1 00:00:14,781 --> 00:00:16,271 - Okay, gut. - Lass uns gehen. 2 00:00:16,316 --> 00:00:18,147 - Kann ich eine Pause machen? - NEIN! 3 00:00:18,184 --> 00:00:19,845 - Warum? - Lasst uns das durchziehen. 4 00:00:19,886 --> 00:00:22,354 Arbeite daran, komm schon, ja, damit wir das schaffen können. 5 00:00:22,389 --> 00:00:24,983 Dieses Haus fühlt sich an Für mich wie ein Hotel. 6 00:00:25,025 --> 00:00:27,084 - Hotel, wirklich? - Ja. 7 00:00:27,127 --> 00:00:29,960 Da hat sie Recht. Es ist nicht so schön wie das andere Haus. 8 00:00:29,996 --> 00:00:33,591 Ich stimme Ihnen zu. Es ist nicht so schön. 9 00:00:33,633 --> 00:00:37,501 Hallo, Ted. Ich weiß. Nein, nein, wir sind hier. 10 00:00:37,537 --> 00:00:40,005 Wir sind mittendrin davon im Moment. 11 00:00:40,040 --> 00:00:42,668 Ich weiß. Kannst du es glauben? 12 00:00:42,709 --> 00:00:45,177 - Hörst du das? - Hmm? 13 00:00:45,211 --> 00:00:48,237 - Sie spricht mit Ted Danson. - Das war ein Typ? 14 00:00:48,281 --> 00:00:50,249 - Ja. - Ich dachte, es wäre ein Mädchen. 15 00:00:50,283 --> 00:00:53,047 - Nein, sie unterhalten sich kurz am Telefon. - Nein, das tun sie nicht. 16 00:00:53,086 --> 00:00:54,451 - Das machen sie den ganzen Tag. - Wirklich? 17 00:00:54,487 --> 00:00:57,547 Ja, ich sage dir, es ist unglaublich. 18 00:00:57,590 --> 00:01:00,457 Und wenn sie zusammen sind, sie geht so. Sie gibt ihm eine Ohrfeige. 19 00:01:00,493 --> 00:01:02,393 - So berühren? - Ja, wie eine spielerische Ohrfeige. 20 00:01:02,429 --> 00:01:04,761 - Oh, diese kokette Ohrfeige. - Der kokette Hahn. 21 00:01:04,798 --> 00:01:06,265 - Wirklich? - Ja. 22 00:01:06,299 --> 00:01:09,530 - Das ist wie Sex für platonische Freunde. - Ja. 23 00:01:09,569 --> 00:01:11,366 Weil sie sich nicht berühren können einander, es ist verboten. 24 00:01:11,404 --> 00:01:13,599 Sie sind also erlaubt so gehen. 25 00:01:13,640 --> 00:01:16,666 Ich bin fertig hilft Ihnen beim Umzug. 26 00:01:16,709 --> 00:01:19,678 - Hey, vielen Dank. Danke schön. - Freut mich. 27 00:01:19,712 --> 00:01:22,476 - Gehst du zur NRDC-Eröffnung? - Ja, natürlich. 28 00:01:22,515 --> 00:01:23,914 Wissen Sie, sie benennen ein Flügel hinter mir her. 29 00:01:23,950 --> 00:01:26,384 - Einen Flügel benennen? - Ja, ich habe ihnen eine Menge Geld gegeben. 30 00:01:26,419 --> 00:01:29,217 - Na ja, gut für dich. - Wir sehen uns morgen. 31 00:01:29,255 --> 00:01:32,053 - Larry, Larry David? - Ja. 32 00:01:32,092 --> 00:01:34,287 Wo ist Loretta? Loretta! 33 00:01:34,327 --> 00:01:36,818 Erdnuss, Erdnuss, Junge! 34 00:01:38,164 --> 00:01:40,132 Schau dich an, Junge. Kleines Mädchen! 35 00:01:40,166 --> 00:01:43,192 Oh mein Gott, Ihr lebt alle groß. 36 00:01:43,236 --> 00:01:45,397 - Was ist los, Schwester? - Junge, was machst du hier? 37 00:01:45,438 --> 00:01:47,269 Was machst du hier? 38 00:01:47,307 --> 00:01:49,468 Oh-oh, ich wusste, dass ich roch etwas kochen. 39 00:01:49,509 --> 00:01:52,410 Rieche ich Essen? Komm her, Tante. 40 00:01:54,814 --> 00:01:57,749 - Wer ist dieser Typ? - Das ist mein Bruder Leon. 41 00:01:57,784 --> 00:02:01,242 Was ist los, Mädchen? 42 00:02:01,287 --> 00:02:03,050 Welches Zimmer er wird drin bleiben? 43 00:02:03,089 --> 00:02:05,114 - Was? - In welchem ​​Zimmer wird er übernachten? 44 00:02:05,158 --> 00:02:07,388 - Du kannst in meinem Zimmer bleiben, Onkel Leon. - Ja, das ist eine gute Idee. 45 00:02:07,427 --> 00:02:09,895 - Lass mich meine Tasche holen. - Zeigen Sie ihm, wo sich das Zimmer befindet. 46 00:02:09,929 --> 00:02:11,988 In Ordnung. 47 00:02:12,031 --> 00:02:14,727 Komm schon, Junge! Ja, ja, ja! 48 00:02:14,767 --> 00:02:17,964 - War er im Hurrikan? - Nein, er lebt hier in L.A. 49 00:02:22,709 --> 00:02:24,939 Cheryl! 50 00:02:28,314 --> 00:02:30,214 Junge, ich weiß es nicht. 51 00:02:30,250 --> 00:02:32,844 Ich frage mich, ob Kochen gut ist erblich. 52 00:02:32,886 --> 00:02:34,319 Sie wissen, was ich meine? 53 00:02:34,354 --> 00:02:36,788 Ja, sehen Sie, sagte Loretta Diesmal war ihr Fuß drin. 54 00:02:36,823 --> 00:02:38,950 Loretta setzte ihren Fuß hinein, drehte es um, 55 00:02:38,992 --> 00:02:42,223 und dir in dein eigenes Arschloch getreten. Fühlst du mich? 56 00:02:42,262 --> 00:02:44,253 Pass auf deinen Mund auf vor den Kindern. 57 00:02:44,297 --> 00:02:47,266 Sieht gut aus, nicht wahr? nicht wahr? 58 00:02:47,300 --> 00:02:50,098 Mann, oh Mann, was versuchst du? Was möchten Sie Ihrer Familie mit diesem Essen antun? 59 00:02:50,136 --> 00:02:52,627 - Du wirst sie töten. - Wovon redest du, L.D.? 60 00:02:52,672 --> 00:02:54,970 Komm schon, das ganze Cholesterin. Es ist nicht gut für dich. 61 00:02:55,008 --> 00:02:57,841 Larry, kann ich reden? für eine Sekunde zu dir? 62 00:02:57,877 --> 00:03:01,608 Denken Sie wirklich darüber nach, loszuwerden von all dem Speck 63 00:03:01,648 --> 00:03:03,616 und die Wurst und alles. 64 00:03:03,650 --> 00:03:05,117 Ich werde nachdenken über das Essen. 65 00:03:07,453 --> 00:03:09,148 Du bist verrückt, Mädchen! 66 00:03:12,292 --> 00:03:14,260 Ich bin etwas verunsichert gerade jetzt. 67 00:03:14,294 --> 00:03:17,923 Okay, ich war gerade in Leons Zimmer Ich lege dort ein paar Blumen hinein. 68 00:03:17,964 --> 00:03:21,229 - Leons Zimmer? - Ja, und da ist ein... 69 00:03:21,267 --> 00:03:24,725 Da ist ein Fleck auf der Decke. 70 00:03:24,771 --> 00:03:28,730 - Was für ein Fleck? Wie meinst du das? - Zum Beispiel, wenn ein Typ... 71 00:03:28,775 --> 00:03:31,141 Sie wissen, und macht sein Geschäft, und er ist allein. 72 00:03:32,378 --> 00:03:33,936 Es ist so ekelhaft. 73 00:03:33,980 --> 00:03:36,642 - Machst du Witze? - Nein. 74 00:03:36,683 --> 00:03:39,083 Hey, alle in der Familie Habe sie große. 75 00:03:39,118 --> 00:03:42,417 - Erste Nacht in unserem Haus? - Ich weiß. 76 00:03:42,455 --> 00:03:45,822 Okay, Ich werde mit ihm reden. 77 00:03:45,858 --> 00:03:48,122 - Nein, oh Gott. - Was, machst du Witze? 78 00:03:48,161 --> 00:03:51,289 Ich möchte nicht, dass jemand bleibt Hier masturbiert er überall. 79 00:03:51,331 --> 00:03:52,730 Du kannst nicht reden ihm darüber berichten. 80 00:03:52,765 --> 00:03:55,325 - Leon. - Larry. 81 00:03:55,368 --> 00:03:56,926 Kann ich reden? für eine Sekunde zu dir? 82 00:03:56,970 --> 00:03:59,165 Entschuldigung, meine Damen. Ich werde zurückkehren. 83 00:03:59,205 --> 00:04:02,436 Oh mein Gott. Ich muss Bring etwas rüber, um... 84 00:04:02,475 --> 00:04:04,966 Alles klar. Mann, ich stehe kurz vor der Pleite. 85 00:04:05,011 --> 00:04:08,276 - Haben Sie Ihr Frühstück genossen? - Larry, du weißt, wie man es bringt. 86 00:04:08,314 --> 00:04:10,407 - Das ist schön. - Ich platze gleich in die Luft. 87 00:04:10,450 --> 00:04:12,941 - Ich habe gerade mit meiner Frau gesprochen. - Okay. 88 00:04:12,986 --> 00:04:16,581 Und sie sagte, sie würde putzen ein paar Blumen in deinem Zimmer. 89 00:04:18,057 --> 00:04:21,720 Und sie hat einen Fleck gefunden... 90 00:04:21,761 --> 00:04:22,989 auf deiner Decke. 91 00:04:23,029 --> 00:04:25,554 Fleck auf meiner Decke, oder? 92 00:04:25,598 --> 00:04:27,463 Was, wie Saft, 93 00:04:27,500 --> 00:04:29,468 Sirup, vielleicht Sirup oder so ähnlich? 94 00:04:29,502 --> 00:04:31,766 Huh-uh, nein. 95 00:04:31,804 --> 00:04:34,329 Soßen vielleicht, irgendwas in der Kategorie Soße? 96 00:04:34,374 --> 00:04:36,274 Huh-uh, nein. 97 00:04:36,309 --> 00:04:38,174 Was für ein Fleck War es? 98 00:04:39,545 --> 00:04:42,412 - Hmm? - Ejakulieren. 99 00:04:42,448 --> 00:04:44,177 E- was? 100 00:04:44,217 --> 00:04:45,582 Ejakulieren. 101 00:04:45,618 --> 00:04:47,108 Ajackalit. 102 00:04:47,153 --> 00:04:49,883 Nicht Ajackalit. Ejakulieren. 103 00:04:49,922 --> 00:04:52,686 Ejakulieren? 104 00:04:55,428 --> 00:04:57,589 Spermafleck. Sperma. 105 00:04:57,630 --> 00:04:59,655 Spermafleck. 106 00:04:59,699 --> 00:05:02,190 Was für ein Sperma war das, zunächst einmal? 107 00:05:02,235 --> 00:05:03,930 Was meinst du damit, Was für ein Sperma? Sperma ist Sperma. 108 00:05:03,970 --> 00:05:06,438 - Sperma ist nicht gleich Sperma, Larry. - Sperma ist Sperma. 109 00:05:06,472 --> 00:05:09,134 Es konnte nicht meins gewesen sein. Wissen Sie warum? Weil ich meins bekomme, Larry. 110 00:05:09,175 --> 00:05:11,143 Ich bringe den Aufruhr an die Damen. 111 00:05:11,177 --> 00:05:13,645 Okay, Sie leugnen das also. Ist es das? 112 00:05:13,680 --> 00:05:15,671 Schauen Sie sich zunächst einmal um Dieser Ort, Mann. 113 00:05:15,715 --> 00:05:18,149 Gibt es Bildmaterial? hier zum Wichsen? 114 00:05:18,184 --> 00:05:19,913 Alles was wir haben ist ein einfaches Kabel, oder? 115 00:05:19,952 --> 00:05:21,977 Was mache ich da? Wichsen zu „Andy Griffith“? 116 00:05:22,021 --> 00:05:23,750 Wichsen für Clara, nicht wahr? 117 00:05:23,790 --> 00:05:26,190 - Du meinst Tante Bea? - Tante Bea, Clara, wer auch immer. 118 00:05:26,225 --> 00:05:28,887 - Wer ist Clara? - Wer ist die Dame, die ans Telefon geht? 119 00:05:28,928 --> 00:05:31,419 - Ich weiß nicht. - Ist das ihr Name, Clara? 120 00:05:31,464 --> 00:05:33,091 Ich kenne Clara nicht. Ich kenne Tante Bea. 121 00:05:33,132 --> 00:05:34,997 Niemand will sich einen runterholen zur verdammten Tante Bea. 122 00:05:35,034 --> 00:05:36,968 Ich erinnere mich an keine Schönheiten Ehrlich gesagt, in dieser Show. 123 00:05:37,003 --> 00:05:38,561 Es ist nicht mein Sperma, Larry. 124 00:05:38,604 --> 00:05:41,903 - Okay? - Okay. 125 00:05:43,943 --> 00:05:47,743 Also, ja, nimm es einfach die Decke sauber. 126 00:05:47,780 --> 00:05:50,112 - Das ist es? - Das ist alles, ja. 127 00:05:50,149 --> 00:05:52,879 Was machst du? Was machst du? 128 00:05:52,919 --> 00:05:54,443 Du willst mich um die Decke zu reinigen. 129 00:05:54,487 --> 00:05:57,650 Ja, also werfen Sie es einfach in den Mülleimer. Du musst nicht... 130 00:05:57,690 --> 00:06:00,784 Ich habe keinen Mülleimer, Larry. Ich muss es mir ansehen, um zu sehen, um welche Art es sich handelt 131 00:06:00,827 --> 00:06:03,352 - der Reinigung- - Sie müssen es nicht inspizieren. 132 00:06:03,396 --> 00:06:05,626 Larry, willst du mich? die Decke reinigen oder nicht? 133 00:06:05,665 --> 00:06:08,190 Was machst du? Du wirfst es hinein. 134 00:06:08,234 --> 00:06:10,634 Ach... 135 00:06:12,238 --> 00:06:15,264 Okay, ich hatte nichts damit zu tun haben. 136 00:06:15,308 --> 00:06:17,208 Klar, Larry, was auch immer du sagst. 137 00:06:17,243 --> 00:06:19,837 Nein, jemand wohnt bei mir zu Hause, und ich bin sicher, dass er das getan hat. 138 00:06:19,879 --> 00:06:23,144 Larry, es wäre mir scheißegal, wenn es so wäre Weihnachtsmann. Ich versuche nur, es loszuwerden. 139 00:06:23,182 --> 00:06:25,912 Nein, ich sage dir nur, okay, dass ich damit nichts zu tun hatte. 140 00:06:25,952 --> 00:06:28,819 - Das ist nicht mein Fleck. Alles klar, gut. - Okay, okay. 141 00:06:30,523 --> 00:06:32,991 Du siehst sehr süß aus wenn du ganz rot bist. 142 00:06:33,025 --> 00:06:36,324 - Glaubst du, ich werde es erzählen? Ich bin dein Freund. - Ich habe es nicht getan. 143 00:06:36,362 --> 00:06:38,990 Ich werde nicht lügen darüber. 144 00:06:39,031 --> 00:06:41,522 Du bist wirklich verrückt, Weißt du? 145 00:06:41,567 --> 00:06:43,728 Larry. 146 00:06:43,770 --> 00:06:46,000 Ich verstehe nicht mein Yankee-Trikot... 147 00:06:47,473 --> 00:06:50,033 - übrigens. - Huh. 148 00:06:50,076 --> 00:06:53,739 - Sehen Sie das? - Wow, dann muss es weg sein. 149 00:06:53,780 --> 00:06:55,611 Es tut mir leid, Larry. 150 00:06:55,648 --> 00:06:57,275 Was? 151 00:06:57,316 --> 00:06:59,580 Was? Es passiert, Larry. Das passiert manchmal. 152 00:06:59,619 --> 00:07:02,417 Nein, nein, nein, du verstehst es nicht. Das ist das Trikot von Joe Pepitone. 153 00:07:02,455 --> 00:07:05,618 Ich hatte dieses Trikot seit ich ein Kind war. Nummer 25. 154 00:07:05,658 --> 00:07:09,116 Es ist weg. Jemand anderes muss Habe es genommen. 155 00:07:09,162 --> 00:07:11,995 Nun, denken Sie? Sie werden es zurückgeben? 156 00:07:12,031 --> 00:07:14,864 Larry, in all den vielen Jahren Ich habe hier gearbeitet 157 00:07:14,901 --> 00:07:17,335 in der Reinigung, Niemand gibt jemals etwas zurück. 158 00:07:17,370 --> 00:07:21,204 Manchmal kommt man nach Hause Und du hast etwas, das nicht dir gehört, 159 00:07:21,240 --> 00:07:24,141 und manchmal etwas von dir wird genommen. 160 00:07:24,177 --> 00:07:26,577 Das ist einfach das ungeschriebene Gesetz der chemischen Reinigung. 161 00:07:26,612 --> 00:07:28,273 Das weiß jeder. 162 00:07:28,314 --> 00:07:29,747 - Wirklich? - Wirklich. 163 00:07:29,782 --> 00:07:31,716 Nun ja, ich abonniere nicht zu diesem Gesetz. 164 00:07:31,751 --> 00:07:34,777 Na ja, dann vielleicht Sie sollte es ändern. 165 00:07:34,821 --> 00:07:37,619 - Vielleicht werde ich es tun. - Gut. 166 00:07:37,657 --> 00:07:40,217 Ich werde dein Sperma bedecken Decke bereit 167 00:07:40,259 --> 00:07:42,250 am Mittwoch. 168 00:07:48,701 --> 00:07:50,794 Also stellte ich ihn zur Rede. Natürlich bestritt er es, 169 00:07:50,837 --> 00:07:52,862 aber ich meine, komm schon, gib mir eine Pause. 170 00:07:52,905 --> 00:07:55,897 Er war im Zimmer. Ich meine, wer könnte es sonst sein? 171 00:07:55,942 --> 00:07:57,910 Du musst ihn rausschmeißen, zweifellos. 172 00:07:57,944 --> 00:07:59,741 Erste Nacht im Haus. 173 00:07:59,779 --> 00:08:02,077 Hey, ich habe es geschafft. 174 00:08:04,150 --> 00:08:05,947 Komm schon, keine große Sache. 175 00:08:05,985 --> 00:08:07,384 Du hast es geschafft? 176 00:08:07,420 --> 00:08:09,411 Ja, habe es geschafft, Ja, ich. 177 00:08:10,756 --> 00:08:12,747 - Meinst du das ernst? - Ja, was ist die große Sache? 178 00:08:12,792 --> 00:08:14,350 Was ist die große Sache? 179 00:08:14,393 --> 00:08:15,792 Es war Pessach bei Ihnen zu Hause. 180 00:08:15,828 --> 00:08:18,160 Ich habe getrunken ein bisschen, 181 00:08:18,197 --> 00:08:19,664 hatte etwas Manischewitz, Weißt du? 182 00:08:19,699 --> 00:08:22,327 Ich fühlte mich gut und ich war weg vom Tisch. 183 00:08:22,368 --> 00:08:25,201 Ich habe eine Erektion bekommen. Ich habe mich darum gekümmert, bevor ich zurückkam. 184 00:08:25,238 --> 00:08:28,332 Ich wollte nicht zurück an den Tisch kommen mit einer Erektion zu Pessach. 185 00:08:29,742 --> 00:08:32,142 - Bist du verrückt? - Nein, das ist keine große Sache. 186 00:08:32,178 --> 00:08:33,975 - Pessach? - Es ist nicht wie Yom Kippur. 187 00:08:34,013 --> 00:08:35,878 - An den hohen Feiertagen würde ich das nie machen. - Er würde es nicht tun 188 00:08:35,915 --> 00:08:37,473 - an einem hohen Feiertag. - Nein, das würde ich nicht. 189 00:08:37,517 --> 00:08:38,779 Du bist wie ein Affe. 190 00:08:38,818 --> 00:08:40,809 - Ein Affe. - Du bist. 191 00:08:40,853 --> 00:08:43,151 - Du hast nicht gut aufgeräumt. - Ich habe mein Bestes gegeben. 192 00:08:43,189 --> 00:08:45,555 - Das ist das Beste, was Sie konnten? - Ich musste zurück zum Tisch. 193 00:08:45,591 --> 00:08:48,116 Sie beantworteten die vier Fragen und ich liebe die vier Fragen. 194 00:08:48,160 --> 00:08:50,253 Ich muss zurück. Es ist sehr wichtig. 195 00:08:50,296 --> 00:08:52,025 - Ich liebe die vier Fragen. - Das ist unglaublich. 196 00:08:52,064 --> 00:08:53,656 - Keine große Sache. - Es ist eine große Sache. 197 00:08:53,699 --> 00:08:55,633 Komm zu mir nach Hause und mach es. Was ist mir scheißegal? 198 00:08:55,668 --> 00:08:57,158 Komm vorbei und gib ab. Sich amüsieren. 199 00:08:59,138 --> 00:09:00,833 Oh, hör zu, 200 00:09:00,873 --> 00:09:03,535 Ich habe meine Sonnenbrille bei dir zu Hause gelassen. Ich brauche sie dringend. 201 00:09:03,576 --> 00:09:06,602 - Alles klar, ich werde nach ihnen suchen. - Lass ihn nicht in dein Haus. 202 00:09:06,646 --> 00:09:09,137 - Hallo Leute. - Hey! 203 00:09:09,181 --> 00:09:11,149 - Schau dich an. - Nein, sieh dich an. 204 00:09:11,183 --> 00:09:13,481 - Sie sind Miss NRDC. - Schau dich an! 205 00:09:13,519 --> 00:09:16,488 - Nun, danke. - Du bringst mich dazu, den Planeten retten zu wollen. 206 00:09:16,522 --> 00:09:18,717 - Also, sollten wir reingehen, - Okay, lass uns reingehen. 207 00:09:18,758 --> 00:09:20,692 Sehen Sie den neuen Flügel? 208 00:09:20,726 --> 00:09:22,694 Rufen Sie mich tatsächlich an. Ich muss dir etwas sagen. 209 00:09:22,728 --> 00:09:25,697 - Ich muss dir auch etwas sagen. - Oh, hallo sagen? 210 00:09:25,731 --> 00:09:28,928 - Hallo. - Oh, hallo. 211 00:09:31,637 --> 00:09:35,004 Warum bist du und Ted immer irgendwie ständig aufeinander schlagen? 212 00:09:35,041 --> 00:09:37,635 All dieses spielerische Schlagen? Das ganze Zeug? 213 00:09:37,677 --> 00:09:39,941 Es ist keine bewusste Sache. Ich weiß nicht. 214 00:09:39,979 --> 00:09:41,970 Ich bin ausdrucksstark mit meinen Händen. 215 00:09:42,014 --> 00:09:43,447 Hey... 216 00:09:45,585 --> 00:09:47,917 - Larry David. Das ist großartig. - Hä? 217 00:09:47,954 --> 00:09:50,252 - Hatte noch nie einen Flügel. - Ich weiß. 218 00:09:50,289 --> 00:09:53,258 Das ist ziemlich gut. Ziemlich gut. 219 00:09:53,292 --> 00:09:56,989 - Es ist deine Nacht zum Leuchten. - Ja ja, es ist großartig. 220 00:10:02,702 --> 00:10:06,502 Was ist das? „Flügel gespendet von Anonym.“ 221 00:10:06,539 --> 00:10:09,303 - Ja ja. - Anonym? 222 00:10:11,143 --> 00:10:13,373 Ich bin nicht verrückt danach. Jetzt sieht es so aus... 223 00:10:13,412 --> 00:10:16,677 Sieht einfach so aus, als hätte ich meines gemacht für den Kredit 224 00:10:16,716 --> 00:10:20,447 Im Gegensatz zu, wissen Sie, Mr. Wonderful „Anonym.“ 225 00:10:20,486 --> 00:10:23,649 Ich weiß, wer es ist. 226 00:10:25,191 --> 00:10:27,421 Es ist Ted. 227 00:10:27,460 --> 00:10:28,984 Ted ist anonym. 228 00:10:29,028 --> 00:10:31,394 Was machst du? Scherz? 229 00:10:31,430 --> 00:10:34,024 Nein, ist das nicht toll? 230 00:10:34,066 --> 00:10:37,627 Er spendete einen ganzen Flügel und wollte nicht, dass es jemand erfährt. 231 00:10:37,670 --> 00:10:41,037 Nun ja, er hat es dir gesagt, also anscheinend Ich wollte, dass es jemand weiß. 232 00:10:41,073 --> 00:10:43,268 Er hat es mir gesagt, okay? 233 00:10:43,309 --> 00:10:45,641 Wem hat er es sonst noch erzählt? Woher weißt du, dass er es dir gerade gesagt hat? 234 00:10:45,678 --> 00:10:47,942 Der Punkt ist, dass er es nicht brauchte die ganze Fanfare... 235 00:10:47,980 --> 00:10:49,948 Fanfare? Welche Fanfare? Ich mag die Fanfare nicht. 236 00:10:49,982 --> 00:10:52,007 Du sagst Ich mag Fanfaren? 237 00:10:52,051 --> 00:10:54,611 Er kann es einigen Leuten erzählen. Er tut es einfach nicht Es muss die ganze Welt wissen 238 00:10:54,654 --> 00:10:56,315 dass er gespendet hat all dieses Geld. 239 00:10:56,355 --> 00:10:58,346 Weißt du was? Ich brauchte es nicht Die Welt weiß es auch. 240 00:10:58,391 --> 00:11:01,451 Niemand hat mir gesagt, dass ich es sein könnte Anonym sein und es den Leuten erzählen. 241 00:11:01,494 --> 00:11:03,826 Ich hätte genommen diese Option, okay? 242 00:11:03,863 --> 00:11:07,094 Man kann es nicht auf halbem Weg haben. Entweder Sie sind anonym oder nicht. 243 00:11:07,133 --> 00:11:09,328 - Was ist das? - Die Leute weisen darauf hin 244 00:11:09,368 --> 00:11:11,563 - Da ist Larry Davids Flügel. - Oh ja, da ist Larry David, 245 00:11:11,604 --> 00:11:13,765 der Typ, der seins haben muss Name an der Wand, 246 00:11:13,806 --> 00:11:15,706 im Gegensatz an Herrn Anonymous, 247 00:11:15,741 --> 00:11:17,231 aber es war wirklich Ted. 248 00:11:17,276 --> 00:11:19,540 - Ich bin stolz auf dich. - Anonym. 249 00:11:19,578 --> 00:11:21,978 Es ist falsche Philanthropie, und es ist falsche Anonymität. 250 00:11:22,014 --> 00:11:24,107 Was denkst du? darüber? 251 00:11:25,618 --> 00:11:29,076 Oh, ich möchte reden gehen an Senator Boxer. 252 00:11:29,121 --> 00:11:31,316 Ich bin gleich wieder da. 253 00:11:31,357 --> 00:11:34,451 - Hallo. - Hallo, Larry. 254 00:11:34,493 --> 00:11:36,927 - Hallo, Senator. - Es ist schön, Sie zu sehen. 255 00:11:36,962 --> 00:11:39,897 Senator, ich wollte um mit dir zu reden 256 00:11:39,932 --> 00:11:41,559 über ein Problem 257 00:11:41,600 --> 00:11:45,263 das geht nicht wirklich viel Aufsehen in den Zeitungen. 258 00:11:45,304 --> 00:11:47,568 Nun, sag es mir, denn Ich mag neue Ausgaben. 259 00:11:47,606 --> 00:11:50,769 Okay, ich rede darüber, was los ist 260 00:11:50,810 --> 00:11:52,471 in der Reinigung. 261 00:11:52,511 --> 00:11:55,844 Was ist los in der Reinigung, Larry? 262 00:11:55,881 --> 00:11:59,476 Nun, was passiert, ist manchmal Sie werden Ihren Artikel zurückgeben 263 00:11:59,518 --> 00:12:02,487 zu jemand anderem und dann das Person besitzt es 264 00:12:02,521 --> 00:12:05,718 und läuft darin umher, und Sie haben keinen Rückgriff. 265 00:12:05,758 --> 00:12:08,488 Und es gibt kein Versehen. Es ist einfach völliges Chaos 266 00:12:08,527 --> 00:12:10,495 in der Textilreinigungsbranche, wie ich es sehe. 267 00:12:10,529 --> 00:12:12,087 Larry, das Ding darüber ist 268 00:12:12,131 --> 00:12:14,497 das manchmal Du bekommst einen Artikel 269 00:12:14,533 --> 00:12:17,229 Das ist nicht deins und manchmal Sie verlieren einen Gegenstand. 270 00:12:17,269 --> 00:12:19,931 Also am Ende des Tages, es gleicht sich aus. 271 00:12:19,972 --> 00:12:22,440 Ja, nun, das ist es nicht Ausgleich für mich, Senator. 272 00:12:22,475 --> 00:12:24,204 Ich bekomme nie einen Artikel, Und weißt du was? 273 00:12:24,243 --> 00:12:26,211 Wenn ich es habe, Ich würde es zurückgeben, 274 00:12:26,245 --> 00:12:29,009 weil ich das Ganze denke Das System ist fehlerhaft. 275 00:12:29,048 --> 00:12:31,710 Larry, sehen Sie diese Hosen? 276 00:12:31,751 --> 00:12:33,719 Sehen Sie sie? 277 00:12:34,720 --> 00:12:36,551 Chemische Reinigungen. 278 00:12:36,589 --> 00:12:38,819 Das sind jemand Andere Hosen? 279 00:12:38,858 --> 00:12:41,053 Nun, Sie gehören jetzt mir. 280 00:12:41,093 --> 00:12:43,459 - Sie sind Teil des Problems, Senator. - Bitte nicht... 281 00:12:43,496 --> 00:12:44,986 - Ist er nicht großartig? - Ted. 282 00:12:45,030 --> 00:12:47,430 - Oh, ihr kennt euch, richtig. - Oh ja. 283 00:12:47,466 --> 00:12:49,400 Du siehst fabelhaft aus! 284 00:12:49,435 --> 00:12:51,403 Du bist so ein Held. 285 00:12:51,437 --> 00:12:53,598 - Das bist du, Barbara. - Als Sie die Oceans Foundation gründeten 286 00:12:53,639 --> 00:12:56,437 Du hast alles verändert, weil es ihm gehörte Kinder konnten in der Bucht nicht schwimmen. 287 00:12:56,475 --> 00:12:59,740 Oh oh, die Armen kleine Kinder. 288 00:12:59,779 --> 00:13:01,804 Sie konnten nicht schwimmen in der Bucht. 289 00:13:01,847 --> 00:13:04,543 Oh, was ist mit dem 400-Fuß-Pool? könnten sie darin schwimmen? 290 00:13:04,583 --> 00:13:06,642 Das war nicht verfügbar für sie damals? 291 00:13:06,685 --> 00:13:08,778 Nun, wissen Sie, Könnte ich einfach sagen, 292 00:13:08,821 --> 00:13:11,619 Abgesehen davon, Schau dir das an. 293 00:13:11,657 --> 00:13:15,024 Anonym. Du wirklich – ich weiß. Ich weiß. 294 00:13:15,060 --> 00:13:17,494 Ich habe nicht gesagt- Larry, wusstest du schon? 295 00:13:17,530 --> 00:13:19,191 Dieser Anonym ist Ted? 296 00:13:19,231 --> 00:13:22,166 - Ja, das habe ich. - Der Punkt, den ich ansprechen möchte, ist: 297 00:13:22,201 --> 00:13:23,600 Das hast du nicht gebraucht um dies zu tun. 298 00:13:23,636 --> 00:13:25,968 - Das stimmt. Er tat es nicht. - Er hat es nicht getan. 299 00:13:26,005 --> 00:13:28,371 Aber das ist der Grund Ich habe meinen Namen geheim gehalten, 300 00:13:28,407 --> 00:13:30,568 weil ich denke Es ist die Ausstellung. 301 00:13:30,609 --> 00:13:32,839 Es ist das Problem, das benötigt wird vorne stehen, nicht ich. 302 00:13:32,878 --> 00:13:34,812 - Und Ihnen liegt das Thema so leidenschaftlich am Herzen. - Danke schön. 303 00:13:34,847 --> 00:13:37,247 Du weißt schon, zu viele Leute 304 00:13:37,283 --> 00:13:38,750 Mach die Dinge nicht aus der Güte... 305 00:13:38,784 --> 00:13:40,251 sie wollen den Kredit. 306 00:13:40,286 --> 00:13:42,811 Du bist die Nummer eins in meinem Buch, Ted Danson. 307 00:13:42,855 --> 00:13:44,823 - Senator. - Bitte vergessen Sie nicht... 308 00:13:44,857 --> 00:13:46,825 Ich muss rennen. Tschüss, Larry. Tschüss, Ted. 309 00:13:46,859 --> 00:13:48,326 - So süß. Tschüss, Liebling. - Bis später. 310 00:13:48,360 --> 00:13:49,691 - Ja, tschüss. - Genau hier entlang. 311 00:13:49,728 --> 00:13:53,027 Wow, wow. 312 00:13:53,065 --> 00:13:56,034 - Das habe ich nicht erwartet. - Was ist das für ein Blödsinn? 313 00:13:56,068 --> 00:13:58,559 - Was? - Anonym. Gib mir eine Pause. 314 00:13:58,604 --> 00:14:00,469 Wenn Sie anonym sind, wie kommt es dann? Wissen die Leute davon? 315 00:14:00,506 --> 00:14:02,303 Ich habe es vielleicht einem erzählt oder zwei Personen, 316 00:14:02,341 --> 00:14:04,901 Freunde, an die ich nicht gedacht habe Ich wollte ein Geheimnis haben. 317 00:14:04,944 --> 00:14:06,912 Ich habe das Gefühl, jeder in diesem Raum weiß. 318 00:14:06,946 --> 00:14:09,642 Kann ich deine Aufmerksamkeit haben, alle? 319 00:14:09,682 --> 00:14:12,344 Wir werden mit der Zeremonie beginnen und Senatorin Barbara Boxer möchte 320 00:14:12,384 --> 00:14:15,182 - um ein paar Worte zu sagen. - Vielen Dank. 321 00:14:15,221 --> 00:14:18,987 Dies ist ein Abend zum Danken zwei ganz besondere Menschen... 322 00:14:19,024 --> 00:14:21,959 - Weißt du, du bist voller Scheiße. - Du bist ein verdammtes Arschloch. 323 00:14:21,994 --> 00:14:24,326 - Einer davon ist also Larry David. - Anonym. 324 00:14:24,363 --> 00:14:25,762 Larry David. 325 00:14:25,798 --> 00:14:28,596 Wir sind sehr begeistert mit seinem Beitrag, 326 00:14:28,634 --> 00:14:33,264 und der andere ist anonym. 327 00:14:42,948 --> 00:14:44,438 Du weißt es also nicht eine Person, 328 00:14:44,483 --> 00:14:48,544 keiner hat sich bei mir bedankt für die Spende. 329 00:14:48,587 --> 00:14:49,849 Ist Ihnen das bewusst? 330 00:14:49,889 --> 00:14:53,484 Das nächste Mal gebe ich Geld an irgendjemanden 331 00:14:53,525 --> 00:14:56,016 es wird anonym sein, Das kann ich dir sagen. 332 00:14:56,061 --> 00:14:58,586 Und ich gehe um es allen zu sagen. 333 00:14:58,631 --> 00:15:00,792 Ich weiß wer der Masturbator war. 334 00:15:02,902 --> 00:15:04,733 Jeff. 335 00:15:09,375 --> 00:15:10,740 Uh-huh. 336 00:15:10,776 --> 00:15:14,439 - Ted Danson hat Ihnen das erzählt. - Es spielt keine Rolle. 337 00:15:14,480 --> 00:15:16,414 Oh mein Gott. Das ist wirklich unglaublich. 338 00:15:16,448 --> 00:15:19,178 - Wissen Sie, was unglaublich ist? - Das ist unglaublich. 339 00:15:19,218 --> 00:15:22,051 Wäre das Ihr Freund? Ich denke, das ist in Ordnung 340 00:15:22,087 --> 00:15:24,555 zu uns nach Hause kommen und wichsen. 341 00:15:24,590 --> 00:15:27,388 - Er hat zu viel getrunken, wissen Sie ... - Zu viel getrunken? 342 00:15:27,426 --> 00:15:29,826 - Ja, er war betrunken. - Nun, ich habe schon einmal etwas getrunken, 343 00:15:29,862 --> 00:15:31,727 und ich bin nicht rübergegangen zu jemandem nach Hause 344 00:15:31,764 --> 00:15:34,392 - und im Gästezimmer masturbieren. - Na ja, gut für dich. 345 00:15:34,433 --> 00:15:36,196 Und übrigens, 346 00:15:36,235 --> 00:15:37,759 Jeff ist gesperrt aus unserem Haus. 347 00:15:37,803 --> 00:15:39,862 - Du verbietest ihm das Haus? - Ja. 348 00:15:39,905 --> 00:15:42,840 Er ist nicht willkommen mehr in unserem Haus. 349 00:15:42,875 --> 00:15:44,342 Ich sage dir was: Das hätte ich lieber getan 350 00:15:44,376 --> 00:15:46,571 der Masturbator im Haus als der Klatscher. 351 00:15:46,612 --> 00:15:49,206 Nun, das warst du offensichtlich nicht Ich werde es mir sagen, Larry. 352 00:15:49,248 --> 00:15:52,479 Ich hätte es dir auf dem Heimweg gesagt oder wartete, bis ich im Haus war, 353 00:15:52,518 --> 00:15:54,986 - Oh, richtig. - damit wir später viel darüber lachen können. 354 00:15:55,020 --> 00:15:56,351 - Ein Lachen? - Nun ja, was auch immer. 355 00:15:56,388 --> 00:15:58,379 - Hast du wirklich gedacht- - Nein, wahrscheinlich nicht. 356 00:15:58,424 --> 00:16:02,656 Das ist urkomisch – „Hey, Cheryl, Ratet mal, wer auf unserer Decke gewichst hat? 357 00:16:02,695 --> 00:16:05,493 Es war Jeff. Ist das nicht urkomisch?“ Ja. 358 00:16:05,531 --> 00:16:07,192 Ja, das ist eine lustige Heimfahrt. 359 00:16:15,240 --> 00:16:17,003 Heya, was ist los? 360 00:16:17,042 --> 00:16:18,475 Tch... 361 00:16:18,510 --> 00:16:21,001 Es ist wirklich verrückt, aber 362 00:16:21,046 --> 00:16:23,879 Ich – du weißt schon. 363 00:16:23,916 --> 00:16:25,781 Ähm... 364 00:16:28,420 --> 00:16:31,651 Cheryl hat es herausgefunden der Fleck auf der Decke. 365 00:16:31,690 --> 00:16:33,988 Wie konnte sie es herausfinden? Du... 366 00:16:34,026 --> 00:16:35,288 Du hast es ihr nicht gesagt. 367 00:16:35,327 --> 00:16:36,794 Nein. 368 00:16:36,829 --> 00:16:38,353 Ted Danson? 369 00:16:38,397 --> 00:16:40,092 Ja, ihre Freundin Ted! 370 00:16:40,132 --> 00:16:42,726 - Warum sollte er so etwas tun? - Ich weiß nicht. 371 00:16:42,768 --> 00:16:45,134 - Das ist unglaublich! - Das verstehe ich nicht! 372 00:16:45,170 --> 00:16:47,638 - Das war ein privater Moment! - Absolut. 373 00:16:47,673 --> 00:16:50,471 - Und dann klatscht er? - Was für ein kleiner Yenta! 374 00:16:50,509 --> 00:16:52,500 Das ist verrückt! 375 00:16:52,544 --> 00:16:54,705 Wie soll ich jetzt vorgehen? Cheryl in die Augen schauen? 376 00:16:54,747 --> 00:16:57,443 Wie können wir vier jemals wieder ausgehen? 377 00:16:57,483 --> 00:16:58,950 Das ist eine andere Sache. 378 00:16:58,984 --> 00:17:03,717 Sie ist äh- das war sie ziemlich verärgert, und, äh... 379 00:17:03,756 --> 00:17:07,988 Sie hat es dir verboten aus dem Haus. 380 00:17:08,027 --> 00:17:12,054 - Cheryl hat mich aus deinem Haus verbannt? - Du bist gesperrt. 381 00:17:12,097 --> 00:17:13,223 Was zum Teufel ist los? 382 00:17:13,265 --> 00:17:14,232 Oh, hey, Sus. 383 00:17:14,266 --> 00:17:15,528 - Larr. - Hallo, wie geht es dir? 384 00:17:15,567 --> 00:17:17,535 Was meinst du mit Cheryl? Dir Hausverbot erteilt? 385 00:17:17,569 --> 00:17:20,003 - Wer hat gerade gesagt-? - Ich habe dich gehört! 386 00:17:20,039 --> 00:17:23,406 Versuchen Sie nicht, mich zu verarschen! Warum, was ist passiert? 387 00:17:23,442 --> 00:17:25,205 Was wird passieren? wenn ich es nicht sage? 388 00:17:25,244 --> 00:17:27,041 Ich rufe Cheryl an und finde es heraus. 389 00:17:27,079 --> 00:17:31,379 - Was zum Teufel macht das für einen Unterschied? - Na gut. 390 00:17:31,417 --> 00:17:33,749 Letztes Pessach... 391 00:17:36,755 --> 00:17:38,313 Du was?! 392 00:17:38,357 --> 00:17:40,450 Du hast dir einen runtergeholt in ihrem Haus? 393 00:17:40,492 --> 00:17:42,722 - Ja. - Oh, das ist krank! 394 00:17:42,761 --> 00:17:46,663 Du hast deinen Samen produziert vor unserem Haus, Jeff? 395 00:17:46,698 --> 00:17:48,666 - Ja. - Das ist Ehebruch! 396 00:17:48,700 --> 00:17:51,260 - Das ist Betrug! - Wann hat... 397 00:17:51,303 --> 00:17:54,363 Du masturbierst in diesem Haus und dieses Haus allein! Vielleicht ein Hotel. 398 00:17:54,406 --> 00:17:55,998 Nicht bei einem Freund zu Hause! 399 00:17:56,041 --> 00:17:57,599 Ich muss zustimmen mit ihr, wirklich. 400 00:17:57,643 --> 00:17:59,270 Weißt du was, Larry? Ich kann damit umgehen. 401 00:17:59,311 --> 00:18:00,801 Er ist mein Mann. Halt endlich die Klappe, okay? 402 00:18:00,846 --> 00:18:02,143 - Okay. - Es ist krank, Jeff! 403 00:18:02,181 --> 00:18:05,150 Du wichst nicht im Haus eines anderen! 404 00:18:05,184 --> 00:18:06,617 Und Cheryl hat ihn rausgeschmissen? 405 00:18:06,652 --> 00:18:09,280 - Ja, sie hat ihn verboten. - Wirklich? 406 00:18:09,321 --> 00:18:12,256 Wem zum Teufel soll sie es erzählen? mein Mann, was soll ich tun? 407 00:18:12,291 --> 00:18:14,657 - Ich bestrafe meinen Mann! - Ich kann Ihnen nur zustimmen. 408 00:18:14,693 --> 00:18:16,490 - Vielen Dank, Larry. - Sie haben Recht. 409 00:18:16,528 --> 00:18:18,325 Verbiete ihm das das Haus? 410 00:18:18,363 --> 00:18:20,797 - Scheiß auf dich, verbiete ihm das Haus. - Scheiß auf dich, ja, absolut. 411 00:18:20,833 --> 00:18:22,698 Ich werde mich darum kümmern von dir auf meine Art. 412 00:18:22,734 --> 00:18:25,100 Und wissen Sie was? Jeff ist aus Ihrem Haus verbannt? 413 00:18:25,137 --> 00:18:26,502 Du bist gesperrt von meinem Haus. 414 00:18:26,538 --> 00:18:28,699 Verpiss dich! 415 00:18:28,740 --> 00:18:31,140 - Was? Was bist du- - Verschwindet verdammt noch mal aus meinem Haus! 416 00:18:31,176 --> 00:18:33,406 Geh mit dir! Aus! 417 00:18:33,445 --> 00:18:35,345 Wenn er gebannt ist, bist du gebannt! 418 00:18:35,380 --> 00:18:37,405 - Du verbietest mir? - Ja, ich verbiete dir. 419 00:18:37,449 --> 00:18:39,644 - Du verbannst mich aus deinem Haus? - Ja, das bin ich. 420 00:18:39,685 --> 00:18:42,950 - Okay, gut. Ich bin gesperrt! - Gut! 421 00:18:42,988 --> 00:18:44,285 Komm nicht zurück! 422 00:18:44,323 --> 00:18:45,551 Keine Sorge, das werde ich nicht! 423 00:18:50,796 --> 00:18:53,959 - Buh! - Es ist ein Geist! Lass nicht zu, dass er mich erwischt! 424 00:18:53,999 --> 00:18:56,559 Was zum Teufel ist hier los? Oh, verdammt nein! 425 00:18:56,602 --> 00:18:58,331 Ich werde dich rausholen! 426 00:18:58,370 --> 00:19:00,930 Die Tage sind vorbei, wo du bist Ich habe mein Volk terrorisiert! 427 00:19:00,973 --> 00:19:03,271 - Da ich bin! - Ich wer? 428 00:19:03,308 --> 00:19:06,903 Larry David! Was machst du? unter diesem Klan-Blatt? 429 00:19:06,945 --> 00:19:09,004 - Was? - Mm-hmm. 430 00:19:09,047 --> 00:19:10,275 Oh mein Gott, nein, nein, nein. 431 00:19:10,315 --> 00:19:12,249 - Wir haben Geister gespielt. - Geister? 432 00:19:12,284 --> 00:19:14,445 Woher ich komme, Du siehst jemanden in einem Laken, 433 00:19:14,486 --> 00:19:16,579 Ghost ist nicht der erste worüber du nachdenkst. 434 00:19:16,622 --> 00:19:18,283 Du denkst an K.K.K. 435 00:19:18,323 --> 00:19:20,154 - K.K.K.? - Ja. 436 00:19:20,192 --> 00:19:22,524 Komm schon, machst du Witze? 437 00:19:22,561 --> 00:19:25,223 Hat mir Angst gemacht halb zu Tode, Larry. 438 00:19:25,264 --> 00:19:27,129 Okay, du kannst jetzt aussteigen. 439 00:19:27,166 --> 00:19:29,964 - In Ordnung. Nun, hilf mir, Liebling. - Fortfahren. 440 00:19:31,904 --> 00:19:33,394 Ich werde diese Lebensmittel besorgen... 441 00:19:33,438 --> 00:19:35,668 Hey, Jeffs Sonnenbrille. 442 00:19:39,478 --> 00:19:42,470 - Hey, Leon! - Was los? 443 00:19:42,514 --> 00:19:44,880 Was machst du? Willst du mit mir mitfahren? 444 00:19:44,917 --> 00:19:47,909 Ich muss Jeffs Sonnenbrille zurückgeben. Er hat sie hier gelassen. 445 00:19:47,953 --> 00:19:49,614 Ich habe ein paar Sachen um es dir trotzdem zu sagen. 446 00:19:49,655 --> 00:19:50,917 Alles klar, Larry. Festhalten. 447 00:19:50,956 --> 00:19:52,719 Gib mir zwei Minuten, Larry. 448 00:19:57,129 --> 00:19:59,996 Ho ho ho! So ist es Jeff hat sich einen runtergeholt? 449 00:20:00,032 --> 00:20:02,091 Das ist das Jackoff-Verdächtiger, oder? 450 00:20:02,134 --> 00:20:03,965 Ja. Leon, es tut mir so leid. 451 00:20:04,002 --> 00:20:06,129 Das ist eine beschissene Scheiße Genau da, Mann. 452 00:20:06,171 --> 00:20:08,571 Ich weiß. Ich schulde dir etwas. 453 00:20:08,607 --> 00:20:10,074 Du hast verdammt recht Du schuldest mir etwas. 454 00:20:10,108 --> 00:20:12,303 - Okay, wir sind also cool? - Wir sind cool, Mann. 455 00:20:12,344 --> 00:20:15,040 Okay. Hey, Leon... 456 00:20:15,080 --> 00:20:17,446 - Siehst du den Kerl? - Der Typ da? 457 00:20:17,482 --> 00:20:19,279 Im Yankee-Trikot. 458 00:20:19,318 --> 00:20:21,718 Nummer 25 – das ist mein Trikot! Joe Pepitone! 459 00:20:21,753 --> 00:20:23,584 - Was? - Die Reinigung hat es ihm gegeben. 460 00:20:23,622 --> 00:20:24,680 Er hat es nie zurückgegeben. 461 00:20:24,723 --> 00:20:26,384 Das ist Quatsch genau dort. 462 00:20:26,425 --> 00:20:29,087 - Ich werde mich um diese Scheiße kümmern. - Was machst du? 463 00:20:29,127 --> 00:20:32,494 - Ich werde dir deine Scheiße zurückholen, Mann. - Worüber redest du? 464 00:20:32,531 --> 00:20:34,328 Bleib cool, Larry. Ich werde das bekommen Scheiße zurück für dich. 465 00:20:34,366 --> 00:20:36,561 Leon! 466 00:20:58,857 --> 00:21:00,119 Ja! 467 00:21:00,158 --> 00:21:03,321 Ja, So mache ich das, Baby! 468 00:21:03,362 --> 00:21:05,626 Ha ha ha! Joe Pepitone oben in diesem Mistkerl. 469 00:21:05,664 --> 00:21:07,154 Jesus. Gut gemacht, Mann. 470 00:21:07,199 --> 00:21:09,099 - So mache ich das, Baby. - Gut gemacht. 471 00:21:09,134 --> 00:21:12,570 - So mache ich es, Larry. - Mir gefällt es. 472 00:21:18,477 --> 00:21:20,945 Was willst du? 473 00:21:23,081 --> 00:21:26,175 Jeffs Brille. 474 00:21:26,218 --> 00:21:27,651 Habe sie in meinem Haus gefunden. 475 00:21:27,686 --> 00:21:29,950 Er hat es mir gegenüber erwähnt Also dachte ich, ich würde sie zurückgeben. 476 00:21:29,988 --> 00:21:31,717 Alles klar, gut, Danke. 477 00:21:31,757 --> 00:21:35,591 - Ich weiß, dass ich Hausverbot habe- - Ja? 478 00:21:35,627 --> 00:21:37,788 Ich denke, ich könnte es gebrauchen Dein Badezimmer? 479 00:21:37,829 --> 00:21:40,354 Nein, ein Verbot ist ein Verbot. Was, Bedeutet mein Wort nichts? 480 00:21:40,399 --> 00:21:41,923 Ich muss wirklich gehen. 481 00:21:44,770 --> 00:21:47,500 Alles klar, das werde ich vorübergehend tun das Verbot aufheben. 482 00:21:47,539 --> 00:21:48,904 Rein raus – schnell! 483 00:21:48,940 --> 00:21:50,168 Schön. Danke schön. 484 00:21:50,208 --> 00:21:52,108 Was zum Teufel?! 485 00:21:52,144 --> 00:21:53,907 Au! 486 00:21:53,945 --> 00:21:56,345 - Es war ein spielerischer Tipp! - Was bist du, neun Jahre alt 487 00:21:56,381 --> 00:21:59,441 in der vierten Klasse? Nimm deine verdammten Hände von mir! 488 00:22:01,820 --> 00:22:03,981 - Es war ein spielerischer Tipp. - Ein- und aussteigen! 489 00:22:06,758 --> 00:22:08,453 Was sind wir also? werde es jetzt tun, 490 00:22:08,493 --> 00:22:10,518 Besorg mir eine neue Decke, Neues Bett, der ganze Mist? 491 00:22:10,562 --> 00:22:12,052 Leon, das bin ich nicht Ich besorge dir ein neues Bett. 492 00:22:12,097 --> 00:22:13,860 Komm schon, Mann. Das ist verrückt. 493 00:22:13,899 --> 00:22:15,332 Das ist verrückt. 494 00:22:15,367 --> 00:22:17,927 - Diese Matratze ist verdorben! - Hey, warte mal. 495 00:22:17,969 --> 00:22:21,564 Oh mein Gott! Da ist noch einer Joe Pepitone-Trikot! 496 00:22:21,606 --> 00:22:22,903 Das ist unglaublich. 497 00:22:22,941 --> 00:22:25,000 Ist es möglich, dass es das gibt? zwei dieser Dinge? 498 00:22:25,043 --> 00:22:27,671 - Es können nicht zwei sein. - Lassen Sie mich die Größe überprüfen. 499 00:22:29,047 --> 00:22:31,072 - 44. - 44? 500 00:22:31,116 --> 00:22:32,583 Nein, meiner ist 42. 501 00:22:32,617 --> 00:22:35,347 Das kann nicht mein Trikot sein. Das ist mein Trikot. 502 00:22:35,387 --> 00:22:39,050 Okay, dann besorgen wir uns das richtige T-Shirt. Wie wäre es damit? 503 00:22:39,091 --> 00:22:41,685 Alles klar, damit komme ich zurecht gerade jetzt. 504 00:22:59,544 --> 00:23:01,273 Der Typ da. Es ist sein Hemd. 505 00:23:01,313 --> 00:23:04,840 Wir nehmen es auf jeden Fall das verdammte Hemd. 506 00:23:04,883 --> 00:23:06,851 - Larry? - Hä? 507 00:23:06,885 --> 00:23:08,785 Larry David? Hey, hey, hey. 508 00:23:08,820 --> 00:23:10,287 Hey, hier ist Merle- Merle Berger 509 00:23:10,322 --> 00:23:12,415 aus der NRDC-Funktion neulich Nacht. 510 00:23:12,457 --> 00:23:14,925 Oh, Merle! Hey! 511 00:23:14,960 --> 00:23:18,327 Hey, hast du den Kerl hergeschickt? mein Trikot nehmen? 512 00:23:18,363 --> 00:23:20,763 Nun ja, das habe ich nicht wirklich getan schick ihn. 513 00:23:20,799 --> 00:23:22,699 Er ist irgendwie abgehauen auf eigene Faust. 514 00:23:22,734 --> 00:23:25,396 Er hat einfach das Trikot genommen von meinem Rücken! 515 00:23:25,437 --> 00:23:27,462 Ich glaube nicht, dass es wirklich dein Trikot ist, Aber, nicht wahr, Merle? 516 00:23:27,506 --> 00:23:29,474 Wie meinst du das? Ich habe es getragen. 517 00:23:29,508 --> 00:23:31,976 Hast du das Trikot bekommen? aus der Reinigung? 518 00:23:32,010 --> 00:23:35,138 Ja, ich habe es verstanden- Ich habe es aus der Reinigung bekommen. 519 00:23:35,180 --> 00:23:36,977 Okay, Merle, das Trikot ist mein Trikot. 520 00:23:37,015 --> 00:23:40,041 Ich habe es in die Reinigung gebracht und sie haben es dir aus Versehen gegeben. 521 00:23:40,085 --> 00:23:43,111 - Aber Sie haben es nicht zurückgegeben. - Aber das ist das Gesetz der Reinigung. 522 00:23:43,155 --> 00:23:44,986 Weißt du, du gewinnst etwas, du verlierst etwas. 523 00:23:45,023 --> 00:23:47,082 - So funktioniert es. - Das klappt bei mir nicht. 524 00:23:47,125 --> 00:23:48,888 Ich bekomme nie irgendetwas aus der Reinigung. 525 00:23:48,927 --> 00:23:50,690 Die einzigen Fehler, die sie bei mir machen Ich gebe meine Sachen an andere Leute weiter. 526 00:23:50,729 --> 00:23:52,492 Das ist nicht meine Schuld. Ich habe jede Menge Sachen verloren 527 00:23:52,531 --> 00:23:54,362 in der Reinigung. Ich habe Vorhänge verloren! 528 00:23:54,399 --> 00:23:56,890 Nun, es tut mir leid für Ihre Verluste aber du wirst es jetzt nicht wieder gutmachen. 529 00:23:56,935 --> 00:23:58,527 Wenn Sie ein Problem haben damit 530 00:23:58,570 --> 00:24:01,038 Warum gehst du nicht einfach Schreiben Sie Ihrem Kongressabgeordneten? 531 00:24:01,072 --> 00:24:03,370 Ja, nun, ich habe mit Senator Boxer gesprochen. Wie wäre es damit? 532 00:24:03,408 --> 00:24:05,239 Oh, das ist großartig. Und was hat sie gesagt? 533 00:24:06,411 --> 00:24:08,106 Sie sagte... 534 00:24:08,146 --> 00:24:11,377 dass sie nach Washington gehen wird und kümmern Sie sich um dieses Problem. 535 00:24:11,416 --> 00:24:14,476 Okay, weißt du was? 536 00:24:14,519 --> 00:24:16,248 Ich bin im Vorstand am NRDC 537 00:24:16,288 --> 00:24:18,017 und dein Name Kommt von dieser Wand. 538 00:24:18,056 --> 00:24:19,216 Wie würde dir das gefallen? 539 00:24:19,257 --> 00:24:21,122 Du wirst meinen Namen annehmen von der Wand? 540 00:24:21,159 --> 00:24:23,389 - Ja, ich werde- - Nein! Das würdest du nicht. 541 00:24:23,428 --> 00:24:24,895 Oh, darauf kannst du wetten. 542 00:24:24,930 --> 00:24:26,795 - Okay, machen Sie weiter. - Ich werde es tun! 543 00:24:26,832 --> 00:24:28,629 Und warum tust du es nicht? stattdessen „Anonym“ einfügen? 544 00:24:28,667 --> 00:24:30,567 Ich werde. Das ist eine perfekte Idee. 545 00:24:30,602 --> 00:24:32,832 - Ja, wirklich? Machen Sie es einfach. - Ich habe viel Zugkraft. 546 00:24:32,871 --> 00:24:34,202 - Okay, mal sehen. - Gut. 547 00:24:34,239 --> 00:24:35,638 Du kommst da vorbei nächsten Montag, 548 00:24:35,674 --> 00:24:37,301 Es wird „Anonym“ heißen an der Wand. 549 00:24:37,342 --> 00:24:40,368 - Okay gut! Vergiss es nicht. - Das bin ich nicht! 550 00:24:42,414 --> 00:24:44,746 Okay. Joe Pepitone! 551 00:24:45,884 --> 00:24:47,374 Wir haben ein passendes Set, Mann. 552 00:24:55,026 --> 00:24:56,425 Mama! 553 00:24:56,461 --> 00:24:58,929 Was ist los, Sammy, Liebling? 554 00:25:01,032 --> 00:25:04,832 Mmm! Bumm! 555 00:25:04,870 --> 00:25:05,996 Bumm! 556 00:25:06,037 --> 00:25:07,026 - Krieg. - Krieg. 557 00:25:07,072 --> 00:25:09,506 Ich erkläre den Krieg! 558 00:25:09,541 --> 00:25:10,769 Boom! Oh! 559 00:25:10,809 --> 00:25:12,037 In Ordnung! Was habe ich bekommen? 560 00:25:12,077 --> 00:25:13,874 Nimm es. Peanut, schnapp dir die Tür! 561 00:25:13,912 --> 00:25:15,777 Mach die Tür auf, Peanut! 562 00:25:15,814 --> 00:25:17,247 Ich möchte es einfach tun Mein Ding, Larry. 563 00:25:17,282 --> 00:25:18,909 Was ist dein Ding? 564 00:25:18,950 --> 00:25:20,645 Ich werde es sein ein Regisseur, Mann... 565 00:25:20,685 --> 00:25:22,414 Actionfilme, Das ganze Zeug, Mann. 566 00:25:22,454 --> 00:25:24,615 Du weißt, dass du es nicht einfach kannst Gehen Sie gleich darauf ein. 567 00:25:24,656 --> 00:25:27,557 Du musst etwas in Produktion bringen, Weißt du, was ich meine? 568 00:25:27,592 --> 00:25:29,082 Oh. Oh, Mann. 569 00:25:30,262 --> 00:25:32,594 Das ist ein neuer Tiefpunkt, sogar für dich, Larry. 570 00:25:32,631 --> 00:25:33,723 Hä? 571 00:25:33,765 --> 00:25:37,030 Du bist gestern vorbeigekommen, Du bist auf die Toilette gegangen 572 00:25:37,068 --> 00:25:39,536 und du hast es erstickt auf Sammys Teddybär 573 00:25:39,571 --> 00:25:43,530 als eine Art Rache masturbatorische Rache! 574 00:25:43,575 --> 00:25:46,635 - Okay, das habe ich nicht getan- - Oh, Blödsinn! Du bist ein verdammter Lügner! 575 00:25:46,678 --> 00:25:48,111 - Was, das habe ich getan? - Ja, das hast du! 576 00:25:48,146 --> 00:25:49,113 Bist du verrückt? 577 00:25:49,147 --> 00:25:50,637 Es ist dieser Schakalit, oder? 578 00:25:50,682 --> 00:25:52,149 Wer zum Teufel ist das? 579 00:25:52,183 --> 00:25:53,775 Das ist Leon, Lorettas Bruder. 580 00:25:53,818 --> 00:25:55,979 Was ist los, was ist los, Was ist los, was ist los? Mmm. 581 00:25:56,021 --> 00:25:58,956 Ich sage dir eins: Ich mag eine Frau mit so einem Klugscheißer. 582 00:25:58,990 --> 00:26:01,584 - Ja, fick dich auch! - Mmm. Sie kümmern sich um sich selbst. 583 00:26:01,626 --> 00:26:03,753 Das ist nebensächlich, Leon. Das ist krank, 584 00:26:03,795 --> 00:26:06,889 Das ist pervers, und ich denke, das ist es auch der niedrigste Wert, den Sie jemals erreicht haben. 585 00:26:06,932 --> 00:26:09,366 - Komm schon, das habe ich nicht getan. - Oh wirklich, wer hat es dann getan? 586 00:26:09,401 --> 00:26:12,234 - Ich weiß nicht. - Nur eine anonyme Person? 587 00:26:12,270 --> 00:26:13,794 Wer ist dann anonym? 588 00:26:13,838 --> 00:26:17,205 - Oh, ich weiß, wer Anonymous ist. - WHO? 589 00:26:17,242 --> 00:26:19,767 - Es ist Ted Danson. - Woher weißt du das? 590 00:26:19,811 --> 00:26:22,109 Nun, er sagte mir, aber er sagte mir, ich solle es niemandem erzählen. 591 00:26:22,147 --> 00:26:25,139 So macht er es gerne. Dadurch fühlt er sich besser. 592 00:26:26,151 --> 00:26:27,618 Danson?! 593 00:26:27,652 --> 00:26:29,449 Oh, das ist ekelhaft! 594 00:26:29,487 --> 00:26:31,978 Das ist einfach ekelhaft! 595 00:26:32,023 --> 00:26:34,253 Was für ein Perverser, Mann! Schauspieler! 596 00:26:35,760 --> 00:26:37,284 Boom! Krieg. 597 00:26:37,329 --> 00:26:39,388 Ich erkläre... 598 00:26:39,431 --> 00:26:40,420 - Boom! - -Krieg. 599 00:26:47,138 --> 00:26:48,435 Ich werde es bekommen. 600 00:26:59,884 --> 00:27:02,216 Ted, hier ist Susie für dich. 601 00:27:02,253 --> 00:27:05,245 Ich frage mich, was sie will. 602 00:27:10,762 --> 00:27:13,162 - Hey, Larr, wie geht es dir? - Hallo Kathy. 603 00:27:13,198 --> 00:27:15,063 - Wie geht es dir, Mann? - Gut. 604 00:27:15,100 --> 00:27:18,695 Hey, ich wollte dir sagen, dass ich das gehört habe Sie haben Ihren Namen vom NRDC-Gebäude entfernt 605 00:27:18,737 --> 00:27:20,967 und ließ es ersetzen mit Anonymous. 606 00:27:21,006 --> 00:27:24,601 Ich finde es so wunderbar. Dafür bewundere ich dich so sehr. 607 00:27:24,643 --> 00:27:28,636 Kathy, ich bekomme jede Menge Fanfare. Ich brauche die Fanfare nicht, weißt du? 608 00:27:28,680 --> 00:27:30,511 - Gut für dich, Larry. - Das tue ich wirklich nicht. 609 00:27:30,548 --> 00:27:32,607 Tatsächlich ist es so, Ich hoffe, es macht dir nichts aus 610 00:27:32,651 --> 00:27:36,178 Dass ich ein paar Leuten erzählt habe, dass du waren die anonyme Person. 611 00:27:36,221 --> 00:27:38,746 Ich hoffe, das ist in Ordnung Dass mir das rausgerutscht ist. 612 00:27:38,790 --> 00:27:41,350 Nun, ich kann es dir nicht wirklich sagen Was soll ich tun, aber ich- ja... 613 00:27:41,393 --> 00:27:43,361 Die Leute sollten es wissen Du bist anonym. 614 00:27:43,395 --> 00:27:46,421 - Du bist ein toller Kerl, Larry- - Nun, wenn Sie es den Leuten sagen wollen, machen Sie weiter. 615 00:27:46,464 --> 00:27:49,490 - Wissen Sie, es liegt an Ihnen. - Ich habe es bereits getan und werde vielleicht fortfahren. 616 00:27:49,534 --> 00:27:51,627 - Weiter weg. - Alles klar, das werde ich. 617 00:27:51,670 --> 00:27:53,069 - Danke schön. - Pass auf dich auf, Schatz. 618 00:27:53,104 --> 00:27:54,401 - Tschüss. - Tschüss. 619 00:27:54,439 --> 00:27:57,272 Es ist dieser Typ. Das ist der Typ. 620 00:27:57,308 --> 00:27:59,173 Hey! Das ist der Typ! 621 00:27:59,210 --> 00:28:01,610 Das ist dieser Glatzkopf Das hat mir das Trikot gekostet! 622 00:28:36,681 --> 00:28:37,875 Du musst mich reinlassen! 623 00:28:37,916 --> 00:28:39,315 Diese Leute jagen mich! 624 00:28:39,350 --> 00:28:41,511 Sir, das Gebäude ist geschlossen. Ich kann dir nicht helfen. 625 00:28:41,553 --> 00:28:42,850 Nein, nein, ich bin Larry David. Das ist mein Flügel! 626 00:28:44,756 --> 00:28:46,951 - Da steht "Anonym". - Ich bin Anonym! 627 00:28:46,991 --> 00:28:50,419 Ich bin Anonym! 628 00:28:50,462 --> 00:28:53,022 Larry David ist anonym!