1 00:00:00,040 --> 00:00:01,880 Меня зовут Натан Филдер. 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,040 Я начал с одного из канадских бизнес-школы с высшими оценками. 3 00:00:07,120 --> 00:00:13,120 Теперь я использую свои знания для чтобы помочь малому бизнесу добиться успеха. 4 00:00:14,320 --> 00:00:17,360 Это «Нейтан для тебя». 5 00:00:18,320 --> 00:00:20,880 Ален Харикян владеет Speers TV. 6 00:00:21,000 --> 00:00:26,160 Магазин электроники в Южной Пасадене. который существует уже более 60 лет. 7 00:00:26,240 --> 00:00:30,840 Но потом огромный магазин Best Buy открылся возле его маленького магазинчика- 8 00:00:30,920 --> 00:00:34,320 - были ли у него проблемы с сохранить такие же низкие цены. 9 00:00:34,400 --> 00:00:38,360 Продают дурацкую партию. Я не могу конкурировать. 10 00:00:38,440 --> 00:00:42,440 Если это продолжится, Speers TV рискует обанкротиться. 11 00:00:42,480 --> 00:00:46,920 Я посетил Алана с планом нокаутировать своего конкурента. 12 00:00:47,040 --> 00:00:49,800 Знаете ли вы о гарантии цены Best Buy? 13 00:00:49,880 --> 00:00:54,720 Да, это некрасиво. Для маленькой компании это плохо. 14 00:00:54,800 --> 00:01:01,200 Ален не может участвовать в соревнованиях по основаниям их агрессивной ценовой политики. 15 00:01:01,280 --> 00:01:04,720 Они гарантируют более низкую цену чем местные конкуренты- 16 00:01:04,800 --> 00:01:07,560 -так что Спирс не может сравниться с ними. 17 00:01:07,640 --> 00:01:11,720 Если Ален снизит цену и сделать свои телевизоры бесплатными 18 00:01:11,800 --> 00:01:15,880 -должен Best Buy в соответствии со своей политикой, соответствовать этим ценам. 19 00:01:16,000 --> 00:01:20,400 Тогда у Алена будет еще немного времени скупить их акции за $1- 20 00:01:20,440 --> 00:01:25,160 - а потом продать эти телевизоры по любой цене, которую он хотел. 21 00:01:25,240 --> 00:01:28,560 План: Воспользуйтесь ценовой гарантией Best Buy- 22 00:01:28,640 --> 00:01:32,600 - дать Спирсу гигантский склад телевизоров за 1 доллар. 23 00:01:34,880 --> 00:01:39,400 - Это хорошая идея. - Это требует времени и энергии. 24 00:01:39,440 --> 00:01:42,760 - Хорошо. -У тебя сейчас много дел? 25 00:01:42,840 --> 00:01:44,920 Нет, не на самом деле. 26 00:01:45,040 --> 00:01:49,240 Никаких обязательств дома или что-то в этом роде? Нет отношений? 27 00:01:49,320 --> 00:01:53,640 - Никаких отношений. -Я тоже, так что... 28 00:01:53,720 --> 00:01:56,640 Тогда оба смогут работайте над этим полный рабочий день. 29 00:01:57,320 --> 00:02:00,040 Хорошо. Да. Все идет хорошо. 30 00:02:00,120 --> 00:02:03,200 После короткого разговора был ли Ален готов- 31 00:02:03,280 --> 00:02:09,200 - снизить цену на один из лучших телевизоры по 1 доллару каждый. 32 00:02:09,280 --> 00:02:14,680 Но когда предложение начало применяться, люди стекались в Спирс. 33 00:02:14,760 --> 00:02:19,400 Чтобы сдержать охотник за скидками при покупке всех телевизоров- 34 00:02:19,440 --> 00:02:25,360 -Я ввел строгий дресс-код. Клиенты должны были носить официальную одежду. 35 00:02:25,440 --> 00:02:29,160 Я положил все долларовые телевизоры внутрь. 36 00:02:29,240 --> 00:02:31,760 Вокруг территории была построена стена. 37 00:02:31,840 --> 00:02:35,600 - до которого можно было добраться только через небольшую дверь высотой 0,5 метра. 38 00:02:35,680 --> 00:02:39,560 Между дверью и телевизорами Я поместил аллигатора. 39 00:02:39,640 --> 00:02:46,640 Я надеялся, что это привлечет клиентов. рассмотреть возможность отказа от предложения. 40 00:02:46,720 --> 00:02:52,040 Теперь наши профилактические меры были готовы. Ален собирался купить телевизоры. 41 00:02:52,120 --> 00:02:56,680 Гарантия лучшей цены покупки распространяется на один товар на одного клиента. 42 00:02:56,760 --> 00:03:00,840 Чтобы приобрести больше товаров, Я рекламировался для людей- 43 00:03:00,920 --> 00:03:03,920 - собрать команду кто мог бы действовать вместо нас. 44 00:03:04,040 --> 00:03:08,600 Я ударил тех, кто ответил, потому что чтобы увидеть, подходят ли они для этой задачи. 45 00:03:08,680 --> 00:03:13,240 Эта задача предполагает что ты покупаешь вещи. 46 00:03:13,320 --> 00:03:16,200 Вы хорошо умеете делать покупки? 47 00:03:17,800 --> 00:03:21,760 Я так думаю. Что именно вы подразумеваете под словом «торговля»? 48 00:03:21,840 --> 00:03:25,560 - Зайти в магазин и что-то купить. -Да. 49 00:03:25,640 --> 00:03:28,160 Так приятно. Идеальный. 50 00:03:28,240 --> 00:03:30,680 Все выглядело квалифицированным. 51 00:03:30,760 --> 00:03:34,480 Я распространял рекламу в этом районе- 52 00:03:34,560 --> 00:03:39,200 - и вот пришло время Алена предложил миру свои награды. 53 00:03:39,280 --> 00:03:43,840 Утром разослали найдите стервятников спереди. 54 00:03:43,920 --> 00:03:46,040 Нам нужно было действовать быстро. 55 00:03:46,120 --> 00:03:51,600 Я появился со своей командой и дал им один доллар для обмена. 56 00:03:51,680 --> 00:03:54,680 Затем я отправил их в Best Buy. 57 00:03:54,760 --> 00:04:00,080 Я остался в магазине на чтобы гарантировать, что склад останется нетронутым. 58 00:04:01,080 --> 00:04:03,360 - Какой ты стильный. - Ты тоже. 59 00:04:04,120 --> 00:04:08,200 Когда Ален открыл дверь, если бы мы официально открылись. 60 00:04:08,280 --> 00:04:13,200 -Я могу вам помочь? - Мы здесь из-за телевизионного предложения. 61 00:04:13,280 --> 00:04:18,560 У нас строгий дресс-код как вы можете видеть там, на стене, так что... 62 00:04:19,520 --> 00:04:25,880 - О дресс-коде там ничего не было. - Это перед магазином. 63 00:04:26,000 --> 00:04:31,200 - Это фасад магазина. - Нет, оно там. Там мы стояли. 64 00:04:31,280 --> 00:04:33,560 Я ожидал разочарования- 65 00:04:33,640 --> 00:04:39,360 -поэтому я дал им списки по аренде смокингов в этом районе. 66 00:04:39,440 --> 00:04:43,320 Ребята, вы, кажется, в порядке. Я хотел бы впустить вас. 67 00:04:43,400 --> 00:04:49,760 Но это было бы несправедливо против тех, кто нарядился. 68 00:04:49,840 --> 00:04:52,680 Мой план относительно Speers TV сработал. 69 00:04:52,760 --> 00:04:58,120 30 минут после открытия ни один из телевизоров не был продан. 70 00:04:58,200 --> 00:05:03,600 Тем временем все шло по плану применяется к покупателям. Они были в Best Buy. 71 00:05:03,680 --> 00:05:08,000 Но один клиент вернулся в одежде согласно дресс-коду. 72 00:05:09,520 --> 00:05:11,560 - Вы арендовали его? -Да. 73 00:05:11,640 --> 00:05:15,720 Я не был в шоке что кто-то все еще хотел войти. 74 00:05:15,800 --> 00:05:19,200 Я надеялся, что следующим шагом будет действовать как сдерживающий фактор. 75 00:05:19,280 --> 00:05:24,200 - Это телевизионный отдел. - Хорошо. 76 00:05:25,280 --> 00:05:28,200 Это высший телевизионный отдел? Это дверь? 77 00:05:28,280 --> 00:05:32,440 Да, есть дорогие телевизоры, поэтому мы держим их в другой комнате. 78 00:05:32,480 --> 00:05:34,760 Так это там? Хорошо. 79 00:05:50,320 --> 00:05:52,520 Это было менее хорошо. 80 00:05:55,760 --> 00:06:01,120 Заказчик определился. Но тогда он увидел аллигатора, все было кончено. 81 00:06:01,200 --> 00:06:04,880 Мне очень жаль. Ведь мы тоже теряем 1 доллар. 82 00:06:05,000 --> 00:06:09,760 Мой план удался. Мужчина решил не покупать телевизор. 83 00:06:09,840 --> 00:06:14,240 Нет клиентов, которые пришли красиво одетыми, пришел дальше, чем Герберт. 84 00:06:14,320 --> 00:06:16,280 Герберт? Что такое Герберт? 85 00:06:17,560 --> 00:06:22,440 -Не хочешь телевизор? - Я не хочу встречаться с аллигатором. 86 00:06:22,480 --> 00:06:28,920 Все прошло как по маслу. Но потом я услышал что в Best Buy дела пошли плохо. 87 00:06:29,040 --> 00:06:31,440 Когда они показали рекламу- 88 00:06:31,520 --> 00:06:35,280 - сказал Бест Бай что ценовая гарантия не распространяется. 89 00:06:35,360 --> 00:06:40,680 - Гарантия распространяется на обычные цены. - Это их цена. 90 00:06:40,760 --> 00:06:44,160 - Это неправда. - Я ничего не понял. 91 00:06:44,240 --> 00:06:49,360 Я пошел в Best Buy чтобы посмотреть, пошло ли мне лучше. 92 00:06:49,440 --> 00:06:52,720 Я хочу, чтобы гарантия цены была скорректирована. 93 00:06:52,800 --> 00:06:55,000 Это не относится к Speers TV. 94 00:06:55,080 --> 00:06:58,720 - Они не местный конкурент. - Они находятся в радиусе 4 миль. 95 00:06:58,800 --> 00:07:00,840 Мы не соответствуем их ценам. 96 00:07:00,920 --> 00:07:03,920 Ни одна компания не может сравниться с такой ценой. 97 00:07:04,040 --> 00:07:08,680 Несмотря на мою уверенность и тактика переговоров, она не сработала. 98 00:07:08,760 --> 00:07:13,840 Я считаю до трех. Если вы этого не сделаете прежде чем я закончу говорить, я уйду. 99 00:07:13,920 --> 00:07:16,760 -Один два три. - Этого не произойдет. 100 00:07:16,840 --> 00:07:20,600 Как могла Best Buy, одна из моих любимых компаний- 101 00:07:20,680 --> 00:07:24,480 - отвернитесь от политики кто заманил меня как клиента? 102 00:07:24,560 --> 00:07:26,840 Это была просто приманка. 103 00:07:26,920 --> 00:07:31,640 Но когда крупные компании пытаются дурачить простых людей- 104 00:07:31,720 --> 00:07:34,200 - они будут пришлось съесть то, что они сказали. 105 00:07:34,280 --> 00:07:39,080 На следующий день я пошёл к Алёне с корректировкой нашего плана. 106 00:07:39,160 --> 00:07:43,560 Я устал от больших компаний такие как Best Buy и Enron. 107 00:07:43,640 --> 00:07:46,640 Они считают, что правила к ним не относятся. 108 00:07:46,720 --> 00:07:50,400 - Они могут делать, что хотят. Вы понимаете? - Да, абсолютно. 109 00:07:50,440 --> 00:07:54,640 Насколько я знаю, имеете ли вы право на эти телевизоры? 110 00:07:54,720 --> 00:07:59,400 Вот почему я прихожу в доставить повестку- 111 00:07:59,440 --> 00:08:03,720 -против Best Buy от вашего имени. 112 00:08:03,840 --> 00:08:08,520 Это немного странно пойти навстречу большой компании. 113 00:08:08,600 --> 00:08:11,280 Как этот процесс работает? 114 00:08:11,360 --> 00:08:17,200 Я не знаю, как оно устроено, но мы разберемся с этим вместе. 115 00:08:17,280 --> 00:08:21,880 -Никто из нас не имеет никаких отношений. - Это правда. 116 00:08:22,000 --> 00:08:24,080 У тебя есть на это время? 117 00:08:24,160 --> 00:08:28,760 Это мой единственный источник дохода. 118 00:08:28,840 --> 00:08:31,560 Я не хочу рисковать. 119 00:08:31,640 --> 00:08:35,560 Когда я рассказал о повестке в суд, Ален сразу забеспокоился. 120 00:08:35,640 --> 00:08:38,920 У них лучшие адвокаты, больше денег. 121 00:08:39,040 --> 00:08:42,480 Ален боялся что они пришлют к нему адвокатов. 122 00:08:42,560 --> 00:08:46,080 -Ты немного волнуешься? -Да. Очень беспокойный. 123 00:08:46,160 --> 00:08:52,080 Я стал неуверенным. Алену не обязательно было заканчивать разоренный и бездомный из-за меня. 124 00:08:52,160 --> 00:08:57,280 Но только вызов мог дать ему телевидение, на которое он имел право. 125 00:08:57,360 --> 00:09:02,400 Я полагаюсь на более безопасный метод чтобы защитить его от Best Buy: 126 00:09:02,440 --> 00:09:05,000 Диагноз, который доказал безумие. 127 00:09:05,080 --> 00:09:10,680 Если бы Алена признали невменяемым, Best Buy не сможет ничего сделать. 128 00:09:10,760 --> 00:09:15,880 Но это потребует многого. Аллен не знал, что повестка в суд была на г. 129 00:09:16,000 --> 00:09:21,520 Я записался на прием с психологом доктором Джуди Розенберг. 130 00:09:21,600 --> 00:09:25,760 Я сказал Алену что речь идет о страховом полисе. 131 00:09:25,840 --> 00:09:30,440 Но мой план, надеюсь, поставь ему нужный мне диагноз. 132 00:09:30,520 --> 00:09:34,080 Я волнуюсь за своего друга Алена. 133 00:09:34,160 --> 00:09:39,200 Я думаю, он мог бы иметь психологическая проблема. 134 00:09:39,280 --> 00:09:40,480 Что ты видел? 135 00:09:40,560 --> 00:09:44,800 Он думает, что он босс для компании по производству электроники- 136 00:09:44,880 --> 00:09:47,560 - и что он проработал там 15 лет. 137 00:09:47,640 --> 00:09:51,280 Так это заблуждение? 138 00:09:51,360 --> 00:09:56,320 Вы заметите что у него живое воображение. 139 00:09:56,400 --> 00:09:58,200 -Вы готовы? -Да. 140 00:09:58,280 --> 00:10:02,480 Это просто. Просто будь собой. Это просто. 141 00:10:02,560 --> 00:10:06,560 Хорошо, расскажи мне немного о себе. 142 00:10:06,640 --> 00:10:09,600 Я работаю на Speers TV. 143 00:10:09,680 --> 00:10:14,840 Я был там 15, 16 лет. 144 00:10:14,920 --> 00:10:17,040 -Ты сейчас там работаешь? -Да. 145 00:10:17,120 --> 00:10:20,560 - Тебе там нравится? - Я прекрасно провожу время. 146 00:10:20,640 --> 00:10:24,680 Возможно, тебе стоит спросить об аллигаторе. 147 00:10:24,760 --> 00:10:29,560 - Хорошо. Я не знал этого. -Мы сделали дело- 148 00:10:29,640 --> 00:10:36,240 -куда мы поместили аллигатора в комнате с маленькой дверью. 149 00:10:36,320 --> 00:10:40,240 Клиенты должны были пойти туда получить телевизор за один доллар. 150 00:10:40,320 --> 00:10:46,000 Все, что им нужно было сделать, это одеваться согласно нашему дресс-коду. 151 00:10:46,080 --> 00:10:51,280 Ты должен был быть красиво одет. Может быть, в костюме, галстуке и туфлях. 152 00:10:51,360 --> 00:10:55,560 Господи. Это было очень интересно. 153 00:10:55,640 --> 00:10:58,840 -Интересная идея. - Это действительно было. 154 00:10:58,920 --> 00:11:04,880 Когда доктор Розенберг закончил, Я отправил Алена выслушать приговор. 155 00:11:05,000 --> 00:11:09,840 -Что ты можешь сказать о нем? -Без контакта с реальностью. 156 00:11:09,920 --> 00:11:14,880 Можно сидеть здесь и думать: «Ну и дела, что за история». 157 00:11:15,920 --> 00:11:20,440 Смотрите вывески: Аллигаторы, маленькие двери. 158 00:11:20,520 --> 00:11:23,400 Это безумие? 159 00:11:23,440 --> 00:11:27,880 Я вижу психоз. Я вижу заблуждения. 160 00:11:28,000 --> 00:11:31,640 - Можно ли его сертифицировать? - Да, конечно. 161 00:11:31,720 --> 00:11:35,800 Безумие Алена было подтверждено. Лучший Бай не может подать на него в суд. 162 00:11:35,880 --> 00:11:37,280 Спасибо. 163 00:11:37,360 --> 00:11:41,440 Теперь, когда я знал, что он был защищен, я мог бы продолжить. 164 00:11:41,520 --> 00:11:46,720 Но чтобы воевать против Best Buy, Мне нужна была консультация юриста. 165 00:11:46,800 --> 00:11:53,000 Я посетил своего старого друга, бывший судья Энтони Филоса. 166 00:11:53,040 --> 00:11:59,000 Стоит ли подавать на Best Buy в суд на этом основании? у вас там, у вас проблемы. 167 00:11:59,080 --> 00:12:01,440 Филоза была настроена скептически. 168 00:12:01,480 --> 00:12:05,240 Но он сказал, что одно доказательство может быть в мою пользу. 169 00:12:05,320 --> 00:12:08,680 Если бы у вас был инсайдер Best Buy- 170 00:12:08,760 --> 00:12:14,080 - кто мог бы дать показания что они используют ценовую гарантию- 171 00:12:14,160 --> 00:12:20,120 - но не совсем верно после этого это актуально. 172 00:12:20,200 --> 00:12:24,240 -Так мне нужна инсайдерская информация? - Да, информатор. 173 00:12:24,320 --> 00:12:28,360 Без источника внутри, У меня не было бы никакого бизнеса. 174 00:12:28,440 --> 00:12:33,280 Но чтобы привлечь кого-то туда, чтобы раскрывать секреты компании- 175 00:12:33,360 --> 00:12:35,360 - был вызов. 176 00:12:35,440 --> 00:12:39,880 я поместил объявление где я подавал заявку на набор персонала Best Buy- 177 00:12:40,000 --> 00:12:42,640 - на новое реалити-шоу: «Retail Dating». 178 00:12:42,720 --> 00:12:46,160 Свидания вслепую для людей кто работает в розничной торговле. 179 00:12:46,240 --> 00:12:50,520 Через несколько дней я получил ответ от сотрудницы по имени Элль. 180 00:12:50,600 --> 00:12:54,440 Мне 24. Я работаю в Best Buy на три месяца. 181 00:12:54,480 --> 00:12:58,800 Я должен был притвориться сотрудник, которого выбрали в качестве свидания. 182 00:12:58,880 --> 00:13:01,920 Она сказала что ей нравится альтернативная музыка 183 00:13:02,040 --> 00:13:05,440 - так я притворился менеджер магазина Hot Topic. 184 00:13:05,520 --> 00:13:11,920 Но моей единственной целью было слышать плохие отзывы о Best Buy. 185 00:13:12,040 --> 00:13:14,680 -Хочешь увидеть фокус? -Да. 186 00:13:14,760 --> 00:13:17,200 -Тебе нравится магия? -Да. 187 00:13:17,280 --> 00:13:21,280 - Это немного... -Да, почему бы и нет? 188 00:13:21,360 --> 00:13:24,640 - Ты видишь монету? - Да, я вижу это. 189 00:13:32,760 --> 00:13:35,920 - Кажется, я видел это раньше. - Хорошо. 190 00:13:36,040 --> 00:13:39,520 Теперь, когда она была впечатлена, она могла бы признать- 191 00:13:39,600 --> 00:13:44,680 - что было что-то в Best Buys гарантия цены, которая держалась в секрете. 192 00:13:44,760 --> 00:13:49,800 Замечательная вещь в Hot Topic — это что мы не так строги с правилами. 193 00:13:49,880 --> 00:13:52,560 Мы можем делать все, что захотим. 194 00:13:52,640 --> 00:13:56,320 Например, у нас есть гарантия цены. 195 00:13:56,400 --> 00:13:59,760 Иногда кто-то может покажи цену ниже- 196 00:13:59,840 --> 00:14:03,160 -но если мне не хочется, Я говорю нет. 197 00:14:03,240 --> 00:14:06,040 - Ты это делаешь? - Я видел, как это происходило, да. 198 00:14:06,120 --> 00:14:08,920 В Best Buy? Что ты видел? 199 00:14:09,040 --> 00:14:12,640 - Что другие этого не сделали... -Следуйте за ценовой гарантией? 200 00:14:12,720 --> 00:14:16,360 Да, потому что им не нравится человек. 201 00:14:18,120 --> 00:14:20,160 Чумовой. 202 00:14:20,240 --> 00:14:23,160 Вот оно: доказательство. 203 00:14:23,240 --> 00:14:26,000 Снятые на видео доказательства коррумпированной культуры 204 00:14:26,080 --> 00:14:30,640 - в одной из Америк самые уважаемые учреждения. 205 00:14:30,720 --> 00:14:35,040 Но даже если бы у меня была информация, Я не хотел уклоняться. 206 00:14:35,120 --> 00:14:38,560 Я решил поучаствовать на уроке сальсы, который я забронировал. 207 00:14:38,640 --> 00:14:40,840 «Буэнас Тардес». Как дела? 208 00:14:40,920 --> 00:14:45,560 Тебе придется пошевелить плечами, бедра и руки тоже. 209 00:14:45,640 --> 00:14:48,640 Танцевать было немного странно. 210 00:14:48,720 --> 00:14:52,120 Но я обнаружил что я был довольно хорош. 211 00:14:52,200 --> 00:14:56,080 Посмотрите на него. Он ждет тебя. 212 00:14:56,160 --> 00:14:58,840 Когда свидание закончилось, мы попрощались. 213 00:14:58,920 --> 00:15:01,680 -Рад встрече. - Да, увидимся. 214 00:15:01,760 --> 00:15:03,800 - Возьми это. - Возьми это. 215 00:15:06,240 --> 00:15:08,880 Теперь, когда у меня были доказательства, которые мне были нужны... 216 00:15:09,000 --> 00:15:13,000 - стал потенциальным партнером в зале суда реальность. 217 00:15:13,080 --> 00:15:19,000 Единственными, кто мог встать, были покупатели телевидения, которым, возможно, придется давать показания. 218 00:15:19,080 --> 00:15:26,520 Я арендовал зал суда, чтобы подготовиться их о том, что может произойти. 219 00:15:26,600 --> 00:15:30,880 -Клянешься говорить правду? -Да. 220 00:15:31,000 --> 00:15:32,720 Да. 221 00:15:32,800 --> 00:15:36,240 31 марта 2015 г. ты заходил в Best Buy? 222 00:15:36,320 --> 00:15:40,480 -и будет использовать ценовую гарантию и купи телевизор за 1 доллар. Это правда? 223 00:15:40,560 --> 00:15:43,320 Да. Но я не уверен в дате. 224 00:15:43,400 --> 00:15:47,000 Как вы узнали о предложении? 225 00:15:47,080 --> 00:15:50,920 Ну… 226 00:15:51,040 --> 00:15:54,680 - Через рекламу. - Через рекламу. 227 00:15:54,760 --> 00:15:59,040 Кто-то попросил тебя уйти в Best Buy в тот день? 228 00:15:59,120 --> 00:16:02,440 Ну... Да. Я имею в виду... 229 00:16:02,480 --> 00:16:06,040 Нет. Нет. Я просто хотел поехать туда. 230 00:16:06,120 --> 00:16:09,840 Был ли для тебя телевизор или кому-то другому? 231 00:16:09,920 --> 00:16:13,720 - Это было для меня. - Это было для тебя? 232 00:16:13,800 --> 00:16:17,840 Как вы объясните эти картинки? 233 00:16:17,920 --> 00:16:23,600 Вы идете в Best Buy с этим объявлением по гарантии цены- 234 00:16:23,680 --> 00:16:25,600 -и получи телевизор за 1 доллар. 235 00:16:25,680 --> 00:16:31,320 Ты принеси это мне. Это не твое. Ты понял, да? 236 00:16:31,400 --> 00:16:33,040 Как вы это объясните? 237 00:16:42,920 --> 00:16:46,520 Моим покупателям не хватает по секрету, меня беспокоило. 238 00:16:46,600 --> 00:16:52,280 Чем больше всего появится, тем лучше стало яснее, что они могут потерпеть неудачу. 239 00:16:52,360 --> 00:16:56,720 Мисс Барселона, ты видел этого человека раньше? 240 00:17:02,080 --> 00:17:06,840 Впервые я усомнился что у нас есть шанс выиграть дело. 241 00:17:06,920 --> 00:17:12,040 Еще хуже: когда я показал Филосе мои доказательства против Best Buy. 242 00:17:12,120 --> 00:17:17,880 Свидетель должен находиться в комнате, иначе вы не сможете услышать показания. 243 00:17:18,000 --> 00:17:19,880 - Я снимал это. - Не пойдет. 244 00:17:20,000 --> 00:17:25,600 Заявление было действительным только в том случае, если она согласился сказать это в суде. 245 00:17:25,680 --> 00:17:31,840 Но когда я спросил, будет ли она встань, ей это было неинтересно. 246 00:17:31,920 --> 00:17:36,320 Это очень странно. Вы идете на свидание и спрашиваете человека: 247 00:17:36,400 --> 00:17:42,800 «Привет, Разве нам не следует подать в суд на Best Buy?» 248 00:17:42,880 --> 00:17:45,560 Насколько я знаю, ты можешь сходить с ума. 249 00:17:45,640 --> 00:17:51,360 Элль не хотела помогать. Дело развалилось на моих глазах. 250 00:17:51,800 --> 00:17:56,440 Когда Элль больше не было рядом, Дело выглядело очень мрачно. 251 00:17:56,520 --> 00:18:00,600 Но я не мог получить ее слова вылетели из головы. 252 00:18:00,680 --> 00:18:03,600 Насколько я знаю, ты можешь сходить с ума. 253 00:18:03,680 --> 00:18:07,560 Я начал думать о что я делал. 254 00:18:07,640 --> 00:18:12,280 Вот женщина сидела и думала что она с кем-то связалась. 255 00:18:12,360 --> 00:18:16,000 Но это был всего лишь трюк чтобы получить информацию. 256 00:18:16,080 --> 00:18:18,360 Классический обман. 257 00:18:18,440 --> 00:18:23,560 Я понял, что мне не намного лучше чем компания, которую я хотел разрушить. 258 00:18:23,640 --> 00:18:28,880 В моем стремлении сокрушить Best Buy, Я стал порочным. 259 00:18:29,000 --> 00:18:34,400 Я мог бы попытаться получить диплом от сотрудника Best Buy- 260 00:18:34,440 --> 00:18:37,000 - кто подал заявку быть на шоу знакомств. 261 00:18:37,080 --> 00:18:42,120 Когда вы работаете в Best Buy, вы находитесь на игровая площадка с компакт-дисками и DVD-дисками. 262 00:18:42,200 --> 00:18:46,840 Но я не хотел разбить сердце другого ангела. 263 00:18:46,920 --> 00:18:49,240 Я давно не встречался. 264 00:18:49,320 --> 00:18:54,240 Я решил отказаться от попытки купить телевизоры для Алена. 265 00:18:54,320 --> 00:18:57,320 Если ваша личность зависит от твоего успеха- 266 00:18:57,400 --> 00:19:00,440 -поражение может создать пустоту. 267 00:19:00,480 --> 00:19:06,600 Когда я просмотрел то, что у нас было снятый, я увидел разговор с Аленой. 268 00:19:06,680 --> 00:19:10,560 Она говорит: «Ты должен найди кого-нибудь, на ком женишься». 269 00:19:10,640 --> 00:19:12,240 - Твоя мать сказала это? -Да. 270 00:19:12,320 --> 00:19:16,880 Моё определение успеха возможно, был совершенно неправ. 271 00:19:17,000 --> 00:19:22,680 -Оно приближается? - Нет, я концентрируюсь на работе. 272 00:19:22,760 --> 00:19:26,600 Я сначала этого не увидел, но правду можно было прочитать по лицу. 273 00:19:26,680 --> 00:19:32,440 Ален может захотеть телевизоры, но это было не то, что ему нужно. 274 00:19:32,520 --> 00:19:37,800 Я вернулся с ним к Спирсу. его не было уже много лет. 275 00:19:37,880 --> 00:19:42,600 - Я не мог получить телевизоры. - Ничего страшного. 276 00:19:42,680 --> 00:19:45,680 Но я буду что вы собираетесь встретиться с человеком. 277 00:19:45,760 --> 00:19:48,680 У тебя все хорошо? Хорошо, подожди минутку. 278 00:19:53,160 --> 00:19:57,200 - Ален, это Кэти. -Хороший. 279 00:19:57,280 --> 00:20:03,440 Кэти работала в Best Buy, и она тоже одинока. 280 00:20:03,480 --> 00:20:07,160 - Это верно. - Я дам вам познакомиться. 281 00:20:07,240 --> 00:20:13,880 -Спасибо. Привет. Как дела? - Просто отлично. 282 00:20:14,000 --> 00:20:16,840 -Вы работали в Best Buy? -Да, в старшей школе. 283 00:20:16,920 --> 00:20:19,880 Так? Какой универмаг? 284 00:20:20,000 --> 00:20:24,080 Видя, как сияет Ален, я сделал это. Я чувствовал себя довольным. 285 00:20:24,160 --> 00:20:27,760 Когда начинается дождь иногда все паникуют. 286 00:20:27,840 --> 00:20:31,800 Они говорят: «Нам нужно солнце. В конце концов, это Калифорния». 287 00:20:31,880 --> 00:20:37,360 Мне самому нравилось оставаться одному. Теперь мог бы Я концентрируюсь на работе. 288 00:20:41,160 --> 00:20:44,720 773 в Чикаго. Но это мой номер мобильного. 289 00:20:44,800 --> 00:20:46,760 -Рад встрече. -Точно так же. 290 00:20:46,840 --> 00:20:50,680 Увидимся, я надеюсь. Я звоню. Имейте это. 291 00:20:55,400 --> 00:20:59,080 - У тебя образ «Горячей темы». - Да, скидка для персонала. 292 00:20:59,160 --> 00:21:03,560 -Какую скидку вы получите? -40 процентов. 293 00:21:03,640 --> 00:21:06,120 -Неплохо, да? -Невероятный. 294 00:21:06,200 --> 00:21:10,320 -Сколько у тебя есть? -40 процентов, я думаю.