1 00:00:48,417 --> 00:00:53,036 تالین، استونی 2 00:00:54,167 --> 00:00:56,499 عصر بخیر 3 00:00:56,625 --> 00:00:59,992 من خواهرزاده ام برای کریسمس دوچرخه می خواهد. 4 00:01:09,667 --> 00:01:14,366 قشنگه ولی من رنگ قرمز رو دوست ندارم رنگ آبی داری؟ 5 00:01:15,667 --> 00:01:19,615 -میخوای سفارش بدم؟ - لطفا می توانم آن را داشته باشم؟ 6 00:01:19,750 --> 00:01:22,787 هیچ چیز در زندگی قطعی نیست. 7 00:01:22,917 --> 00:01:24,748 زمان زیادی برای کریسمس باقی مانده است. 8 00:01:24,875 --> 00:01:29,073 من شاید شما آن را دریافت کنید، شاید شما آن را دریافت نکنید. 9 00:01:29,208 --> 00:01:30,618 فکر کنم بگیرمش 10 00:01:31,750 --> 00:01:34,662 انشاالله. 11 00:01:34,792 --> 00:01:36,874 خواهیم دید... 12 00:02:09,917 --> 00:02:15,617 سواران عدالت 13 00:02:45,083 --> 00:02:46,323 این بابا است. 14 00:02:51,542 --> 00:02:52,998 سلام عزیزم آیا همه چیز خوب است؟ 15 00:02:53,917 --> 00:02:56,454 همه چیز اوکی است آیا ماتیلد هنوز رفته است؟ 16 00:02:56,667 --> 00:03:00,580 نه، دوچرخه اش را در ایستگاه دزدیدند، بنابراین من او را رانندگی می کنم. 17 00:03:00,792 --> 00:03:03,374 اما ماشین روشن نمی شود. 18 00:03:04,542 --> 00:03:08,706 - بعدا زنگ بزنم؟؟ - نه، به هر حال او الان دیر می آید. 19 00:03:08,833 --> 00:03:11,245 چه خبر؟ 20 00:03:11,375 --> 00:03:13,582 از من خواسته اند که بمانم 21 00:03:15,042 --> 00:03:16,452 برای چه مدت؟ 22 00:03:19,000 --> 00:03:20,365 سه ماه. 23 00:03:36,583 --> 00:03:39,074 من پس او به خانه نمی آید؟ 24 00:03:41,750 --> 00:03:43,832 خیر 25 00:03:43,958 --> 00:03:45,494 روشن 26 00:03:46,250 --> 00:03:51,074 حداقل او در انبار نخواهد نشست، مثل سبزی به فضا خیره شده 27 00:03:56,167 --> 00:04:00,456 بیا، ما به سمت قطار می رویم. گوشی رو بذار کنار 28 00:04:00,583 --> 00:04:03,780 برویم روز را تعطیل می کنیم. 29 00:04:07,875 --> 00:04:10,582 بنابراین الگوریتم بدون ابهام نتیجه گرفت 30 00:04:10,708 --> 00:04:15,031 که کم درآمدترین گروه کیا، فلت و هیوندای راند. 31 00:04:15,167 --> 00:04:19,581 گروه درآمد متوسط ​​راند مدل های بزرگتر تویوتا، فورد، ولوو، 32 00:04:19,708 --> 00:04:25,658 در حالی که گروه برتر عمدتا مرسدس، تسلا و آئودی را انتخاب کرد. 33 00:04:25,792 --> 00:04:27,908 پس چگونه این کار را انجام داد؟ خب... 34 00:04:28,042 --> 00:04:30,328 - بگذار تو را همانجا متوقف کنم، اتو. - بله. 35 00:04:30,458 --> 00:04:35,657 شما و "تیم" شما چه مدت است؟ صرف این الگوریتم شده است؟ 36 00:04:37,042 --> 00:04:39,078 اوه پسر، گفتن دقیق آن سخت است. 37 00:04:39,292 --> 00:04:42,614 - 46 هفته - اما ما عمدتاً این کار را در شب انجام دادیم. 38 00:04:42,833 --> 00:04:45,633 بنابراین ما یک سال و ثروت را صرف کرده ایم روی الگوریتمی که می تواند بفهمد 39 00:04:45,708 --> 00:04:48,120 که بیچاره ها کیا می رانند و مرسدس ثروتمند؟ 40 00:04:48,333 --> 00:04:51,496 اما بخش جالب اینجاست که خود الگوریتم پیدا کرد 41 00:04:51,625 --> 00:04:55,743 و ثبت نام 82504 گواهی با اظهارنامه مالیاتی 42 00:04:55,875 --> 00:04:59,663 از 46 شهرداری برای ایجاد مبنای آماری 43 00:04:59,792 --> 00:05:03,489 آیا هر یک از آن همبستگی ها هستند مورد علاقه ما، اتو؟ 44 00:05:03,625 --> 00:05:07,447 البته، اما این هدف نیست. باید بزرگتر فکر کنی 45 00:05:07,583 --> 00:05:11,155 این الگوریتم در تئوری می تواند چه زمانی ما قدرت محاسباتی را توسعه داده ایم، 46 00:05:11,292 --> 00:05:13,374 وقایع را قبل از وقوع پیش بینی کنید. 47 00:05:13,583 --> 00:05:16,871 سعی کنید و آن را برای ما توضیح دهید. رویدادهایی مانند؟ 48 00:05:17,083 --> 00:05:21,326 همه رویدادها محصول هستند از یک سری رویدادهای قبلی 49 00:05:21,458 --> 00:05:25,952 از آنجا که ما اغلب داده های ناکافی داریم، ما رویدادها را به عنوان "تصادف" دسته بندی می کنیم. 50 00:05:26,083 --> 00:05:29,871 اما آنها نیستند. زمانی که مست است تصادف راننده با ماشین در هنگام کولاک 51 00:05:30,000 --> 00:05:33,117 ما آن را تصادفی نمی‌دانیم، همانطور که ما دقیقا داده های مورد نیاز را داریم 52 00:05:33,250 --> 00:05:35,582 برای تشکیل یک نتیجه علّی ما اغلب حتی آن را واضح می نامیم. 53 00:05:35,750 --> 00:05:40,540 اما تصور کنید اگر نقص بود قبل از وقوع آن کشف شد... 54 00:05:40,792 --> 00:05:43,033 «ماکروداکتیلی» چیست؟ 55 00:05:44,583 --> 00:05:46,665 به معنای پای پرانتزی است. 56 00:05:46,792 --> 00:05:49,989 عمه ام در شهر اسب ها در هر دو پا از آن رنج می برد. 57 00:05:50,125 --> 00:05:52,116 بنابراین، الگوریتم شما نیز بررسی شده است 58 00:05:52,250 --> 00:05:55,788 اگر بین داشتن همبستگی وجود دارد پای پرانتزی و کم شنوایی؟ 59 00:05:55,917 --> 00:05:58,704 - این یکی از موضوعات مورد علاقه من است. - لنارت، اجازه بده. 60 00:05:59,042 --> 00:06:05,993 در اینجا، الگوریتم 41534 را جمع آوری کرد سوابق بیماران از 1912 تا 2020. 61 00:06:06,250 --> 00:06:09,242 اولین چیزی که پیدا کرد خیلی جالب بود... 62 00:06:09,458 --> 00:06:14,157 آیا رابطه ای بین آنها وجود داشت؟ پای پرانتزی و کم شنوا بودن؟ 63 00:06:14,292 --> 00:06:15,577 همبستگی؟ 64 00:06:15,708 --> 00:06:18,700 نه اصلا 65 00:07:22,583 --> 00:07:24,744 -خیلی قشنگ بود - واقعا همینطور بود. 66 00:07:26,333 --> 00:07:29,746 لطفا روی صندلی من بنشین جا برای یکی هست 67 00:07:29,875 --> 00:07:32,161 نیازی نیست من خوبم 68 00:07:32,375 --> 00:07:36,323 با تمام وجود. باید پاهایم را دراز کنم. 69 00:07:41,208 --> 00:07:44,075 - ممنون -خوش اومدی 70 00:08:38,667 --> 00:08:40,077 مامان؟ 71 00:08:44,792 --> 00:08:46,407 مامان! 72 00:09:10,833 --> 00:09:13,415 کار خوب پسرها 73 00:09:13,542 --> 00:09:18,241 در چادر همدیگر را می بینیم برای بررسی در پنج. 74 00:10:51,292 --> 00:10:54,250 پلیس در حال بررسی است محل سقوط 75 00:10:54,375 --> 00:10:58,118 تمامی فعالیت های قطار به حالت تعلیق درآمده است تا ساعت 6 صبح فردا 76 00:10:58,250 --> 00:11:01,538 پلیس ترور را رد کرده است 77 00:11:01,667 --> 00:11:05,205 چون همه چیز حکایت از تصادف دارد. 78 00:11:05,333 --> 00:11:07,494 این حادثه در ساعت 15:31 رخ داد. 79 00:11:07,625 --> 00:11:12,324 به نظر می رسد بخشی از یک قطار باری پارک شده است با قطار روبرو برخورد کرد 80 00:11:12,458 --> 00:11:17,532 عمدتا سمت راست از سه واگن جلو آسیب دیده اند. 81 00:11:17,667 --> 00:11:21,159 آمار مرگ اکنون در 11 است. تایید شده است 82 00:11:25,708 --> 00:11:30,623 عقاب قرار شد علیه او شهادت دهد باند سابق او، سواران عدالت، 83 00:11:34,875 --> 00:11:39,448 مورد مورد بحث، شهرت بالا است پرونده قتل در خیابان کالوند 84 00:11:39,667 --> 00:11:43,660 که در آن چهار مرد ترک به قتل رسیدند. 85 00:12:17,792 --> 00:12:20,033 الان بریم خونه؟ 86 00:12:21,792 --> 00:12:23,657 من نمی دانم. 87 00:12:24,708 --> 00:12:26,118 هنوز نه، فکر می کنم. 88 00:12:26,333 --> 00:12:30,155 افراد 90 از طریق چهار مرحله، شوک مرحله ای که شما و ماتیلد اکنون در آن هستید. 89 00:12:30,292 --> 00:12:32,829 - مرحله واکنش ... - من دوست دارم همسرم را ببینم. 90 00:12:32,958 --> 00:12:36,621 - من اکیداً توصیه می کنم که این کار را نکنید. - من دوست دارم او را ببینم. 91 00:12:41,708 --> 00:12:46,407 - تو... - حرف نزن من می خواهم همسرم را ببینم. 92 00:13:42,667 --> 00:13:47,411 من با محاسبه احتمال کار کرده ام و داده های آماری برای بیش از 26 سال 93 00:13:47,542 --> 00:13:51,740 و نشانه های زیادی وجود دارد که این یک تصادف نبود 94 00:13:54,667 --> 00:13:56,373 مانند؟ 95 00:13:56,500 --> 00:14:00,197 احتمال یک شاهد کلیدی در یک پرونده قتل باند 96 00:14:00,333 --> 00:14:04,952 و وکیلش در یک تصادف جان باختند 13 روز قبل از رفتن به شهادت است 97 00:14:05,083 --> 00:14:08,575 طبق محاسبات من است ... ببینیم 98 00:14:08,792 --> 00:14:13,536 یک به 234,287,121. 99 00:14:13,792 --> 00:14:16,534 یک عدد خیلی بزرگ است تا نادیده گرفته شود 100 00:14:16,667 --> 00:14:20,159 مایه تاسف است. اما هیچ چیز نشان نمی دهد 101 00:14:20,292 --> 00:14:23,329 که هر چیز دیگری بود از یک تصادف 102 00:14:23,458 --> 00:14:25,824 اعداد انجام می دهند. اعداد هرگز دروغ نمی گویند. 103 00:14:26,042 --> 00:14:30,456 اما این مستلزم ورود کسی است سواران عدالت دقیقاً می دانند 104 00:14:30,583 --> 00:14:34,246 کدام کالسکه و چه صندلی عقاب می نشست 105 00:14:34,375 --> 00:14:37,822 - معنی نداره - وظیفه شما این نیست که آن را معنا کنید؟ 106 00:14:37,958 --> 00:14:41,280 تمام چیزی که می گویم این است این عدد خیلی بزرگ است 107 00:14:41,417 --> 00:14:44,489 و ما از این بابت بسیار سپاسگزاریم. ما آن را بررسی خواهیم کرد. 108 00:14:44,792 --> 00:14:47,454 ممنون که سر زدید 109 00:14:47,583 --> 00:14:51,872 مشکلی که ما با آن مانده ایم این است من هم متوجه مردی مشکوک شدم 110 00:14:52,000 --> 00:14:58,747 پیاده شدن از قطار درست قبل از "حادثه". 111 00:14:58,875 --> 00:15:02,493 باشه؟ چه چیزی در مورد او مشکوک بود؟ 112 00:15:02,708 --> 00:15:06,701 او با یک جو سوار قطار شد و ساندویچ آب میوه و یک آب میوه بزرگ، 113 00:15:06,833 --> 00:15:10,121 اما او فقط یک لقمه کوچک خورد و هیچ کدام از آب میوه را ننوشید. 114 00:15:10,458 --> 00:15:12,414 و ناگهان از جایش بلند شد 115 00:15:12,542 --> 00:15:16,535 و کل ساندویچ را انداخت و آبمیوه در سطل زباله 116 00:15:16,667 --> 00:15:18,077 و از قطار پیاده شد 117 00:15:20,208 --> 00:15:21,664 درسته... 118 00:15:23,167 --> 00:15:25,874 هزینه یک جو و ساندویچ آبمیوه هفت یورو و 37 سنت. 119 00:15:26,000 --> 00:15:31,870 هشت یورو 10 اگر با پر کردن اضافی باشد، و یک آبمیوه بزرگ هفت یورو قیمت دارد. 120 00:15:32,000 --> 00:15:36,414 هیچ کس بیشتر از 14 یورو دور نمی اندازد ارزش ساندویچ و آبمیوه مانند آن 121 00:15:36,750 --> 00:15:39,457 - ما آن را بررسی می کنیم. - از کمک شما متشکرم آقای هافمن. 122 00:15:39,542 --> 00:15:44,241 ماشین خراب میشه 123 00:15:56,083 --> 00:16:01,032 بابا زنگ میزنه راه طولانی را طی کنید 124 00:16:05,375 --> 00:16:07,707 سیریوس به تو فکر می کند 125 00:16:10,208 --> 00:16:13,655 تو شیرینی 126 00:16:26,625 --> 00:16:30,618 - فقط یه ثانیه دیگه میام داخل. - بالاخره من می خواهم به مدرسه بروم. 127 00:16:30,625 --> 00:16:31,489 - من فقط در یک ثانیه به داخل می آیم. - من می خواهم برای 96 به مدرسه بالاخره. 128 00:16:31,625 --> 00:16:36,164 من فکر نمی کنم شما باید. اگر می خواهید کمی بیرون برو، می توانیم برای دویدن برویم. 129 00:16:36,292 --> 00:16:38,624 من می خواهم به مدرسه بروم. 130 00:16:40,667 --> 00:16:43,409 آیا دویدن را متوقف کرده اید؟ 131 00:16:43,542 --> 00:16:47,831 - نه - آخرین بار کی برای دویدن رفتی؟ 132 00:16:47,958 --> 00:16:49,869 من نمی دانم. 133 00:16:50,000 --> 00:16:54,118 اونوقت نمی دوی سه بار در هفته همانطور که ما توافق کردیم. 134 00:16:54,250 --> 00:16:57,742 - ماتیلد، به خاطر خودته... - تو خیلی دیک هستی. 135 00:16:59,583 --> 00:17:01,369 ماتیلد. 136 00:17:01,500 --> 00:17:03,365 پس چرا شما را رانندگی نمی کنم؟ 137 00:17:17,792 --> 00:17:19,032 تصادفی نبود 138 00:17:19,250 --> 00:17:22,822 این یک ترور بود. اما من نمی توانم آن را ثابت کنم. 139 00:17:22,958 --> 00:17:26,246 اما اگر می توانید هک کنید سرور تناسب اندام جهان، که ممکن است کمک کند. 140 00:17:26,375 --> 00:17:29,082 دنیای تناسب اندام؟ باشگاه های زنجیره ای؟ 141 00:17:29,208 --> 00:17:33,372 - نه، سنگ تراشی، لنارت. - با من خوب باش وگرنه کمکی نمی کنم. 142 00:17:33,500 --> 00:17:36,333 متاسفم اما آیا شما قادر خواهید بود؟ 143 00:17:36,458 --> 00:17:38,915 یک بچه نابینا می توانست این کار را با پاهای خود انجام دهد. 144 00:17:39,042 --> 00:17:42,489 من بارها فاضلاب آنها را هک کرده ام. 145 00:17:43,958 --> 00:17:46,449 شما سرورهای آنها را هک کرده اید چند بار؟ 146 00:17:46,583 --> 00:17:51,031 - برای دریافت پیلاتس رایگان امنتالر. - امنتالر پیلاتس می کند؟ 147 00:17:51,167 --> 00:17:55,536 جیز! ببین چقدر کم شما در مورد تیم خود می دانید! 148 00:17:55,667 --> 00:17:58,955 امانتالر رنج کشیده است از کمردرد در سه سال گذشته! 149 00:18:00,083 --> 00:18:02,825 انتظار دارید چه چیزی پیدا کنید در سرور آنها؟ 150 00:18:02,958 --> 00:18:04,698 عقاب. 151 00:18:06,333 --> 00:18:09,780 عقاب هر روز کار می کرد که نشان می دهد که او روشمند بوده است. 152 00:18:09,917 --> 00:18:13,205 اگر بتوانیم ثابت کنیم که او هم استفاده کرده است هر روز همان تردمیل 153 00:18:13,333 --> 00:18:16,530 دلایلی برای این باور وجود دارد او همچنین همان صندلی قطار را انتخاب می کرد 154 00:18:16,667 --> 00:18:20,205 و سپس آنها می دانستند جایی که او می نشست 155 00:18:20,333 --> 00:18:22,494 - باشه - ممنون لنارت. 156 00:18:22,625 --> 00:18:26,618 باید تمدید کنم به هر حال کارت کراس فیت من 157 00:18:27,750 --> 00:18:33,666 وقتی معجزه اتفاق می افتد، ما اغلب نسبت می دهیم یک شخصیت الهی برای آنها 158 00:18:33,792 --> 00:18:37,956 با این حال، هنگامی که رعد و برق برخورد می کند، وقتی یک تراژدی به واقعیت تبدیل می شود 159 00:18:38,208 --> 00:18:40,915 ما روزگار سختی داریم تخصیص آدرس بازگشت 160 00:18:41,042 --> 00:18:44,534 و بدین ترتیب به آن اشاره می کنیم به عنوان تصادف 161 00:18:44,667 --> 00:18:50,333 چون خدای مهربان چگونه می تواند همیشه بخشی از یک تراژدی بی رحمانه باشید 162 00:18:50,458 --> 00:18:55,122 همانطور که معشوق تو را پاره کرد مادر و همسر، اما، از شما؟ 163 00:18:55,250 --> 00:18:59,493 اما اگر همه چیز صرفاً تصادفی باشد، طبیعی ترین واکنش نیست 164 00:18:59,625 --> 00:19:02,082 احساس کنید که هیچ چیز مهم نیست؟ 165 00:19:02,208 --> 00:19:05,166 پس کجا بریم با تمام غم ما 166 00:19:05,292 --> 00:19:09,160 تمام خشم ما همه ترس ها و تنهایی های ما؟ 167 00:19:31,500 --> 00:19:34,617 - چی شده عزیزم؟ -نمیتونم بخوابم 168 00:19:34,750 --> 00:19:37,913 سعی کنید چشمان خود را ببندید و شمارش معکوس از 500. 169 00:19:41,208 --> 00:19:45,622 - فکر می کنی چرا صبح مرد؟ - صحبت کردن در مورد آن فایده ای ندارد. 170 00:19:45,750 --> 00:19:48,947 - واقعا فکر می کنی این یک تصادف بود؟ - بله. من تو را به اتاقت می برم. 171 00:19:49,083 --> 00:19:52,951 - اما اگر تصادفی نبود چه؟ -دیگه چی میشه؟ 172 00:19:53,083 --> 00:19:55,199 من نمی دانم. 173 00:19:57,333 --> 00:19:59,073 - خدا؟ - بس کن 174 00:19:59,208 --> 00:20:02,245 اون کشیش رو فراموش کن او این کار را نکرد نیمی از مزخرفات خودش را بفهمد 175 00:20:02,375 --> 00:20:06,288 سعی کن چشماتو ببندی و بخوابی عزیزم 176 00:20:08,458 --> 00:20:10,949 پدربزرگ به خدا اعتقاد داشت. 177 00:20:11,083 --> 00:20:13,916 البته، اما او آنقدرها هم باهوش نبود. 178 00:20:15,708 --> 00:20:18,541 اما وقتی بچه بودی این کار را نکردی؟ 179 00:20:20,042 --> 00:20:24,081 من هم به بابانوئل اعتقاد داشتم. اما وقتی بزرگ شدی 180 00:20:24,208 --> 00:20:28,406 شما باید بتوانید تشخیص دهید بین واقعیت و خیال 181 00:20:30,500 --> 00:20:33,992 کشیش مطمئن بود که خدا چنین کرده است دلیلی برای اینکه چرا مادر باید بمیرد 182 00:20:34,125 --> 00:20:37,822 - ما فقط نمی فهمیم. - لعنتی، به خودت گوش کن. 183 00:20:37,958 --> 00:20:41,280 [T از آن چیزهایی است که دیوانه ها می گویند. 184 00:20:42,250 --> 00:20:44,036 متاسفم 185 00:20:48,083 --> 00:20:51,621 فقط دلم براش خیلی تنگ شده 186 00:20:53,417 --> 00:20:58,036 و من نمی توانم این فکر را تحمل کنم که او... تنهاست. 187 00:21:02,708 --> 00:21:04,915 می فهمم. 188 00:21:06,792 --> 00:21:09,829 اما او تنها نیست. 189 00:21:09,958 --> 00:21:13,701 اون الان هیچی نیست او رفته است. 190 00:21:17,417 --> 00:21:20,409 - خیلی بی انصافیه - آره 191 00:21:24,542 --> 00:21:28,080 وقتی مردم می میرند، آنها برای همیشه رفته اند، عزیزم. 192 00:21:28,208 --> 00:21:33,373 و ممکن است اکنون این را یاد بگیرید. برای مگر اینکه شما نیز در سن جوانی بمیرید 193 00:21:33,500 --> 00:21:36,572 در نهایت دفن خواهید شد بیشتر افرادی که دوستشان دارید 194 00:21:36,708 --> 00:21:39,996 و اگر مدام خود را عذاب دهید هر بار با امید واهی 195 00:21:40,125 --> 00:21:44,915 در مورد روح و فرشته های کوچک در ابرها، شما دیوانه خواهید شد. 196 00:21:45,042 --> 00:21:46,873 باشه؟ 197 00:21:50,708 --> 00:21:52,289 حالا... 198 00:21:55,125 --> 00:21:57,116 چشماتو ببند و بخواب 199 00:21:57,250 --> 00:22:00,367 از 500 معکوس بشمارید. این کمک می کند. 200 00:22:38,875 --> 00:22:41,537 - بله؟ - مارکوس هانسن؟ 201 00:22:43,250 --> 00:22:48,199 عصر بخیر نام من است اتو هافمن، و این لنارت است. 202 00:22:48,333 --> 00:22:52,656 من در همان قطار بودم به عنوان همسر و دختر شما 203 00:22:55,083 --> 00:22:57,665 دخترت خوبه؟ 204 00:22:58,667 --> 00:23:01,909 - آدرس من را چطور گرفتی؟ - آسون بود 205 00:23:02,042 --> 00:23:04,954 به اتو گفتم اول زنگ بزن، اما او اصرار کرد ... 206 00:23:05,083 --> 00:23:08,450 درست بغلش ایستاده بودم به همسرت و دخترت 207 00:23:11,125 --> 00:23:13,582 چی میخوای؟ 208 00:23:13,708 --> 00:23:17,246 فکر کنم حق داری بدونی که تصادفی نبود 209 00:23:20,625 --> 00:23:24,413 آیا می دانید عضو باند دوچرخه سواری کیست؟ یوهان "عقاب" ulrichsen است؟ 210 00:23:28,250 --> 00:23:30,491 1 مه ...» - مطمئنا. 211 00:23:31,542 --> 00:23:36,332 - من فقط اینها را جابجا می کنم ... - مطمئناً این یک انبار است. 212 00:23:37,458 --> 00:23:41,781 به طور نامتناسبی بزرگ است نسبت به ساختمان اصلی 213 00:23:41,917 --> 00:23:45,284 آیا می دانید در چه سالی ساخته شده است؟ 214 00:23:45,417 --> 00:23:47,408 نه این همه چیه؟ 215 00:23:47,542 --> 00:23:51,615 اینها گواهی وضعیت هستند از دکتر عقاب 216 00:23:51,917 --> 00:23:55,614 سوابق پزشکی، سابقه کیفری، اطلاعات بانکی، 217 00:23:55,875 --> 00:23:59,117 سوابق تلفن و پیام های متنی 218 00:24:00,625 --> 00:24:02,866 این همه را از کجا آوردی؟ 219 00:24:03,000 --> 00:24:06,538 - لنارت در پیدا کردن چیزها خوب است. - غیرقانونی نیست. 220 00:24:06,667 --> 00:24:09,784 یا خب غیرقانونی است. اما نه خیلی 221 00:24:09,917 --> 00:24:14,331 مجازات با ساختن مطابقت دارد اسکله چوبی خصوصی بدون مجوز 222 00:24:14,458 --> 00:24:16,039 چرا تصادف نبود؟ 223 00:24:16,167 --> 00:24:19,000 زیرا مواد امنیتی از دنیای تناسب اندام به ما نشان می دهد 224 00:24:19,125 --> 00:24:22,288 که او فقط یک مرد عادت نبود، اما این که او از بیماری مزمن رنج می برد، 225 00:24:22,417 --> 00:24:24,954 که کارت پزشکی او نیز تایید می کند. 226 00:24:25,083 --> 00:24:28,746 او سیتالوپرام و دیازپام مصرف می کرد، که به بیماران COD داده می شود. 227 00:24:28,875 --> 00:24:34,700 و سابقه کیفری او شش مورد را نشان می دهد حمله به خطوط مختلف قطار 228 00:24:34,833 --> 00:24:36,915 آخرین بار در نوامبر امسال 229 00:24:37,042 --> 00:24:40,205 وقتی یک باغبان بازنشسته را لگد زد در صورت 230 00:24:40,333 --> 00:24:43,120 زمانی که او حاضر نشد صندلی خود را واگذار کند. 231 00:24:43,250 --> 00:24:45,832 بنابراین ما داریم ناهنجاری عظیم آماری، 232 00:24:45,958 --> 00:24:50,201 می دانیم که سواران عدالت می دانستند که عقاب، به دلیل هوشیاری اش، 233 00:24:50,333 --> 00:24:53,871 همیشه نشسته در کالسکه دوم، ردیف دو. 234 00:24:54,000 --> 00:24:55,991 و ما او را نیز داریم. 235 00:24:57,333 --> 00:24:59,244 - اون کیه؟ - ما هنوز نمی دانیم. 236 00:24:59,375 --> 00:25:01,976 اما او به سرعت در ایستگاه تخلیه شد همسر و دخترت کجا سوار شدند 237 00:25:02,000 --> 00:25:04,241 چند ثانیه قبل از تصادف 238 00:25:05,292 --> 00:25:07,783 - اما مطمئناً بسیاری از مردم این کار را کردند؟ - درسته 239 00:25:07,917 --> 00:25:11,364 اما این مرد بیرون انداخت یک ساندویچ کامل و یک آب میوه کامل. 240 00:25:11,500 --> 00:25:16,790 دیشب همون مرد بود در ایستگاه @sterport در ساعت 10:14 شب، 241 00:25:16,917 --> 00:25:19,533 جایی که دسترسی آزاد بود به قطار باری پارک شده، 242 00:25:19,750 --> 00:25:23,197 که بعداً با قطار مسافربری برخورد کرد. 243 00:25:27,667 --> 00:25:32,036 - آیا در این مورد به پلیس گفته اید؟ - ما دقیقا نمی توانیم این را به آنها نشان دهیم. 244 00:25:32,167 --> 00:25:36,536 اما ما با پلیس صحبت کردیم سه بار آنها نمی توانستند اهمیتی بدهند. 245 00:25:36,667 --> 00:25:40,740 آنها فقط فکر می کنند ما یک زوج هستیم از شارلاتان های بیش از حد باهوش 246 00:25:40,875 --> 00:25:45,198 این مرد کلید است. فقط باید بفهمیم او کیست. 247 00:25:45,333 --> 00:25:47,324 ما روی آن هستیم، اما در حال حاضر آسان نیست 248 00:25:47,458 --> 00:25:55,456 آیا می توانید این اختلافات را حل کنید و دریابید که آن مرد کیست؟ 249 00:25:58,625 --> 00:26:01,458 ما باید امنتالر را سوار کنیم. 250 00:26:01,583 --> 00:26:04,746 - ما به او نیاز داریم. - به هیچ وجه! 251 00:26:04,875 --> 00:26:10,324 این انبار عالی نبود، نه؟ درست مثل همانی که با اسب به خانه برگشتیم. 252 00:26:10,458 --> 00:26:15,327 - مطمئنی میخوای اینجا برگردی؟ - آره، جا زیاد است. 253 00:26:27,542 --> 00:26:29,954 مراقب سنگ باشید 254 00:26:34,458 --> 00:26:39,122 مرحله شوک بسیار فردی است. بعضی ها مراقبت، تماس و گفتگو می خواهید. 255 00:26:39,250 --> 00:26:42,913 دیگران فقط می خواهند تنها بمانند، و هر دو راه کاملاً خوب است. 256 00:26:43,042 --> 00:26:47,536 اما ما هر دوی شما را شناختی پیشنهاد می کنیم درمان، به صورت انفرادی یا با هم. 257 00:26:47,667 --> 00:26:51,535 متشکرم. بهت خبر میدم اگر لازم شود 258 00:26:51,667 --> 00:26:56,741 ما هم می توانیم بچه داشته باشیم و هم بچه روانشناس بزرگسال شما را در خانه ملاقات می کند. 259 00:26:56,958 --> 00:27:00,450 - فکر می کنم ایده خوبی است. - من آن را نمی خواهم. 260 00:27:00,583 --> 00:27:04,121 - چرا که نه؟ - اغلب، شما از ... 261 00:27:04,250 --> 00:27:08,243 ما سعی می کنیم زندگی مان را پس بگیریم، بنابراین ما نمی‌خواهیم که مردم در اطراف بچرخند. 262 00:27:08,375 --> 00:27:10,536 بیا همراه 263 00:27:23,500 --> 00:27:27,288 دوباره پدر است [تی الان ربع گذشته، ماتیلد. 264 00:27:27,417 --> 00:27:31,615 پنج دقیقه دیگه با من تماس بگیر یا من میرم دنبالت 265 00:27:41,167 --> 00:27:46,616 - باستر و گوستاو آزاردهنده بودند. - آنها قبلاً با من صحبت نکرده بودند ... 266 00:27:46,750 --> 00:27:51,494 ماتیلد! ساعت 10:30 است. چرا تلفنت را جواب نمی دهی؟ 267 00:27:52,625 --> 00:27:56,914 - ببخشید رفتیم سینما... - باید اینو بهم بگی! 268 00:27:57,042 --> 00:28:02,116 - و نباید ساعت 10:30 بیرون باشی. - من اجازه دارم. من و مامان روی 11 توافق کردیم. 269 00:28:02,250 --> 00:28:06,823 - برو خونه داخل! - حتما، اما مجبور نیستی فریاد بزنی. 270 00:28:08,917 --> 00:28:10,953 -این چی بود؟ - من میرم 271 00:28:11,083 --> 00:28:15,281 اما استفاده از آن لحن با ماتیلد اون چیزی نیست که الان نیاز داره 272 00:28:17,500 --> 00:28:21,197 لعنتی داری چیکار میکنی؟ تو دیوانه ای! 273 00:28:41,000 --> 00:28:43,412 عزیزم درو باز کن بیا 274 00:28:43,542 --> 00:28:47,455 چرا فقط به آن لگد نمی زنید، روانی لعنتی؟! 275 00:28:50,083 --> 00:28:53,826 ماتیلد، من قصد نداشتم او را بزنم به همین سختی 276 00:28:54,917 --> 00:28:57,203 من نباید او را می زدم. 277 00:29:02,042 --> 00:29:03,748 او کیست؟ 278 00:29:06,958 --> 00:29:10,997 - او دوست پسر شماست؟ - حالا نمی دونم که کتکش زدی! 279 00:29:11,208 --> 00:29:15,781 آره یه جورایی بود... نمیدونستم دوست پسرت هست 280 00:29:15,917 --> 00:29:18,909 نه، چون شما هرگز در اطراف نبودید. تو هیچی از من نمیدونی 281 00:29:19,125 --> 00:29:21,741 تو اصلا منو نمیشناسی! 282 00:29:24,417 --> 00:29:26,624 لطفا در را باز کنید. 283 00:29:26,750 --> 00:29:29,287 من به رختخواب رفته ام. 284 00:29:31,250 --> 00:29:33,366 درسته... 285 00:29:33,500 --> 00:29:36,333 سپس محکم بخواب. 286 00:29:36,458 --> 00:29:39,040 فردا می بینمت، باشه؟ 287 00:29:50,583 --> 00:29:53,871 قطار اول را از دست می دهیم مرد صندلی را به مادر پیشنهاد می کند 288 00:29:54,000 --> 00:29:56,537 ماشین خراب میشه 289 00:30:05,542 --> 00:30:09,285 دوچرخه دزدیده شد 290 00:30:14,750 --> 00:30:17,241 - چی میخوای؟ - اتو و لنارت هستند. 291 00:30:17,375 --> 00:30:19,366 من می توانم آن را ببینم. برو کنار 292 00:30:19,583 --> 00:30:24,282 بیا، امنتالر. ما به شما نیاز داریم ما در حال کشف یک پرونده قتل هستیم. 293 00:30:26,167 --> 00:30:28,749 پیتزا آورده ایم 294 00:30:46,417 --> 00:30:50,410 من او را گرفته ام. آهارون نحاس شادید، 38. 295 00:30:50,542 --> 00:30:53,033 به عنوان تکنسین دندانپزشکی بالینی کار می کند. 296 00:30:53,167 --> 00:30:56,239 نازلت آی سمن الکبلی، 21، 297 00:30:56,417 --> 00:31:00,080 نازلت ال سمن الحرام، قاهره، مصر 298 00:31:01,375 --> 00:31:02,740 - پس اون نیست. - بله همینطور است. 299 00:31:02,875 --> 00:31:06,618 او تنها بازی بالاتر از 99.12٪ است حد آستانه نشانگر بیومتریک 300 00:31:06,750 --> 00:31:09,583 لطفا به مسابقات پایبند باشید با آدرس دانمارکی 301 00:31:09,708 --> 00:31:15,032 من به شما می گویم، هیچ توپ لعنتی وجود ندارد برای مطابقت با پیس در دانمارک. 302 00:31:15,375 --> 00:31:18,697 بالاترین درصد تطابق چقدر است شما در دانمارک با شخصی برخورد کرده اید؟ 303 00:31:18,833 --> 00:31:24,032 من اصلا به آن نگاه نکرده ام وجود دارد هیچ کس بیش از 99.12٪ آستانه. 304 00:31:24,250 --> 00:31:27,037 اما اگر مثلاً 305 00:31:27,167 --> 00:31:30,989 آستانه را پایین آوردیم تا 95 درصد سازگاری؟ 306 00:31:31,958 --> 00:31:34,916 مطمئنا، اما هیچ منطقی نخواهد بود. 307 00:31:35,042 --> 00:31:39,081 برای واجد شرایط بودن برای پرش ارتفاع المپیک، حداقل نیاز وجود دارد ... 308 00:31:39,208 --> 00:31:42,405 من به اون لعنتی گوش نمیدم داستان المپیک برای سومین بار! 309 00:31:42,542 --> 00:31:45,204 ما متوجه منظور شما هستیم، اما ما از شما می خواهیم که آن را تغییر دهید 310 00:31:45,333 --> 00:31:49,906 به طوری که ما فقط افراد را پیدا نکنیم در آمریکای جنوبی و آفریقای لعنتی 311 00:31:50,042 --> 00:31:52,658 ما فقط لعنتی خواهیم کرد اسمش را بگذار یک روز اینجا 312 00:31:52,875 --> 00:31:55,867 من برای این دیک خرقه نمی ایستم. پیتزاتو بردار و برو بیرون! 313 00:31:56,208 --> 00:31:58,870 تو قبلا خوردی، خوک چاق. 314 00:31:59,000 --> 00:32:01,582 خیالت راحت... هر دوی شما. 315 00:32:01,708 --> 00:32:04,074 امنتالر، گوش کن 316 00:32:05,167 --> 00:32:10,958 هر دو عکس از مرد از زاویه بالا گرفته شده اند، 317 00:32:11,167 --> 00:32:16,412 بنابراین هر مسابقه ای موضوع خواهد بود به عدم قطعیت مهم نیست، درست است؟ 318 00:32:16,667 --> 00:32:19,955 مطمئنا، ما داده های کافی نداریم برای یک تطابق 100٪ بدون توجه به آنچه. 319 00:32:20,542 --> 00:32:26,492 دقیقا. بنابراین ما از شما می خواهیم که به ما نشان دهید آنچه در دانمارک پیدا کردید 320 00:32:26,625 --> 00:32:30,322 باشه، اما اینطور نیست هر حسی داشته باشد 321 00:32:35,667 --> 00:32:39,956 یک عدد در آنجا با 95.84% وجود دارد. آیا می توانیم او را ببینیم؟ 322 00:32:40,083 --> 00:32:41,789 لطفا؟ 323 00:32:53,167 --> 00:32:54,828 اوست. اون مرد لعنتی 324 00:32:57,167 --> 00:32:58,407 من او را از قطار می شناسم. 325 00:32:59,875 --> 00:33:01,331 پاله اولسن. 326 00:33:02,292 --> 00:33:04,032 اینجا را نگاه کن 327 00:33:08,167 --> 00:33:09,373 لعنت به 328 00:33:17,625 --> 00:33:20,412 صبح بخیر عزیزم آیا شما گرسنه هستید؟ 329 00:33:20,542 --> 00:33:24,455 - تخم مرغ و نان چاودار خریدم. - من تخم مرغ نمی خورم. 330 00:33:24,583 --> 00:33:27,040 نمیشه کمتر وقت بذاری تمام قوطی های خالی خود را پنهان کنید 331 00:33:27,167 --> 00:33:30,239 و به جای آن زیرسیگاری را خالی کنید؟ واقعاً زشت است. 332 00:33:30,375 --> 00:33:33,117 چه کار کنم برای درست کردن دوباره چیزها؟ 333 00:33:33,250 --> 00:33:36,572 باید بهش زنگ بزنم؟ با پدر و مادرش صحبت کند و عذرخواهی کند؟ 334 00:33:36,708 --> 00:33:39,415 به مادرش گفت که افتاد چون به انتقام اعتقادی نداره 335 00:33:39,542 --> 00:33:40,542 متاسفم 336 00:33:40,625 --> 00:33:44,413 او می توانست شما را به پلیس گزارش دهد. بهش چشم سیاه دادی 337 00:33:45,583 --> 00:33:47,790 اگر اسپاگتی بولونیز درست کنم چی؟ 338 00:33:47,917 --> 00:33:51,455 همه ما می توانستیم اینجا غذا بخوریم و من می توانستم او را ملاقات کنید، به درستی از او عذرخواهی کنید. 339 00:33:51,583 --> 00:33:53,824 اسپاگتی بولونیزی؟ به نظر شما ما سه ساله هستیم؟ 340 00:33:53,875 --> 00:33:57,288 بنابراین ما بیرون می‌رویم. فقط بگو چی میخوای 341 00:33:57,417 --> 00:34:01,660 بیا ماتیلد من اینجا تمام تلاشم را می کنم. 342 00:34:04,542 --> 00:34:05,827 من از او می پرسم. 343 00:34:17,792 --> 00:34:20,534 آنجا انبار است، امنتالر. 344 00:34:27,500 --> 00:34:28,956 سلام 345 00:34:29,875 --> 00:34:32,491 این emmenthaler است. 346 00:34:34,125 --> 00:34:35,911 فهمیدی کیه؟ 347 00:34:37,542 --> 00:34:43,117 همه مشتاق دیدن انبار بوده اند، پس چرا ما به آنجا نمی رویم و صحبت نمی کنیم؟ 348 00:34:45,500 --> 00:34:47,934 اسمش پاله اولسن است، و اینجاست که جالب می شود. 349 00:34:47,958 --> 00:34:53,703 او یک مهندس برق آموزش دیده است متخصص در قطعات قطار 350 00:34:53,833 --> 00:34:58,452 قبل از تصادف پیاده شد و آویزان شد شب قبل با ماشین باری بیرون رفتیم؟ 351 00:34:58,583 --> 00:35:01,165 حتی بهتر هم می شود. او برادر است 352 00:35:01,375 --> 00:35:06,199 از کورت "تاندم" اولسن، رئیس هیئت سواران عدالت 353 00:35:13,250 --> 00:35:16,947 - عقاب علیه او شهادت می داد. -خفه شو او می داند! 354 00:35:17,083 --> 00:35:19,119 او فقط دارد همه چیز را پردازش می کند ... 355 00:35:20,458 --> 00:35:22,744 پس اونا برادرند 356 00:35:26,333 --> 00:35:29,253 همه ما آگاه هستیم که در راه هستیم برای ملاقات با یکی از اعضای باند روانی، درست است؟ 357 00:35:29,500 --> 00:35:31,957 برادرش یکی از اعضای باند است. 358 00:35:32,083 --> 00:35:34,790 او یک مهندس برق است متخصص در قطعات قطار 359 00:35:34,917 --> 00:35:38,159 مواد مخدر، ضرب و جرح، ضرب و شتم شدید، حمله شدید، 360 00:35:38,292 --> 00:35:41,329 دزدی، همدستی در قتل، 361 00:35:41,458 --> 00:35:45,076 سرقت اسب، نگهداری مواد مخدر، نگهداری غیرقانونی اسلحه ... 362 00:35:45,208 --> 00:35:50,157 بنابراین یک مهندس برق متخصص در قطار، که در دایره های بد حرکت می کند. 363 00:35:50,292 --> 00:35:51,372 و یک اسب دزدید. 364 00:35:51,500 --> 00:35:56,745 و در نقطه ای یک اسب دزدید، اما این او را به عضوی از باند تبدیل نمی کند. 365 00:35:56,875 --> 00:36:01,164 وقتی اشاره کنیم، واکنش او را خواهیم دید تصادف و سپس به پلیس مراجعه کنید. 366 00:36:24,375 --> 00:36:28,414 - برو سوار شو او هنوز آماده نیست - سلام، اسم من مارکوس است. 367 00:36:28,542 --> 00:36:31,284 پس چی؟ او هنوز آماده نیست برو برای رانندگی 368 00:36:31,417 --> 00:36:34,375 تو نمی فهمی همسرم در قطاری بود که تصادف کرد. 369 00:36:34,500 --> 00:36:36,081 - او هم همینطور بود. - زنده ماند. 370 00:36:36,208 --> 00:36:39,575 - ما می دانیم که شما نیز در آن حضور داشتید ... - این چه لعنتی است؟ 371 00:36:39,708 --> 00:36:43,075 - می خواهیم از شما بپرسیم ... - من فکر می کنم شما باید لعنتی. 372 00:36:43,208 --> 00:36:46,041 - نگاه کن". - خفه شو! 373 00:36:46,167 --> 00:36:49,489 میخوای گلوله بین چشمت باشه؟ لعنت به 374 00:36:49,708 --> 00:36:53,326 و سه خوک کوچک خود را بردارید با شما گفتم: لعنت! 375 00:37:03,667 --> 00:37:06,158 خب، پس روشن شد. 376 00:37:09,708 --> 00:37:12,165 مارکوس، نه، نه... 377 00:37:14,958 --> 00:37:16,539 لعنتی... 378 00:37:43,250 --> 00:37:45,662 آیا او مرده است؟ 379 00:37:47,792 --> 00:37:49,657 بله. 380 00:37:49,792 --> 00:37:53,455 - باید با پلیس تماس بگیرم؟ - نه. ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم. 381 00:37:53,583 --> 00:37:57,826 - دفاع شخصی بود. - نه پلیس. بیا از اینجا برویم 382 00:37:57,958 --> 00:38:02,156 اگر آن را گزارش نکنیم، ما حداقل باید از شر بدن خلاص شویم. 383 00:38:02,292 --> 00:38:06,615 شواهد پزشکی قانونی به پایین می آورد عامل در 87.4 درصد از کل قتل ها. 384 00:38:06,750 --> 00:38:11,369 DNA مارکوس همه جای او را فرا گرفته است. امنتالر، وارد اینجا شو و کمک کن. 385 00:38:11,500 --> 00:38:15,038 - حالا! قبل از اینکه کسی شما را ببیند -نمیتونیم با خودمون ببریمش. 386 00:38:15,167 --> 00:38:18,739 خیلی غیرقانونی است من هیچ نقشی در آن نمی خواهم. 387 00:38:20,583 --> 00:38:22,494 این یک اشتباه بود. 388 00:38:23,667 --> 00:38:26,329 من نباید این کار را می کردم. 389 00:38:26,583 --> 00:38:28,824 من اشتباه کردم 390 00:38:28,958 --> 00:38:30,368 برویم 391 00:38:30,500 --> 00:38:34,789 او لیاقتش را داشت. 392 00:38:34,917 --> 00:38:39,160 اگه میدونستی چند بار خرخرها مثل او در مورد من بوده است. 393 00:38:39,292 --> 00:38:41,749 تو الان خیلی سخت نیستی، نه؟ 394 00:38:41,875 --> 00:38:45,914 اکنون سعی کنید ما را قلدری کنید، لعنتی لعنتی 395 00:38:46,167 --> 00:38:51,867 کی الان یه خوک کوچولو تو دیک لعنتی؟ 396 00:38:52,500 --> 00:38:55,663 امنتالر، اکنون آسان است. 397 00:38:55,792 --> 00:38:57,874 - خنگ! - حالا راحت 398 00:38:58,083 --> 00:38:59,698 باشه؟ خوب 399 00:38:59,958 --> 00:39:02,540 - بیا بریم - او چطور؟ 400 00:39:02,667 --> 00:39:05,329 ما مرده نمی آوریم. 401 00:39:05,458 --> 00:39:09,030 بذار حداقل یه ماده شوینده پیدا کنم با اجزای حل کننده DNA 402 00:39:09,167 --> 00:39:12,955 ایده خوبیه چیزی حاوی هیدروکسید سدیم یا نیتریت هیدروژن. 403 00:39:13,167 --> 00:39:17,456 - بنزیل سولفونامید بهترین است. - به درس شیمی استراحت بده! 404 00:39:17,583 --> 00:39:20,450 برو تو ماشین صبر کن من آن را اداره می کنم. 405 00:40:03,500 --> 00:40:06,412 آیا قبلاً کسی را کشته اید؟ 406 00:40:09,917 --> 00:40:14,081 مطمئناً به نظر نمی رسید اولین بار شما بود 407 00:40:15,875 --> 00:40:18,992 مطمئنم همیشه پوشیده ای زمانی که این کار را انجام دادید، لباس فرم. 408 00:40:19,208 --> 00:40:21,324 بیایید ساکت باشیم ایمنتالر 409 00:40:22,417 --> 00:40:25,454 می دانم چه احساسی داری، مارکوس. 410 00:40:25,583 --> 00:40:30,031 ممکن است دقیقاً یکسان نباشد، اما مانند یک بچه، من عاشق نواختن بوق فرانسوی بودم. 411 00:40:31,125 --> 00:40:34,162 - چطور درست می کنید که مطابقت دارد ... - بذار تموم کنم! 412 00:40:34,292 --> 00:40:37,034 لعنتی که مدام حرفش را قطع می کند! آنچه من سعی دارم بگویم این است: 413 00:40:37,250 --> 00:40:41,869 من در ارکستر تیوولی در من نواختم یونیفرم قرمز و کلاه سیاه پوست خرس، 414 00:40:42,000 --> 00:40:46,243 وقتی 17 ساله شدم، تو نبودی اجازه داده شد که دیگر بخشی از آن باشد. 415 00:40:46,375 --> 00:40:49,117 اونوقت تو خودت باشی 416 00:40:49,250 --> 00:40:52,208 من چند بار سعی کردم بازی کنم، اما 417 00:40:52,333 --> 00:40:56,326 انگار من بودم و لباسی که با هم بازی می کنند 418 00:40:56,458 --> 00:40:58,824 و من نمی توانستم به تنهایی این کار را انجام دهم. 419 00:41:00,625 --> 00:41:03,617 شاید باید کمی موسیقی گوش کنیم؟ 420 00:41:04,292 --> 00:41:06,908 وجود دارد. 421 00:41:45,042 --> 00:41:48,864 - من تا آخر بالا رانندگی نمی کنم. - داره تاکسی میگیره؟ 422 00:41:49,000 --> 00:41:52,117 من به عقب بر نمی گردم. آخرین باری که نزدیک بود به نرده بزنم. 423 00:41:52,250 --> 00:41:54,366 ببرش تو خونه لعنتی 424 00:41:54,500 --> 00:41:58,197 آیا هزینه بدنه را پرداخت می کنید؟ اگر چیزی بزنم؟ 425 00:42:18,583 --> 00:42:22,326 - سلام سیریوس اینجاست. - آره 426 00:42:24,458 --> 00:42:28,576 سلام سیریوس و متاسفم. 427 00:42:28,708 --> 00:42:32,576 نیازی به عذرخواهی نیست برای هر دوی شما زمان سختی است. 428 00:42:33,958 --> 00:42:38,201 بله باشه خوبه 429 00:42:40,750 --> 00:42:45,540 یک همبستگی واضح بین شغل شما و نحوه مدیریت بحران های زندگی 430 00:42:45,667 --> 00:42:48,989 یک مربی یوگا مدیتیشن خواهد کرد راه برون رفت از مشکلات 431 00:42:49,125 --> 00:42:54,415 یک ورزشکار یک مسابقه را اجرا خواهد کرد عنصر در مدل حل تعارض، 432 00:42:54,542 --> 00:42:55,748 و غیره 433 00:42:55,875 --> 00:43:00,073 و خشونت بخشی از کار شماست و به هر حال زندگی روزمره 434 00:43:00,208 --> 00:43:04,121 این بخشی از وجود توست، پدر، و احتمالا برای مدت طولانی اینطور بوده است، 435 00:43:04,250 --> 00:43:07,663 که تبدیل شده است تنها استراتژی راه حلی که می دانید 436 00:43:07,792 --> 00:43:11,205 می فهمی چه چیزی می خواهیم بگوییم؟ 437 00:43:11,333 --> 00:43:12,823 من اینطور فکر می کنم. 438 00:43:15,042 --> 00:43:17,328 اگر نانوا باشی چی؟ 439 00:43:19,167 --> 00:43:21,829 نانوا چگونه تعارضات را حل می کند؟ 440 00:43:23,125 --> 00:43:26,663 طبیعتاً این مدل اعمال نمی شود به همه مشاغل 441 00:43:26,792 --> 00:43:29,625 اوه، این یک نوع مدل است. 442 00:43:32,083 --> 00:43:36,372 - بچه ها امروز چه کار دیگری انجام دادید؟ -بابا باید کمک بگیری. 443 00:43:37,417 --> 00:43:39,533 با کسی صحبت کردی؟ 444 00:43:39,667 --> 00:43:42,283 - حتما - سازمان بهداشت جهانی؟ 445 00:43:44,625 --> 00:43:47,697 شما صحبت می کنیم. 446 00:43:47,833 --> 00:43:50,950 سیریوس به معنای حرفه ای بود. و نه، ما این کار را نمی کنیم. 447 00:43:51,083 --> 00:43:52,539 خوب، من فکر می کنم ما انجام می دهیم. 448 00:43:52,667 --> 00:43:57,331 مامانم روانشناسه و در دسترس است اگر شما ... 449 00:44:09,333 --> 00:44:11,415 بس کن ماتیلد 450 00:44:13,292 --> 00:44:17,285 - می خوای چیکار کنم؟ - به کمک نیاز داری بابا. 451 00:44:19,708 --> 00:44:24,828 لطفا اجازه دهید آن روانشناسان بحران بیا برای هر دوی ما خوب خواهد بود. 452 00:44:33,375 --> 00:44:37,664 من نمیتونم اینکارو بکنم عزیزم در حال حاضر نه. من نمی توانم با آن کنار بیایم. 453 00:44:57,292 --> 00:45:00,955 امروز این حکم در مجلس صادر شد پرونده قتل های خیابانی کالوند 454 00:45:01,083 --> 00:45:06,407 دو نفر از سواران عدالت به 16 سال زندان محکوم شدند 455 00:45:06,542 --> 00:45:09,033 در حالی که رئیس جمهور، کورت "تاندم" اولسن، 456 00:45:09,167 --> 00:45:13,365 در اینجا دیده می شود که با او دادگاه را ترک می کند دست راست، کنت "توربات" جنسن، 457 00:45:13,500 --> 00:45:15,866 از همه اتهامات تبرئه شد. 458 00:45:16,000 --> 00:45:19,492 طبیعتاً ما ناامید هستیم اما بدون شهادت عقاب، 459 00:45:19,625 --> 00:45:23,163 عملا چیزی نداشتیم تاسف بارتر از این نمی توانست باشد. 460 00:45:23,292 --> 00:45:25,283 کرت، یک نظر سریع؟ 461 00:45:25,417 --> 00:45:29,456 امروز روز بزرگی برای برادرانم است و من و به طور کلی برای عدالت. 462 00:45:29,583 --> 00:45:34,373 اما آیا دلیل زیادی برای جشن گرفتن وجود دارد، با توجه به مرگ برادرت؟ 463 00:45:34,500 --> 00:45:40,075 برادرم ما را می خواست برای جشن گرفتن که عدالت پیروز شده است. 464 00:45:40,208 --> 00:45:42,119 پس ما خواهیم کرد. 465 00:45:52,375 --> 00:45:55,742 - ممنون از همه شما که آمدید. - چرا اینجاییم؟ 466 00:45:55,875 --> 00:46:00,073 من از شما می خواهم هر چیزی را که می توانید پیدا کنید ای سواران عدالت 467 00:46:00,208 --> 00:46:03,871 چند عضو، چه جنایاتی دارند محکوم و مظنون به 468 00:46:04,000 --> 00:46:07,037 نام، آدرس، روابط خانوادگی، جایی که آنها پاتوق می کنند و غیره. 469 00:46:07,167 --> 00:46:10,989 بدون کسی هم میشه انجام داد قادر به ردیابی آن هستید؟ 470 00:46:18,125 --> 00:46:22,323 - متوجه شدیم که برای شما بسیار آسان است. - برای من فوق العاده آسان است. 471 00:46:23,333 --> 00:46:27,155 - این همه را برای چه می خواهی؟ - من می خواهم انتقام همسرم را بگیرم. 472 00:46:29,625 --> 00:46:30,990 - من واردم! - نه 473 00:46:31,125 --> 00:46:33,992 فقط منو بهشون نزدیک کن بقیه کار را انجام می دهم. 474 00:46:34,125 --> 00:46:37,947 - ما می خواهیم همه چیز را انجام دهیم: - ما در مورد چیزی مشابه بحث کرده ایم. 475 00:46:38,083 --> 00:46:41,280 - ایده خوبی است. من می خواهم کمک کنم. - منم همینطور! 476 00:46:41,417 --> 00:46:44,284 ما در مورد قتل صحبت نکرده ایم. 477 00:46:44,417 --> 00:46:48,956 نه، اما شما می خواستید حساب آنها را خالی کنید و آنها را در تعداد زیادی عضویت ثبت نام کنید. 478 00:46:49,083 --> 00:46:51,825 یک جهش بسیار بزرگ وجود دارد از آن به قتل 479 00:46:51,958 --> 00:46:57,078 منظور من این است که ما درباره انتقام صحبت کرده ایم. اگر معامله ای را که وارد می کنیم در نظر بگیرید، 480 00:46:57,208 --> 00:47:01,497 مارکوس رسیدگی خواهد کرد بخش بسیار غیر قانونی آن 481 00:47:01,625 --> 00:47:06,540 اتو، این یک باند دوچرخه سواری است. ما نیستیم بمباران یک مهدکودک ما وارد هستیم 482 00:47:06,667 --> 00:47:10,330 نگاه کنید، ما اطلاعات را جمع آوری خواهیم کرد، اما ما کسی را نمی کشیم 483 00:47:10,458 --> 00:47:13,530 - میدونستم! - تو خیلی رهبر بدی هستی. 484 00:47:13,667 --> 00:47:18,161 اینطوری انجامش میدیم. شما دریافت می کنید اطلاعات، و من رسیدگی به بقیه. 485 00:47:19,083 --> 00:47:22,496 - اگه لازم داری زنگ بزن، باشه؟ - بله. 486 00:47:24,750 --> 00:47:26,741 ببینمت 487 00:47:43,625 --> 00:47:47,038 - سلام - سلام عزیزم به این زودی خانه؟ 488 00:47:47,167 --> 00:47:51,240 چهارشنبه است. مدرسه ساعت دو تمام می شود. چه خبر است؟ 489 00:47:52,333 --> 00:47:57,157 آن مرد در قطار بود. او و مامان صحبت کردند. 490 00:47:59,208 --> 00:48:03,577 درست است، پس اتو است. بله، او در قطار بود. 491 00:48:11,833 --> 00:48:14,996 - چه خبره بابا؟ -خب اون... 492 00:48:19,958 --> 00:48:22,244 من به شما می گویم. 493 00:48:22,375 --> 00:48:26,072 ما یک رویارویی ترتیب داده ایم بین پدرت و اتو 494 00:48:26,208 --> 00:48:29,655 اتو از دادن احساس گناه می کند مادرش را در قطار بنشین. 495 00:48:29,792 --> 00:48:32,864 - ثابت شده است که بسیار مفید است. - بسیار بسیار مفید. 496 00:48:33,167 --> 00:48:35,704 آره، این کاری است که ما انجام می دهیم، ماتیلد. 497 00:48:38,125 --> 00:48:40,707 اوه دادا ممنون 498 00:48:40,833 --> 00:48:46,123 خیلی امیدوار بودم که اجازه بدهید بیایند. من هم می خواهم با آنها صحبت کنم. 499 00:48:47,125 --> 00:48:49,161 درسته...به کی؟ 500 00:48:49,375 --> 00:48:52,742 روانشناسان بحران 501 00:48:52,875 --> 00:48:56,993 - شما روانشناس هستید، درست است؟ - حتما دقیقا همینطوره 502 00:48:57,250 --> 00:48:59,457 بچه هستی یا یک روانشناس بزرگسال؟ 503 00:48:59,667 --> 00:49:00,747 بالغ. 504 00:49:00,875 --> 00:49:04,948 دکتر M.D., Ph.D. اسب های لنارت ... مزرعه Horsenstown. 505 00:49:05,167 --> 00:49:09,786 سلام و همکارم، روانشناس کودک ulf emmenthaler. 506 00:49:10,917 --> 00:49:13,954 الف امنتالر. روانشناس کودک بحران. 507 00:49:14,083 --> 00:49:18,326 سلام من جایی در این بین هستم. به من توصیه می کنید چه کار کنم؟ 508 00:49:18,542 --> 00:49:22,581 از دیدگاه درمانی، شما یک بزرگسال هستید باید با من صحبت کنی 509 00:49:22,792 --> 00:49:26,910 - یا شاید باید صبر کنی. - نه، برای همین اینجا هستیم. 510 00:49:27,042 --> 00:49:30,455 خراب شدن خوبه فوراً موانع اولیه 511 00:49:30,583 --> 00:49:33,165 با من بیا، ماتیلد. 512 00:49:36,042 --> 00:49:38,328 لنارت فوق العاده است. 513 00:49:38,458 --> 00:49:41,700 او بیشتر از 25 روانشناس مختلف در 40 سال 514 00:49:41,833 --> 00:49:44,575 او در تماس شخصی است تقریباً با هر تشخیصی 515 00:49:50,375 --> 00:49:56,075 روز دیگر، من و سیریوس دیدیم یک سگ زیر گرفته شدن خونریزی کرد و ناله کرد. 516 00:49:56,208 --> 00:49:59,780 -حالا می ترسی کتک بخوری. - نه... 517 00:49:59,917 --> 00:50:05,037 فقط من پشیمان نشدم برای سگ، من چیزی احساس نکردم. 518 00:50:06,417 --> 00:50:09,204 شاید به این دلیل است تازه مادرت را از دست دادی... 519 00:50:09,333 --> 00:50:13,326 من آن را نمی خرم چون مامانم فوت کرد و من غصه خوردم 520 00:50:13,458 --> 00:50:16,780 من ظرفیت عاطفی را ندارم برای احساس دیگران 521 00:50:16,917 --> 00:50:18,407 این چیزی نیست که من می خواستم بگویم. 522 00:50:18,542 --> 00:50:22,706 قرار بود یه چیزی رو کامل بگم متفاوته ولی الان مهم نیست 523 00:50:22,833 --> 00:50:24,949 می ترسم مثل پدرم باشم. 524 00:50:27,417 --> 00:50:32,241 من هر روز صبح غمگینم، مهم نیست هر چیزی من نمی خواهم کاری انجام دهم. 525 00:50:32,375 --> 00:50:36,493 خب معلومه که شبیه پدرت هستی شما ژن های او را دارید. 526 00:50:36,625 --> 00:50:39,287 و اگر بچه دارم، آنها آن ژن ها را خواهند داشت، 527 00:50:39,417 --> 00:50:43,865 و هیچ قدر در مورد آن نمی پردازد هر کس دیگری و سرد و خشن باشد. 528 00:50:44,000 --> 00:50:47,288 - نمی توانی این را با قاطعیت بگوئی. - از نظر آماری، آنها خواهند شد. 529 00:50:47,542 --> 00:50:50,409 از نظر آماری ممکن است غرق شوید در یک گودال 530 00:50:50,542 --> 00:50:53,409 اما شما از این نمی ترسید. 531 00:50:55,167 --> 00:50:59,160 تنها چیز خوب بعد از این همه مزخرف است، بعید است بیشتر اتفاق بیفتد 532 00:50:59,292 --> 00:51:01,453 آمار اینطوری کار نمی کند. 533 00:51:01,583 --> 00:51:04,996 بسیاری از چیزهای وحشتناک می توانند هنوز در زندگی شما اتفاق می افتد 534 00:51:05,250 --> 00:51:07,616 احتمالا این کار را خواهند کرد. 535 00:51:07,833 --> 00:51:11,325 اما چیزهای خوبی نیز وجود خواهد داشت. این چیزی است که اکنون باید روی آن تمرکز کنیم. 536 00:51:12,458 --> 00:51:17,373 اولین باری که دیدی یادت هست چیزی واقعا وحشتناک؟ مثل تلویزیون؟ 537 00:51:19,375 --> 00:51:24,790 بله. ما یک بار فیلم را دیدیم از آشویتس در مدرسه. 538 00:51:24,917 --> 00:51:29,160 - اجساد مرده در انبوهی بود. - اوه، بله. 539 00:51:29,750 --> 00:51:32,822 - این شما را ناراحت کرد؟ - بله. 540 00:51:33,500 --> 00:51:38,915 یا حداقل ترسیده تر. اما در آن زمان من آنقدر بزرگ نبودم. 541 00:51:41,333 --> 00:51:45,155 یا میدونی من بزرگ بودم 542 00:51:45,292 --> 00:51:48,159 منظورم این است که من آنقدر پیر نبودم. 543 00:51:49,583 --> 00:51:51,289 شبیه پدر است که از چاق بودن می ترسد 544 00:51:51,417 --> 00:51:55,535 من زیاد نگران نمی شوم. اگر وجود دارد یک چیز را در اسب یاد گرفتم، 545 00:51:55,667 --> 00:51:59,740 این است که مردم تمایل دارند واکنش نشان ندهند احساسی در هنگام مواجهه با تکرار 546 00:51:59,875 --> 00:52:02,332 ما به یک شوخی نمی خندیم برای سومین بار 547 00:52:02,583 --> 00:52:08,453 در بعضی مواقع، وقتی که هستیم گریه نمی کنیم بارها و بارها و بارها مورد سوء استفاده قرار گرفت، 548 00:52:08,583 --> 00:52:12,531 مرگ بابا و عمویت 549 00:52:12,667 --> 00:52:15,659 به عنوان مثال در یک انبار 550 00:52:21,417 --> 00:52:26,957 حرف من این است که احساسات به وجود می آیند وقتی تعجب می کنیم یا تحریک می شویم. 551 00:52:27,083 --> 00:52:30,746 و مرگ و مثله کردن وجود دارد هر روز در یوتیوب و تلویزیون، 552 00:52:30,875 --> 00:52:33,332 برای همینه که هیچی حس نمیکنی 553 00:52:33,458 --> 00:52:37,576 - واقعاً فکر می کنی فقط همین است؟ - قطعا. تو از درون نمرده ای 554 00:52:40,292 --> 00:52:42,749 اما تو چاق هستی 555 00:52:43,583 --> 00:52:47,496 - چی؟ - تو یه سالامی کوچولوی چاق هستی. 556 00:53:01,292 --> 00:53:03,829 آیا او دانمارکی صحبت می کند؟ 557 00:53:03,958 --> 00:53:06,165 آیا شما دانمارکی صحبت می کنید؟ 558 00:53:07,042 --> 00:53:11,661 - به پلیس چی گفتی؟ - هیچی من چیزی نمی بینم، چیزی نمی شنوم. 559 00:53:11,792 --> 00:53:15,956 - من مثل یک سیب زمینی کوچک هستم. - اینو میبینی؟ 560 00:53:16,750 --> 00:53:20,698 شاید حافظه شما را تضعیف کند. اسمت یادت هست؟ 561 00:53:20,833 --> 00:53:23,165 بوداشکا لیتویننکو. 562 00:53:24,708 --> 00:53:26,664 بله، این کار نمی کند. 563 00:53:26,792 --> 00:53:30,284 تو جنس اولی به یاد آوردن برای ما راحت تر است. 564 00:53:30,417 --> 00:53:34,205 برای همه خیلی راحت تره متشکرم. ممنون از اسم جدید 565 00:53:34,333 --> 00:53:36,619 شما خوش آمدید. 566 00:53:36,750 --> 00:53:39,947 اگر شروع به یادآوری نکردی، من انگشتان فاحشه کوچکت را خواهم شکست 567 00:53:40,292 --> 00:53:44,615 آخرین چیزی که خواهید شنید این یکی می گوید بنگ! 568 00:53:48,875 --> 00:53:52,538 من فقط یک مرد را دیدم. 569 00:53:52,667 --> 00:53:56,489 خوب لباس پوشیده بود مرد خوش تیپ 570 00:53:56,625 --> 00:54:00,368 به نظر می رسد که گیتاریست از ملکه گروه راک 571 00:54:00,500 --> 00:54:04,197 اما بعد می شنوم که آنها یک نام را فریاد می زنند. 572 00:54:04,542 --> 00:54:06,999 یک اسم تالر مقعدی 573 00:54:10,583 --> 00:54:12,414 - تالر مقعدی؟ - نه نه 574 00:54:12,542 --> 00:54:15,284 تالر مقعدی مثل ساندویچ پنیر. 575 00:54:15,917 --> 00:54:18,408 بارها فریاد زدند. 576 00:54:19,917 --> 00:54:21,248 المتنر ؟؟ 577 00:54:21,375 --> 00:54:24,287 یا...امنتالر. 578 00:54:25,792 --> 00:54:26,907 Emmentaler. 579 00:54:39,458 --> 00:54:41,414 همین 580 00:54:46,417 --> 00:54:48,999 - می خواهید یک دست با سیم ها؟ - نه، خودم وصلشون می کنم. 581 00:54:49,125 --> 00:54:52,288 از سیم ها فاصله بگیرید! دور شو! 582 00:54:52,417 --> 00:54:54,533 دور شوید 583 00:54:59,667 --> 00:55:03,615 اما اگر چیزی بتواند خون من را به جوش بیاورد، مانیتورهایی با وضوح ضعیف 584 00:55:03,750 --> 00:55:07,743 به رزولوشن افتضاح لنارت نگاه کنید. چشمام داره درد میکنه 585 00:55:07,875 --> 00:55:11,618 تو هنوز خیلی به سیم ها نزدیکی، لطفا دور شوید 586 00:55:12,667 --> 00:55:15,534 از سیم ها فاصله بگیرید! 587 00:55:21,708 --> 00:55:24,245 باشه یکی دیگه یک جرعه بزرگ 588 00:55:24,458 --> 00:55:26,244 یکی دیگه 589 00:55:26,958 --> 00:55:29,040 شما می توانید بهتر انجام دهید. 590 00:55:30,750 --> 00:55:35,699 - چیکار میکنی؟ -نوشیدن کوکاکولا وارونه. غیر ممکن! 591 00:55:35,833 --> 00:55:38,666 - لنارت، اتو، با من بیا. - نه در یک جلسه. 592 00:55:38,792 --> 00:55:43,832 و حالا بستنی. خودت را ناک اوت کن مقدار زیادی بستنی بخورید 593 00:55:43,958 --> 00:55:48,577 - ماتیلد، این آشغال ها را نخور. - به حرفش گوش نده بخور بخور! 594 00:55:48,792 --> 00:55:51,124 - بیرون، حالا. - تو سر کار نیستی دستورات پارس نکن 595 00:55:51,333 --> 00:55:54,325 - لنارت می داند که دارد چه کار می کند. - تف به اون آشغال ها. 596 00:55:54,458 --> 00:55:57,655 اکنون زمان آن است که در موضع خود بایستید. ادامه بده! 597 00:55:59,000 --> 00:56:01,582 بابا... من از چاق شدن نمی ترسم 598 00:56:01,792 --> 00:56:05,535 و من تلاشم را تمام کردم شبیه یک سگ سورتمه گرسنه به نظر برسد 599 00:56:05,667 --> 00:56:08,784 فقط به این دلیل که می ترسی داشتن یک دختر اضافه وزن 600 00:56:08,917 --> 00:56:13,536 شناخت درمانی کلاسیک لنارت انجام می دهد از قرار گرفتن در معرض تدریجی استفاده نکنید، بلکه از سیل استفاده کنید. 601 00:56:13,667 --> 00:56:18,457 ماتیلد با شیاطین خود روبرو می شود. مثل گذاشتن بیمار مبتلا به سرگیجه روی یک آسمان خراش. 602 00:56:18,583 --> 00:56:21,950 - آیا روی هسته 19 کار می کنید؟ - مطمئناً دارم. 603 00:56:23,083 --> 00:56:28,282 احمق خجالتی! چگونه می توانم هر چیزی را ردیابی کنم در چنین پردازنده کوچکی؟ 604 00:56:28,417 --> 00:56:32,706 یکی باید بره سرورهای من رو بگیره و مانیتورهای من در حال حاضر 605 00:56:32,833 --> 00:56:37,577 وگرنه من هرگز این لعنتی را شروع نخواهم کرد لعنتی کامپیوتر لعنتی کوچولو 606 00:56:37,708 --> 00:56:42,828 من به آن دیوای مغرور گوش نمی دهم! چه جراتی داری ای خوک چاق؟! 607 00:56:42,958 --> 00:56:48,578 انگار وسایلت خیلی برتره! من آن تریلر را حمل نمی کنم! 608 00:56:48,792 --> 00:56:50,248 مانیتور بیدمشک! 609 00:56:50,375 --> 00:56:52,787 چه خبره بابا؟ 610 00:56:55,833 --> 00:56:57,744 رویت است، اینطور نیست؟ 611 00:56:59,542 --> 00:57:04,286 خوب دیده شده، سیریوس. Mbt همان چیزی است که هست. 612 00:57:05,500 --> 00:57:08,697 - mbt چیه؟ - بعداً به آن می پردازیم. 613 00:57:08,833 --> 00:57:11,575 باید یه چیزایی بگیریم در محل emmenthaler 614 00:57:11,833 --> 00:57:13,994 - بله - درمان مبتنی بر ذهنیت. 615 00:57:14,292 --> 00:57:17,864 شما نقش بازی و شبیه سازی انجام می دهید برای تحریک یک واکنش احساسی 616 00:57:18,000 --> 00:57:22,448 - این یک توضیح ساده است ... - لنارت! 617 00:57:22,583 --> 00:57:23,242 حالا گوش کن! 618 00:57:23,250 --> 00:57:24,706 حالا گوش کن! 619 00:57:29,500 --> 00:57:32,412 یه چیزی کاملا خاموشه 620 00:57:36,167 --> 00:57:38,579 کار می کند. نگاه کن 621 00:57:38,917 --> 00:57:44,207 پدرت در حال تعامل است مهم نیست روش این نتایج است که مهم است. 622 00:57:44,333 --> 00:57:47,621 او عجیب تر از همیشه رفتار می کند. 623 00:57:47,750 --> 00:57:51,322 با اون کامپیوتر چیکار میکنن در انبار؟ 624 00:57:52,333 --> 00:57:56,326 یه کلمه دیگه بهش نگو یا هر کار دیگری انجام دهید آیا این واضح است؟ 625 00:57:56,458 --> 00:57:59,143 او از افزایش وزن می ترسد زیرا شما دائماً در مورد پرونده او هستید. 626 00:57:59,167 --> 00:58:01,874 - ما فقط به او کمک می کنیم. - او به کمک نیاز ندارد. 627 00:58:02,000 --> 00:58:07,495 من بیش از 4000 ساعت درمان داشته ام، بنابراین فکر می کنم بیشتر از شما در مورد آن می دانم. 628 00:58:08,333 --> 00:58:11,496 آیا شما مانند آن 4000 ساعت احساس می کنید؟ کمک کرده اند؟ 629 00:58:11,625 --> 00:58:13,786 می گوید مردی که گردن مردم را می زند 630 00:58:13,917 --> 00:58:17,830 اما از کمی کوکاکولا می ترسد و بستنی 631 00:58:17,958 --> 00:58:21,997 به کمک نیاز داری مارکوس و وجود دارد هیچ چیز شرم آور در مورد آن 632 00:58:22,125 --> 00:58:26,698 آنچه اکنون مهم است این است تو هم شروع کن روی خودت کار کن 633 00:58:26,833 --> 00:58:29,791 - چرا او نمی تواند به خدا اعتقاد داشته باشد؟ - بس کن 634 00:58:29,917 --> 00:58:32,454 او سعی می کند همه چیز را معنا کند. دلش برای مادرش تنگ شده است. 635 00:58:32,583 --> 00:58:36,781 - گفتم بس کن. - شاید، اما اینطور نیست. 636 00:58:36,917 --> 00:58:42,412 هنگامی که با درمان فعال موافقت کردید، شما نمی توانید زمانی که درد دارید متوقف شوید. 637 00:58:42,542 --> 00:58:47,206 من می روم تا روشنایی روز زنده را شکست دهم از هر دوی شما خارج می شود اگر اکنون متوقف نشوید. 638 00:58:49,333 --> 00:58:51,540 کلمه دیگری نیست. 639 00:58:55,125 --> 00:58:57,332 نه، اجازه بدهید یک موضوع آموزشی به شما بگویم... 640 00:59:19,208 --> 00:59:22,405 - نه! متاسفم - چیکار میکنی؟ 641 00:59:22,542 --> 00:59:27,457 - نه، نه، نه! -هی اینکارو نکن 642 00:59:27,583 --> 00:59:29,414 - لطفا نکن. - بس کن! 643 00:59:29,667 --> 00:59:33,330 من خوب می شوم، قول می دهم. نه، نه، نه! 644 00:59:33,667 --> 00:59:36,830 انجامش نده خیر 645 00:59:37,042 --> 00:59:39,078 متاسفم! متاسفم! 646 00:59:42,500 --> 00:59:44,866 به خاطر لعنتی 647 01:00:33,500 --> 01:00:36,116 ما مجبور نیستیم در مورد آن صحبت کنیم. 648 01:00:41,292 --> 01:00:45,706 - من اهل اسب نیستم. - حرف نزن من نمی خواهم آن را بشنوم. 649 01:00:48,125 --> 01:00:50,457 من همیشه در مورد آن دروغ گفته ام. 650 01:00:57,417 --> 01:00:59,203 من اهل رندرس هستم 651 01:01:15,792 --> 01:01:17,874 آیا آنها هستند؟ 652 01:01:18,000 --> 01:01:21,322 بگذار ببینم... شاید این یکی باشد. 653 01:01:24,000 --> 01:01:28,323 - بهشون نگاه کن آیا آنها هستند؟ - بله، اوست. 654 01:01:31,750 --> 01:01:33,206 بیا پایین! 655 01:02:38,125 --> 01:02:40,912 نه! او را نکش! 656 01:02:44,125 --> 01:02:46,116 او را نکش 657 01:02:46,250 --> 01:02:48,707 او ما را دیده است. 658 01:02:48,833 --> 01:02:50,744 ما او را با خود خواهیم برد. 659 01:03:25,500 --> 01:03:30,824 -میخوای منو بکشی؟ - اینجا کسی کسی را نمی کشد. 660 01:03:30,958 --> 01:03:35,827 - آرام باش اسمت چیه؟ - بوداشکا لیتویننکو. 661 01:03:36,583 --> 01:03:40,121 خیلی ها من را جنس اول می نامند، 662 01:03:40,250 --> 01:03:42,457 و شما هم می توانید هر چقدر که دوست دارید. 663 01:03:42,583 --> 01:03:47,407 نه، چرا ما؟ بهت زنگ میزنیم... همونی که اول گفتی 664 01:03:47,542 --> 01:03:49,703 آیا تلفن همراه دارید؟ 665 01:03:59,250 --> 01:04:02,037 اگر آنها بدانند من کی هستم، من نمی توانم به خانه برگردم. 666 01:04:02,167 --> 01:04:04,954 فعلا باید اینجا بمونی 667 01:04:05,083 --> 01:04:08,780 - مگه امشب همه اینجا بمونیم؟ - بله. 668 01:04:10,000 --> 01:04:13,993 ما همچنین باید مقداری سلاح تهیه کنیم تا بتوانیم از خود دفاع کنیم 669 01:04:14,125 --> 01:04:17,242 - آیا می‌توانی کار را با تجهیزات لِنارت انجام دهی؟ - بله. 670 01:04:17,375 --> 01:04:20,538 اما لذت بخش نخواهد بود با اون مانیتورها 671 01:04:20,667 --> 01:04:23,909 این دیوانگی است که اکنون به ما اسلحه نمی دهند و نحوه تیراندازی را به ما بیاموزید. 672 01:04:24,042 --> 01:04:25,657 بدون سلاح! 673 01:04:25,792 --> 01:04:29,330 پس باید چشمانم را از بین ببرم در انباری لعنتی یخ زده، 674 01:04:29,458 --> 01:04:32,780 تلاش برای یافتن حجم عظیمی از داده ها روی یک کامپیوتر کوچک و مزخرف 675 01:04:32,917 --> 01:04:38,162 اگر نتوانم انتقام خودم را بگیرم، مطمئن نیستم که بخواهم بخشی از آن باشم. 676 01:04:38,292 --> 01:04:41,250 همه اینها فریاد انتقام می زند. 677 01:04:42,792 --> 01:04:47,411 اگر نتوانم انگشتم را بلند نمی کنم آموزش اسلحه در اینجا و اکنون. 678 01:04:48,333 --> 01:04:53,282 باشه... وسایل رو بلند کن و دویدن، سپس من شما را آموزش می دهم. 679 01:04:53,417 --> 01:04:57,581 هر چیزی را که می توانید روی همه پیدا کنید اعضای باند، و تمرکز بر کورت. 680 01:04:57,708 --> 01:05:01,701 باشه بیایید به چند پرنده شلیک کنیم برای شروع 681 01:05:01,833 --> 01:05:05,075 یا روباه نمیشه فقط شلیک کنیم هر کدام یک روباه و تمام؟ 682 01:05:05,208 --> 01:05:09,451 - بله. فقط دست به کار شو - از بوداشکا چطور؟ 683 01:05:23,042 --> 01:05:27,991 مامانم پول au pair ما را اضافه کرد، زیرا او فکر می کرد دستمزد خیلی پایین است. 684 01:05:28,125 --> 01:05:31,242 اما این بستگی به میزان آن دارد بوداشکا اینجا کار خواهد کرد. 685 01:05:31,375 --> 01:05:35,197 فقط معمول است، حدس می زنم. سی و هفت ساعت، درست است، مارکوس؟ 686 01:05:35,333 --> 01:05:38,700 سی ساعت در هفته است حداکثر برای au pairs. 687 01:05:38,833 --> 01:05:40,744 سی و هفت ساعت برای من خیلی خوب است. 688 01:05:40,875 --> 01:05:43,287 در آخرین مکان چقدر کار کردید؟ 689 01:05:43,417 --> 01:05:46,284 متفاوت بود. هر روز ده تا دوازده ساعت. 690 01:05:46,417 --> 01:05:47,998 مردم احمق هستند 691 01:05:49,542 --> 01:05:52,705 - و چقدر به شما پرداختند؟ -خب... 692 01:05:52,833 --> 01:05:56,997 من حدود 12000 یورو در ماه درآمد داشتم، 693 01:05:57,125 --> 01:06:00,288 اما من فقط 250 نگه داشتم. 694 01:06:00,417 --> 01:06:05,207 ما می گوییم 30 ساعت، و اگر تمام شود اگر بیشتر باشد، هزینه اضافی خواهیم پرداخت. 695 01:06:06,292 --> 01:06:09,329 -نمی مانی بابا؟ - بذار بره ماتیلد. 696 01:06:09,458 --> 01:06:13,121 مهم است که او اجازه عقب نشینی را دارد. 697 01:06:15,083 --> 01:06:18,575 - شطرنج بازی می کنی ماتیلد؟ - نه 698 01:06:22,208 --> 01:06:26,622 اما ما می توانیم ستاره آفریقا را بازی کنیم. ما آن را زیاد بازی کرده ایم. 699 01:06:26,750 --> 01:06:30,823 همکار داشتم او را ستاره آفریقا می نامیدند. 700 01:06:33,417 --> 01:06:37,865 او در شب سال نو خفه شد توسط یک مشتری معمولی 701 01:07:09,000 --> 01:07:10,865 - لنارت؟ - بله. 702 01:07:12,500 --> 01:07:17,494 میخوای قبلش منو لعنت کنی میری بخوابی پس میتونی راحت بخوابی؟ 703 01:07:19,542 --> 01:07:21,624 خیر 704 01:07:21,750 --> 01:07:23,741 نه ممنون 705 01:07:23,875 --> 01:07:26,912 فردا روز طولانی در پیش داریم. 706 01:07:27,042 --> 01:07:28,998 ممنون، اما نه ممنون. 707 01:07:29,125 --> 01:07:32,322 باشه شب بخیر 708 01:07:33,208 --> 01:07:35,574 شب بخیر 709 01:07:40,833 --> 01:07:42,369 لنارت؟ 710 01:07:42,500 --> 01:07:45,242 ممنون که نجاتم دادی 711 01:07:45,375 --> 01:07:47,991 و ممنون برای اینکه من را در الاغ لعنتی نکردم 712 01:07:49,833 --> 01:07:54,076 آن را ذکر نکنید. خوب بخواب رفیق 713 01:08:07,292 --> 01:08:10,659 - شب بخیر اممنتالر. - شب بخیر اتو. 714 01:08:39,542 --> 01:08:41,954 سلام بابام کجاست؟ 715 01:08:42,083 --> 01:08:43,994 او در صبح درمانی است. 716 01:08:44,125 --> 01:08:46,616 - در انبار؟ - بله. 717 01:08:46,750 --> 01:08:51,119 خب بهش بگو سلام کردم و روز خوبی داشته باشید 718 01:08:51,375 --> 01:08:54,242 شما در اینجا یک دکمه را از دست داده اید. 719 01:08:55,750 --> 01:08:58,537 من آن را به تندی می دوزم. 720 01:09:00,458 --> 01:09:02,289 صبر کن 721 01:09:11,333 --> 01:09:15,747 وجود دارد. تو خیلی خیلی قشنگی 722 01:09:17,208 --> 01:09:20,280 - ناهار را فراموش نکن. - ممنون 723 01:09:20,417 --> 01:09:23,705 - مدرسه خوبی داشته باشی. - ممنون، خداحافظ 724 01:09:23,833 --> 01:09:26,825 کورت «تاندم اولسن. حکم اعدام 725 01:09:26,958 --> 01:09:29,199 کنت "توربات" جنسن. حکم اعدام 726 01:09:29,333 --> 01:09:31,073 نوح "میمون" فراندسن. حکم اعدام 727 01:09:31,292 --> 01:09:34,534 آیا نام بردن از آن ها آسان تر نخواهد بود محکوم به اعدام نیست؟ 728 01:09:37,667 --> 01:09:40,830 آنکر ترییر، تیم «تراشر» پترسن و vitus "porky" clausen خارج از قلاب هستند. 729 01:09:40,917 --> 01:09:42,407 همه آنها بچه های کوچک دارند. 730 01:09:42,542 --> 01:09:45,500 خیلی خشن نیستیم؟ یعنی 22 قتل. 731 01:09:45,625 --> 01:09:51,120 سعی کردند ما را بکشند. اونا میدونن ما کی هستیم هستند و متوقف نخواهند شد مگر اینکه آنها را بکشیم. 732 01:09:51,458 --> 01:09:54,905 بنابراین اکنون در حال انجام آن هستیم همانطور که توافق کردیم 733 01:09:55,042 --> 01:10:00,366 لحظه ای که متوجه می شوند زیر دستشان هستند حمله کنید، رسیدن به کرت سخت تر خواهد بود. 734 01:10:00,500 --> 01:10:04,789 در حال حاضر است. او هرگز تنها نیست، او همیشه 10 مرد در اطراف خود دارد. 735 01:10:04,917 --> 01:10:08,455 چه برسد به کشتن یکی از آنها و آن را مانند یک تصادف جلوه می دهد، 736 01:10:08,583 --> 01:10:11,290 و سپس بقیه را بکوبید در مراسم تشییع جنازه؟ 737 01:10:11,417 --> 01:10:14,739 زن و بچه خواهند بود در یک مراسم خاکسپاری ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم. 738 01:10:14,875 --> 01:10:17,708 - در مورد باشگاه آنها چطور؟ - لنارت 739 01:10:17,833 --> 01:10:19,619 حرکت کن 740 01:10:19,750 --> 01:10:23,447 حتی اگر قطعنامه در این مانیتورها واقعا ضعیف است، 741 01:10:23,792 --> 01:10:28,081 شما می توانید ببینید که چگونه خانه باشگاه تحت نظارت دائمی است 742 01:10:28,208 --> 01:10:31,325 توسط پلیس و اطلاعات دانمارک. غیر ممکن است. 743 01:10:31,458 --> 01:10:36,452 اما من می دانم که آنها 24/7 کجا هستند و من هستم ردیابی تلفن همراه و ایمیل آنها 744 01:10:36,583 --> 01:10:42,954 ما منتظر فرصتی برای بدست آوردن کورت خواهیم بود فقط پنج یا شش مرد در اطراف او هستند. 745 01:10:43,083 --> 01:10:45,620 اگر بزرگتر از این باشد، ما می توانیم کمک کنیم 746 01:10:45,750 --> 01:10:50,369 به خصوص پس از گسترده آموزش تسلیحات به ما قول داده شده بود. 747 01:10:51,583 --> 01:10:53,790 m10 یک مدل قدیمی است. 748 01:10:53,792 --> 01:10:57,910 از یک گیرنده پایینی تشکیل شده است، بافر و فنر، 749 01:10:58,042 --> 01:11:03,617 گیرنده بالایی و بشکه، دید نوری، حامل پیچ، پین شلیک، 750 01:11:03,833 --> 01:11:08,657 دستگیره و مجله خروس. شروع کنید با قرار دادن بافر در فنر. 751 01:11:10,917 --> 01:11:14,159 -نمیتونم واردش کنم - برای تو به این راحتی نیست. 752 01:11:14,292 --> 01:11:16,624 فنر را در گیرنده پایینی قرار دهید. 753 01:11:17,583 --> 01:11:19,289 انجام شد! 754 01:11:20,542 --> 01:11:22,908 شما به خدمت گرفته شدید؟ 755 01:11:23,042 --> 01:11:26,785 من نبودم به من نگاه کن 756 01:11:27,125 --> 01:11:30,288 - چطور اینقدر سریع این کار را کردی؟ - خب، اجزای آن خیلی کم است. 757 01:11:30,542 --> 01:11:33,784 به نوعی خود توضیحی بود. این دیوانه کننده است. 758 01:11:34,833 --> 01:11:37,074 آیا می توانید آن را دوباره انجام دهید؟ 759 01:11:45,583 --> 01:11:48,325 من فقط مونتاژ کردن چیزها را دوست دارم. 760 01:11:48,458 --> 01:11:50,414 انجام شد! مقام دوم. 761 01:11:55,542 --> 01:11:59,911 من این را نمی فهمم دقیقا کی آیا نیاز به مونتاژ تفنگ داریم؟ 762 01:12:00,208 --> 01:12:04,030 زندگی ما احتمالاً می تواند به آن بستگی داشته باشد. ولی واقعا قشنگه 763 01:12:04,167 --> 01:12:05,247 اسمش چیه 764 01:12:06,042 --> 01:12:08,158 به این میگن لعنتت کن، امنتالر. 765 01:12:08,625 --> 01:12:11,367 اگر می خواستم چیزهایی را جمع کنم، من به Ikea رفته بودم. 766 01:12:27,417 --> 01:12:30,955 منبع پلیس من می گوید اوکراینی گوشی فاگ در خروجی 51 پیدا شد. 767 01:12:31,958 --> 01:12:35,030 ما فقط باید انرژی خود را متمرکز کنیم حوالی خروجی 51 768 01:12:36,042 --> 01:12:38,749 - تمرکز؟ - اوکراینی را پیدا کنید و ما آنها را پیدا می کنیم. 769 01:12:41,958 --> 01:12:46,201 Ulf emmenthaler دو دوست دارد. 770 01:12:47,958 --> 01:12:50,165 همه آنها دو هفته پیش اخراج شدند. 771 01:12:51,333 --> 01:12:56,873 لنارت گرنر نیلسن و این مرد، اتو هافمن. 772 01:12:57,167 --> 01:12:58,907 اتو هافمن بازوی عقب مانده دارد. 773 01:13:02,708 --> 01:13:04,573 فکر نمیکنی پیدا کردن آنها کمی ساده تر خواهد بود 774 01:13:05,250 --> 01:13:09,949 از نشستن در نزدیکی خروجی 51 در انتظار یک سگ اوکراینی که باید کنارش برود، ها، کنت؟ 775 01:13:10,083 --> 01:13:11,083 مطمئنا 776 01:13:13,000 --> 01:13:14,536 سپس آن بازوی عقب مانده را برای من پیدا کن. 777 01:13:16,250 --> 01:13:19,117 این را بررسی کنید. 778 01:13:19,250 --> 01:13:23,323 این درست مثل پیتزا است و سپس دوباره نه کاملا. 779 01:13:23,458 --> 01:13:25,995 - خیلی زیاده؟ - هنوز خیلی زیاده. 780 01:13:27,125 --> 01:13:30,993 - ملکه قوی ترین است، درست است؟ - از نظر عددی بله. 781 01:13:31,125 --> 01:13:33,616 اما از نظر استراتژیک، این پیاده است. 782 01:13:34,542 --> 01:13:37,830 اما از بازی به بازی دیگر فرق می کند قطعات می توانند قوی ترین باشند. 783 01:13:39,125 --> 01:13:43,698 شطرنج تنها بازی در جهان است جایی که شانس و شانس یک عامل نیستند. 784 01:13:43,833 --> 01:13:47,121 نه تاس وجود دارد، نه جوکر یا عناصر پنهان 785 01:13:47,375 --> 01:13:49,582 همه چیز درست جلوی ماست 786 01:13:49,708 --> 01:13:53,121 و این صرفاً اعمال خود شماست که نتیجه را تعیین می کند. 787 01:13:53,250 --> 01:13:54,410 در اینجا چند میان وعده برای شما آورده شده است. 788 01:13:55,417 --> 01:13:59,080 - از ما عکس می گیری؟ - حتما برو روی مبل بشین 789 01:13:59,292 --> 01:14:00,292 آره 790 01:14:00,417 --> 01:14:02,499 - آیا می توانم یک ویدیو بسازم؟ - اینجوری؟ 791 01:14:02,625 --> 01:14:05,367 - ما در حال غلت زدن هستیم. - بذار این یارو رو بذارم... 792 01:14:06,958 --> 01:14:08,368 - آیا این ... - خوبه 793 01:14:08,667 --> 01:14:12,410 به نظر می رسد نولر و یک گروه است از 7 عضو امشب جلسه دارند 794 01:14:12,542 --> 01:14:14,703 در یک رستوران، آنتورینی 795 01:14:17,083 --> 01:14:18,744 نزدیک اسکله است. 796 01:14:20,208 --> 01:14:24,998 سوپاپ تایید می کند که کرت ساعت 7 بعد از ظهر آنجا خواهد بود. درمان نولر 797 01:14:25,625 --> 01:14:27,161 قرار است 12 نفر از آنها باشند. 798 01:14:27,583 --> 01:14:30,871 آیا می توانید این تعداد را تحمل کنید؟ وگرنه میتونم باهات بیام 799 01:14:31,833 --> 01:14:34,540 لنارت و اتو هم زدند خیلی زیاد در جنگل 800 01:14:36,875 --> 01:14:39,457 می توانستیم آنها را بگیریم وقتی رستوران را ترک می کنند 801 01:14:39,875 --> 01:14:42,662 آنها را در تیراندازی متقابل دستگیر کنید اینجا و آنجا 802 01:14:44,875 --> 01:14:46,911 ما شانس بهتری نخواهیم داشت، مارکوس. 803 01:14:51,750 --> 01:14:52,956 تو با من میای 804 01:14:59,292 --> 01:15:01,829 نوترون ها کمی سنگین تر هستند نسبت به پروتون ها 805 01:15:01,958 --> 01:15:04,540 اگر برعکس بود، اتم ها وجود نداشتند 806 01:15:04,667 --> 01:15:07,329 و بدون اتم، نه زندگی، نه هیچ چیز. 807 01:15:08,333 --> 01:15:10,699 - بریم لنارت. - درسته... کجا داریم میریم؟ 808 01:15:10,833 --> 01:15:12,448 تو ماشین توضیح میدم 809 01:15:12,583 --> 01:15:16,656 - نمیشه صبر کرد؟ ماتیلد کیک پخت. -امنتالر، حالا! 810 01:15:16,792 --> 01:15:17,998 جلسه درمانی عصر برای همه. بیا همراه شما مدیون تیم هستید! 811 01:15:18,000 --> 01:15:19,035 جلسه شب درمانی برای همه. بیا همراه شما مدیون تیم هستید! 812 01:15:19,042 --> 01:15:20,059 جلسه درمانی عصر برای همه. بیا همراه شما مدیون تیم هستید! 813 01:15:20,083 --> 01:15:21,744 بابا نمیتونی اینطوری بگیریش 814 01:15:21,875 --> 01:15:23,809 - لعنتی داری چیکار میکنی؟ - چرا باید همیشه ... 815 01:15:23,833 --> 01:15:27,576 ساکت شو ماتیلد! از آن دوری کنید! برویم 816 01:15:33,500 --> 01:15:36,458 مارکوس، شما نمی توانید با خودتان صحبت کنید دختر اینطوری این چیه؟ 817 01:15:37,583 --> 01:15:41,576 - سلاح؟ چه کاره ای؟ - مارکوس در ماشین توضیح می دهد. 818 01:15:41,833 --> 01:15:42,833 لنارت، عجله کن! 819 01:15:42,958 --> 01:15:45,665 چه چیزی به سلاح نیاز داریم؟ الان برای عکاسی خیلی تاریک نیست؟ 820 01:15:45,792 --> 01:15:48,989 - ما به چیزی شلیک نمی کنیم. - ما در حال انجام یک تیراندازی متقابل هستیم. ساکت باش 821 01:15:49,792 --> 01:15:55,116 این دیوانه است. کشتن افراد بیشتر فقط تیرباران یا زندانی می شوید. 822 01:15:55,417 --> 01:15:58,454 - ماتیلد رو نمی ذاری؟ - خفه شو 823 01:15:58,583 --> 01:16:01,950 - اتو، من آنجا نمی روم... - زنت را برنمی‌گرداند. 824 01:16:02,083 --> 01:16:04,244 ماشین را متوقف می کنم و دماغت را می شکنم. 825 01:16:04,375 --> 01:16:07,913 بیایید این را به عنوان یک تیم به پایان برسانیم. بنابراین می توانیم به خانه برویم و کیک موزی بخوریم. 826 01:16:08,000 --> 01:16:09,000 دقیقا. 827 01:16:09,042 --> 01:16:10,907 فقط میگم مرده... 828 01:16:36,750 --> 01:16:40,493 - الان کمبود تیراندازی نداریم؟ - مشکلش چیه؟ 829 01:16:40,625 --> 01:16:41,625 او مقدار زیادی دارد. 830 01:16:42,167 --> 01:16:44,807 در حال حاضر احتمالاً همین است او بیهوش در یک خط دوچرخه دراز کشیده است. 831 01:16:49,083 --> 01:16:51,415 دختر خودش در یک سانحه رانندگی جان باخت 832 01:16:52,000 --> 01:16:56,164 بنابراین او می تواند کمی حساس باشد به روابط پدر و دختر می رسد. 833 01:16:57,667 --> 01:17:02,331 دستت درد نکنه، سالها پیش بود. سوار بر درختی شد. 834 01:17:02,833 --> 01:17:07,031 بازوی سست هم همینطور شد. 12 ژانویه 2002 بود. 835 01:17:07,250 --> 01:17:10,788 بک 0.092 داشت و داشت گواهینامه رانندگی او تعلیق شد 836 01:17:11,500 --> 01:17:13,957 7200 دلار جریمه شد. 837 01:17:15,125 --> 01:17:16,740 فایل های دوستانت را هم هک می کنی؟ 838 01:17:17,458 --> 01:17:19,039 نه، نه. 839 01:17:19,958 --> 01:17:21,323 اتو به ما گفت. 840 01:17:23,167 --> 01:17:25,078 به هر حال چند بار اشاره کرد. 841 01:17:26,042 --> 01:17:29,955 و سپس ما فقط جزئیات را می خوانیم. 842 01:17:31,667 --> 01:17:34,659 او یک عکس در خانه اش دارد از همسر و دخترش 843 01:17:34,792 --> 01:17:39,286 شما اساساً آن را می خواهید، زندگی خصوصی خود را آنچنان چشمک می زند. 844 01:18:01,792 --> 01:18:02,907 پاسخ را دریافت کنید. 845 01:18:08,250 --> 01:18:12,573 - نه لنارت، تو اینجا می مانی. - لنارت نمی آید؟ 846 01:18:17,000 --> 01:18:18,831 آن دختران دوچرخه سوار چه کسانی هستند؟ 847 01:18:21,542 --> 01:18:25,865 من باور نمی کنم! فکر کردم گفتی که تنها خواهند بود 848 01:18:26,000 --> 01:18:28,992 همین را نوشتند. حتما یک نفر خانم آورده است. 849 01:18:29,667 --> 01:18:33,159 - برگردیم به کیک موزی. - صبر کن 850 01:18:51,833 --> 01:18:53,073 تو اینجا بمون 851 01:18:54,750 --> 01:18:55,910 کجا می رود؟ 852 01:19:25,417 --> 01:19:27,078 لعنتی داری چیکار میکنی مرد 853 01:19:29,042 --> 01:19:30,077 لعنت به مرد! 854 01:19:58,542 --> 01:20:00,032 متاسفم 855 01:20:04,333 --> 01:20:05,448 متاسفم 856 01:20:07,083 --> 01:20:09,995 من نتوانستم. من در آن چیزها خوب نیستم 857 01:20:10,125 --> 01:20:12,161 شما در آن خوب هستید. من نیستم. 858 01:20:12,292 --> 01:20:13,292 اشکالی ندارد. 859 01:20:14,875 --> 01:20:15,875 نه، اینطور نیست. 860 01:20:17,167 --> 01:20:19,624 الان مرده اند او مرده است. 861 01:20:22,292 --> 01:20:25,784 کشتن یک مرد دیگر آسان نیست. مخصوصا اولین بار نیست. 862 01:20:26,750 --> 01:20:28,741 نه، نه، نه. من نمی توانم 863 01:20:29,917 --> 01:20:34,866 من نمی خواهم بخشی از آن باشم آن را دیگر، دیگر هرگز. 864 01:20:35,000 --> 01:20:38,072 شما مجبور نخواهید بود. اما سعی کنید بر این تمرکز کنید که چرا این کار را انجام می دهیم. 865 01:20:40,792 --> 01:20:42,453 چرا دقیقا این کار را انجام می دهیم؟ 866 01:20:44,833 --> 01:20:47,415 اگر مردی که آنجا دراز کشیده بود، نداشت هر کاری که با... 867 01:20:47,542 --> 01:20:51,160 خفه شو او انجام داد! همه آنها انجام دادند. 868 01:20:55,667 --> 01:20:57,828 به آنچه آنها انجام داده اند فکر کنید. 869 01:20:59,000 --> 01:21:01,833 فکر کن تمام زندگی هایی که آنها نابود کرده اند 870 01:21:03,417 --> 01:21:04,577 ای خدای عزیز 871 01:21:07,417 --> 01:21:10,159 آیا باید...امنتالر؟ 872 01:21:10,292 --> 01:21:11,828 آیا باید رادیو را روشن کنم؟ 873 01:21:12,042 --> 01:21:14,829 آیا شما آن را دوست دارید؟ به یک رادیو آرام گوش کنید؟ 874 01:21:18,167 --> 01:21:19,247 اونجا... 875 01:22:26,000 --> 01:22:28,912 - داا - الان نه عزیزم. ما داریم کار می کنیم 876 01:22:30,000 --> 01:22:32,742 فقط به این دلیل است که شما اشاره کردید آن مرد اتو با بازوی عقب مانده. 877 01:22:38,083 --> 01:22:39,948 - اینجوری؟ - بله. 878 01:22:44,542 --> 01:22:47,955 - سیریوس ذن کیست؟ -فقط یه جورایی دارم دنبال میکنم. 879 01:22:48,250 --> 01:22:50,081 او را نشناس او دستور العمل های خوبی درست می کند. 880 01:22:58,083 --> 01:23:00,665 - صبح بخیر - صبح بخیر عزیزم. 881 01:23:02,542 --> 01:23:03,622 صبح بخیر 882 01:23:07,167 --> 01:23:08,532 چه اتفاقی برایت افتاد، اتو؟ 883 01:23:19,083 --> 01:23:20,448 آیا شما این کار را کردید؟ 884 01:23:22,375 --> 01:23:23,490 تو مریض هستی 885 01:23:24,458 --> 01:23:26,870 این لعنت به تو که باید بمیری و نه مامان! 886 01:23:35,417 --> 01:23:40,366 سلام فقط اومدم بگم پدرت این کار را نکرد افتادم 887 01:23:42,125 --> 01:23:43,410 دروغ نگو 888 01:23:44,125 --> 01:23:45,706 شما واقعاً از آن ناراحت هستید. 889 01:23:46,917 --> 01:23:50,080 - همه شما انجام می دهید. - با پدرت قهر نکن. 890 01:23:50,708 --> 01:23:53,450 شاید او همیشه این کار را نمی کند کار درست را انجام دهد، اما او تلاش می کند. 891 01:23:54,458 --> 01:23:56,870 آن وقت او واقعاً از تلاش بدش می آید. 892 01:23:57,958 --> 01:24:01,200 این عادلانه است. اما حالش خوب نیست 893 01:24:02,958 --> 01:24:04,949 نه، می دانم. 894 01:24:11,292 --> 01:24:13,874 آیا این اتفاقات است منجر به تصادف؟ 895 01:24:19,208 --> 01:24:21,449 و با دوچرخه شما شروع شد دزدیده شدن؟ 896 01:24:22,958 --> 01:24:28,999 بله، چون اگر دوچرخه من نبود دزدیده شده بود، هرگز اتفاق نمی افتاد. 897 01:24:29,375 --> 01:24:32,788 مامانم مجبور نبود منو رانندگی کنه و پس از آن مهم نیست 898 01:24:32,917 --> 01:24:35,437 که ماشین نمی تواند روشن شود، و ما با قطار نمی رفتیم. 899 01:24:35,583 --> 01:24:37,699 بابات چطور زنگ میزنه همه آن را تحت تأثیر قرار می دهد؟ 900 01:24:38,292 --> 01:24:40,374 گفت که به خانه نمی آید. 901 01:24:40,667 --> 01:24:44,159 مامانم خیلی ناامید شد که او یک روز پرش را پیشنهاد کرد 902 01:24:44,500 --> 01:24:45,740 و اینکه به شهر برویم. 903 01:24:47,000 --> 01:24:51,494 شما می دانید که هر یک از این حوادث آیا روند فردی خود را از حوادث؟ 904 01:24:52,625 --> 01:24:53,740 منظورت چیه؟ 905 01:24:54,458 --> 01:24:58,872 مثلاً من اخراج شدم. 80 زودتر از حد معمول سوار قطار شدم. 906 01:24:59,667 --> 01:25:04,661 اما شما باید تمام راه را به زمانی برگردید یاد گرفتم که صندلی خود را به یک زن تقدیم کنم. 907 01:25:04,917 --> 01:25:09,286 دنبال مردی که این را به من آموخت و او سیر وقایع خاص خود را دارد. 908 01:25:09,750 --> 01:25:13,993 همه حوادث شما مربوط به خود خواهد بود رشته هایی که با رویدادهای دیگر در هم تنیده شده اند 909 01:25:14,125 --> 01:25:18,619 و زندگی دیگران، نه به بی نهایت اما در یک معادله بسیار بزرگ. 910 01:25:19,083 --> 01:25:22,871 نه حتی قوی ترین کامپیوترها در جهان در حال حاضر قادر خواهد بود 911 01:25:23,000 --> 01:25:27,198 برای پردازش تمام داده های شما، و حتی اگر شما یک دختر باهوش هستید 912 01:25:27,417 --> 01:25:32,286 مغز انسان شما هرگز پردازش نخواهد کرد فقط کسری از این مقدار داده 913 01:25:32,458 --> 01:25:35,291 و بنابراین هرگز نخواهید کرد بتواند نتیجه مفیدی بگیرد. 914 01:25:36,417 --> 01:25:39,375 هیچ وقت و هیچ وقت معنا نخواهد داشت 915 01:25:45,792 --> 01:25:47,077 این اتلاف وقت است. 916 01:25:56,208 --> 01:25:57,208 من می دانم. 917 01:26:03,083 --> 01:26:06,371 من میلیون ها بار همه چیز را مرور کردم برای کشف دلایلی 918 01:26:08,333 --> 01:26:09,823 اما وجود ندارد. 919 01:26:11,000 --> 01:26:15,243 بله، همین است. صدمیلیون دلیل داره 920 01:26:16,417 --> 01:26:17,953 اما آنها به شما کمک نمی کنند. 921 01:26:26,542 --> 01:26:29,375 من گاهی خواب می بینم پیدا کردن مردی که دوچرخه ام را دزدید 922 01:26:30,792 --> 01:26:34,535 او را می بینم که سوار دوچرخه من می شود، و بعد دنبالش دویدم 923 01:26:35,667 --> 01:26:36,827 و او را بگیر و او را بگیر 924 01:26:41,708 --> 01:26:45,621 اما من هم متوجه این موضوع هستم تقصیر او نیست تقصیر هیچکس نیست 925 01:26:48,042 --> 01:26:52,160 وقتی راحت تر است کسی هست که میتوانی... 926 01:26:53,792 --> 01:26:54,998 عصبانی شوید 927 01:27:02,625 --> 01:27:03,705 بله. 928 01:27:06,708 --> 01:27:10,781 مادرم هفت فرزند داشت اما کوچکترین آنها گرسنه بودند 929 01:27:10,917 --> 01:27:15,456 و مثل چوب کبریت نازک وقتی زمستان می آید یخ می زنیم. 930 01:27:15,583 --> 01:27:17,869 پس مادرم بچه می فروشد. 931 01:27:19,000 --> 01:27:21,867 سپس پاله مرا به آلمان برد. 932 01:27:24,375 --> 01:27:26,582 او مرا اجاره داد ... 933 01:27:28,792 --> 01:27:31,864 من مثل دوچرخه شهری هستم 934 01:27:32,250 --> 01:27:34,787 که همه بتوانند بیایند و سوار شوند. 935 01:27:37,750 --> 01:27:42,449 اما بعد برای تعطیلات به خانه می رویم و من با شما ملاقات می کنم 936 01:27:43,375 --> 01:27:47,914 فقط سه روز اومدیم خونه قبل از اینکه او را بکشی و مرا نجات دهی. 937 01:27:48,833 --> 01:27:53,031 این نمی تواند درست باشد. پاله هفته قبل در قطار بود. 938 01:27:54,333 --> 01:27:57,621 نه قطار نیست ما به خانه پرواز می کنیم. 939 01:27:58,375 --> 01:28:03,199 اما نه سه روز قبل؟ باید داشته باشی قبل از آن از آلمان خانه بوده است؟ 940 01:28:03,333 --> 01:28:05,745 نه... دوشنبه فرود آمدیم 941 01:28:06,083 --> 01:28:08,244 و شما همگی او را پنجشنبه می کشید. 942 01:28:10,167 --> 01:28:11,623 فقط باید یه چیزی رو چک کنم 943 01:28:13,833 --> 01:28:14,948 من اشتباهی گفتم؟ 944 01:28:28,500 --> 01:28:29,956 اوه نه. 945 01:28:33,542 --> 01:28:35,453 نه، نه، نه! 946 01:28:36,708 --> 01:28:37,993 اوه نه 947 01:28:46,792 --> 01:28:48,657 من در خانه هستم. 948 01:28:49,542 --> 01:28:51,203 بچه های زیبای من 949 01:28:54,500 --> 01:28:58,618 کشور زیباست و سبز و صاف مثل فتیر. 950 01:28:59,917 --> 01:29:02,454 اما غذا بود بزرگترین ناامیدی 951 01:29:03,708 --> 01:29:07,576 - بابا بدترین ساندویچ رو خورده بود. - از مادربزرگ بدتر؟ 952 01:29:07,708 --> 01:29:12,077 ماهی تن پیر و خیس بود، نان مثل ماسه صحرا خشک بود 953 01:29:13,208 --> 01:29:16,245 و من یک آبمیوه گرفتم که مزه مدفوع شتر داشت 954 01:29:18,208 --> 01:29:21,951 مجبور شدم همه را به سطل زباله بریزم و مک دونالد بگیر 955 01:29:23,833 --> 01:29:26,245 فقط 3.28 درصد کاهش داشت. 956 01:29:26,583 --> 01:29:27,538 بعید است کسی نگاه کند خیلی شبیه برادر کورت اولسن. 957 01:29:27,542 --> 01:29:30,500 من بعید است کسی نگاه کند خیلی شبیه برادر کورت اولسن. 958 01:29:31,583 --> 01:29:35,075 من به شما گفتم. آستانه بیومتریک ملاقات نشده بود 959 01:29:35,333 --> 01:29:39,406 - تو فقط می خواستی حقیقت داشته باشد. - نه، نداشتم. 960 01:29:39,542 --> 01:29:42,864 او یک مهندس برق آموزش دیده بود متخصص در قطعات قطار 961 01:29:43,000 --> 01:29:46,413 - از نظر آماری، تقریباً غیرممکن است. - اما این فقط یک تصادف بود. 962 01:29:47,250 --> 01:29:48,410 تو اختراعش کردی اتو 963 01:29:49,500 --> 01:29:51,582 گفتی او را شناختی از قطار 964 01:29:53,292 --> 01:29:54,828 فکر کردم انجام دادم. 965 01:29:56,667 --> 01:29:58,123 من باید بیش از حد درگیر بودم ... 966 01:30:00,542 --> 01:30:01,998 پس این فقط یک تصادف بود. 967 01:30:04,042 --> 01:30:05,407 متاسفم مارکوس 968 01:30:06,917 --> 01:30:08,327 پس کی بود؟ 969 01:30:09,625 --> 01:30:10,660 چی؟ 970 01:30:12,917 --> 01:30:14,782 اگر او نبود پس کیست؟ 971 01:30:18,000 --> 01:30:19,331 کیست؟! 972 01:30:22,208 --> 01:30:24,540 به من گفتی تصادفی نبود 973 01:30:30,375 --> 01:30:31,865 اما اوست. 974 01:30:36,292 --> 01:30:37,702 اوست. 975 01:30:39,000 --> 01:30:40,240 اوست. 976 01:30:41,750 --> 01:30:44,412 - مارکوس ... مارکوس ... - این... 977 01:31:53,500 --> 01:31:54,535 مارکوس 978 01:31:59,500 --> 01:32:01,786 نفس بکش خوب و آسان. 979 01:32:02,125 --> 01:32:04,582 چه خبر است؟ چه خبر است؟ 980 01:32:05,542 --> 01:32:08,955 - خوب و راحت، همین. - من می ترسم. 981 01:32:12,833 --> 01:32:16,155 - اون چیه؟ - من می ترسم. 982 01:32:16,292 --> 01:32:18,408 می فهمم. 983 01:32:19,792 --> 01:32:21,328 من خیلی خوب می فهمم. 984 01:32:23,792 --> 01:32:25,532 تو چشمام نگاه کن 985 01:32:28,750 --> 01:32:31,457 اون مرده او رفته است. 986 01:32:33,875 --> 01:32:35,740 بله، او مرده است. 987 01:32:36,000 --> 01:32:39,242 الان نفس بکش بیا اینجا 988 01:32:40,042 --> 01:32:42,249 بیا اینجا اونجا... 989 01:33:21,000 --> 01:33:26,950 یک افسانه قدیمی اوکراینی وجود دارد در مورد تصادفات 990 01:33:28,333 --> 01:33:33,498 درباره لیوبوا واسیلکونا است از ویتبسک 991 01:33:34,208 --> 01:33:36,449 یک پرنسس زیبا 992 01:33:36,583 --> 01:33:42,374 که صبح در حال شکار خرس بود بعد از اولین ماه کامل بهار 993 01:33:43,125 --> 01:33:47,573 یک خرس بزرگ به او حمله می کند و انگشتش را گاز می گیرد 994 01:33:48,208 --> 01:33:51,041 با حلقه الماس محبوبش روی آن. 995 01:33:52,833 --> 01:33:54,039 برای او بسیار ناراحت کننده است. 996 01:33:55,167 --> 01:33:57,829 اما دقیقا 10 سال بعد 997 01:33:58,500 --> 01:34:01,492 صبح بعد اولین ماه کامل بهار 998 01:34:02,583 --> 01:34:06,622 در همان جنگل انبوه، در همان مکان 999 01:34:07,250 --> 01:34:08,615 او دوباره به شکار می رود 1000 01:34:09,083 --> 01:34:12,655 و حالا او به یک خرس بزرگ و پیر شلیک می کند. 1001 01:34:16,250 --> 01:34:19,037 حلقه ای داخلش نبود 1002 01:34:21,125 --> 01:34:22,125 هیچی. 1003 01:34:33,667 --> 01:34:34,747 باشه 1004 01:34:42,458 --> 01:34:43,458 خب... 1005 01:34:44,708 --> 01:34:47,745 اکنون دیدن آن واقعاً هیجان انگیز خواهد بود اگر آب به زودی شروع به جوشیدن کند. 1006 01:34:56,958 --> 01:34:58,869 چرا اومدی اینجا اتو؟ 1007 01:35:02,750 --> 01:35:04,160 چون پلیس کمک نمی کند. 1008 01:35:12,875 --> 01:35:15,287 یا فکر کنم اومدم چون ما صندلی ها را عوض کردیم. 1009 01:35:17,708 --> 01:35:19,448 چون من بودم که باید می مرد 1010 01:35:24,542 --> 01:35:28,706 سپس ماتیلد را در بیمارستان دیدم و او بسیار درمانده به نظر می رسید. 1011 01:35:33,083 --> 01:35:36,325 لنارت و امنتالر، فقط با هم تگ کردند؟ 1012 01:35:37,458 --> 01:35:38,743 آنها دوستان زیادی ندارند. 1013 01:35:41,458 --> 01:35:44,450 من گاهی فکر می کنم مردم با مشکلات به هم می پیوندند 1014 01:35:45,958 --> 01:35:50,327 درست مثل افراد چاق، به نظر می رسند وقتی همه با هم هستند چربی کمتری دارند. 1015 01:35:51,958 --> 01:35:53,448 زندگی با آن را آسان تر می کند. 1016 01:35:56,458 --> 01:35:58,699 شما هم چیزهایی دارید باید یاد بگیری باهاش زندگی کنی 1017 01:36:00,708 --> 01:36:03,188 من نمی دانم که چیزهایی دارم باید یاد بگیرم باهاش زندگی کنم 1018 01:36:04,000 --> 01:36:06,120 باید زندگی کردن را یاد بگیری با فوت همسرت 1019 01:36:11,083 --> 01:36:12,198 چرا؟ 1020 01:36:13,542 --> 01:36:15,533 شما باید کمک مناسب دریافت کنید. 1021 01:36:18,583 --> 01:36:19,698 هیچ چیز کمک نمی کند. 1022 01:36:21,042 --> 01:36:23,374 دیگه هیچی مهم نیست 1023 01:36:24,000 --> 01:36:25,740 بله اما... 1024 01:36:27,333 --> 01:36:28,618 شما ماتیلد را دارید. 1025 01:36:29,833 --> 01:36:31,744 و ما هرگز نباید او را می داشتیم. 1026 01:36:33,708 --> 01:36:36,370 قبل از آمدن او، من حداقل هنوز به این اعتقاد داشتم 1027 01:36:36,917 --> 01:36:39,954 زمانی که بچه دار شدیم، همه چیز منطقی خواهد بود 1028 01:36:42,917 --> 01:36:46,455 شما یک مسئولیت دارید نسبت به دخترت 1029 01:36:50,583 --> 01:36:53,871 مطمئنا تو خیلی مسئول بودی اطراف دخترت 1030 01:37:15,750 --> 01:37:16,750 نبود 1031 01:37:18,708 --> 01:37:20,164 چون من یک احمق بودم 1032 01:37:23,375 --> 01:37:25,161 من فقط به خودم فکر کردم. 1033 01:37:31,333 --> 01:37:35,531 اما یک روز نمیگذرد که آرزو ندارم... 1034 01:37:40,458 --> 01:37:42,323 که میتونستم بدست بیارم فقط یک فرصت دیگر... 1035 01:37:45,667 --> 01:37:48,704 برای پیدا کردن برس مو برای او یا ... 1036 01:37:50,917 --> 01:37:52,908 بحث کنید که آیا او می تواند یک سگ داشته باشد. 1037 01:37:55,208 --> 01:37:59,702 یا از او خسته شوید برای بیرون گذاشتن شیر 1038 01:38:17,833 --> 01:38:19,494 من چیزی ندارم که بهش افتخار کنم 1039 01:38:23,333 --> 01:38:24,448 اما شما انجام می دهید. 1040 01:38:27,208 --> 01:38:29,620 من به تو و ماتیلد نگاه می کنم 1041 01:38:29,875 --> 01:38:32,947 و ای کاش من تو بودم 1042 01:38:36,208 --> 01:38:38,574 شاید دیگر هیچ چیز مهم نباشد 1043 01:38:38,875 --> 01:38:41,912 اما اگر نداشته باشید هیچ کاری انجام نمی دهد با آن رابطه برقرار کرد 1044 01:38:42,167 --> 01:38:45,034 شما ماتیلد را نمی شناسید. به همین دلیل او را درک نمی کنید. 1045 01:38:46,917 --> 01:38:51,240 شما فقط باید آن را بپذیرید قبل از اینکه معنی پیدا کند زمان می برد. 1046 01:38:52,292 --> 01:38:53,782 زمان می برد. 1047 01:38:55,333 --> 01:38:56,789 ولی وقت داری 1048 01:39:00,417 --> 01:39:01,497 پس استفاده کن 1049 01:39:17,667 --> 01:39:20,079 ببخشید اگه عصبانی شدم و صدایم را بلند کردم 1050 01:39:21,042 --> 01:39:22,042 اشکالی ندارد. 1051 01:39:24,917 --> 01:39:27,659 و متاسفم برای... موضوع بینی. 1052 01:39:53,208 --> 01:39:55,073 سیریوس 1053 01:39:56,667 --> 01:39:58,407 - اون تو هستی؟ - بله. 1054 01:40:04,583 --> 01:40:06,949 نه، یعنی "بعداً با شما تماس بگیر". 1055 01:40:07,083 --> 01:40:09,745 - دستت را به من بده. - نه 1056 01:40:11,250 --> 01:40:13,912 گوش کن من میشکنم الان یکی از انگشتات 1057 01:40:14,333 --> 01:40:18,201 و سپس به من می گویید که کجا شما این ویدیو را از اتو هافمن گرفتید. 1058 01:40:18,667 --> 01:40:21,739 - کجا، کی... - بهت میگم! 1059 01:40:22,000 --> 01:40:23,160 انگشتم نشکن 1060 01:40:24,333 --> 01:40:28,030 - الان دو است چون حرفم را قطع کردی. - لطفا نکن. 1061 01:40:28,167 --> 01:40:29,327 چی میخوای بدونی؟ 1062 01:40:29,958 --> 01:40:33,246 الان سه است، چون تو یک آدم کشی 1063 01:40:33,375 --> 01:40:36,697 و تو فقط چهار تا شدی چون تو گریه ای هستی 1064 01:40:36,958 --> 01:40:38,243 این فقط یک انگشت است. 1065 01:40:57,625 --> 01:41:01,243 این موضوع بسیار مهم است. واقعا مقاله خوبی است، ماتیلد. 1066 01:41:01,375 --> 01:41:03,536 شاید بتوانید کمی آن را نرم کنید. 1067 01:41:20,167 --> 01:41:22,783 بدو به اتاقت و زیر تختت پنهان شو 1068 01:41:23,125 --> 01:41:26,242 مهم نیست اونجا بمون، باشه!؟ 1069 01:41:27,292 --> 01:41:28,292 غلت بزن! 1070 01:41:37,875 --> 01:41:40,241 - کسی ضربه خورده؟ - ضربه ای به پایم خورد. 1071 01:41:40,542 --> 01:41:42,078 شانه ام... پهلوی من. 1072 01:41:43,458 --> 01:41:44,573 من ضربه خورده ام 1073 01:41:46,208 --> 01:41:50,577 - من هم ضربه خوردم. -امنتالر، بیا پایین. 1074 01:41:50,708 --> 01:41:52,915 موفق شدم از گلوله طفره بروم. در واقع بسیار شگفت انگیز است. 1075 01:41:53,167 --> 01:41:56,079 لنارت، من به کمک نیاز دارم. بیا اینجا 1076 01:41:59,417 --> 01:42:04,741 کیف با m103 در پای پله ها تو از من تندتري برو 1077 01:42:06,625 --> 01:42:07,740 آیا آن را می بینید؟ 1078 01:42:09,792 --> 01:42:12,989 - چرا همه را از هم جدا کردی؟ - مهم نیست، آنها را پیش من بینداز. 1079 01:42:56,625 --> 01:42:57,625 سلام. 1080 01:43:40,458 --> 01:43:41,493 پسر سرباز! 1081 01:43:44,583 --> 01:43:45,914 به نور بیا بیرون 1082 01:43:48,917 --> 01:43:50,782 پسر سرباز، به نور بیا. 1083 01:43:58,708 --> 01:44:01,541 به نور بیا بیرون وگرنه لعنتی سرش را از پا می اندازم 1084 01:44:09,042 --> 01:44:10,623 روی زانوهایت و از دست دادن آن مزه 1085 01:44:19,833 --> 01:44:21,289 و اونی که تو شلوارت. 1086 01:44:35,000 --> 01:44:36,410 بیایید گوز قدیمی را بیرون بیاوریم. 1087 01:45:14,083 --> 01:45:18,031 این واقعا بد است. لعنتی ما با تو چه کردیم؟ 1088 01:45:26,333 --> 01:45:28,244 نترس عزیزم 1089 01:45:29,000 --> 01:45:32,117 همه چیز درست خواهد شد. اونجا... 1090 01:45:33,500 --> 01:45:35,286 نترس 1091 01:45:44,958 --> 01:45:46,539 نترس 1092 01:46:23,667 --> 01:46:24,873 درد داره؟ 1093 01:46:25,667 --> 01:46:26,782 خیر 1094 01:46:30,250 --> 01:46:32,206 من فقط خیلی سردم 1095 01:46:35,375 --> 01:46:38,333 الان می آیند بابا دارند می آیند 1096 01:46:46,917 --> 01:46:48,623 من باید به شما گوش می دادم 1097 01:46:52,417 --> 01:46:53,827 فکر می کنم به کمک نیاز دارم. 1098 01:47:00,958 --> 01:47:02,073 متاسفم 1099 01:47:08,542 --> 01:47:09,748 بابا... 1100 01:47:12,917 --> 01:47:16,034 الان هر لحظه می آیند فقط به حرف زدن ادامه بده 1101 01:47:23,292 --> 01:47:26,409 متاسفم 1102 01:47:37,667 --> 01:47:38,952 بابا... 1103 01:47:57,750 --> 01:47:59,115 این چیه؟ 1104 01:48:01,833 --> 01:48:06,247 - شطرنج خیلی ممنون ماتیلد -خوش اومدی 1105 01:48:07,250 --> 01:48:11,289 - من خیلی دوستش دارم. - نوبت اتو برای انتخاب هدیه است. 1106 01:48:11,958 --> 01:48:15,746 ببینیم اینجا چی داریم این یکی اوه پسر 1107 01:48:16,417 --> 01:48:19,659 به امنتالر از مارکوس و ماتیلد. 1108 01:48:28,917 --> 01:48:29,917 عجب 1109 01:48:30,583 --> 01:48:31,868 این چه جهنمی است؟ 1110 01:48:33,458 --> 01:48:34,868 این یک بوق فرانسوی است. 1111 01:48:37,958 --> 01:48:40,199 آیا می توانی روی آن جادو کنی، امنتالر؟ 1112 01:48:46,292 --> 01:48:47,953 من اینطور فکر نمی کنم. 1113 01:48:50,250 --> 01:48:54,163 - می خوای چی بازی کنم؟ - چه کسی لعنتی می کند؟ فقط هر آهنگ قدیمی 1114 01:48:57,542 --> 01:48:58,827 اما چی؟ 1115 01:49:00,333 --> 01:49:02,324 فقط یک چیز تصادفی بازی کنید. 1116 01:49:13,458 --> 01:49:17,371 لعنت میشم اگه گوش بدم به آن در شب کریسمس! 1117 01:49:19,333 --> 01:49:21,995 الان راحت نفس بکش 1118 01:49:27,625 --> 01:49:30,332 تو در باغ های تیوولی لباس فرم. 1119 01:49:31,208 --> 01:49:33,164 - ما روی چمن هستیم. - بله. 1120 01:49:35,000 --> 01:49:37,491 وجود دارد. من می دانم که شما می توانید آن را انجام دهید. 1121 01:55:49,333 --> 01:55:54,077 سواران عدالت