1 00:00:07,007 --> 00:00:13,096 . 2 00:01:04,356 --> 00:01:05,899 - Проснуться! 3 00:01:08,234 --> 00:01:09,235 Проснуться! 4 00:01:09,986 --> 00:01:12,030 - Я встал! 5 00:01:15,325 --> 00:01:16,326 - Мои малышки! 6 00:01:17,160 --> 00:01:19,287 Утро, детки! 7 00:01:19,371 --> 00:01:20,747 - Утреннее время. 8 00:01:20,914 --> 00:01:24,709 - Ладно, детки, что делать? хочешь на завтрак? 9 00:01:28,213 --> 00:01:29,422 Мак и сыр! 10 00:01:48,608 --> 00:01:49,859 Чего-чего. 11 00:01:49,943 --> 00:01:50,819 - Что? 12 00:01:50,944 --> 00:01:52,487 - Чего-чего. 13 00:01:52,612 --> 00:01:53,613 «Яблоко. 14 00:01:53,697 --> 00:01:56,533 - Произнесите буквы яблока. 15 00:01:56,700 --> 00:01:57,701 - А. 16 00:01:58,910 --> 00:02:01,287 - Скажи банан на С. 17 00:02:02,247 --> 00:02:03,832 - Банан с буквой S? 18 00:02:03,957 --> 00:02:04,749 - Да. 19 00:02:04,916 --> 00:02:06,251 - Санана. 20 00:02:23,810 --> 00:02:24,811 - Давай. 21 00:02:28,148 --> 00:02:29,441 Давай, Джесси. 22 00:02:39,242 --> 00:02:40,243 Джесси. 23 00:02:50,962 --> 00:02:54,132 - Я вижу темноту, я вижу темную тучу. 24 00:02:54,257 --> 00:02:57,052 - Я знаю, я думаю, что будет дождь. 25 00:03:05,435 --> 00:03:07,103 Хочешь пойти сюда со мной? 26 00:03:07,270 --> 00:03:08,396 - Нет. 27 00:03:16,363 --> 00:03:17,572 Дада! 28 00:03:17,697 --> 00:03:18,698 - Эй. - Привет. 29 00:03:18,823 --> 00:03:19,908 - Привет. 30 00:03:22,202 --> 00:03:23,953 - Она уже поела? 31 00:03:24,037 --> 00:03:27,540 - Да, у нее были хлопья Cheerios. и Chex Mix и вишня 32 00:03:27,665 --> 00:03:29,334 и яйца и овсянка. 33 00:03:30,293 --> 00:03:32,921 - Ух ты. 34 00:03:33,046 --> 00:03:34,422 Все сразу? - Ага. 35 00:03:41,888 --> 00:03:43,098 - Дом. 36 00:03:45,642 --> 00:03:47,018 - Уикс, я сказал, что хотел бы... 37 00:03:47,060 --> 00:03:48,311 - Я не слышу тебя. - Передумаю... 38 00:03:48,311 --> 00:03:49,688 Нам придется идти... - Я не могу... 39 00:03:49,729 --> 00:03:50,480 - И сделать еще раз и... 40 00:03:50,563 --> 00:03:51,731 - Дин? 41 00:03:51,898 --> 00:03:52,982 Я ничего не слышу. - Ой. 42 00:03:52,982 --> 00:03:54,526 - Ты замерзаешь. 43 00:03:54,651 --> 00:03:55,360 Ты сядешь мне на колени? 44 00:03:55,527 --> 00:03:56,528 - Я сказал это 45 00:03:56,569 --> 00:03:59,239 ii все идет так, как шло, 46 00:03:59,364 --> 00:04:03,034 проекты, которые мы только что представили будет возвращен нам 47 00:04:03,159 --> 00:04:04,327 и они снова захотят перемен 48 00:04:04,369 --> 00:04:05,412 а потом то, о чем они только что просили 49 00:04:05,412 --> 00:04:07,414 в предыдущем раунде, они попросят переодеться, 50 00:04:07,414 --> 00:04:08,915 они попросят новые вещи, и мы собираемся решить 51 00:04:08,915 --> 00:04:10,333 эти изменения, а затем они, наверное, скажут 52 00:04:10,333 --> 00:04:13,670 что им это тоже не нравится и... 53 00:04:13,753 --> 00:04:14,462 - Хорошо 54 00:04:15,839 --> 00:04:16,548 - Мне нужно пойти и сделать... - Хорошо, хорошо 55 00:04:16,715 --> 00:04:18,008 хотя что это значит? 56 00:04:18,091 --> 00:04:19,384 Я, типа, не... 57 00:04:20,552 --> 00:04:23,722 Не знаю, мне просто кажется... 58 00:04:23,847 --> 00:04:26,141 Каждый раз, когда это происходит, есть новая причина, почему 59 00:04:26,266 --> 00:04:30,478 его придется толкать дольше и на самом деле это не так, 60 00:04:30,603 --> 00:04:32,230 Я не знаю, мне кажется ты никогда не сможешь дать мне 61 00:04:32,272 --> 00:04:36,234 как реальный ответ о том, как твои поездки будут долгими. 62 00:04:36,359 --> 00:04:39,362 - Это не оправдания, это просто то, что есть. 63 00:04:39,529 --> 00:04:40,864 Я не могу это изменить. 64 00:04:40,947 --> 00:04:41,781 Наверное, мне стоит пойти. 65 00:04:41,948 --> 00:04:44,534 Слушай, я сделаю, это не так как будто я просто подхожу к нему 66 00:04:44,701 --> 00:04:46,244 и скажи: эй, моя жена хочет знать 67 00:04:46,369 --> 00:04:47,078 когда я прихожу домой. 68 00:04:47,203 --> 00:04:47,996 Можете ли вы дать мне представление о том, когда 69 00:04:48,079 --> 00:04:49,372 ты одобряешь наши планы? 70 00:04:49,456 --> 00:04:51,791 - Я имею в виду, это было бы здорово. 71 00:04:51,958 --> 00:04:53,251 - Ага. 72 00:04:53,418 --> 00:04:56,379 Тогда мне придется искать новую работу. 73 00:04:58,214 --> 00:04:59,341 Мне пора идти. 74 00:04:59,466 --> 00:05:00,467 Я уже опаздываю. 75 00:05:00,633 --> 00:05:01,885 Но я позвоню тебе позже по Скайпу, ладно? 76 00:05:01,968 --> 00:05:03,428 - Хорошо, я имею в виду, хорошо. 77 00:05:03,553 --> 00:05:04,721 И если есть что-нибудь... 78 00:05:04,804 --> 00:05:05,513 - Пока, Джесси! 79 00:05:05,638 --> 00:05:07,015 Пока! 80 00:05:07,140 --> 00:05:08,350 - Пока. 81 00:05:20,904 --> 00:05:21,905 Давайте поднимемся! 82 00:05:40,256 --> 00:05:41,591 - Джесси. 83 00:05:44,177 --> 00:05:45,762 Ты думаешь, я хорошая мама? 84 00:05:45,845 --> 00:05:46,846 - Ага. 85 00:05:50,475 --> 00:05:51,267 - Джесси? 86 00:05:51,434 --> 00:05:53,228 - Куколка, детская одежда. 87 00:05:53,353 --> 00:05:57,440 - Если ты мне не поможешь, я выберу, что ты носишь. 88 00:06:02,862 --> 00:06:05,198 - Это детский. 89 00:06:05,365 --> 00:06:06,199 Детская колыбельная. 90 00:06:06,324 --> 00:06:07,575 - Здесь. - Малыш. 91 00:06:07,701 --> 00:06:09,369 Я хочу это выбрать! 92 00:06:09,536 --> 00:06:10,870 - Ну, я так и думал. 93 00:06:11,037 --> 00:06:12,205 Какой ты хочешь надеть? 94 00:06:12,330 --> 00:06:15,000 - Я хочу выбрать вот это. 95 00:06:16,292 --> 00:06:17,293 Вот этот! 96 00:06:18,003 --> 00:06:19,004 Вот этот! 97 00:06:19,045 --> 00:06:20,547 - Это слишком причудливо. 98 00:06:21,464 --> 00:06:23,967 И еще будет чесаться. 99 00:06:24,050 --> 00:06:26,886 - Это красивая, ты это знаешь? 100 00:06:27,012 --> 00:06:28,471 - Это красиво. 101 00:06:28,555 --> 00:06:29,264 Это очень красиво. 102 00:06:29,389 --> 00:06:33,727 Я думаю, нам следует сохранить это для особого случая. 103 00:06:35,061 --> 00:06:36,563 Тсс, ты это слышишь? 104 00:06:36,730 --> 00:06:37,731 - Ага. 105 00:06:37,814 --> 00:06:39,607 - Ты слышишь гром? 106 00:06:41,985 --> 00:06:43,945 Ты видишь оленя? 107 00:06:49,534 --> 00:06:50,577 - Не двигайся. 108 00:07:07,594 --> 00:07:11,056 Ребята, вы, лошадь и корова, ты можешь спрятаться. 109 00:07:11,181 --> 00:07:13,725 Я уверен, что все будет хорошо! 110 00:07:13,850 --> 00:07:15,643 Со мной все будет не в порядке. 111 00:07:23,401 --> 00:07:27,530 Все, держитесь крепче. 112 00:07:33,411 --> 00:07:35,955 Мама, мама, папа, он тоже идет. 113 00:07:40,460 --> 00:07:42,671 Папа должен пристегнуть ремень безопасности. 114 00:08:37,350 --> 00:08:38,518 Я голоден. 115 00:08:38,685 --> 00:08:40,228 - Что ты хочешь съесть? 116 00:08:40,353 --> 00:08:41,646 - Фасоль и... 117 00:08:41,813 --> 00:08:43,523 - Да, мы можем пойти за бобами. 118 00:08:47,360 --> 00:08:49,612 Мы едем на вокзал 119 00:08:49,696 --> 00:08:52,407 а потом мы пойдем за бобами. 120 00:09:10,717 --> 00:09:12,260 - Привет! 121 00:09:12,385 --> 00:09:13,386 Как вы? 122 00:09:13,386 --> 00:09:14,763 - Я в порядке. 123 00:09:14,971 --> 00:09:16,014 - Оуу. 124 00:09:17,640 --> 00:09:20,018 Боже мой, это было так долго. 125 00:09:20,977 --> 00:09:23,104 - Джесси, передай привет Минди. 126 00:09:25,357 --> 00:09:27,150 - Тетя Минди. 127 00:09:27,317 --> 00:09:28,318 - Привет. - Привет. 128 00:09:29,986 --> 00:09:31,363 - Ладно, поехали. 129 00:09:31,529 --> 00:09:32,530 - Хорошо. 130 00:09:40,663 --> 00:09:41,664 Ты в порядке? 131 00:09:44,417 --> 00:09:45,418 - Ага. 132 00:10:01,559 --> 00:10:03,061 - В чем дело? 133 00:10:03,186 --> 00:10:04,187 - Ничего. 134 00:10:28,962 --> 00:10:29,963 - Все нормально. 135 00:10:31,464 --> 00:10:32,465 Все в порядке. 136 00:10:35,468 --> 00:10:36,845 Все в порядке. 137 00:10:36,970 --> 00:10:38,346 - Я хочу пойти домой. 138 00:10:38,471 --> 00:10:39,472 - Хорошо. 139 00:10:42,767 --> 00:10:43,768 Это Дин? 140 00:10:44,728 --> 00:10:49,357 - Я видел его один раз каждые два месяца, иногда. 141 00:10:49,482 --> 00:10:50,942 - Я слышал, он все еще много путешествует? 142 00:10:51,067 --> 00:10:52,068 - Более. 143 00:10:53,653 --> 00:10:56,364 Я просто чувствую, что схожу с ума. 144 00:10:58,491 --> 00:11:01,453 Я принимаю эти таблетки, которые... 145 00:11:02,328 --> 00:11:05,832 Знаешь, они должны помочь с... 146 00:11:06,750 --> 00:11:07,751 Что угодно. 147 00:11:09,836 --> 00:11:11,338 Я просто не знаю. 148 00:11:13,256 --> 00:11:14,966 - У тебя так хорошо получается. 149 00:11:15,133 --> 00:11:19,095 Я имею в виду, послушай, все в порядке чувствовать себя немного сумасшедшим. 150 00:11:21,514 --> 00:11:24,351 Это несправедливо по отношению к тебе иметь сделать все это самому. 151 00:11:24,517 --> 00:11:25,518 Это несправедливо. 152 00:11:25,602 --> 00:11:26,603 Трахни его. 153 00:11:29,689 --> 00:11:30,690 Честно. 154 00:11:36,196 --> 00:11:38,073 Давай повеселимся. 155 00:11:41,201 --> 00:11:42,202 - Все в порядке. 156 00:11:42,327 --> 00:11:43,787 - Куда ты хочешь пойти? 157 00:11:43,870 --> 00:11:44,579 - Я не знаю. 158 00:11:44,704 --> 00:11:46,498 Я думал о доме моих родителей. 159 00:11:46,623 --> 00:11:47,999 - Ну давай немного перед этим весело, да? 160 00:11:50,460 --> 00:11:52,671 Я не люблю шоколад. 161 00:11:52,796 --> 00:11:54,130 - О да, ты это делаешь. 162 00:11:55,048 --> 00:11:57,926 - Я не люблю шоколад. 163 00:11:58,051 --> 00:11:59,052 - О да, ты это делаешь. 164 00:11:59,052 --> 00:12:00,929 -Купил тебе выпить. 165 00:12:01,054 --> 00:12:02,222 - Спасибо. 166 00:12:02,347 --> 00:12:05,016 - О да, ты, что ты делаешь? 167 00:12:07,060 --> 00:12:08,395 Привет! 168 00:12:08,520 --> 00:12:10,855 - Хорошо. - Я могу сделать это сам! 169 00:12:11,022 --> 00:12:12,023 - Хорошо. 170 00:12:12,148 --> 00:12:13,692 - Сначала мне нужно поесть. 171 00:12:13,858 --> 00:12:15,485 - Хорошо, ты прав. 172 00:12:18,571 --> 00:12:20,615 - Маме нужно отдохнуть. немного, да? 173 00:12:26,746 --> 00:12:27,872 - Спасибо. 174 00:12:28,039 --> 00:12:29,290 - Спасибо! 175 00:12:29,416 --> 00:12:30,417 - Пожалуйста. 176 00:12:32,752 --> 00:12:33,795 Ладно, ешь свой шоколадный суп. 177 00:12:33,837 --> 00:12:35,672 прежде чем оно станет еще более сочным. 178 00:13:07,412 --> 00:13:09,456 Давай, поехали. 179 00:13:15,045 --> 00:13:17,213 Могу поспорить, это действительно круто! 180 00:13:17,297 --> 00:13:18,757 Пойдем. 181 00:13:18,882 --> 00:13:20,050 - Я пойду один. 182 00:13:20,091 --> 00:13:21,092 - Хорошо. 183 00:13:21,217 --> 00:13:22,344 Увидимся позже. 184 00:13:29,642 --> 00:13:30,894 - Джесси! 185 00:13:31,061 --> 00:13:32,645 - У нее весело, ей весело. 186 00:13:32,645 --> 00:13:35,273 Посмотрите на детей, все в порядке. - Она заболеет. 187 00:13:38,234 --> 00:13:40,945 - Она не заболеет. 188 00:13:41,071 --> 00:13:42,447 У нее сильная воля. 189 00:13:42,614 --> 00:13:44,115 Я имею в виду, мне интересно, где она это берет. 190 00:13:46,993 --> 00:13:48,870 - Так с кем ты сейчас встречаешься? 191 00:13:48,995 --> 00:13:49,871 - Я нет, никто из них. 192 00:13:49,996 --> 00:13:50,997 - На. 193 00:13:52,832 --> 00:13:53,958 Ты спишь с ними? - Мне просто нравится, 194 00:13:54,000 --> 00:13:55,418 Мне просто нравятся идеи. 195 00:13:56,336 --> 00:13:57,587 - Думаешь переспать с ними? 196 00:13:57,587 --> 00:13:58,880 - Да, ты спишь с одним, 197 00:13:59,005 --> 00:14:00,507 ты обнимаешься с другим, понимаешь? 198 00:14:00,674 --> 00:14:04,427 - Знаешь, у меня только переспал с 2112 людьми? 199 00:14:04,511 --> 00:14:05,512 - Действительно? 200 00:14:05,679 --> 00:14:06,554 Ни за что. - Ага. 201 00:14:06,680 --> 00:14:08,056 - Колледж? 202 00:14:08,181 --> 00:14:10,225 - Да, 11/2, а потом Дин. 203 00:14:10,350 --> 00:14:12,185 - Как прошла половина? 204 00:14:12,352 --> 00:14:14,938 - Потому что мы только занимался сексом около минуты. 205 00:14:15,021 --> 00:14:16,731 - Это имеет значение. 206 00:14:16,856 --> 00:14:18,191 - Вроде. 207 00:14:18,358 --> 00:14:20,026 Он просто был очень пьян. 208 00:14:20,193 --> 00:14:21,277 И я был как... 209 00:14:21,361 --> 00:14:22,987 - Подожди, когда это было? 210 00:14:23,154 --> 00:14:25,824 - Это было похоже на первый год обучения в колледже. 211 00:14:25,949 --> 00:14:27,701 - О, это был тот парень это было как всегда, как... 212 00:14:27,701 --> 00:14:29,035 - Маркус. - Всегда рядом? 213 00:14:29,160 --> 00:14:30,537 Он постоянно тусовался. 214 00:14:30,704 --> 00:14:31,746 - Мм-хм. - И я подумал: 215 00:14:31,871 --> 00:14:32,580 «О, между вами что-то есть». 216 00:14:32,706 --> 00:14:33,998 О, так что-то было между вами. 217 00:14:34,040 --> 00:14:34,749 - Да, ты это знал. 218 00:14:34,874 --> 00:14:35,875 - Нет, я этого не делал! - Мм-хм. 219 00:14:35,959 --> 00:14:37,043 - Я никогда не знал вас, ребята... - Я сказал тебе 220 00:14:37,043 --> 00:14:37,752 мы спали вместе. - Занимался сексом. 221 00:14:37,961 --> 00:14:38,670 - Я тебе говорил. 222 00:14:38,795 --> 00:14:40,296 Мы говорили об этом. 223 00:14:41,548 --> 00:14:43,008 Джесси, иди сюда. 224 00:14:45,802 --> 00:14:46,803 Привет! 225 00:14:47,637 --> 00:14:48,638 Как тебя зовут? 226 00:14:48,805 --> 00:14:49,472 - Привет, малыш. 227 00:14:49,639 --> 00:14:50,432 Ты голоден? - Джульетта. 228 00:14:50,557 --> 00:14:51,349 - Хочешь пиццу? - Я думаю, твое утро 229 00:14:51,516 --> 00:14:52,684 хочет, чтобы ты поел, чтобы тебе было лучше - Хочешь сока? 230 00:14:52,726 --> 00:14:53,893 - Иди туда и принеси немного еды. 231 00:14:53,893 --> 00:14:56,604 - Но я не хочу пиццы! 232 00:14:56,730 --> 00:14:57,439 - Ого. 233 00:14:57,564 --> 00:14:58,606 Ого. 234 00:14:58,815 --> 00:14:59,899 - Я не хочу пиццу. 235 00:14:59,899 --> 00:15:00,692 - Все в порядке. - Что ты хочешь? 236 00:15:00,859 --> 00:15:01,609 - Идите сюда. 237 00:15:01,735 --> 00:15:02,736 - Я хочу чипсы. 238 00:15:02,861 --> 00:15:03,528 - Хорошо, здесь есть чипсы. 239 00:15:03,695 --> 00:15:04,362 - Есть чипсы. - Идите сюда. 240 00:15:04,529 --> 00:15:06,656 - Подойди и возьми чипсов. 241 00:15:06,740 --> 00:15:09,784 - Приходите за чипсами. 242 00:15:12,871 --> 00:15:14,122 - Как детская площадка? 243 00:15:14,164 --> 00:15:14,873 - Хороший. 244 00:15:14,998 --> 00:15:17,292 - Круто, эй, хочешь сока? 245 00:15:17,417 --> 00:15:18,418 Нет'? 246 00:15:19,669 --> 00:15:20,837 Хочешь кусочек? 247 00:15:20,920 --> 00:15:22,547 - Возьми немного фишек и тогда сможешь играть. 248 00:15:22,589 --> 00:15:23,882 - Я не хочу пиццу. 249 00:15:24,007 --> 00:15:24,716 - Хорошо. 250 00:15:24,841 --> 00:15:27,218 - Не ставь это на столе, однако. 251 00:15:27,344 --> 00:15:28,636 - Возьми немного чипсов. 252 00:15:32,766 --> 00:15:33,975 - Ух ты. 253 00:15:34,184 --> 00:15:36,311 - Я немного подвыпивший. 254 00:15:36,436 --> 00:15:37,896 - Мама становится грязной. 255 00:15:38,855 --> 00:15:41,024 Ты когда-нибудь видел маму в беспорядке? 256 00:15:41,107 --> 00:15:42,484 - Нет. 257 00:15:42,692 --> 00:15:43,902 Мама не грязная. 258 00:15:44,027 --> 00:15:45,487 - Я не люблю чипсы. 259 00:15:45,570 --> 00:15:46,738 - Ты даже не попробовал чипсы. 260 00:15:46,780 --> 00:15:47,530 - Просто попробуй немного перекусить. 261 00:15:47,614 --> 00:15:48,740 - Немного укусить- - Я сделал! 262 00:15:48,907 --> 00:15:50,158 - Ты не перекусил. 263 00:15:50,283 --> 00:15:51,451 - Да, я сделал! 264 00:15:51,576 --> 00:15:52,869 - Хорошо, Джесси, ты нужно съесть твою пиццу. 265 00:15:52,911 --> 00:15:54,204 - Что вы, ребята? играешь там? 266 00:15:54,245 --> 00:15:55,538 - Но я не хочу пиццу. 267 00:15:55,622 --> 00:15:56,456 - Тебе нужно съесть пиццу. 268 00:15:56,581 --> 00:15:58,625 - Я не хочу пиццу! 269 00:15:58,750 --> 00:16:00,710 - Тебе нужно съесть свой пицца или ты не сможешь играть. 270 00:16:00,794 --> 00:16:02,504 - Я не хочу пиццу! 271 00:16:02,629 --> 00:16:03,380 - Хорошо. 272 00:16:03,546 --> 00:16:05,340 Джесси, с меня достаточно... 273 00:16:05,465 --> 00:16:07,425 Джесси. 274 00:16:07,550 --> 00:16:08,343 - Джесси. 275 00:16:09,636 --> 00:16:10,470 Давай, просто дай ей поиграть. 276 00:16:10,637 --> 00:16:14,140 - Джесси. - Сара, просто дай ей поиграть. 277 00:16:14,307 --> 00:16:16,393 У нас был долгий день. 278 00:16:17,977 --> 00:16:19,270 - Давай поиграем- 279 00:16:20,814 --> 00:16:21,815 - Да, почему девочки, вы не пойдете поиграть? 280 00:16:21,815 --> 00:16:23,566 - Ладно, ты иди. поиграй еще 10 минут 281 00:16:23,650 --> 00:16:24,484 и тогда ты будешь есть еду. - Да, мы собираемся 282 00:16:24,651 --> 00:16:26,444 сохрани пиццу и мы сохраню фишки. 283 00:16:27,404 --> 00:16:29,948 Если ты тоже проголодаешься позже. - Но я не хочу есть. 284 00:16:30,073 --> 00:16:31,074 - Ладно, Джесси, иди поиграй. 285 00:16:31,116 --> 00:16:33,576 - Я тоже не хочу есть. 286 00:16:35,995 --> 00:16:37,288 - Боже мой. 287 00:16:37,414 --> 00:16:38,123 - Ей три года, ты знаешь? 288 00:16:38,248 --> 00:16:39,290 - Я знаю. - Это как кошка. 289 00:16:39,332 --> 00:16:40,834 - Я знаю, но она... - Я имею в виду, я понимаю. 290 00:16:40,834 --> 00:16:42,252 Я понимаю, ты такой... - Мол, это самое худшее. 291 00:16:42,293 --> 00:16:45,463 - Я знаю, но ты не можешь... - Привычки... 292 00:16:45,588 --> 00:16:47,215 Она просто кричит каждый раз, когда она не хочет ничего делать. 293 00:16:47,257 --> 00:16:48,675 - Да, но она в дороге. 294 00:16:48,675 --> 00:16:49,968 Она как будто вдали от твоего дома. 295 00:16:50,135 --> 00:16:52,595 - Она такая дома. - Она нет, окей. 296 00:16:56,808 --> 00:16:58,893 - Это сложно, потому что я должен будь плохим человеком, понимаешь? 297 00:16:58,935 --> 00:16:59,728 - Верно. 298 00:16:59,853 --> 00:17:00,645 - Не то чтобы это были я и Дин. 299 00:17:00,770 --> 00:17:01,938 - Но ты тоже такой 300 00:17:01,980 --> 00:17:03,106 тоже немного обеспокоен этим. 301 00:17:03,148 --> 00:17:04,024 Так что тебе просто нужно, типа, 302 00:17:04,149 --> 00:17:05,692 отойди немного назад, понимаешь? 303 00:17:05,817 --> 00:17:06,818 - Ага. 304 00:17:11,531 --> 00:17:13,324 Минди, что ты хочешь съесть? 305 00:17:13,450 --> 00:17:14,451 - Я хочу, эм... 306 00:17:14,492 --> 00:17:15,201 - О, мэм. - Гамбургер. 307 00:17:15,326 --> 00:17:16,161 - Вы забыли сдачу, мэм. 308 00:17:16,286 --> 00:17:17,412 - Ты хочешь чизбургер или гамбургер? 309 00:17:17,454 --> 00:17:18,246 - Спасибо. 310 00:17:18,371 --> 00:17:19,164 Ну вот. 311 00:17:19,289 --> 00:17:20,623 - Спасибо. - Ага! 312 00:17:20,707 --> 00:17:22,167 - Чизбургер или гамбургер? 313 00:17:22,292 --> 00:17:23,084 - Чизбургер. 314 00:17:23,209 --> 00:17:24,377 - Два чизбургера и один хот-дог. 315 00:17:24,377 --> 00:17:25,670 - Что ты будешь есть? 316 00:17:25,795 --> 00:17:26,504 - Вперед, продолжать. 317 00:17:26,629 --> 00:17:27,672 - Хот-дог! 318 00:17:27,797 --> 00:17:29,758 - Ладно, ладно уже. 319 00:17:29,841 --> 00:17:32,802 Что ты берешь с собой в свой хот-дог? 320 00:17:32,886 --> 00:17:34,054 Привет. 321 00:17:34,179 --> 00:17:35,263 - О, и две картошки фри. 322 00:17:35,347 --> 00:17:36,056 - Ты здесь едешь? 323 00:17:36,181 --> 00:17:37,349 - Я позже. 324 00:17:37,515 --> 00:17:38,641 Ваши ребята здесь впервые? 325 00:17:38,683 --> 00:17:39,768 Ребята, я вас здесь раньше не видел. 326 00:17:39,809 --> 00:17:40,602 - Ага. 327 00:17:40,727 --> 00:17:42,145 - У меня такое чувство, будто я уже видел тебя здесь раньше. 328 00:17:42,187 --> 00:17:43,188 Вы бывали здесь раньше. 329 00:17:43,229 --> 00:17:44,272 - Да. - О да, она постоянный клиент. 330 00:17:44,314 --> 00:17:45,774 - Да, ты постоянный клиент. 331 00:17:45,857 --> 00:17:46,608 - Это Джесси. 332 00:17:46,733 --> 00:17:47,734 - Ребята, вы хотите, - Да. 333 00:17:47,859 --> 00:17:49,194 - Ты хочешь меня показать вам, ребята, окрестности? 334 00:17:49,235 --> 00:17:50,737 - Мы могли бы сначала поесть. 335 00:17:50,862 --> 00:17:51,571 - Ты собираешься поесть первым? 336 00:17:51,696 --> 00:17:52,405 Все в порядке. - Я так думаю, да? 337 00:17:52,530 --> 00:17:53,865 - Хорошо, да. - Ага. 338 00:17:59,537 --> 00:18:00,538 Что? 339 00:18:00,580 --> 00:18:01,956 - Ничего. 340 00:18:02,082 --> 00:18:03,708 - Он был довольно милым. 341 00:18:04,668 --> 00:18:05,835 - Я не знаю. 342 00:18:10,423 --> 00:18:11,174 - Хочешь посмотреть? 343 00:18:11,257 --> 00:18:12,467 Хочешь, я тебя познакомлю? 344 00:18:12,509 --> 00:18:13,301 - Ага! 345 00:18:13,426 --> 00:18:14,803 - Джесси, ты хочешь пойти поздороваться с друзьями? 346 00:18:14,844 --> 00:18:17,681 - Хочешь пойти поздороваться с животными? 347 00:18:17,764 --> 00:18:19,140 - Они разговаривают? 348 00:18:19,265 --> 00:18:20,141 - Ах, да. 349 00:18:20,266 --> 00:18:21,267 Они разговаривают. 350 00:18:22,268 --> 00:18:25,563 Скажи им, что ты здесь, и они расскажут. 351 00:18:25,689 --> 00:18:27,565 Видишь их? - Пойдем посмотрим на быков! 352 00:18:27,691 --> 00:18:28,483 Я думаю, они начинают, давай! 353 00:18:28,608 --> 00:18:29,317 - Видишь, это мои друзья. 354 00:18:29,442 --> 00:18:30,860 Хочешь передать привет моим друзьям? 355 00:18:30,944 --> 00:18:31,945 - Ага. 356 00:18:32,070 --> 00:18:33,196 - Да, давай. 357 00:18:37,951 --> 00:18:40,453 Он сказал, что Джесси приедет сегодня. 358 00:18:53,758 --> 00:18:57,887 - Может, не ставь твои руки там, Джесси. 359 00:19:01,641 --> 00:19:02,767 - Типа, просто чтобы удостовериться... 360 00:19:04,144 --> 00:19:04,811 - Я хочу получить свою шляпу. 361 00:19:04,978 --> 00:19:05,979 - Хорошо, Минди? 362 00:19:06,980 --> 00:19:07,814 Минди? 363 00:19:07,939 --> 00:19:08,940 - Минди! 364 00:19:08,982 --> 00:19:09,649 - Ага? 365 00:19:09,816 --> 00:19:11,151 - Могу я получить свою шляпу? 366 00:19:11,276 --> 00:19:11,985 - Я приду. 367 00:19:12,110 --> 00:19:13,403 - Ты хочешь прийти? - Да, я приду. 368 00:19:13,445 --> 00:19:14,154 - Хорошо. - Прохладный. 369 00:19:14,279 --> 00:19:14,988 - Спасибо. - Увидимся позже. 370 00:19:15,113 --> 00:19:16,865 - Эй, да, береги себя. 371 00:19:18,158 --> 00:19:22,370 - 68 баллов, он лидирует! 372 00:19:23,913 --> 00:19:25,540 Какой замечательный ковбой! 373 00:19:29,753 --> 00:19:30,795 - Готовься! 374 00:19:30,962 --> 00:19:32,505 - О, мой господин! 375 00:19:32,630 --> 00:19:33,798 - Он выйдет в конце песни. 376 00:19:33,840 --> 00:19:35,091 - Ковбой опускает ноги. 377 00:19:35,133 --> 00:19:36,760 обе стороны быка. 378 00:19:36,926 --> 00:19:38,928 Одна рука в воздухе. 379 00:19:48,646 --> 00:19:49,397 - О, нет, нет, нет! - Боже мой! 380 00:19:49,522 --> 00:19:50,607 - Уйди с дороги! - Боже мой! 381 00:19:50,648 --> 00:19:51,358 Боже мой. 382 00:19:52,525 --> 00:19:54,903 - Я знаю, это так безумно. 383 00:19:55,028 --> 00:19:56,363 - Хорошо 384 00:20:00,867 --> 00:20:02,744 - И под номером 14 в 385 00:20:02,869 --> 00:20:04,954 Американская ассоциация профессионального родео. 386 00:20:05,038 --> 00:20:08,750 Близко к рекорду, ее часы составляют 15.646. 387 00:20:10,126 --> 00:20:14,255 Как насчет приятного раунда аплодисменты великому конкуренту? 388 00:20:17,842 --> 00:20:19,928 - Что ты собираешься делать? 389 00:20:22,472 --> 00:20:23,181 - Ух ты, ну расскажи мне как 390 00:20:23,306 --> 00:20:24,849 ты этого не чувствуешь, честно. 391 00:20:26,810 --> 00:20:27,477 Привет. 392 00:20:27,644 --> 00:20:28,645 Привет. 393 00:20:30,689 --> 00:20:31,731 Ты готов идти? 394 00:20:31,856 --> 00:20:32,857 - Ты хочешь пойти сейчас? 395 00:20:32,899 --> 00:20:34,901 - Да, уже поздно. 396 00:20:35,068 --> 00:20:36,611 - Спасибо, что показали нам окрестности. 397 00:20:36,695 --> 00:20:38,655 - О, тебе тоже пора? 398 00:20:38,738 --> 00:20:43,118 - Да, мне уже пора спать. 399 00:20:43,243 --> 00:20:45,036 - Ты тоже не пойдешь, давай. 400 00:20:45,161 --> 00:20:48,289 - Это было хотя приятно было познакомиться. 401 00:20:48,373 --> 00:20:50,125 - Да, да, ты тоже. 402 00:21:33,293 --> 00:21:37,505 d Все, что ты хотел, ты мог иметь 403 00:21:37,630 --> 00:21:40,592 d Частично парализовать 404 00:21:40,717 --> 00:21:44,054 d Часть тебя танцует 405 00:22:09,496 --> 00:22:10,538 - Шшш. 406 00:22:11,664 --> 00:22:12,957 - Напиток. 407 00:22:22,634 --> 00:22:23,635 Ого. 408 00:22:24,511 --> 00:22:25,762 - Правда или пить? 409 00:22:25,845 --> 00:22:27,847 - Правда. 410 00:22:28,014 --> 00:22:30,183 - Что самое худшее что ты когда-либо делал? 411 00:22:30,308 --> 00:22:33,103 - Боже мой, я имею в виду, я даже не знаю. 412 00:22:33,269 --> 00:22:35,814 Себе или кому-то другому? 413 00:22:35,980 --> 00:22:38,525 - Кому-то другому. 414 00:22:38,692 --> 00:22:42,404 - Худшее, что я когда-либо делал сделано кому-то другому. 415 00:22:42,529 --> 00:22:44,948 Однажды я ворвался в чей-то дом. 416 00:22:45,115 --> 00:22:46,783 - И я спал в их постели. - Что? 417 00:22:46,866 --> 00:22:48,326 - И я украл некоторые из их драгоценностей. 418 00:22:48,368 --> 00:22:49,744 И я ел их еду. - Что? 419 00:22:49,869 --> 00:22:51,121 - И мастурбировал в их постели. 420 00:22:51,204 --> 00:22:53,540 - Что? 421 00:22:53,665 --> 00:22:54,666 - Шшш. 422 00:22:54,708 --> 00:22:56,418 Тебе нужно вести себя тихо. 423 00:22:57,627 --> 00:22:59,421 - Хватит об этом. 424 00:22:59,504 --> 00:23:00,755 - Напиток. 425 00:23:03,883 --> 00:23:04,884 Правда или пить? 426 00:23:05,010 --> 00:23:06,219 - Правда. 427 00:23:06,386 --> 00:23:08,805 - Вас когда-нибудь трогали пальцами? когда у тебя месячные? 428 00:23:08,972 --> 00:23:10,473 - То есть, конечно, имел. 429 00:23:10,640 --> 00:23:11,307 - Действительно? - Я женат. 430 00:23:11,474 --> 00:23:13,476 - Но похоже, что Дин не был бы в этом заинтересован. 431 00:23:13,560 --> 00:23:14,853 - Дин сумасшедший. 432 00:23:14,978 --> 00:23:15,979 - Действительно? 433 00:23:18,565 --> 00:23:20,608 Что значит, он сумасшедший? 434 00:23:20,734 --> 00:23:22,861 - Я не знаю, он азиат. 435 00:23:23,028 --> 00:23:25,030 - Я думал, это будет быть противоположностью сумасшедшего. 436 00:23:25,155 --> 00:23:28,616 - Нет, они в постели как сумасшедшие, азиаты. 437 00:23:28,700 --> 00:23:30,201 Он, вы знаете, я не знаю. 438 00:23:30,326 --> 00:23:33,163 Я имею в виду, у меня не так много с чем сравнивать, но я, 439 00:23:33,329 --> 00:23:34,330 Я не знаю. 440 00:23:39,377 --> 00:23:40,920 У нас есть один день в неделю 441 00:23:41,046 --> 00:23:42,505 где мы занимаемся анальным сексом. 442 00:23:42,589 --> 00:23:44,424 - Ни в коем случае, это типа, это как будто это 443 00:23:44,591 --> 00:23:45,800 день в твоем календаре? 444 00:23:45,925 --> 00:23:46,634 - Ага. 445 00:23:46,760 --> 00:23:48,136 - Нет, это не так. 446 00:23:48,261 --> 00:23:49,763 - Да, по субботам. 447 00:23:49,888 --> 00:23:50,597 - Нет, это не так. 448 00:23:54,434 --> 00:23:56,269 - Клянусь богом. 449 00:23:56,436 --> 00:23:58,063 - Это так странно. 450 00:23:58,188 --> 00:23:59,356 Это самое странное вещь, которую кто-либо когда-либо говорил. 451 00:23:59,397 --> 00:24:02,859 - Анальная суббота. 452 00:24:04,444 --> 00:24:08,615 Я имею в виду, у нас не было секс через несколько месяцев, но... 453 00:24:08,740 --> 00:24:10,700 - Ладно, трахни его. 454 00:24:15,914 --> 00:24:19,125 У тебя когда-нибудь был секс втроем с Дином? 455 00:24:23,463 --> 00:24:25,674 Хорошо, это значит, что да. 456 00:24:27,717 --> 00:24:29,219 - Нет, нет, нет, я имею в виду, это было ничего. 457 00:24:29,302 --> 00:24:30,095 Это было похоже... 458 00:24:30,261 --> 00:24:31,513 - Это не пустяки. 459 00:24:31,638 --> 00:24:33,223 - Это мама из Бруклина. 460 00:24:34,307 --> 00:24:36,851 И это была его идея и Я сделал это просто потому, что 461 00:24:36,976 --> 00:24:39,270 Я чувствовал, что нет, я не знаю. 462 00:24:39,437 --> 00:24:40,480 Это было странно. 463 00:24:40,647 --> 00:24:42,190 - Боже, ты просто сводишь меня с ума. 464 00:24:42,232 --> 00:24:44,859 Я такой, я даже не могу, я сейчас даже не могу смотреть на Дина. 465 00:24:44,984 --> 00:24:45,694 И как будто я даже не знаю. 466 00:24:45,819 --> 00:24:47,696 - Я чувствовал, что хочу больше увлекался этим 467 00:24:47,821 --> 00:24:52,117 если бы это было не его... - Выбор женщины? 468 00:24:52,242 --> 00:24:52,951 - Выбор. 469 00:24:53,076 --> 00:24:54,869 - Нет, ты можешь выбирать, черт возьми. 470 00:24:58,331 --> 00:24:59,040 Ты помнишь тот раз? 471 00:24:59,165 --> 00:25:02,836 что мы отвезли мальчика домой в колледж 472 00:25:02,961 --> 00:25:04,713 и ты струсил? 473 00:25:08,341 --> 00:25:09,968 - Я чувствовал... - Что произошло той ночью? 474 00:25:10,093 --> 00:25:12,637 - Мне казалось, я не знаю. 475 00:25:12,762 --> 00:25:15,056 Типа, мне бы хотелось, я чувствовал, что... 476 00:25:15,140 --> 00:25:18,643 Действительно неловко, и я, это дало мне комплекс. 477 00:25:18,810 --> 00:25:19,811 - Почему? 478 00:25:19,853 --> 00:25:21,146 Комплекс для чего? 479 00:25:21,271 --> 00:25:23,940 - Мне нравится чувствовать себя парнями хочу быть с тобой больше. 480 00:25:24,107 --> 00:25:25,483 - Ни за что! 481 00:25:25,650 --> 00:25:27,652 Нет, это даже не ты запомнил все это неправильно. 482 00:25:27,777 --> 00:25:28,570 - Нет. 483 00:25:28,695 --> 00:25:29,863 - Это просто твоя неуверенность. 484 00:25:29,863 --> 00:25:31,406 - Это не. 485 00:25:31,531 --> 00:25:33,533 Я просто, я мог сказать. 486 00:25:33,658 --> 00:25:37,120 Мол, он, как я чувствовал как будто я вмешался... 487 00:25:37,203 --> 00:25:38,496 - Даже неправда. 488 00:25:41,833 --> 00:25:43,543 Мне даже не было весело. 489 00:25:43,668 --> 00:25:45,170 Я хотел, чтобы ты был там. 490 00:26:20,663 --> 00:26:21,664 Все нормально. 491 00:26:28,546 --> 00:26:29,339 Все нормально. 492 00:27:25,478 --> 00:27:29,357 d Что мы следуем 493 00:27:29,482 --> 00:27:33,445 d Чего нам иногда хочется 494 00:27:33,570 --> 00:27:37,407 d Где ты собираешься жить 495 00:27:40,994 --> 00:27:44,205 d Что мы следуем 496 00:27:45,165 --> 00:27:48,543 d Где мы бродим свободно 497 00:27:50,170 --> 00:27:52,547 - Помедленнее! 498 00:27:52,672 --> 00:27:53,423 Что? 499 00:27:53,506 --> 00:27:55,133 - Да, вот куда мы идем. 500 00:28:25,455 --> 00:28:27,957 - Я не люблю шоколад 501 00:28:28,041 --> 00:28:29,501 - Да, ты делаешь! 502 00:28:29,626 --> 00:28:31,920 - Мне это не нравится 503 00:28:32,045 --> 00:28:33,672 - О да, ты это делаешь. 504 00:28:33,838 --> 00:28:36,466 - Я не люблю шоколад. 505 00:28:36,633 --> 00:28:40,303 - О да, ты любишь шоколад. 506 00:29:17,590 --> 00:29:18,967 Ты не кричишь. 507 00:29:27,851 --> 00:29:29,227 Ты не кричишь. 508 00:30:24,157 --> 00:30:28,995 О нет 509 00:31:07,283 --> 00:31:08,284 - Алло? 510 00:31:09,202 --> 00:31:10,412 - Привет. 511 00:31:12,163 --> 00:31:13,164 - Подожди. 512 00:31:34,144 --> 00:31:36,604 - Дин звонил сегодня утром? 513 00:31:36,688 --> 00:31:38,023 - Мм-хм. 514 00:31:39,733 --> 00:31:40,734 - И? 515 00:31:42,902 --> 00:31:45,280 - Он просто... 516 00:31:45,405 --> 00:31:48,199 Звонил, чтобы проверить Джесси. 517 00:31:48,324 --> 00:31:50,827 Я думаю, он чувствует себя виноватым. 518 00:31:50,994 --> 00:31:53,538 - Его даже не волнует, где ты? 519 00:31:53,663 --> 00:31:54,956 С кем ты? 520 00:31:56,332 --> 00:31:58,960 - Он не спрашивает, что я делаю. 521 00:32:01,504 --> 00:32:04,507 Я не знаю... - Ты чувствуешь себя виноватым? 522 00:32:10,096 --> 00:32:10,889 - Я не знаю. 523 00:32:11,014 --> 00:32:12,807 - Это шутка? 524 00:32:19,939 --> 00:32:21,483 Ты все еще любишь его? 525 00:32:30,575 --> 00:32:31,785 - Я не знаю. 526 00:32:34,954 --> 00:32:36,664 Я просто в замешательстве. 527 00:32:38,958 --> 00:32:43,129 Я рад, что ты пришел, я не сожалею, что спал вместе. 528 00:32:57,644 --> 00:32:59,354 - Никаких сожалений. 529 00:33:00,814 --> 00:33:03,525 Это лучший способ жить, не так ли? 530 00:33:04,818 --> 00:33:05,527 - Ага. 531 00:33:05,652 --> 00:33:09,614 Я имею в виду, я знаю, что это было не так вроде бы большое дело, но... 532 00:33:14,494 --> 00:33:17,706 - Ты думаешь, я что-то делаю? так все время? 533 00:33:17,831 --> 00:33:19,374 - Нет, но я имею в виду, типа, я тебя знаю. 534 00:33:19,416 --> 00:33:21,459 типа пойти и напиться и делать такие вещи. 535 00:33:21,626 --> 00:33:23,378 - Что ты думаешь обо мне? 536 00:33:26,423 --> 00:33:27,590 - Я не это имел в виду. 537 00:33:27,674 --> 00:33:30,301 - Угу. - Но типа, знаешь, 538 00:33:30,427 --> 00:33:33,722 Я женат, и мне все нравится, я имею в виду... 539 00:33:35,348 --> 00:33:37,475 Я не это имел в виду. 540 00:33:46,818 --> 00:33:47,944 Ты в порядке? 541 00:33:48,028 --> 00:33:48,737 - Что? 542 00:33:48,862 --> 00:33:50,530 - Ты в порядке? 543 00:33:50,697 --> 00:33:52,949 - Что вы думаете? 544 00:34:38,495 --> 00:34:39,621 Эй, чувак. 545 00:34:39,746 --> 00:34:40,955 - Привет. 546 00:34:41,915 --> 00:34:45,418 - Когда выйдет следующий автобус? в Нью-Йорк, в город? 547 00:34:45,585 --> 00:34:46,836 - Город? 548 00:34:46,920 --> 00:34:49,214 Я думаю, это семь минут. 549 00:34:50,590 --> 00:34:52,884 - Думаешь, а сколько стоит билет? 550 00:34:53,009 --> 00:34:54,135 - Это 25. 551 00:34:54,260 --> 00:34:55,261 - Идеально. 552 00:34:56,429 --> 00:34:58,014 Могу ли я получить только в одну сторону? 553 00:34:58,098 --> 00:34:59,724 - Конечно. 554 00:35:09,359 --> 00:35:10,819 - Мне нужно подписать или что-нибудь еще? 555 00:35:10,860 --> 00:35:12,070 - Все готово. 556 00:35:12,195 --> 00:35:13,363 - Ладно, круто. 557 00:35:13,446 --> 00:35:14,739 - Наслаждаться. 558 00:35:14,864 --> 00:35:15,865 Спасибо, чувак. 559 00:35:22,414 --> 00:35:23,790 - Что ты получил? 560 00:35:25,041 --> 00:35:29,587 - У меня есть билет обратно в Нью-Йорк. 561 00:35:29,713 --> 00:35:31,214 Это как уйти через 10 минут. 562 00:35:31,297 --> 00:35:33,133 - Ты шутишь? 563 00:35:33,258 --> 00:35:35,343 - Нет, не знаю, я просто подумал 564 00:35:35,468 --> 00:35:37,095 вы, ребята, хорошие, понимаете? 565 00:35:37,220 --> 00:35:39,723 Вы взяли это отсюда, верно? 566 00:35:40,974 --> 00:35:42,434 - Я имею в виду, окей. 567 00:35:44,310 --> 00:35:46,479 - Я только что получил, типа, рабочие дела, понимаешь? 568 00:35:46,604 --> 00:35:47,397 - Ага. 569 00:35:47,564 --> 00:35:48,982 - Это просто это займет слишком много времени 570 00:35:48,982 --> 00:35:51,443 добраться из одного места обратно и всё. 571 00:35:51,609 --> 00:35:52,610 - Хорошо. 572 00:35:56,823 --> 00:36:00,535 - Но ты скажешь Джесси, что я люблю ее? 573 00:36:00,660 --> 00:36:01,661 - Ага. 574 00:36:05,123 --> 00:36:07,959 - Спасибо за такое прекрасное время. 575 00:36:10,128 --> 00:36:11,421 Хорошо, что нам было весело, понимаешь? 576 00:36:11,588 --> 00:36:13,423 Это типа идеально. 577 00:36:18,178 --> 00:36:19,262 - Хорошо. 578 00:36:19,429 --> 00:36:20,722 - Хорошо, я знаю, что Джесси спит. 579 00:36:20,764 --> 00:36:22,057 Я не собираюсь ее будить. 580 00:36:22,140 --> 00:36:23,308 Просто, знаешь. 581 00:36:24,517 --> 00:36:26,019 Обними ее от меня. 582 00:36:26,144 --> 00:36:26,895 - Все в порядке. 583 00:36:27,020 --> 00:36:28,021 - Хорошо. 584 00:36:53,713 --> 00:36:54,714 Я тебя люблю. 585 00:39:16,606 --> 00:39:20,735 - Могу ли я попросить Санту младший брат или сестра? 586 00:39:21,528 --> 00:39:24,072 - Я не знаю, приносит ли Санта детей. 587 00:39:24,197 --> 00:39:25,573 Я не знаю, это правда. 588 00:39:25,699 --> 00:39:29,369 Я думаю, он просто зацикливается на игрушках. 589 00:39:29,494 --> 00:39:30,495 - Хорошо. 590 00:39:32,288 --> 00:39:34,249 - Ты рада стать цветочницей? 591 00:39:34,332 --> 00:39:35,333 - Ага. 592 00:39:38,378 --> 00:39:39,879 Кто такая Минди? 593 00:39:40,880 --> 00:39:41,589 - Она моя подруга. 594 00:39:41,715 --> 00:39:43,216 Мы вместе ходили в школу. 595 00:39:43,383 --> 00:39:46,636 Я говорил тебе это около 500 раз, Джесси. 596 00:39:49,514 --> 00:39:52,058 - Она твоя лучшая подруга? 597 00:39:52,225 --> 00:39:55,186 - Она очень хороший друг, да. 598 00:39:55,311 --> 00:39:57,355 - Она не приходит. 599 00:39:57,480 --> 00:40:00,358 - Ну, она живет очень далеко. 600 00:40:00,483 --> 00:40:04,154 - Ты не говоришь ей или по Скайпу с ней. 601 00:40:04,320 --> 00:40:05,655 - Мы разговариваем, Джесси. 602 00:40:05,739 --> 00:40:06,614 Мы иногда разговариваем. 603 00:40:06,740 --> 00:40:07,741 Мы пишем. 604 00:40:08,742 --> 00:40:11,077 - Нет, ты не знаешь. 605 00:40:11,244 --> 00:40:12,746 - Да. 606 00:40:12,912 --> 00:40:14,122 - Нет, ты не знаешь. 607 00:40:14,247 --> 00:40:15,874 - Да, есть, Джесси. 608 00:40:15,999 --> 00:40:20,378 д Хотя я вижу ясно, что меня ждет впереди 609 00:40:20,503 --> 00:40:24,632 d я не могу остановить это, как только меня закрутят 610 00:40:33,099 --> 00:40:34,601 Эй, можешь оказать мне услугу? 611 00:40:34,768 --> 00:40:35,643 Мой телефон только что умер. 612 00:40:35,769 --> 00:40:37,771 Можете ли вы зайти в мою электронную почту? 613 00:40:39,356 --> 00:40:40,357 Да. 614 00:40:42,192 --> 00:40:43,193 Хорошо. 615 00:40:44,277 --> 00:40:46,905 Можешь просто зайти в мой электронное письмо и получить этот адрес? 616 00:40:47,030 --> 00:40:49,074 Это в последнем письме, которое мне прислала Минди. 617 00:40:49,199 --> 00:40:51,368 и это во вложении. 618 00:40:59,751 --> 00:41:01,544 - Когда свадьба Минди? 619 00:41:01,628 --> 00:41:04,130 - Это послезавтра. 620 00:41:04,297 --> 00:41:07,801 Это действительно не работают, эти тени для век. 621 00:41:17,268 --> 00:41:18,853 - Минди! 622 00:41:20,939 --> 00:41:22,649 - Сара, эй! 623 00:41:23,900 --> 00:41:25,026 - Эй- 624 00:41:27,070 --> 00:41:29,197 - Я так рада, что ты здесь. 625 00:41:31,491 --> 00:41:32,492 Да. 626 00:41:33,785 --> 00:41:35,161 - Джесси. 627 00:41:37,580 --> 00:41:38,915 - Привет. 628 00:41:38,998 --> 00:41:39,708 Ты такой большой! 629 00:41:39,833 --> 00:41:41,626 Можно мне обнять, пожалуйста? 630 00:41:41,751 --> 00:41:44,295 - Ты помнишь Минди? 631 00:41:44,462 --> 00:41:45,338 - Все нормально. 632 00:41:45,463 --> 00:41:48,800 Ты был просто очень маленьким крошечный, когда я тебя увидел. 633 00:41:51,177 --> 00:41:52,178 Спасибо, что пришли. 634 00:41:52,345 --> 00:41:53,972 - Конечно. - Вы голодны? 635 00:41:54,097 --> 00:41:56,558 Давай возьмем макароны с сыром. 636 00:41:58,685 --> 00:41:59,477 - Это безумие. 637 00:41:59,602 --> 00:42:01,396 Это красиво. 638 00:42:01,521 --> 00:42:03,023 - Лейф! 639 00:42:03,148 --> 00:42:04,149 - Ага. 640 00:42:06,609 --> 00:42:08,236 Что с тобой не так'? - Это Сара. 641 00:42:09,195 --> 00:42:09,904 - Лейф. 642 00:42:10,030 --> 00:42:11,072 - Рад встрече. - Я рад, что ты здесь. 643 00:42:11,114 --> 00:42:11,948 - Да, это красиво. 644 00:42:12,032 --> 00:42:13,116 - Ты только что вошел? - Ага. 645 00:42:13,158 --> 00:42:14,909 - Да, это так красиво, правда? 646 00:42:15,035 --> 00:42:16,411 - Да, это потрясающе. 647 00:42:16,536 --> 00:42:18,246 И здесь церемония? 648 00:42:18,371 --> 00:42:20,040 - Мм-хм, да. 649 00:42:20,165 --> 00:42:22,292 Собираюсь включить музыку там и будет хорошо. 650 00:42:22,334 --> 00:42:23,001 - Ага. 651 00:42:23,168 --> 00:42:23,835 - Ага. 652 00:42:24,002 --> 00:42:24,669 - Просто мягкий. - Прохладный. 653 00:42:24,836 --> 00:42:25,503 - Веселье. - Легкий. 654 00:42:25,670 --> 00:42:27,088 - Собрались вроде как. 655 00:42:27,213 --> 00:42:29,049 - Да, да, я думаю. 656 00:42:29,174 --> 00:42:30,175 - Потрясающий. 657 00:42:31,217 --> 00:42:32,719 Я так рада, что ты здесь. 658 00:42:32,886 --> 00:42:34,304 - Ага. 659 00:42:34,471 --> 00:42:35,930 - Ага-ага. 660 00:42:36,056 --> 00:42:36,723 Приятно познакомиться. 661 00:42:36,890 --> 00:42:38,308 - Рад встрече. 662 00:42:38,391 --> 00:42:39,392 Он милый. 663 00:42:40,643 --> 00:42:42,187 - Он замечательный. 664 00:42:42,312 --> 00:42:43,605 - У тебя рыжие волосы. 665 00:42:43,730 --> 00:42:44,981 - Я знаю. 666 00:42:45,023 --> 00:42:45,190 - Я знаю. 667 00:42:45,357 --> 00:42:46,524 - Так где ты остановился? 668 00:42:46,566 --> 00:42:48,151 - Просто в отеле дальше по улице. 669 00:42:48,234 --> 00:42:49,736 - Хорошо. 670 00:42:49,861 --> 00:42:52,155 - Ребята, вы все остаетесь дома? 671 00:42:52,238 --> 00:42:53,615 - Не все. 672 00:42:53,740 --> 00:42:55,742 У многих людей есть свои свои места, но да. 673 00:42:55,909 --> 00:42:57,243 - Все пришли сюда или это типа 674 00:42:57,243 --> 00:42:59,037 о его семье в Нэшвилле? 675 00:42:59,162 --> 00:43:01,289 - У меня такое чувство, будто я все еще встречаюсь с людьми. 676 00:43:01,414 --> 00:43:02,123 - Действительно? 677 00:43:02,248 --> 00:43:04,000 - Да, нет, они почти отсюда. 678 00:43:04,167 --> 00:43:05,168 Как мило. 679 00:43:05,335 --> 00:43:06,336 Лили! 680 00:43:07,253 --> 00:43:08,046 Какого черта ты делаешь? 681 00:43:08,213 --> 00:43:09,756 - Привет, извини, Лили. - Сара. 682 00:43:09,923 --> 00:43:12,509 - Смажьте руки. - Забавно. 683 00:43:12,676 --> 00:43:14,177 - Моя подруга из Сан-Франциско. - Привет, приятно познакомиться. 684 00:43:14,219 --> 00:43:16,471 - Она будет моей подружкой невесты. 685 00:43:16,596 --> 00:43:18,598 - Да, да, как дела? 686 00:43:18,765 --> 00:43:19,849 - У меня все хорошо, а ты? 687 00:43:19,891 --> 00:43:20,725 - Да, хорошо, хорошо, хорошо. 688 00:43:20,892 --> 00:43:21,726 - Ну как ты... 689 00:43:21,893 --> 00:43:22,977 - Тогда ты сделал приглашает, так как я мог? 690 00:43:23,019 --> 00:43:24,229 - Да, ну конечно. 691 00:43:24,270 --> 00:43:25,647 Я взял на себя управление и просто вклинился внутрь. 692 00:43:25,689 --> 00:43:27,691 Мы работаем вместе, именно так мы и познакомились. 693 00:43:27,774 --> 00:43:29,651 И она была, да, шоу... 694 00:43:29,776 --> 00:43:30,777 - Да, показал мне окрестности. 695 00:43:30,860 --> 00:43:33,363 - Как давно вы, ребята, знаете друг друга? 696 00:43:33,446 --> 00:43:34,739 - Ох, типа... 697 00:43:34,906 --> 00:43:35,573 - Навсегда? 698 00:43:35,740 --> 00:43:37,242 - 16, эх, восемь, 17 лет, я думаю. 699 00:43:37,283 --> 00:43:37,951 - Действительно? - Я не знаю. 700 00:43:38,118 --> 00:43:38,868 Что-то в этом роде. 701 00:43:39,035 --> 00:43:40,829 - Боже, это так долго. - Долго. 702 00:43:40,954 --> 00:43:42,163 Ага. 703 00:43:42,288 --> 00:43:44,416 - Я собираюсь, подожди, я сейчас вернусь. 704 00:43:44,541 --> 00:43:46,334 О, эй, это Хлоя, это младшая сестра Лейфа. 705 00:43:46,376 --> 00:43:47,377 - Привет, Хлоя. 706 00:43:47,460 --> 00:43:49,379 - Приятно познакомиться. - Рад встрече. 707 00:43:49,462 --> 00:43:50,797 - Убери это. 708 00:43:50,922 --> 00:43:51,923 - Почему? 709 00:43:51,965 --> 00:43:52,799 Вам нравится это. 710 00:43:52,966 --> 00:43:54,634 - Ты знаешь это сыр вызывает у меня газы! 711 00:43:54,759 --> 00:43:56,219 - Это дает вам газ. 712 00:43:56,386 --> 00:43:57,178 Но это так мило - О боже мой. 713 00:43:57,262 --> 00:43:58,471 - Потому что ты такая красивая, когда пукаешь. 714 00:43:58,471 --> 00:43:59,347 - Убери это дерьмо. 715 00:43:59,472 --> 00:44:01,099 Какого черта? 716 00:44:01,266 --> 00:44:02,767 Хорошо. 717 00:44:02,892 --> 00:44:04,602 - Смешно, подожди. 718 00:44:04,769 --> 00:44:05,770 Убери это от меня! 719 00:44:05,812 --> 00:44:06,688 Перестань, перестань. 720 00:44:06,813 --> 00:44:08,189 - Подожди. 721 00:44:09,149 --> 00:44:11,651 Хорошо, я думаю, что у меня есть один. 722 00:44:11,776 --> 00:44:15,030 В чем разница между священником и прыщиком»? 723 00:44:15,155 --> 00:44:17,741 - Я не знаю, я не... 724 00:44:17,824 --> 00:44:20,160 - Прыщи не появляются лицо ребенка, пока ему не исполнится 13 лет. 725 00:44:20,285 --> 00:44:20,994 - Хорошо. 726 00:44:21,119 --> 00:44:22,662 Хорошо, это, ну, да. 727 00:44:22,829 --> 00:44:23,830 Ну, может быть, не тот 728 00:44:23,955 --> 00:44:25,081 потому что это заставляет тебя походить на педофила. 729 00:44:25,123 --> 00:44:26,166 - Справедливо. 730 00:44:26,291 --> 00:44:28,418 - Это как теплая сперма, это так мерзко. 731 00:44:28,585 --> 00:44:29,919 - У тебя есть один, дай мне один. 732 00:44:30,003 --> 00:44:30,795 - Хорошо, подожди. 733 00:44:30,920 --> 00:44:31,796 - Кстати, Сара, мы все должны это сделать 734 00:44:31,921 --> 00:44:33,882 так что вам лучше начать думать. 735 00:44:33,965 --> 00:44:35,717 - Подожди, так когда ты? рассказывая эти анекдоты, 736 00:44:35,842 --> 00:44:36,885 например, во время церемонии? 737 00:44:37,010 --> 00:44:37,719 - Репетиционный ужин. 738 00:44:37,844 --> 00:44:38,553 - Ужин. - Ой. 739 00:44:40,472 --> 00:44:42,515 - Кто эта маленькая девочка? 740 00:44:42,682 --> 00:44:45,894 - О, это Джесси, это моя дочь. 741 00:44:46,019 --> 00:44:47,520 - Твоя дочь? - Мм-хм. 742 00:44:47,687 --> 00:44:48,688 - Действительно? - Мм-хм. 743 00:44:48,813 --> 00:44:49,522 - Прохладный. 744 00:44:49,647 --> 00:44:51,524 Была ли она у тебя, когда тебе было где-то 12 или около того? 745 00:44:54,194 --> 00:44:54,986 - 13. 746 00:44:56,946 --> 00:44:58,156 - У нее есть шутки. 747 00:45:00,116 --> 00:45:01,493 - Мне был 21. - О, окей. 748 00:45:01,618 --> 00:45:02,786 - Ага. 749 00:45:02,869 --> 00:45:03,661 - Она красивая. 750 00:45:03,787 --> 00:45:04,496 - Спасибо. 751 00:45:04,621 --> 00:45:06,748 - Да, и она там с группой. 752 00:45:06,831 --> 00:45:09,167 Да, с ней будут проблемы. 753 00:45:11,127 --> 00:45:13,588 Ох, 17 грязных шуток. грязно, тебе нужен душ. 754 00:45:17,717 --> 00:45:19,552 О, это хорошо для Джесси 755 00:45:19,719 --> 00:45:20,929 потому что она не будет знать лучше. 756 00:45:21,054 --> 00:45:23,014 Что идет жестко и сухо но выходит мягким и влажным'? 757 00:45:25,225 --> 00:45:27,852 Но получается мягким и влажным. 758 00:45:27,977 --> 00:45:29,312 Угадай, что. 759 00:45:29,479 --> 00:45:30,146 - Я не знаю. 760 00:45:30,313 --> 00:45:30,980 - Гум. 761 00:45:31,147 --> 00:45:32,232 - Ой! 762 00:45:45,745 --> 00:45:49,916 d Тебе лучше встать ради своей мамы 763 00:45:54,087 --> 00:45:58,258 d Тебе лучше взять лучшее в своей жизни 764 00:46:00,760 --> 00:46:03,930 я знаю, что ты готов 765 00:46:05,098 --> 00:46:07,600 д., чтобы стать старше 766 00:46:09,602 --> 00:46:11,271 д В любом случае 767 00:46:11,396 --> 00:46:12,981 - Я сяду боком. 768 00:46:13,106 --> 00:46:14,733 Я лягу поперек, 769 00:46:14,899 --> 00:46:16,359 или ты идешь туда. 770 00:46:16,526 --> 00:46:18,194 - Да, ты хочешь, чтобы мы взяли одного из тебя? 771 00:46:18,278 --> 00:46:19,279 - Нет. 772 00:46:19,404 --> 00:46:23,491 d Ну, все, что тебе нужно сделать, это побродить 773 00:46:26,745 --> 00:46:28,788 - Неси их и клади. в нижней части кровати 774 00:46:28,913 --> 00:46:30,373 чтобы постель была теплой. 775 00:46:30,457 --> 00:46:33,335 Ну, знаешь, крутая электрическая штука. 776 00:46:42,093 --> 00:46:44,596 - Я магнит для Минди и Лейфа. 777 00:46:46,765 --> 00:46:48,350 - Ты магнит? 778 00:46:48,475 --> 00:46:50,185 Прохладный! - Все нормально. 779 00:46:50,310 --> 00:46:51,978 - Ха, попался! 780 00:46:53,980 --> 00:46:55,440 - Спасибо, что пришли сегодня. 781 00:46:55,565 --> 00:46:56,566 - Пожалуйста. 782 00:46:56,608 --> 00:46:57,984 - Ладно, поехали. 783 00:46:57,984 --> 00:46:59,694 Можешь попрощаться с Минди и Лейфом? 784 00:46:59,819 --> 00:47:00,528 - Ребята, я провожу вас. 785 00:47:00,653 --> 00:47:01,363 ' Хорошо. 786 00:47:01,488 --> 00:47:02,489 - Пока-пока. 787 00:47:02,572 --> 00:47:03,615 - Было очень приятно познакомиться. 788 00:47:03,656 --> 00:47:04,366 - Мне тоже приятно познакомиться. - Да, извини еще раз 789 00:47:04,491 --> 00:47:05,700 - Поздравления - О шашлыке. 790 00:47:05,742 --> 00:47:06,409 - И увидимся завтра. 791 00:47:06,576 --> 00:47:07,452 - О, все в порядке. - Да, спасибо вам большое. 792 00:47:07,577 --> 00:47:08,703 Да, увидимся. 793 00:47:10,163 --> 00:47:10,955 - Минди! 794 00:47:11,081 --> 00:47:13,041 - Ага'? - Вы можете помочь мне'? 795 00:47:13,124 --> 00:47:15,752 - О, эм, я собираюсь ей помочь. 796 00:47:15,835 --> 00:47:16,544 - Хорошо. 797 00:47:16,670 --> 00:47:17,379 - Увидимся завтра. 798 00:47:17,504 --> 00:47:18,880 - Все в порядке. - Хорошо. 799 00:47:19,005 --> 00:47:20,006 Пока, малышка. 800 00:47:20,006 --> 00:47:21,007 - Пока мы- 801 00:47:21,174 --> 00:47:21,841 - Веселитесь. 802 00:47:22,008 --> 00:47:23,301 - Спасибо. - Езжайте безопасно. 803 00:47:23,468 --> 00:47:24,678 - Хорошо, давай. 804 00:48:09,180 --> 00:48:10,223 - Сара! 805 00:48:10,390 --> 00:48:12,392 Это я, о боже. 806 00:48:12,559 --> 00:48:13,268 - Что ты делаешь? 807 00:48:13,393 --> 00:48:14,602 - Я подумал: «Ааа». 808 00:48:14,728 --> 00:48:15,520 Хотя я принес вино. 809 00:48:15,645 --> 00:48:16,855 - Шш, шш, шш. 810 00:48:16,980 --> 00:48:18,940 - Ох, маленький. 811 00:48:19,024 --> 00:48:20,025 Мы можем... 812 00:48:20,150 --> 00:48:21,443 - Вот, я возьму это. 813 00:48:21,568 --> 00:48:23,194 - Мы можем идти, нет. - Шшш. 814 00:48:23,361 --> 00:48:24,904 - Может, зайдём в лобби-бар? 815 00:48:25,030 --> 00:48:25,822 - Нет, нет, нет, 816 00:48:25,989 --> 00:48:27,240 - Я имею в виду, там типа дивана и все такое. 817 00:48:27,240 --> 00:48:28,450 - Тсс, просто сядь на мою кровать. 818 00:48:28,575 --> 00:48:30,076 Здесь есть стакан. 819 00:48:30,243 --> 00:48:34,539 - О, Сара, ты любишь меня. 820 00:48:38,168 --> 00:48:41,629 Я не знаю, поворот это или извилистая дорога. 821 00:48:44,257 --> 00:48:45,717 Я тебя люблю . 822 00:48:45,842 --> 00:48:49,512 И я не знаю. 823 00:49:30,303 --> 00:49:31,304 Утро. 824 00:49:49,572 --> 00:49:51,366 - Хочешь кофе или что-то в этом роде? 825 00:49:51,449 --> 00:49:52,450 - Нет. 826 00:49:53,576 --> 00:49:54,953 Я уже опаздываю. 827 00:49:57,163 --> 00:49:59,290 Ладно, ладно, мне пора идти. 828 00:49:59,416 --> 00:50:01,418 Иди, иди, иди, иди. иди, иди, иди. 829 00:50:01,501 --> 00:50:04,212 Так много дел, что это похоже на: 830 00:50:04,337 --> 00:50:06,464 там вроде все это списки и все такое 831 00:50:06,631 --> 00:50:09,467 и, клянусь, Джессика мне нравится новая идея 832 00:50:09,592 --> 00:50:12,220 каждый день. 833 00:50:12,303 --> 00:50:14,305 - Знаешь, я могу помочь с чем угодно. 834 00:50:14,472 --> 00:50:15,849 - Действительно? 835 00:50:16,016 --> 00:50:18,476 Это было бы здорово, вообще-то, ты мог бы помочь. 836 00:50:18,601 --> 00:50:19,728 Еще многое предстоит сделать 837 00:50:19,853 --> 00:50:22,230 и я вроде как в тупике. 838 00:50:22,355 --> 00:50:23,356 - Да, конечно. 839 00:50:26,192 --> 00:50:27,193 - Большой. 840 00:50:28,862 --> 00:50:30,155 Моя мама придет. 841 00:50:34,993 --> 00:50:37,328 Ладно, мне правда пора идти. 842 00:50:37,454 --> 00:50:38,246 Увидимся позже. 843 00:50:38,329 --> 00:50:41,666 И я пришлю тебе номер Джессики и... 844 00:50:53,178 --> 00:50:54,471 - Минди! 845 00:50:56,723 --> 00:50:58,767 - Я что-то забыл? 846 00:50:58,892 --> 00:50:59,893 - Нет. 847 00:51:02,354 --> 00:51:04,606 У тебя есть время поговорить? 848 00:51:04,731 --> 00:51:05,732 - О чем? 849 00:51:07,400 --> 00:51:08,902 Ты на меня злишься'? 850 00:51:10,403 --> 00:51:12,906 - Да, я просто, честно говоря, у меня такое чувство, будто я тебя видел 851 00:51:13,031 --> 00:51:15,450 примерно пять минут вообще сейчас, как... 852 00:51:15,575 --> 00:51:16,284 - Я знаю, но я выхожу замуж. 853 00:51:16,409 --> 00:51:17,452 Не будь со мной так строг. - Я знаю, я нет, 854 00:51:17,494 --> 00:51:18,536 Я не строг с тобой. 855 00:51:18,578 --> 00:51:19,412 Это не... - Я имею в виду, 856 00:51:19,579 --> 00:51:21,831 вот почему я пришел прошлой ночью, понимаешь? 857 00:51:21,915 --> 00:51:23,708 Я принесу нам вино, нам бы понравилось 858 00:51:23,833 --> 00:51:27,921 Ради старых времен, понимаешь? - Да, но тогда типа, окей. 859 00:51:30,215 --> 00:51:32,425 Мол, а что это было? 860 00:51:34,344 --> 00:51:35,345 - Мне жаль. 861 00:51:40,725 --> 00:51:41,726 - Все в порядке. 862 00:51:41,768 --> 00:51:44,771 Нет, я не хочу тебя расстраивать. 863 00:51:44,938 --> 00:51:47,148 Я не пытаюсь, типа нет, 864 00:51:47,357 --> 00:51:50,402 Я знаю, что у тебя много дел. 865 00:51:50,527 --> 00:51:52,362 - Я очень рад, что ты здесь. 866 00:51:52,445 --> 00:51:53,947 Очень приятно тебя видеть. 867 00:51:54,072 --> 00:51:55,073 Я скучаю по тебе. 868 00:52:03,957 --> 00:52:05,625 Хорошо, я побегу. 869 00:52:27,230 --> 00:52:28,231 - Эм... 870 00:52:29,733 --> 00:52:31,359 Да, я могу это сделать. 871 00:52:35,822 --> 00:52:38,324 Нет, нет, все в порядке, я сделаю это. 872 00:52:38,491 --> 00:52:39,200 Как дела? 873 00:52:39,325 --> 00:52:40,952 Ребята, вам весело? 874 00:52:44,330 --> 00:52:45,540 Да, я в порядке. 875 00:52:51,087 --> 00:52:51,796 - Это была Минди? 876 00:52:51,963 --> 00:52:53,548 - Ага. 877 00:52:53,673 --> 00:52:55,175 - С ней все в порядке? 878 00:52:55,300 --> 00:52:56,009 - Да, она в порядке. 879 00:52:56,134 --> 00:52:57,552 Она, эм... - Хорошо. 880 00:52:57,677 --> 00:52:59,179 - Собираюсь на массаж, так что мне нужно- 881 00:52:59,346 --> 00:53:01,264 - Вам просто нужно сказать имя. 882 00:53:01,431 --> 00:53:02,223 Или просто указать. - Хорошо, Ханна? 883 00:53:02,307 --> 00:53:03,475 Я только что сделал это. 884 00:53:03,641 --> 00:53:05,060 - Хорошо. - Хорошо. 885 00:53:05,185 --> 00:53:08,104 - Я собираюсь забрать ее маму в аэропорту в 2:00. 886 00:53:08,188 --> 00:53:10,398 - Это здорово, что ты ее забираешь. 887 00:53:10,523 --> 00:53:12,025 - Я займусь Сэмом. 888 00:53:13,485 --> 00:53:14,652 - Как любезно с твоей стороны сделать это 889 00:53:14,778 --> 00:53:16,404 чтобы твой друг мог пойти на массаж. 890 00:53:20,450 --> 00:53:23,119 - Мамочка, посмотри, я мужчина! - Да, о боже мой. 891 00:53:25,497 --> 00:53:27,749 - Разве это не выглядит великолепно? 892 00:53:27,874 --> 00:53:29,125 - Это очень мило. 893 00:53:29,209 --> 00:53:31,586 - Ты похож на мультика. 894 00:53:31,711 --> 00:53:33,046 - Насколько маленького размера вы хотите? 895 00:53:33,171 --> 00:53:34,589 Хотите их, это хорошо или меньше? 896 00:53:34,631 --> 00:53:36,341 - Да, это примерно подходящего размера. 897 00:53:36,383 --> 00:53:37,509 - Где Минди? 898 00:53:37,676 --> 00:53:39,052 - Я не знаю, где Минди? 899 00:53:39,177 --> 00:53:41,054 Я думаю, она с моей сестрой. 900 00:53:41,179 --> 00:53:42,472 - Делает? 901 00:53:42,555 --> 00:53:46,726 - Я не знаю, я думаю они занимаются девчачьими делами. 902 00:53:46,893 --> 00:53:47,936 Тебе не обязательно все это готовить, мама. 903 00:53:47,977 --> 00:53:48,978 К нам придут поставщики общественного питания. 904 00:53:49,062 --> 00:53:50,647 - Я знаю. 905 00:53:50,814 --> 00:53:53,525 Ты знаешь, как сильно я люблю приготовить запеканку из сладкого картофеля. 906 00:53:53,650 --> 00:53:55,026 - Да. 907 00:53:55,151 --> 00:53:57,070 - Заставляет меня чувствовать как будто он здесь с нами. 908 00:53:57,070 --> 00:53:58,196 - Ага. 909 00:53:59,072 --> 00:54:01,241 - У тебя все отлично. 910 00:54:02,992 --> 00:54:05,620 - Почему умер твой отец? 911 00:54:05,745 --> 00:54:07,580 - Ой, ну он заболел. 912 00:54:08,665 --> 00:54:10,125 - Как? 913 00:54:10,208 --> 00:54:13,920 - О, он очень, очень сильно простудился. 914 00:54:14,087 --> 00:54:15,380 А потом он умер. 915 00:54:16,381 --> 00:54:18,800 - Тебе действительно было грустно? 916 00:54:18,925 --> 00:54:20,427 - Мне было очень грустно. 917 00:54:20,593 --> 00:54:21,344 - Ты плакал? 918 00:54:21,511 --> 00:54:23,513 - Я немного плакала. 919 00:54:25,890 --> 00:54:29,144 - Я бы имел никогда не переставал плакать. 920 00:54:29,269 --> 00:54:30,395 - Ах, да. 921 00:54:30,520 --> 00:54:31,354 Знаешь, когда люди умирают, 922 00:54:31,438 --> 00:54:33,815 они на самом деле не уходят, они просто проникают в твое сердце. 923 00:54:33,940 --> 00:54:35,567 - Ммм, мне это нравится. 924 00:54:35,692 --> 00:54:37,736 - Как невидимый папа? 925 00:54:37,861 --> 00:54:39,154 - Да, они невидимы. 926 00:54:39,279 --> 00:54:43,074 Но они все еще здесь, понимаешь? 927 00:54:43,241 --> 00:54:45,785 - Ты плакала, Джессика? 928 00:54:48,455 --> 00:54:52,000 - Иногда плачу правильный поступок. 929 00:54:53,626 --> 00:54:57,339 - Кому-нибудь еще нужно усы или только мы здесь? 930 00:54:57,464 --> 00:54:58,840 - Вперед. - Ага. 931 00:54:58,965 --> 00:55:00,842 - Назад, вперед. 932 00:55:00,967 --> 00:55:01,968 - Да- 933 00:55:03,470 --> 00:55:04,804 Да. 934 00:55:04,929 --> 00:55:06,806 И тогда... - Джесси, нам пора идти. 935 00:55:06,931 --> 00:55:08,725 в аэропорт и забрать маму Минди. 936 00:55:08,808 --> 00:55:09,976 - Нет. 937 00:55:10,143 --> 00:55:11,728 - Да, правда, мы правда, действительно пора идти сейчас. 938 00:55:11,770 --> 00:55:13,396 - Ни за что. 939 00:55:13,480 --> 00:55:16,024 - Я могу присмотри за ней, если хочешь. 940 00:55:16,149 --> 00:55:17,192 - Вы уверены'? 941 00:55:17,317 --> 00:55:18,026 - Да, о, я не против. 942 00:55:18,151 --> 00:55:19,861 Она помогает. 943 00:55:20,070 --> 00:55:21,071 - Хорошо. 944 00:55:21,112 --> 00:55:22,322 - Проверьте это. 945 00:55:22,447 --> 00:55:23,990 - Вау, это потрясающе. 946 00:55:24,157 --> 00:55:24,824 - Привет! - Прости, прости, 947 00:55:24,991 --> 00:55:25,658 прости, прости, прости. 948 00:55:25,825 --> 00:55:28,328 Правда, я люблю тебя, пока. 949 00:55:28,495 --> 00:55:29,204 - Хорошая работа, чувак. 950 00:55:29,329 --> 00:55:30,538 Увидимся! - Пока! 951 00:55:30,663 --> 00:55:31,790 - Увидимся позже. 952 00:55:31,915 --> 00:55:32,916 - Позже, аллигатор. 953 00:55:32,999 --> 00:55:34,834 - Через некоторое время, крокодил. 954 00:55:35,001 --> 00:55:35,669 - Ага. 955 00:55:35,835 --> 00:55:36,836 - Элеонора! 956 00:55:37,003 --> 00:55:38,254 Извини. 957 00:55:38,338 --> 00:55:39,964 мне очень жаль - Привет! 958 00:55:40,131 --> 00:55:41,675 Здесь холодно. - Я знаю. 959 00:55:41,800 --> 00:55:43,343 Я просто припарковался прямо здесь. 960 00:55:43,510 --> 00:55:44,844 - Мне так холодно. 961 00:55:44,969 --> 00:55:46,096 - Хорошо, позволь мне это получить. 962 00:55:46,137 --> 00:55:48,014 - я стоял там в последний раз... 963 00:55:48,014 --> 00:55:48,723 - Извините. 964 00:55:48,848 --> 00:55:51,059 - Полчаса, я... 965 00:55:52,977 --> 00:55:55,188 - Как прошел полет? 966 00:55:55,313 --> 00:55:58,817 - Это было просто на самом деле ужасно. 967 00:56:00,360 --> 00:56:02,862 Я не знаю, все чихали. 968 00:56:03,029 --> 00:56:05,031 Это было так неудобно. 969 00:56:05,156 --> 00:56:07,450 Это было так в последнюю минуту и Я не мог летать первым классом, 970 00:56:07,534 --> 00:56:08,993 Мне пришлось лететь тренером. 971 00:56:09,160 --> 00:56:10,286 Хотел убить себя. 972 00:56:14,499 --> 00:56:16,626 Почему Минди не забрала меня? 973 00:56:16,793 --> 00:56:18,211 - Она собиралась и тогда 974 00:56:18,294 --> 00:56:20,255 Я думаю, у нее были последние минутные свадебные дела, которые нужно сделать 975 00:56:20,296 --> 00:56:22,257 поэтому она попросила меня сделать это. 976 00:56:26,011 --> 00:56:30,015 Хм, я думаю, она просто в стрессе и занята. 977 00:56:30,140 --> 00:56:32,934 - Она всегда была немного эгоистичной. 978 00:56:47,032 --> 00:56:47,782 Он тебе нравится? 979 00:56:47,907 --> 00:56:50,035 Тебе нравится семья? 980 00:56:50,160 --> 00:56:51,161 - Они мне нравятся. 981 00:56:51,327 --> 00:56:52,328 Они милые. 982 00:56:52,370 --> 00:56:53,038 Они кажутся хорошими. 983 00:56:53,204 --> 00:56:54,539 Она кажется очень счастливой. 984 00:56:54,706 --> 00:56:55,707 Хм... 985 00:56:57,876 --> 00:56:59,169 Он милее, чем, 986 00:57:00,587 --> 00:57:04,632 определенно лучше, чем другие парни, которые у нее были. 987 00:57:13,516 --> 00:57:14,517 - Ну как... 988 00:57:16,102 --> 00:57:18,646 Как дела, это Дейл? 989 00:57:18,772 --> 00:57:19,481 - Дин. 990 00:57:19,606 --> 00:57:21,608 - Как он? 991 00:57:21,733 --> 00:57:23,151 - Он хорош. 992 00:57:23,276 --> 00:57:27,405 Я имею в виду, мы как бы разделены прямо сейчас, но все в порядке. 993 00:57:34,120 --> 00:57:34,829 - Привет! 994 00:57:34,954 --> 00:57:35,663 . Эй- 995 00:57:35,789 --> 00:57:37,374 - Делает ваш талия выглядит крошечной. 996 00:57:37,415 --> 00:57:38,625 Хорошо, ты. 997 00:57:38,750 --> 00:57:40,502 Цветочные платья для девочек. - Это вроде так официально. 998 00:57:40,543 --> 00:57:41,836 Ты знаешь? - Иди сюда. 999 00:57:41,961 --> 00:57:42,962 - Это как ты выходишь замуж 1000 00:57:42,962 --> 00:57:44,172 это официально. 1001 00:57:46,883 --> 00:57:47,592 Нет'? 1002 00:57:47,717 --> 00:57:49,552 Кто-нибудь, подождите, подождите, посмотрим. 1003 00:57:49,636 --> 00:57:51,179 - Ну держись, давай сначала попробуем вуаль 1004 00:57:51,221 --> 00:57:53,014 чтобы вы могли получить полную картину. 1005 00:57:53,098 --> 00:57:54,224 - Привет! - Эй 1006 00:57:54,307 --> 00:57:55,892 - Как цветы? - О, они хороши. 1007 00:57:55,934 --> 00:57:57,894 Они хорошие, они, хм... 1008 00:57:58,061 --> 00:57:59,187 Белый и розовый. 1009 00:58:00,438 --> 00:58:01,940 - И вроде не совсем белый, да? 1010 00:58:01,981 --> 00:58:03,525 - Да, я имею в виду, это как белая роза. 1011 00:58:03,608 --> 00:58:04,776 - Хорошо. - Так это как... 1012 00:58:04,901 --> 00:58:06,861 - Я думаю, это будет хорошо. 1013 00:58:06,945 --> 00:58:08,238 Спасибо за помощь. 1014 00:58:08,321 --> 00:58:09,698 Я знаю, что это безумие. 1015 00:58:09,739 --> 00:58:10,824 - Ох, красиво! 1016 00:58:10,824 --> 00:58:12,534 - О боже мой. 1017 00:58:15,912 --> 00:58:16,913 - Ух ты. 1018 00:58:18,456 --> 00:58:20,000 Ага? 1019 00:58:20,125 --> 00:58:20,834 - Вроде да. 1020 00:58:20,959 --> 00:58:21,960 О чем ты думаешь? 1021 00:58:22,085 --> 00:58:24,379 - Эм, я думаю, это красиво, 1022 00:58:24,504 --> 00:58:26,840 Я просто не знаю, я ли это. 1023 00:58:28,008 --> 00:58:29,009 - Ага. 1024 00:58:33,304 --> 00:58:35,223 - Может быть, что-то меньшее... 1025 00:58:35,348 --> 00:58:36,349 - Хорошо. - Хорошо. 1026 00:58:36,474 --> 00:58:37,142 Проще? 1027 00:58:37,308 --> 00:58:39,686 - Да, просто и приталенное и, может быть, кружевное? 1028 00:58:39,811 --> 00:58:41,521 Я знаю, что это действительно последнее минутку, так что спасибо 1029 00:58:41,646 --> 00:58:42,897 так много за помощь. 1030 00:58:43,023 --> 00:58:45,275 - Я понимаю. 1031 00:58:47,277 --> 00:58:49,154 - Мне жаль, что ты не является частью свадьбы. 1032 00:58:49,320 --> 00:58:50,613 Я думал об этом вчера вечером 1033 00:58:50,655 --> 00:58:51,781 и я был такой. 1034 00:58:51,948 --> 00:58:52,824 - Мне, честно говоря, все равно. 1035 00:58:52,949 --> 00:58:54,492 - Я знаю, но, 1036 00:58:54,617 --> 00:58:56,578 Я имею в виду, я действительно хочу, чтобы ты присутствовал. 1037 00:58:56,703 --> 00:58:58,038 - Я участник свадьбы. 1038 00:58:58,204 --> 00:59:01,166 Я мама цветочницы. 1039 00:59:01,291 --> 00:59:03,835 - Я просто даже не знай, если ты захочешь... 1040 00:59:03,960 --> 00:59:05,754 - Нет, я бы не стал. 1041 00:59:05,879 --> 00:59:07,213 Я не люблю внимания к себе. 1042 00:59:07,339 --> 00:59:09,382 - Я не был уверен что ты бы даже сказал да, так что. 1043 00:59:09,466 --> 00:59:12,552 Или ты вообще собирался прийти. 1044 00:59:12,719 --> 00:59:14,220 Я не видел тебя. 1045 00:59:19,309 --> 00:59:21,019 - Хорошо, у нас есть другой, другой вариант. 1046 00:59:21,061 --> 00:59:21,728 - Хорошо. 1047 00:59:21,895 --> 00:59:22,562 Должен ли я? 1048 00:59:22,729 --> 00:59:23,813 Могу ли я расстегнуть? 1049 00:59:23,980 --> 00:59:25,190 - Что вы думаете? 1050 00:59:25,231 --> 00:59:27,525 - Эмм", 1051 00:59:29,652 --> 00:59:31,446 - Мама, ты играешь песню. 1052 00:59:31,571 --> 00:59:33,573 - Хм, песня, ох. 1053 00:59:33,698 --> 00:59:34,699 - Есть ли место, куда я могу это положить? 1054 00:59:34,741 --> 00:59:35,575 - Да, конечно. 1055 00:59:40,246 --> 00:59:41,247 - Нет! 1056 00:59:41,247 --> 00:59:42,248 - У тебя есть... 1057 00:59:43,416 --> 00:59:44,417 - Готов? 1058 00:59:47,754 --> 00:59:50,465 Верно, это накануне вечером. 1059 00:59:57,931 --> 00:59:59,349 - Думаю, у нас кончилось вино. 1060 00:59:59,391 --> 01:00:00,934 Ребята, да? 1061 01:00:01,101 --> 01:00:02,435 Там есть кто-нибудь, или мы закончили? 1062 01:00:02,602 --> 01:00:03,478 - Я могу пойти принести еще вина. - Это все еще не открыто. 1063 01:00:03,603 --> 01:00:04,729 - Я чувствую, что нам нужно больше. 1064 01:00:04,896 --> 01:00:06,898 - Сара, ты посидишь с детьми? 1065 01:00:07,065 --> 01:00:08,441 - Буду ли я присматривать за детьми? 1066 01:00:08,566 --> 01:00:09,275 - Эта группа сегодня вечером. 1067 01:00:09,401 --> 01:00:10,110 Кто-то должен- - Ох. 1068 01:00:10,235 --> 01:00:12,028 Я думал, ты говоришь мне, ты беременна. 1069 01:00:13,863 --> 01:00:16,074 - Нет, я, разве что, может быть? 1070 01:00:16,199 --> 01:00:17,659 - Нет, правда? 1071 01:00:17,784 --> 01:00:20,537 Ты? 1072 01:00:20,704 --> 01:00:21,371 - Сюрприз! 1073 01:00:21,538 --> 01:00:22,789 Нет, я шучу. - Ну мало ли. 1074 01:00:22,789 --> 01:00:23,498 Я имею в виду, вы знаете. 1075 01:00:23,623 --> 01:00:25,333 - Нет, шучу, шучу. 1076 01:00:25,458 --> 01:00:26,167 - Ты шутишь. 1077 01:00:26,292 --> 01:00:27,002 - Просто убедись, что она не... 1078 01:00:31,464 --> 01:00:32,173 - Я так голоден. 1079 01:00:34,092 --> 01:00:35,468 - Когда придет эта еда? 1080 01:00:35,468 --> 01:00:36,302 - Оно приближается, мама. 1081 01:00:36,428 --> 01:00:37,804 Я ему это постоянно говорю. 1082 01:00:37,929 --> 01:00:40,390 - Привет. 1083 01:00:40,473 --> 01:00:42,308 - У меня есть шутка. 1084 01:00:42,434 --> 01:00:44,477 У меня есть шутка, у нас есть семейная традиция 1085 01:00:44,644 --> 01:00:47,105 где я рассказываю анекдоты и именно в этот день 1086 01:00:47,230 --> 01:00:49,190 У меня есть особенная шутка о семье. 1087 01:00:49,315 --> 01:00:50,025 - Иди сюда, садись. 1088 01:00:50,150 --> 01:00:52,152 Иди садись, иди садись. 1089 01:00:53,153 --> 01:00:55,864 - Джесси очень хорошо знает эту шутку. 1090 01:00:55,989 --> 01:00:56,740 Я думаю, да? 1091 01:00:56,906 --> 01:00:57,949 Потому что у тебя есть дедушка. 1092 01:00:58,074 --> 01:00:59,701 И вот этот ребенок и его дедушка 1093 01:00:59,826 --> 01:01:01,036 и он курит, ребенок курит... 1094 01:01:01,077 --> 01:01:03,079 - Нет, ребенок курит? 1095 01:01:04,581 --> 01:01:06,624 - Она такая умная. 1096 01:01:06,750 --> 01:01:09,085 Дедушка курит, ребенок не курит 1097 01:01:09,169 --> 01:01:10,962 и мальчик идет к дедушке, 1098 01:01:11,087 --> 01:01:12,088 «Можно мне сигарету?» 1099 01:01:12,255 --> 01:01:13,548 И дед говорит: 1100 01:01:13,673 --> 01:01:17,093 «Твой член доходит до твоей жопы?» 1101 01:01:17,260 --> 01:01:18,386 И вы это получили. 1102 01:01:18,511 --> 01:01:21,348 И поэтому мальчик говорит нет и вот дедушка говорит: 1103 01:01:21,473 --> 01:01:23,475 — Ну, тогда тебе нельзя сигарету. 1104 01:01:23,600 --> 01:01:26,102 И вот следующий день, дедушка пьет. 1105 01:01:26,186 --> 01:01:27,187 Поздравления дедушке.. 1106 01:01:28,980 --> 01:01:31,149 И маленький мальчик говорит: — Дедушка, можно мне выпить? 1107 01:01:31,316 --> 01:01:34,319 И дедушка говорит: «Можешь ли ты хуй уже добрался до твоей задницы?" 1108 01:01:34,486 --> 01:01:36,446 И мальчик говорит «нет», а дедушка говорит: 1109 01:01:36,613 --> 01:01:38,782 -- Тогда ты, знаешь, ты мне нельзя моего пива». 1110 01:01:38,865 --> 01:01:40,742 На следующий день мальчик ест печенье 1111 01:01:40,867 --> 01:01:42,869 и дедушка идет подходит к нему и говорит: 1112 01:01:43,036 --> 01:01:44,913 «Внук, это печенье выглядит таким вкусным. 1113 01:01:45,038 --> 01:01:45,914 «Можно мне перекусить?» 1114 01:01:46,039 --> 01:01:47,540 И маленький мальчик говорит: 1115 01:01:47,707 --> 01:01:50,293 «Ну, дедушка, можешь ли ты пи-пи потрогай свою задницу? 1116 01:01:50,377 --> 01:01:53,755 А дедушка говорит: «Как на самом деле, может. 1117 01:01:53,963 --> 01:01:58,093 И ребенок сказал: «Ну, хорошо, Дедушка, иди на хуй. 1118 01:01:58,218 --> 01:01:59,678 «Это мое печенье». 1119 01:02:02,722 --> 01:02:03,765 Это конец. 1120 01:02:03,890 --> 01:02:05,100 Сото Лейф и Минди. 1121 01:02:07,644 --> 01:02:11,356 - Милая, классная, классная девчонка. - Убери это. 1122 01:02:11,523 --> 01:02:12,899 - Любить. - Любить. 1123 01:02:13,024 --> 01:02:13,817 - Это красиво. 1124 01:02:15,026 --> 01:02:16,736 Джессика, спасибо. 1125 01:02:16,861 --> 01:02:18,321 Я просто пойду проверить еду. 1126 01:02:18,405 --> 01:02:19,114 - Пожалуйста, никаких больше шуток. 1127 01:02:19,239 --> 01:02:20,740 - Я просто проверяю еду. 1128 01:02:20,740 --> 01:02:21,616 Я просто иду в ванную. 1129 01:02:21,741 --> 01:02:22,742 - Тебе нужна помощь, Лил? 1130 01:02:22,909 --> 01:02:26,871 - Мы делаем? искренность или более грязные шутки? 1131 01:02:30,250 --> 01:02:31,251 - С ней все в порядке? 1132 01:02:31,334 --> 01:02:32,002 - Ты в порядке, Лил? 1133 01:02:32,168 --> 01:02:32,836 ' Ага. 1134 01:02:33,003 --> 01:02:34,004 ' Хорошо. 1135 01:02:34,045 --> 01:02:34,754 - Нет, это здорово. 1136 01:02:34,879 --> 01:02:38,216 Да, это нормально. 1137 01:02:38,341 --> 01:02:40,510 - Так что мы выходим позже. 1138 01:02:42,429 --> 01:02:45,098 Хорошо, мне нужно, чтобы ты послушал хотя сегодня вечером Джессике 1139 01:02:45,265 --> 01:02:46,391 потому что меня не будет дома 1140 01:02:46,433 --> 01:02:49,185 пока очень, очень, очень, очень поздно. 1141 01:02:50,103 --> 01:02:51,438 Никаких фильмов. 1142 01:02:53,356 --> 01:02:55,400 Никаких фильмов, тебе пора спать. 1143 01:02:55,525 --> 01:02:56,860 Хорошо, я люблю тебя. 1144 01:03:09,456 --> 01:03:10,623 Я в порядке, извини. 1145 01:03:10,749 --> 01:03:12,292 Кажется, у меня начинается грудной кашель. 1146 01:03:12,292 --> 01:03:13,001 - Сундук? 1147 01:03:13,126 --> 01:03:14,169 Хорошо. 1148 01:03:23,470 --> 01:03:24,804 Ваше здоровье! 1149 01:03:26,806 --> 01:03:27,682 Столько парней и придурков. 1150 01:03:27,807 --> 01:03:29,100 - Так много ребят- 1151 01:03:30,894 --> 01:03:31,895 - Слишком много членов. 1152 01:03:41,154 --> 01:03:44,491 d Иди обратно, не касайся земли. 1153 01:03:44,657 --> 01:03:47,869 d Иди обратно, не касайся земли. 1154 01:03:47,994 --> 01:03:48,703 - Это было так грубо. 1155 01:03:48,828 --> 01:03:50,038 Это привлекло оба моих глаза. 1156 01:03:51,664 --> 01:03:55,126 d Иди обратно, не касайся земли. 1157 01:04:10,141 --> 01:04:14,270 д меня встретили на дороге лицом, которое было моим 1158 01:04:18,108 --> 01:04:22,237 d Эхо-камеры и говорили имея в виду бриллианты 1159 01:04:25,657 --> 01:04:29,786 d Ты никогда не сможешь вернуться домой если бы тебя никогда не показывали 1160 01:04:33,331 --> 01:04:37,460 г Пятна на радужке кровоточат где родились числа 1161 01:04:41,047 --> 01:04:44,968 d Иди обратно, не касайся земли. 1162 01:04:45,051 --> 01:04:48,555 d Иди обратно, не касайся земли. 1163 01:04:48,722 --> 01:04:52,684 d Иди обратно, не касайся земли. 1164 01:04:52,809 --> 01:04:56,896 d Иди обратно, не касайся земли. 1165 01:05:04,029 --> 01:05:05,947 - Это просто пицца. - Это просто пицца. 1166 01:05:06,072 --> 01:05:07,073 Это пицца. 1167 01:05:07,073 --> 01:05:08,074 ' Хорошо. 1168 01:05:08,199 --> 01:05:10,869 - Угу, и я быть с завязанными глазами ради пиццы? 1169 01:05:10,994 --> 01:05:11,995 ' Ага. 1170 01:05:14,164 --> 01:05:15,707 - О, пицца здесь. 1171 01:05:17,500 --> 01:05:18,501 Ммм, пицца. 1172 01:05:21,171 --> 01:05:22,839 - Хорошо, готов? 1173 01:05:23,757 --> 01:05:25,133 - Сюрприз! 1174 01:05:40,273 --> 01:05:43,485 - Нет, нет, нет, нет, не дай ей убежать! 1175 01:05:46,529 --> 01:05:48,365 d Делай то, что ты не можешь объяснить 1176 01:05:48,448 --> 01:05:50,825 d Или то, что ты никогда не видел 1177 01:05:50,950 --> 01:05:52,911 d Возьми свой корабль, корабль у тебя есть 1178 01:05:53,036 --> 01:05:55,330 d Ваш корабль, который приближается 1179 01:05:55,455 --> 01:05:57,957 d Делай то, что не можешь, ты ты не можешь, ты не можешь 1180 01:05:58,083 --> 01:05:59,459 d Ты не можешь это вставить 1181 01:06:00,460 --> 01:06:01,127 - Ты можешь это сделать! 1182 01:06:01,294 --> 01:06:02,545 - Я не могу этого сделать! 1183 01:06:02,712 --> 01:06:04,339 - Ты можешь это сделать. - Боже мой! 1184 01:06:14,057 --> 01:06:16,101 - Больше никого не было. 1185 01:06:16,267 --> 01:06:17,018 - Боже мой. 1186 01:06:24,484 --> 01:06:25,610 - Впрысни его! 1187 01:06:25,735 --> 01:06:26,444 Сквиртуй на него! 1188 01:06:33,910 --> 01:06:36,371 - Она выходит замуж. 1189 01:06:36,496 --> 01:06:37,205 - Поздравляю. 1190 01:06:37,330 --> 01:06:38,039 - Спасибо, спасибо. 1191 01:06:38,164 --> 01:06:39,165 Это будет очень весело. 1192 01:06:40,333 --> 01:06:41,001 - Удачи, - сказал он. 1193 01:06:41,167 --> 01:06:42,961 - Он типа удачи, да. 1194 01:06:56,349 --> 01:06:57,559 Я так рада, что ты здесь! 1195 01:07:00,520 --> 01:07:01,896 - Я не шучу, когда ты беременна, 1196 01:07:01,938 --> 01:07:03,064 твое влагалище становится огромным. 1197 01:07:03,189 --> 01:07:03,857 - Почему это противно? 1198 01:07:04,024 --> 01:07:04,816 - Нет! - Он становится очень большим. 1199 01:07:04,941 --> 01:07:06,484 - Я думаю, это просто потому, что это как... 1200 01:07:06,526 --> 01:07:07,318 - Нет, подожди, расскажи нам, почему. 1201 01:07:07,485 --> 01:07:09,070 - Больше причин для нас не хрен заводить детей. 1202 01:07:09,112 --> 01:07:09,779 - Нет. 1203 01:07:09,863 --> 01:07:13,074 Я думаю, что это становится немного больше. - Думаю, я бы знал. 1204 01:07:13,199 --> 01:07:14,451 Это становится отвратительно. - Она бы знала. 1205 01:07:14,534 --> 01:07:16,202 У нее есть ребенок. 1206 01:07:16,327 --> 01:07:17,620 - Все когда-нибудь нормализовалось? 1207 01:07:17,704 --> 01:07:18,747 - Ей когда-нибудь нравилось уменьшаться? 1208 01:07:18,788 --> 01:07:20,081 Теперь он стал больше, как... 1209 01:07:20,165 --> 01:07:21,833 - Нет, я попросил их зашить обратно. 1210 01:07:21,958 --> 01:07:23,585 - Тебе понравилось больше швы и все. 1211 01:07:23,626 --> 01:07:25,337 - Хорошо, сделай 2. 1212 01:07:25,503 --> 01:07:28,006 - Да, ты можешь. 1213 01:07:28,131 --> 01:07:29,007 - Ладно, ой! 1214 01:07:29,132 --> 01:07:29,924 - Ваше здоровье! 1215 01:07:33,803 --> 01:07:34,971 - Боже мой. 1216 01:07:35,055 --> 01:07:36,723 - Ву! 1217 01:07:36,890 --> 01:07:39,267 - Это было так сильно. 1218 01:07:39,392 --> 01:07:40,643 Я люблю эту песню! 1219 01:07:40,810 --> 01:07:41,936 Я люблю эту песню! 1220 01:07:47,150 --> 01:07:48,151 d взял меня за руку и сказал 1221 01:07:48,234 --> 01:07:51,946 d Позвольте мне отвезти вас к d All 1222 01:07:52,155 --> 01:07:54,741 d позволь мне позволить мне 1223 01:07:56,159 --> 01:07:59,120 d возьму тебя возьму тебя 1224 01:08:00,580 --> 01:08:03,249 d позволь мне позволить мне 1225 01:08:06,378 --> 01:08:07,128 - Сними это! 1226 01:08:08,088 --> 01:08:09,130 Выключи, выключи, выключи! 1227 01:08:10,548 --> 01:08:11,591 Выключенный! 1228 01:08:18,598 --> 01:08:21,893 d я сильный, чтобы быть 1229 01:08:22,018 --> 01:08:23,978 г один 1230 01:08:27,065 --> 01:08:30,694 d В истинном огне лежит мое имя 1231 01:08:32,404 --> 01:08:34,322 d Моё имя моё имя моё имя 1232 01:08:34,447 --> 01:08:38,284 д Но почему-то все 1233 01:08:42,122 --> 01:08:42,956 - Огненный шар? 1234 01:08:44,416 --> 01:08:45,500 Виски. - Я думаю, нам нужно. 1235 01:08:45,625 --> 01:08:47,002 Я хочу воды. - Текила, текила. 1236 01:08:47,127 --> 01:08:47,836 - Но да. 1237 01:08:47,961 --> 01:08:48,670 - Хорошо-. 1238 01:09:06,646 --> 01:09:10,942 d Потому что меня учили, когда я 1239 01:09:11,067 --> 01:09:13,361 д был молод 1240 01:09:15,071 --> 01:09:19,200 d Этот плач означает, что ты проиграл игру 1241 01:09:21,077 --> 01:09:24,039 d Ты проиграл игру 1242 01:09:27,500 --> 01:09:29,002 д Да 1243 01:09:29,127 --> 01:09:32,047 d Ты проиграл игру 1244 01:09:36,676 --> 01:09:39,888 d Ох, ты проиграл игру 1245 01:09:44,267 --> 01:09:47,228 d Ты проиграл игру 1246 01:10:36,569 --> 01:10:39,114 - Что у тебя с лицом? 1247 01:10:39,239 --> 01:10:40,699 - Хм'? 1248 01:10:40,865 --> 01:10:41,866 - Твое лицо. 1249 01:10:43,076 --> 01:10:45,078 Дорогая, ты выглядишь ужасно. 1250 01:10:54,087 --> 01:10:54,879 Хорошо, хорошо. 1251 01:10:55,005 --> 01:10:56,006 Давайте просто... 1252 01:11:01,594 --> 01:11:04,639 Думаешь, я плохо с тобой поработал? 1253 01:11:06,725 --> 01:11:10,979 - Я думаю, что это сложно, 1254 01:11:11,104 --> 01:11:12,772 несмотря ни на что, ты знаешь, 1255 01:11:13,690 --> 01:11:15,025 люди делают много ошибок 1256 01:11:15,108 --> 01:11:16,943 и ты многое делаешь правильно. 1257 01:11:17,110 --> 01:11:19,863 И я чувствую, что со мной все в порядке. 1258 01:11:25,577 --> 01:11:27,912 Думаешь, ты плохо со мной поступил? 1259 01:11:28,079 --> 01:11:29,122 Я имею в виду, типа, это... 1260 01:11:29,247 --> 01:11:31,207 - Ты так далеко от меня, я никогда тебя не увижу. 1261 01:11:31,374 --> 01:11:34,669 Я чувствую, что сделал все, что мог, 1262 01:11:35,628 --> 01:11:37,589 знаешь, под обстоятельства, в которых мы оказались. 1263 01:11:37,756 --> 01:11:41,634 Я чувствую, что ты, есть много разлуки. 1264 01:11:44,137 --> 01:11:47,849 И иногда я чувствую ты очень зол на меня. 1265 01:11:59,819 --> 01:12:01,321 - Нам не обязательно этого делать. 1266 01:12:01,488 --> 01:12:03,281 Давайте просто поддержим. 1267 01:12:03,448 --> 01:12:04,449 Хорошо? 1268 01:12:05,617 --> 01:12:09,704 - Я просто не понять, почему ты это делаешь. 1269 01:12:12,248 --> 01:12:13,583 - Что? 1270 01:12:13,750 --> 01:12:15,043 - Этот. 1271 01:12:15,960 --> 01:12:16,961 - Скажи это. 1272 01:12:20,090 --> 01:12:23,093 - Почему ты выходишь замуж? 1273 01:12:32,936 --> 01:12:34,979 - Просто, а ты как думаешь? 1274 01:12:35,105 --> 01:12:36,106 Ага. 1275 01:12:36,189 --> 01:12:38,525 - Ты выглядишь прекрасно. 1276 01:12:46,700 --> 01:12:47,909 - Я не знаю. 1277 01:12:48,993 --> 01:12:50,537 Я не знаю, правильно ли это. 1278 01:12:50,704 --> 01:12:52,914 Это так долго, понимаешь? 1279 01:12:53,998 --> 01:12:55,375 - Мама. 1280 01:12:56,209 --> 01:12:58,586 - Принцесса Джесси. - Ух ты. 1281 01:12:58,712 --> 01:13:00,380 - Два цветка? - Это красиво. 1282 01:13:00,505 --> 01:13:02,215 - Тебе нравятся двое? - Посмотри на меня, дай мне посмотреть. 1283 01:13:02,340 --> 01:13:03,633 - Хочешь увидеть свою маму? 1284 01:13:03,675 --> 01:13:04,384 - Это хорошо. 1285 01:13:04,509 --> 01:13:06,511 - Хочешь пойти показать Минди? 1286 01:13:07,512 --> 01:13:09,222 - Я маленький танкист. 1287 01:13:11,725 --> 01:13:13,351 Бип, бип, бип, бип. 1288 01:13:13,476 --> 01:13:14,561 - Что я? 1289 01:13:14,686 --> 01:13:16,855 - Ты красивая невеста. 1290 01:13:18,732 --> 01:13:20,233 - Можно мне обняться? 1291 01:13:27,323 --> 01:13:28,116 - Осторожно, осторожно. 1292 01:13:28,199 --> 01:13:29,409 - Все в порядке, все в порядке. 1293 01:13:29,576 --> 01:13:30,952 Могу я просто, мне нужна одна минута. 1294 01:13:31,077 --> 01:13:31,745 Мне просто понравится... 1295 01:13:31,911 --> 01:13:32,996 - Конечно. - Дай Минди минутку. 1296 01:13:33,038 --> 01:13:33,705 - Да, конечно. 1297 01:13:33,872 --> 01:13:36,041 - Соберись и полюби. 1298 01:13:37,042 --> 01:13:37,876 - Дай мне шампанского. 1299 01:13:38,043 --> 01:13:40,170 - О да, ты хочешь, приходи и выпей с нами. 1300 01:13:40,253 --> 01:13:43,256 - Сара, ты останешься, просто. 1301 01:13:43,423 --> 01:13:45,216 - Ага. 1302 01:13:50,055 --> 01:13:51,181 - Ты нервничаешь? 1303 01:13:53,600 --> 01:13:54,768 - Я не знаю. 1304 01:13:56,394 --> 01:13:57,687 Как вы себя чувствуете'? 1305 01:14:00,190 --> 01:14:01,816 - Хорошо, я взволнован. 1306 01:14:02,734 --> 01:14:04,486 - Ты нервничаешь? - Я нервничаю за тебя, да. 1307 01:14:07,030 --> 01:14:09,407 - Я чувствую, что меня вырвет. 1308 01:14:09,574 --> 01:14:11,117 - Может, тебе стоит немного подблевать. 1309 01:14:11,117 --> 01:14:13,661 - Да, я думаю, я просто, я... 1310 01:14:15,747 --> 01:14:17,248 - Минди. 1311 01:14:17,415 --> 01:14:17,874 Христос. 1312 01:14:17,916 --> 01:14:18,917 Христос. 1313 01:14:22,587 --> 01:14:23,588 Минди! 1314 01:14:32,055 --> 01:14:33,723 Надень это. 1315 01:14:36,643 --> 01:14:37,644 - Спасибо. 1316 01:14:38,728 --> 01:14:41,189 - Что ты делаешь? 1317 01:14:41,314 --> 01:14:43,400 - Я не знаю, я просто нужно было уйти оттуда. 1318 01:14:43,441 --> 01:14:45,694 Я как будто не могу дышать. 1319 01:14:55,412 --> 01:14:57,956 Хочешь пойти погулять? 1320 01:14:58,081 --> 01:15:01,668 - Конечно, но мне кажется, что мы должны вернуться. 1321 01:15:01,793 --> 01:15:03,795 - Совсем немного. 1322 01:16:04,898 --> 01:16:06,274 Почему ты пришел? 1323 01:16:07,734 --> 01:16:12,072 - Потому что это мой свадьба лучшего друга. 1324 01:16:12,197 --> 01:16:15,450 - Да, но зачем ты пришел? 1325 01:16:15,575 --> 01:16:17,827 - Потому что я скучаю по тебе. 1326 01:16:19,579 --> 01:16:20,330 Все время. 1327 01:16:20,497 --> 01:16:23,291 - Так почему бы тебе не позвонить мне? 1328 01:16:23,416 --> 01:16:25,293 - Я испугался. 1329 01:16:27,545 --> 01:16:28,546 Смущенный. 1330 01:16:37,097 --> 01:16:39,099 - Я просто так подумал после той ночи, знаешь, 1331 01:16:39,099 --> 01:16:40,475 что там было... 1332 01:16:41,434 --> 01:16:43,937 - Да, но ты ушел. 1333 01:16:57,117 --> 01:16:59,577 - Извините, я не остался. 1334 01:17:01,621 --> 01:17:03,623 Я не знаю, что делать. 1335 01:17:11,923 --> 01:17:12,966 - Я тебя люблю. 1336 01:17:20,640 --> 01:17:23,018 - Я так сильно тебя люблю. 1337 01:17:30,608 --> 01:17:31,609 Сара. 1338 01:18:08,188 --> 01:18:09,898 Я всегда буду любить тебя. 1339 01:18:46,184 --> 01:18:48,645 - Нам пора идти. 1340 01:19:17,716 --> 01:19:18,717 - Спасибо. 1341 01:19:44,075 --> 01:19:46,703 - Мы собираемся в присутствии Бога 1342 01:19:46,786 --> 01:19:50,623 чтобы поблагодарить за подарок брака. 1343 01:19:50,749 --> 01:19:55,045 Быть свидетелем присоединения вместе Лейф и Минди. 1344 01:19:55,128 --> 01:19:57,922 Окружить их нашими молитвами. 1345 01:19:59,424 --> 01:20:00,967 Давайте помолимся. 1346 01:20:01,092 --> 01:20:04,387 Милостивый Боже, ты всегда верен в своей любви к нам. 1347 01:20:04,471 --> 01:20:07,766 Посмотрите милосердно на Лейфа и Минди, 1348 01:20:07,891 --> 01:20:10,935 которые пришли за вашим благословением. 1349 01:20:11,102 --> 01:20:12,103 Аминь. 1350 01:20:14,397 --> 01:20:18,360 Лейф, ты возьмешь Минди? как твоя законная жена? 1351 01:20:18,485 --> 01:20:19,569 «Да. 1352 01:20:22,280 --> 01:20:24,074 - И Минди, ты возьмешь Лейфа? 1353 01:20:24,157 --> 01:20:26,034 как твой законный муж? 1354 01:20:28,620 --> 01:20:30,038 - Да. 1355 01:20:30,163 --> 01:20:32,665 - Я сейчас произношу вы муж и жена. 1356 01:20:37,253 --> 01:20:38,421 - Внезапное нападение. 1357 01:20:41,174 --> 01:20:42,592 - Дамы и господа, 1358 01:20:42,676 --> 01:20:44,886 Я хотел бы представить Мистер и миссис Стерлинг. 1359 01:20:48,014 --> 01:20:50,433 - Мы сделали это. 1360 01:21:05,865 --> 01:21:07,200 - Ждать! 1361 01:21:26,636 --> 01:21:28,680 d Умираю от тоски 1362 01:21:28,805 --> 01:21:31,099 d Капает чертовски мокрый 1363 01:21:31,224 --> 01:21:33,393 d Как весело утром 1364 01:21:33,518 --> 01:21:36,104 d Покидая постель 1365 01:21:36,229 --> 01:21:39,566 d Вернуться туда, где я принадлежу 1366 01:21:40,567 --> 01:21:44,696 d С моей огромной песней о любви с разбитым сердцем. 1367 01:21:50,410 --> 01:21:54,539 д А если утром все то же самое 1368 01:21:55,915 --> 01:21:59,586 d После того, как мы оба сыты 1369 01:22:00,545 --> 01:22:04,632 d Единственное, чего жаждет сердце 1370 01:22:05,717 --> 01:22:10,055 d Это то, что осталось недосказанным 1371 01:22:10,180 --> 01:22:14,267 d И наши тела говорят о многом 1372 01:22:15,894 --> 01:22:19,189 d Входить и выходить из кровати 1373 01:22:19,272 --> 01:22:22,942 d Но теперь я толстею 1374 01:22:23,068 --> 01:22:25,403 д, милая, дорогая 1375 01:22:25,528 --> 01:22:26,988 d И все еще голодаю 1376 01:22:27,113 --> 01:22:30,575 d За то, что не сказано 1377 01:22:30,742 --> 01:22:32,452 д И почему мы не можем 1378 01:22:32,619 --> 01:22:34,913 d Радуйся 1379 01:22:35,038 --> 01:22:39,125 d И если каждый маленький кусочек, который у нас есть 1380 01:22:40,126 --> 01:22:43,838 d И почему секс так легок, детка? 1381 01:22:45,048 --> 01:22:49,844 d Когда тебе нечего мне сказать 1382 01:22:49,928 --> 01:22:53,765 d И я бы хотел, чтобы ты чувствовал то же самое 1383 01:22:55,058 --> 01:22:58,853 d И мне хотелось бы убежать 1384 01:23:00,230 --> 01:23:03,692 d И жить там, где я принадлежу 1385 01:23:04,776 --> 01:23:08,530 d С моим великаном с разбитым сердцем 1386 01:23:09,572 --> 01:23:11,866 д Песня о любви 1387 01:23:15,620 --> 01:23:19,207 d Слишком много раз в день 1388 01:23:20,333 --> 01:23:23,044 д, хочу сказать 1389 01:23:25,338 --> 01:23:30,218 d Чувствуешь себя чужим перед тобой 1390 01:23:30,343 --> 01:23:34,264 d Сказав эти слова, я люблю тебя 1391 01:23:55,535 --> 01:23:57,537 d Вздыхаю сегодня утром 1392 01:23:57,662 --> 01:24:00,123 я утонул в своей постели 1393 01:24:00,290 --> 01:24:04,961 d С радостью оплакивая свой здравый смысл 1394 01:24:05,045 --> 01:24:08,173 d Безопасно там, где мне место. 1395 01:24:09,466 --> 01:24:13,261 d С моим великаном с разбитым сердцем 1396 01:24:14,137 --> 01:24:16,431 д Песня о любви 1397 01:24:17,307 --> 01:25:17,909 Пожалуйста, оцените этот субтитр на www.osdb.link/42vzr. Помогите другим пользователям выбрать лучшие субтитры