1 00:00:03,040 --> 00:00:08,020 For a long time we have always left the problem of Tartarus open, but now it is time to resolve it once and for all. 2 00:00:08,600 --> 00:00:10,600 The enemy's face is still a mystery. 3 00:00:10,900 --> 00:00:14,470 But now, if they are destroyed, the Balam alliance will have to dissolve. 4 00:00:14,770 --> 00:00:20,740 Our Council must begin to put all our efforts into this war right now. 5 00:00:25,580 --> 00:00:27,770 Dear senators, it is in serious danger! 6 00:00:28,950 --> 00:00:30,250 What's going on? 7 00:00:30,600 --> 00:00:32,530 You idiot! We're in a meeting! 8 00:00:32,530 --> 00:00:36,340 G-Now is not the time...T-There's an intruder... 9 00:00:51,560 --> 00:00:53,070 Master Org! 10 00:00:53,370 --> 00:00:55,320 Are you okay? 11 00:01:00,640 --> 00:01:02,350 No way. 12 00:01:02,350 --> 00:01:04,600 I cannot let you live. 13 00:01:04,950 --> 00:01:08,080 We must eliminate all 9 senators. 14 00:01:09,040 --> 00:01:10,170 Explode. 15 00:01:11,500 --> 00:01:12,870 D-Don't! 16 00:01:14,400 --> 00:01:15,950 Doranbolt... 17 00:01:16,340 --> 00:01:17,760 Run! 18 00:01:19,290 --> 00:01:20,420 I can not! 19 00:01:20,420 --> 00:01:23,370 What will happen if you die too? 20 00:01:23,370 --> 00:01:27,230 Only with holy talent can we escape our attacks. 21 00:01:30,460 --> 00:01:32,520 Run, Doranbolt! 22 00:01:35,980 --> 00:01:38,070 My name is Jackal. 23 00:01:38,070 --> 00:01:40,660 One of the Nine Demon Gates of Tartarus. 24 00:01:41,240 --> 00:01:43,610 Remember to go to hell. 25 00:01:43,610 --> 00:01:48,470 The name of the man who massacred the entire Council. 26 00:01:49,180 --> 00:01:53,300 Y-You must live to avenge us... 27 00:01:53,300 --> 00:01:55,550 ...Doranbolt! 28 00:01:58,460 --> 00:02:01,060 Master Org! 29 00:02:07,720 --> 00:02:10,020 They are all not human. 30 00:02:11,100 --> 00:02:13,900 Which are demons from Zeref's books. 31 00:02:14,710 --> 00:02:17,710 And the boss name is END. 32 00:02:18,170 --> 00:02:21,210 The strongest demon Zeref created. 33 00:02:28,710 --> 00:02:30,620 Who is he?! 34 00:02:30,620 --> 00:02:32,410 Yajima-san! 35 00:02:41,470 --> 00:02:42,970 Insolent! 36 00:02:46,680 --> 00:02:48,310 The enemy is Tartaros. 37 00:02:49,090 --> 00:02:53,660 They are the backbone of the Balam alliance, like Oracion Seis and Grimoire Heart before them. 38 00:02:54,010 --> 00:02:57,860 But those two associations were wiped out by us. 39 00:02:58,380 --> 00:03:00,240 And this time it's Tartaros' turn... 40 00:03:00,240 --> 00:03:04,420 ...you must regret making enemies with us! 41 00:03:08,970 --> 00:03:13,100 The pain of our teammates is our own pain. 42 00:03:13,100 --> 00:03:17,080 The blood that flows in our teammates' bodies is also the blood that flows in us. 43 00:03:17,080 --> 00:03:19,930 This pain! This wound! 44 00:03:19,930 --> 00:03:22,630 Turn into a weapon of war to destroy your enemies! 45 00:03:22,880 --> 00:03:25,050 We do not act for justice! 46 00:03:25,050 --> 00:03:27,130 It's because of our will! 47 00:03:28,540 --> 00:03:31,030 We are proud of our camaraderie... 48 00:03:31,030 --> 00:03:33,310 ...and destroy all enemies! 49 00:03:36,340 --> 00:03:39,500 People are about to speak, so just listen first and then move on! 50 00:03:40,450 --> 00:03:42,130 Natsu! There's your hand! 51 00:03:44,360 --> 00:03:45,640 What the hell is this?! 52 00:03:47,110 --> 00:03:51,800 My spell has the ability to turn anything I touch into explosives. 53 00:03:51,800 --> 00:03:54,210 How many times have you touched me? 54 00:03:55,960 --> 00:03:56,970 Natsu! 55 00:03:56,970 --> 00:03:59,730 Don't come closer! Stay far away from me! 56 00:03:59,730 --> 00:04:00,910 But... 57 00:04:00,910 --> 00:04:01,980 Natsu-san! 58 00:04:01,980 --> 00:04:03,310 Quick! 59 00:04:10,590 --> 00:04:11,600 Natsu! 60 00:04:11,910 --> 00:04:13,030 Wendy! 61 00:04:20,200 --> 00:04:21,530 Natsu-san! 62 00:04:21,860 --> 00:04:23,320 No... 63 00:04:23,320 --> 00:04:24,150 Natsu-san! 64 00:05:58,250 --> 00:06:03,130 Tartaros doesn't just target current senators... 65 00:05:58,720 --> 00:06:03,130 We members of Tartaros do not use magic. But use magic! 66 00:06:03,130 --> 00:06:04,620 Mantra?! 67 00:06:03,130 --> 00:06:07,630 ...but also intended to murder former senators. Fairy Tail realized that... 68 00:06:04,620 --> 00:06:07,630 It's a power more advanced than magic! 69 00:06:07,630 --> 00:06:10,750 Those ordinary magicians are nothing! 70 00:06:07,630 --> 00:06:12,640 ...immediately assigned several teams of magicians to protect the former senators. 71 00:06:14,880 --> 00:06:16,100 Tornado Explosion! 72 00:06:25,690 --> 00:06:26,930 Lucy! 73 00:06:26,930 --> 00:06:27,610 Wendy! 74 00:06:30,510 --> 00:06:33,210 And before Natsu's eyes... 75 00:06:33,210 --> 00:06:36,900 ...the Jackal of Tartaros appears. 76 00:06:33,840 --> 00:06:35,790 Well, hello! 77 00:06:37,280 --> 00:06:38,920 I've got you! 78 00:06:39,560 --> 00:06:40,370 Grasping fontanel? 79 00:06:44,920 --> 00:06:46,020 Natsu! 80 00:06:46,020 --> 00:06:47,340 Natsu-san! 81 00:06:56,180 --> 00:06:57,180 See? 82 00:07:07,070 --> 00:07:10,690 Tartarus Arc (First Chapter): Natsu vs. Jackal 83 00:07:18,780 --> 00:07:20,870 How did you... 84 00:07:20,870 --> 00:07:22,430 ...no harm at all... 85 00:07:22,710 --> 00:07:24,230 It's absurd! 86 00:07:24,230 --> 00:07:25,960 My blood is hot already. 87 00:07:26,490 --> 00:07:27,880 You... 88 00:07:28,890 --> 00:07:30,460 What the hell is that?! 89 00:07:34,780 --> 00:07:36,220 It's Natsu! 90 00:07:44,420 --> 00:07:45,850 You again... 91 00:07:46,300 --> 00:07:48,380 ...touch me again! 92 00:07:48,930 --> 00:07:50,070 Explode! 93 00:07:50,550 --> 00:07:52,030 Blast me! 94 00:07:56,050 --> 00:07:56,970 Natsu! 95 00:07:56,970 --> 00:07:58,200 Natsu-san! 96 00:08:07,560 --> 00:08:10,120 I told you I've got you covered! 97 00:08:10,840 --> 00:08:13,010 No more losing. 98 00:08:13,920 --> 00:08:16,110 What genre is this? 99 00:08:18,200 --> 00:08:20,510 How can a human... 100 00:08:21,290 --> 00:08:22,410 ...makes me... 101 00:08:22,980 --> 00:08:24,520 ...trembling? 102 00:08:26,070 --> 00:08:29,520 No...Is he really human? 103 00:08:30,510 --> 00:08:32,130 No way! 104 00:08:37,510 --> 00:08:39,400 There's no way that's right! 105 00:08:42,250 --> 00:08:43,540 What is he?! 106 00:08:43,540 --> 00:08:46,370 Natsu-san, be careful! He is transforming! 107 00:08:56,060 --> 00:08:57,840 He transformed into a beast?! 108 00:09:23,860 --> 00:09:27,920 Guava skin! What is wrong with this town?! 109 00:09:31,650 --> 00:09:37,070 Low-class humans cannot surpass us demons! 110 00:09:37,070 --> 00:09:38,340 What stubbornness! 111 00:09:38,930 --> 00:09:40,050 Devil?! 112 00:09:40,700 --> 00:09:42,220 "Demon"... 113 00:09:42,920 --> 00:09:46,200 Are you all ghosts?! 114 00:09:46,200 --> 00:09:49,100 Go to hell, you humans! 115 00:09:50,100 --> 00:09:53,440 You guys fight for that?! 116 00:09:54,680 --> 00:09:56,360 We are not like that! 117 00:09:56,980 --> 00:10:00,000 We fight for our comrades who are injured by others! 118 00:10:00,820 --> 00:10:03,650 Regardless of whether the enemy is human or demon... 119 00:10:03,650 --> 00:10:05,930 ...or even divine! 120 00:10:06,370 --> 00:10:09,630 Lend me your strength, Laxus! 121 00:10:12,130 --> 00:10:13,990 Loi Viem Long... 122 00:10:14,290 --> 00:10:17,030 ..Kich Thiet! 123 00:10:38,030 --> 00:10:41,100 Both our side and the enemy side destroyed the town. 124 00:10:41,100 --> 00:10:42,030 Yes... 125 00:10:54,370 --> 00:10:55,040 Natsu! 126 00:10:55,470 --> 00:10:59,180 Even if it's Natsu-san, absorbing such a large explosion is too... 127 00:11:00,370 --> 00:11:02,340 Is everyone okay?! 128 00:11:02,340 --> 00:11:05,010 We have evacuated all the people in this area! 129 00:11:06,450 --> 00:11:07,510 Natsu! 130 00:11:07,940 --> 00:11:09,450 Is he okay? 131 00:11:09,450 --> 00:11:14,030 The opponent is too strong... Natsu has to work hard to draw with him. 132 00:11:14,030 --> 00:11:15,640 No, win. 133 00:11:15,640 --> 00:11:17,310 It seems that's true. 134 00:11:17,310 --> 00:11:19,110 You took him down, right? 135 00:11:19,110 --> 00:11:21,320 Now we have to find a way to get information from him. 136 00:11:25,970 --> 00:11:29,440 Yes... Indeed I have lost. 137 00:11:29,880 --> 00:11:32,820 Until now, no one has been able to defeat me. 138 00:11:33,940 --> 00:11:36,000 So mad... 139 00:11:36,700 --> 00:11:39,340 Sorry...Kyoka. 140 00:11:43,500 --> 00:11:47,770 At the very least...we have to drag them... 141 00:11:47,770 --> 00:11:49,560 ...come to hell with me! 142 00:11:50,020 --> 00:11:52,600 W-What is this?! 143 00:11:52,600 --> 00:11:53,600 Maybe... 144 00:11:56,420 --> 00:11:58,610 Is he preparing to blow up the whole town?! 145 00:12:00,230 --> 00:12:01,110 Stop it now! 146 00:12:01,900 --> 00:12:04,110 It's too late... 147 00:12:05,170 --> 00:12:08,330 Explosives cannot be neutralized anymore. 148 00:12:08,330 --> 00:12:11,160 Even death cannot stop the explosion! 149 00:12:16,940 --> 00:12:18,880 See you in hell! 150 00:12:19,400 --> 00:12:20,810 What to do now? 151 00:12:21,620 --> 00:12:23,540 At this rate, the whole town... 152 00:12:26,250 --> 00:12:30,550 I won't let that happen! 153 00:12:32,880 --> 00:12:34,020 Happy! 154 00:12:34,470 --> 00:12:35,520 Wait... 155 00:12:35,970 --> 00:12:37,060 This beast... 156 00:12:37,360 --> 00:12:39,820 Happy! Quickly let go of him and fly away! 157 00:12:43,310 --> 00:12:46,570 We will never lose to you! 158 00:12:46,870 --> 00:12:50,740 Damn it! 159 00:12:54,080 --> 00:12:57,110 Happyyyyy! 160 00:13:18,250 --> 00:13:20,060 It's not... 161 00:13:30,510 --> 00:13:32,140 Happy... 162 00:13:47,860 --> 00:13:48,880 Hair? 163 00:13:52,870 --> 00:13:55,350 I almost lost it... 164 00:14:17,220 --> 00:14:18,750 I see. 165 00:14:18,750 --> 00:14:20,000 That town... 166 00:14:25,270 --> 00:14:27,010 Why did you suddenly stop?! 167 00:14:32,560 --> 00:14:34,910 Looks like it's afraid of something. 168 00:14:37,140 --> 00:14:38,830 What's up ahead? 169 00:14:42,950 --> 00:14:44,020 How is the situation? 170 00:14:44,800 --> 00:14:47,900 Not okay. We arrived one step late. 171 00:14:48,200 --> 00:14:51,460 What?! Where is Master Fogg? 172 00:14:51,460 --> 00:14:53,660 He...was... 173 00:14:54,600 --> 00:14:57,660 Looks like this town just got swept away. 174 00:14:58,920 --> 00:15:01,470 The scene is very desolate. 175 00:15:02,570 --> 00:15:05,050 It's unbelievable... 176 00:15:05,050 --> 00:15:06,950 How are Gajeel's group? 177 00:15:06,950 --> 00:15:08,670 Have you found Sage Belno yet? 178 00:15:14,640 --> 00:15:16,180 We also arrived too late... 179 00:15:17,790 --> 00:15:20,430 Here, there were no signs of any struggle. 180 00:15:21,070 --> 00:15:23,440 It's possible she was assassinated. 181 00:15:24,030 --> 00:15:25,940 Damned! 182 00:15:25,940 --> 00:15:28,350 If I had come a little earlier, I wouldn't have... 183 00:15:28,350 --> 00:15:29,620 Gajeel... 184 00:15:30,220 --> 00:15:32,900 Both Master Fogg and Sage Belno were... 185 00:15:33,750 --> 00:15:37,900 And Master Michello. Team Natsu is there! 186 00:15:37,900 --> 00:15:41,410 And Elfman's group was sent to Roshi Yuri's house. 187 00:15:48,800 --> 00:15:52,240 It's broken. He stopped breathing... 188 00:15:52,540 --> 00:15:54,220 Impossible... 189 00:15:54,890 --> 00:15:59,460 Prepare the lacrima. Must report to the association immediately. 190 00:15:59,460 --> 00:16:00,470 Yes. 191 00:16:01,110 --> 00:16:04,360 But how was he murdered? 192 00:16:04,960 --> 00:16:07,200 No visible injuries... 193 00:16:10,450 --> 00:16:12,990 Master Yuri, are you still alive...? 194 00:16:17,650 --> 00:16:19,390 What are you doing?! 195 00:16:19,390 --> 00:16:21,310 Our Lacrima! 196 00:16:26,560 --> 00:16:29,270 W-So what?! 197 00:16:29,270 --> 00:16:30,830 So confusing... 198 00:16:30,830 --> 00:16:34,510 Perhaps for corpses, Macro is not very effective. 199 00:16:42,150 --> 00:16:43,980 Who are you?! 200 00:16:43,980 --> 00:16:45,980 What have you done to Teacher Yuri?! 201 00:16:47,660 --> 00:16:51,230 Just help him reach the realm of death. 202 00:16:51,950 --> 00:16:52,980 The Tartaros Guild?! 203 00:16:54,030 --> 00:16:58,820 Human history books are so boring, aren't they? 204 00:16:59,620 --> 00:17:02,630 Let me tell you a story. 205 00:17:03,530 --> 00:17:05,160 A story about demons. 206 00:17:05,760 --> 00:17:07,170 She's about to make her move, Lisanna! 207 00:17:07,170 --> 00:17:08,450 Yes! 208 00:17:10,320 --> 00:17:12,190 Elf-nii-chan? 209 00:17:15,210 --> 00:17:16,770 Not you! 210 00:17:16,770 --> 00:17:18,640 His body just moves on its own! 211 00:17:20,610 --> 00:17:22,930 Lisanna! Lisanna! 212 00:17:23,470 --> 00:17:25,930 I-I can't breathe... 213 00:17:26,340 --> 00:17:28,390 What are you doing?! Stop it! 214 00:17:28,390 --> 00:17:30,190 Stop it now! 215 00:17:30,940 --> 00:17:33,040 In stories about demons... 216 00:17:33,710 --> 00:17:36,580 ...there is never the word "mercy". 217 00:17:38,120 --> 00:17:40,630 So lucky! Finally contacted! 218 00:17:40,630 --> 00:17:42,150 Lucy! 219 00:17:42,150 --> 00:17:44,200 The globe we brought with us is broken. 220 00:17:44,950 --> 00:17:47,410 This ball belongs to the town. 221 00:17:47,410 --> 00:17:49,020 How is the situation there? 222 00:17:49,020 --> 00:17:50,710 Michello-san is still safe and sound. 223 00:17:52,070 --> 00:17:54,480 But Natsu is seriously injured... 224 00:17:54,480 --> 00:17:55,570 I won! 225 00:17:55,570 --> 00:17:57,980 He defeated a member of Tartaros. 226 00:17:57,980 --> 00:17:59,760 Win! 227 00:17:59,760 --> 00:18:00,720 That's the story. 228 00:18:01,340 --> 00:18:03,470 The town looks so ruined... 229 00:18:03,470 --> 00:18:05,220 Even my hair... 230 00:18:05,790 --> 00:18:08,730 Did Michello say any important information?! 231 00:18:09,350 --> 00:18:10,730 That... 232 00:18:12,360 --> 00:18:14,850 White heritage... 233 00:18:14,850 --> 00:18:16,560 Face... 234 00:18:17,540 --> 00:18:19,990 I don't know anything... 235 00:18:20,850 --> 00:18:23,240 Really don't know anything... 236 00:18:23,720 --> 00:18:24,870 Face? 237 00:18:25,900 --> 00:18:32,130 Face...is one of the Council's weapons. 238 00:18:38,760 --> 00:18:40,320 Weapons? 239 00:18:40,320 --> 00:18:42,260 Why would the council own such a thing? 240 00:18:42,710 --> 00:18:45,810 Probably to maintain order in the magical world. 241 00:18:45,810 --> 00:18:48,710 Just my speculation... 242 00:18:48,710 --> 00:18:50,520 ...but for now just listen to what he has to say. 243 00:18:51,250 --> 00:18:53,760 The Council has many weapons. 244 00:18:54,510 --> 00:18:58,280 The way to manage each type is different... 245 00:18:58,580 --> 00:19:01,030 ...depending on the level of danger and urgency. 246 00:19:02,300 --> 00:19:04,610 A typical example is Etherion. 247 00:19:04,610 --> 00:19:08,560 A powerful magic cannon with a range that covers the entire continent... 248 00:19:09,040 --> 00:19:14,150 ...powerful enough to wipe out a country in the blink of an eye. 249 00:19:14,990 --> 00:19:19,330 To launch it, the approval of all nine current senators is needed... 250 00:19:19,330 --> 00:19:24,130 ...and activation codes of 10 senior members. 251 00:19:25,580 --> 00:19:28,980 In other words, the current senators were all murdered... 252 00:19:29,750 --> 00:19:33,060 ...so the Council can no longer fire Etherion? 253 00:19:33,780 --> 00:19:38,070 Is one of their goals to neutralize Etherion? 254 00:19:39,020 --> 00:19:41,800 What kind of weapon is Face?! 255 00:19:44,800 --> 00:19:47,150 I know you're sworn to secrecy! 256 00:19:47,150 --> 00:19:49,890 But the situation is now very urgent! 257 00:19:52,550 --> 00:19:54,580 It's a magical pulse bomb... 258 00:19:56,020 --> 00:20:00,240 Weapons that can completely destroy magic power across the continent... 259 00:20:02,290 --> 00:20:03,170 Huh...?! 260 00:20:04,000 --> 00:20:06,180 Magic power across the entire continent?! 261 00:20:06,830 --> 00:20:08,180 Destruction?! 262 00:20:10,810 --> 00:20:13,890 All mages will be depleted of magic power. 263 00:20:14,410 --> 00:20:15,960 Not only that! 264 00:20:15,960 --> 00:20:20,400 Tartaros's source of power does not come from magic, but from spells! 265 00:20:20,990 --> 00:20:24,700 Then this world will become a place where magicians cannot use magic... 266 00:20:24,700 --> 00:20:28,410 ...while only Tartaros can use inherent power. 267 00:20:29,430 --> 00:20:32,500 It's unbelievable that there is such a weapon in this world! 268 00:20:36,850 --> 00:20:38,990 Where is that thing?! 269 00:20:38,990 --> 00:20:42,110 We will destroy it before they get there! 270 00:20:42,110 --> 00:20:45,070 I-I don't know... 271 00:20:45,550 --> 00:20:46,930 Really... 272 00:20:47,480 --> 00:20:49,140 I heard... 273 00:20:49,140 --> 00:20:54,200 ...three former senators used the Being Sealing Technique to seal it. 274 00:20:54,200 --> 00:20:58,940 But only the former Lord knows exactly who those three people are. 275 00:20:59,350 --> 00:21:02,240 Living Being Sealing Technique? 276 00:21:02,240 --> 00:21:05,240 Three lives are the key to breaking the seal... 277 00:21:05,880 --> 00:21:10,850 So they murdered the senators without asking for any information? 278 00:21:11,360 --> 00:21:17,210 But that means they don't need the information. 279 00:21:17,210 --> 00:21:21,380 Does Tartaros know where Face is hidden? 280 00:21:21,870 --> 00:21:25,370 If the three former senators who maintained the seal were murdered... 281 00:21:25,370 --> 00:21:28,010 ...then Face will fall into the hands of Tartaros, old man! 282 00:21:28,010 --> 00:21:31,590 Must find and protect those three people as soon as possible! 283 00:21:31,590 --> 00:21:35,060 The former Master knows those three people, right? 284 00:21:35,060 --> 00:21:37,850 T-Maybe so... 285 00:21:41,110 --> 00:21:43,860 Has anyone still not found the address of the former Master? 286 00:21:43,860 --> 00:21:48,480 The enemy is also targeting him! Hurry up! 287 00:21:48,480 --> 00:21:53,680 Don't worry! We have now looked up the addresses of 16 former senators and contacted... 288 00:21:53,680 --> 00:21:57,120 ...allied councils in the same area have sent people to protect them! 289 00:22:00,940 --> 00:22:04,020 In the list there is the address of the former Owner! 290 00:22:04,020 --> 00:22:06,380 Send a team to go there immediately! 291 00:22:07,090 --> 00:22:10,200 Please rest assured. That team is on its way. 292 00:22:15,590 --> 00:22:17,890 The most reliable duo. 293 00:23:57,580 --> 00:24:02,880 Erza and Mirajane are rushing to the house of the previous Master Crawford. 294 00:24:02,880 --> 00:24:05,830 But that is Tartaros's trap. 295 00:24:05,830 --> 00:24:08,500 At the same time, in order to get information about Tartaros, 296 00:24:08,500 --> 00:24:11,760 Doranbolt has compromised Cobra of Oracion Seis. 297 00:24:11,760 --> 00:24:16,680 His iron will made an unforgivable decision. 298 00:24:17,050 --> 00:24:21,080 "Apostasy" means "going against morality". 299 00:24:17,050 --> 00:24:21,080 Next time: Tararos Arc: Apothecary and Sinner. 300 00:24:18,760 --> 00:24:20,470 Tartaros Arc Apothecary and Sinner 301 00:24:21,810 --> 00:24:25,100 The sinner's prayer will echo throughout the wilderness.