1
00:01:00,840 --> 00:01:01,840
Spostati da parte!

2
00:01:12,560 --> 00:01:13,400
Jinzhu,

3
00:01:13,400 --> 00:01:14,800
come osi mentirmi?

4
00:01:16,960 --> 00:01:18,800
dicendo che non volevi sposare Nan Zhi.

5
00:01:19,240 --> 00:01:20,760
Ora sei la principessa consorte Ning.

6
00:01:23,040 --> 00:01:24,680
Per chi stai mettendo in scena uno spettacolo?

7
00:01:25,800 --> 00:01:26,800
Di 'qualcosa!

8
00:01:35,160 --> 00:01:36,280
Sei costretto?

9
00:01:37,120 --> 00:01:38,520
Allora dovresti rallegrarti!

10
00:01:39,520 --> 00:01:41,160
Se non vuoi sposarlo,

11
00:01:42,520 --> 00:01:43,320
che ne dici

12
00:01:44,840 --> 00:01:45,960
Ti aiuto a scappare?

13
00:01:47,320 --> 00:01:48,640
Ti manderò fuori da Jingdu

14
00:01:48,960 --> 00:01:49,960
allo Stato di Chu.

15
00:01:50,920 --> 00:01:52,440
Facciamo le valigie adesso.

16
00:01:53,480 --> 00:01:56,280
Ti darò una casa grande.

17
00:01:56,920 --> 00:01:58,240
Finché non torni,

18
00:01:58,240 --> 00:01:59,160
Farò qualsiasi cosa per te.

19
00:01:59,560 --> 00:02:00,240
Andiamo.

20
00:02:03,360 --> 00:02:04,280
Non c'è bisogno.

21
00:02:06,440 --> 00:02:07,880
Non ha senso.

22
00:02:07,880 --> 00:02:09,560
Cosa intendi?

23
00:02:10,640 --> 00:02:11,440
Il destino

24
00:02:12,480 --> 00:02:13,680
ha già scritto la risposta.

25
00:02:15,840 --> 00:02:17,440
Non importa quanto ci provo,

26
00:02:19,880 --> 00:02:21,200
Non posso sfuggire al mio destino.

27
00:02:23,960 --> 00:02:25,280
Non importa cosa faccio

28
00:02:25,800 --> 00:02:26,640
o cosa faccio,

29
00:02:27,760 --> 00:02:29,880
la storia tornerà alla sua forma originale.

30
00:02:33,160 --> 00:02:34,640
Hai infranto la tua promessa oggi

31
00:02:34,640 --> 00:02:35,640
e ha giocato con me.

32
00:02:36,520 --> 00:02:37,440
Lou Siyi,

33
00:02:37,800 --> 00:02:40,360
faresti meglio a conoscere il tuo posto.

34
00:02:40,360 --> 00:02:41,560
Non ho mai...

35
00:02:44,600 --> 00:02:45,880
Vostra Maestà non l'ha ancora fatto

36
00:02:45,880 --> 00:02:47,080
nominato principe ereditario.

37
00:02:49,280 --> 00:02:50,640
Lou Siyi,

38
00:02:50,880 --> 00:02:52,520
non puoi avere figli,

39
00:02:52,520 --> 00:02:54,080
e non hai eredi.

40
00:02:54,400 --> 00:02:57,360
L'unico su cui puoi contare è mio figlio.

41
00:02:57,960 --> 00:02:59,680
Se Nan Yan salisse al trono,

42
00:02:59,680 --> 00:03:02,480
sarai lo zio dell'imperatore.

43
00:03:03,080 --> 00:03:05,360
Se Zhou Nanzhi salisse al trono,

44
00:03:06,280 --> 00:03:08,720
cosa accadrà a me e te?

45
00:03:09,360 --> 00:03:10,720
Non hai bisogno che io dica altro, vero?

46
00:03:14,880 --> 00:03:16,040
Guarda,

47
00:03:18,800 --> 00:03:19,760
non è cambiato affatto.

48
00:03:20,080 --> 00:03:20,960
Ospite,

49
00:03:20,960 --> 00:03:22,440
[La trama successiva è questa]

50
00:03:22,440 --> 00:03:25,160
[l'Imperatrice è preoccupata che Lou Siyi si schiererà con il Principe Ning.]

51
00:03:25,160 --> 00:03:27,760
[Così ha chiesto a Lou Siyi di uccidere Zhou Nanzhi]

52
00:03:27,760 --> 00:03:28,720
[per dimostrare la sua lealtà.]

53
00:03:28,720 --> 00:03:32,040
[Allora Lou Siyi non riuscì ad ucciderla.]

54
00:03:32,040 --> 00:03:34,040
[Ha scelto di portarmi via.]

55
00:03:34,480 --> 00:03:37,520
[Poi si innamorò di me.]

56
00:03:37,520 --> 00:03:38,440
Giusto?

57
00:03:38,440 --> 00:03:39,880
Sì, ospite.

58
00:03:39,880 --> 00:03:42,280
Sospetto di te

59
00:03:42,280 --> 00:03:44,360
di avere un cuore diverso.

60
00:03:47,280 --> 00:03:48,480
Cosa ne pensi?

61
00:03:49,920 --> 00:03:51,000
Dimostramelo

62
00:03:51,760 --> 00:03:53,280
che non ti rivolterai contro Zhou Nanzhi.

63
00:03:54,320 --> 00:03:56,000
Ciò che intendo è...

64
00:03:56,000 --> 00:03:56,560
Vostra Altezza,

65
00:04:11,760 --> 00:04:12,560
la trama

66
00:04:14,760 --> 00:04:16,160
sembra essere cambiato.

67
00:04:18,840 --> 00:04:20,640
Di cosa stai parlando?

68
00:04:37,760 --> 00:04:39,240
Dov'è Lou Siyi?

69
00:04:40,480 --> 00:04:42,360
Perché Zhou Nanzhi non si vede da nessuna parte?

70
00:04:51,880 --> 00:04:53,080
Cosa sta succedendo?

71
00:05:58,200 --> 00:05:59,000
Lou Siyi,

72
00:06:00,640 --> 00:06:01,680
vuoi uccidermi?

73
00:06:05,760 --> 00:06:07,600
[Lou Siyi è il principe maggiore?]

74
00:06:07,600 --> 00:06:08,760
[Com'è possibile?]

75
00:06:10,000 --> 00:06:10,880
[Potrebbe essere...]

76
00:06:10,880 --> 00:06:11,800
[Quel bastardo]

77
00:06:11,800 --> 00:06:13,120
[finge di essere il Maestro Lou?]

78
00:06:13,440 --> 00:06:14,120
[Ma...]

79
00:06:14,480 --> 00:06:16,640
[Ma ho controllato personalmente prima,]

80
00:06:16,640 --> 00:06:18,480
[e il Primo Ministro sembra a posto.]

81
00:06:19,360 --> 00:06:21,320
[Se sta pianificando una vendetta,]

82
00:06:21,320 --> 00:06:23,360
[avrà un piano solido.]

83
00:06:23,640 --> 00:06:26,120
[Possiamo davvero fidarci di questo?]

84
00:06:26,120 --> 00:06:28,560
[La fonte della nota è sconosciuta.]

85
00:06:28,560 --> 00:06:30,880
È stato appena posizionato sui gradini del Palazzo Shengkun.

86
00:06:30,880 --> 00:06:33,160
E se qualcuno avesse deliberatamente causato problemi?

87
00:06:33,160 --> 00:06:34,360
Meglio uccidere per errore

88
00:06:34,360 --> 00:06:35,600
piuttosto che lasciar andare.

89
00:06:39,120 --> 00:06:40,040
Quella borsa

90
00:06:40,040 --> 00:06:41,680
è molto probabilmente di Liu Yuyu.

91
00:06:42,080 --> 00:06:43,920
Jinzhu e Lou Siyi

92
00:06:43,920 --> 00:06:45,640
davvero messo su uno spettacolo così grande

93
00:06:45,640 --> 00:06:47,040
per ingannarmi.

94
00:06:47,640 --> 00:06:48,760
Se è così,

95
00:06:49,280 --> 00:06:50,400
perché Lord Lu

96
00:06:51,000 --> 00:06:53,440
vuoi rompere il fidanzamento all'ultimo minuto?

97
00:06:53,440 --> 00:06:55,040
Non ho voglia di esplorarli.

98
00:06:55,680 --> 00:06:59,440
Lou Siyi sta ancora fingendo adesso,

99
00:06:59,440 --> 00:07:02,200
il che significa che vuole nascondersi.

100
00:07:03,760 --> 00:07:06,080
Gli lascerò uccidere Jinzhu

101
00:07:06,600 --> 00:07:09,640
per impedire a Zhou Nanzhi di ottenere la villa del generale.

102
00:07:09,640 --> 00:07:13,120
Allora lo ucciderò sul posto

103
00:07:13,120 --> 00:07:15,720
con il pretesto di uccidere la principessa consorte Ning.

104
00:07:16,560 --> 00:07:18,200
Due piccioni con una fava.

105
00:07:25,720 --> 00:07:26,520
Perché?

106
00:07:26,680 --> 00:07:27,720
Non c'è perché.

107
00:07:28,960 --> 00:07:30,320
Devi morire.

108
00:07:31,880 --> 00:07:33,080
Niente più parole.

109
00:07:34,800 --> 00:07:35,600
Andare avanti.

110
00:07:50,960 --> 00:07:51,960
Lou Siyi,

111
00:07:52,440 --> 00:07:53,440
te ne sei semplicemente dimenticato.

112
00:08:01,600 --> 00:08:02,800
Ci scommetto il cuore

113
00:08:03,240 --> 00:08:04,840
è più onesto della mia memoria.

114
00:08:24,600 --> 00:08:25,320
Lou Siyi.

115
00:08:25,320 --> 00:08:26,080
Non muoverti.

116
00:08:36,760 --> 00:08:38,480
Non lasciarti controllare dall'impostazione.

117
00:08:56,880 --> 00:08:57,800
Zhou Nanzhi,

118
00:09:08,920 --> 00:09:09,800
vieni con me.

119
00:09:13,080 --> 00:09:14,400
Secondo la trama,

120
00:09:14,400 --> 00:09:16,520
Lou Siyi è uscito dalle varie porte del palazzo, giusto?

121
00:09:16,520 --> 00:09:17,320
SÌ.

122
00:09:18,880 --> 00:09:20,680
Allora non ha motivo di non venire questa volta.

123
00:09:22,920 --> 00:09:24,520
Devo vedere cosa sta succedendo.

124
00:09:27,400 --> 00:09:28,720
Dove mi stai portando?

125
00:09:30,760 --> 00:09:31,880
Ho chiesto a mio padre

126
00:09:32,320 --> 00:09:33,440
per riportarti alla Residenza del Principe.

127
00:09:33,720 --> 00:09:34,880
Ho le mie idee.

128
00:09:35,120 --> 00:09:36,320
Non preoccuparti.

129
00:09:36,320 --> 00:09:37,720
L'Imperatrice vuole uccidere Lou Siyi.

130
00:09:37,720 --> 00:09:38,560
Non puoi fermarla.

131
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
Perché dovrebbe

132
00:09:41,760 --> 00:09:43,280
l'Imperatrice vuole uccidere Lou Siyi?

133
00:09:45,880 --> 00:09:47,400
Come fai?

134
00:09:47,400 --> 00:09:48,840
ne sai niente?

135
00:09:49,320 --> 00:09:51,120
Non siete in disaccordo voi due?

136
00:09:52,000 --> 00:09:52,680
Comunque,

137
00:09:52,680 --> 00:09:53,520
vieni con me.

138
00:09:55,760 --> 00:09:57,160
A meno che tu non ci stia provando

139
00:09:57,960 --> 00:10:00,200
farla uccidere.

140
00:10:00,680 --> 00:10:01,960
Ma perché dovresti farlo?

141
00:10:42,680 --> 00:10:43,480
Fengyan!

142
00:10:45,840 --> 00:10:46,640
Fengyan!

143
00:10:47,040 --> 00:10:47,520
Feng...

144
00:11:23,040 --> 00:11:23,840
Sono io.

145
00:11:24,200 --> 00:11:25,320
Cos'hai fatto?

146
00:11:25,320 --> 00:11:27,280
Come faceva l'Imperatrice a conoscere l'identità di Lou Siyi?

147
00:11:27,280 --> 00:11:28,680
Questa è la trama più avanti.

148
00:11:28,680 --> 00:11:29,680
È tutto incasinato.

149
00:11:29,680 --> 00:11:31,080
Lou Siyi ed io siamo oppositori politici.

150
00:11:31,080 --> 00:11:32,360
Qualunque cosa faccia è ragionevole.

151
00:11:34,480 --> 00:11:35,240
No.

152
00:11:36,120 --> 00:11:38,720
Non lo faresti nella trama attuale.

153
00:11:42,920 --> 00:11:43,440
Come fai a saperlo?

154
00:11:43,440 --> 00:11:44,560
quella persona era Lou Siyi?

155
00:11:45,480 --> 00:11:46,760
Non hai combattuto contro di lui questa volta.

156
00:11:49,000 --> 00:11:49,680
Jinzhu.

157
00:11:49,960 --> 00:11:50,800
venga con me.

158
00:11:54,720 --> 00:11:55,440
Tu sempre

159
00:11:56,560 --> 00:11:57,960
ti sei chiamato Vostra Altezza.

160
00:11:58,640 --> 00:11:59,480
Perché sei tu?

161
00:12:00,440 --> 00:12:01,480
chiamarmi così?

162
00:12:02,760 --> 00:12:03,560
Zhou Nanzhi,

163
00:12:04,440 --> 00:12:05,800
cosa sai?

164
00:12:09,520 --> 00:12:10,280
Chi sei?

165
00:12:11,480 --> 00:12:12,360
Sei l'autore?

166
00:12:12,840 --> 00:12:14,160
Solo i risvegliati

167
00:12:14,520 --> 00:12:16,720
può vedere il creatore di questo mondo.

168
00:12:21,520 --> 00:12:22,480
Sei tu

169
00:12:23,760 --> 00:12:24,560
anche tu sei sveglio?

170
00:12:25,040 --> 00:12:25,680
Jinzhu,

171
00:12:26,000 --> 00:12:27,080
il prezzo della violazione dell’impostazione

172
00:12:27,080 --> 00:12:28,120
non è qualcosa che possiamo sopportare.

173
00:12:28,720 --> 00:12:29,960
Finché Lou Siyi muore,

174
00:12:29,960 --> 00:12:31,240
la trama del matrimonio

175
00:12:31,240 --> 00:12:32,640
non cambierà.

176
00:12:33,960 --> 00:12:35,280
Vedo.

177
00:12:36,200 --> 00:12:38,120
Non c'è da stupirsi che tu sia tornato di corsa a Jingdu

178
00:12:38,120 --> 00:12:39,880
quando ho detto che volevo rompere il fidanzamento.

179
00:12:39,880 --> 00:12:41,400
Non c'è da stupirsi che ti piaccia Luoli,

180
00:12:41,400 --> 00:12:43,200
ma insisti per sposarmi.

181
00:12:43,960 --> 00:12:45,320
E tu me lo hai ricordato

182
00:12:45,760 --> 00:12:47,080
obbedire al destino.

183
00:12:47,680 --> 00:12:49,440
Si scopre che sai tutto.

184
00:12:49,760 --> 00:12:51,440
Vuoi solo questa storia

185
00:12:51,440 --> 00:12:53,120
svilupparsi secondo la trama originale.

186
00:12:53,680 --> 00:12:54,840
Zhou Nanzhi,

187
00:12:54,840 --> 00:12:56,040
ti sei già svegliato.

188
00:12:56,040 --> 00:12:57,320
Perché non resisti

189
00:12:57,320 --> 00:12:59,280
ma vieni a fermarmi?

190
00:12:59,280 --> 00:13:00,440
Dimmi,

191
00:13:00,440 --> 00:13:01,640
qual è la tua risposta?

192
00:13:01,640 --> 00:13:02,520
Jinzhu,

193
00:13:02,520 --> 00:13:03,680
Ti sto proteggendo.

194
00:13:04,840 --> 00:13:06,040
Non ho bisogno della tua protezione.

195
00:13:07,280 --> 00:13:08,880
Lou Siyi non morirà.

196
00:13:09,800 --> 00:13:11,720
Non mi sottometterò al destino.

197
00:13:13,200 --> 00:13:14,760
E c'è un'altra cosa che hai sbagliato.

198
00:13:15,320 --> 00:13:16,920
Non è a causa di Lou Siyi

199
00:13:17,520 --> 00:13:19,240
che la mia trama è cambiata.

200
00:13:20,440 --> 00:13:21,280
La variabile

201
00:13:23,080 --> 00:13:24,520
sono sempre stato io.

202
00:13:25,520 --> 00:13:26,320
Jinzhu.

203
00:13:33,040 --> 00:13:34,160
Come faccio a saperlo?

204
00:13:34,640 --> 00:13:36,520
Non pensare di poter essere arrogante davanti a me

205
00:13:36,520 --> 00:13:38,280
puoi essere arrogante di fronte a me.

206
00:13:38,520 --> 00:13:39,400
Francamente,

207
00:13:39,880 --> 00:13:41,840
sei anche una coscienza immaginaria,

208
00:13:41,840 --> 00:13:43,760
una cosa dal mondo della carta.

209
00:13:44,480 --> 00:13:47,280
Anche se tutta la storia crolla,

210
00:13:47,280 --> 00:13:49,600
Posso semplicemente tornare nel mondo reale.

211
00:13:49,600 --> 00:13:50,720
E tu?

212
00:13:50,720 --> 00:13:52,320
Se la trama è finita,

213
00:13:52,720 --> 00:13:55,320
significa che la coscienza dell'autore se n'è andata.

214
00:13:56,120 --> 00:13:59,040
Chi è più ansioso tra noi?

215
00:14:02,240 --> 00:14:03,680
La signorina Luo ha ragione.

216
00:14:03,680 --> 00:14:04,520
Comunque,

217
00:14:04,920 --> 00:14:06,320
dobbiamo collaborare

218
00:14:06,960 --> 00:14:09,400
per garantire che la trama si sviluppi secondo la trama.

219
00:14:09,760 --> 00:14:11,880
Non possiamo lasciare che Lou Siyi abbia la possibilità di rovinare il matrimonio.

220
00:14:12,640 --> 00:14:14,320
Una volta che Jinzhu avrà finito la sua parte,

221
00:14:16,120 --> 00:14:17,520
Userò questa Lama della Morte

222
00:14:18,800 --> 00:14:20,400
per cancellarla completamente.

223
00:14:22,320 --> 00:14:23,560
Questo coltello

224
00:14:24,920 --> 00:14:26,440
possono cancellare i personaggi dei fumetti?

225
00:14:27,880 --> 00:14:29,280
Una volta cancellato Jinzhu,

226
00:14:30,000 --> 00:14:31,920
apparirà un nuovo Jinzhu,

227
00:14:31,920 --> 00:14:33,960
uno senza alcuna consapevolezza di sé,

228
00:14:34,520 --> 00:14:36,600
e non interromperà la trama.

229
00:14:42,240 --> 00:14:43,640
Perché sei così nervoso?

230
00:14:44,120 --> 00:14:45,400
Non può farmi del male.

231
00:14:48,960 --> 00:14:50,160
Perché preoccuparsi?

232
00:14:50,680 --> 00:14:51,520
Uccidila adesso.

233
00:14:51,520 --> 00:14:52,440
No.

234
00:14:52,760 --> 00:14:54,320
Personaggi con nome

235
00:14:54,800 --> 00:14:56,200
può solo essere cancellato

236
00:14:56,200 --> 00:14:57,360
dopo aver finito le loro trame.

237
00:14:57,920 --> 00:15:00,360
Altrimenti la trama sarà rovinata.

238
00:15:00,840 --> 00:15:02,120
Finché lei scompare,

239
00:15:02,120 --> 00:15:04,200
le variabili scompariranno.

240
00:15:04,200 --> 00:15:05,120
Dopo che Jinzhu si è svegliato,

241
00:15:05,120 --> 00:15:06,440
le persone e le cose sono cambiate

242
00:15:06,440 --> 00:15:08,440
ritornerà all'impostazione originale.

243
00:15:08,440 --> 00:15:11,200
Non ci sarà mai un personaggio risvegliato in questo mondo.

244
00:15:11,200 --> 00:15:12,080
Ricorda,

245
00:15:12,080 --> 00:15:12,840
devi trovare un modo

246
00:15:12,840 --> 00:15:14,880
per farmi comparire nella trama della prima notte di nozze.

247
00:15:15,400 --> 00:15:17,480
Allora eliminerò personalmente Jinzhu.

248
00:15:19,400 --> 00:15:20,000
sistema,

249
00:15:20,000 --> 00:15:20,640
Polvere concentrata,

250
00:15:25,040 --> 00:15:26,040
Lama della Morte.

251
00:15:30,920 --> 00:15:32,440
Cosa stai facendo con tutto questo trambusto?

252
00:15:35,360 --> 00:15:36,480
Uccidila direttamente.

253
00:15:36,480 --> 00:15:37,720
[L'ospite non può andare contro il bene.]

254
00:15:37,720 --> 00:15:38,160
Stai zitto!

255
00:15:38,160 --> 00:15:38,960
Lou Siyi.

256
00:15:40,480 --> 00:15:41,240
Lou Siyi.

257
00:15:41,800 --> 00:15:42,400
Seguimi.

258
00:15:42,720 --> 00:15:43,800
Ti porterò fuori di qui.

259
00:15:48,840 --> 00:15:49,600
Andiamo.