1
00:00:07,820 --> 00:00:10,410
P-p-يرجى إلقاء نظرة على اللوحة.

2
00:00:10,570 --> 00:00:13,440
حياتي كلها مكتوبة هناك.

3
00:00:13,440 --> 00:00:17,140
ف-ع-من فضلك.  اقرأها حتى النهاية.

4
00:00:17,140 --> 00:00:20,750
وفي النهاية ستظهر لك رسالة...

5
00:00:44,490 --> 00:00:47,690
اليوم، في طريقي إلى المنزل بعد حدث أكيبا..

6
00:00:47,730 --> 00:00:50,830
كان رجل مخمور عجوز في القطار يضايق الناس.

7
00:00:51,820 --> 00:00:56,330
استجمعت بعض الشجاعة وناديت عليه..

8
00:00:56,330 --> 00:00:57,410
توقف!

9
00:00:57,500 --> 00:00:58,800
هاه؟

10
00:01:02,430 --> 00:01:05,780
لقد قلت توقف!

11
00:01:06,090 --> 00:01:08,250
أنا متأكدة أن صوتي كان يرتعش..

12
00:01:08,530 --> 00:01:10,860
لم أخوض معركة من قبل..

13
00:01:15,230 --> 00:01:16,730
هل أنت بخير؟

14
00:01:16,960 --> 00:01:19,910
لقد كنت عرجاء جدا..

15
00:01:26,180 --> 00:01:28,450
يا رفاق! ماذا علي أن أفعل؟

16
00:01:28,480 --> 00:01:30,690
الشابة في القطار..

17
00:01:30,740 --> 00:01:34,240
أرسل لي رسالة و
بعض الكؤوس على سبيل "الشكر".

18
00:01:34,330 --> 00:01:38,310
كيف كتبت الرسالة؟
هل هناك أمل بالنسبة لك؟

19
00:01:38,430 --> 00:01:41,920
"لقد تأثرت بشجاعتك في القطار."

20
00:01:41,920 --> 00:01:42,940
هذا يبدو جيدا جدا ليكون صحيحا.
"لقد تأثرت بشجاعتك في القطار."

21
00:01:42,940 --> 00:01:43,670
هذا يبدو جيدا جدا ليكون صحيحا.

22
00:01:43,670 --> 00:01:45,970
ألا تخدع نفسك هنا فحسب؟

23
00:01:46,040 --> 00:01:47,280
لا تأخذ هذا الرجل على محمل الجد.

24
00:01:47,350 --> 00:01:50,090
ح-ح-رقم هاتفها الخلوي!

25
00:01:50,090 --> 00:01:51,540
اتصل بها الآن!

26
00:01:51,710 --> 00:01:53,120
لا أستطيع، لا أستطيع، لا أستطيع!

27
00:01:53,120 --> 00:01:55,490
ابدأ برفع هاتفك...

28
00:01:55,490 --> 00:01:58,640
لقد حصلت على رقمها، ولكن لا أستطيع الاتصال به!

29
00:01:58,640 --> 00:02:01,240
أحتاج إلى مزيد من الشجاعة لهذا
مما احتاجه في القطار!

30
00:02:01,240 --> 00:02:05,190
يدي ترتعش، وجهي ساخن،
قلبي ينبض بجنون..

31
00:02:05,190 --> 00:02:07,200
اللعنة، حتى أنا أشعر بالتوتر هنا!

32
00:02:07,200 --> 00:02:09,200
لا تنخدع.  هذا الرجل يلعب بك..

33
00:02:09,200 --> 00:02:12,710
شيء واحد يجب أن تتذكره.
الفتاة التي تحبها هي وحدها، ولكن..

34
00:02:12,790 --> 00:02:15,200
لديك كل منا ندعمك.

35
00:02:15,280 --> 00:02:19,350
شكرا لكم جميعا.  أنا أشعر بالاختناق هنا.

36
00:02:19,780 --> 00:02:26,950
أنت لطيف جداً، وأنا ضعيف جداً..
أنا..أريد أن أتغير!

37
00:02:28,700 --> 00:02:31,340
بالمناسبة، هل تعلم
ما هي ماركة الأكواب؟

38
00:02:31,340 --> 00:02:36,300
مكتوب عليها "H E R M E S".

39
00:02:36,300 --> 00:02:37,300
مهلا، هذا "إيروميسو!"

40
00:02:37,300 --> 00:02:37,550
"إيروميسو!" نعم!
مهلا، هذا "إيروميسو!"

41
00:02:37,550 --> 00:02:39,650
"إيروميسو!" نعم!

42
00:02:39,650 --> 00:02:43,010
يتم نطقها "E ru me su"!

43
00:02:43,010 --> 00:02:43,770
هل تقصد نفس ماركة المحفظة؟
يتم نطقها "E ru me su"!

44
00:02:43,770 --> 00:02:45,510
هل تقصد نفس ماركة المحفظة؟

45
00:02:45,510 --> 00:02:49,620
أعتقد أن هذا أكثر
من كلمة "شكرًا" بسيطة.

46
00:02:49,620 --> 00:02:52,120
لماذا لا تطلب منا النصيحة
بينما كنت على الهاتف؟

47
00:02:52,120 --> 00:02:56,980
ليس الأمر كما لو أن لديك ما تخسره!

48
00:02:58,120 --> 00:03:02,730
[يمكنك أن تفعل ذلك!]

49
00:03:15,020 --> 00:03:17,870
حسنًا، أنا أتصل بها!

50
00:03:20,090 --> 00:03:26,100
نعم!

51
00:03:27,310 --> 00:03:28,310
[أنت رجل بين الرجال!]

52
00:03:28,320 --> 00:03:29,320
[اذهب لذلك!]

53
00:03:29,320 --> 00:03:30,320
[أنت مدهش!]

54
00:03:35,680 --> 00:03:38,200
للتو أدركت شيئا..

55
00:03:38,390 --> 00:03:40,980
لقد وقعت في الزخم
ووضعت خططًا مع هيرميس-سان، ولكن..

56
00:03:40,980 --> 00:03:45,590
عندما ترى كم أنا مهووس،
سوف تفقد اهتمامها تماماً..ماذا أفعل؟

57
00:03:45,590 --> 00:03:48,230
لا تقلق .. أنت فقط بحاجة
للعناية بمظهرك.

58
00:03:48,230 --> 00:03:50,790
تخلص من تلك اكيبا نردي
الملابس، وأنت بخير.

59
00:03:50,790 --> 00:03:52,730
غير ملابسك و
سوف تغير موقفك.

60
00:03:52,730 --> 00:03:55,660
من الملابس إلى التحدث معها،
قد يتعين علينا أن نعلمه كل شيء.

61
00:03:55,660 --> 00:03:55,850
حسنًا، فلنجهزه إذن.
من الملابس إلى التحدث معها،
قد يتعين علينا أن نعلمه كل شيء.

62
00:03:55,850 --> 00:03:58,490
حسنًا، فلنجهزه إذن.

63
00:03:58,490 --> 00:04:02,050
مشروع تجديد Densha Otoko

64
00:04:03,130 --> 00:04:05,130
لنبدأ بشعره.

65
00:04:05,470 --> 00:04:07,790
ننسى الشعر الأشقر، ولكن الحصول على بعض الضوء.

66
00:04:07,790 --> 00:04:09,770
أعتقد أنه يجب عليك ترك المصممون يقررون.

67
00:04:09,770 --> 00:04:12,330
تريد نظرة تأثير؟
الذهاب للفزع أو صفوف الذرة!

68
00:04:12,330 --> 00:04:14,670
هيا، قطعها قصيرة الإرادة
جعل أفضل انطباع.

69
00:04:14,670 --> 00:04:17,750
لن تشعر بالذعر عندما
مندوبي المبيعات يتحدثون معك؟

70
00:04:17,750 --> 00:04:20,010
إذا فكرت في هيرميس ..

71
00:04:20,010 --> 00:04:22,260
.يمكنك أن تكون رجلاً أفضل.

72
00:04:28,060 --> 00:04:32,300
أم.. ما رأيك؟

73
00:04:34,100 --> 00:04:38,530
في الواقع، لم أكن أعتقد ذلك بعيدًا..

74
00:04:38,870 --> 00:04:42,840
.بقدر مواعدتها..

75
00:04:43,310 --> 00:04:47,620
لكن.. أنا بالتأكيد أكن لها مشاعر..

76
00:04:48,210 --> 00:04:51,570
عندما نلتقي..
أعلم أنني سأقع في حبها..

77
00:04:52,080 --> 00:04:59,530
بالطبع قد يكون لديها صديق..
وإذا وقعت في حبها قد أتأذى..

78
00:05:00,370 --> 00:05:02,280
أوه، لا أستطيع أن أعتبر!

79
00:05:04,610 --> 00:05:05,910
لكن..

80
00:05:05,910 --> 00:05:09,860
لخاسر مثلي..حتى القدرة
لأتخيل نفسي معها..

81
00:05:09,860 --> 00:05:14,660
أمر مذهل. أنا مدين بكل ذلك لكم يا رفاق.

82
00:05:15,500 --> 00:05:17,330
الجميع..

83
00:05:17,330 --> 00:05:19,310
شكرا جزيلا لك.

84
00:05:20,240 --> 00:05:21,760
شكرا..

85
00:05:22,290 --> 00:05:23,760
للتفكير بي.

86
00:05:26,290 --> 00:05:27,830
أنا..

87
00:05:27,830 --> 00:05:29,320
سأبذل قصارى جهدي.

88
00:05:37,560 --> 00:05:42,790
كنت متوترة جداً..
المشي جنبا إلى جنب مع امرأة.

89
00:05:43,670 --> 00:05:47,050
أمشي بالطريقة المعتادة..
أتركها ورائي.

90
00:05:47,050 --> 00:05:51,510
وهي أجمل من
كانت عندما التقينا لأول مرة!

91
00:05:51,590 --> 00:05:52,330
أنا آسف.

92
00:05:52,330 --> 00:05:52,670
لم أستطع التوقف عن التفكير.. رجل مثلي وفتاة مثلها
لا يبدو أننا ننتمي معًا.
أنا آسف.

93
00:05:52,670 --> 00:05:59,700
لم أستطع التوقف عن التفكير.. رجل مثلي وفتاة مثلها
لا يبدو أننا ننتمي معًا.

94
00:05:59,700 --> 00:06:06,030
إنها أطول بكثير مني.
ربما كان الجميع يحدقون بي.

95
00:06:15,460 --> 00:06:19,710
لا تقلق.  سأتمسك بك فقط.

96
00:06:26,370 --> 00:06:30,060
استغربت وسحبت يدي..

97
00:06:30,140 --> 00:06:32,620
كانت تلك فرصتك!

98
00:06:32,620 --> 00:06:34,730
امسك يدها!

99
00:06:34,730 --> 00:06:40,040
سأتمسك بك فقط.
سأتمسك بك فقط.
سأتمسك بك فقط.

100
00:06:40,040 --> 00:06:43,040
كنت أريدها أن تمسك..

101
00:06:43,660 --> 00:06:47,560
يعني..أردت أن أقول لها
أفضل أن تمسك بيدي..

102
00:07:01,840 --> 00:07:02,770
نعم.

103
00:07:02,780 --> 00:07:07,410
يامادا شي، هل نسيت..الطبعة الخاصة
سيتم طرح صندوق Mina DVD للبيع غدًا؟

104
00:07:07,790 --> 00:07:12,380
حتى أنه يحتوي على القصص المصورة ل
الاسطورة الحلقة 7!

105
00:07:12,700 --> 00:07:15,490
أستطيع أن أضمن أنها لن تستمر طويلا!

106
00:07:18,280 --> 00:07:19,620
أنا آسف.

107
00:07:19,620 --> 00:07:21,690
لدي شيء أكثر أهمية
لرعاية.

108
00:07:22,450 --> 00:07:24,110
أنا آسف حقا.

109
00:07:29,380 --> 00:07:33,640
في الحقيقة..بسبب سوء تفاهم..

110
00:07:33,640 --> 00:07:36,190
إنها تعتقد أنني راكب أمواج.

111
00:07:36,280 --> 00:07:37,760
ليست مشكلة.

112
00:07:37,760 --> 00:07:39,950
سأوضح لك كيفية الحصول على الخير بسرعة.

113
00:07:39,950 --> 00:07:42,100
فقط قف على اللوح،
وسوف تنجح بطريقة أو بأخرى.

114
00:07:42,100 --> 00:07:46,050
حسنًا، فلنبحث عنه في Google، و
انظر ما هي النصيحة التي يمكننا تقديمها إلى دينشا.

115
00:07:46,160 --> 00:07:50,050
شكرا يا شباب.  سأجربها.

116
00:07:58,420 --> 00:08:00,180
من يهتم إذا كنت لا تستطيع ركوب الأمواج.

117
00:08:00,880 --> 00:08:02,080
فقط تذكر ..

118
00:08:02,080 --> 00:08:04,400
لقد كذبت عليها.

119
00:08:05,250 --> 00:08:11,080
المهم هو أن تفكر
بما هو خير لها..وتصحيح الأمور.

120
00:08:11,940 --> 00:08:13,260
أنا آسف حقا..

121
00:08:13,540 --> 00:08:14,830
أنا..

122
00:08:14,830 --> 00:08:16,960
لا أعرف كيفية تصفح.

123
00:08:17,390 --> 00:08:19,270
أنا..

124
00:08:19,270 --> 00:08:22,490
كذبت.. عليك.

125
00:08:23,540 --> 00:08:24,700
كذب؟

126
00:08:24,700 --> 00:08:26,480
أنا آسف حقا..

127
00:08:27,310 --> 00:08:29,260
للكذب عليك.

128
00:08:33,650 --> 00:08:35,140
لا أعتقد ..

129
00:08:35,140 --> 00:08:40,450
يمكنني فقط التوقف عن كوني الطالب الذي يذاكر كثيرا.
إخفاء هويتي.. هو كذب في حد ذاته.

130
00:08:40,450 --> 00:08:43,790
توقف عن تحليله كثيرًا.
كل شخص لديه ما يخفيه.

131
00:08:43,850 --> 00:08:47,230
ليست هناك حاجة لإخفائها.
كونك الطالب الذي يذاكر كثيرا .. هو من أنت.

132
00:08:47,230 --> 00:08:50,870
سوف ترى أنك صادق
إذا قلت لها أنك الطالب الذي يذاكر كثيرا.

133
00:08:50,950 --> 00:08:53,560
الجميع، شكرا لأفكارك.

134
00:08:53,560 --> 00:08:56,470
أعرف أنها مقامرة مجنونة..

135
00:08:56,660 --> 00:08:59,190
لكنني قررت ..

136
00:08:59,780 --> 00:09:01,760
لن أكذب عليها.

137
00:09:02,940 --> 00:09:04,480
أنا أكون..

138
00:09:04,480 --> 00:09:07,400
سوف يخرج و
دعها ترى أنني الطالب الذي يذاكر كثيرا!

139
00:09:09,570 --> 00:09:11,520
أنا..

140
00:09:13,930 --> 00:09:15,880
الطالب الذي يذاكر كثيرا.

141
00:09:17,190 --> 00:09:22,260
لقد وصفوني بالضعيف والمثير للاشمئزاز..

142
00:09:22,620 --> 00:09:24,510
ولكن هذا لا يمكن مساعدته.

143
00:09:28,450 --> 00:09:29,840
لكن..

144
00:09:31,780 --> 00:09:33,350
بالنسبة لي..

145
00:09:34,280 --> 00:09:37,770
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أعرف كيف أعيش بها.

146
00:09:42,500 --> 00:09:45,060
أنا..

147
00:09:45,060 --> 00:09:47,060
لم أكن أريد أن أكذب عليك.

148
00:09:48,580 --> 00:09:50,330
لذا..

149
00:09:50,790 --> 00:09:53,460
أردتك أن تراني..

150
00:09:53,740 --> 00:09:55,740
بالطريقة التي أنا عليها حقًا.

151
00:10:10,350 --> 00:10:11,350
[جينكاما-سان]

152
00:10:15,240 --> 00:10:15,770
نعم؟

153
00:10:15,770 --> 00:10:17,320
أين أنت بحق الجحيم؟

154
00:10:17,320 --> 00:10:20,160
أنا هنا أعمل ساعات إضافية،
وأنت لا تهتم بالتوقف لإلقاء التحية؟

155
00:10:20,770 --> 00:10:23,000
لا يزال بإمكانك تحقيق ذلك.
تعال إلى هنا.

156
00:10:23,000 --> 00:10:26,210
أنا آسف.  لدي شيء
من المهم القيام به اليوم.

157
00:10:26,320 --> 00:10:28,970
هاه؟ هل أنت في الواقع
التحدث معي مرة أخرى؟

158
00:10:29,110 --> 00:10:32,030
ومن سمح لك بذلك
ضع شيئا أمامي؟

159
00:10:32,110 --> 00:10:33,880
أنا حقا لا أستطيع اليوم.

160
00:10:34,230 --> 00:10:35,690
عندي وعد أحافظ عليه..

161
00:10:35,690 --> 00:10:37,690
اهم وعد في حياتي

162
00:10:37,980 --> 00:10:39,210
هاه؟

163
00:10:40,040 --> 00:10:41,690
أنا آسف حقا.

164
00:10:46,600 --> 00:10:48,550
هذه هي المرة الأولى
لقد رفضني من أي وقت مضى.

165
00:10:54,320 --> 00:10:55,570
في هذا المجلس..

166
00:10:55,700 --> 00:11:01,640
لقد قلت لكم يا رفاق كل شيء
عن اثنين منا..

167
00:11:01,640 --> 00:11:05,410
ربما ترى ذلك
كشيء فظيع.

168
00:11:06,330 --> 00:11:07,660
لكن..

169
00:11:07,660 --> 00:11:14,880
بدونكم يا رفاق، لا توجد طريقة
كنا قد اجتمعنا معا.

170
00:11:15,370 --> 00:11:18,370
لو لم أكتب لكم عنا..

171
00:11:18,370 --> 00:11:23,310
لم يكن لدي أي احترام للذات.

172
00:11:24,320 --> 00:11:26,020
قبل كل شيء..

173
00:11:26,020 --> 00:11:31,240
لم أكن لأقابل مثل هؤلاء الأصدقاء الرائعين.

174
00:11:32,740 --> 00:11:33,900
لقد كنتم دائما..

175
00:11:33,900 --> 00:11:36,240
هناك معي ..

176
00:11:36,900 --> 00:11:38,390
ولهذا تمكنت..

177
00:11:38,390 --> 00:11:40,390
للوصول إلى هذا الحد.

178
00:11:42,180 --> 00:11:44,390
أنا فخور..

179
00:11:44,390 --> 00:11:46,390
من هذا المجلس.

180
00:11:47,180 --> 00:11:48,980
لهذا السبب..

181
00:11:48,980 --> 00:11:51,990
سأذهب و..

182
00:11:52,020 --> 00:11:53,990
أخبرها عن ذلك.

183
00:11:55,400 --> 00:11:57,410
أريدها أن تفهم..

184
00:11:58,380 --> 00:12:01,110
مشاعري تجاهها..

185
00:12:03,070 --> 00:12:05,290
وكل دعمكم الكريم.

186
00:12:25,490 --> 00:12:27,630
عزيزي هيرميس سان..

187
00:12:27,630 --> 00:12:30,550
أنا متأكد أنك فوجئت بعدة طرق.. بعد القراءة..

188
00:12:30,550 --> 00:12:32,730
الرسائل الموجودة في هذا المنتدى.

189
00:12:34,060 --> 00:12:36,010
أنا نفسي أشعر..

190
00:12:36,010 --> 00:12:39,240
بالحرج والحنين..

191
00:12:39,970 --> 00:12:41,950
كل شيء غريب جدا.

192
00:12:43,420 --> 00:12:44,930
لكن..

193
00:12:44,930 --> 00:12:46,810
لا أعتقد أنك ستجد ..

194
00:12:46,810 --> 00:12:48,910
أي أكاذيب هنا.

195
00:12:50,820 --> 00:12:52,420
وأنا أتكلم..

196
00:12:52,420 --> 00:12:54,490
للجميع على النت..

197
00:12:55,260 --> 00:12:57,320
ربما لا أعرف أسمائهم أو وجوههم..

198
00:12:58,560 --> 00:13:00,480
ولكن بالنسبة لي ..

199
00:13:00,480 --> 00:13:01,910
هم ..

200
00:13:03,130 --> 00:13:05,130
الأصدقاء الحقيقيون.

201
00:13:06,150 --> 00:13:07,480
إذا كان هناك أي شيء..

202
00:13:07,480 --> 00:13:09,960
أنا فخور ب..

203
00:13:11,290 --> 00:13:14,830
سيكون لقاء هؤلاء الناس العظماء.

204
00:13:17,630 --> 00:13:19,770
شكرا لهم..

205
00:13:19,770 --> 00:13:23,000
لم أتخلى أبدًا عن الاجتماع معك.

206
00:13:27,510 --> 00:13:29,550
شكرا لهم..

207
00:13:29,550 --> 00:13:31,160
أنا..

208
00:13:31,160 --> 00:13:34,820
لدي الشجاعة لأقول لك ما أشعر به.

209
00:13:37,700 --> 00:13:39,400
غدا..

210
00:13:39,800 --> 00:13:42,820
سأكون في انتظارك
في مكاننا السري

211
00:13:45,810 --> 00:13:47,740
سأكون هناك حتى تأتي.

212
00:13:49,710 --> 00:13:51,420
أخيرا..

213
00:13:53,140 --> 00:13:55,660
أنا آسف لأنني كتبت
عنك في هذا المنتدى ..

214
00:13:56,410 --> 00:13:58,920
وتسبب لك الألم.

215
00:13:58,920 --> 00:14:00,920
رجائاً أعطني.

216
00:14:09,720 --> 00:14:15,820
[دينشا أوتوكو]

217
00:14:30,240 --> 00:14:35,160
[الحلقة الأخيرة]

218
00:14:37,740 --> 00:14:42,590
دينشا، لقد قطعت شوطا طويلا حقا..
أنا معجب حتى كعدو الخاص بك.

219
00:14:42,980 --> 00:14:44,810
ومع ذلك..

220
00:14:44,810 --> 00:14:48,680
ستجد أن هناك بعض الجدران
التي لا يمكن تسلقها.

221
00:14:48,680 --> 00:14:52,690
هذه.. هي الجولة النهائية.

222
00:14:57,290 --> 00:14:58,200
نعم؟

223
00:14:58,200 --> 00:15:00,330
تعال بسرعة.  لقد انهار ساوري.

224
00:15:01,240 --> 00:15:03,590
وقد تم نقلها إلى المستشفى القريب.

225
00:15:03,590 --> 00:15:07,710
إنها تنادي باسمك، وتدخل
وفاقدة للوعي..اذهب إليها الآن!

226
00:15:07,711 --> 00:15:09,428
حسنًا، سأكون هناك على الفور!

227
00:15:11,490 --> 00:15:13,460
من كان ذلك؟

228
00:15:14,960 --> 00:15:18,460
حسنًا، حسنًا! تعال إلى أبي! أوه، أوه، أوه!

229
00:15:22,310 --> 00:15:24,310
ها أنا ذا!

230
00:15:26,560 --> 00:15:27,810
شكر خاص لpocemit، لتوفير الملف الخام
تحياتي لجميع معجبي Densha:
جريهورس، أفينيس، أو تي إل و ماساكون.

231
00:15:27,810 --> 00:15:28,880
ساوري!
شكر خاص لpocemit، لتوفير الملف الخام
تحياتي لجميع معجبي Densha:
جريهورس، أفينيس، أو تي إل و ماساكون.

232
00:15:28,880 --> 00:15:29,080
شكر خاص لpocemit، لتوفير الملف الخام
تحياتي لجميع معجبي Densha:
جريهورس، أفينيس، أو تي إل و ماساكون.

233
00:15:29,080 --> 00:15:29,550
كازويا-سان!
شكر خاص لpocemit، لتوفير الملف الخام
تحياتي لجميع معجبي Densha:
جريهورس، أفينيس، أو تي إل و ماساكون.

234
00:15:29,550 --> 00:15:29,980
كازويا-سان!

235
00:15:29,980 --> 00:15:31,980
في عجلة من امرنا؟  قفز.

236
00:15:32,400 --> 00:15:33,620
شكرا لك.

237
00:15:34,510 --> 00:15:37,520
ترجمة: دينشا-عاشق
توقيت بواسطة: Sirynx77

238
00:15:42,460 --> 00:15:44,540
مهلا مهلا! ضيف الليلة المميز..

239
00:15:44,540 --> 00:15:48,070
سامبو ماستر، سوف يعزف لنا أغنية جديدة!

240
00:15:48,070 --> 00:15:53,480
إنها أغنية لدعم دينشا أوتوكو
في تلك القناة سمعنا الكثير عنها.

241
00:15:53,480 --> 00:15:58,430
حسنًا، سامبو ماستر، لنأمل أن تكون أغنيتك مصدر إلهام
له بشجاعة أينما كان!

242
00:15:58,430 --> 00:16:00,070
لا أعرف اسمك..

243
00:16:02,070 --> 00:16:03,710
وأنا لا أعرف وجهك أيضاً..

244
00:16:05,870 --> 00:16:08,000
أنا لا أعرف أي نوع من الرجل أنت!

245
00:16:08,260 --> 00:16:10,350
ولكن مهلا، من يهتم!

246
00:16:10,350 --> 00:16:13,990
العالم يسمي ذلك .. الحب !

247
00:16:20,410 --> 00:16:27,350
عندما أرى بعض الضوء من خلال دموعي..

248
00:16:27,370 --> 00:16:34,160
سأخبرك بالأشياء التي احتفظت بها لنفسي

249
00:16:34,160 --> 00:16:41,120
حتى لو لم تُسمع أصواتنا يا إخوتي..

250
00:16:41,120 --> 00:16:48,520
حتى يأتي الصباح، أريد على الأقل أن أجد شخصًا لأغني معه..

251
00:16:48,520 --> 00:16:55,500
إذا قلت أن هذا لم يكن حقيقيا أنت بالأمس..

252
00:16:55,500 --> 00:17:01,370
سأضعه خلفنا فحسب..

253
00:17:01,370 --> 00:17:04,890
هم الذين يقررون مستقبلنا الجديد..

254
00:17:04,890 --> 00:17:07,750
هل أنا وأنت الجديد ..

255
00:17:07,750 --> 00:17:11,770
سنكتشف ذلك بطريقة أو بأخرى..

256
00:17:11,770 --> 00:17:15,210
العالم يسمي هذا الحب!

257
00:17:15,210 --> 00:17:17,070
الشيء الذي يربط بين قلوبنا ..

258
00:17:17,070 --> 00:17:18,290
مرحبًا، استمعوا إلى راديو البث الياباني يا شباب!
إنهم يعزفون أغنية لدينشا!
الشيء الذي يربط بين قلوبنا ..

259
00:17:18,290 --> 00:17:21,430
مرحبًا، استمعوا إلى راديو البث الياباني يا شباب!
إنهم يعزفون أغنية لدينشا!
لم أكن أتخيل أن الأمر سيكون مخيفا إلى هذا الحد..

260
00:17:21,430 --> 00:17:22,330
مرحبًا، استمعوا إلى راديو البث الياباني يا شباب!
إنهم يعزفون أغنية لدينشا!
أنا وأنت معاً..

261
00:17:22,330 --> 00:17:25,280
أنا وأنت معاً..

262
00:17:25,280 --> 00:17:33,000
ضع ماضينا خلفنا وغني!

263
00:17:33,000 --> 00:17:36,390
هذه أغنية جيدة.
لقد كنت أبكي كثيرا في الآونة الأخيرة.

264
00:17:36,390 --> 00:17:38,050
آمل أن يستمع دينشا وهيرميس.

265
00:17:38,050 --> 00:17:40,760
يبدو الأمر وكأن الأغنية تشجعنا أيضًا.

266
00:17:40,760 --> 00:17:43,530
من واجبنا أن ننتظر عودة دينشا إلى المنزل.

267
00:17:43,530 --> 00:17:45,920
هل من الممكن أنها لم تر هذه الرسائل بعد؟

268
00:17:45,920 --> 00:17:47,550
بالطبع هذا ممكن.
الناس العاديون لن يقرأوها.

269
00:17:47,550 --> 00:17:49,890
إذا هي قرأت هذا ..
أتمنى ..

270
00:17:49,990 --> 00:17:53,040
هيرميس، يرجى الذهاب إلى المكان السري!

271
00:17:54,090 --> 00:17:55,390
قف.

272
00:17:58,270 --> 00:17:59,570
شكرًا لك.

273
00:18:02,270 --> 00:18:06,030
حسنًا، هنا تأتي الذروة.

274
00:18:20,630 --> 00:18:23,030
يامادا سان.

275
00:18:46,870 --> 00:18:48,640
هذا هو يامادا.

276
00:18:48,640 --> 00:18:52,840
أنا في المستشفى التي تم نقل ساوري إليها، ولكن
لقد قيل لي أنها ليست هنا.

277
00:18:52,980 --> 00:18:56,240
ماذا؟  انتظر، انتظر، هذا
يجب أن يكون خطأ.

278
00:18:56,390 --> 00:18:58,450
لقد غادرت المنزل للتو.

279
00:18:58,450 --> 00:19:00,550
حقًا؟

280
00:19:00,740 --> 00:19:03,960
نعم، لقد بدت جادة جدًا،
وغادر هنا على عجل.

281
00:19:03,960 --> 00:19:05,250
على عجل..

282
00:19:06,640 --> 00:19:07,680
أرى.

283
00:19:07,680 --> 00:19:09,110
شيء واحد..

284
00:19:09,540 --> 00:19:10,780
نعم؟

285
00:19:10,840 --> 00:19:14,210
قرأت المجلس.

286
00:19:14,210 --> 00:19:15,720
ماذا؟

287
00:19:16,140 --> 00:19:17,320
أوه.

288
00:19:17,640 --> 00:19:23,780
أعرف الآن أنك كنت كذلك
جدية بشأن أختي.

289
00:19:24,610 --> 00:19:26,010
نعم.

290
00:19:26,590 --> 00:19:28,690
لقد أخطأت في ضربك.

291
00:19:29,250 --> 00:19:33,980
أعتقد أنها سوف تفهم أيضا.

292
00:19:34,960 --> 00:19:36,560
شكراً جزيلاً.

293
00:19:36,560 --> 00:19:38,560
يجب على  أن أذهب.

294
00:19:46,760 --> 00:19:49,010
إذن هذا هو المكان السري.

295
00:19:52,990 --> 00:19:55,070
أراهن يامادا..

296
00:19:55,070 --> 00:19:57,310
لا أعتقد أنه كان جيدا
يكفيك ..

297
00:19:57,310 --> 00:19:58,910
وهرب.

298
00:20:00,130 --> 00:20:02,060
انتظر، ساوري!

299
00:20:03,310 --> 00:20:04,770
حسنا..

300
00:20:04,990 --> 00:20:07,730
انها لا تسير بالضبط
كما خططت ولكن..

301
00:20:17,390 --> 00:20:19,370
[دينشا أوتوكو، عد إلى اللوحة!]

302
00:20:50,410 --> 00:20:52,860
[دينشا أوتوكو، عد إلى اللوحة!]

303
00:21:17,600 --> 00:21:20,230
- مرحبا؟
- ساوري، وجدت يامادا.

304
00:21:20,970 --> 00:21:23,360
على الرصيف في المحطة.
تعال بسرعة.

305
00:21:23,570 --> 00:21:25,070
نعم.

306
00:21:37,590 --> 00:21:38,590
أين هو؟

307
00:21:38,590 --> 00:21:40,590
يامادا..

308
00:21:40,910 --> 00:21:43,700
قال أنه ليس جيداً بما فيه الكفاية بالنسبة لك..

309
00:21:43,700 --> 00:21:45,700
وهرب.

310
00:21:47,990 --> 00:21:49,380
ساوري..

311
00:21:50,180 --> 00:21:51,670
تزوجيني.

312
00:22:06,690 --> 00:22:09,350
وقال وهو يغادر..

313
00:22:10,410 --> 00:22:12,360
سأتركها لكم..

314
00:22:12,360 --> 00:22:15,120
اجعل ساوري سعيدة من أجلي.

315
00:22:15,570 --> 00:22:18,340
- كازويا سان...
- ساوري...

316
00:22:23,850 --> 00:22:26,940
- غريب!
- عفوا..

317
00:22:31,180 --> 00:22:32,450
ساوري!

318
00:22:44,370 --> 00:22:46,070
يامادا..

319
00:22:47,360 --> 00:22:51,390
وقال انه لم يكن جيدا بما فيه الكفاية
من أجلك وهربت.

320
00:22:59,060 --> 00:23:00,760
ساوري..

321
00:23:00,880 --> 00:23:02,500
تزوجيني.

322
00:23:13,040 --> 00:23:14,880
أوياما-سان...

323
00:23:18,730 --> 00:23:20,250
كازويا-سان..

324
00:23:22,330 --> 00:23:24,940
- شكرا لك.
- لا شئ.

325
00:23:25,570 --> 00:23:27,220
يامادا..

326
00:23:27,220 --> 00:23:30,700
يمكنك أخذها من هنا.
اجعل ساوري سعيدًا.

327
00:23:32,620 --> 00:23:34,450
ينبغي لي فقط
انطلقت معها..

328
00:23:34,450 --> 00:23:35,910
هذا هو الشيء الحقيقي!
ينبغي لي فقط
انطلقت معها..

329
00:23:35,910 --> 00:23:36,350
ينبغي لي فقط
انطلقت معها..
هل أنت جاد؟  يا إلهي!

330
00:23:36,350 --> 00:23:37,360
هل أنت جاد؟  يا إلهي!

331
00:23:37,360 --> 00:23:37,910
انه من الصعب جدا!
هل أنت جاد؟  يا إلهي!

332
00:23:37,910 --> 00:23:39,530
انه من الصعب جدا!

333
00:23:39,530 --> 00:23:40,310
انتظر لحظة...

334
00:23:41,710 --> 00:23:43,080
أتذكركما!

335
00:23:43,080 --> 00:23:44,530
يا حماقة!

336
00:23:44,530 --> 00:23:45,750
تلك الحلقة!

337
00:23:48,520 --> 00:23:50,070
- آسف، آسف.
- انتبه إلى أين أنت ذاهب!

338
00:23:50,070 --> 00:23:51,770
إنها حالة طوارئ.  آسف!

339
00:23:51,770 --> 00:23:52,630
هذا المتأنق القديم يركض!

340
00:23:52,630 --> 00:23:53,230
أنا لست "المتأنق القديم"!
هذا المتأنق القديم يركض!

341
00:23:53,230 --> 00:23:55,250
أنا لست "المتأنق القديم"!

342
00:23:55,250 --> 00:23:58,470
مهلا، هذا هو إيفو الخاص بي!

343
00:23:58,640 --> 00:24:00,470
عليك اللعنة!

344
00:24:00,970 --> 00:24:03,140
سأحصل عليك مع إيفو الثاني الخاص بي!

345
00:24:10,170 --> 00:24:13,720
ماذا تفعل!
أين تأخذه!

346
00:24:14,000 --> 00:24:17,090
خاتمي! بلدي إيفوس!

347
00:24:17,090 --> 00:24:19,390
هيرميس!

348
00:24:19,390 --> 00:24:22,350
عد!

349
00:24:32,710 --> 00:24:34,140
أم..

350
00:24:34,350 --> 00:24:35,540
نلتقي..

351
00:24:36,000 --> 00:24:37,500
أخيرا..

352
00:24:39,220 --> 00:24:40,740
دينشا أوتوكو سان.

353
00:24:47,470 --> 00:24:50,330
دينشا، أين أنت؟

354
00:24:54,420 --> 00:24:59,320
لقد تم لصقها على اللوحة منذ آخر مرة
الليل، ولم أنم غمزة.

355
00:25:00,150 --> 00:25:02,200
هل أنتم مستيقظون؟

356
00:25:02,390 --> 00:25:04,600
نعم ..

357
00:25:04,800 --> 00:25:08,130
أنا أومئ برأسي، لكن هذا من أجل دينشا.
سأنتظره.

358
00:25:08,130 --> 00:25:11,460
نعسان .. نعسان ..

359
00:25:11,460 --> 00:25:14,810
لا أستطيع. ليلة.

360
00:25:14,810 --> 00:25:21,030
أبطالي يتساقطون مثل الذباب.. لقد حاولت، لكن
مما يثير استيائي كثيرًا أنني لا أستطيع البقاء مستيقظًا..

361
00:25:21,170 --> 00:25:26,460
أحاول البقاء مستيقظا
للترحيب بعودته للمرة الأخيرة.

362
00:25:26,460 --> 00:25:28,810
أوه، أنا ميت.

363
00:25:29,370 --> 00:25:31,030
لقد عدت.

364
00:25:33,580 --> 00:25:36,620
دينشا، هل هذا أنت؟

365
00:25:37,380 --> 00:25:42,790
لقد عاد!

366
00:25:44,180 --> 00:25:49,560
سيستغرق الأمر ساعات حتى ينتهي
أكتب كل شيء.. أشعر بالنعاس..

367
00:25:49,560 --> 00:25:52,940
نحن نعلم أنك نعسان، ولكن
نحن نموت أن نعرف!!

368
00:25:52,940 --> 00:25:56,050
لقد تم قتل الوقت ل
نصف يوم في انتظاركم!

369
00:25:56,050 --> 00:25:58,530
أنا آخذ الجائزة مع
15 ساعة!

370
00:25:58,800 --> 00:26:02,020
آسف لجعلك تنتظر.
هل يمكنني البدء بالنتيجة؟

371
00:26:02,020 --> 00:26:03,830
لا، لا، احتفظ بهذا حتى النهاية.

372
00:26:03,830 --> 00:26:07,190
ندف لنا معها، لطيفة وبطيئة.

373
00:26:07,190 --> 00:26:09,060
الإعلان عن النتيجة في المحطة الأخيرة!

374
00:26:09,060 --> 00:26:10,660
حسنًا يا رفاق، دعونا
الخروج مع اثارة ضجة!

375
00:26:10,660 --> 00:26:12,910
قلبي ينبض
خارج نطاق السيطرة!

376
00:26:12,910 --> 00:26:15,090
مكتبي كله يهتز!

377
00:26:15,090 --> 00:26:20,410
هنا تأتي أكبر قنبلة هذه
موضوع لم يسبق له مثيل، واحد من شأنه أن يصنع التاريخ!

378
00:26:21,340 --> 00:26:23,120
حسنًا، ها أنا ذا.

379
00:26:23,630 --> 00:26:27,500
كما وعدتني، كنت في منزلنا
مكان سري طوال الوقت..

380
00:26:27,500 --> 00:26:30,590
أتخيل نفسي وأخبرها بما أشعر به.

381
00:26:30,590 --> 00:26:34,220
ثم اتصل شخص ما وأخبره
لقد انهار لي هيرميس.

382
00:26:35,900 --> 00:26:40,270
تبين أن هذا غير صحيح، لذلك
لقد أسرعت بالعودة إلى مكاننا.

383
00:26:41,220 --> 00:26:45,740
وبعد ذلك رأيتها
هناك في المحطة.

384
00:26:46,220 --> 00:26:47,700
كم هو مثير!

385
00:26:47,700 --> 00:26:50,690
يبدو الأمر كما لو كنتما كذلك
من المفترض أن نكون معًا.

386
00:26:50,690 --> 00:26:51,800
يا له من إعداد مثالي!

387
00:26:51,800 --> 00:26:53,910
علينا أن نشكر الرجل ذلك
أعطاك معلومات كاذبة. أحسنت!

388
00:26:54,300 --> 00:26:55,530
على الرحب والسعة.

389
00:26:55,760 --> 00:26:59,470
قررنا العودة
إلى مكاننا السري.

390
00:27:00,320 --> 00:27:02,270
لفترة من الوقت..

391
00:27:02,270 --> 00:27:04,390
هيرميس لم يقل أي شيء.

392
00:27:04,840 --> 00:27:06,840
بالطبع، لم أفعل ذلك أيضاً.

393
00:27:07,460 --> 00:27:09,760
ومن ثم..

394
00:27:09,760 --> 00:27:11,760
لقد كسرت الصمت.

395
00:27:12,640 --> 00:27:14,290
قرأت..

396
00:27:14,290 --> 00:27:15,690
لوحة الرسائل.

397
00:27:16,750 --> 00:27:17,940
أرى.

398
00:27:19,930 --> 00:27:22,280
بعد قراءتها..

399
00:27:23,980 --> 00:27:29,890
جئت لفهم كيف لك
كان يعتمد على هؤلاء الناس..

400
00:27:30,730 --> 00:27:32,800
ومن ثم..

401
00:27:34,610 --> 00:27:38,850
لقد اكتشفت كيف أنت
أشعر بي.

402
00:27:51,600 --> 00:27:53,590
لقد جعلني سعيدا.

403
00:27:54,680 --> 00:27:55,980
ماذا؟

404
00:27:56,250 --> 00:28:00,600
كنت سعيدا جدا لمعرفة ذلك..

405
00:28:01,560 --> 00:28:03,720
لقد شعرت بهذه الطريقة عني.

406
00:28:07,700 --> 00:28:10,570
الناس على لوحة الرسائل..

407
00:28:10,570 --> 00:28:12,570
هم طيبون جدا، أليس كذلك؟

408
00:28:14,220 --> 00:28:15,530
نعم.

409
00:28:27,340 --> 00:28:29,140
لهذا السبب..

410
00:28:32,260 --> 00:28:34,510
جئت إلى هنا لتخبرني..

411
00:28:34,510 --> 00:28:37,890
كيف تشعر شخصيا.

412
00:28:51,980 --> 00:28:54,990
لذا..

413
00:28:54,990 --> 00:28:56,620
من فضلك قل لي؟

414
00:29:04,810 --> 00:29:06,230
نعم.

415
00:29:07,140 --> 00:29:09,480
نعم نعم نعم!

416
00:29:09,480 --> 00:29:10,550
هيرميس، وزارة التربية!

417
00:29:10,550 --> 00:29:13,660
فهل هذا يعني أن هذا هو؟

418
00:29:13,660 --> 00:29:15,050
حان الوقت للاعتراف!

419
00:29:15,050 --> 00:29:17,220
القطار يتحرك!

420
00:29:17,220 --> 00:29:21,120
لا يوجد حماية لأنفسنا من هذه القنبلة..

421
00:29:21,120 --> 00:29:25,260
هذا يذكرني بالمرة الأولى
لقد أنهيت لعبة RPG..

422
00:29:25,260 --> 00:29:31,510
قد تكون هذه نهايتي يا رفاق.
لذلك اسمحوا لي أن أقول ذلك.  أحبكم يا رفاق!

423
00:29:31,510 --> 00:29:33,580
انا ذاهب لتشغيل من خلال
مدينة بلا ملابس!

424
00:29:33,580 --> 00:29:36,360
أنا متحمس جدًا ،
ما عندي كلام أصلكجفال..

425
00:29:36,360 --> 00:29:39,310
أحضره!!

426
00:29:41,720 --> 00:29:43,360
لفترة من الوقت..

427
00:29:43,360 --> 00:29:45,300
لم يقل أي منا كلمة واحدة.

428
00:29:46,090 --> 00:29:47,120
أنا..

429
00:29:47,120 --> 00:29:49,120
كان عصبيا جدا..

430
00:29:49,290 --> 00:29:51,120
لم أستطع أن أقول أي شيء.

431
00:30:02,410 --> 00:30:04,270
أنا.. عندي..

432
00:30:04,460 --> 00:30:06,270
شيء مهم أن أقول.

433
00:30:07,130 --> 00:30:08,160
نعم.

434
00:30:18,980 --> 00:30:20,600
عندما أكون معك..

435
00:30:21,050 --> 00:30:24,780
عالمي كله يضيء.

436
00:30:27,120 --> 00:30:28,820
كل..

437
00:30:28,820 --> 00:30:30,910
تي-ال..

438
00:30:31,560 --> 00:30:33,540
الوقت الذي أمضيته بلا هدف..

439
00:30:33,990 --> 00:30:36,900
ونفس المشهد القديم..

440
00:30:38,010 --> 00:30:40,590
وحتى ..

441
00:30:41,110 --> 00:30:43,050
نفسي المؤسفة..

442
00:30:43,400 --> 00:30:45,210
مثل السحر..

443
00:30:45,210 --> 00:30:47,210
كل شيء..

444
00:30:47,370 --> 00:30:49,580
لقد أشرقت بالنسبة لي.

445
00:30:51,840 --> 00:30:53,870
أوياما-سان..

446
00:30:55,520 --> 00:30:56,820
هذا بسبب ..

447
00:30:58,100 --> 00:31:00,700
لقد سلطت نورك علي.

448
00:31:04,820 --> 00:31:06,720
لقد أعطيتني..

449
00:31:08,020 --> 00:31:09,980
كثيرا ..

450
00:31:10,460 --> 00:31:12,280
في حياتي..

451
00:31:18,630 --> 00:31:20,240
لكن..

452
00:31:22,050 --> 00:31:23,440
أنا..

453
00:31:24,640 --> 00:31:26,470
ليس لدي ما أعطيك.

454
00:31:28,220 --> 00:31:30,420
لا أستطيع أن أفعل أي شيء بالنسبة لك.

455
00:31:35,390 --> 00:31:36,640
لكن..

456
00:31:39,050 --> 00:31:40,600
لكن..

457
00:31:44,450 --> 00:31:46,030
عندما يتعلق الأمر ..

458
00:31:47,000 --> 00:31:49,830
مشاعري تجاهك..

459
00:31:52,400 --> 00:31:54,150
لا أحد..

460
00:31:57,160 --> 00:32:00,100
لا أحد..مشاعره أقوى.

461
00:32:12,580 --> 00:32:13,700
أنا..

462
00:32:16,250 --> 00:32:17,380
أنا..

463
00:32:33,340 --> 00:32:34,660
يمكنك أن تفعل ذلك.

464
00:32:51,610 --> 00:32:52,980
أنا..

465
00:32:56,420 --> 00:32:57,960
أنا..

466
00:33:02,620 --> 00:33:04,630
أوياما سان، أنا..

467
00:33:13,400 --> 00:33:15,330
حقا مثلك!

468
00:33:26,110 --> 00:33:27,810
يامادا سان..

469
00:33:28,920 --> 00:33:31,750
أنا..

470
00:33:31,750 --> 00:33:33,370
مثلك أيضا.

471
00:33:41,940 --> 00:33:43,310
لذا..

472
00:33:44,420 --> 00:33:46,170
من الآن فصاعدا..

473
00:33:47,230 --> 00:33:49,130
هل ستكون معي دائما؟

474
00:33:53,390 --> 00:33:54,810
نعم.

475
00:33:56,780 --> 00:34:04,630
نعم!!!!

476
00:34:04,870 --> 00:34:07,330
شكرًا لك.

477
00:34:09,140 --> 00:34:10,870
دائما..

478
00:34:11,340 --> 00:34:12,860
دائما..

479
00:34:13,930 --> 00:34:16,830
من فضلك كن معي..

480
00:34:17,850 --> 00:34:18,970
حسنًا.

481
00:34:22,860 --> 00:34:24,350
آسف.

482
00:34:25,430 --> 00:34:27,210
أنا..

483
00:34:27,760 --> 00:34:31,850
حقا .. أوياما سان ..

484
00:34:44,060 --> 00:34:45,670
أنا آسف.

485
00:34:46,380 --> 00:34:50,150
لم أعامل بلطف قط..

486
00:34:51,360 --> 00:34:53,670
من قبل امرأة.

487
00:35:05,350 --> 00:35:07,710
الآن..

488
00:35:07,710 --> 00:35:09,570
لقد بدأت بالبكاء.

489
00:35:29,970 --> 00:35:36,290
لقد قبلتك!!

490
00:35:44,120 --> 00:35:45,950
بعد أن أخبرتك أنني معجبة بك..

491
00:35:47,310 --> 00:35:49,660
لقد وقعت في حبك أكثر..

492
00:36:02,370 --> 00:36:05,950
كفى! ليس لدي أي ندم في حياتي!

493
00:36:05,950 --> 00:36:07,860
الآن بدأت بالبكاء..

494
00:36:07,860 --> 00:36:09,860
أنا أبكي بالفعل..

495
00:36:11,190 --> 00:36:14,780
دموعي تشرق كاللؤلؤ.

496
00:36:14,780 --> 00:36:17,770
سأصاب بالجفاف
من كل هذا البكاء!

497
00:36:17,770 --> 00:36:20,860
أتمنى أن لا يأتي والدي
وتراني هكذا!

498
00:36:21,060 --> 00:36:27,160
لقد حان الربيع.
لقد حان الربيع.
أين وصلت؟

499
00:36:27,610 --> 00:36:34,260
لقد حان دينشا.
لقد حان لهيرميس.
Benoist لنا جميعا الخاسرين!

500
00:36:34,310 --> 00:36:40,360
دينشا، تهانينا.  ولكلكم يا رفاق
هذا الموضوع، أنت الأفضل.  لقد فعلنا ذلك!

501
00:36:40,360 --> 00:36:42,900
هل مارست الحب معها؟  هل فعلت ذلك؟

502
00:36:42,900 --> 00:36:44,630
دينشا، أنت أفضل لاعب هذا العام.

503
00:36:44,630 --> 00:36:50,120
هواياتك لم تعد مهمة بعد الآن. الوحيد
الشيء المهم هو أنكما واقعان في الحب.

504
00:36:50,120 --> 00:36:56,300
من يهتم إذا كنت الطالب الذي يذاكر كثيرا، أو كنت واحدا منا.
اجعلها سعيدة، وكن سعيدًا بنفسك!

505
00:36:56,300 --> 00:36:57,640
أنا أبكي حقاً الآن!

506
00:36:57,640 --> 00:37:06,050
أنا أيضاً.  أعتقد أن عدم اليقين والتجارب الخاصة بك سوف تنتهي
الأفضل الآن.  يمكنك أن تجعلها أكثر سعادة.

507
00:37:07,370 --> 00:37:10,120
تذكر ما حدث
يجعلني أختنق مرة أخرى.

508
00:37:10,140 --> 00:37:13,050
لا تقلق، أنا متأكد من أنني بكيت
ضعف ما كنت.

509
00:37:13,050 --> 00:37:15,090
لم أبكي بهذا القدر من قبل
الاستماع إلى قصة شخص ما..

510
00:37:15,090 --> 00:37:18,110
هناك أشياء تخرج من عيني..
لكن ليس لدي من يمسحه لي.

511
00:37:18,110 --> 00:37:22,320
هل هناك حقا ملائكة مثلها في طوكيو؟
هل هذا هو الحلم الياباني؟

512
00:37:22,320 --> 00:37:24,890
فتاة لطيفة وبريئة؟
الفتاة التي سوف تعتني بك؟

513
00:37:24,890 --> 00:37:30,950
أين هم؟ أين هم؟
احفظ واحدة لي! أراهن أنها الأخيرة!

514
00:37:32,010 --> 00:37:33,680
ومن هنا، السلاح النهائي!

515
00:37:33,680 --> 00:37:34,680
انتظر، لا أحد هناك!

516
00:37:35,140 --> 00:37:38,380
يا إلهي هل مازلت على قيد الحياة؟

517
00:37:38,380 --> 00:37:39,380
سحر!

518
00:37:39,760 --> 00:37:41,960
أنت رائع حقًا! تهانينا!

519
00:37:41,960 --> 00:37:43,440
إذن أين سيكون حفل زفافك؟

520
00:37:43,440 --> 00:37:46,120
دينشا، هل بقي لديك أي شيء للإبلاغ عنه؟

521
00:37:50,720 --> 00:37:55,390
نعم، ولكن حان وقت مينا الآن.
سأنتهي لاحقا.

522
00:37:55,730 --> 00:37:57,490
أنت تجعلنا ننتظر الرسوم المتحركة!

523
00:37:57,490 --> 00:38:00,330
أوه، لا تفعل هذا بنا الآن!

524
00:38:00,330 --> 00:38:03,030
أوه، هذا أنت.
أنت حقا مهووس بالأنمي!

525
00:38:03,030 --> 00:38:04,480
مهلا، ما هو مينا؟

526
00:38:04,480 --> 00:38:07,010
"سلاح الأرنب القمري مينا"
ابحث عنه.

527
00:38:07,010 --> 00:38:11,590
لا أستطيع مساعدته.  أنا حقا أحبك!

528
00:38:18,330 --> 00:38:23,940
لا أستطيع أن أصدق أنني قادتها مباشرة إليه.
هذا اللقيط أنيمي غريب دينشا.

529
00:38:23,940 --> 00:38:28,730
يا إلهي، كنت أعتقد أنه سيضع نفسه في مكاننا!
إغاظة لنا من هذا القبيل.

530
00:38:29,090 --> 00:38:31,400
في المرة القادمة التي أراه فيها،
سوف أضرب وجهه!

531
00:38:31,400 --> 00:38:34,600
آه، وأتساءل ما هو عليه..

532
00:38:34,600 --> 00:38:36,240
الحب المقصود ..
القدر ..

533
00:38:38,540 --> 00:38:41,760
التوقف عن اللعب مع الهاتف الخليوي الخاص بك.

534
00:38:41,820 --> 00:38:48,390
لماذا لا تلعب مع هذا بدلا من ذلك؟

535
00:38:52,510 --> 00:38:54,680
رجل مثلك؟  ليست فرصة!

536
00:38:55,610 --> 00:38:58,310
قف!  هي لا تفعل ذلك
مثل ذلك، ألا ترى؟

537
00:39:03,280 --> 00:39:06,400
يا! لقد كانت تضربني!

538
00:39:12,320 --> 00:39:13,210
أنت بخير؟

539
00:39:13,210 --> 00:39:14,390
شكراً جزيلاً.

540
00:39:14,390 --> 00:39:15,450
لقد رأيتك من قبل.

541
00:39:15,450 --> 00:39:16,890
اعتقدت ذلك أيضا!

542
00:39:16,890 --> 00:39:18,390
هل يمكن أن يكون هذا ..

543
00:39:18,390 --> 00:39:20,030
القدر؟

544
00:39:24,450 --> 00:39:26,750
لم أستطع التركيز نهائيا..

545
00:39:40,070 --> 00:39:44,530
تجولت أنا وهي
حول قليلا.

546
00:39:45,600 --> 00:39:48,450
وبعد فترة من الوقت، نحن
جاء إلى الحديقة.

547
00:39:49,890 --> 00:39:53,470
وبعد ذلك جلسنا
مقعد فارغ ولكن..

548
00:39:54,140 --> 00:39:57,770
هل كان هناك وقت لذلك
كنا قريبين جدًا من بعضنا البعض؟

549
00:39:59,170 --> 00:40:01,380
أنا أشك في ذلك.

550
00:40:01,690 --> 00:40:04,700
انتبه!  هنا يأتي واحد آخر!

551
00:40:04,700 --> 00:40:06,990
من اللون الأزرق، وهنا يأتي!

552
00:40:06,990 --> 00:40:10,280
إنه مثل هجوم مفاجئ
أثناء وقف إطلاق النار!

553
00:40:10,280 --> 00:40:13,720
وهو غير مبالٍ بهذا الأمر أيضًا.
أحبك دينشا!

554
00:40:17,860 --> 00:40:21,560
حصلت على هذا بالنسبة لك عندما
ذهبت إلى إيطاليا للعمل.

555
00:40:25,290 --> 00:40:27,110
افتحه من فضلك.

556
00:40:27,110 --> 00:40:29,110
نعم.

557
00:40:38,150 --> 00:40:41,170
هذا يبدو مكلفا للغاية.

558
00:40:41,370 --> 00:40:43,370
ليس حقيقيًا.

559
00:40:44,720 --> 00:40:48,000
انها لطيفة جدا.  أنا حقا أقدر ذلك.

560
00:40:49,680 --> 00:40:54,450
شكراً جزيلاً.

561
00:40:54,650 --> 00:40:57,640
مُطْلَقاً.  يرجى تجربته.

562
00:40:59,280 --> 00:41:00,740
نعم.

563
00:41:18,110 --> 00:41:19,090
شكرًا لك.

564
00:41:20,030 --> 00:41:21,990
تبدو جيدة عليك.

565
00:41:22,500 --> 00:41:24,210
شكرًا لك.

566
00:41:25,580 --> 00:41:27,380
انه يطابق الألغام.

567
00:41:43,340 --> 00:41:44,900
شباب؟

568
00:41:44,900 --> 00:41:50,550
لا يوجد رد؟  مثل "إنه يتطابق!" أو
"لقد حصلت على هدية تذكارية!"

569
00:41:50,760 --> 00:41:54,120
بصراحة، لم أتخيل أبدًا
أي شيء من هذا القبيل، لذلك..

570
00:41:54,120 --> 00:41:56,900
لا نستطيع اللحاق بك الآن..

571
00:41:56,900 --> 00:41:59,730
العدو قوي جدا ..

572
00:41:59,730 --> 00:42:01,230
بدأت أنزعج..

573
00:42:01,230 --> 00:42:03,230
هل يحدث هذا النوع من الأشياء في الحياة الحقيقية؟

574
00:42:03,230 --> 00:42:05,770
حسنا، ليس في حياتي.

575
00:42:09,110 --> 00:42:13,580
وبالتدريج، استقرينا وبدأنا نتحدث
عن الأشياء التي لم نتمكن من القيام بها من قبل.

576
00:42:15,280 --> 00:42:18,510
مثل كيف أصبحنا
تنجذب لبعضها البعض..

577
00:42:18,510 --> 00:42:20,510
ما كنا ندور في أذهاننا..

578
00:42:22,340 --> 00:42:26,000
لم يبدو أننا نركض أبدًا
من الأشياء التي يمكن قولها..

579
00:42:29,550 --> 00:42:31,440
ثم لاحظت
شيء ما لم يكن صحيحا.

580
00:42:33,650 --> 00:42:35,720
لقد فقدت واحدة من عدساتي اللاصقة.

581
00:42:35,900 --> 00:42:37,010
حقًا؟

582
00:42:37,380 --> 00:42:42,720
لقد كان هناك شيء يزعجك
لي.. يجب أن يكون ذلك.

583
00:42:42,910 --> 00:42:45,120
لذلك دعونا نذهب للبحث عنه.

584
00:42:48,490 --> 00:42:50,720
أوه، انها مجرد القابل للتصرف،
لا تقلق بشأن ذلك.

585
00:42:51,160 --> 00:42:53,000
حقًا؟

586
00:42:53,000 --> 00:42:54,300
نعم.

587
00:43:05,330 --> 00:43:08,100
لا أستطيع رؤية أي شيء الآن.

588
00:43:10,700 --> 00:43:13,810
ولا حتى وجهي؟

589
00:43:14,160 --> 00:43:16,960
في الواقع، كان بإمكاني رؤيته،
ولكن قلت ..

590
00:43:17,300 --> 00:43:19,670
لا..

591
00:43:23,590 --> 00:43:25,890
ماذا عن الآن؟

592
00:43:30,360 --> 00:43:33,810
يا كلب ماكر!

593
00:43:33,810 --> 00:43:37,030
هيرميس-سان، إنه يكذب عليك!!

594
00:43:37,030 --> 00:43:41,400
قنبلة أخرى! هل تحاول قتلنا؟

595
00:43:41,400 --> 00:43:44,790
انتظروا يا شباب! هل أنا الوحيد
أن لديه شعور سيء حول هذا؟

596
00:43:44,790 --> 00:43:48,630
لن ننجح
من خلال هذا الهجوم!

597
00:43:48,630 --> 00:43:52,310
هنا يأتي! تراجع! تراجع!

598
00:43:54,090 --> 00:43:57,260
هذه المرة، حان دورك.

599
00:43:58,530 --> 00:43:59,710
نعم.

600
00:44:07,990 --> 00:44:10,760
ليس هناك.

601
00:44:15,560 --> 00:44:17,620
هنا.

602
00:44:27,210 --> 00:44:30,080
ربما كانت 2 أو 3 ثواني.

603
00:44:30,920 --> 00:44:36,470
لم يكن لدي أي فكرة عن أي شيء من هذا القبيل
لينة موجودة في العالم.

604
00:44:38,280 --> 00:44:42,660
لقد كانت المرة الأولى التي أفعل فيها ذلك
رأيت وجهها عن قرب

605
00:44:43,630 --> 00:44:45,600
رأيت نفسي..

606
00:44:45,600 --> 00:44:48,940
ينعكس في عينيها.

607
00:44:49,190 --> 00:44:58,740
هذا هو واحد!

608
00:44:58,740 --> 00:45:02,300
أوه، هذا كثير جدا! أنا ميت!

609
00:45:02,300 --> 00:45:06,030
مع السلامة!

610
00:45:06,030 --> 00:45:07,710
لا أستطيع أن أعتبر.

611
00:45:07,710 --> 00:45:10,880
بعد ذلك وهي..

612
00:45:10,880 --> 00:45:14,710
همست في أذني ..

613
00:45:14,920 --> 00:45:19,820
بأنها كانت تحبني..
وقبلني مرة أخرى.

614
00:45:19,820 --> 00:45:23,590
صورتي لهيرميس تنهار!

615
00:45:23,590 --> 00:45:25,900
"في الحب معي.."

616
00:45:29,720 --> 00:45:33,380
قبلنا مرارا وتكرارا..

617
00:45:33,550 --> 00:45:38,090
وأخيرًا.. حتى أننا قبلنا مثل البالغين!

618
00:45:41,200 --> 00:45:44,900
انتظر، انتظر.. ماذا تقصد
عن طريق "التقبيل مثل البالغين"؟

619
00:45:47,510 --> 00:45:49,930
انتبه! نيران صديقة!

620
00:45:50,590 --> 00:45:52,330
هذا كل شيء.

621
00:45:52,780 --> 00:45:57,940
يا شباب، شكرا لكم.  انا ذاهب
للنوم الآن.  الوداع.

622
00:46:10,540 --> 00:46:11,650
مهلا، خذ الأمور ببساطة!

623
00:46:11,650 --> 00:46:12,640
ماذا تقصد أنك لا تستطيع مواعدتي؟

624
00:46:12,640 --> 00:46:14,660
حسنا..

625
00:46:14,760 --> 00:46:16,300
كن رجلا وقل ذلك!

626
00:46:16,300 --> 00:46:19,290
حسنًا، كاحليك ليسا منعطفين و..

627
00:46:19,290 --> 00:46:20,410
هاه؟

628
00:46:20,410 --> 00:46:22,700
إنهم ليسوا من النوع الذي أفضّله!

629
00:46:23,010 --> 00:46:25,460
هل تقول أن ساقي سمينة؟

630
00:46:25,460 --> 00:46:27,170
نعم ..

631
00:46:27,560 --> 00:46:30,960
في العادة، لن آخذ أبدًا
نظرة ثانية لشخص مثلك..

632
00:46:30,960 --> 00:46:34,020
لا أستطيع أن أصدق أن الأمر وصل إلى هذا ..

633
00:46:36,930 --> 00:46:39,040
آسف لدعوتك هنا مثل هذا..

634
00:46:39,040 --> 00:46:41,040
لا على الاطلاق.  في الحقيقة..

635
00:46:41,040 --> 00:46:44,420
أردت أن أقول شيئا أولا..

636
00:46:45,020 --> 00:46:46,420
أنا آسف.

637
00:46:47,400 --> 00:46:51,640
أنا آسف لعدم الاستماع إلى
أنت وكونك انتهازي للغاية.

638
00:46:51,870 --> 00:46:55,400
وجعله ليكون
وكأنني أحميك..

639
00:46:56,020 --> 00:46:58,050
ولكن هذا لم يكن الحال.

640
00:46:58,250 --> 00:47:03,760
أنا الذي كنت أخاف من الحب،
ونسيت ما هو مهم حقًا.

641
00:47:04,350 --> 00:47:06,500
لا، هذا ليس صحيحا.

642
00:47:06,500 --> 00:47:09,670
هذا لأنك كنت تفكر بي..

643
00:47:09,950 --> 00:47:13,070
أنني تمكنت من العودة
مع يامادا سان.

644
00:47:13,530 --> 00:47:14,580
حقًا؟

645
00:47:14,580 --> 00:47:19,100
كنت سأقول لك، ولكن أنت
ربما تعرف القصة كاملة بالفعل..

646
00:47:20,810 --> 00:47:23,020
مبروك..

647
00:47:23,020 --> 00:47:24,740
هيرميس سان.

648
00:47:27,540 --> 00:47:31,980
تسويوشي، لا تغادر
ارقامك هنا ..

649
00:47:33,660 --> 00:47:36,290
تسويوشي، اجلس
أسفل الآن!

650
00:47:36,470 --> 00:47:38,290
ماتيلدا سان!

651
00:47:38,740 --> 00:47:41,150
ما الذي تتحدث عنه؟

652
00:47:41,150 --> 00:47:43,640
أوه، مرحبا أمي. أنت تبدو مثلها تماما!
(والدة تسويوشي هي تودا كيكو، صوت ماتيلدا!)

653
00:47:43,640 --> 00:47:45,640
لدي شيء لأقوله.  اجلس.
(والدة تسويوشي هي تودا كيكو، صوت ماتيلدا!)

654
00:47:48,170 --> 00:47:52,650
في الواقع، أمي حامل.

655
00:47:53,030 --> 00:47:54,060
هذا صحيح!

656
00:47:54,060 --> 00:47:55,920
تهانينا!

657
00:47:55,990 --> 00:47:57,130
كيف حدث ذلك؟

658
00:47:57,130 --> 00:48:00,170
في حفل نومنا مرة واحدة في الشهر.. أليس كذلك؟

659
00:48:00,170 --> 00:48:03,320
نعم.. لقد بذلت قصارى جهدي حقًا.

660
00:48:03,540 --> 00:48:05,320
في عمرك..

661
00:48:05,470 --> 00:48:06,410
انتبه لتلك النغمة..

662
00:48:06,410 --> 00:48:08,580
ماذا يجب أن نسميها؟

663
00:48:08,580 --> 00:48:10,970
اه الوقت مبكر قليلا لذلك ..

664
00:48:11,060 --> 00:48:14,100
كنت أفكر فقط..
اذا كانت فتاة..

665
00:48:14,710 --> 00:48:16,100
ماذا عن ماتيلدا؟

666
00:48:16,100 --> 00:48:17,440
هذا ممتاز!

667
00:48:17,440 --> 00:48:19,860
أحبها!

668
00:48:20,240 --> 00:48:22,160
كيف تكتب ذلك
بالأحرف الصينية؟

669
00:48:28,350 --> 00:48:31,750
أنا آسف..لقد تأخرت قليلا..

670
00:48:31,790 --> 00:48:38,950
لقد أرسلت لي هيرميس رسالة بالبريد الإلكتروني تقول فيها إنها ترغب في ذلك
كان كل يوم يوم الأحد. انا سعيد للغاية!

671
00:48:38,950 --> 00:48:40,950
آسف، ولكن خذ ذلك إلى مجلس الأزواج.

672
00:48:40,950 --> 00:48:42,810
لقد انتهيت هنا.

673
00:48:42,840 --> 00:48:46,010
ليس لدينا الوقت ل
استمع إلى تفاخرك.

674
00:48:46,010 --> 00:48:49,130
سوف تحتاج إلى المغادرة قبل هذا
الموضوع يحصل على 1000 رد

675
00:48:49,670 --> 00:48:53,230
هل هو خيالي أم
هل الجميع بارد؟

676
00:48:53,230 --> 00:48:59,360
دينشا، استمع.  أنت لست خاسرًا واحدًا بعد الآن.
بمعنى آخر، حان الوقت للتخرج والمضي قدمًا.

677
00:48:59,360 --> 00:49:02,270
لقد قررنا عدم القيام بذلك
تراقبك بعد الآن.

678
00:49:02,270 --> 00:49:04,580
أعلم أن الأمر صعب،
ولكن حان الوقت لنقول وداعا.

679
00:49:04,950 --> 00:49:10,250
لكنني لا أريد أن أقول وداعا.  سأنزل
بين حين وآخر.

680
00:49:10,910 --> 00:49:13,920
لذا من فضلك لا تكون باردا جدا.

681
00:49:13,920 --> 00:49:15,360
وقف الأنين الخاص بك.

682
00:49:15,360 --> 00:49:17,490
إذا بقيت هنا،
عليك أن تكون مصدر إزعاج.

683
00:49:17,490 --> 00:49:22,170
هذا الموضوع مخصص فقط للخاسرين المنفردين.
أنت لا تنتمي هنا بعد الآن.

684
00:49:24,990 --> 00:49:29,470
لكن لماذا؟  ألسنا أصدقاء؟

685
00:49:30,870 --> 00:49:34,360
سأفتقدكم جميعا.

686
00:49:34,360 --> 00:49:37,010
نحن أصدقاء.. ألا تفهم ذلك؟

687
00:49:37,010 --> 00:49:39,020
لقد حان الوقت بالنسبة لك لاتخاذ الخطوة التالية.

688
00:49:39,020 --> 00:49:40,430
أنت لست وحدك بعد الآن!

689
00:49:40,430 --> 00:49:44,400
كن قويا! إذا كنت لا تستطيع ذلك
حماية هيرميس، من يستطيع؟

690
00:50:22,040 --> 00:50:23,980
نعم.

691
00:50:25,410 --> 00:50:28,210
أنا أمضي قدما.

692
00:50:38,150 --> 00:50:39,370
سعيد لسماع ذلك.

693
00:50:39,370 --> 00:50:41,380
أنا متأكد من أنك ستكون بخير.

694
00:50:41,380 --> 00:50:43,980
وصلنا 300 رد
لأرسلك مع.

695
00:50:43,980 --> 00:50:49,690
حسنا، هذا هو الجميع.
تخرج دينشا!

696
00:50:51,690 --> 00:50:53,590
دينشا، لقد أدركت شيئا يراقبك.

697
00:50:53,590 --> 00:50:55,700
لا أستطيع أن أكون مجرد معجب.

698
00:50:55,700 --> 00:50:59,170
انا ذاهب الى الميدان، و
لديك علاقة سوف يحسدها الجميع.

699
00:50:59,270 --> 00:51:02,090
كلكم يا رفاق.. بينوا!!

700
00:51:02,190 --> 00:51:06,620
لقد اعتقدت دائمًا "Hermes MOE ~" ولكن هذه المرة
أنت من أبهرتني يا دينشا..

701
00:51:06,620 --> 00:51:08,390
ولكنني لن أخسر أمامك..

702
00:51:08,390 --> 00:51:12,070
لقد انتهيت من الجوارب الفضفاضة..الوقت
للتبديل إلى صنم جوارب طويلة!

703
00:51:12,280 --> 00:51:14,320
المحطة الأخيرة، المحطة الأخيرة.

704
00:51:14,320 --> 00:51:18,510
أتمنى لكم كل التوفيق يا رفاق.
سأستمر في ذلك من خلال وظيفتي العادية.

705
00:51:18,510 --> 00:51:24,260
القطار المتجه نحو السعادة
يغادر من المنصة 2.

706
00:51:24,590 --> 00:51:27,350
لم يتبق لدينا سوى 200 رد.

707
00:51:31,250 --> 00:51:34,210
دينشا، لقد علمتنا ذلك
الرجال أكثر من مظهرهم..

708
00:51:34,210 --> 00:51:37,880
أنت الصفقة الحقيقية.  حسنًا، مجرد اختبار.

709
00:51:38,740 --> 00:51:39,810
شكرًا لك.

710
00:51:39,810 --> 00:51:43,050
أقلعت طائرة دينشا وهيرميس الجامبو..

711
00:51:43,050 --> 00:51:46,420
لأنكم كنتم هناك
للتزود بالوقود والمحافظة عليه..

712
00:51:46,420 --> 00:51:49,420
أنا سعيد جدًا لأنني وجدتك
الرجال على هذا الموضوع.

713
00:51:49,840 --> 00:51:52,340
أعجبني الصراحة والصراحة
الطريقة التي صادفتك ..

714
00:51:52,340 --> 00:51:53,340
ومتجذرة لك.

715
00:51:54,170 --> 00:51:57,090
أيها الشاب، عيش
حياتك إلى أقصى حد!

716
00:51:57,290 --> 00:52:00,660
حتى رجل مثلي يستطيع ذلك
حماية هيرميس من سكير..

717
00:52:00,660 --> 00:52:04,110
لكنك الوحيد بالنسبة لهيرميس!

718
00:52:04,380 --> 00:52:09,170
هذه ليست "معجزة". لقد فزت
انتهى لها مع قوتك الخاصة!

719
00:52:09,170 --> 00:52:12,630
اسرع واحصل على نفسك
إلى مجلس الأزواج.

720
00:52:12,630 --> 00:52:18,150
سأحصل على أكبر قدر من التشجيع إذا كنت
لن تضطر إلى العودة إلى هنا مرة أخرى.

721
00:52:18,150 --> 00:52:21,270
أعلم أن هذا يبدو مبتذلًا.

722
00:52:21,350 --> 00:52:28,270
أنا أكرهك دينشا! و.. على تمنياتي لك
كلا السعادة. أنا أكره نفسي أكثر!

723
00:52:28,270 --> 00:52:30,800
اللعنة! نحن في الأسفل ل
100 ردود. الوقت مبكر جدًا!

724
00:52:30,800 --> 00:52:33,940
أعتقد أن الجميع يريد
لأشكرك، دينشا.

725
00:52:33,940 --> 00:52:36,610
هذه هي فرصتكم الأخيرة يا شباب!

726
00:52:36,610 --> 00:52:39,700
عمل جيد، دينشا.
لقد تركت دراستي لكي أتجذر من أجلك..

727
00:52:39,700 --> 00:52:41,910
وهذا أمر مؤلم عندما أفكر في نفسي الآن..

728
00:52:42,320 --> 00:52:46,580
لكن عندما أفكر في هذه الأشهر الثلاثة..
أنا متأكد من أنني حصلت على شيء مهم في المقابل.

729
00:52:46,580 --> 00:52:52,170
بالتأكيد سأجتاز امتحاناتي وأستمتع بها
الحياة في الحرم الجامعي الآن.  أنا أحبكم جميعا يا رفاق!

730
00:52:53,800 --> 00:52:59,300
أنا أيضاً.  أنا أحبكم جميعا يا رفاق!

731
00:52:59,600 --> 00:53:02,440
لقد تم استدعائي أ
المستغل والمتهرب.

732
00:53:02,970 --> 00:53:06,090
هذه هي المرة الأولى لدي
ذهب كل شيء من أجل أي شيء.

733
00:53:06,090 --> 00:53:10,180
دينشا، كما كبرت أسطورتك،
أعلم أنني كنت على الأقل جزءًا منه.

734
00:53:10,180 --> 00:53:13,850
من الممكن أن يكون الأمر خارج الحدود،
ولكن سأترك الأمر عند هذا الحد.

735
00:53:14,760 --> 00:53:19,550
هذه الأشهر الثلاثة التي قضيتها
معكم يا رفاق.. لقد كان انفجارًا!

736
00:53:19,550 --> 00:53:20,750
الجميع اخماد أسلحتك!

737
00:53:20,750 --> 00:53:24,720
عملية الاتصالات لفرقة المشاة الثامنة
ستعود الوحدة الآن إلى المعسكر.

738
00:53:24,720 --> 00:53:28,750
أود أن أعرب عن سعادتي للجميع
من أجل العودة سالمين غانمين.

739
00:53:29,450 --> 00:53:31,430
دينشا، أحييك!

740
00:53:34,650 --> 00:53:37,920
دينشا، سوف أراك
مرة أخرى على هذا الموضوع.

741
00:53:38,050 --> 00:53:43,310
هذه المرة فقط، سوف تساعد شخص ما
وإلا فمن سيضيع مثلك..

742
00:53:43,310 --> 00:53:47,930
أنا لا أقول وداعا.  طويلا ..
والشيء نفسه مع جميعكم يا رفاق!

743
00:53:48,000 --> 00:53:51,830
أنا حقا أحب الطريقة التي واجهتك.

744
00:53:51,830 --> 00:53:59,450
حقيقة أنك نقي جداً.  وفوق كل شيء،
الطريقة التي تشعر بها تجاه هيرميس..

745
00:54:00,030 --> 00:54:07,720
قد لا أكون مثلك، ولكن
انا ذاهب لرعاية فتاتي أيضا.

746
00:54:08,830 --> 00:54:13,910
دينشا، بعد أن تعرفت عليك، أدركت
هناك ما هو أكثر للرجال من مجرد المظهر.

747
00:54:13,910 --> 00:54:18,230
رجلي ليس نموذجًا، لكنه لطيف جدًا.

748
00:54:18,230 --> 00:54:21,840
أدركت ذلك عندما كنا
كانوا يهتفون لك.

749
00:54:21,840 --> 00:54:24,280
أنا أقدر أنك تبين لي ذلك.

750
00:54:25,660 --> 00:54:29,200
يجب أن أكون
واحد يشكرك.

751
00:54:29,650 --> 00:54:35,150
بشعلة صغيرة وشجاعة عظيمة..
وربما بعض العبث في حياتك الشخصية..

752
00:54:35,630 --> 00:54:41,200
بالإضافة إلى مجهودك ونموك..
لقد شهدنا معجزة.

753
00:54:41,200 --> 00:54:43,920
كن على يقين واعتني بها.

754
00:54:46,090 --> 00:54:50,360
شكرًا لك، دينشا..لقد عدت
في علاقة كنت على وشك التخلي عنها.

755
00:54:51,500 --> 00:54:52,780
شكرا لك على كل شيء.

756
00:54:52,920 --> 00:54:55,390
أعتقد أن الوقت قد حان لنقول وداعا.

757
00:54:56,180 --> 00:55:00,520
أعتقد أنه بينما كنت أشجعك،
لقد وقعت في حبك نوعًا ما أيضًا.

758
00:55:01,170 --> 00:55:03,500
يكفي أن تسلب عذريتك.

759
00:55:06,420 --> 00:55:09,530
أريد تفاصيل عن مستقبلك
مع هيرميس.

760
00:55:09,980 --> 00:55:15,030
سوف أفتقدك.
أتمنى أن نلتقي في مكان ما.

761
00:55:15,540 --> 00:55:18,080
نتطلع إلى يوم جديد!  الوداع!

762
00:55:19,460 --> 00:55:23,500
أثناء مراقبة علاقتك،
لقد حدثت أشياء كثيرة في حياتي.

763
00:55:23,500 --> 00:55:30,960
وكان الشيء الأكبر هو الزواج.
بفضلك، زواجي أصبح أقوى.

764
00:55:31,730 --> 00:55:35,700
أريد حقا أن أشكرك.
أنا فخور جدًا بمقابلتك.

765
00:55:36,550 --> 00:55:38,140
كلكم يا شباب..

766
00:55:40,070 --> 00:55:42,020
انا كذلك..

767
00:55:42,020 --> 00:55:43,260
فخور بك أيضا.

768
00:55:43,260 --> 00:55:47,290
عندما رأيت إعلانك لأول مرة،
لقد كنت سعيدًا جدًا لبدء هذا الموضوع.

769
00:55:48,800 --> 00:55:51,630
ليس بالضرورة فقط لأنك كنت كذلك
الأول ساعدنا في الدخول في علاقة..

770
00:55:52,130 --> 00:55:55,990
أعتقد أنك جلبت ابتسامة
على وجوه الكثير من الناس هنا.

771
00:55:57,290 --> 00:55:59,140
دينشا..

772
00:55:59,140 --> 00:56:00,360
يا رفاق..

773
00:56:02,160 --> 00:56:03,280
عمل جيد.

774
00:56:04,450 --> 00:56:07,300
لقد كانت هذه الأشهر الثلاثة رائعة.

775
00:56:07,300 --> 00:56:11,470
الوقت الذي قضيته هنا بدا أكثر واقعية
مما كانت عليه في حياتي اليومية.

776
00:56:11,470 --> 00:56:18,610
ومع مرور الوقت تتلاشى الذكريات..
وسوف يختفي هذا الخيط يومًا ما.

777
00:56:19,080 --> 00:56:22,350
لا أريد أن أنسى ما حدث هنا.

778
00:56:22,780 --> 00:56:25,610
الحياة الحقيقية مليئة بالمشاكل..

779
00:56:26,310 --> 00:56:28,060
ولكن يبدو أن هناك
بعض الأشياء الجيدة أيضًا.

780
00:56:28,060 --> 00:56:31,170
الوقت الذي قضيته معك
سمح لي أن أدرك ذلك.

781
00:56:31,170 --> 00:56:37,130
في يوم من الأيام، أتمنى أن أرى ما تراه..
سأفعل ذلك فقط بالسرعة التي تناسبني.

782
00:56:37,500 --> 00:56:42,050
وفي الوقت نفسه، استمتع بنفسك
في منتدى الأزواج!

783
00:56:50,640 --> 00:56:55,890
لقد ذهبت لفترة من الوقت.. ولكن بطريقة ما
لقد تمكنت من رؤيتك تفعل ذلك في النهاية..

784
00:56:56,250 --> 00:57:03,160
لقد فقدت تماما، ولكن بفضل النصيحة
في هذا المنتدى، لقد أصبحت رجلاً عظيماً.

785
00:57:03,780 --> 00:57:05,230
دينشا..

786
00:57:05,230 --> 00:57:06,960
لا تترك يدها أبدا..

787
00:57:06,960 --> 00:57:08,940
بغض النظر عما يحدث.

788
00:57:08,940 --> 00:57:12,940
ستحظى بتجارب كثيرة الآن..

789
00:57:12,940 --> 00:57:16,470
عندما تسوء الأمور..
فكر مرة أخرى في هذا المنتدى.

790
00:57:16,580 --> 00:57:19,600
ما أنجزته..
ما قيل لك..

791
00:57:19,990 --> 00:57:23,990
وأخيرا.. ما هي المشاعر التي كانت لديك
الذي دفعك للإجتماع مع هيرميس.

792
00:57:25,270 --> 00:57:27,180
أدعو الله من أجل سعادتك.

793
00:57:27,860 --> 00:57:32,640
ولكلكم يا رفاق.. من أجل هؤلاء
لحظات ثمينة..

794
00:57:32,780 --> 00:57:36,880
شكرا لك..لا أستطيع..اللعنة!

795
00:57:38,160 --> 00:57:41,010
لا أستطيع التوقف عن البكاء!

796
00:57:51,340 --> 00:57:55,600
أريد حقا أن أشكركم يا رفاق.

797
00:57:57,460 --> 00:58:01,410
أنا سعيد جدًا.. لقد منحتني الشجاعة..
أقدر كل شيء..

798
00:58:03,040 --> 00:58:06,470
تغمرني مشاعر مختلفة..

799
00:58:08,510 --> 00:58:09,860
أنا..

800
00:58:10,940 --> 00:58:13,960
لن أنساك يا رفاق.

801
00:58:16,180 --> 00:58:19,710
يا رفاق..

802
00:58:19,710 --> 00:58:21,010
أحبكم جميعا!

803
00:58:21,010 --> 00:58:25,730
أنا أيضاً!

804
00:58:25,810 --> 00:58:29,400
أنا سعيد أنه لا توجد مشاعر صعبة..

805
00:58:29,410 --> 00:58:31,860
أنا أبكي هنا أكثر من
أود أن في التخرج الحقيقي!

806
00:58:31,860 --> 00:58:34,520
باقي 50.. كل واحد جهز نفسه!

807
00:58:34,520 --> 00:58:37,070
لذلك هذا هو الأخير
موضوع لدنشا..

808
00:58:37,070 --> 00:58:39,910
اه هذا مؤلم .. انه مؤلم حقا ..

809
00:58:39,910 --> 00:58:40,910
ماذا يفترض بنا
أن تفعل غدا؟
اه هذا مؤلم .. انه مؤلم حقا ..

810
00:58:40,910 --> 00:58:42,980
ماذا يفترض بنا
أن تفعل غدا؟

811
00:58:42,980 --> 00:58:46,520
اذا تزوجت اخبرنا
نتمنى لك السعادة الأبدية.

812
00:58:46,520 --> 00:58:50,640
توقفوا عن الكتابة يا رفاق.. بهذه الطريقة يا دينشا
لن يتركنا أبدا.

813
00:58:52,060 --> 00:58:55,460
أوه، أعلم أن هذا غير ممكن..

814
00:58:55,460 --> 00:58:58,260
على الأقل لن نضطر إلى الاستماع إليه
ما أعظم ما ذهبتم إليه..

815
00:58:58,260 --> 00:59:02,070
965. في النهاية كنت مصدر إلهام لنا..

816
00:59:02,070 --> 00:59:08,710
966. دينشا، أنا أحبك!  لا تذهب!

817
00:59:08,710 --> 00:59:12,410
967. لقد انتهى الأمر تقريبًا!

818
00:59:12,410 --> 00:59:17,870
968. إذن هذا هو .. هذا ليس صحيحًا!

819
00:59:17,870 --> 00:59:25,340
969. لماذا أبكي كثيرا
لشخص لم أره من قبل!

820
00:59:25,340 --> 00:59:30,400
970. الأيام بدون دينشا
على وشك البدء..

821
00:59:30,400 --> 00:59:37,410
971. مشاعرك تجاه دينشا تجعلني أبكي أيضًا.
دينشا رجل محظوظ.

822
00:59:37,410 --> 00:59:43,020
972. دينشا، أنت تقوم بالرد

823
00:59:45,280 --> 00:59:53,520
980. هل هذا جيد؟  ماذا يجب أن أكتب ..

824
00:59:53,710 --> 01:00:00,180
982. دينشا، اكتب لنا رسالة
مع

825
01:00:00,180 --> 01:00:06,720
984. حان الوقت لنقول وداعا.
لا أستطيع رؤية ما أكتب من خلال دموعي..

826
01:00:07,200 --> 01:00:10,670
985.

827
01:00:10,670 --> 01:00:13,260
لقد قررت ماذا أكتب.

828
01:00:15,560 --> 01:00:19,010
لقد كان في ذهني لفترة طويلة.

829
01:00:19,140 --> 01:00:23,450
986. أنا فضولي.  لكني لا أريد قراءتها!

830
01:00:23,450 --> 01:00:29,270
987. هذا لأنه بعد أن قرأناه،
لن نراك مرة أخرى!

831
01:00:29,270 --> 01:00:33,350
990. الوداع يا أصدقائي..

832
01:00:33,350 --> 01:00:38,410
991. لقد حان الوقت تقريبا..

833
01:00:38,410 --> 01:00:42,740
992. يا رفاق..دينشا..
أتمنى لكم كل التوفيق!

834
01:00:42,740 --> 01:00:46,570
993. أنتم طيبون يا رفاق ..
لقد تأثرت حقا.

835
01:00:46,570 --> 01:00:52,900
994. رسالتي الأخيرة..دنشا،
دعونا نلتقي مرة أخرى في مكان ما.

836
01:00:52,900 --> 01:00:56,640
995. من فضلك لا تنسانا!

837
01:00:56,640 --> 01:01:01,400
996. لقد انتهى الأمر تقريبًا ..

838
01:01:01,400 --> 01:01:08,460
997. لو كنت قد حصلت
سأعترف بحبي لها.

839
01:01:08,460 --> 01:01:14,430
998. ها هي الصافرة
للقطار المغادر!

840
01:01:20,780 --> 01:01:24,150
تهانينا على تخرجك.

841
01:01:35,100 --> 01:01:37,700
[دينشا أوتوكو، تهانينا على تخرجك]

842
01:01:47,160 --> 01:01:52,570
[دينشا أوتوكو]

843
01:01:54,110 --> 01:01:56,480
1000.

844
01:01:56,480 --> 01:02:01,250
هذا الموضوع لديه نوع من السحر.

845
01:02:03,610 --> 01:02:06,920
وليشرق النور عليكم جميعا..

846
01:02:35,640 --> 01:02:42,290
1001. [لقد وصل هذا الموضوع إلى الحد الأقصى.
يجب أن تبدأ واحدة جديدة.]

847
01:03:35,600 --> 01:03:40,030
إنه بفضل هؤلاء الناس
كنا قادرين على أن نجتمع معا، أليس كذلك؟

848
01:03:41,970 --> 01:03:43,490
نعم.

849
01:05:39,450 --> 01:05:41,460
حظا سعيدا...

850
01:05:41,460 --> 01:05:43,460
دينشا أوتوكو ...

851
01:06:16,890 --> 01:06:18,780
حان وقت الذهاب للتسوق..

852
01:06:29,280 --> 01:06:30,840
- الخروج؟
- نعم

853
01:06:30,840 --> 01:06:32,590
سأخرج مع تسويوشي سان.

854
01:06:35,170 --> 01:06:37,330
- ساوري...
- همم؟

855
01:06:37,630 --> 01:06:39,330
أنت متوهجة.

856
01:06:39,710 --> 01:06:41,330
أنت أيضا يا أمي.

857
01:06:42,730 --> 01:06:45,030
الوداع!

858
01:06:45,030 --> 01:06:47,920
أراك!

859
01:06:51,090 --> 01:06:53,280
[ مطعم القلب المكسور ]

860
01:06:59,420 --> 01:07:02,470
لقد مضى وقت طويل ..
كل شيء يسير على ما يرام؟

861
01:07:02,780 --> 01:07:05,760
نحن نسمي أنفسنا مطعمًا،
ولكن لدينا القهوة فقط هنا.  غبي.

862
01:07:06,200 --> 01:07:07,760
ثم 1 قهوة.

863
01:07:08,950 --> 01:07:12,650
لا أستطيع أن أصدق ميسوزو سان غادر
بدون كلمة ..

864
01:07:13,700 --> 01:07:17,260
مهلا.. بواسطة ميسوزو، هل تقصد
جيننكاما ميسوزو؟

865
01:07:22,850 --> 01:07:24,950
يا رفاق أيضا؟

866
01:07:25,360 --> 01:07:27,300
ساكوراي-سان..

867
01:07:27,950 --> 01:07:29,760
- منذ متى وأنت هناك؟
- لفترة من الوقت.

868
01:07:29,870 --> 01:07:33,620
ولكن.. هل كنتم يا رفاق
ضحية لها أيضا؟

869
01:07:33,830 --> 01:07:36,540
- ضحية؟
- أنت أيضاً؟

870
01:07:37,640 --> 01:07:39,710
ليس أنا فقط!

871
01:07:43,620 --> 01:07:47,240
تلك المرأة دمرت حياتنا!

872
01:07:47,240 --> 01:07:48,200
ماذا؟

873
01:07:48,850 --> 01:07:51,350
لقد أنفقت الكثير من المال عليها!

874
01:07:51,350 --> 01:07:55,830
اجتمعت هي ورئيسي..
ودمرت خططي المهنية!

875
01:07:55,830 --> 01:07:57,820
سأحصل على الطلاق الآن بعد ذلك
عرفت زوجتي عنا.

876
01:07:57,820 --> 01:07:59,920
لقد غيرت الرحلات الجوية فقط لرؤيتها!

877
01:07:59,920 --> 01:08:02,100
اشتريت لها مجموعة من الأحذية ذات العلامات التجارية!

878
01:08:02,100 --> 01:08:05,200
لقد دمرتني!  أنا أيضاً!  أنا أيضاً!

879
01:08:05,920 --> 01:08:07,140
أنا أيضاً!

880
01:08:07,140 --> 01:08:10,590
حسنًا، دعونا نشكل نادي ضحايا جينكاما!

881
01:08:10,590 --> 01:08:12,380
حسنًا!

882
01:08:14,400 --> 01:08:15,940
حان الوقت للعثور على شخص آخر.

883
01:08:31,370 --> 01:08:32,800
آسف.

884
01:08:33,240 --> 01:08:34,800
هلا فعلنا؟

885
01:08:35,030 --> 01:08:36,220
نعم.

886
01:08:52,480 --> 01:08:55,060
لقد كانوا أشخاصًا طيبين جدًا، أليس كذلك؟

887
01:08:55,860 --> 01:08:57,060
نعم.

888
01:09:00,770 --> 01:09:04,320
[دينشا أوتوكو]

889
01:09:29,470 --> 01:09:32,670
[هذه القصة خيالية مبنية على أحداث حقيقية]