1
00:01:29,000 --> 00:01:37,000
"ใกล้ชิดกับคุณ E13"
-♥ ซิงค์กับ DORAMAX อีกครั้งโดยเข้ารหัสโดย Hafiz Adam ♥-
Youtube: ฮาฟิซ อดัม

2
00:01:39,220 --> 00:01:40,970
นักเรียนทุกคนอยู่ที่นี่หรือเปล่า?

3
00:01:40,970 --> 00:01:40,980
ทุกคนอยู่ที่นี่
นักเรียนทุกคนอยู่ที่นี่หรือเปล่า?

4
00:01:40,980 --> 00:01:41,850
ทุกคนอยู่ที่นี่

5
00:01:41,870 --> 00:01:42,900
เราก็สามารถเริ่มการฝึกซ้อมหนีไฟได้

6
00:01:42,910 --> 00:01:43,630
ตกลง

7
00:01:45,420 --> 00:01:46,400
มาเริ่มการฝึกซ้อมดับเพลิงกันเถอะ

8
00:01:47,760 --> 00:01:49,840
จิงห่าว

9
00:01:49,940 --> 00:01:51,390
จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่าบาสเก็ตบอลก็เป็นเช่นนั้น

10
00:01:51,650 --> 00:01:54,190
คนกลุ่มหนึ่งเอาลูกบอลลงตะกร้า

11
00:01:54,710 --> 00:01:56,150
คุณไม่คิดเหรอ

12
00:01:56,150 --> 00:01:56,160
เกมบอลทั้งหมดยังเด็กใช่ไหม?
คุณไม่คิดเหรอ

13
00:01:56,160 --> 00:01:57,200
เกมบอลทั้งหมดยังเด็กใช่ไหม?

14
00:01:58,160 --> 00:01:59,560
แล้วทำไมคุณถึงขอให้ฉันเล่นกับคุณ?

15
00:02:00,840 --> 00:02:01,730
ฉันต้องการที่จะแสดง

16
00:02:01,730 --> 00:02:01,740
รองเท้ากีฬาใหม่ของฉัน
ฉันต้องการที่จะแสดง

17
00:02:01,740 --> 00:02:02,830
รองเท้ากีฬาใหม่ของฉัน

18
00:02:06,150 --> 00:02:07,220
ดูเหมือนว่าจะมีไฟอยู่ที่ไหนสักแห่ง

19
00:02:07,810 --> 00:02:08,840
ไฟ?

20
00:02:09,800 --> 00:02:11,150
สวัสดีจางฟาน

21
00:02:14,350 --> 00:02:15,840
ไป! ไป!

22
00:02:30,930 --> 00:02:33,990
รีบหน่อย! รีบหน่อย! รีบ!

23
00:02:42,950 --> 00:02:44,400
เสี่ยวเป่ย หานเฟยอยู่ที่ไหน?

24
00:02:44,640 --> 00:02:45,410
ฉันไม่รู้

25
00:02:45,410 --> 00:02:45,420
ฉันจะกลับไปหา
ฉันไม่รู้

26
00:02:45,420 --> 00:02:46,280
ฉันจะกลับไปหา

27
00:02:46,280 --> 00:02:46,290
คุณไม่จำเป็นต้อง
ฉันจะกลับไปหา

28
00:02:46,290 --> 00:02:47,110
คุณไม่จำเป็นต้อง

29
00:02:48,990 --> 00:02:49,760
อู๋จิงห่าว!

30
00:02:50,170 --> 00:02:51,550
เกิดอะไรขึ้นกับชั้นเรียนของคุณ?

31
00:03:02,170 --> 00:03:02,950
ในบรรดาชั้นเรียนในระดับชั้น

32
00:03:03,490 --> 00:03:05,920
ไม่มีองค์กรและระเบียบวินัยในชั้นเรียนของคุณเท่านั้น

33
00:03:06,540 --> 00:03:07,510
โปรดทราบ!

34
00:03:09,850 --> 00:03:11,000
ฟังผู้ฝึกสอนก่อน

35
00:03:13,490 --> 00:03:14,860
เอาล่ะเพื่อนๆ

36
00:03:15,330 --> 00:03:17,570
นั่นคือการฝึกซ้อมดับเพลิงของเราตอนนี้

37
00:03:18,010 --> 00:03:19,460
ทุกคนทำได้ดี

38
00:03:20,130 --> 00:03:21,380
ยกเว้นนักเรียนที่นี่

39
00:03:21,780 --> 00:03:23,310
ฉันคิดว่าทุกคนสงบ

40
00:03:24,860 --> 00:03:25,800
อย่าหัวเราะ!

41
00:03:26,650 --> 00:03:28,910
ต่อไปฉันจะบอกคุณ

42
00:03:29,180 --> 00:03:30,720
เราควรทำอย่างไร

43
00:03:30,720 --> 00:03:30,730
เมื่อเกิดเพลิงไหม้จริงๆ
เราควรทำอย่างไร

44
00:03:30,730 --> 00:03:32,600
เมื่อเกิดเพลิงไหม้จริงๆ

45
00:03:33,090 --> 00:03:34,460
ประการแรก

46
00:03:34,700 --> 00:03:36,790
เราควรใช้ผ้าเช็ดตัวหรือผ้าเช็ดหน้า

47
00:03:39,310 --> 00:03:40,290
ทำให้หอคอยหรือผ้าเช็ดหน้าเปียกด้วยน้ำ

48
00:03:41,570 --> 00:03:43,050
บีบน้ำส่วนเกินออก

49
00:03:43,220 --> 00:03:44,120
พับครึ่ง

50
00:03:44,800 --> 00:03:46,150
แล้วปิดจมูกและปากของคุณ

51
00:03:46,780 --> 00:03:48,530
เพื่อป้องกันการสูดดมควันมากเกินไป

52
00:03:49,180 --> 00:03:50,620
เมื่อมีไฟไหม้

53
00:03:50,790 --> 00:03:52,140
อากาศร้อนจะขึ้น

54
00:03:52,420 --> 00:03:54,820
ควันและฝุ่นละอองส่วนใหญ่จะหนาแน่นบริเวณส่วนบน

55
00:03:55,320 --> 00:03:56,970
ก็จะยังมีอากาศอยู่

56
00:03:57,390 --> 00:03:58,340
สูงจากพื้นดินสามสิบเซนติเมตร

57
00:03:58,730 --> 00:04:00,680
เราต้องรับตำแหน่งที่ต่ำ

58
00:04:01,240 --> 00:04:02,150
เพื่อหนีจากไฟ

59
00:04:03,420 --> 00:04:04,250
นักเรียน

60
00:04:05,090 --> 00:04:05,790
กรุณาก้าวออกไป

61
00:04:06,580 --> 00:04:07,280
ออกไป!

62
00:04:10,830 --> 00:04:12,180
โปรดแสดงให้เราเห็น

63
00:04:12,360 --> 00:04:13,560
สิ่งที่ฉันพูดเมื่อกี้

64
00:04:21,750 --> 00:04:22,780
เฮ้คุณ

65
00:04:24,450 --> 00:04:26,000
การลดท่าทางของคุณไม่ใช่การคลาน

66
00:04:26,540 --> 00:04:27,520
มาเลย ยืนขึ้น!

67
00:04:28,780 --> 00:04:29,930
ปิดจมูกและปากของคุณ

68
00:04:30,890 --> 00:04:32,680
มาเลย ลดท่าทางของคุณ!

69
00:04:32,680 --> 00:04:32,690
ตกลง! ไม่เป็นไร
มาเลย ลดท่าทางของคุณ!

70
00:04:32,690 --> 00:04:34,150
ตกลง! ไม่เป็นไร

71
00:04:34,490 --> 00:04:35,540
ที่สามารถช่วยหลบหนีได้

72
00:04:36,400 --> 00:04:36,870
เอาล่ะ!

73
00:04:36,870 --> 00:04:36,880
คุณสามารถกลับไปได้
เอาล่ะ!

74
00:04:36,880 --> 00:04:38,490
คุณสามารถกลับไปได้

75
00:04:46,900 --> 00:04:48,100
คุณสามารถกลับไปสู่อันดับได้

76
00:04:57,310 --> 00:04:58,010
เอาล่ะเพื่อนๆ

77
00:04:58,770 --> 00:05:00,290
เมื่อกี้ฉันเห็นคนหัวเราะ

78
00:05:01,150 --> 00:05:02,280
กรุณาอย่าหัวเราะ

79
00:05:03,270 --> 00:05:04,890
นี่เป็นเรื่องร้ายแรงมาก

80
00:05:05,570 --> 00:05:07,220
จุดประสงค์หลักของการฝึกซ้อมหนีไฟ

81
00:05:07,360 --> 00:05:10,050
คือการปล่อยให้ทุกคนใจเย็น

82
00:05:10,420 --> 00:05:11,290
ในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้

83
00:05:11,610 --> 00:05:14,120
โดยเฉพาะในโอกาสเช่นโรงเรียนของเรา

84
00:05:14,810 --> 00:05:16,790
การบาดเจ็บล้มตายที่เกิดจากความตื่นตระหนกและแตกตื่น

85
00:05:16,970 --> 00:05:19,240
สูงกว่าที่เกิดจากไฟเองมาก

86
00:05:43,940 --> 00:05:46,000
เสี่ยวเป่ย คุณช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้ไหม?

87
00:05:46,000 --> 00:05:46,010
ไม่ ฉันทำไม่ได้
เสี่ยวเป่ย คุณช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้ไหม?

88
00:05:46,010 --> 00:05:46,950
ไม่ ฉันทำไม่ได้

89
00:05:49,240 --> 00:05:50,570
คุณยังไม่ได้อ่านมัน

90
00:05:50,570 --> 00:05:52,010
คุณรู้ได้อย่างไรว่าคุณทำไม่ได้?

91
00:05:52,050 --> 00:05:53,310
ฉันไม่อยากคุยกับคุณ

92
00:05:59,110 --> 00:06:01,000
คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าทำไม?

93
00:06:01,140 --> 00:06:02,910
ฉันจะขอโทษคุณถ้ามันเป็นความผิดของฉัน

94
00:06:07,230 --> 00:06:08,580
คุณรู้จัก Bai Zhenyu มานานแล้วหรือไม่?

95
00:06:09,140 --> 00:06:10,980
ทำไมฉันไม่เคยได้ยินจากคุณ?

96
00:06:14,530 --> 00:06:18,040
วันนั้นคุณได้ยินวิทยุไหม?

97
00:06:18,540 --> 00:06:19,790
ใช่และ

98
00:06:20,330 --> 00:06:22,110
ฉันเห็นเขามาหาคุณด้วย

99
00:06:24,140 --> 00:06:25,340
ความสัมพันธ์ระหว่างคุณสองคนบนโลกคืออะไร?

100
00:06:25,700 --> 00:06:27,050
มันไม่เหมือนสิ่งที่คุณคิด

101
00:06:27,840 --> 00:06:29,260
เรารู้จักกันมาตั้งแต่มัธยมต้น

102
00:06:29,470 --> 00:06:30,700
เราเป็นแค่เพื่อนกัน

103
00:06:31,730 --> 00:06:33,630
ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะไม่บอกคุณ

104
00:06:36,350 --> 00:06:38,690
ฉันถือว่าคุณเป็นเพื่อนที่ดีของฉันซึ่งฉันสามารถบอกทุกอย่างได้

105
00:06:39,560 --> 00:06:40,550
แต่คุณไม่บอกฉันเลย

106
00:06:40,550 --> 00:06:40,560
เกี่ยวกับเรื่องใหญ่เช่นนี้
แต่คุณไม่บอกฉันเลย

107
00:06:40,560 --> 00:06:41,560
เกี่ยวกับเรื่องใหญ่เช่นนี้

108
00:07:05,500 --> 00:07:06,850
ฉันไม่อยากให้คุณไม่มีความสุข

109
00:07:09,990 --> 00:07:11,690
เพื่อนของฉันรู้จักไอดอลของฉัน

110
00:07:12,340 --> 00:07:13,710
ทำไมฉันถึงไม่มีความสุข?

111
00:07:16,230 --> 00:07:18,320
เขาไม่ได้ดีอย่างที่คุณคิด

112
00:07:20,080 --> 00:07:21,500
ดังนั้นเมื่อคุณมองมาที่ฉัน

113
00:07:22,140 --> 00:07:23,770
คุณไม่คิดว่าฉันโง่ขนาดนั้นเหรอ?

114
00:07:24,770 --> 00:07:25,950
เพราะไอดอลของฉัน

115
00:07:26,510 --> 00:07:27,460
เป็นเพียงคน

116
00:07:27,950 --> 00:07:29,790
ผู้ที่คุณสามารถผลักไสออกไปได้

117
00:07:30,660 --> 00:07:32,410
คุณรู้สึกเหนือกว่าหรือไม่?

118
00:07:32,990 --> 00:07:34,510
นั่นไม่เป็นความจริงเสี่ยวเป่ย

119
00:07:34,800 --> 00:07:37,540
ฮันเฟย ฉันจะไม่เชื่อใจคุณอีกต่อไป

120
00:07:38,330 --> 00:07:39,610
จากนี้ไป

121
00:07:58,140 --> 00:07:58,920
จับบอล!

122
00:08:15,290 --> 00:08:16,430
ทำไมคุณถึงติดตามฉัน?

123
00:08:16,960 --> 00:08:17,950
เรากำลังไปทางเดียวกัน

124
00:08:18,350 --> 00:08:20,400
เราไม่จำเป็นต้องไปด้วยกันเลย

125
00:08:20,670 --> 00:08:22,290
คุณยาวบอกให้เรารักษาระยะห่าง

126
00:08:23,120 --> 00:08:24,670
แล้วฉันก็ไม่มีหนทางอื่นที่จะไป

127
00:08:42,710 --> 00:08:43,740
ฉันเกือบจะถึงบ้านแล้ว

128
00:08:43,980 --> 00:08:45,160
คุณจะหยุดติดตามฉันไหม?

129
00:08:45,420 --> 00:08:46,490
มันเป็นทางที่ฉันกลับบ้านทุกวัน

130
00:08:46,490 --> 00:08:46,500
มันโอเค
มันเป็นทางที่ฉันกลับบ้านทุกวัน

131
00:08:46,500 --> 00:08:47,760
มันโอเค

132
00:08:47,880 --> 00:08:49,400
ถ้าพ่อของฉันเห็นคุณเขาจะดุฉันอีกครั้ง

133
00:08:50,070 --> 00:08:51,960
งั้นฉันไปก่อนนะ

134
00:09:14,770 --> 00:09:15,810
วันนี้คณบดี

135
00:09:15,810 --> 00:09:15,820
โทรหาฉัน
วันนี้คณบดี

136
00:09:15,820 --> 00:09:16,980
โทรหาฉัน

137
00:09:18,710 --> 00:09:19,490
โอ้

138
00:09:20,130 --> 00:09:21,910
ฉันบอก Wu Jinghao มานานแล้ว

139
00:09:22,020 --> 00:09:23,710
ที่จะอยู่ห่างจากคุณ

140
00:09:24,400 --> 00:09:26,690
ตอนนี้แม้แต่อาจารย์ก็โทรมาเตือนฉันด้วย

141
00:09:28,210 --> 00:09:30,020
คุณเป็นผู้หญิง

142
00:09:30,160 --> 00:09:31,910
คุณสามารถอยู่ภายในขอบเขตได้หรือไม่?

143
00:09:32,450 --> 00:09:34,490
อย่าทำตัวเป็นสาวบ้าเสมอไป!

144
00:09:34,560 --> 00:09:36,160
เหตุใดจึงระคายเคืองหู

145
00:09:36,400 --> 00:09:38,360
เมื่อคุณพูดคำเดียวกัน?

146
00:09:39,970 --> 00:09:40,890
ฉันกำลังคุยกับคุณ

147
00:09:40,890 --> 00:09:40,900
ฉันกำลังบอกคุณ
ฉันกำลังคุยกับคุณ

148
00:09:40,900 --> 00:09:41,840
ฉันกำลังบอกคุณ

149
00:09:41,880 --> 00:09:42,480
อย่าให้ฉันเห็นแบบนั้นนะ

150
00:09:42,480 --> 00:09:42,490
Wu Jinghao อยู่ใกล้คุณมากเกินไป
อย่าให้ฉันเห็นแบบนั้นนะ

151
00:09:42,490 --> 00:09:43,820
Wu Jinghao อยู่ใกล้คุณมากเกินไป

152
00:09:43,820 --> 00:09:43,830
หรือฉันจะหยาบคายกับเขา
Wu Jinghao อยู่ใกล้คุณมากเกินไป

153
00:09:43,830 --> 00:09:45,120
หรือฉันจะหยาบคายกับเขา

154
00:09:54,790 --> 00:09:56,050
รู้มั้ยเท่าไหร่.

155
00:09:56,050 --> 00:09:56,060
รูปพวกนี้ราคาเหรอ?
รู้มั้ยเท่าไหร่.

156
00:09:56,060 --> 00:09:57,020
รูปพวกนี้ราคาเหรอ?

157
00:09:57,870 --> 00:09:59,160
รู้ไหมว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร.

158
00:09:59,160 --> 00:09:59,170
ถ้ารูปพวกนี้ไปเผยแพร่ในที่สาธารณะล่ะ?
รู้ไหมว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร.

159
00:09:59,170 --> 00:10:00,390
ถ้ารูปพวกนี้ไปเผยแพร่ในที่สาธารณะล่ะ?

160
00:10:00,750 --> 00:10:02,270
คุณบอกว่าคุณต้องรับผิดชอบต่อคำพูดและการกระทำของคุณ

161
00:10:02,340 --> 00:10:03,840
ได้ไหม?

162
00:10:07,650 --> 00:10:09,440
ฉันได้ขอให้บริษัทประชาสัมพันธ์ชี้แจง

163
00:10:09,440 --> 00:10:09,450
จะถูกเปิดเผยในวันนี้
ฉันได้ขอให้บริษัทประชาสัมพันธ์ชี้แจง

164
00:10:09,450 --> 00:10:10,440
จะถูกเปิดเผยในวันนี้

165
00:10:10,440 --> 00:10:11,740
คุณควรคิดทบทวนดูดีกว่า

166
00:10:11,830 --> 00:10:13,470
หลักฐานชนิดใดที่สามารถพิสูจน์ได้

167
00:10:13,470 --> 00:10:15,080
บุคคลในภาพนี้ไม่ใช่คุณ

168
00:10:19,330 --> 00:10:20,870
ฉันทำรูปถ่ายในกระเป๋าสตางค์หาย

169
00:10:21,490 --> 00:10:22,340
อะไรนะ?

170
00:10:26,210 --> 00:10:27,070
ซินดี้

171
00:10:27,070 --> 00:10:27,080
ไม่ต้องกังวล. มันควรจะโอเค
ซินดี้

172
00:10:27,080 --> 00:10:29,460
ไม่ต้องกังวล. มันควรจะโอเค

173
00:10:29,460 --> 00:10:31,450
หากคนอื่นหยิบมันขึ้นมา

174
00:10:31,540 --> 00:10:33,860
มันถูกเปิดเผยบนอินเทอร์เน็ตแล้ว

175
00:10:34,270 --> 00:10:36,440
แต่ยังไม่มีข่าวทางอินเทอร์เน็ต

176
00:10:36,530 --> 00:10:38,270
เราก็ไม่เคยถูกแบล็กเมล์เช่นกัน

177
00:10:38,640 --> 00:10:40,840
มันควรจะถูกกวาดล้างโดยเจ้าหน้าที่สุขาภิบาล

178
00:10:40,880 --> 00:10:41,550
มันไม่สำคัญ

179
00:10:41,550 --> 00:10:42,530
นั่นเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณที่จะพูด

180
00:10:44,130 --> 00:10:46,320
Zhenyu ฉันไม่สนใจว่าผู้หญิงคนนี้คือใคร

181
00:10:46,320 --> 00:10:46,330
ไม่อยากถามว่าเธอเป็นใครเหมือนกัน
Zhenyu ฉันไม่สนใจว่าผู้หญิงคนนี้คือใคร

182
00:10:46,330 --> 00:10:47,570
ไม่อยากถามว่าเธอเป็นใครเหมือนกัน

183
00:10:47,830 --> 00:10:48,770
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

184
00:10:48,770 --> 00:10:48,780
คุณไม่สามารถไปไหนได้
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

185
00:10:48,780 --> 00:10:49,720
คุณไม่สามารถไปไหนได้

186
00:10:49,720 --> 00:10:49,730
โดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน
คุณไม่สามารถไปไหนได้

187
00:10:49,730 --> 00:10:50,840
โดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน

188
00:10:51,040 --> 00:10:52,060
คุณสามารถทำเช่นนั้นได้บนพื้นฐานใด?

189
00:10:52,400 --> 00:10:52,950
บนพื้นดินอะไร?

190
00:10:53,190 --> 00:10:55,160
เป็นเพียงสิ่งที่เขียนไว้อย่างชัดเจนในสัญญาของคุณ

191
00:10:55,530 --> 00:10:56,450
อย่าลืม!

192
00:10:59,550 --> 00:11:00,480
พี่เจิ้นหยู

193
00:11:00,610 --> 00:11:02,190
ซิสเตอร์ซินดี้ก็เพื่อคุณเช่นกัน

194
00:11:02,330 --> 00:11:04,220
มันไม่คุ้มเลย

195
00:11:04,220 --> 00:11:04,230
เพื่อทำลายอนาคตของคุณสำหรับผู้หญิงคนนี้
มันไม่คุ้มเลย

196
00:11:04,230 --> 00:11:05,140
เพื่อทำลายอนาคตของคุณสำหรับผู้หญิงคนนี้

197
00:11:07,400 --> 00:11:09,640
ฉันไปจบมันกับเธอ

198
00:11:09,980 --> 00:11:10,930
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

199
00:11:11,170 --> 00:11:12,720
ทุกท่านพอใจแล้วหรือยัง?

200
00:11:14,520 --> 00:11:15,880
Zhenyu คุณยังเด็กอยู่

201
00:11:16,140 --> 00:11:17,770
เมื่อคุณโด่งดังมากในอนาคต

202
00:11:17,770 --> 00:11:17,780
คุณสามารถหาผู้หญิงประเภทใดก็ได้
เมื่อคุณโด่งดังมากในอนาคต

203
00:11:17,780 --> 00:11:19,080
คุณสามารถหาผู้หญิงประเภทใดก็ได้

204
00:11:19,310 --> 00:11:20,940
ตอนนี้คุณยุ่งมากเหรอ?

205
00:11:22,990 --> 00:11:26,490
ฉันได้ยินมาว่านักร้องนำของเราไป๋

206
00:11:27,110 --> 00:11:29,800
โดนตะคอกเพราะไปหลงรักนักศึกษาสาว

207
00:11:30,040 --> 00:11:31,130
ไม่สนใจเขา. เขาเมาแล้ว

208
00:11:31,130 --> 00:11:31,140
ฉันไม่เมา
ไม่สนใจเขา. เขาเมาแล้ว

209
00:11:31,140 --> 00:11:31,970
ฉันไม่เมา

210
00:11:33,220 --> 00:11:36,440
Zhenyu คุณแตกแยกกันมาก

211
00:11:36,790 --> 00:11:38,590
คุณไม่เคยเข้าร่วมงานปาร์ตี้ของเรา

212
00:11:39,430 --> 00:11:41,020
ถ้าผมไม่ร่วมปาร์ตี้จะแตกสลาย?

213
00:11:41,410 --> 00:11:42,250
คุณอายุเท่าไร

214
00:11:42,850 --> 00:11:44,270
คุณดูถูกฉันหรือเปล่า?

215
00:11:45,240 --> 00:11:46,910
อย่าดื่มมากเกินไปแล้วจะเป็นบ้าที่นี่เหรอ?

216
00:11:46,910 --> 00:11:47,650
ในฐานะไอดอล

217
00:11:47,650 --> 00:11:47,660
คุณไม่มีวินัยในตนเองเลยเหรอ?
ในฐานะไอดอล

218
00:11:47,660 --> 00:11:49,290
คุณไม่มีวินัยในตนเองเลยเหรอ?

219
00:11:49,430 --> 00:11:51,380
ฉันไม่ใช่ไอดอลนะ!

220
00:11:51,870 --> 00:11:53,690
ฉันเป็นนักดนตรี Zha Xinjie

221
00:11:54,520 --> 00:11:55,430
เอาล่ะ! เอาล่ะ!

222
00:11:55,520 --> 00:11:56,720
กานต์ ช่วยเขากลับห้องหน่อย

223
00:11:56,840 --> 00:11:57,510
อย่าแตะต้องฉัน

224
00:11:58,430 --> 00:11:59,950
พวกคุณทุกคนดูถูกฉันหรือเปล่า?

225
00:12:00,070 --> 00:12:02,380
ทำไมทุกคนต้องทำสิ่งรอบตัวเขา?

226
00:12:02,550 --> 00:12:05,000
เพลงเป็นของคุณ เรียบเรียงเป็นของคุณ

227
00:12:05,000 --> 00:12:05,010
และเนื้อเพลงก็เป็นของคุณเช่นกัน
เพลงเป็นของคุณ เรียบเรียงเป็นของคุณ

228
00:12:05,010 --> 00:12:06,190
และเนื้อเพลงก็เป็นของคุณเช่นกัน

229
00:12:06,190 --> 00:12:06,200
แฟนเป็นของคุณและเงินเป็นของคุณ
และเนื้อเพลงก็เป็นของคุณเช่นกัน

230
00:12:06,200 --> 00:12:08,270
แฟนเป็นของคุณและเงินเป็นของคุณ

231
00:12:09,140 --> 00:12:11,440
ทำไมไม่จัดคอนเสิร์ตคนเดียวล่ะ

232
00:12:11,560 --> 00:12:12,450
ฉันไม่เคยพูดอย่างนั้น

233
00:12:12,450 --> 00:12:12,460
ทั้งหมดนี้เป็นของฉันเอง
ฉันไม่เคยพูดอย่างนั้น

234
00:12:12,460 --> 00:12:13,700
ทั้งหมดนี้เป็นของฉันเอง

235
00:12:14,670 --> 00:12:15,710
ทั้งหมดนี้บริษัทเป็นผู้ตัดสินใจ

236
00:12:15,710 --> 00:12:15,720
ทำไมคุณถึงยังอยากต่อสู้กับเขา?
ทั้งหมดนี้บริษัทเป็นผู้ตัดสินใจ

237
00:12:15,720 --> 00:12:16,880
ทำไมคุณถึงยังอยากต่อสู้กับเขา?

238
00:12:18,960 --> 00:12:20,550
แม้กระทั่งงานแฟนมีตติ้งก็ตาม

239
00:12:20,550 --> 00:12:23,270
เพื่อเฉลิมฉลองให้กับแฟนๆ Weibo ของคุณทะลุ 10 ล้านคน

240
00:12:23,330 --> 00:12:25,160
คุณเคยคิดบ้างไหมว่าเรารู้สึกอย่างไร?

241
00:12:25,160 --> 00:12:25,170
เอาน่า ซินเจี๋ย
คุณเคยคิดบ้างไหมว่าเรารู้สึกอย่างไร?

242
00:12:25,170 --> 00:12:25,780
เอาน่า ซินเจี๋ย

243
00:12:25,780 --> 00:12:25,790
ถอดมือของคุณ!
เอาน่า ซินเจี๋ย

244
00:12:25,790 --> 00:12:26,260
ถอดมือของคุณ!

245
00:12:26,260 --> 00:12:26,270
ถอดมือของคุณ! คุณได้ยินฉันไหม?
ถอดมือของคุณ!

246
00:12:26,270 --> 00:12:27,170
ถอดมือของคุณ! คุณได้ยินฉันไหม?

247
00:12:27,170 --> 00:12:27,180
ให้เขาเดินหน้าต่อไป
ถอดมือของคุณ! คุณได้ยินฉันไหม?

248
00:12:27,180 --> 00:12:28,220
ให้เขาเดินหน้าต่อไป

249
00:12:30,630 --> 00:12:33,810
คุณเป็น gigolo ที่พึ่งพาผู้หญิงคนหนึ่ง

250
00:12:34,200 --> 00:12:37,090
ผู้หญิงคนนั้นคือฟันเฟืองของคุณใช่ไหม?

251
00:12:37,180 --> 00:12:38,580
เธอสามารถจินตนาการถึงคุณได้ไหม?

252
00:12:38,900 --> 00:12:40,520
เธอยังเป็นไข่ที่ไม่ดีเช่นกัน

253
00:12:40,960 --> 00:12:42,320
คุณมีคุณสมบัติที่จะดุเธอหรือไม่?

254
00:12:42,720 --> 00:12:43,540
เจิ้นหยู่ เจิ้นหยู่

255
00:12:43,540 --> 00:12:43,550
คุณมีคุณสมบัติที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเธอหรือไม่?
เจิ้นหยู่ เจิ้นหยู่

256
00:12:43,550 --> 00:12:44,490
คุณมีคุณสมบัติที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเธอหรือไม่?

257
00:12:44,930 --> 00:12:46,030
คุณล่ะ?

258
00:12:46,290 --> 00:12:47,520
คุณล่ะ?

259
00:12:47,810 --> 00:12:49,160
เจิ้นหยู่

260
00:13:00,600 --> 00:13:01,510
วันนี้คุณมาเร็ว

261
00:13:01,510 --> 00:13:01,520
ฉันรอคุณอยู่ข้างล่างสักพัก
วันนี้คุณมาเร็ว

262
00:13:01,520 --> 00:13:02,660
ฉันรอคุณอยู่ข้างล่างสักพัก

263
00:13:02,660 --> 00:13:02,670
ฉันคิดว่าคุณตื่นสาย
ฉันรอคุณอยู่ข้างล่างสักพัก

264
00:13:02,670 --> 00:13:03,660
ฉันคิดว่าคุณตื่นสาย

265
00:13:05,570 --> 00:13:06,790
ระยะห่างสามสิบก้าว

266
00:13:07,080 --> 00:13:08,130
สามสิบก้าว?

267
00:13:08,140 --> 00:13:08,740
ใช่

268
00:13:08,740 --> 00:13:10,380
คุณต้องเดิน 30 ก้าวที่โรงเรียน

269
00:13:11,080 --> 00:13:12,700
ถ้ามีครูบาอาจารย์

270
00:13:12,860 --> 00:13:13,640
แล้วห้าสิบก้าว

271
00:13:15,920 --> 00:13:17,080
งั้นอย่าไปโรงเรียนด้วยกันนะ

272
00:13:17,080 --> 00:13:17,090
โอเค?
งั้นอย่าไปโรงเรียนด้วยกันนะ

273
00:13:17,090 --> 00:13:17,710
โอเค?

274
00:13:18,880 --> 00:13:19,730
ห้าสิบ?

275
00:13:21,460 --> 00:13:22,830
คุณเคยเห็นภาพนั้นไหม?

276
00:13:23,170 --> 00:13:24,620
คนนั้นคือเจิ้นหยู่จริงๆเหรอ?

277
00:13:25,100 --> 00:13:26,180
ภาพอะไร?

278
00:13:26,640 --> 00:13:28,210
มีคนถ่ายรูปเจิ้นหยู่

279
00:13:28,210 --> 00:13:28,220
ที่ประตูโรงเรียนมัธยม Baichuan
มีคนถ่ายรูปเจิ้นหยู่

280
00:13:28,220 --> 00:13:29,350
ที่ประตูโรงเรียนมัธยม Baichuan

281
00:13:29,470 --> 00:13:31,390
ดูเหมือนเขาจะอยู่กับแฟนสาวของเขา

282
00:13:55,940 --> 00:13:57,060
ทำไมคุณกินข้าวคนเดียว?

283
00:13:57,680 --> 00:13:58,580
สามสิบก้าว?

284
00:14:01,500 --> 00:14:02,310
คุณอารมณ์ไม่ดีหรือเปล่า?

285
00:14:02,970 --> 00:14:04,050
ขอพาไปหม้อไฟ!

286
00:14:04,090 --> 00:14:04,740
มันเป็นการรักษาของฉัน

287
00:14:05,180 --> 00:14:06,370
ฉันได้ยินอย่างนั้น

288
00:14:06,370 --> 00:14:06,380
กระติกน้ำร้อน
ฉันได้ยินอย่างนั้น

289
00:14:06,380 --> 00:14:08,760
กระติกน้ำร้อน

290
00:14:08,800 --> 00:14:10,130
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ

291
00:14:10,440 --> 00:14:12,060
ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้

292
00:14:12,130 --> 00:14:12,860
ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้

293
00:14:12,860 --> 00:14:12,870
ผู้ฟัง...ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้
ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้

294
00:14:12,870 --> 00:14:13,720
ผู้ฟัง...ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้

295
00:14:13,720 --> 00:14:13,730
ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้
ผู้ฟัง...ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้

296
00:14:13,730 --> 00:14:14,670
ผู้ฟังสามารถมีส่วนร่วมได้

297
00:14:14,890 --> 00:14:16,590
เสี่ยวเป่ย นั่งตรงนี้

298
00:14:16,630 --> 00:14:18,250
มีที่นั่งข้างฮั่นเฟย

299
00:14:19,400 --> 00:14:21,230
จู่ๆ ฉันก็ปวดท้อง

300
00:14:21,320 --> 00:14:22,370
สนุกกับตัวเอง

301
00:14:24,650 --> 00:14:26,670
ทำไมคุณถึงปวดท้องกะทันหัน?

302
00:14:27,030 --> 00:14:28,230
รอฉันด้วย!

303
00:14:50,970 --> 00:14:52,460
คุณจะเห็นว่ามีคำกล่าว

304
00:14:52,460 --> 00:14:53,170
ฉันบอกคุณคนนี้แล้ว

305
00:14:53,170 --> 00:14:53,190
ไม่ใช่ Zhenyu เลย
ฉันบอกคุณคนนี้แล้ว

306
00:14:53,190 --> 00:14:54,540
ไม่ใช่ Zhenyu เลย

307
00:14:54,540 --> 00:14:54,550
เป็นไปได้อย่างไร
ไม่ใช่ Zhenyu เลย

308
00:14:54,550 --> 00:14:56,330
เป็นไปได้อย่างไร

309
00:14:56,330 --> 00:14:56,340
เพราะ Bai Zhenyu มาที่โรงเรียนของเรา!
เป็นไปได้อย่างไร

310
00:14:56,340 --> 00:14:57,430
เพราะ Bai Zhenyu มาที่โรงเรียนของเรา!

311
00:14:57,550 --> 00:14:58,590
ถ้าเขามาโรงเรียนของเรา

312
00:14:58,590 --> 00:14:58,600
แล้วฉันจะอยู่รอเขาที่ประตูโรงเรียนทุกวัน
ถ้าเขามาโรงเรียนของเรา

313
00:14:58,600 --> 00:15:00,340
แล้วฉันจะอยู่รอเขาที่ประตูโรงเรียนทุกวัน

314
00:15:00,930 --> 00:15:02,360
แฟนๆ ได้ทำการเปรียบเทียบภาพ

315
00:15:02,360 --> 00:15:02,380
มันไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน
แฟนๆ ได้ทำการเปรียบเทียบภาพ

316
00:15:02,380 --> 00:15:03,410
มันไม่เป็นความจริงอย่างแน่นอน

317
00:15:05,570 --> 00:15:06,420
ไปกันเลย!

318
00:15:43,080 --> 00:15:44,920
คุณลืมทุกสิ่งที่ครูพูดแล้วหรือยัง?

319
00:15:45,410 --> 00:15:48,110
คุณดูเหมือนคณบดีตอนนี้

320
00:15:51,370 --> 00:15:52,600
ฉันประทับใจจริงๆ!

321
00:15:52,640 --> 00:15:54,380
คุณไม่ฟังสิ่งที่ครูพูด

322
00:15:54,380 --> 00:15:54,390
คุณไม่มีเพื่อนคนอื่นเหรอ?
คุณไม่ฟังสิ่งที่ครูพูด

323
00:15:54,390 --> 00:15:55,750
คุณไม่มีเพื่อนคนอื่นเหรอ?

324
00:15:56,070 --> 00:15:57,410
เธอ ผู้ชายที่เดินวนเวียนอยู่รอบๆ ฉันทุกวัน

325
00:15:57,410 --> 00:15:57,420
คุณไม่คิดว่ามันแปลกเหรอ?
เธอ ผู้ชายที่เดินวนเวียนอยู่รอบๆ ฉันทุกวัน

326
00:15:57,420 --> 00:15:58,440
คุณไม่คิดว่ามันแปลกเหรอ?

327
00:15:58,530 --> 00:15:59,320
และคุณทำได้

328
00:15:59,320 --> 00:15:59,330
หยุดมองฉันตลอดเวลาเหรอ?
และคุณทำได้

329
00:15:59,330 --> 00:16:00,560
หยุดมองฉันตลอดเวลาเหรอ?

330
00:16:00,560 --> 00:16:00,570
ฉันกำลังนอนหลับอยู่หรือเปล่า?
หยุดมองฉันตลอดเวลาเหรอ?

331
00:16:00,570 --> 00:16:01,300
ฉันกำลังนอนหลับอยู่หรือเปล่า?

332
00:16:01,300 --> 00:16:01,310
ฉันเรียนหนักไหม?
ฉันกำลังนอนหลับอยู่หรือเปล่า?

333
00:16:01,310 --> 00:16:01,910
ฉันเรียนหนักไหม?

334
00:16:01,910 --> 00:16:01,920
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ
ฉันเรียนหนักไหม?

335
00:16:01,920 --> 00:16:03,160
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ

336
00:16:08,860 --> 00:16:11,020
ยังไงก็ตามคุณก็แค่เรียนหนักๆ

337
00:16:11,020 --> 00:16:11,030
อย่าติดตามฉันตลอดเวลา
ยังไงก็ตามคุณก็แค่เรียนหนักๆ

338
00:16:11,030 --> 00:16:11,960
อย่าติดตามฉันตลอดเวลา

339
00:16:11,960 --> 00:16:11,970
และอย่าโทรหาฉันหรือส่งข้อความถึงฉัน
อย่าติดตามฉันตลอดเวลา

340
00:16:11,970 --> 00:16:13,380
และอย่าโทรหาฉันหรือส่งข้อความถึงฉัน

341
00:16:38,580 --> 00:16:40,790
อู๋จิงห่าว คุณบ้าไปแล้วเหรอ?

342
00:16:40,910 --> 00:16:42,060
คุณไม่สามารถส่งข้อความถ้าคุณมีสิ่งที่จะบอก?

343
00:16:42,550 --> 00:16:44,290
ฉันคิดว่าคุณจะไม่ให้ฉันส่งข้อความถึงคุณ

344
00:16:44,290 --> 00:16:44,300
ลดเสียงลง!
ฉันคิดว่าคุณจะไม่ให้ฉันส่งข้อความถึงคุณ

345
00:16:44,300 --> 00:16:45,240
ลดเสียงลง!

346
00:16:49,230 --> 00:16:51,250
เกิดอะไรขึ้น? ทำไมคุณถึงโทรมา?

347
00:17:10,640 --> 00:17:11,690
เสียงนั้นคืออะไร?

348
00:17:14,010 --> 00:17:15,310
ไม่มีเสียงรบกวนเลยเหรอ?

349
00:17:31,470 --> 00:17:33,710
เฮ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

350
00:17:34,740 --> 00:17:36,060
ทำไมคุณถึงกระซิบ?

351
00:17:38,120 --> 00:17:39,450
พ่อของฉันอยู่ที่บ้าน!

352
00:17:39,960 --> 00:17:41,060
ฉันกลัวว่าเขาจะได้ยิน

353
00:17:42,340 --> 00:17:43,640
จากนั้นรอสักครู่

354
00:17:48,300 --> 00:17:49,200
เอาล่ะ!

355
00:17:49,440 --> 00:17:50,450
ฉันแค่อยากจะพูด

356
00:17:50,570 --> 00:17:52,060
ทำไมเราถึงทำเช่นนี้?

357
00:17:52,270 --> 00:17:54,740
การปฏิเสธอย่างงุ่มง่ามส่งผลให้เปิดเผยตัวตน!

358
00:17:55,380 --> 00:17:57,190
ทำไมคุณถึงกระซิบ?

359
00:17:57,190 --> 00:17:57,200
ฉันไม่ได้ยินคุณ
ทำไมคุณถึงกระซิบ?

360
00:17:57,200 --> 00:17:58,440
ฉันไม่ได้ยินคุณ

361
00:17:59,500 --> 00:18:00,330
ถูกต้อง!

362
00:18:00,880 --> 00:18:02,510
ฉันรู้. ฉันกำลังวางสาย!

363
00:18:11,540 --> 00:18:12,730
คุณทำให้ฉันกลัวแทบตาย!

364
00:18:12,730 --> 00:18:12,740
คุณทำให้ฉันกลัวแทบตาย!
คุณทำให้ฉันกลัวแทบตาย!

365
00:18:12,740 --> 00:18:13,480
คุณทำให้ฉันกลัวแทบตาย!

366
00:18:13,480 --> 00:18:13,490
ฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว
คุณทำให้ฉันกลัวแทบตาย!

367
00:18:13,490 --> 00:18:14,170
ฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว

368
00:18:14,170 --> 00:18:14,180
ฉันมีความเป็นส่วนตัว
ฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว

369
00:18:14,180 --> 00:18:14,790
ฉันมีความเป็นส่วนตัว

370
00:18:14,790 --> 00:18:14,800
คุณรู้ไหมว่า?
ฉันมีความเป็นส่วนตัว

371
00:18:14,800 --> 00:18:15,700
คุณรู้ไหมว่า?

372
00:18:15,760 --> 00:18:16,460
แล้วคุณมัวทำอะไรอยู่.

373
00:18:16,460 --> 00:18:16,470
ขณะห่มผ้าอยู่
แล้วคุณมัวทำอะไรอยู่.

374
00:18:16,470 --> 00:18:17,490
ขณะห่มผ้าอยู่

375
00:18:17,550 --> 00:18:18,280
ฉัน...

376
00:18:19,540 --> 00:18:20,620
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

377
00:18:24,450 --> 00:18:25,680
เขาวาดภาพไม่เสร็จ

378
00:18:25,680 --> 00:18:26,960
และมันก็สายไปแล้ว

379
00:18:26,960 --> 00:18:26,970
ฉันกังวลว่าจะไม่ปลอดภัย
และมันก็สายไปแล้ว

380
00:18:26,970 --> 00:18:28,380
ฉันกังวลว่าจะไม่ปลอดภัย

381
00:18:28,380 --> 00:18:28,390
เพื่อให้เขานั่งรถกลับบ้านคนเดียว
ฉันกังวลว่าจะไม่ปลอดภัย

382
00:18:28,390 --> 00:18:29,100
เพื่อให้เขานั่งรถกลับบ้านคนเดียว

383
00:18:29,170 --> 00:18:30,700
ฉันก็ทำได้แต่พาเขากลับมาเท่านั้น

384
00:18:30,810 --> 00:18:31,980
แล้วคืนนี้เขาจะนอนที่ไหนล่ะ?

385
00:18:32,330 --> 00:18:33,230
กับคุณ?

386
00:18:33,460 --> 00:18:34,020
ถูกปฏิเสธ!

387
00:18:34,020 --> 00:18:34,970
เหตุใดจึงปฏิเสธ?

388
00:18:35,130 --> 00:18:36,060
เราเป็นผู้ชายทั้งคู่

389
00:18:37,170 --> 00:18:37,680
ฉันไม่สนใจ

390
00:18:37,680 --> 00:18:37,700
และพวกคุณก็จัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง
ฉันไม่สนใจ

391
00:18:37,700 --> 00:18:38,570
และพวกคุณก็จัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเอง

392
00:18:40,230 --> 00:18:41,150
ไปข้างหน้า!

393
00:18:51,220 --> 00:18:53,000
เตียงเล็กจริงๆ!

394
00:18:53,650 --> 00:18:54,740
ถึงจะเล็กก็เถอะ!

395
00:18:54,800 --> 00:18:56,180
หรือจะนอนห้องนั่งเล่นก็ได้

396
00:18:57,180 --> 00:18:58,770
ฉันก็ไม่อยากมาเหมือนกัน

397
00:18:58,770 --> 00:18:58,780
พี่สาวของคุณบังคับฉัน
ฉันก็ไม่อยากมาเหมือนกัน

398
00:18:58,780 --> 00:19:00,520
พี่สาวของคุณบังคับฉัน

399
00:19:01,000 --> 00:19:01,930
มาเลย! คุณเป็นผู้ชาย

400
00:19:01,930 --> 00:19:01,940
ทำไมคุณถึงขี้กลัว?
มาเร็ว! คุณเป็นผู้ชาย

401
00:19:01,940 --> 00:19:03,070
ทำไมคุณถึงขี้กลัว?

402
00:19:03,070 --> 00:19:03,080
คุณควรเรียนรู้ที่จะปฏิเสธ
ทำไมคุณถึงขี้กลัว?

403
00:19:03,080 --> 00:19:04,060
คุณควรเรียนรู้ที่จะปฏิเสธ

404
00:19:04,060 --> 00:19:04,070
หรือคุณจะเสียใจไปตลอดชีวิต
คุณควรเรียนรู้ที่จะปฏิเสธ

405
00:19:04,070 --> 00:19:05,780
หรือคุณจะเสียใจไปตลอดชีวิต

406
00:19:06,890 --> 00:19:07,920
ฉัน...

407
00:19:09,990 --> 00:19:11,510
คุณไม่สามารถมีความคิดชั่วร้ายเกี่ยวกับน้องสาวของฉันได้

408
00:19:11,510 --> 00:19:11,520
ฉันไม่สามารถ...
คุณไม่สามารถมีความคิดชั่วร้ายเกี่ยวกับน้องสาวของฉันได้

409
00:19:11,520 --> 00:19:12,330
ฉันไม่สามารถ...

410
00:19:12,670 --> 00:19:14,050
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

411
00:19:14,180 --> 00:19:16,380
ฉันกล้าดียังไง?

412
00:19:18,350 --> 00:19:19,140
คืนนี้คุณนอนบนพื้น

413
00:19:20,950 --> 00:19:21,950
ทำเตียงของคุณเอง

414
00:19:29,530 --> 00:19:31,370
ทำไมคุณถึงแสดงออกมากเกินไป?

415
00:19:31,510 --> 00:19:33,220
เหมือนไม่เคยนอนพื้นมาก่อน

416
00:20:08,420 --> 00:20:09,540
จิงห่าว

417
00:20:10,610 --> 00:20:12,220
ดูสิว่าฉันดีกับคุณแค่ไหน

418
00:20:14,430 --> 00:20:15,720
ช่วยให้คุณไปพร้อมกับรูปลักษณ์ที่หล่อเหลา

419
00:20:16,290 --> 00:20:17,190
ใส่แล้วดูดี!

420
00:20:18,130 --> 00:20:18,980
ไปข้างหน้า!

421
00:20:27,740 --> 00:20:28,390
แนนแนน

422
00:20:29,940 --> 00:20:31,170
ช่วยด้วย!

423
00:20:53,240 --> 00:20:54,030
คุณเดินช้าๆ

424
00:20:54,030 --> 00:20:54,040
ฉันหิวมาก
คุณเดินช้าๆ

425
00:20:54,040 --> 00:20:55,220
ฉันหิวมาก

426
00:20:55,220 --> 00:20:55,230
ทำไมไม่ให้ฉันซื้อของกินล่ะ
ฉันหิวมาก

427
00:20:55,230 --> 00:20:56,890
ทำไมไม่ให้ฉันซื้อของกินล่ะ

428
00:20:56,890 --> 00:20:56,900
เกือบจะสายแล้ว ไปซื้อที่โรงเรียน
ทำไมไม่ให้ฉันซื้อของกินล่ะ

429
00:20:56,900 --> 00:20:58,450
เกือบจะสายแล้ว ไปซื้อที่โรงเรียน

430
00:20:58,450 --> 00:20:58,460
มาเลย!
เกือบจะสายแล้ว ไปซื้อที่โรงเรียน

431
00:20:58,460 --> 00:20:59,120
มาเลย!

432
00:20:59,120 --> 00:20:59,130
รถเมล์ยังไม่มาใช่ไหม?
มาเร็ว!

433
00:20:59,130 --> 00:21:00,610
รถเมล์ยังไม่มาใช่ไหม?

434
00:21:00,610 --> 00:21:00,620
ฉันจะเดินไปดูว่ามีอาหารเช้าไหม
รถเมล์ยังไม่มาใช่ไหม?

435
00:21:00,620 --> 00:21:02,260
ฉันจะเดินไปดูว่ามีอาหารเช้าไหม

436
00:21:05,600 --> 00:21:06,350
ฮันเฟย

437
00:21:07,290 --> 00:21:08,260
ฮันเฟย

438
00:21:08,260 --> 00:21:10,060
จิงห่าว หานเฟยอยู่ที่นี่

439
00:21:11,160 --> 00:21:12,580
คุณไม่เห็นฉันกับจิงห่าวเหรอ?

440
00:21:12,620 --> 00:21:13,480
สวัสดีตอนเช้า!

441
00:21:14,360 --> 00:21:16,060
เพลงดังเกินกว่าจะสังเกตเห็นคุณ

442
00:21:16,620 --> 00:21:18,580
จากนั้นคุณต้องหันหลังเล็กน้อย

443
00:21:18,580 --> 00:21:18,590
ไม่เช่นนั้นจะไม่ดีต่อหูของคุณ
จากนั้นคุณต้องหันหลังเล็กน้อย

444
00:21:18,590 --> 00:21:20,430
ไม่เช่นนั้นจะไม่ดีต่อหูของคุณ

445
00:21:23,160 --> 00:21:24,130
ไปซื้ออาหารเช้าของคุณ!

446
00:21:25,170 --> 00:21:26,520
แล้วควรซื้อกี่อัน?

447
00:21:27,550 --> 00:21:28,300
โอ้

448
00:21:35,890 --> 00:21:38,240
ฮันเฟย หูฟังของคุณไม่ได้เสียบปลั๊กอยู่

449
00:21:48,310 --> 00:21:49,490
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

450
00:21:50,790 --> 00:21:51,880
ออกไปจากฉัน!

451
00:21:51,880 --> 00:21:51,890
ระวังพ่อฉันเห็นคุณ
ออกไปจากฉัน!

452
00:21:51,890 --> 00:21:53,480
ระวังพ่อฉันเห็นคุณ

453
00:21:55,530 --> 00:21:57,310
อย่ามองย้อนกลับไป เขาอยู่ด้านหลัง

454
00:21:57,540 --> 00:21:58,430
รีบหน่อย!

455
00:22:01,170 --> 00:22:04,280
จางฟาน. จางฟาน. จางฟาน

456
00:22:21,830 --> 00:22:23,310
เจอกันที่โรงอาหารนะ

457
00:22:25,130 --> 00:22:27,070
นี่มันรุนแรงเกินไป!

458
00:22:31,020 --> 00:22:31,920
อู๋จิงห่าว!

459
00:22:32,110 --> 00:22:32,990
จะไปที่ไหน?

460
00:22:33,430 --> 00:22:35,230
ท่านคะ ฉันปวดท้องและอยากเข้าห้องน้ำ

461
00:22:37,040 --> 00:22:38,080
กลับมาเร็วๆ นี้!

462
00:22:47,400 --> 00:22:48,840
คุณชวนฉันออกไปทำอะไรกันแน่?

463
00:22:48,840 --> 00:22:48,850
ไม่มีอะไรระหว่างเราเลย
คุณชวนฉันออกไปทำอะไรกันแน่?

464
00:22:48,850 --> 00:22:50,290
ไม่มีอะไรระหว่างเราเลย

465
00:22:50,680 --> 00:22:51,480
แต่เราจับตาดูอย่างใกล้ชิด

466
00:22:51,480 --> 00:22:52,630
ดูเหมือนมีบางอย่างระหว่างเรา

467
00:22:52,770 --> 00:22:53,990
เราผิด!

468
00:23:00,440 --> 00:23:02,060
ทำไมคุณถึงดื่มนมเหมือนฉันเสมอ?

469
00:23:02,100 --> 00:23:03,200
ฉันชินกับมันแล้ว

470
00:23:03,200 --> 00:23:04,050
อันนี้ก็อร่อยมากเช่นกัน

471
00:23:05,980 --> 00:23:08,030
ถ้ารสชาติดีก็ลองเปลี่ยนรสชาติดูบ้าง

472
00:23:08,030 --> 00:23:08,040
รสชาติเดียวเสมอ มันน่าเบื่อ
ถ้ารสชาติดีก็ลองเปลี่ยนรสชาติดูบ้าง

473
00:23:08,040 --> 00:23:09,500
รสชาติเดียวเสมอ มันน่าเบื่อ

474
00:23:09,500 --> 00:23:09,510
คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการ ทั้งหมดนี้เป็นของฉัน!
รสชาติเดียวเสมอ มันน่าเบื่อ

475
00:23:09,510 --> 00:23:10,730
คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการ ทั้งหมดนี้เป็นของฉัน!

476
00:23:13,620 --> 00:23:14,270
โปรดช่วยฉันเลือก!

477
00:23:14,270 --> 00:23:14,280
ฉันไม่สามารถเลือกมันออกมาได้
โปรดช่วยฉันเลือก!

478
00:23:14,280 --> 00:23:15,270
ฉันไม่สามารถเลือกมันออกมาได้

479
00:23:15,710 --> 00:23:17,750
คุณอยู่ในกลุ่มดาวอะไร? คุณมีความหวาดกลัวในการเลือกหรือไม่?

480
00:23:18,760 --> 00:23:19,880
หากคุณไม่สามารถเลือกได้

481
00:23:19,880 --> 00:23:19,890
แล้วลองชิมให้หมด
หากคุณไม่สามารถเลือกได้

482
00:23:19,890 --> 00:23:20,910
แล้วลองชิมให้หมด

483
00:23:22,100 --> 00:23:23,320
นี่มันมากเกินไปแล้ว

484
00:23:23,680 --> 00:23:24,960
ป้าเราต้องการทั้งหมดนี้

485
00:23:28,170 --> 00:23:30,310
เดิมทีนี้เป็นการบริหารงานของเทศมณฑลหยูจางและเมืองหงโจวที่จัดตั้งขึ้นใหม่

486
00:23:30,310 --> 00:23:30,320
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวอยู่ตรงข้ามกับดาวสองดวงของยี่และเจิน
เดิมทีนี้เป็นการบริหารงานของเทศมณฑลหยูจางและเมืองหงโจวที่จัดตั้งขึ้นใหม่

487
00:23:30,320 --> 00:23:32,150
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวอยู่ตรงข้ามกับดาวสองดวงของยี่และเจิน

488
00:23:32,150 --> 00:23:32,160
และภูมิประเทศเชื่อมต่อกับภูเขาสองลูกคือเขาเหิงและลู่
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวอยู่ตรงข้ามกับดาวสองดวงของยี่และเจิน

489
00:23:32,160 --> 00:23:34,280
และภูมิประเทศเชื่อมต่อกับภูเขาสองลูกคือเขาเหิงและลู่

490
00:23:34,280 --> 00:23:34,290
โดยยึดแม่น้ำสามสายเป็นเครื่องนุ่งห่ม และทะเลสาบห้าแห่งเป็นเครื่องนุ่งห่ม
และภูมิประเทศเชื่อมต่อกับภูเขาสองลูกคือเขาเหิงและลู่

491
00:23:34,290 --> 00:23:37,060
โดยยึดแม่น้ำสามสายเป็นเครื่องนุ่งห่ม และทะเลสาบห้าแห่งเป็นเครื่องนุ่งห่ม

492
00:23:37,060 --> 00:23:37,070
พวกเขาควบคุม Jing, Chu และ Yue ทีละคน
โดยยึดแม่น้ำสามสายเป็นเครื่องนุ่งห่ม และทะเลสาบห้าแห่งเป็นเครื่องนุ่งห่ม

493
00:23:37,070 --> 00:23:40,290
พวกเขาควบคุม Jing, Chu และ Yue ทีละคน

494
00:23:40,290 --> 00:23:40,300
ดินแดนที่มีทรัพยากรน่าดึงดูดและสมบัติทางธรรมชาติ
พวกเขาควบคุม Jing, Chu และ Yue ทีละคน

495
00:23:40,300 --> 00:23:42,160
ดินแดนที่มีทรัพยากรน่าดึงดูดและสมบัติทางธรรมชาติ

496
00:23:42,160 --> 00:23:42,170
ความแวววาวของดาบนั้นอยู่ระหว่างดิปเปอร์และอ็อกซ์โดยตรง
ดินแดนที่มีทรัพยากรน่าดึงดูดและสมบัติทางธรรมชาติ

497
00:23:42,170 --> 00:23:43,590
ความแวววาวของดาบนั้นอยู่ระหว่างดิปเปอร์และอ็อกซ์โดยตรง

498
00:23:43,590 --> 00:23:43,610
ฉันจะดื่มมากได้อย่างไร?
ความแวววาวของดาบนั้นอยู่ระหว่างดิปเปอร์และอ็อกซ์โดยตรง

499
00:23:43,610 --> 00:23:44,920
ฉันจะดื่มมากได้อย่างไร?

500
00:23:45,060 --> 00:23:46,560
มีความสามารถมากมายในที่นี้

501
00:23:46,600 --> 00:23:47,290
แค่ดื่ม!

502
00:23:47,290 --> 00:23:47,300
มีออร่า และ Xu Shizi นักวิชาการอาวุโสก็จัดเตียงให้ Chen Fan
แค่ดื่ม!

503
00:23:47,300 --> 00:23:49,780
มีออร่า และ Xu Shizi นักวิชาการอาวุโสก็จัดเตียงให้ Chen Fan

504
00:23:49,780 --> 00:23:49,790
เมืองของรัฐอันงดงามเต็มไปด้วยท้องฟ้าราวกับหมอก และชายผู้มีความสามารถควบม้าเหมือนดวงดาว
มีออร่า และ Xu Shizi นักวิชาการอาวุโสก็จัดเตียงให้ Chen Fan

505
00:23:49,790 --> 00:23:51,660
เมืองของรัฐอันงดงามเต็มไปด้วยท้องฟ้าราวกับหมอก และชายผู้มีความสามารถควบม้าเหมือนดวงดาว

506
00:23:51,660 --> 00:23:51,670
หอคอยและเมืองตั้งอยู่ที่พรมแดนระหว่างมันยีและที่ราบภาคกลาง
เมืองของรัฐอันงดงามเต็มไปด้วยท้องฟ้าราวกับหมอก และชายผู้มีความสามารถควบม้าเหมือนดวงดาว

507
00:23:51,670 --> 00:23:53,080
หอคอยและเมืองตั้งอยู่ที่พรมแดนระหว่างมันยีและที่ราบภาคกลาง

508
00:23:53,080 --> 00:23:55,970
ทั้งแขกและเจ้าบ้านก็หล่อทั้งอีสาน

509
00:24:11,330 --> 00:24:12,070
แล้วไงล่ะ?

510
00:24:12,070 --> 00:24:12,080
รสไหนอร่อย?
แล้วไงล่ะ?

511
00:24:12,080 --> 00:24:13,160
รสไหนอร่อย?

512
00:24:15,100 --> 00:24:15,850
มีรสนิยมมากเกินไป

513
00:24:15,850 --> 00:24:15,860
ที่จะเลือก
มีรสนิยมมากเกินไป

514
00:24:15,860 --> 00:24:16,700
ที่จะเลือก

515
00:24:17,240 --> 00:24:18,030
ถ้าจะเลือกลำบาก

516
00:24:18,030 --> 00:24:18,040
คุณมีหนึ่งอันสำหรับทุกรสนิยม
ถ้าจะเลือกลำบาก

517
00:24:18,040 --> 00:24:19,290
คุณมีหนึ่งอันสำหรับทุกรสนิยม

518
00:24:19,290 --> 00:24:19,310
และฉันจะรวบรวมมันไว้ในกล่องสำหรับคุณ
คุณมีหนึ่งอันสำหรับทุกรสนิยม

519
00:24:19,310 --> 00:24:20,520
และฉันจะรวบรวมมันไว้ในกล่องสำหรับคุณ

520
00:24:20,520 --> 00:24:21,450
ให้ฉันเหรอ?

521
00:24:21,740 --> 00:24:22,390
ใช่!

522
00:24:22,850 --> 00:24:23,990
คุณซื้อโจ๊กมาให้ฉัน

523
00:24:23,990 --> 00:24:24,000
และซาลาเปาลูกเล็ก
คุณซื้อโจ๊กมาให้ฉัน

524
00:24:24,000 --> 00:24:25,320
และซาลาเปาลูกเล็ก

525
00:24:25,530 --> 00:24:26,780
ฉันมักจะรู้สึกว่าฉันเป็นหนี้คุณบางอย่าง

526
00:24:27,100 --> 00:24:28,770
ไม่! นั่น...มันมากเกินไป!

527
00:24:28,960 --> 00:24:30,300
ไม่สวยเหรอ สวย...

528
00:24:30,300 --> 00:24:30,310
อะไรนะ?
ไม่สวยเหรอ สวย...

529
00:24:30,310 --> 00:24:31,180
อะไรนะ?

530
00:24:31,460 --> 00:24:32,240
เงินแทบขาด!

531
00:24:32,930 --> 00:24:34,240
คุณต้องการที่จะตาย?

532
00:24:34,240 --> 00:24:34,260
ฉันเสียใจ! ขอโทษ! ขอโทษ!
คุณต้องการที่จะตาย?

533
00:24:34,260 --> 00:24:35,420
ฉันเสียใจ! ขอโทษ! ขอโทษ!

534
00:24:36,510 --> 00:24:37,430
คณบดีมาแล้ว!

535
00:24:37,630 --> 00:24:38,800
เขาไม่เห็นเราอยู่ด้วยกัน

536
00:24:39,410 --> 00:24:40,430
มันไม่ได้เกินจริงขนาดนั้นใช่ไหม?

537
00:24:40,430 --> 00:24:40,440
พ่อของฉันไม่ใจกว้างเหมือนแม่ของคุณ
มันไม่ได้เกินจริงขนาดนั้นใช่ไหม?

538
00:24:40,440 --> 00:24:42,310
พ่อของฉันไม่ใจกว้างเหมือนแม่ของคุณ

539
00:24:42,420 --> 00:24:43,550
มาเร็ว! เราไม่ได้ทำอะไรทั้งนั้น

540
00:24:43,660 --> 00:24:45,130
รีบหน่อย!

541
00:25:06,900 --> 00:25:08,170
คุณนำการบ้านมาหรือเปล่า?

542
00:25:08,170 --> 00:25:08,180
ใช่
คุณนำการบ้านมาหรือเปล่า?

543
00:25:08,180 --> 00:25:09,060
ใช่

544
00:25:09,060 --> 00:25:09,070
ไปกันเลย!
ใช่

545
00:25:09,070 --> 00:25:09,890
ไปกันเลย!

546
00:25:32,370 --> 00:25:33,410
คุณสามารถมีสมาธิมากขึ้นได้ไหม?

547
00:25:37,940 --> 00:25:39,340
ผิดทั้งสองคำถามครับ

548
00:25:41,610 --> 00:25:42,460
พวกเขาเหรอ?

549
00:25:47,420 --> 00:25:49,450
ปฏิกิริยาระหว่างแคลเซียมคาร์ไบด์กับน้ำมีความเข้มข้นมาก

550
00:25:49,540 --> 00:25:51,660
ดังนั้นจึงใช้น้ำเกลืออิ่มตัวแทนน้ำ

551
00:25:51,660 --> 00:25:51,680
สามารถควบคุมอัตราการสร้างอะเซทิลีนได้
ดังนั้นจึงใช้น้ำเกลืออิ่มตัวแทนน้ำ

552
00:25:51,680 --> 00:25:53,380
สามารถควบคุมอัตราการสร้างอะเซทิลีนได้

553
00:25:53,380 --> 00:25:53,390
โดยค่อยๆเติมน้ำเกลืออิ่มตัวลงไป
สามารถควบคุมอัตราการสร้างอะเซทิลีนได้

554
00:25:53,390 --> 00:25:55,550
โดยค่อยๆเติมน้ำเกลืออิ่มตัวลงไป

555
00:25:56,960 --> 00:25:58,240
ทำไมคุณถึงโง่ขนาดนี้?

556
00:25:58,540 --> 00:25:59,190
เลือก ก!

557
00:25:59,190 --> 00:25:59,200
ความเร็วจักรวาลแรกคือ
เลือก ก!

558
00:25:59,200 --> 00:26:00,680
ความเร็วจักรวาลแรกคือ

559
00:26:00,680 --> 00:26:00,690
เท่ากับ 7.9 กิโลเมตรต่อวินาที
ความเร็วจักรวาลแรกคือ

560
00:26:00,690 --> 00:26:03,050
เท่ากับ 7.9 กิโลเมตรต่อวินาที

561
00:26:03,460 --> 00:26:04,260
ความเร็วจักรวาลที่สองคือ

562
00:26:04,260 --> 00:26:07,590
เท่ากับ 11.2 กิโลเมตรต่อวินาที

563
00:26:07,760 --> 00:26:09,270
ความเร็วจักรวาลที่สามคือ

564
00:26:09,270 --> 00:26:09,280
เท่ากับ 16.9 กิโลเมตรต่อวินาที
ความเร็วจักรวาลที่สามคือ

565
00:26:09,280 --> 00:26:13,170
เท่ากับ 16.9 กิโลเมตรต่อวินาที

566
00:26:13,170 --> 00:26:13,180
ถูกต้อง!
เท่ากับ 16.9 กิโลเมตรต่อวินาที

567
00:26:13,180 --> 00:26:14,020
ถูกต้อง!

568
00:26:14,630 --> 00:26:15,160
ตกลง

569
00:26:15,160 --> 00:26:15,170
คำถามต่อไป!
ตกลง

570
00:26:15,170 --> 00:26:15,980
คำถามต่อไป!

571
00:26:16,220 --> 00:26:17,020
ตกลง

572
00:26:17,020 --> 00:26:17,030
กฎข้อที่หนึ่งของเคปเลอร์
ตกลง

573
00:26:17,030 --> 00:26:18,650
กฎข้อที่หนึ่งของเคปเลอร์

574
00:26:19,600 --> 00:26:20,710
ดาวเคราะห์ทั้งหมด

575
00:26:20,710 --> 00:26:20,720
วิ่งในวงโคจรเป็นวงรี
ดาวเคราะห์ทั้งหมด

576
00:26:20,720 --> 00:26:22,760
วิ่งในวงโคจรเป็นวงรี

577
00:26:22,980 --> 00:26:24,320
และดวงอาทิตย์ก็อยู่ที่นี่

578
00:26:24,320 --> 00:26:24,330
ที่จุดโฟกัสของวงโคจรรูปไข่
และดวงอาทิตย์ก็อยู่ที่นี่

579
00:26:24,330 --> 00:26:26,210
ที่จุดโฟกัสของวงโคจรรูปไข่

580
00:26:26,800 --> 00:26:28,070
ดี!

581
00:26:28,070 --> 00:26:28,080
นั่นเป็นเรื่องจริง!
ดี!

582
00:26:28,080 --> 00:26:29,040
นั่นเป็นเรื่องจริง!

583
00:26:30,800 --> 00:26:31,580
คุณหิวไหม?

584
00:26:33,310 --> 00:26:34,310
นิดหน่อย!

585
00:26:34,780 --> 00:26:36,280
มาครับจะพาไปกินของอร่อยๆ

586
00:26:37,230 --> 00:26:38,260
จะไปที่ไหน?

587
00:26:38,320 --> 00:26:39,320
คุณเพียงแค่มากับฉัน

588
00:26:46,020 --> 00:26:47,260
ขอบคุณคุณป้า

589
00:26:47,260 --> 00:26:47,270
ขอบคุณ
ขอบคุณคุณป้า

590
00:26:47,270 --> 00:26:48,490
ขอบคุณ

591
00:26:48,930 --> 00:26:49,600
ไม่เป็นไร

592
00:26:49,720 --> 00:26:51,730
มันก็เหมือนกับการอยู่บ้านที่จะอยู่ที่นี่

593
00:26:51,730 --> 00:26:51,740
มีมากขึ้น!
มันก็เหมือนกับการอยู่บ้านที่จะอยู่ที่นี่

594
00:26:51,740 --> 00:26:52,910
มีมากขึ้น!

595
00:26:53,100 --> 00:26:54,000
นั่งลง!

596
00:26:56,100 --> 00:26:57,520
นั่งลง! นั่ง!

597
00:26:59,250 --> 00:27:00,780
คุณเพียงแค่นั่งลงและผ่อนคลาย

598
00:27:03,580 --> 00:27:06,070
คุณไม่ได้บอกฉันว่าเราจะมาทานอาหารเย็นที่บ้านคุณ

599
00:27:06,230 --> 00:27:08,120
คุณแค่คิดว่านี่เป็นร้านอาหารส่วนตัว

600
00:27:08,120 --> 00:27:08,130
มันก็เหมือนกัน!
คุณแค่คิดว่านี่เป็นร้านอาหารส่วนตัว

601
00:27:08,130 --> 00:27:09,250
มันก็เหมือนกัน!

602
00:27:10,200 --> 00:27:10,990
มาเลย

603
00:27:16,080 --> 00:27:17,260
มาเลย ทานซุปหน่อย

604
00:27:25,230 --> 00:27:26,220
ดื่มให้หมด

605
00:27:26,220 --> 00:27:26,230
เหมือนอย่างที่คุณทำตามปกติด้วยความแข็งแกร่งที่ดุร้าย
ดื่มให้หมด

606
00:27:26,230 --> 00:27:27,190
เหมือนอย่างที่คุณทำตามปกติด้วยความแข็งแกร่งที่ดุร้าย

607
00:27:27,190 --> 00:27:27,200
ที่โรงเรียน
เหมือนอย่างที่คุณทำตามปกติด้วยความแข็งแกร่งที่ดุร้าย

608
00:27:27,200 --> 00:27:28,140
ที่โรงเรียน

609
00:27:28,210 --> 00:27:29,680
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

610
00:27:34,620 --> 00:27:36,160
โทรเรียกแม่มากินข้าวเย็นด้วยกัน

611
00:27:36,160 --> 00:27:36,170
เธอยังคงยุ่งอยู่
โทรเรียกแม่มากินข้าวเย็นด้วยกัน

612
00:27:36,170 --> 00:27:37,120
เธอยังคงยุ่งอยู่

613
00:27:37,120 --> 00:27:37,130
ครอบครัวของเรามักจะมีอาหารสี่จานและซุปหนึ่งรายการ
เธอยังคงยุ่งอยู่

614
00:27:37,130 --> 00:27:38,820
ครอบครัวของเรามักจะมีอาหารสี่จานและซุปหนึ่งรายการ

615
00:27:41,040 --> 00:27:42,590
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เกรดของคุณดีขนาดนี้

616
00:27:43,080 --> 00:27:44,580
ปรากฎว่าคุณมีโภชนาการที่ดี

617
00:27:49,650 --> 00:27:50,790
ฉันลืม

618
00:27:51,570 --> 00:27:53,670
มันเคยเป็นแบบเดียวกันเพื่อให้ครอบครัวเรากิน

619
00:27:56,790 --> 00:27:57,680
เอาล่ะ ทานซุปกันเถอะ!

620
00:27:57,680 --> 00:27:57,690
เริ่มจะหนาวแล้วซักพัก
เอาล่ะ ทานซุปกันเถอะ!

621
00:27:57,690 --> 00:27:58,710
เริ่มจะหนาวแล้วซักพัก

622
00:28:03,420 --> 00:28:04,260
รสชาติดี!

623
00:28:10,190 --> 00:28:12,090
ดื่มเพิ่มถ้ามันรสชาติดี!

624
00:28:12,560 --> 00:28:14,540
นี่คืออาหารที่ดีที่สุดของฉัน

625
00:28:14,540 --> 00:28:14,550
ลองมัน
นี่คืออาหารที่ดีที่สุดของฉัน

626
00:28:14,550 --> 00:28:15,250
ลองมัน

627
00:28:15,290 --> 00:28:16,940
คุณป้าเชิญนั่งกินข้าวด้วยกันครับ

628
00:28:17,080 --> 00:28:17,990
ฉันยังมีจานอยู่สองจานที่นั่น

629
00:28:17,990 --> 00:28:18,000
คุณกินก่อน
ฉันยังมีจานอยู่สองจานที่นั่น

630
00:28:18,000 --> 00:28:18,710
คุณกินก่อน

631
00:28:18,710 --> 00:28:19,650
ช่วยเพื่อนร่วมชั้นของคุณล้างจาน

632
00:28:19,650 --> 00:28:19,660
ตกลง
ช่วยเพื่อนร่วมชั้นของคุณล้างจาน

633
00:28:19,660 --> 00:28:20,480
ตกลง

634
00:28:22,760 --> 00:28:23,510
กิน

635
00:28:28,770 --> 00:28:29,440
มันอร่อย

636
00:28:29,440 --> 00:28:31,090
มาบ่อยๆในอนาคตถ้าคุณชอบ

637
00:28:31,350 --> 00:28:32,800
ฉันขอให้แม่ทำซุปให้คุณทุกวัน

638
00:28:39,990 --> 00:28:40,870
ช่วยฉันด้วยซุปเพิ่มเติม

639
00:28:46,450 --> 00:28:47,320
ถ้าอิ่มแล้ว

640
00:28:47,320 --> 00:28:47,330
คุณควรจะอารมณ์ดี
ถ้าอิ่มแล้ว

641
00:28:47,330 --> 00:28:48,420
คุณควรจะอารมณ์ดี

642
00:28:48,450 --> 00:28:50,250
คืนนี้คุณคงนอนหลับฝันดีใช่ไหม

643
00:28:50,300 --> 00:28:51,160
คุณต้องกังวลเกี่ยวกับ

644
00:28:51,160 --> 00:28:51,170
ถ้าฉันนอนหลับสบายล่ะ?
คุณต้องกังวลเกี่ยวกับ

645
00:28:51,170 --> 00:28:52,240
ถ้าฉันนอนหลับสบายล่ะ?

646
00:28:52,310 --> 00:28:53,500
โอเค ใกล้จะ 9.00 น. แล้ว

647
00:28:53,500 --> 00:28:53,510
รีบไปนอนได้แล้ว
โอเค ใกล้จะ 9.00 น. แล้ว

648
00:28:53,510 --> 00:28:54,390
รีบไปนอนได้แล้ว

649
00:28:54,390 --> 00:28:54,400
ลาก่อน
รีบไปนอนได้แล้ว

650
00:28:54,400 --> 00:28:55,020
ลาก่อน

651
00:28:55,020 --> 00:28:55,030
ใช่แล้ว! ลาก่อน!
ลาก่อน

652
00:28:55,030 --> 00:28:56,170
ใช่แล้ว! ลาก่อน!

653
00:29:15,720 --> 00:29:16,500
ฮันเฟย

654
00:29:23,090 --> 00:29:24,250
คุณไปไหนช้ามาก?

655
00:29:26,600 --> 00:29:28,020
ฉันทำการบ้านกับเพื่อนร่วมชั้น

656
00:29:28,360 --> 00:29:29,830
จากนั้นฉันก็ไปกินข้าวบ้านเขา

657
00:29:30,050 --> 00:29:31,890
เพื่อนร่วมชั้นคนไหน? เด็กชายหรือเด็กหญิง?

658
00:29:32,010 --> 00:29:32,790
ฉันรู้หรือไม่?

659
00:29:34,190 --> 00:29:36,110
หยุดสอบปากคำเหมือนฉันเป็นนักโทษได้ไหม?

660
00:29:36,700 --> 00:29:37,950
ฉันถามคุณ!

661
00:29:41,140 --> 00:29:42,120
อู๋จิงห่าว!

662
00:29:42,290 --> 00:29:43,330
เป็นเขาอีกแล้ว!

663
00:29:44,070 --> 00:29:46,110
อาจารย์ไม่ได้บอกว่าคุณสองคนสนิทกันเกินไปเหรอ?

664
00:29:46,110 --> 00:29:46,120
และคุณสองคนถูกห้ามไม่ให้อยู่ด้วยกัน
อาจารย์ไม่ได้บอกว่าคุณสองคนสนิทกันเกินไปเหรอ?

665
00:29:46,120 --> 00:29:47,100
และคุณสองคนถูกห้ามไม่ให้อยู่ด้วยกัน

666
00:29:47,100 --> 00:29:47,110
ฉันมีเพื่อนเพียงไม่กี่คนตั้งแต่ฉันย้ายมาเรียน
และคุณสองคนถูกห้ามไม่ให้อยู่ด้วยกัน

667
00:29:47,110 --> 00:29:49,020
ฉันมีเพื่อนเพียงไม่กี่คนตั้งแต่ฉันย้ายมาเรียน

668
00:29:49,020 --> 00:29:49,030
ทำไมจะร่วมกับเขาไม่ได้?
ฉันมีเพื่อนเพียงไม่กี่คนตั้งแต่ฉันย้ายมาเรียน

669
00:29:49,030 --> 00:29:50,520
ทำไมจะร่วมกับเขาไม่ได้?

670
00:29:50,710 --> 00:29:52,320
มีนักเรียนจำนวนมากในชั้นเรียน

671
00:29:52,690 --> 00:29:54,210
เข้ากับคนอื่นไม่ได้เหรอ?

672
00:29:54,210 --> 00:29:54,220
คุณจะเลิกดื้อขนาดนี้ได้ไหม?
เข้ากับคนอื่นไม่ได้เหรอ?

673
00:29:54,220 --> 00:29:55,630
คุณจะเลิกดื้อขนาดนี้ได้ไหม?

674
00:29:55,790 --> 00:29:57,320
คุณไม่ไว้ใจลูกสาวของคุณเหรอ?

675
00:29:57,360 --> 00:29:58,350
ฉันกำลังบอกคุณ

676
00:29:58,350 --> 00:29:58,360
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
ฉันกำลังบอกคุณ

677
00:29:58,360 --> 00:29:59,400
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

678
00:30:00,010 --> 00:30:01,260
คุณต้องกลับบ้านทันทีหลังเลิกเรียน

679
00:30:01,480 --> 00:30:02,530
คุณไม่สามารถไปไหนได้

680
00:30:26,780 --> 00:30:28,490
ทำไมคุณไม่เปิดไฟล่ะ?

681
00:30:33,460 --> 00:30:33,940
แม่!

682
00:30:33,940 --> 00:30:33,950
ลูกชาย
แม่!

683
00:30:33,950 --> 00:30:34,530
ลูกชาย

684
00:30:36,710 --> 00:30:38,260
แม่เตรียมแอปเปิ้ลมาให้คุณ

685
00:30:38,780 --> 00:30:40,570
เอาล่ะมีบ้าง!

686
00:30:40,960 --> 00:30:41,920
อย่ารอช้า!

687
00:30:41,920 --> 00:30:41,930
ตกลง!
อย่ารอช้า!

688
00:30:41,930 --> 00:30:42,420
ตกลง!

689
00:30:42,420 --> 00:30:42,430
ราตรีสวัสดิ์
โอเค!

690
00:30:42,430 --> 00:30:42,980
ราตรีสวัสดิ์

691
00:30:43,150 --> 00:30:43,780
ตกลง

692
00:30:46,250 --> 00:30:47,180
ฮ่าวห่าว

693
00:30:47,680 --> 00:30:49,160
ฉันจำได้ว่ามันเป็นครั้งแรกของคุณในวันนี้

694
00:30:49,160 --> 00:30:51,080
เพื่อให้คุณพาเพื่อนกลับบ้านที่ไม่ใช่จางฟาน

695
00:30:51,690 --> 00:30:52,730
อย่ายุ่งกับการเรียนมากนัก

696
00:30:52,730 --> 00:30:52,740
ที่โรงเรียนในอนาคต
อย่ายุ่งกับการเรียนมากนัก

697
00:30:52,740 --> 00:30:53,830
ที่โรงเรียนในอนาคต

698
00:30:54,070 --> 00:30:55,520
รู้จักเพื่อนมากขึ้น!

699
00:30:55,960 --> 00:30:56,760
เข้าใจแล้วแม่

700
00:30:57,450 --> 00:30:58,340
ราตรีสวัสดิ์!

701
00:30:58,340 --> 00:30:58,350
ตกลง
ราตรีสวัสดิ์!

702
00:30:58,350 --> 00:30:58,820
ตกลง

703
00:31:33,570 --> 00:31:36,220
ฉันวาดผิดอีกแล้วเหรอ?

704
00:31:36,830 --> 00:31:38,410
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ คุณเพียงแค่วาด!

705
00:31:50,190 --> 00:31:51,120
คุณกำลังทำอะไร?

706
00:31:54,110 --> 00:31:54,660
ฉันกำลังบอกคุณ

707
00:31:54,660 --> 00:31:54,670
ฉันไม่อยากทะเลาะกับคุณที่นี่ตอนนี้
ฉันกำลังบอกคุณ

708
00:31:54,670 --> 00:31:56,680
ฉันไม่อยากทะเลาะกับคุณที่นี่ตอนนี้

709
00:31:56,820 --> 00:31:57,600
ฉัน...

710
00:31:58,760 --> 00:32:00,850
ตอนนี้ฉันมีแฟนแล้ว

711
00:32:02,920 --> 00:32:03,600
พูด!

712
00:32:03,600 --> 00:32:04,450
สวัสดี?

713
00:32:04,490 --> 00:32:05,410
คุณได้ยินฉันไหม?

714
00:32:05,480 --> 00:32:07,570
แฟนของฉันหล่อและรวย

715
00:32:07,570 --> 00:32:07,580
เขายังคงเป็นรุ่นที่สองที่ร่ำรวย
แฟนของฉันหล่อและรวย

716
00:32:07,580 --> 00:32:09,060
เขายังคงเป็นรุ่นที่สองที่ร่ำรวย

717
00:32:09,060 --> 00:32:09,070
ยอมแพ้!
เขายังคงเป็นรุ่นที่สองที่ร่ำรวย

718
00:32:09,070 --> 00:32:10,490
ยอมแพ้!

719
00:32:17,070 --> 00:32:17,780
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

720
00:32:18,230 --> 00:32:19,380
ฉันทำงานหนักมากเพื่อสอนวิธีวาดคุณ

721
00:32:19,490 --> 00:32:21,060
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะยืมเสียงของคุณ?

722
00:32:21,990 --> 00:32:23,020
ตกลง

723
00:32:26,140 --> 00:32:27,840
ใครบอกให้คุณวาดดอกไม้นี้?

724
00:32:28,200 --> 00:32:30,920
คุณไม่ได้หมายถึงสีใช่ไหม?

725
00:32:30,980 --> 00:32:32,460
คุณไม่ได้บอกฉันว่าจะวาดอะไรเหมือนกัน

726
00:32:33,090 --> 00:32:35,120
ฉันแค่คิดว่าดอกไม้นั้นสวย

727
00:32:35,680 --> 00:32:36,760
อย่าวาดดอกไม้นี้

728
00:32:37,930 --> 00:32:39,310
ทำไม? ทำไม

729
00:32:39,750 --> 00:32:41,910
เพราะมันมาจากหนูรัก

730
00:32:51,450 --> 00:32:52,350
เอ่อ...

731
00:32:53,190 --> 00:32:54,310
ฉันมีเสน่ห์เกินไป

732
00:32:54,650 --> 00:32:55,600
และมีผู้ชื่นชมมากเกินไป

733
00:32:56,010 --> 00:32:57,340
เลี่ยงไม่ได้ที่จะเจอแฟนแย่ๆ!

734
00:32:59,530 --> 00:33:00,630
คุณกำลังดูอะไรอยู่? คุณไม่เชื่อมันเหรอ?

735
00:33:01,330 --> 00:33:02,030
ใช่ฉันทำ

736
00:33:02,370 --> 00:33:03,940
คุณพูดถูกทุกอย่างพี่สาว

737
00:33:05,070 --> 00:33:06,930
เลิกเรียกฉันว่าพี่สาวได้ไหม?

738
00:33:06,930 --> 00:33:06,940
ฉันดูแก่มากหรือเปล่า?
เลิกเรียกฉันว่าพี่สาวได้ไหม?

739
00:33:06,940 --> 00:33:08,360
ฉันดูแก่มากหรือเปล่า?

740
00:33:09,350 --> 00:33:09,970
เรื่องนี้เป็นยังไงบ้าง!

741
00:33:10,270 --> 00:33:11,290
คุณวาดรูปให้ฉัน

742
00:33:11,830 --> 00:33:13,480
แล้วคุณจะรู้ว่าฉันมีเสน่ห์แค่ไหน

743
00:33:14,210 --> 00:33:15,240
ให้ฉันได้ลอง

744
00:33:18,260 --> 00:33:19,330
เอาล่ะ!

745
00:33:19,330 --> 00:33:19,340
มาเร็ว! มาเร็ว! หยุด!
ดี!

746
00:33:19,340 --> 00:33:20,760
มาเร็ว! มาเร็ว! หยุด!

747
00:33:21,360 --> 00:33:22,610
ในระดับการวาดภาพปัจจุบันของคุณ

748
00:33:23,850 --> 00:33:24,680
ลืมมันซะ

749
00:33:24,810 --> 00:33:26,310
วันนี้ฉันไม่มีอารมณ์จะทาสีเหมือนกัน

750
00:33:27,020 --> 00:33:28,570
ไปกันเลย! พูดคุยกับฉัน!

751
00:33:33,380 --> 00:33:34,670
ไป!

752
00:33:34,670 --> 00:33:34,680
คุณยังอยู่ที่นั่นอะไร?
ไป!

753
00:33:34,680 --> 00:33:35,730
คุณยังอยู่ที่นั่นอะไร?

754
00:33:35,730 --> 00:33:35,740
โอ้
คุณยังอยู่ที่นั่นอะไร?

755
00:33:35,740 --> 00:33:36,450
โอ้

756
00:33:46,190 --> 00:33:47,890
ที่นี่สบายมาก

757
00:33:48,680 --> 00:33:50,140
นี่คือฐานทัพลับของฉัน

758
00:33:50,710 --> 00:33:52,430
วันนี้คุณมีความสุข

759
00:33:53,220 --> 00:33:54,520
แล้วก็มีเบียร์!

760
00:33:58,540 --> 00:34:00,290
นักเรียนมัธยมปลายไม่สามารถดื่มสิ่งนั้นได้

761
00:34:01,240 --> 00:34:02,310
ดื่มนม!

762
00:34:02,380 --> 00:34:03,310
รีบหน่อย!

763
00:34:07,910 --> 00:34:09,790
ฉันเพิ่งสัมผัสมันด้วยริมฝีปากของฉัน

764
00:34:16,680 --> 00:34:18,750
หนูรักทุกคนในโลก

765
00:34:19,370 --> 00:34:21,790
สกรูคุณ!

766
00:34:40,220 --> 00:34:41,340
หยิบขวดมาให้ฉันอีกขวด

767
00:34:42,410 --> 00:34:45,640
น้องยี่ยี่

768
00:34:45,690 --> 00:34:47,080
คุณดื่มเร็วเกินไป

769
00:34:47,250 --> 00:34:48,700
อย่าพูดเรื่องไร้สาระ!

770
00:34:49,560 --> 00:34:50,770
ฉันยังไม่มีช่วงเวลาที่ดี

771
00:34:50,770 --> 00:34:50,780
รีบหยิบขวดมาให้ฉันเร็วๆ
ฉันยังไม่มีช่วงเวลาที่ดี

772
00:34:50,780 --> 00:34:52,080
รีบหยิบขวดมาให้ฉันเร็วๆ

773
00:34:52,490 --> 00:34:53,110
รีบหน่อย!

774
00:35:07,340 --> 00:35:08,240
เย็น!

775
00:35:35,050 --> 00:35:36,300
คุณรู้ไหม

776
00:35:37,580 --> 00:35:39,360
ฉันกำลังทำอะไรอยู่

777
00:35:41,030 --> 00:35:42,210
ปกติตอนนั้นตอนนี้เหรอ?

778
00:35:43,590 --> 00:35:45,070
ฉันกำลังเต้นรำ

779
00:35:47,790 --> 00:35:48,480
ฉันกำลังบอกคุณ

780
00:35:49,350 --> 00:35:51,910
ฉันเป็นนักเต้นที่เก่งมาก

781
00:35:53,400 --> 00:35:55,760
คุณอยากให้ฉันเต้นเพื่อคุณไหม?

782
00:35:57,770 --> 00:35:59,190
ฉันจะไปเต้น!

783
00:36:04,790 --> 00:36:06,220
มาเร็ว!

784
00:36:06,500 --> 00:36:08,060
คุณเมาเหรอ?


