારી આંખો સાક્ષી વિના.
166
00:15:21,382 --> 00:15:24,150
તેઓ ક્યારેય નહીં
ફરીથી ગેરહાજર રહો.
167
00:15:31,525 --> 00:15:32,626
નાવીયા?
168
00:15:33,961 --> 00:15:34,681
ઉતાવળ કરો!
169
00:15:35,963 --> 00:15:37,063
ઝડપથી!
170
00:15:43,671 --> 00:15:44,771
નાવીયા!
171
00:15:46,641 --> 00:15:48,275
ડોમિના.
172
00:15:48,275 --> 00:15:50,477
તમે કયા વ્યવસાયમાં હાજરી આપો છો,
કે તમે જવાબ નથી આપતા?
173
00:15:50,477 --> 00:15:52,479
વાઇન, ડોમિના લાવી રહ્યાં છીએ.
174
00:15:52,479 --> 00:15:53,613
માફ કરશો, મેં સાંભળ્યું નથી..
175
00:15:53,613 --> 00:15:55,548
તેને છોડી દો.
176
00:15:55,548 --> 00:15:57,717
ત્યાં સેવા જરૂરી છે
ડોમિનસ દ્વારા તમારામાંથી.
177
00:16:21,442 --> 00:16:23,710
મારું હૃદય ઝડપી થાય છે
આવી દ્રષ્ટિએ.
178
00:16:25,112 --> 00:16:26,212
કૃપા કરીને...
179
00:16:28,683 --> 00:16:29,949
મનને સરળ બનાવવા માટે સેટ કરો.
180
00:16:29,949 --> 00:16:33,253
હું કોઈ દ્વેષ સાથે વળગી રહ્યો છું
ભૂતકાળના ઉલ્લંઘનો માટે.
181
00:16:34,855 --> 00:16:36,589
મને સમજાતું નથી.
182
00:16:36,589 --> 00:16:38,692
તમે ડોક્ટર સાથે વાત કરી,
183
00:16:38,692 --> 00:16:42,395
તે Barca કહ્યું હતું પછી
તેની સ્વતંત્રતા સુરક્ષિત કરી.
184
00:16:42,395 --> 00:16:44,364
મેં તેને કશું કહ્યું નહીં.
185
00:16:44,364 --> 00:16:46,032
કોઈ પરિણામની વસ્તુ.
186
00:16:47,468 --> 00:16:48,668
તેને તમારા વિચારોમાંથી ફેરવો.
187
00:16:48,668 --> 00:16:51,004
જેમ મારી પાસે છે
તેને મારાથી ફેરવી દીધું...
188
00:16:52,606 --> 00:16:55,675
વધુની તરફેણમાં...
189
00:16:55,675 --> 00:16:57,444
ઘનિષ્ઠ ચિંતાઓ...
190
00:16:59,947 --> 00:17:02,749
મેં તમારી પ્રશંસા કરી છે
ઘણા વર્ષોથી સુંદરતા.
191
00:17:04,785 --> 00:17:06,720
તમે વાકેફ હતા
મારા સ્નેહનું?
192
00:17:08,456 --> 00:17:11,424
તમારી નજર મેં અનુભવી છે
મોડું.
193
00:17:13,294 --> 00:17:16,529
એક નજર એ જ હું હિંમત કરી શકું છું....
194
00:17:18,632 --> 00:17:21,735
તમારી સ્થિતિ તમને મૂકે છે
હંમેશ માટે મારી સમજની બહાર.
195
00:17:23,671 --> 00:17:24,771
નાજુક, પાકેલી નેવીયા.
196
00:17:31,011 --> 00:17:33,680
હંમેશા પ્રતિબંધિત ફળ.
197
00:17:35,216 --> 00:17:36,316
અત્યાર સુધી...
198
00:17:41,655 --> 00:17:42,789
તમે થરથર.
199
00:17:45,426 --> 00:17:47,360
શું કોઈ માણસે તમને ક્યારેય ચુંબન કર્યું નથી...
200
00:17:48,763 --> 00:17:52,132
સોફ્ટ વળાંકોને સ્હેજ કર્યા
તમારા હિપ્સ...
201
00:17:56,270 --> 00:17:58,638
તમારી અંદર સરકી ગયો ...
202
00:18:00,474 --> 00:18:02,776
ડોમિનાએ મને જોયો છે
અસ્પૃશ્ય રહે.
203
00:18:06,347 --> 00:18:08,548
પછી આપણે બંને...
204
00:18:10,651 --> 00:18:11,751
તેના દેવા માં.
205
00:18:33,908 --> 00:18:36,543
તમે તેને આપી દો
જાણે સામાન્ય વેશ્યા!
206
00:18:36,543 --> 00:18:38,945
મેં તેણીની પવિત્રતા જાળવી રાખી છે
તે એક બાળક હતી ત્યારથી,
207
00:18:38,945 --> 00:18:40,513
તેને ભેટ તરીકે રજૂ કરવા તરફ!
208
00:18:40,513 --> 00:18:43,183
પવિત્રતાની એકમાત્ર ભેટ
તેના નિરાકરણમાં છે.
209
00:18:43,183 --> 00:18:44,984
મૂલ્યવાન માણસ દ્વારા!
210
00:18:44,984 --> 00:18:47,554
આશુર વાહિયાત નથી!
211
00:18:50,224 --> 00:18:53,326
Naevia કરવામાં આવી છે
મારો સૌથી વિશ્વાસુ ગુલામ.
212
00:18:53,326 --> 00:18:56,563
એનો વિચાર
વાહિયાત સીરિયન
213
00:18:56,563 --> 00:18:59,466
તેના કપટી ધક્કો મારવો
તેની અંદર લંડ...
214
00:18:59,466 --> 00:19:01,134
તે એક વિશ્વાસઘાત છે, ક્વિન્ટસ.
215
00:19:01,134 --> 00:19:02,836
તે એક આવશ્યકતા છે.
216
00:19:02,836 --> 00:19:05,071
તેની વિગતો બાજુ પર રાખો,
અને મન બદલો
217
00:19:05,071 --> 00:19:07,140
ગ્લેબરના આગમન સુધી.
218
00:19:07,140 --> 00:19:09,642
તેમનું સમર્થન પરાકાષ્ઠાએ લાવે છે
219
00:19:09,642 --> 00:19:11,010
અમારા બધા મજૂરો.
220
00:19:12,713 --> 00:19:15,248
જ્યારે સૂર્ય ઉગે છે
હાઉસ ઓફ બેટિયાટસ પર...
221
00:19:17,251 --> 00:19:18,651
બધું બદલાઈ જશે.
222
00:20:13,440 --> 00:20:16,276
તમારો લાકડાનો માણસ આપે છે
લગભગ સોલોનીયસ જેટલી લડાઈ.
223
00:20:19,480 --> 00:20:21,314
દરેક જીત સાથે,
224
00:20:21,314 --> 00:20:23,883
હું સામનો કરવા માટે નજીક આવું છું
તમે ફરીથી મેદાનમાં.
225
00:20:24,952 --> 00:20:27,020
અને ચોરાયેલી કીર્તિનો ફરીથી દાવો કર્યો.
226
00:20:27,020 --> 00:20:29,155
કોઈ મહિમા નથી.
227
00:20:29,155 --> 00:20:31,057
માત્ર લોહી.
228
00:20:31,057 --> 00:20:33,326
આનંદ માટે મડદા
રોમનો.
229
00:20:33,326 --> 00:20:35,361
અને તેઓ કેવી રીતે ગર્જના કરશે,
230
00:20:35,361 --> 00:20:37,797
જ્યારે હું તમારું લોહી રેડું છું
રેતી પર.
231
00:20:39,500 --> 00:20:42,201
સ્પાર્ટાકસ!
232
00:20:42,201 --> 00:20:43,369
તમને બોલાવવામાં આવે છે.
233
00:20:50,311 --> 00:20:51,844
મને ડર છે કે તમે ક્યારેય નહીં કરો
તક છે.
234
00:20:58,819 --> 00:21:00,687
શું જુઓ
તમે વાહિયાત કરી રહ્યા છો!
235
00:21:02,056 --> 00:21:03,289
ફક.
236
00:21:03,289 --> 00:21:04,557
તેથી સાવચેત રહો!
237
00:21:04,557 --> 00:21:05,725
ડોમિનસ.
238
00:21:06,827 --> 00:21:08,161
ફૂલો ક્યાં છે?
239
00:21:08,161 --> 00:21:11,664
નવી છોકરીને શોધવા જાઓ
અને વાહિયાત ફૂલો લાવો!
240
00:21:11,664 --> 00:21:14,400
ગુલામોથી ભરેલું ઘર, કરવું પડશે
બધું મારી જાતે કરો.
241
00:21:14,400 --> 00:21:17,737
આહ! ના ચેમ્પિયન
Capua અમને ગ્રેસ
242
00:21:17,737 --> 00:21:19,839
તેની હાજરી સાથે!
243
00:21:19,839 --> 00:21:21,841
ન કરવા બદલ માફી
તમને વહેલા પ્રાપ્ત કરી રહ્યાં છીએ.
244
00:21:23,410 --> 00:21:26,279
હું સાથે સેવન કરવામાં આવ્યું છે
તાજેતરની ઘટનાઓનો કોલાહલ.
245
00:21:28,716 --> 00:21:29,816
ઘણું બદલાઈ ગયું છે.
246
00:21:31,185 --> 00:21:34,220
વિશ્વ આપણા પગ પર સુધારે છે,
247
00:21:34,220 --> 00:21:35,822
ખૂબ જ પૃથ્વી અમને ધકેલી રહી છે
248
00:21:35,822 --> 00:21:36,990
અકલ્પનીય ઊંચાઈઓ પર!
249
00:21:42,229 --> 00:21:43,663
મોટા ખર્ચે.
250
00:21:43,663 --> 00:21:44,864
સરળતાથી ચૂકવેલ!
251
00:21:44,864 --> 00:21:48,001
આ જ ક્ષણે
લેગાટસ ગ્લેબર
252
00:21:48,001 --> 00:21:50,269
અમારી તરફ ગર્જના
આશ્રય આપવા માટે.
253
00:21:50,269 --> 00:21:53,106
હું તમારી લાગણી જાણું છું
માણસ તરફ.
254
00:21:54,508 --> 00:21:56,175
હું તે પૂછીશ
તેઓને બાજુ પર મુકવામાં આવશે,
255
00:21:56,175 --> 00:21:59,545
વધુની તરફેણમાં
ઉમદા વ્યવસાયો.
256
00:22:01,815 --> 00:22:04,117
ગ્લેબરે સુરાને મારા હાથમાંથી છીનવી લીધી.
257
00:22:05,986 --> 00:22:08,721
પણ તે માણસ નથી
જેણે તેનો જીવ લીધો.
258
00:22:14,862 --> 00:22:15,962
ઓરેલિયા?
259
00:22:20,701 --> 00:22:21,668
તે બધા હશે?
260
00:22:21,668 --> 00:22:23,670
હા, સારું, છોડી દો.
261
00:22:23,670 --> 00:22:25,738
તેણી અહીં શું કરી રહી છે?
262
00:22:25,738 --> 00:22:28,608
મારી નોકરીની નીચે કામ કરવું,
વારોના દેવાની ચૂકવણી કરવા માટે.
263
00:22:28,608 --> 00:22:30,510
મેં મારી જીતનું વચન આપ્યું
આવા કારણ માટે.
264
00:22:30,510 --> 00:22:33,379
તમે તેણીને આ કહ્યું નથી?
અલબત્ત.
265
00:22:33,379 --> 00:22:35,081
તેણી પાસે હશે
તમારા પર્સમાંથી કોઈ સિક્કો નથી,
266
00:22:35,081 --> 00:22:37,383
ન તો મારું, સિવાય કે
તે મેળવવામાં આવ્યું હતું
267
00:22:37,383 --> 00:22:39,919
વાજબી શ્રમ દ્વારા.
268
00:22:39,919 --> 00:22:41,721
તે સેવા કરવા માંગે છે
હાઉસ ઓફ બેટિયાટસ,
269
00:22:41,721 --> 00:22:43,523
તેના તમામ દેવાં સુધી
સંતુલિત છે.
270
00:22:45,426 --> 00:22:47,593
તે એક સારી સ્ત્રી છે.
271
00:22:47,593 --> 00:22:49,595
અને ધ્યાનમાં લેવા લાયક.
272
00:22:49,595 --> 00:22:51,497
અને તેણી પ્રાપ્ત કરશે
તે વિપુલ પ્રમાણમાં છે.
273
00:22:51,497 --> 00:22:53,599
હવે મને કહો, શું
શું તમે આટલા આતુર હતા
274
00:22:53,599 --> 00:22:54,934
મારી સાથે ચર્ચા કરવી છે?
275
00:22:56,370 --> 00:22:59,605
મેં ફક્ત શબ્દ માંગ્યો
વારોની પત્ની તરફ,
276
00:22:59,605 --> 00:23:01,207
અને તેણી પાસે હતી
માટે પ્રદાન કરેલ છે.
277
00:23:04,945 --> 00:23:05,878
ઉત્તમ!
278
00:23:05,878 --> 00:23:08,915
તેથી બધું સારું છે
અમારી વચ્ચે.
279
00:23:18,759 --> 00:23:20,359
મને સ્પાર્ટાકસ સાથેના શબ્દોની જરૂર છે.
280
00:23:21,962 --> 00:23:24,530
શા માટે વાહિયાત
શું હું તેને પરવાનગી આપીશ?
281
00:23:24,530 --> 00:23:26,099
કારણ કે મારી જીભ
મૌન રહે છે
282
00:23:26,099 --> 00:23:28,167
તમે ગુમાવેલી ગેટ કી તરફ.
283
00:23:28,167 --> 00:23:30,169
તમે તેને આમ જ રહેશો?
284
00:23:31,438 --> 00:23:32,538
ઝડપી બનો.
285
00:23:39,480 --> 00:23:41,781
તક પોતાને રજૂ કરે છે,
તેમ છતાં બેટિયાટસ જીવે છે.
286
00:23:41,781 --> 00:23:43,516
ક્ષણ માટે.
287
00:23:43,516 --> 00:23:46,052
છેલ્લી રાત્રે જીવન
દરેક ગુલામની
288
00:23:46,052 --> 00:23:48,654
આ છત હેઠળ
તમારા માટે કોઈ અર્થ નથી.
289
00:23:48,654 --> 00:23:50,923
પછી ઓરેલિયા દેખાય છે,
અને તમે અંતરાત્મા વધારો!
290
00:23:50,923 --> 00:23:52,592
વારો એક ભાઈ તરીકે હતો.
291
00:23:54,094 --> 00:23:56,229
હું તેને જોઈશ નહીં
પત્ની જોખમમાં મૂકે છે.
292
00:23:56,229 --> 00:23:58,598
તમે સ્ત્રીને જોખમમાં મુકો છો
જ્યારે તમે તેના પતિની હત્યા કરી હતી.
293
00:24:16,650 --> 00:24:17,750
ક્રિક્સસ!
294
00:24:23,423 --> 00:24:24,524
એક વિદાય ભેટ.
295
00:24:26,560 --> 00:24:27,827
આ છી શું છે?
296
00:24:29,329 --> 00:24:32,331
તમારી એક સ્મૃતિચિહ્ન
થિયોકોલ્સ સાથે યુદ્ધ.
297
00:24:32,331 --> 00:24:34,333
શહેર ભરાઈ ગયું હતું
આવી નવીનતાઓ સાથે
298
00:24:34,333 --> 00:24:36,536
સ્પાર્ટાકસ પછી
વરસાદ લાવ્યા.
299
00:24:38,172 --> 00:24:39,705
આ કારીગરી
તેના બદલે ગરીબ હતો.
300
00:24:39,705 --> 00:24:41,841
ડોમિનસ છેલ્લે
તમને દૂર કરવાનો નિર્ણય કરે છે
301
00:24:41,841 --> 00:24:43,342
પુરુષોની કંપનીમાંથી?
302
00:24:43,342 --> 00:24:44,844
દૂર દૂર.
303
00:24:47,414 --> 00:24:49,849
મને તરફેણ આપવામાં આવી છે
વિલાની અંદર ક્વાર્ટર.
304
00:24:49,849 --> 00:24:52,418
અમારા તરીકે સેવા આપવા માટે
માસ્ટરનો જમણો હાથ.
305
00:24:53,854 --> 00:24:55,855
જેનાથી તે તેની ગર્દભ સાફ કરે છે.
306
00:24:55,855 --> 00:24:58,558
આહ, શબ્દસમૂહનો વિનોદી વળાંક.
307
00:24:58,558 --> 00:25:00,359
અનેક વૈભવોમાંનું એક
હું ચૂકી જઈશ.
308
00:25:00,359 --> 00:25:02,428
ગ્લેડીયેટર હોવાનો.
309
00:25:02,428 --> 00:25:04,096
તમે ક્યારેય ગ્લેડીયેટર નહોતા.
310
00:25:08,068 --> 00:25:08,818
ના.
311
00:25:09,903 --> 00:25:12,205
તમારા બ્લેડ પછી નહીં
પોતાને મારા પગમાં મળી.
312
00:25:13,473 --> 00:25:15,775
તમને મારી ભેટ.
313
00:25:16,977 --> 00:25:18,778
જેની પાસે છે
મહાન ઈનામ આપ્યું.
314
00:25:25,352 --> 00:25:26,485
હું જે છું તે બધું,
315
00:25:26,485 --> 00:25:30,256
હવે મારી પાસે જે બધું છે,
હું તમારો ઋણી છું.
316
00:25:40,601 --> 00:25:43,302
ના, તે બાલ્કનીમાં જાય છે.
317
00:25:43,302 --> 00:25:45,471
ઝડપથી, લેગાટસ આવે છે.
318
00:25:45,471 --> 00:25:47,473
નવી છોકરી ધીમી છે
કાર્ય માટે.
319
00:25:47,473 --> 00:25:49,342
ધર્માદાનું કાર્ય.
320
00:25:49,342 --> 00:25:52,011
અમે હજી શોધીશું
તેના માટે યોગ્ય ઉપયોગ.
321
00:25:53,113 --> 00:25:54,413
એક મહાન દિવસ, ડોમિનસ.
322
00:25:54,413 --> 00:25:56,082
એક જે યાદ રહેશે.
323
00:26:03,223 --> 00:26:04,156
લેગાટસ ક્યાં છે?
324
00:26:04,156 --> 00:26:06,692
માફી.
મારા પતિને વિલંબ થયો છે.
325
00:26:06,692 --> 00:26:09,061
પણ તમે વચન આપ્યું.
326
00:26:09,061 --> 00:26:10,630
જે સારી રીતે રાખવામાં આવશે.
327
00:26:10,630 --> 00:26:13,165
તે હજુ સુધી યોગ્ય મુલાકાત લેવા માંગે છે,
328
00:26:13,165 --> 00:26:15,768
પરંતુ સારી વિનંતી કરે છે
Batiatus શુભેચ્છા આપે છે
329
00:26:15,768 --> 00:26:17,904
શહેરમાં પ્રવેશ્યા પછી.
330
00:26:17,904 --> 00:26:19,338
એક મહાન સન્માન!
331
00:26:19,338 --> 00:26:20,840
તે ક્યારે આવે છે?
332
00:26:20,840 --> 00:26:22,008
હવે.
333
00:26:24,378 --> 00:26:25,478
આપણે ઉતાવળ કરવી જોઈએ!
334
00:26:29,049 --> 00:26:30,750
આવો.
335
00:26:30,750 --> 00:26:33,085
ચાલો આપણે નિવૃત્ત થઈએ
તહેવાર માટે બાલ્કની.
336
00:26:33,085 --> 00:26:35,454
અને તમારી સમીક્ષા કરો
સમયની ભાવના.
337
00:26:35,454 --> 00:26:37,757
હું આનાથી વધુ કંઈ પ્રેમ નહીં કરું,
338
00:26:37,757 --> 00:26:40,493
પરંતુ મારે વિલામાં પાછા ફરવું પડશે
339
00:26:40,493 --> 00:26:41,827
એકત્ર કરવા માટે
મારી વસ્તુઓ.
340
00:26:42,963 --> 00:26:44,330
કયા અંત સુધી?
341
00:26:44,330 --> 00:26:46,132
હું રોમ પાછો જઈ રહ્યો છું!
342
00:26:48,502 --> 00:26:51,404
પણ તમારું રોકાણ કેપુઆમાં
ખૂબ સંક્ષિપ્ત છે.
343
00:26:51,404 --> 00:26:53,139
પીડાદાયક.
344
00:26:53,139 --> 00:26:55,641
છતાં હવે કે મારા પતિ
પ્રેટર માટે ઝુંબેશ,
345
00:26:55,641 --> 00:26:58,144
તે આગ્રહ કરે છે કે હું રહું છું
તેની બાજુમાં.
346
00:27:00,547 --> 00:27:01,714
તમે સ્વસ્થ છો?
347
00:27:01,714 --> 00:27:03,716
લોહી વહી જાય છે
તમારા ગાલ પરથી.
348
00:27:04,851 --> 00:27:07,820
મારું હૃદય પણ ફફડે છે...
349
00:27:07,820 --> 00:27:09,288
તને ગુમાવવાનો વિચાર.
350
00:27:11,625 --> 00:27:13,359
અમારી યાદો
સમય સાથે રહેશે
351
00:27:13,359 --> 00:27:16,062
માત્ર મુશ્કેલી સાથે ઝાંખું.
352
00:27:17,731 --> 00:27:20,333
તમારી મિત્રતા, લ્યુક્રેટિયા,
353
00:27:20,333 --> 00:27:22,335
મારા જીવનને કાયમ માટે બદલી નાખ્યું છે.
354
00:27:47,728 --> 00:27:49,662
સ્પાર્ટાકસ.
355
00:27:49,662 --> 00:27:50,997
હું વિનંતી કરીશ.
356
00:27:52,099 --> 00:27:54,767
બીજાને પૂછો,
જો તમે તેને મંજૂર કરવા માંગો છો.
357
00:27:54,767 --> 00:27:57,436
તે મારા માટે નથી,
પરંતુ મારા ભાઈ માટે.
358
00:28:03,710 --> 00:28:06,078
Batiatus અમને વિદાય આદેશ.
359
00:28:06,078 --> 00:28:08,414
ડ્યુરો સમાચારને શુભેચ્છા પાઠવે છે
હાસ્ય અને વાહિયાત સ્મિત સાથે.
360
00:28:08,414 --> 00:28:11,984
છતાં મને ડર છે કે તે નહીં કરે
પોતાના દમ પર એરેના ટકી રહે છે.
361
00:28:11,984 --> 00:28:14,153
તમે એકલા નથી
વિચારમાં.
362
00:28:14,153 --> 00:28:17,356
બટિયાટસ તમને ઘણી તરફેણ બતાવે છે.
363
00:28:17,356 --> 00:28:19,725
તમારા હોઠમાંથી એક શબ્દ નીકળી શકે છે
નિર્ણય પૂર્વવત્ જુઓ.
364
00:28:21,328 --> 00:28:23,629
Batiatus તરફેણ કરે છે
પોતાના સિવાય કોઈ નહીં.
365
00:28:51,691 --> 00:28:52,792
હા!
લેગાટસ!
366
00:29:02,769 --> 00:29:05,037
લેગાટસ ગ્લેબર!
367
00:29:05,037 --> 00:29:07,640
તમારું આગમન સન્માન
કેપુઆનું વાજબી શહેર!
368
00:29:07,640 --> 00:29:11,544
એક સન્માન જે મને મળવાની અપેક્ષા હતી
ગેટ પર અભિવાદન કરીને.
369
00:29:11,544 --> 00:29:12,978
વેલ માફી.
મેં વિચાર્યું હતું કે..
370
00:29:12,978 --> 00:29:15,514
ચાલો તેમાંથી આગળ વધીએ.
371
00:29:15,514 --> 00:29:17,850
મારા કાન બળે છે
અંધેરના અહેવાલો
372
00:29:17,850 --> 00:29:19,485
છેલ્લે મેં મુલાકાત લીધી ત્યારથી.
373
00:29:19,485 --> 00:29:21,687
મેજિસ્ટ્રેટની હત્યા
કમનસીબ હતો...
374
00:29:21,687 --> 00:29:23,956
ઓવિડિયસની જેમ
અને તેનો પરિવાર.
375
00:29:23,956 --> 00:29:26,592
અને હવે પિતરાઈ ભાઈ
સેનેટર ક્રાસસના
376
00:29:26,592 --> 00:29:28,561
ગુમ થઈ જાય છે.
377
00:29:28,561 --> 00:29:30,396
ચાલો મારા વિલામાં નિવૃત્ત થઈએ,
અને આપણે આની ચર્ચા કરી શકીએ છીએ
378
00:29:30,396 --> 00:29:31,797
અને અન્ય બાબતોની લંબાઈ.
379
00:29:31,797 --> 00:29:34,233
હું સાથે વાત કરવાનું પસંદ કરું છું
સત્તામાં કોઈ.
380
00:29:34,233 --> 00:29:35,701
સારા મર્કાટો રાહ જુએ છે.
381
00:29:35,701 --> 00:29:37,069
હું તમને સાથ આપીશ?
382
00:29:37,069 --> 00:29:38,504
તે જરૂરી રહેશે નહીં.
383
00:29:38,504 --> 00:29:40,272
તમારા વિલામાં મારી રાહ જુઓ.
384
00:29:40,272 --> 00:29:41,407
હું ક્યારે તમારી અપેક્ષા રાખીશ?
385
00:29:41,407 --> 00:29:42,575
જ્યારે હું પહોંચું છું.
386
00:29:48,148 --> 00:29:49,682
ક્રિક્સસ!
તમને બોલાવવામાં આવ્યા છે.
387
00:29:51,952 --> 00:29:53,953
હું રાત માટે ઝંખું છું,
ચાલુ રાખવા માટે
388
00:29:53,953 --> 00:29:56,088
છેલ્લે શું વિક્ષેપિત થયો હતો.
389
00:29:56,088 --> 00:29:57,423
હું તમને મળી શકતો નથી.
390
00:29:59,559 --> 00:30:00,960
આ પણ એક રાત.
391
00:30:00,960 --> 00:30:02,561
આ માટે કોઈ કારણ નથી.
392
00:30:03,697 --> 00:30:05,364
હા, કારણ.
393
00:30:05,364 --> 00:30:07,700
આપણને ડૂબવા માટે પૂરતું છે
બંને આંસુમાં.
394
00:30:12,272 --> 00:30:14,039
ડોમિનસ મને આપ્યું છે
બીજાને.
395
00:30:17,310 --> 00:30:19,879
WHO? મને તેનું નામ કહો!
396
00:30:21,781 --> 00:30:22,815
શું વાંધો છે?
397
00:30:22,815 --> 00:30:24,316
આપણે સ્વપ્નમાં જીવ્યા છીએ.
398
00:30:24,316 --> 00:30:25,985
અને હવે આપણે જાગૃત થવું પડશે.
399
00:30:32,959 --> 00:30:34,860
પરેશાન ન થાઓ,
શકિતશાળી ક્રિક્સસ.
400
00:30:37,631 --> 00:30:39,565
Capua તમારા ઉત્સાહિત
વધુ એક વાર નામ.
401
00:30:41,067 --> 00:30:43,536
ટૂંક સમયમાં તમે જપ્ત કરશો
ધ મેન્ટલ ઓફ ચેમ્પિયન
402
00:30:43,536 --> 00:30:45,171
તેમાંથી
અશ્લીલ થ્રેસિયન.
403
00:30:45,171 --> 00:30:48,240
અને બધું
જેવું હતું તેવું રહેશે
404
00:30:48,240 --> 00:30:50,276
તમે થિયોકોલ્સ પર પડ્યા તે પહેલાં.
405
00:30:51,811 --> 00:30:54,079
હું ઈચ્છું છું કે તે આવું બને.
406
00:30:55,615 --> 00:30:56,715
જેમ હું.
407
00:31:06,860 --> 00:31:07,893
કંઈક ખોટું છે...
408
00:31:10,030 --> 00:31:11,330
માફી, ડોમિના.
409
00:31:16,636 --> 00:31:17,736
નેવીયા!
410
00:31:24,911 --> 00:31:27,246
આ છી વાહિયાત beckons
હું શહેરમાં,
411
00:31:27,246 --> 00:31:29,348
માત્ર મને ઠપકો આપવા માટે
પાતળી વેશ્યાની જેમ!
412
00:31:29,348 --> 00:31:32,084
ફરી એકવાર દેવતાઓ
ગાલ ફેલાવો
413
00:31:32,084 --> 00:31:35,187
અશ્લીલ ગર્દભ માં ટોટી રેમ કરવા માટે!
414
00:31:35,187 --> 00:31:37,923
કદાચ એક નમ્ર નજ,
લેગાટસને યાદ અપાવવા માટે
415
00:31:37,923 --> 00:31:39,058
તમારા મહત્વના...?
416
00:31:39,058 --> 00:31:40,826
હમ્મ, વ્યવસ્થા કરો.
417
00:31:40,826 --> 00:31:43,862
ગ્લેબર વાળશે
મારી વાહિયાત ઇચ્છા માટે.
418
00:31:43,862 --> 00:31:45,931
અથવા તેને નકારવામાં તોડી નાખો.
419
00:31:45,931 --> 00:31:47,099
લ્યુક્રેટિયા!
420
00:31:47,099 --> 00:31:49,134
તમારે વાહિયાત હોવું જરૂરી છે
ઇલિથિયા સાથેના શબ્દો...
421
00:31:52,105 --> 00:31:53,105
શું થયું છે?
422
00:31:54,908 --> 00:31:56,508
હું બાળક સાથે છું.
423
00:31:59,512 --> 00:32:00,813
તમે પિતા બનવાના છો, ક્વિન્ટસ.
424
00:32:05,819 --> 00:32:06,752
સારું, વાઇન!
425
00:32:06,752 --> 00:32:08,153
વાઇન ફોર ધ ફકિંગ હાઉસ, એહ!
426
00:32:08,153 --> 00:32:09,321
આપણે ઉજવણી કરવી જોઈએ!
427
00:32:12,058 --> 00:32:13,158
આપણે ઉજવણી કરવી જોઈએ.
428
00:32:19,933 --> 00:32:21,433
આ વાહિયાત ગામ.
429
00:32:24,004 --> 00:32:25,571
છેલ્લે.
430
00:32:25,571 --> 00:32:27,640
મને તમારો ડર હતો
રાત માટે શોષાય છે.
431
00:32:27,640 --> 00:32:30,342
Mercato માતાનો શાપ
અસમર્થતા
432
00:32:32,078 --> 00:32:33,412
ક્રાસસનો પિતરાઈ અદૃશ્ય થઈ ગયો,
433
00:32:33,412 --> 00:32:36,782
અને કોઈ સિદ્ધાંત આસપાસ ધબકતું નથી
તેના ખાલી માથામાં.
434
00:32:36,782 --> 00:32:38,651
સિદ્ધાંતો નિસ્તેજ
સ્પષ્ટ સામે.
435
00:32:39,886 --> 00:32:41,887
લિસિનિયાની જીભ હતી
લાંગીંગની શંકા
436
00:32:41,887 --> 00:32:43,656
કરતાં ઓછા પ્રતિષ્ઠિત સ્થળોએ
437
00:32:43,656 --> 00:32:45,324
તેણીની આસપાસ
પતિનો ટોટી...
438
00:32:46,960 --> 00:32:49,128
જ્યારે ખાણ બનાવ્યું છે
શૂન્ય સાથે કરવું
439
00:32:49,128 --> 00:32:51,430
પરંતુ નિષ્ક્રિય વાતચીત.
440
00:32:52,966 --> 00:32:55,868
મને ડર છે કે તે ન પણ થાય
તરીકે નિષ્ક્રિય રહ્યા છે
441
00:32:55,868 --> 00:32:57,569
જેમ તમે મને માને છે.
442
00:32:59,339 --> 00:33:01,940
શું વચનો છે
તમે Batiatus બનાવ્યું
443
00:33:01,940 --> 00:33:03,208
અને તેની ઝાંખી કૂતરી?
444
00:33:03,208 --> 00:33:06,278
માંસનો શિકારી દેખાય છે
રુમી આંખો સાથે મને,
445
00:33:06,278 --> 00:33:08,647
અપેક્ષાઓથી ભરપૂર.
446
00:33:08,647 --> 00:33:12,985
હું કશું વચન આપું છું,
તેમના વતી શબ્દ સાચવો
447
00:33:12,985 --> 00:33:17,489
મારા પ્રિય પતિને...
448
00:33:18,625 --> 00:33:21,427
Batiatus થોડું સારું છે
449
00:33:21,427 --> 00:33:23,996
જાનવરો કરતાં
જે તેની નિશાની ધરાવે છે.
450
00:33:25,999 --> 00:33:29,368
સાચું, પરંતુ તેઓ પ્રદાન કરે છે
ચોક્કસ મનોરંજન.
451
00:33:34,307 --> 00:33:35,674
રમૂજ તેમના હેતુ.
452
00:33:37,077 --> 00:33:39,244
પાસેથી વધુ પૂછી શકાય નહીં
તમારા સ્ટેશનનો માણસ.
453
00:33:42,849 --> 00:33:46,919
મારું વચન પાળ્યું,
અને અમે રોમ પાછા આવીશું.
454
00:33:46,919 --> 00:33:49,621
અને વધુ સંસ્કારી કંપની.
455
00:34:11,077 --> 00:34:12,144
બીજું લાવો.
456
00:34:13,246 --> 00:34:14,380
અને પકડી રાખો
તેના પર આ વખતે.
457
00:34:19,753 --> 00:34:20,853
ઓરેલિયા.
458
00:34:21,955 --> 00:34:23,222
હું એક ક્ષણ માંગું છું.
459
00:34:25,692 --> 00:34:26,792
એકલા.
460
00:34:32,265 --> 00:34:34,032
તમે નીચે ન હોઈ શકો
બેટીઆટસની સંભાળ.
461
00:34:34,032 --> 00:34:35,334
ખત થઈ ગયું.
462
00:34:35,334 --> 00:34:37,603
પછી હું તેને પૂર્વવત્ જોઈશ.
463
00:34:37,603 --> 00:34:38,837
અખાડામાં મારી જીત...
464
00:34:38,837 --> 00:34:40,172
નથી વાહિયાત વોન્ટેડ છે.
465
00:34:42,108 --> 00:34:44,209
વારો એ પૂછ્યું
હું જોઉં છું કે તમે કાળજી લીધી છે.
466
00:34:44,209 --> 00:34:45,878
પછી તેને મારી પાસે પરત કરો.
467
00:34:52,352 --> 00:34:53,385
વારોનો પુત્ર.
468
00:34:55,388 --> 00:34:56,889
તે સુરક્ષિત છે?
469
00:34:56,889 --> 00:34:59,158
તે મારા ભાઈ સાથે રહે છે.
470
00:34:59,158 --> 00:35:01,427
મફત ઉછેરવા માટે
તેના પિતાનું દેવું.
471
00:35:01,427 --> 00:35:02,594
તેની માતા ગેરહાજર.
472
00:35:05,298 --> 00:35:07,232
કેરીમાં રહેલા બાળકનું શું?
473
00:35:10,136 --> 00:35:11,937
તે વારો દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું ન હતું.
474
00:35:14,941 --> 00:35:16,275
તેના વિના હું...
475
00:35:21,281 --> 00:35:23,315
મેં તેને કાઢી નાખ્યું હતું
મારી ચિંતાઓમાંથી.
476
00:35:24,818 --> 00:35:26,118
જેમ હું તમારામાંથી હોઈશ.
477
00:35:28,555 --> 00:35:30,355
બટિયાટસ પર વિશ્વાસ કરવો યોગ્ય નથી.
478
00:35:32,225 --> 00:35:33,525
તેનામાં વિશ્વાસ રાખશો નહીં.
479
00:35:33,525 --> 00:35:36,328
મારા પતિ મૃત્યુ પામ્યા છે.
480
00:35:36,328 --> 00:35:38,597
અને તેની સાથે સંપૂર્ણ વિશ્વાસ.
481
00:35:47,474 --> 00:35:49,975
તમારી આંખો સાક્ષી તરીકે,
કોઈ સિક્કો બચ્યો નથી
482
00:35:49,975 --> 00:35:51,243
વિલા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં!
483
00:35:51,243 --> 00:35:54,179
બધા આશ્ચર્યચકિત થઈ જશે
વિશેષાધિકૃત પ્રવેશ,
484
00:35:54,179 --> 00:35:56,281
અને દ્વારા નમ્ર બનો
વાર્તાનો ઇતિહાસ
485
00:35:56,281 --> 00:35:57,716
હાઉસ ઓફ બેટિયાટસનું!
486
00:35:57,716 --> 00:35:59,485
તે એક વિશાળ સુધારો છે.
487
00:35:59,485 --> 00:36:02,654
હમ, દેવતાઓ પાસે છે
ખરેખર તેમને આશીર્વાદ આપ્યા.
488
00:36:02,654 --> 00:36:04,656
અને આમ કરવાનું ચાલુ રાખો.
489
00:36:04,656 --> 00:36:07,292
જો ભાગ્ય સાથ આપે તો,
તમે કેમ ચાલુ રાખો છો
490
00:36:07,292 --> 00:36:09,661
જેથી બેશરમ રીતે દબાવો
મારા સમર્થન માટે?
491
00:36:09,661 --> 00:36:11,497
સાચું નસીબ વિસ્તરે છે
કરતાં વધુ નહીં
492
00:36:11,497 --> 00:36:12,898
માણસની મહત્વાકાંક્ષાઓ.
493
00:36:12,898 --> 00:36:15,567
ખાણ સારી રીતે બહાર પટ
મેદાનની રેતી.
494
00:36:16,870 --> 00:36:18,136
ક્યાં સુધી આગળ?
495
00:36:18,136 --> 00:36:20,472
ખૂબ જ દરવાજા સુધી
રાજકીય કાર્યાલયનું.
496
00:36:22,976 --> 00:36:24,776
નાની ક્ષમતામાં.
પહેલા તો.
497
00:36:26,279 --> 00:36:29,581
સારું, ચાલો મનોરંજન કરીએ
તે એક ક્ષણ માટે.
498
00:36:29,581 --> 00:36:32,351
શું સ્થિતિ પુરુષો
તમે તેમના વિશ્વાસ ઉધાર?
499
00:36:32,351 --> 00:36:35,454
મેજિસ્ટ્રેટ કેલેવિયસ પાસે હતો
પોતાનું સમર્થન જાહેર કર્યું.
500
00:36:35,454 --> 00:36:38,824
કાયર સોલોનિયસ પહેલાં
તેની જીભ કાયમ માટે શાંત કરી.
501
00:36:38,824 --> 00:36:40,092
બેઝ વિલન.
502
00:36:40,092 --> 00:36:42,828
જે રીતે તે કરશે
તેના દાંત વડે જોવું.
503
00:36:44,597 --> 00:36:47,666
મારું હૃદય હચમચી ગયું છે
દુર્ઘટના દ્વારા.
504
00:36:47,666 --> 00:36:49,601
છતાં મારું માથું સ્થિર રહે છે.
505
00:36:51,137 --> 00:36:53,505
શું ફાયદો થશે
મને સંગત દ્વારા ફાયદો થાય છે.
506
00:36:53,505 --> 00:36:55,874
લેનિસ્ટા સાથે?
507
00:36:55,874 --> 00:36:58,644
મારા ગ્લેડીયેટર્સ સળગાવે છે
ભીડનો જુસ્સો.
508
00:36:58,644 --> 00:37:02,314
મારા કારણને નામ આપો,
અને તેમની બહેરાશ ઉલ્લાસ જુઓ
509
00:37:02,314 --> 00:37:05,884
માંગમાં પરિવર્તિત થાય છે
ક્લાઉડિયસ ગ્લેબર માટે,
510
00:37:05,884 --> 00:37:09,821
અને તેની ઇચ્છા
પ્રેટરની સ્થિતિ.
511
00:37:15,028 --> 00:37:17,563
તેઓ બેટીઆટસની તરફેણ કરે છે
પુરુષો અન્ય કોઈને પસંદ નથી કરતા.
512
00:37:19,232 --> 00:37:20,332
ખાસ કરીને સ્પાર્ટાકસ.
513
00:37:23,736 --> 00:37:24,836
થ્રેસિયન.
514
00:37:26,339 --> 00:37:28,473
અને તે શું કહે છે
તમારા શ્રેષ્ઠ ગ્લેડીયેટર
515
00:37:28,473 --> 00:37:29,808
મારો સૌથી ખરાબ સૈનિક હતો?
516
00:37:31,611 --> 00:37:34,046
કે હું સૌથી મહાન છું
પ્રજાસત્તાકમાં લેનિસ્ટા.
517
00:37:34,046 --> 00:37:35,447
કારણ કે મેં લીધું છે
જંગલી જાનવર,
518
00:37:35,447 --> 00:37:37,316
અને તેને બનાવટી
ભગવાનમાં.
519
00:37:37,316 --> 00:37:38,650
તેનો બોલ્ડ દાવો છે.
520
00:37:39,953 --> 00:37:42,187
પાયા પર બાંધવામાં આવે છે
અશ્લીલ ગ્રેનાઈટ.
521
00:37:43,456 --> 00:37:45,123
હું તમને જોઈશ
શબ્દો માંસ બનાવે છે.
522
00:37:45,123 --> 00:37:46,592
સરળતાથી conjured.
523
00:37:46,592 --> 00:37:48,460
સ્પાર્ટાકસ સ્ક્વેરમાં ટ્રેન
અન્ય પુરુષો સાથે.
524
00:37:48,460 --> 00:37:49,828
હું નીચે આવ્યો છું
આંતરડામાં
525
00:37:49,828 --> 00:37:52,664
તમારા લુડસ પહેલા એક વાર,
અને દુર્ગંધની કાળજી લીધી ન હતી.
526
00:37:54,000 --> 00:37:55,300
થ્રેસિયનને બોલાવો
વિલા માટે,
527
00:37:55,300 --> 00:37:56,635
બાકીની સાથે
તમારા માણસોની.
528
00:37:58,605 --> 00:38:00,205
તે બધા?
529
00:38:00,205 --> 00:38:01,373
તે બધા.
530
00:38:22,629 --> 00:38:24,696
ધ ચેમ્પિયન ઓફ કેપુઆ.
531
00:38:26,399 --> 00:38:29,301
એક ઉદાસી દિવસ જ્યારે સન્માનિત
શહેર એક વળાંક વધારે છે
532
00:38:29,301 --> 00:38:31,236
આવી સ્થિતિમાં.
533
00:38:36,175 --> 00:38:39,111
હું જોઉં છું કે તમે પ્રાણીને શીખવ્યું છે
વારાફરતી વાત ન કરવી.
534
00:38:41,848 --> 00:38:44,016
અને હું પ્રદર્શન કરીશ
અન્ય યુક્તિઓ.
535
00:38:44,016 --> 00:38:45,350
થ્રેસિયન શીખી ગયો.
536
00:38:47,320 --> 00:38:48,420
તેને અનચેન કરો.
537
00:38:58,865 --> 00:39:00,832
મારા માણસો જે કરશે
તમે તેનો વિરોધ કર્યો છે?
538
00:39:00,832 --> 00:39:02,000
કોઈ નહિ.
539
00:39:03,469 --> 00:39:04,569
રચના.
540
00:39:15,381 --> 00:39:17,749
સ્પાર્ટાકસ
તલવારોનો અભ્યાસ કરે છે.
541
00:39:17,749 --> 00:39:20,318
મને ડર છે કે તે ગેરલાભમાં છે.
542
00:39:20,318 --> 00:39:23,088
હું તેને તક આપું છું
તેની દંતકથા સાબિત કરવા.
543
00:39:24,724 --> 00:39:25,824
આયોવિસ.
544
00:39:36,969 --> 00:39:38,336
કેટલું રોમાંચક.
545
00:39:40,273 --> 00:39:41,373
શરૂ કરો!
546
00:40:03,896 --> 00:40:05,564
વેસ્પર! લિનસ!
547
00:40:07,500 --> 00:40:08,433
લેગાટસ...
548
00:40:08,433 --> 00:40:09,668
તમે આ દરવાજો ખોલ્યો, લેનિસ્ટા.
549
00:40:09,668 --> 00:40:11,169
અને આપણે તેમાંથી પસાર થઈશું.
550
00:42:27,139 --> 00:42:28,740
જોયેલું.
551
00:42:28,740 --> 00:42:30,308
દંતકથા સાબિત થાય છે.
552
00:42:32,912 --> 00:42:34,012
ડોમિનસ.
553
00:42:36,515 --> 00:42:38,450
આ ક્રૂરતા કારણે
રોમ મહાન ગુનો!
554
00:42:39,952 --> 00:42:43,088
છતાં તે દેખાશે
તમે માણસને તોડી નાખ્યો છે.
555
00:42:45,358 --> 00:42:47,525
જે રીતે તે નમન કરે છે
માનમાં તેનું માથું.
556
00:42:49,395 --> 00:42:51,763
શું મને આવા પરવડે છે
સૌજન્ય, મને આશ્ચર્ય છે,
557
00:42:51,763 --> 00:42:55,066
જો આશ્રયદાતા
એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા?
558
00:42:55,066 --> 00:42:58,103
તે આદેશ આપવા માટે તમારો હશે,
મારા બધા માણસોની જેમ.
559
00:43:01,240 --> 00:43:03,108
ઘૂંટણિયે.
560
00:43:03,108 --> 00:43:04,409
અને તે આવું જ રહેશે.
561
00:43:19,458 --> 00:43:20,558
લેગાટસ.
562
00:44:00,967 --> 00:44:02,934
ક્રિક્સસ!
563
00:44:02,934 --> 00:44:04,569
તમે વાહિયાત યોનિ!
564
00:44:09,075 --> 00:44:10,809
તમારી જાતને શાંત કરો!
565
00:44:10,809 --> 00:44:12,077
જંગલી દોડતા ગુલામો!
566
00:44:12,077 --> 00:44:13,845
આ તમે શું કરશે
શું હું નામ આપું છું?
567
00:44:13,845 --> 00:44:17,749
શું તમારા જપ્ત
વાહિયાત વિટ્સ? બોલો!
568
00:44:17,749 --> 00:44:21,119
હું હજી પણ મારી ભેટને સ્પર્શ કરું છું,
અને ક્રિક્સસ પાગલ થઈ જાય છે.
569
00:44:22,488 --> 00:44:25,690
હું લાંબા સમય સુધી તેણીની મેડીનહુડ અનુભવી
જ્યારે આપણે સાથે બેસીએ છીએ ત્યારે ગેરહાજર.
570
00:44:25,690 --> 00:44:28,526
હવે હું જાણું છું કે કોનું ટોટી
તેણીની પ્રથમમાં હતી
571
00:44:35,034 --> 00:44:36,868
તમે વેશ્યા!
572
00:44:36,868 --> 00:44:37,869
ક્યાં સુધી?
573
00:44:37,869 --> 00:44:39,704
કેવી રીતે લાંબા વાહિયાત?
574
00:44:41,007 --> 00:44:42,107
તમારી પાસે કેટલો સમય છે
છુપાયેલ હાસ્ય
575
00:44:42,107 --> 00:44:43,441
નમ્ર સ્મિત પાછળ!
576
00:44:45,211 --> 00:44:46,911
તમારી પાસે કેટલો સમય છે
તેને લલચાવી રહ્યો હતો
577
00:44:46,911 --> 00:44:49,414
તમારા ગંદા ગુલામ કન્ટ માટે?
578
00:44:55,287 --> 00:44:57,756
તે શું છે?
તે શું છે?
579
00:44:57,756 --> 00:44:59,958
તે મને આપો.
તે મને આપો!
580
00:45:03,963 --> 00:45:05,597
તમે તેના દ્વારા કેવી રીતે આવ્યા?
581
00:45:05,597 --> 00:45:06,765
મેં તે લીધું.
582
00:45:08,100 --> 00:45:10,268
ગેટ ખોલવા માટે.
તેથી તમે ક્રિક્સસ સાથે જૂઠું બોલી શકો છો.
583
00:45:12,238 --> 00:45:15,006
તમે એકલા જ જાણતા હતા
તેના પ્રત્યેની મારી લાગણીઓ.
584
00:45:15,006 --> 00:45:17,275
અને છતાં તમે મને દગો આપો છો.
585
00:45:23,182 --> 00:45:25,417
ક્રિક્સસે તમને ક્યારેય પ્રેમ કર્યો નથી.
586
00:45:25,417 --> 00:45:26,851
તેણે આજ્ઞા પ્રમાણે જ કર્યું.
587
00:45:36,462 --> 00:45:37,562
મીરા!
588
00:45:39,331 --> 00:45:40,432
ડોમિના.
589
00:45:44,737 --> 00:45:45,837
મને છરી લાવો.
590
00:45:50,976 --> 00:45:53,511
તમને ખાતરી છે
ક્રિક્સસને સજા થશે.
591
00:45:53,511 --> 00:45:55,814
મને તમારા હાથનો ડર છે
કાર્ય માટે ખૂબ નરમ.
592
00:45:55,814 --> 00:45:59,284
તમે ભૂલથી છો.
તેઓ સ્ટીલ જેવા છે,
593
00:45:59,284 --> 00:46:01,352
તેમના હેતુ માટે સખત.
594
00:46:01,352 --> 00:46:03,154
જેમ હું મારું છું.
595
00:46:03,154 --> 00:46:04,722
અમે પાછા આવીએ છીએ
રોમમાં, ગેરહાજર
596
00:46:04,722 --> 00:46:06,024
અયોગ્ય ગૂંચવણો.
597
00:46:06,024 --> 00:46:08,059
મારાથી વળશો નહીં!
598
00:46:08,059 --> 00:46:10,095
તું તારી જગ્યા ભૂલી ગયો, લેનિસ્તા!
599
00:46:10,095 --> 00:46:11,429
ના. હું તેને સુરક્ષિત રાખું છું.
600
00:46:12,731 --> 00:46:14,065
વાહિયાત રૂમ સાફ કરો!
601
00:46:14,065 --> 00:46:16,868
આશૂરને કહો કે અમારું લાવવા
Legatus માટે ભેટ!
602
00:46:18,537 --> 00:46:19,637
તમારી ભેટો ભૂલી જાઓ.
603
00:46:21,140 --> 00:46:23,208
હું માંથી ભાગ લઈશ
એક અસ્વસ્થ સ્વપ્ન,
604
00:46:23,208 --> 00:46:24,809
તેની સ્મૃતિથી અસંબંધિત.
605
00:46:24,809 --> 00:46:26,010
ઓહ તમને આ દિવસ યાદ હશે.
606
00:46:26,010 --> 00:46:29,247
તમે મૂકે ત્યાં સુધી
નિંદ્રા, ક્યારેય જાગવું નહીં.
607
00:46:29,247 --> 00:46:32,217
મને ડર છે કે અમે છોડી દીધું છે
ઘટનાઓ આપણામાં શ્રેષ્ઠ છે.
608
00:46:32,217 --> 00:46:34,886
કદાચ વાઇનનો કપ
er માટે, માથું ઠંડુ કરો.
609
00:46:34,886 --> 00:46:38,156
આપણે લાંબા સમયથી ભૂતકાળમાં છીએ
સંસ્કારી આશ્રય.
610
00:46:38,156 --> 00:46:40,892
તમારા પતિ સમસ્યાને દબાવી દે છે.
હું તેને બંધ જોઈશ.
611
00:46:40,892 --> 00:46:42,060
જેમ હું કરીશ.
612
00:46:44,363 --> 00:46:46,998
શું હું આ ઇચ્છા પર વિશ્વાસ કરી શકું છું
ફરક પડે છે?
613
00:46:46,998 --> 00:46:48,333
તેને ખોલો અને જુઓ.
614
00:46:56,408 --> 00:46:58,510
આ અભદ્રતા શું છે?
615
00:46:58,510 --> 00:47:01,012
પરંતુ સમગ્ર એક ટુકડો.
616
00:47:01,012 --> 00:47:02,313
લિસિનિયા.
617
00:47:02,313 --> 00:47:03,481
ક્રાસસનો પિતરાઈ ભાઈ.
618
00:47:05,184 --> 00:47:07,252
તમે લિસિનિયાની હત્યા કરી?
619
00:47:07,252 --> 00:47:09,988
ના. તમારી પત્નીએ કર્યું.
620
00:47:11,190 --> 00:47:12,123
તે જૂઠું બોલે છે.
621
00:47:12,123 --> 00:47:13,725
એક સૌથી જઘન્ય કૃત્ય.
622
00:47:13,725 --> 00:47:15,460
એક હું સંતુષ્ટ હતો
અસ્પષ્ટ કરવામાં મદદ કરવા માટે,
623
00:47:15,460 --> 00:47:18,563
તેણીની સહાયના વચન હેઠળ
તમારી કૃપા મેળવવામાં.
624
00:47:20,099 --> 00:47:22,267
હવે મને લિસિનિયાનો ડર લાગે છે
શરીર ફરી ફરી શકે છે.
625
00:47:23,669 --> 00:47:25,537
આધારો પર
તમારા વિલાની, કદાચ?
626
00:47:26,872 --> 00:47:29,207
જીભ ફાટેલી જોઈશ
તમારા વાહિયાત મોંમાંથી!
627
00:47:29,207 --> 00:47:31,609
આમ પણ બરબાદ, તે કરશે
છતાં સત્ય બોલો.
628
00:47:33,012 --> 00:47:34,779
ક્લેડિયસ.
629
00:47:34,779 --> 00:47:36,981
તમે મારા પર વિશ્વાસ કરી શકતા નથી
આવી વસ્તુ માટે સક્ષમ.
630
00:47:55,434 --> 00:47:57,669
આશ્રય આપવામાં આવે છે.
631
00:47:57,669 --> 00:47:59,837
મારા માણસોનો એક ભાગ
સ્થિર રહેશે
632
00:47:59,837 --> 00:48:03,608
વધુ અકળામણ સામે.
633
00:48:06,412 --> 00:48:08,947
બીજી બધી વ્યવસ્થા કરો
ઇલિથિયા સાથે.
634
00:48:08,947 --> 00:48:11,216
તેણી બાકી રહેશે
અહીં કેપુઆમાં
635
00:48:11,216 --> 00:48:12,383
ના!
636
00:48:35,040 --> 00:48:37,375
કોઈ માણસ પ્રતિશોધથી ઉપર નથી
637
00:48:37,375 --> 00:48:38,610
કરેલા ગુનાઓ માટે
638
00:48:38,610 --> 00:48:41,212
હાઉસ ઓફ બેટિયાટસ સામે.
639
00:48:41,212 --> 00:48:42,914
કોઈ ગ્લેડીયેટર નથી.
640
00:48:42,914 --> 00:48:44,082
કોઈ ચેમ્પિયન નથી.
641
00:48:45,551 --> 00:48:46,784
તમારી રક્ષા કરનારા માણસો પણ,
642
00:48:46,784 --> 00:48:51,489
તેઓ દોષિત હોવા જોઈએ
છેતરપિંડી અથવા અસમર્થતા.
643
00:48:52,625 --> 00:48:54,225
હેક્ટર મળ્યો
તેની ચાવી કાઢી નાખી.
644
00:48:54,225 --> 00:48:55,426
તેનું માથું અનુસરે છે.
645
00:48:57,896 --> 00:48:59,931
દોષ રહેલો છે
મારા પોતાના સ્તનમાં,
646
00:48:59,931 --> 00:49:02,033
હૃદય ખૂબ મોટું થઈ ગયું છે.
647
00:49:03,369 --> 00:49:05,169
આ ટકી શકતું નથી.
648
00:49:05,169 --> 00:49:07,739
લેગાટસ ક્લાઉડિયસ ગ્લેબર
649
00:49:07,739 --> 00:49:09,841
હવે અમારા સન્માનિત આશ્રયદાતા છે.
650
00:49:09,841 --> 00:49:13,711
અને તેણે મારી આંખો ખોલી છે
મારી ઉદારતાની ભૂલ માટે.
651
00:49:15,648 --> 00:49:17,148
જે માંગણી કરે છે
કરેક્શન.
652
00:49:23,822 --> 00:49:25,823
પીડાને સ્વીકારો.
653
00:49:25,823 --> 00:49:27,492
તે એકમાત્ર રસ્તો છે.
654
00:50:22,815 --> 00:50:25,416
હું તમારી મીટિંગ્સની અપેક્ષા રાખું છું
Crixus સાથે અંત.
655
00:50:28,520 --> 00:50:29,687
ક્વિન્ટસ...
656
00:50:29,687 --> 00:50:31,622
વાહિયાત બોલશો નહીં.
657
00:50:34,393 --> 00:50:37,328
કે તમે વિચારશો
મને મૂર્ખ અપમાન પૂરતું છે.
658
00:50:41,266 --> 00:50:43,067
હું હંમેશા જાણું છું.
659
00:50:43,067 --> 00:50:45,236
અને માત્ર નજર ફેરવી
કારણ કે તે તમને ખુશ કરે છે,
660
00:50:45,236 --> 00:50:46,904
અને મને કોઈ વિચાર ન આપ્યો.
661
00:50:48,240 --> 00:50:50,108
એ દિવસો પૂરા થઈ ગયા.
662
00:50:52,611 --> 00:50:54,946
તમારું ધ્યાન સેટ કરો
અમારા બાળક તરફ.
663
00:50:56,148 --> 00:50:57,782
અને તેમને રખડતા જોશો નહીં.
664
00:50:57,782 --> 00:50:58,950
પૂરતું!
665
00:51:17,903 --> 00:51:19,003
ક્રિક્સસ!
666
00:51:20,672 --> 00:51:21,773
ક્રિક્સસ!
667
00:51:23,776 --> 00:51:25,243
તેમને એક ક્ષણ આપો.
668
00:51:25,243 --> 00:51:27,245
તે એકવાર અમારો ચેમ્પિયન હતો.
669
00:51:27,245 --> 00:51:28,579
તેને આવા આદરની મંજૂરી આપો.
670
00:51:42,294 --> 00:51:44,295
મેં અમારો નાશ કર્યો છે.
671
00:51:46,865 --> 00:51:47,965
અમે હજી જીવીએ છીએ.
672
00:51:49,368 --> 00:51:50,735
તેઓ તમને ક્યાં લઈ જાય છે?
673
00:51:50,735 --> 00:51:52,570
મને ખબર નથી.
674
00:51:55,974 --> 00:51:58,443
હું મારી સ્વતંત્રતા જીતીશ.
675
00:51:58,443 --> 00:52:00,812
હું આરામ નહીં કરું
જ્યાં સુધી હું તમને શોધું નહીં.
676
00:52:01,947 --> 00:52:03,047
તે સમય છે.
677
00:52:11,290 --> 00:52:14,125
તે સ્વતંત્રતાની વાત કરે છે,
જેમ Barca કર્યું.
678
00:52:14,125 --> 00:52:16,828
હું તમને મારો શબ્દ આપું છું, જે હું કરીશ
તેને શોધવામાં મદદ કરો.
679
00:52:16,828 --> 00:52:19,730
ના. તમારે ન દો
તે વિષયનો પ્રચાર કરે છે.
680
00:52:22,100 --> 00:52:23,367
બરકાને મુક્ત કરવામાં આવ્યો ન હતો.
681
00:52:24,803 --> 00:52:26,237
બટિયાટસે તેનો જીવ લીધો.
682
00:52:37,249 --> 00:52:39,150
વાહિયાત મૂર્ખ, તમે રોમન ટોટી.
683
00:52:42,387 --> 00:52:43,654
તમારું વાહિયાત મોં બંધ કરો.
684
00:52:45,090 --> 00:52:46,691
હું હળવા શબ્દોમાં સાવચેતી રાખીશ.
685
00:52:48,126 --> 00:52:50,661
છી ઊંચે ચઢતી રહે છે
આ વાહિયાત છિદ્રમાં.
686
00:52:51,964 --> 00:52:53,831
કદાચ તે શ્રેષ્ઠ છે
હાજર ન રહેવું,
687
00:52:53,831 --> 00:52:55,800
જ્યારે તે મોં ભરે છે.
688
00:52:59,338 --> 00:53:01,005
તમે શું બોલો છો?
689
00:53:01,005 --> 00:53:02,340
હું કંઈ બોલતો નથી.
690
00:53:04,209 --> 00:53:06,344
કશું જ સંભળાતું નથી
ભાગી જવા જેવું.
691
00:53:08,313 --> 00:53:10,781
અને કેવી રીતે "કંઈ નહીં"
બેટિયાટસની પાછળનો રસ્તો શોધો
692
00:53:10,781 --> 00:53:12,149
અને તેના બધા વાહિયાત રોમનો?
693
00:53:14,987 --> 00:53:16,587
એક જ રસ્તો છે.
694
00:53:18,824 --> 00:53:20,091
અમે તે બધાને મારી નાખીએ છીએ.