1
00:01:29,000 --> 00:01:36,630
"ใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น E05"
-♥ ซิงค์กับ DORAMAX อีกครั้งโดยเข้ารหัสโดย Hafiz Adam ♥-
Youtube: ฮาฟิซ อดัม

2
00:01:36,630 --> 00:01:38,390
มีอย่างน้อย 300 คน

3
00:01:38,390 --> 00:01:38,400
ที่เกลียดแม่บ้าทั้งโรงเรียน
มีอย่างน้อย 300 คน

4
00:01:38,400 --> 00:01:39,570
ที่เกลียดแม่บ้าทั้งโรงเรียน

5
00:01:40,010 --> 00:01:40,850
ฉันกล้าพูดเลย!

6
00:01:40,850 --> 00:01:40,860
การรวมตัวของทุกคน
ฉันกล้าพูดเลย!

7
00:01:40,860 --> 00:01:41,770
การรวมตัวของทุกคน

8
00:01:41,770 --> 00:01:41,780
สามารถก่อการปฏิวัติได้
การรวมตัวของทุกคน

9
00:01:41,780 --> 00:01:43,040
สามารถก่อการปฏิวัติได้

10
00:01:43,040 --> 00:01:43,050
เพื่อเหยียบย่ำเขาจนเยื่อกระดาษ
สามารถก่อการปฏิวัติได้

11
00:01:43,050 --> 00:01:44,290
เพื่อเหยียบย่ำเขาจนเยื่อกระดาษ

12
00:01:47,030 --> 00:01:47,960
ฉันกล้าพูดเลย!

13
00:01:47,960 --> 00:01:47,970
แม่บ้า.
ฉันกล้าพูดเลย!

14
00:01:47,970 --> 00:01:48,820
แม่บ้า.

15
00:01:48,820 --> 00:01:48,830
ยังไม่มีกำลัง
แม่บ้า.

16
00:01:48,830 --> 00:01:50,220
ยังไม่มีกำลัง

17
00:01:50,810 --> 00:01:52,530
แค่คนไม่เถียงเขา

18
00:01:53,120 --> 00:01:54,020
มันคืออะไร? จิงห่าว

19
00:01:56,500 --> 00:01:57,300
จิงห่าว?

20
00:02:12,460 --> 00:02:14,240
คุณพูดอะไร?

21
00:02:15,040 --> 00:02:17,410
อะไร 300?

22
00:02:18,420 --> 00:02:20,290
เยื่อกระดาษอะไร?

23
00:02:22,240 --> 00:02:23,190
มีอีกไหม?

24
00:02:24,360 --> 00:02:26,270
ไม่มีอะไร! มันคืออะไร?

25
00:02:26,890 --> 00:02:28,510
คุณกำลังบอกว่าแม่บ้าเหรอ?

26
00:02:28,650 --> 00:02:29,640
คุณ! มันเป็นเพียงคุณ!

27
00:02:29,640 --> 00:02:29,650
มี 300 คนที่บอกว่าพวกเขาเกลียดคุณ
คุณ! มันเป็นเพียงคุณ!

28
00:02:29,650 --> 00:02:31,590
มี 300 คนที่บอกว่าพวกเขาเกลียดคุณ

29
00:02:31,610 --> 00:02:32,780
300คนนี้

30
00:02:32,920 --> 00:02:35,190
สามารถเหยียบคุณถึงเยื่อกระดาษด้วยเท้าข้างเดียว

31
00:02:35,680 --> 00:02:37,630
เมื่อกี้คุณไม่ค่อยดีเหรอ?

32
00:02:39,600 --> 00:02:41,620
ทำไมคุณถึงอยากหนีไปเร็ว ๆ นี้?

33
00:02:41,790 --> 00:02:44,100
ดูหน้าบิดเบี้ยวของคุณสิ!

34
00:02:44,170 --> 00:02:44,990
ดูสิ

35
00:02:45,960 --> 00:02:48,020
ใบหน้าของเขาดูเหมือนซาลาเปายัดไส้หรือเปล่า?

36
00:02:48,410 --> 00:02:51,600
นั่น… นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น!

37
00:03:07,130 --> 00:03:08,080
จะมีแบบหนึ่งได้ยังไง.

38
00:03:08,080 --> 00:03:08,090
พี่สาวผู้ยิ่งใหญ่ของฉันในโลกนี้!
จะมีแบบหนึ่งได้ยังไง.

39
00:03:08,090 --> 00:03:09,580
พี่สาวผู้ยิ่งใหญ่ของฉันในโลกนี้!

40
00:03:10,560 --> 00:03:12,210
โดยไม่คาดคิดฉันกังวลว่าเด็กชายไม่มีเงินใช้จ่าย

41
00:03:12,350 --> 00:03:13,600
และส่งเงินให้เขาโดยชัดแจ้ง

42
00:03:15,360 --> 00:03:16,660
ฉันเก่งมาก!

43
00:03:23,350 --> 00:03:24,130
เมื่อเร็วๆ นี้

44
00:03:25,260 --> 00:03:27,480
คุณมีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Jinghao หรือไม่?

45
00:03:29,430 --> 00:03:30,360
คิดดูสิ!

46
00:03:30,770 --> 00:03:32,520
คุณสองคนสนิทกันมาก

47
00:03:32,610 --> 00:03:34,110
แต่เขาทิ้งคุณไว้ที่นี่ตามลำพัง

48
00:03:35,540 --> 00:03:37,710
คุณต้องการให้เราช่วยคุณกลับไปหาเขาหรือไม่?

49
00:03:38,600 --> 00:03:39,350
ไม่ ขอบคุณ

50
00:03:42,570 --> 00:03:43,300
อะไรนะ?

51
00:03:44,280 --> 00:03:45,280
ไม่ ขอบคุณ

52
00:03:51,580 --> 00:03:52,530
คุณพูดอะไร?

53
00:03:54,560 --> 00:03:56,110
ฉันบอกว่าไม่

54
00:04:40,890 --> 00:04:41,970
จางฟาน

55
00:04:42,960 --> 00:04:44,720
ทำไมคุณไม่ใส่รองเท้า?

56
00:04:45,210 --> 00:04:45,870
เสื้อผ้าของคุณ?

57
00:04:46,450 --> 00:04:47,160
WHO?

58
00:04:47,450 --> 00:04:48,350
ฉัน...

59
00:04:50,310 --> 00:04:51,560
นี่คือใคร?

60
00:04:52,460 --> 00:04:53,200
จางฟาน

61
00:04:53,460 --> 00:04:54,910
ชื่อนี้คุ้นเคย!

62
00:04:55,590 --> 00:04:57,070
มันไม่สงวนเกินไปในโรงเรียนเหรอ?

63
00:04:57,630 --> 00:04:59,080
ครูทิ้งหรือเปล่า?

64
00:05:03,740 --> 00:05:04,670
เสียงอะไร?

65
00:05:05,850 --> 00:05:06,720
ไปตรวจสอบกันเลย!

66
00:05:08,500 --> 00:05:09,240
จางฟาน

67
00:05:09,630 --> 00:05:10,650
เป้ย

68
00:05:19,830 --> 00:05:20,560
จางฟาน

69
00:05:24,870 --> 00:05:25,690
จางฟาน

70
00:05:31,000 --> 00:05:32,130
ชั้นเรียนของคุณทำอะไรอยู่?

71
00:05:33,360 --> 00:05:34,730
ชั้นเรียนอื่นๆยังอยู่ในชั้นเรียน

72
00:05:35,320 --> 00:05:36,570
คุณมีชั้นเรียนอะไร?

73
00:05:38,350 --> 00:05:39,280
เคมี

74
00:05:40,810 --> 00:05:42,960
ทำไมคุณยังยืนอยู่ตรงนี้? กลับไปที่ห้องเรียน

75
00:06:03,680 --> 00:06:07,260
ช่วยด้วย! ช่วย!

76
00:06:07,750 --> 00:06:09,590
ช่วย! ช่วย!

77
00:06:11,670 --> 00:06:12,820
คุณเป็นของจิงห่าวใช่ไหม?

78
00:06:13,140 --> 00:06:14,930
จางฟาน?  จางฟานใช่ไหม?

79
00:06:14,930 --> 00:06:14,940
คุณ...เสื้อผ้าของคุณ...
จางฟาน?  จางฟานใช่ไหม?

80
00:06:14,940 --> 00:06:15,790
คุณ...เสื้อผ้าของคุณ...

81
00:06:15,790 --> 00:06:15,800
ไม่ใช่ฉัน
คุณ...เสื้อผ้าของคุณ...

82
00:06:15,800 --> 00:06:16,290
ไม่ใช่ฉัน

83
00:06:16,290 --> 00:06:16,300
คุณ...เสื้อผ้าของคุณ...
ไม่ใช่ฉัน

84
00:06:16,300 --> 00:06:17,510
คุณ...เสื้อผ้าของคุณ...

85
00:06:17,510 --> 00:06:17,520
ไม่ใช่ฉัน. ไม่ใช่ฉัน
คุณ...เสื้อผ้าของคุณ...

86
00:06:17,520 --> 00:06:19,010
ไม่ใช่ฉัน. ไม่ใช่ฉัน

87
00:06:19,620 --> 00:06:20,770
เกิดอะไรขึ้น?

88
00:06:21,260 --> 00:06:22,700
พี่สาว ทำไมคุณถึงมาที่นี่?

89
00:06:22,990 --> 00:06:23,950
เฮ้! พี่ชาย

90
00:06:24,330 --> 00:06:25,960
เป็นเพราะฉันเป็นห่วงคุณ

91
00:06:26,050 --> 00:06:27,000
คุณเขียนจดหมายลาตาย

92
00:06:27,000 --> 00:06:28,120
แม้กระทั่งปฏิเสธที่จะรับเงิน

93
00:06:28,310 --> 00:06:30,220
ในตอนเช้าคุณดูเหมือนไม่มีอะไรเหลืออยู่

94
00:06:30,220 --> 00:06:30,230
บันทึกการฆ่าตัวตาย?
ในตอนเช้าคุณดูเหมือนไม่มีอะไรเหลืออยู่

95
00:06:30,230 --> 00:06:31,130
บันทึกการฆ่าตัวตาย?

96
00:06:31,580 --> 00:06:33,430
หนังสือทางการแพทย์ หนังสือทางการแพทย์!

97
00:06:34,200 --> 00:06:35,400
จางฟานอยู่ที่ไหน?

98
00:06:36,400 --> 00:06:37,880
เขาก็แค่วิ่งหนีไปอย่างเร่งรีบ

99
00:06:39,510 --> 00:06:40,910
ฉันยังมีเสื้อผ้าของเขาอยู่!

100
00:06:41,320 --> 00:06:42,170
ให้มันกับฉัน

101
00:06:43,500 --> 00:06:44,180
คุณจะไปไหน?

102
00:06:44,180 --> 00:06:44,190
จางฟาน
คุณจะไปไหน?

103
00:06:44,190 --> 00:06:45,030
จางฟาน

104
00:06:46,040 --> 00:06:47,180
รอฉันก่อน

105
00:06:47,180 --> 00:06:47,190
จางฟาน. จางฟาน
รอฉันก่อน

106
00:06:47,190 --> 00:06:48,880
จางฟาน. จางฟาน

107
00:06:50,210 --> 00:06:51,260
จางฟาน

108
00:06:55,300 --> 00:06:57,290
อู๋จิงห่าว รอก่อน

109
00:06:57,290 --> 00:06:57,300
คุณทำให้พี่สาวของคุณเหนื่อยมาก
อู๋จิงห่าว รอก่อน

110
00:06:57,300 --> 00:06:58,860
คุณทำให้พี่สาวของคุณเหนื่อยมาก

111
00:07:09,820 --> 00:07:10,610
ออกมา

112
00:07:10,800 --> 00:07:11,410
ฉันไม่

113
00:07:11,410 --> 00:07:11,420
ออกมา! ออกมา!
ฉันไม่

114
00:07:11,420 --> 00:07:12,410
ออกมา! ออกมา!

115
00:07:17,820 --> 00:07:19,090
คุณกำลังครอบคลุมอะไร?

116
00:07:19,090 --> 00:07:19,100
ฉันได้เห็นมันทั้งหมดแล้ว
คุณกำลังครอบคลุมอะไร?

117
00:07:19,100 --> 00:07:20,760
ฉันได้เห็นมันทั้งหมดแล้ว

118
00:07:21,190 --> 00:07:22,230
ออกมา!

119
00:07:23,710 --> 00:07:27,090
ฉันต้องการย้ายไปโรงเรียนอื่นและต้องการย้ายถิ่นฐาน

120
00:07:27,550 --> 00:07:29,130
ฉันกำลังจะตาย

121
00:07:29,490 --> 00:07:30,640
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

122
00:07:30,860 --> 00:07:32,950
เราก็รอได้! บอกฉัน

123
00:07:33,040 --> 00:07:33,990
ใครในโลกรังแกคุณ?

124
00:07:33,990 --> 00:07:34,000
ฉันจะเอามันกลับมาให้คุณ
ใครในโลกรังแกคุณ?

125
00:07:34,000 --> 00:07:35,160
ฉันจะเอามันกลับมาให้คุณ

126
00:07:35,550 --> 00:07:39,180
วันนี้ฉันต้องทำให้เขาอับอายมากกว่าคุณ

127
00:07:50,200 --> 00:07:53,360
วันนี้เราจะทำให้เขาอับอายยิ่งกว่าเจ้า

128
00:07:54,320 --> 00:07:55,270
นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ

129
00:07:56,550 --> 00:07:58,550
อะไรควรจะเกิดก็จะเกิดขึ้นต่อไป

130
00:08:04,700 --> 00:08:06,170
ทำไมเวลาถึงต่างกัน?

131
00:08:06,170 --> 00:08:06,180
ตอนนี้มันก็แค่...
ทำไมเวลาถึงต่างกัน?

132
00:08:06,180 --> 00:08:07,280
ตอนนี้มันก็แค่...

133
00:08:07,280 --> 00:08:07,290
บอกฉันมาว่าใครรังแกคุณ
ตอนนี้มันก็แค่...

134
00:08:07,290 --> 00:08:09,220
บอกฉันมาว่าใครรังแกคุณ

135
00:08:09,940 --> 00:08:11,600
พูดสิ! พูดเร็วๆ สิ

136
00:08:11,600 --> 00:08:11,610
ฉันจะไปเอามันกลับมาให้คุณ
พูดสิ! พูดเร็วๆ สิ

137
00:08:11,610 --> 00:08:12,720
ฉันจะไปเอามันกลับมาให้คุณ

138
00:08:12,720 --> 00:08:12,730
ฉันจะเปลื้องผ้า
ฉันจะไปเอามันกลับมาให้คุณ

139
00:08:12,730 --> 00:08:13,720
ฉันจะเปลื้องผ้า

140
00:08:13,720 --> 00:08:14,920
เสื้อผ้าทั้งหมดของเขา

141
00:08:15,570 --> 00:08:16,900
น้องสาว จางฟานมาหาคุณแล้ว

142
00:08:18,150 --> 00:08:19,450
จิงห่าว, จิงห่าว

143
00:08:19,450 --> 00:08:20,640
คุณกำลังทำอะไรอยู่? กลับมา!

144
00:08:20,640 --> 00:08:20,650
จิงห่าว คุณกำลังทำอะไรอยู่?
คุณกำลังทำอะไร? กลับมา!

145
00:08:20,650 --> 00:08:21,460
จิงห่าว คุณกำลังทำอะไรอยู่?

146
00:08:21,460 --> 00:08:21,470
คุณไม่ต้องการฉันจิงห่าวเหรอ?
จิงห่าว คุณกำลังทำอะไรอยู่?

147
00:08:21,470 --> 00:08:22,850
คุณไม่ต้องการฉันจิงห่าวเหรอ?

148
00:08:22,850 --> 00:08:22,860
หยุดตะโกน!
คุณไม่ต้องการฉันจิงห่าวเหรอ?

149
00:08:22,860 --> 00:08:24,070
หยุดตะโกน!

150
00:08:27,190 --> 00:08:28,240
ใส่เสื้อผ้าของคุณ

151
00:08:38,350 --> 00:08:39,940
ฉันคิดว่าสิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไป

152
00:08:39,940 --> 00:08:40,780
อู๋จิงห่าว

153
00:08:40,780 --> 00:08:40,790
ฉันคิดว่ามันสามารถเปลี่ยนแปลงได้
อู๋จิงห่าว

154
00:08:40,790 --> 00:08:41,700
ฉันคิดว่ามันสามารถเปลี่ยนแปลงได้

155
00:08:42,890 --> 00:08:45,330
แต่มันไม่ใช่แบบนี้

156
00:08:45,500 --> 00:08:47,510
อะไรควรจะเกิดก็จะเกิดขึ้นต่อไป

157
00:08:49,390 --> 00:08:51,120
แม่บ้ายังเล่นฟุตบอลอยู่

158
00:08:52,620 --> 00:08:54,400
ฮั่นเฟยล้างแค้นฉันครั้งที่แล้ว

159
00:08:54,700 --> 00:08:56,700
คราวนี้เป็นคุณที่ล้างแค้นจางฟาน

160
00:08:58,810 --> 00:09:00,620
ถ้ามันไม่เหมือนเดิมแล้ว

161
00:09:01,160 --> 00:09:02,650
จะไม่เป็นหม่าบ้าที่ถูกเฆี่ยนตีหรอกเหรอ

162
00:09:02,650 --> 00:09:02,660
แต่คนอื่นล่ะ?
จะไม่เป็นหม่าบ้าที่ถูกเฆี่ยนตีหรอกเหรอ

163
00:09:02,660 --> 00:09:04,100
แต่คนอื่นล่ะ?

164
00:09:04,740 --> 00:09:06,660
มันเหมือนกับว่า Zhang Fan เข้ามาแทนที่ฉัน

165
00:09:11,520 --> 00:09:13,220
ทุกสิ่งทุกอย่างที่จะเกิดขึ้นก็จะเกิดขึ้น

166
00:09:14,300 --> 00:09:15,850
สคริปต์ถึงวาระ!

167
00:09:16,530 --> 00:09:18,300
มันก็แค่นักแสดงหน้าใหม่

168
00:09:22,320 --> 00:09:23,370
มา จุนเทา

169
00:09:27,260 --> 00:09:30,020
จิงห่าว ฉันแค่ตามหาคุณ

170
00:09:30,110 --> 00:09:32,310
มาเลย มาเลย ให้ผมเหยียบคุณจนกลายเป็นเยื่อกระดาษ

171
00:09:51,890 --> 00:09:52,640
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

172
00:09:52,640 --> 00:09:52,650
ฉันไม่สามารถควบคุมการแสดงออกของตัวเองได้
เกิดอะไรขึ้นที่นี่?

173
00:09:52,650 --> 00:09:54,100
ฉันไม่สามารถควบคุมการแสดงออกของตัวเองได้

174
00:09:54,100 --> 00:09:54,110
โอ้พระเจ้า!
ฉันไม่สามารถควบคุมการแสดงออกของตัวเองได้

175
00:09:54,110 --> 00:09:55,000
โอ้พระเจ้า!

176
00:09:55,490 --> 00:09:56,420
ฉันเสียใจ!

177
00:10:04,330 --> 00:10:05,380
อู๋จิงห่าว

178
00:10:09,100 --> 00:10:09,980
ดีสำหรับคุณ!

179
00:10:14,890 --> 00:10:15,350
ทำไมคุณถึงยืนอยู่ที่นี่?

180
00:10:15,350 --> 00:10:15,360
วิ่งเร็ว!
ทำไมคุณถึงยืนอยู่ที่นี่?

181
00:10:15,360 --> 00:10:16,190
วิ่งเร็ว!

182
00:10:18,710 --> 00:10:19,510
คุณกำลังหัวเราะอะไร?

183
00:10:20,250 --> 00:10:22,050
อู๋จิงห่าว. อู๋จิงห่าว

184
00:11:10,480 --> 00:11:11,470
สวัสดี

185
00:11:11,470 --> 00:11:11,480
คุณเคยเห็นปิ่นปักผมของฉันไหม?
สวัสดี

186
00:11:11,480 --> 00:11:13,260
คุณเคยเห็นปิ่นปักผมของฉันไหม?

187
00:11:13,260 --> 00:11:14,330
กี่ครั้งแล้วที่ฉันบอกคุณ

188
00:11:14,330 --> 00:11:14,340
ที่เคาะประตูเมื่อคุณเข้ามา
กี่ครั้งแล้วที่ฉันบอกคุณ

189
00:11:14,340 --> 00:11:16,000
ที่เคาะประตูเมื่อคุณเข้ามา

190
00:11:17,110 --> 00:11:18,570
ทำเรื่องน่าอายอะไรอีกล่ะ?

191
00:11:18,570 --> 00:11:18,580
ให้ฉันดู
ทำเรื่องน่าอายอะไรอีกล่ะ?

192
00:11:18,580 --> 00:11:19,370
ให้ฉันดู

193
00:11:20,830 --> 00:11:22,380
นี่ก็ดูดี

194
00:11:22,690 --> 00:11:23,920
นี่สำหรับฉันเหรอ?

195
00:11:24,010 --> 00:11:25,180
ใครบอกว่านี่เพื่อคุณ!

196
00:11:25,420 --> 00:11:27,220
กิ๊บติดผมของคุณอยู่ในตะกร้าในห้องน้ำ

197
00:11:29,030 --> 00:11:29,490
ออกไปจากที่นี่

198
00:11:29,490 --> 00:11:29,500
แล้วจะมอบให้ใครล่ะ?
ออกไปจากที่นี่

199
00:11:29,500 --> 00:11:30,430
แล้วจะมอบให้ใครล่ะ?

200
00:11:30,820 --> 00:11:31,760
ฉันรู้สึกไม่โอเค

201
00:11:31,760 --> 00:11:31,770
อย่าถามว่าจะหาอะไรในอนาคตไม่ได้หรือเปล่า
ฉันรู้สึกไม่โอเค

202
00:11:31,770 --> 00:11:33,720
อย่าถามว่าจะหาอะไรในอนาคตไม่ได้หรือเปล่า

203
00:11:46,910 --> 00:11:48,850
ฉันเป็นคนขี้กลัวหรือเปล่า?

204
00:11:50,600 --> 00:11:52,580
ยืนอยู่บนหลังคาและมองลงไป

205
00:11:53,580 --> 00:11:55,310
ไม่คิดว่าจะสูงเลย

206
00:11:56,840 --> 00:11:58,050
จากนั้น Wu Jinghao นี้

207
00:11:58,050 --> 00:11:58,060
คนเจ้าเล่ห์ปรากฏตัวอีกแล้ว
จากนั้น Wu Jinghao นี้

208
00:11:58,060 --> 00:11:59,950
คนเจ้าเล่ห์ปรากฏตัวอีกแล้ว

209
00:12:01,160 --> 00:12:02,460
บอกสิ่งที่ถูกต้องมากมายที่ฉันควรทำ

210
00:12:03,510 --> 00:12:05,110
ฉันจำไม่ได้ว่าเขาพูดอะไร

211
00:12:06,120 --> 00:12:10,620
ฉันแค่รู้สึกว่าได้รับการดูแลเป็นสิ่งที่มีความสุข

212
00:12:13,590 --> 00:12:15,140
อู๋จิงห่าว

213
00:12:16,570 --> 00:12:17,820
ฉันกลัวว่าฉันบ้า!

214
00:12:19,880 --> 00:12:20,750
แนนแนน

215
00:12:20,940 --> 00:12:23,120
สิ่งสำคัญที่สุดคือการทำให้น่านน่านดีขึ้น

216
00:12:34,330 --> 00:12:37,420
ขออภัย โทรศัพท์ที่คุณโทรปิดเครื่องอยู่

217
00:12:43,720 --> 00:12:45,580
ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณเป็นการส่วนตัว

218
00:12:46,100 --> 00:12:47,670
คุณว่างเมื่อไหร่?

219
00:12:55,190 --> 00:12:56,440
ฉันได้ทำมาก

220
00:12:57,370 --> 00:12:58,740
นั่นคือทั้งหมดที่คุณเขียนเกี่ยวกับฉัน

221
00:13:02,010 --> 00:13:03,860
บางคนมีเสน่ห์เมื่อมองผิวเผิน

222
00:13:04,380 --> 00:13:06,820
แต่ไม่สนใจด้วยซ้ำว่าแฟนของฉันจะอยู่หรือตายเป็นการส่วนตัว

223
00:13:09,010 --> 00:13:12,200
ไป๋เจิ้นหยู่ คุณจะซ่อนตัวเมื่อไหร่?

224
00:13:13,360 --> 00:13:15,360
มนุษย์สามารถเปลี่ยนแปลงได้

225
00:13:17,600 --> 00:13:20,000
คนหนึ่งไม่สนใจแฟนสาวของเขาด้วยซ้ำ

226
00:13:21,380 --> 00:13:22,710
แฟนหนุ่ม?

227
00:13:23,360 --> 00:13:25,740
ทำไม Bai Zhenyu ถึงกลับมาอีกครั้ง?

228
00:13:54,300 --> 00:13:56,250
ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณเป็นการส่วนตัว

229
00:13:56,820 --> 00:13:58,220
คุณว่างเมื่อไหร่?

230
00:13:59,020 --> 00:14:01,360
คอนเสิร์ตขอเชิญคุณมาเป็นแขกรับเชิญอุ่นเครื่อง

231
00:14:01,930 --> 00:14:03,430
และซ้อมในสองวันนี้

232
00:14:06,970 --> 00:14:07,850
เจิ้นหยู่

233
00:14:10,740 --> 00:14:11,570
เจิ้นหยู่

234
00:14:12,130 --> 00:14:13,420
คุณได้ยินที่ฉันพูดไหม?

235
00:14:13,420 --> 00:14:13,430
ฉันได้ยินมัน
คุณได้ยินที่ฉันพูดไหม?

236
00:14:13,430 --> 00:14:13,970
ฉันได้ยินมัน

237
00:14:13,970 --> 00:14:13,980
ฉันเห็นนะน้องสาว
ฉันได้ยินมัน

238
00:14:13,980 --> 00:14:14,950
ฉันเห็นนะน้องสาว

239
00:14:15,360 --> 00:14:16,360
โดยวิธีการ, ซินดี้

240
00:14:16,950 --> 00:14:18,190
เป็นยังไงบ้าง

241
00:14:18,190 --> 00:14:18,200
ที่ฉันบอกคุณเหรอ?
เป็นยังไงบ้าง

242
00:14:18,200 --> 00:14:18,990
ที่ฉันบอกคุณเหรอ?

243
00:14:20,970 --> 00:14:22,270
คุณพูดถึงลายเซ็นของเพลง

244
00:14:22,460 --> 00:14:23,210
ใช่!

245
00:14:24,740 --> 00:14:26,280
เป็นไปไม่ได้ที่บริษัทจะปล่อยให้บุคคลหนึ่งเข้ามา

246
00:14:26,280 --> 00:14:26,290
ที่ไม่นิยมให้เซ็นชื่อ
เป็นไปไม่ได้ที่บริษัทจะปล่อยให้บุคคลหนึ่งเข้ามา

247
00:14:26,290 --> 00:14:28,110
ที่ไม่นิยมให้เซ็นชื่อ

248
00:14:29,190 --> 00:14:30,540
ยิ่งไปกว่านั้น คุณเพิ่งเริ่มต้น

249
00:14:30,540 --> 00:14:32,290
และมีเพลงที่คุณแต่งเนื้อร้องและเรียบเรียงเท่านั้น

250
00:14:32,290 --> 00:14:32,300
มันไม่ดีเหรอ?
และมีเพลงที่คุณแต่งเนื้อร้องและเรียบเรียงเท่านั้น

251
00:14:32,300 --> 00:14:33,180
มันไม่ดีเหรอ?

252
00:14:33,510 --> 00:14:34,970
แต่เพลงนี้แต่งโดย.

253
00:14:34,970 --> 00:14:34,980
เพื่อนของฉันและฉัน
แต่เพลงนี้แต่งโดย.

254
00:14:34,980 --> 00:14:36,210
เพื่อนของฉันและฉัน

255
00:14:36,370 --> 00:14:37,810
ฉันสัญญากับเธอครั้งหนึ่ง

256
00:14:37,930 --> 00:14:39,080
ถ้าผมออกอัลบั้ม

257
00:14:39,080 --> 00:14:39,090
มีชื่อของเธออยู่บนนั้นแน่นอน
ถ้าผมออกอัลบั้ม

258
00:14:39,090 --> 00:14:40,690
มีชื่อของเธออยู่บนนั้นแน่นอน

259
00:14:41,030 --> 00:14:42,570
อย่าเอาคำสัญญาของลูกไปเล่นๆ

260
00:14:42,570 --> 00:14:42,580
จริงจังเกินไป
อย่าเอาคำสัญญาของลูกไปเล่นๆ

261
00:14:42,580 --> 00:14:43,920
จริงจังเกินไป

262
00:14:44,560 --> 00:14:46,700
แต่มันเป็นอัลบั้มและเพลงของฉัน

263
00:14:46,820 --> 00:14:48,990
เหตุใดฉันจึงตัดสินใจไม่ได้ว่าใครจะเป็นผู้ลงนาม?

264
00:14:49,870 --> 00:14:50,730
ไป๋เจิ้นหยู่!

265
00:14:50,970 --> 00:14:52,410
อย่าใจร้อนขนาดนั้นได้ไหม?

266
00:14:52,630 --> 00:14:54,130
บริษัทดีเกินไปสำหรับคุณหรือเปล่า?

267
00:14:54,640 --> 00:14:56,780
บริษัทเป็นผู้ชำระค่าอัลบั้มนี้

268
00:14:57,200 --> 00:14:58,770
คุณเพียงแค่ทำงานของคุณ!

269
00:14:59,210 --> 00:15:01,250
คุณอยากให้ฉันเสียเพื่อนคนเดียวของฉันไปไหม?

270
00:15:01,390 --> 00:15:02,500
คุณมีแฟนที่รักคุณมากมาย

271
00:15:02,640 --> 00:15:04,480
ทำไมคุณถึงต้องการเพื่อนที่ไม่สำคัญ?

272
00:15:17,680 --> 00:15:18,420
สวัสดีตอนเช้า!

273
00:15:19,250 --> 00:15:20,300
เช้าแล้ว!

274
00:15:23,420 --> 00:15:24,990
ฉันอยากจะมอบสิ่งนี้ให้กับคุณเสมอ

275
00:15:29,730 --> 00:15:31,840
ทำไมจู่ๆ คุณถึงให้ของขวัญฉัน?

276
00:15:33,360 --> 00:15:35,250
พี่สาวบอกว่าช่วงนี้สาวๆชอบแบบนี้

277
00:15:35,690 --> 00:15:36,840
ฉันก็เลยซื้อมันมาให้คุณ

278
00:15:37,730 --> 00:15:39,420
คุณคิดว่าฉันจะชอบไหมถ้าพวกเขาต้องการ?

279
00:15:39,980 --> 00:15:41,480
ทำไมต้องให้ของขวัญโดยไม่มีเหตุผล?

280
00:15:41,920 --> 00:15:43,540
คุณควรเอามันกลับไปมอบให้คนอื่นดีกว่า

281
00:15:56,740 --> 00:15:58,360
นี่ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล

282
00:15:59,300 --> 00:16:01,040
จริงๆแล้วผมอยากเปลี่ยนตัวเองเมื่อสิบปีก่อน

283
00:16:01,040 --> 00:16:02,560
เพื่อขอบคุณ

284
00:16:37,470 --> 00:16:39,620
คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และภาษาอังกฤษ

285
00:16:39,620 --> 00:16:39,630
ทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว!
คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ และภาษาอังกฤษ

286
00:16:39,630 --> 00:16:40,600
ทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว!

287
00:16:41,810 --> 00:16:43,010
คุณเขียนมันจริงๆเหรอ?

288
00:16:43,200 --> 00:16:44,530
คุณแค่เขียนวิธีแก้ปัญหาคำเท่านั้นใช่ไหม?

289
00:16:44,590 --> 00:16:45,820
คุณไปไกลเกินไปใช่ไหม?

290
00:17:01,900 --> 00:17:02,720
อู๋จิงห่าว

291
00:17:05,840 --> 00:17:06,820
ฉันกำลังมองหาคุณ!

292
00:17:06,930 --> 00:17:07,930
ฉันส่งการบ้านของฉันก่อน

293
00:17:07,930 --> 00:17:07,940
กรุณารอสักครู่
ฉันส่งการบ้านของฉันก่อน

294
00:17:07,940 --> 00:17:08,880
กรุณารอสักครู่

295
00:17:09,250 --> 00:17:10,350
หลังเลิกเรียนตอนเที่ยง

296
00:17:10,640 --> 00:17:13,320
คุณ ฮั่นเฟย จางฟาน หม่าจุนเทา

297
00:17:13,320 --> 00:17:13,330
และหลู่โชวหยางและเฉินปิน
คุณ ฮั่นเฟย จางฟาน หม่าจุนเทา

298
00:17:13,330 --> 00:17:16,080
และหลู่โชวหยางและเฉินปิน

299
00:17:16,170 --> 00:17:17,300
รอฉันอยู่ใต้อาคารเรียน

300
00:17:17,860 --> 00:17:18,730
และแต่ละคนมีไม้กวาด

301
00:17:25,460 --> 00:17:27,430
อะไรจะเกิดก็เกิดขึ้นจริง ๆ นะ!

302
00:17:36,480 --> 00:17:37,480
ให้คุณกวาดพื้น

303
00:17:38,020 --> 00:17:39,470
ไม่ใช่เพื่อการลงโทษทางร่างกาย

304
00:17:40,090 --> 00:17:40,750
แต่สำหรับคุณที่จะ

305
00:17:40,750 --> 00:17:40,760
สะท้อนถึงความผิดพลาดของคุณ
แต่สำหรับคุณที่จะ

306
00:17:40,760 --> 00:17:42,830
สะท้อนถึงความผิดพลาดของคุณ

307
00:17:43,020 --> 00:17:43,840
คณบดี

308
00:17:45,970 --> 00:17:47,760
ฉันไม่คิดว่าฉันทำผิดพลาดใดๆ

309
00:17:50,490 --> 00:17:51,140
อย่ากล้าพูดอีกนะ!

310
00:17:53,500 --> 00:17:54,600
อย่าแสร้งทำเป็นว่าฉันไม่รู้เรื่องนี้

311
00:17:55,300 --> 00:17:56,380
ทุกคนกำลังดู

312
00:17:56,640 --> 00:17:58,440
คุณขโมยเสื้อผ้าของจางฟาน

313
00:18:01,590 --> 00:18:02,360
จางฟาน

314
00:18:03,250 --> 00:18:04,340
เพื่อนร่วมชั้นคนอื่นรังแกคุณ

315
00:18:04,340 --> 00:18:04,350
แต่คุณแค่หาคนอื่นมาล้างแค้นคุณใช่ไหม?
เพื่อนร่วมชั้นคนอื่นรังแกคุณ

316
00:18:04,350 --> 00:18:06,710
แต่คุณแค่หาคนอื่นมาล้างแค้นคุณใช่ไหม?

317
00:18:07,420 --> 00:18:08,840
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับทุกคนที่โรงเรียน

318
00:18:08,840 --> 00:18:08,850
มาหาอาจารย์ก่อน
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับทุกคนที่โรงเรียน

319
00:18:08,850 --> 00:18:10,260
มาหาอาจารย์ก่อน

320
00:18:10,680 --> 00:18:11,950
คุณไม่เข้าใจสิ่งนี้เหรอ?

321
00:18:14,200 --> 00:18:16,810
อู๋จิงห่าว เป็นผู้ตรวจสอบ

322
00:18:17,350 --> 00:18:18,500
คุณไม่ได้ช่วยหยุดแต่เล่นกลกับเพื่อนร่วมชั้น

323
00:18:18,870 --> 00:18:20,270
เพื่อกระชับความขัดแย้งเพื่อนร่วมชั้น

324
00:18:20,560 --> 00:18:22,410
ทำผิดพลาด

325
00:18:23,010 --> 00:18:24,560
คุณไม่ได้มีบทบาทนำใดๆ

326
00:18:25,000 --> 00:18:26,300
คุณจะไม่นำเสนอข้อเท็จจริงและเหตุผลกับเขาหรือไม่

327
00:18:28,280 --> 00:18:29,310
คุณกำลังหัวเราะอะไร Han Fei?

328
00:18:30,240 --> 00:18:31,460
สิ่งที่ฉันพูดไร้สาระเหรอ?

329
00:18:36,220 --> 00:18:37,160
พวกคุณ

330
00:18:37,610 --> 00:18:38,720
ต้องทำความสะอาดพื้นที่ปฏิบัติหน้าที่ของคุณให้ฉัน

331
00:18:39,080 --> 00:18:40,830
ก่อนเข้าเรียนช่วงบ่าย

332
00:18:41,390 --> 00:18:42,140
คุณได้ยินฉันไหม?

333
00:18:43,520 --> 00:18:44,600
ตกลง! ตกลง!

334
00:18:55,290 --> 00:18:56,150
คุณกำลังทำอะไร?

335
00:18:57,380 --> 00:18:58,410
ไม่มีอะไร!

336
00:18:59,250 --> 00:19:00,620
ฉันขอโทษจางฟาน

337
00:19:00,900 --> 00:19:02,180
เพียงแค่ทำสิ่งนั้นที่นี่!

338
00:19:04,530 --> 00:19:05,300
ฮันเฟย

339
00:19:05,300 --> 00:19:05,310
คุณไม่เข้าใจลูกของเราจริงๆ!
ฮันเฟย

340
00:19:05,310 --> 00:19:07,250
คุณไม่เข้าใจลูกของเราจริงๆ!

341
00:19:07,610 --> 00:19:09,010
เราก็กลัวเสียหน้าเหมือนกัน

342
00:19:10,940 --> 00:19:12,360
ไม่เป็นไร ปล่อยพวกเขาไปเถอะ

343
00:19:21,540 --> 00:19:22,990
ฮันเฟย เชื่อฉันสิ

344
00:19:24,890 --> 00:19:26,870
ฉันจะปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของคุณ! คุณต้องกวาดมันขึ้นไป

345
00:19:32,220 --> 00:19:33,270
ยังไงก็ตาม ฮันเฟย

346
00:19:33,380 --> 00:19:34,930
คุณเหยาขอให้คุณไปที่สำนักงานของเขา

347
00:19:35,770 --> 00:19:37,360
เมื่อไร? ทำไมฉันถึงไม่รู้ล่ะ?

348
00:19:37,630 --> 00:19:39,270
เมื่อผมไปสำนักงานของเขาเมื่อเช้านี้

349
00:19:39,270 --> 00:19:39,280
เขาบอกฉัน
เมื่อผมไปสำนักงานของเขาเมื่อเช้านี้

350
00:19:39,280 --> 00:19:40,090
เขาบอกฉัน

351
00:19:40,090 --> 00:19:41,090
ฉันลืมบอกคุณ

352
00:19:41,920 --> 00:19:42,830
เกิดอะไรขึ้น?

353
00:19:43,510 --> 00:19:44,810
ฉันเดาว่ามันเกี่ยวกับการถ่ายโอน

354
00:19:45,580 --> 00:19:46,650
คุณเพียงแค่ไปอย่างรวดเร็ว

355
00:19:59,400 --> 00:20:00,390
คุณไร้เดียงสาใช่ไหม?

356
00:20:03,110 --> 00:20:05,370
แล้วคุณคิดว่าถ้า Wu Jinghao ควรถูกลงโทษหรือไม่

357
00:20:05,760 --> 00:20:07,390
เพราะเขาทรยศคุณ

358
00:20:10,810 --> 00:20:12,420
เมื่อฉันพูดว่าใช่ก็คือใช่

359
00:20:24,880 --> 00:20:25,610
มาเลย

360
00:20:30,120 --> 00:20:30,880
เลือกตัวเลือก!

361
00:20:41,170 --> 00:20:41,900
ขอโทษ

362
00:20:43,580 --> 00:20:44,290
เข้ามา.

363
00:20:52,190 --> 00:20:54,020
ท่านครับ มีอะไรให้ผมช่วยไหมครับ?

364
00:20:55,300 --> 00:20:56,250
ไม่

365
00:20:58,050 --> 00:21:00,420
ฉันรู้ว่า Wu Jinghao โกหกฉันอีกครั้ง

366
00:21:02,100 --> 00:21:02,880
ฮันเฟย

367
00:21:04,950 --> 00:21:06,300
ฉันอยากจะคุยกับคุณเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างจริงๆ

368
00:21:06,870 --> 00:21:08,390
เอาละคุณนั่งลงก่อน

369
00:21:13,840 --> 00:21:16,070
ใกล้ถึงเวลาแล้ว

370
00:21:16,560 --> 00:21:18,920
ครั้งนี้ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะเปลี่ยนสิ่งนี้ไม่ได้

371
00:21:19,980 --> 00:21:21,970
นี่… นี่อยู่ไกลเกินไป

372
00:21:21,970 --> 00:21:21,980
ฉันไม่สามารถโยนมันไปที่นั่นได้อย่างแน่นอน!
นี่… นี่อยู่ไกลเกินไป

373
00:21:21,980 --> 00:21:23,810
ฉันไม่สามารถโยนมันไปที่นั่นได้อย่างแน่นอน!

374
00:21:24,370 --> 00:21:25,670
รีบหน่อย!

375
00:21:27,530 --> 00:21:28,630
มาเร็ว!

376
00:21:29,270 --> 00:21:30,170
มัน...

377
00:21:37,410 --> 00:21:38,730
คุณทำมันโดยตั้งใจหรือไม่?

378
00:21:39,320 --> 00:21:40,700
คุณสองคนมีรหัสไหม?

379
00:21:42,380 --> 00:21:43,550
หนีไป! ฉันจะทำมันเอง

380
00:21:46,670 --> 00:21:47,920
หยุด! อย่าขยับ

381
00:21:58,640 --> 00:21:59,440
ใคร?

382
00:22:00,230 --> 00:22:01,360
ใครขว้างสิ่งนี้?

383
00:22:05,990 --> 00:22:07,420
ในชั้นเรียนเคมีเมื่อวานนี้

384
00:22:08,170 --> 00:22:09,900
ฉันเห็นคุณบนหลังคา

385
00:22:10,460 --> 00:22:11,690
คุณทำอะไรที่นั่น?

386
00:22:13,290 --> 00:22:15,580
ฉันเพิ่งได้รับอากาศ

387
00:22:17,010 --> 00:22:18,360
อย่ากังวลเกินไป!

388
00:22:18,730 --> 00:22:20,150
ฉันไม่ได้หมายถึงคนอื่น

389
00:22:21,680 --> 00:22:23,110
บนหลังคามันอันตรายเกินไป

390
00:22:23,220 --> 00:22:24,950
อย่าขึ้นไปที่นั่นอีกในอนาคต!

391
00:22:28,120 --> 00:22:28,710
โชคดีที่ฉันเห็น

392
00:22:28,710 --> 00:22:28,720
คุณลงมากับ Wu Jinghao เมื่อวานนี้
โชคดีที่ฉันเห็น

393
00:22:28,720 --> 00:22:30,860
คุณลงมากับ Wu Jinghao เมื่อวานนี้

394
00:22:32,750 --> 00:22:33,810
ฮันเฟย

395
00:22:35,810 --> 00:22:37,030
คุณสบายดีไหม?

396
00:22:39,980 --> 00:22:41,230
ฉันค่อนข้างดี

397
00:22:43,130 --> 00:22:44,180
จริงเหรอ?

398
00:22:55,940 --> 00:22:58,580
ถ้าเมื่อวานไม่ได้ดู.

399
00:22:58,580 --> 00:22:58,590
คุณอยู่ในสถานที่อันตรายเช่นนี้
ถ้าเมื่อวานไม่ได้ดู.

400
00:22:58,590 --> 00:23:00,080
คุณอยู่ในสถานที่อันตรายเช่นนี้

401
00:23:01,090 --> 00:23:02,610
ฉันคิดว่าคุณก็ค่อนข้างดีเหมือนกัน

402
00:23:04,490 --> 00:23:06,210
โดยเฉพาะในฐานะคุณครูของคุณ

403
00:23:06,870 --> 00:23:07,900
และในฐานะผู้อาวุโส

404
00:23:08,640 --> 00:23:10,110
ฉันรู้สึกเมโลดราม่าเล็กน้อย

405
00:23:10,840 --> 00:23:11,800
เมื่อ

406
00:23:12,430 --> 00:23:14,260
ฉันพูดแบบนี้

407
00:23:16,260 --> 00:23:18,000
แต่ฉันเป็นห่วงคุณ

408
00:23:21,070 --> 00:23:23,940
คิดดูสิ! เด็กผู้หญิงคนอื่นๆ ในชั้นเรียนของเรา

409
00:23:24,230 --> 00:23:28,660
เช่น เป่ย หนีถิง และหวังชูทง

410
00:23:29,840 --> 00:23:31,860
พวกเขาทั้งสามพูดคุยและเล่นด้วยกัน

411
00:23:32,590 --> 00:23:34,070
นั่นเป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับพวกเขาจริงๆ

412
00:23:35,650 --> 00:23:37,220
แต่คุณมักจะอยู่คนเดียว

413
00:23:37,710 --> 00:23:40,080
ดูเหมือนคุณมีเรื่องในใจมากมาย

414
00:23:41,410 --> 00:23:42,980
ฉันรู้สถานการณ์ในครอบครัวของคุณ

415
00:23:45,010 --> 00:23:46,240
แม่ของคุณเสียชีวิตเร็ว

416
00:23:47,920 --> 00:23:49,220
และพ่อของคุณก็ยุ่งมากอีกครั้ง

417
00:23:50,300 --> 00:23:51,710
และคุณย้ายมาเรียนที่โรงเรียนของเรา

418
00:23:51,710 --> 00:23:51,720
จากโรงเรียนที่ดีที่สุด
และคุณย้ายมาเรียนที่โรงเรียนของเรา

419
00:23:51,720 --> 00:23:53,140
จากโรงเรียนที่ดีที่สุด

420
00:23:54,740 --> 00:23:56,370
ตอนนี้ไม่มีเพื่อนของคุณแล้ว

421
00:23:56,930 --> 00:23:58,670
คุณไม่สามารถติดตามผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของพวกเขาได้

422
00:24:01,940 --> 00:24:04,610
อย่าเศร้าเกินไป!

423
00:24:07,780 --> 00:24:08,930
ฉัน…จริงๆแล้วฉัน…

424
00:24:10,560 --> 00:24:11,760
สิ่งที่ฉันพยายามจะพูดจริงๆก็คือ

425
00:24:12,820 --> 00:24:14,570
หากคุณมีปัญหาใดๆ

426
00:24:14,930 --> 00:24:16,380
คุณสามารถมาหาฉันได้

427
00:24:17,290 --> 00:24:19,930
หากมีปัญหาในชีวิตประจำวันของคุณ

428
00:24:20,350 --> 00:24:21,900
ฉันยังสามารถช่วยคุณแก้ปัญหาได้

429
00:24:26,230 --> 00:24:27,480
ใช่แล้วครับ

430
00:24:32,980 --> 00:24:34,630
ฮันเฟย คุณไปอยู่ที่ไหนมา

431
00:24:34,770 --> 00:24:35,820
ฉันกำลังมองหาคุณ

432
00:24:35,990 --> 00:24:36,860
เกิดอะไรขึ้น?

433
00:24:37,450 --> 00:24:40,240
คุณคิดว่ากระดานไฟของฉันเรียบง่ายเกินไปหรือไม่?

434
00:24:42,070 --> 00:24:43,200
นิดหน่อยจริงๆ

435
00:24:43,410 --> 00:24:44,960
ฉันยังคิดว่ามันน่าเบื่อนิดหน่อย

436
00:24:45,570 --> 00:24:47,540
แต่ฉันไม่มีเงินที่จะซื้ออันที่ดีกว่า

437
00:24:47,830 --> 00:24:49,100
ทำไมคุณไม่ช่วยฉันด้วย

438
00:24:49,100 --> 00:24:49,110
เพื่อให้มันดีขึ้นนิดหน่อย โอเคไหม?
ทำไมคุณไม่ช่วยฉันด้วย

439
00:24:49,110 --> 00:24:50,290
เพื่อให้มันดีขึ้นนิดหน่อย โอเคไหม?

440
00:24:50,290 --> 00:24:50,300
ฉันไม่สามารถทำแม้ฉันต้องการ
เพื่อให้มันดีขึ้นนิดหน่อย โอเคไหม?

441
00:24:50,300 --> 00:24:51,310
ฉันไม่สามารถทำแม้ฉันต้องการ

442
00:24:51,400 --> 00:24:52,050
ไม่เป็นไร

443
00:24:52,050 --> 00:24:52,060
คุณมีรสนิยมทางสุนทรีย์ที่ดี คุณทำได้แน่นอน
ไม่เป็นไร

444
00:24:52,060 --> 00:24:53,270
คุณมีรสนิยมทางสุนทรีย์ที่ดี คุณทำได้แน่นอน

445
00:24:53,270 --> 00:24:53,280
ไปกันเลย!
คุณมีรสนิยมทางสุนทรีย์ที่ดี คุณทำได้แน่นอน

446
00:24:53,280 --> 00:24:53,950
ไปกันเลย!

447
00:24:56,820 --> 00:24:57,370
นี่สำหรับคุณ!

448
00:24:57,510 --> 00:24:58,830
พักเที่ยงแล้วและ.

449
00:24:58,830 --> 00:24:58,840
ไม่มีใครรบกวนเรา
พักเที่ยงแล้วและ.

450
00:24:58,840 --> 00:25:00,100
ไม่มีใครรบกวนเรา

451
00:25:00,690 --> 00:25:01,790
คุณทำอะไรกับไฮไลท์?

452
00:25:02,480 --> 00:25:03,880
เพื่อวาดปีกด้วย!

453
00:25:04,170 --> 00:25:06,210
ตัดเป็นรูปปีกแล้วติดไว้บนกระดานฟลูออเรสเซนต์

454
00:25:06,850 --> 00:25:08,350
เมื่อฉันดูคอนเสิร์ต

455
00:25:08,690 --> 00:25:11,550
ฉันจะมีปีกที่ส่องแสง

456
00:25:11,550 --> 00:25:11,560
บนกระดานไฟของฉัน
ฉันจะมีปีกที่ส่องแสง

457
00:25:11,560 --> 00:25:12,670
บนกระดานไฟของฉัน

458
00:25:14,770 --> 00:25:16,640
คุณจะไปคอนเสิร์ตของ Bai Zhenyu เหรอ?

459
00:25:17,080 --> 00:25:17,560
ใช่!

460
00:25:17,700 --> 00:25:20,050
เขามีการแสดงในยิมเย็นนี้

461
00:25:20,600 --> 00:25:21,510
หากต้องการซื้อตั๋ว

462
00:25:21,730 --> 00:25:23,740
ฉันล้างจานให้แม่มานานแล้ว

463
00:25:24,920 --> 00:25:25,880
ตั๋วแพงมากมั้ย?

464
00:25:26,360 --> 00:25:27,600
ดังนั้นผู้ที่ไม่มีตั๋ว

465
00:25:27,640 --> 00:25:29,060
แค่ดูทีวีก็ได้ใช่ไหม?

466
00:25:30,220 --> 00:25:32,060
หากพวกเขาเป็นแฟนของดาวดวงอื่น

467
00:25:32,060 --> 00:25:32,070
ฉันแน่ใจว่าพวกเขาต้องกลับบ้านและดูทีวี
หากพวกเขาเป็นแฟนของดาวดวงอื่น

468
00:25:32,070 --> 00:25:33,920
ฉันแน่ใจว่าพวกเขาต้องกลับบ้านและดูทีวี

469
00:25:34,160 --> 00:25:35,940
แต่ Zhenyu ของเราเก่งจริงๆ

470
00:25:36,250 --> 00:25:37,220
ตราบใดที่คุณเป็นแฟนของเขา

471
00:25:37,220 --> 00:25:37,230
คุณสามารถไปซ้อมได้ฟรี
ตราบใดที่คุณเป็นแฟนของเขา

472
00:25:37,230 --> 00:25:39,220
คุณสามารถไปซ้อมได้ฟรี

473
00:25:40,470 --> 00:25:42,250
พิสูจน์ยังไงว่าเป็นแฟนกับเขา?

474
00:25:42,650 --> 00:25:43,950
จะไม่มีใครแอบเข้าไปในคอนเสิร์ตอีกเหรอ?

475
00:25:44,290 --> 00:25:45,170
คุณสามารถถือบางสิ่งบางอย่างได้

476
00:25:45,170 --> 00:25:45,180
ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าคุณเป็นแฟน
คุณสามารถถือบางสิ่งบางอย่างได้

477
00:25:45,180 --> 00:25:46,730
ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าคุณเป็นแฟน

478
00:25:46,970 --> 00:25:49,090
เช่นโปสเตอร์และกระดานไฟ

479
00:25:49,090 --> 00:25:49,100
ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องปกติ
เช่นโปสเตอร์และกระดานไฟ

480
00:25:49,100 --> 00:25:50,190
ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องปกติ

481
00:25:50,650 --> 00:25:51,990
ฉันเห็นคนมากมายในกลุ่มแชท

482
00:25:51,990 --> 00:25:52,000
กำลังรอเข้าแถวที่ประตูสนามกีฬา
ฉันเห็นคนมากมายในกลุ่มแชท

483
00:25:52,000 --> 00:25:54,060
กำลังรอเข้าแถวที่ประตูสนามกีฬา

484
00:25:54,720 --> 00:25:56,100
ถ้าฉันไม่มีเรียนตอนบ่าย

485
00:25:56,240 --> 00:25:57,590
ผมจะไปดูการซ้อมด้วย

486
00:25:59,540 --> 00:26:00,420
ฮันเฟย

487
00:26:00,730 --> 00:26:02,260
คุณชอบ Bai Zhenyu เหมือนกันหรือไม่?

488
00:26:03,110 --> 00:26:05,210
อย่างไรก็ตาม ตั๋วขายหมด

489
00:26:05,350 --> 00:26:07,270
เขามีงานแฟนมีตติ้งในสัปดาห์หน้า

490
00:26:07,360 --> 00:26:08,390
ลุยกันเลย!

491
00:26:09,620 --> 00:26:10,200
ไม่ ขอบคุณ!

492
00:26:11,010 --> 00:26:12,290
ฉันไม่เคยบูชาใครเลย

493
00:26:13,470 --> 00:26:14,940
ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้นเช่นกัน

494
00:26:15,380 --> 00:26:17,500
แต่ Bai Zhenyu นั้นหล่อและมีความสามารถจริงๆ

495
00:26:18,260 --> 00:26:19,510
คุณจะชอบเขาอย่างแน่นอน

496
00:26:20,490 --> 00:26:20,980
โดยวิธีการที่

497
00:26:21,640 --> 00:26:23,580
คุณสามารถฟังเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มใหม่ของเขาได้

498
00:26:26,500 --> 00:26:27,290
ฟังนะ!

499
00:26:30,970 --> 00:26:31,830
ฟังนะ!

500
00:26:32,910 --> 00:26:34,930
เขาเขียนเพลงนี้ด้วยตัวเองทั้งหมด

501
00:26:41,850 --> 00:26:42,800
คุณพูดอะไร?

502
00:26:43,370 --> 00:26:43,990
เขาคนเดียวเหรอ?

503
00:26:44,180 --> 00:26:46,030
ใช่! เขาไม่น่าทึ่งเหรอ?

504
00:27:05,730 --> 00:27:07,620
เย้ ปากกาเน้นข้อความนี้หมึกกำลังจะหมด

505
00:27:07,620 --> 00:27:07,630
คุณมีอีกไหม?
เย้ ปากกาเน้นข้อความนี้หมึกกำลังจะหมด

506
00:27:07,630 --> 00:27:08,770
คุณมีอีกไหม?

507
00:27:11,640 --> 00:27:12,600
ไม่

508
00:27:13,180 --> 00:27:14,560
แล้วฉันจะซื้อเพิ่ม

509
00:27:14,900 --> 00:27:15,630
คุณสามารถใช้ของฉันก่อน

510
00:27:15,870 --> 00:27:16,370
นี่สำหรับคุณ!

511
00:27:46,490 --> 00:27:48,780
จางฟาน คุณเป็นอะไรไป?

512
00:27:52,050 --> 00:27:53,750
ฉันไร้ประโยชน์จริงๆ!

513
00:27:55,990 --> 00:27:57,620
ฉันก็ไม่อยากโยนลูกบอลเหมือนกัน

514
00:27:58,870 --> 00:28:00,650
แต่ถ้าฉันไม่โยน

515
00:28:01,160 --> 00:28:02,410
แม่บ้าจะทำมัน

516
00:28:02,770 --> 00:28:04,170
ถ้าเป็นเช่นนั้น

517
00:28:04,960 --> 00:28:07,120
Wu Jinghao คงจะโดนทุบจนกลายเป็นคนโง่ใช่ไหม?

518
00:28:09,500 --> 00:28:10,770
ฉันคิดประมาณ 10,000 ประโยคในใจ

519
00:28:10,770 --> 00:28:10,780
เพื่อต่อต้านแม่ผู้บ้าคลั่ง
ฉันคิดประมาณ 10,000 ประโยคในใจ

520
00:28:10,780 --> 00:28:12,370
เพื่อต่อต้านแม่ผู้บ้าคลั่ง

521
00:28:13,100 --> 00:28:14,800
แต่ฉันไม่สามารถพูดอะไรได้สักคำ

522
00:28:15,690 --> 00:28:17,060
ฉันขี้กลัวเกินไปจริงๆ

523
00:28:18,730 --> 00:28:20,210
ไม่เป็นไรที่คุณไม่เป็นไร

524
00:28:20,250 --> 00:28:21,620
อย่าโทษตัวเองมากเกินไป!

525
00:28:22,710 --> 00:28:23,790
คุณไม่รู้

526
00:28:24,300 --> 00:28:26,040
ตอนนี้ Wu Jinghao อยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมาก

527
00:28:26,130 --> 00:28:27,710
เขาเสียสติไปแล้ว

528
00:28:29,260 --> 00:28:30,880
ฉันจากไปเมื่อเขา

529
00:28:30,880 --> 00:28:30,890
ต้องการฉันมากที่สุด
ฉันจากไปเมื่อเขา

530
00:28:30,890 --> 00:28:31,710
ต้องการฉันมากที่สุด

531
00:28:32,740 --> 00:28:34,190
ฉันก็ไม่อยากวิ่งเหมือนกัน

532
00:28:34,280 --> 00:28:35,960
แต่ขาของฉันไม่ได้ทำงานอย่างที่คิด

533
00:28:37,460 --> 00:28:39,130
ฉันไร้ประโยชน์! ฉันไร้ประโยชน์! ฉันไร้ประโยชน์!

534
00:28:39,130 --> 00:28:40,300
ฉันไร้ประโยชน์! คุณ...

535
00:28:40,830 --> 00:28:41,940
อย่าตีตัวเอง!

536
00:28:42,550 --> 00:28:44,200
มันไม่มีประโยชน์ที่จะทำสิ่งนี้

537
00:28:46,150 --> 00:28:47,780
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไร้ประโยชน์

538
00:28:48,860 --> 00:28:51,070
มาจุนเทาไม่มีอะไรต้องกลัว

539
00:28:51,160 --> 00:28:52,660
คุณไม่จำเป็นต้องซ่อนตัวจาก Wu Jinghao

540
00:28:53,680 --> 00:28:55,370
เอาล่ะ ไปขอโทษเขากันเถอะ

541
00:29:01,140 --> 00:29:02,670
แปลกมาก! เธออยู่ที่ไหน?

542
00:29:04,220 --> 00:29:05,060
เรากำลังมองหาคุณ!

543
00:29:05,590 --> 00:29:06,200
เกิดอะไรขึ้น?

544
00:29:06,460 --> 00:29:07,940
จางฟานมีเรื่องจะพูดกับคุณ

545
00:29:15,720 --> 00:29:17,220
จิงห่าว ขอโทษนะ

546
00:29:18,380 --> 00:29:19,970
ฉันเบื่อกับวันที่ต้อง

547
00:29:19,970 --> 00:29:21,390
ซ่อนตัวด้วยความกลัว

548
00:29:22,200 --> 00:29:23,330
รอ! รอ! รอ! คุณเพียงแค่อยู่ที่นั่น

549
00:29:24,930 --> 00:29:25,830
มีอะไรผิดปกติกับเขา?

550
00:29:26,500 --> 00:29:27,180
เขาโอเค!

551
00:29:27,640 --> 00:29:28,990
เขาแค่อยากจะบอกความจริงกับคุณ

552
00:29:31,490 --> 00:29:32,240
จิงห่าว?

553
00:29:32,430 --> 00:29:33,330
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

554
00:29:34,000 --> 00:29:34,670
ฉันจะไม่อีกครั้ง

555
00:29:34,670 --> 00:29:36,240
เพื่อหลีกเลี่ยงคุณเพราะแม่บ้า

556
00:29:37,000 --> 00:29:38,430
ฉันไม่กลัวเขาอีกต่อไป

557
00:29:39,760 --> 00:29:41,210
ฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณถูกใครรังแกได้

558
00:29:41,300 --> 00:29:42,600
เพราะฉันอีกต่อไป

559
00:29:44,280 --> 00:29:45,500
คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม?

560
00:29:49,760 --> 00:29:52,200
โอเค ฉันยกโทษให้คุณ!

561
00:29:52,200 --> 00:29:52,930
อย่าคิดมาก!

562
00:29:54,680 --> 00:29:55,560
จริงหรือ

563
00:29:55,970 --> 00:29:56,600
จริงๆ

564
00:29:58,700 --> 00:30:00,400
คุณได้พบกับ Han Fei แล้วหรือยัง?

565
00:30:01,680 --> 00:30:03,180
ฮันเฟยยังคงรอฉันอยู่ที่สนามกีฬา

566
00:30:03,600 --> 00:30:04,300
สนามกีฬาเหรอ?

567
00:30:05,800 --> 00:30:06,440
ไป!

568
00:30:17,570 --> 00:30:18,320
เธออยู่ที่ไหน?

569
00:30:21,890 --> 00:30:24,020
โอ้พระเจ้า! ฉันจะลืมได้อย่างไร?

570
00:30:30,410 --> 00:30:31,370
มันเป็นวันนี้

571
00:30:32,220 --> 00:30:33,500
ฮั่นเฟยออกจากโรงเรียน

572
00:30:33,790 --> 00:30:34,990
และไม่เคยกลับมา

573
00:30:49,550 --> 00:30:50,480
ฮันเฟย

574
00:30:52,460 --> 00:30:53,320
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

575
00:30:53,800 --> 00:30:55,350
ปล่อย! ปล่อย!

576
00:30:56,850 --> 00:30:58,000
ฉันขอโทษที่ฉันออกแรงมากเกินไป

577
00:30:59,170 --> 00:31:00,070
คุณทำอะไรกับเรื่องนี้?

578
00:31:01,220 --> 00:31:02,870
ทำไมคุณถึงติดตามฉันตลอดเวลา?

579
00:31:03,260 --> 00:31:04,210
หยุดติดตามฉันได้ไหม?

580
00:31:04,400 --> 00:31:05,010
ฉันมีเรื่องต้องจัดการ

581
00:31:05,520 --> 00:31:07,340
เกิดอะไรขึ้น? คุณจะไม่บอกอะไรฉันใช่ไหม?

582
00:31:07,760 --> 00:31:09,430
ฮันเฟย คุณอยากโดดเรียนจริงๆเหรอ?

583
00:31:15,430 --> 00:31:16,330
คุณทำมันโดยตั้งใจใช่ไหม?

584
00:31:16,700 --> 00:31:18,240
ทำไมคุณถึงทำให้แผนการของฉันเสียโดยตั้งใจอยู่เสมอ?

585
00:31:37,550 --> 00:31:38,570
ปีนกำแพงออกไปข้างนอกไม่ได้!

586
00:31:38,570 --> 00:31:38,580
คุณจะหยุดติดตามฉันไหม?
ปีนกำแพงออกไปข้างนอกไม่ได้!

587
00:31:38,580 --> 00:31:39,740
คุณจะหยุดติดตามฉันไหม?

588
00:31:39,740 --> 00:31:39,750
กลับไปที่ชั้นเรียน!
คุณจะหยุดติดตามฉันไหม?

589
00:31:39,750 --> 00:31:40,600
กลับไปที่ชั้นเรียน!

590
00:31:40,600 --> 00:31:40,610
แล้วคุณกลับกับฉัน
กลับไปที่ชั้นเรียน!

591
00:31:40,610 --> 00:31:41,650
แล้วคุณกลับกับฉัน

592
00:31:41,650 --> 00:31:43,320
ยังไงก็กำจัดมันออกไปไม่ได้แล้ว!

593
00:31:43,460 --> 00:31:44,120
ฉัน...

594
00:31:48,680 --> 00:31:50,690
อู๋จิงห่าว

595
00:31:50,880 --> 00:31:51,830
และฮันเฟย

596
00:31:51,910 --> 00:31:53,420
ดีสำหรับคุณ! อู๋จิงห่าว

597
00:31:54,460 --> 00:31:55,100
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

598
00:31:55,100 --> 00:31:55,110
ไป!
คุณกำลังทำอะไร?

599
00:31:55,110 --> 00:31:55,580
ไป!

600
00:31:55,580 --> 00:31:55,590
คุณวางฉันลง Wu Jinghao!
ไป!

601
00:31:55,590 --> 00:31:56,630
คุณวางฉันลง Wu Jinghao!

602
00:31:56,840 --> 00:31:58,410
คุณวางฉันลง Wu Jinghao!

603
00:31:58,410 --> 00:31:58,420
อย่าขยับ!
คุณวางฉันลง Wu Jinghao!

604
00:31:58,420 --> 00:31:58,920
อย่าขยับ!

605
00:31:59,030 --> 00:32:00,380
ปล่อยฉันลงอย่างรวดเร็ว

606
00:32:00,990 --> 00:32:02,530
ไป! ไป! ไป! อู๋จิงห่าว,

607
00:32:02,530 --> 00:32:02,540
คุณวางฉันลง
ไป! ไป! ไป! อู๋จิงห่าว,

608
00:32:02,540 --> 00:32:03,530
คุณวางฉันลง

609
00:32:03,970 --> 00:32:04,990
ให้ฉันลง

610
00:32:05,310 --> 00:32:06,390
อู๋จิงห่าว

611
00:32:06,900 --> 00:32:07,500
อย่าขยับ!

612
00:32:07,500 --> 00:32:07,510
อู๋จิงห่าว ปล่อยฉันลงเถอะ
อย่าขยับ!

613
00:32:07,510 --> 00:32:09,270
อู๋จิงห่าว ปล่อยฉันลงเถอะ

614
00:32:09,600 --> 00:32:10,640
อู๋จิงห่าว

615
00:32:16,880 --> 00:32:18,010
อู๋จิงห่าว เปิดประตู!

616
00:32:18,270 --> 00:32:19,340
คุณจะไม่เปิดใช่ไหม?

617
00:32:19,340 --> 00:32:19,350
อู๋จิงห่าว
คุณจะไม่เปิดใช่ไหม?

618
00:32:19,350 --> 00:32:19,880
อู๋จิงห่าว

619
00:32:19,880 --> 00:32:19,890
อู๋จิงห่าว เปิดประตู!
อู๋จิงห่าว

620
00:32:19,890 --> 00:32:20,990
อู๋จิงห่าว เปิดประตู!

621
00:32:21,080 --> 00:32:22,820
อู๋จิงห่าว เปิดประตู!

622
00:32:24,180 --> 00:32:25,030
อู๋จิงห่าวเปิดประตู!

623
00:32:25,030 --> 00:32:25,040
เราจะไม่ทำอะไรเลย
อู๋จิงห่าวเปิดประตู!

624
00:32:25,040 --> 00:32:25,840
เราจะไม่ทำอะไรเลย

625
00:32:25,840 --> 00:32:25,850
เราแค่เอาลูกบอล
เราจะไม่ทำอะไรเลย

626
00:32:25,850 --> 00:32:26,840
เราแค่เอาลูกบอล

627
00:32:26,840 --> 00:32:26,850
เปิดมัน!
เราแค่เอาลูกบอล

628
00:32:26,850 --> 00:32:27,310
เปิดมัน!

629
00:32:27,310 --> 00:32:27,320
ใช่!
เปิดมัน!

630
00:32:27,320 --> 00:32:27,810
ใช่!

631
00:32:27,810 --> 00:32:27,820
เปิดประตู!
ใช่!

632
00:32:27,820 --> 00:32:28,290
เปิดประตู!

633
00:32:29,070 --> 00:32:29,800
เปิดประตู!

634
00:32:29,990 --> 00:32:31,440
วันนี้ฉันจะรอคุณอยู่ที่นี่เพื่อให้คุณออกมา

635
00:32:31,930 --> 00:32:33,720
ขออภัย มันเป็นเหตุฉุกเฉิน

636
00:32:33,720 --> 00:32:33,730
ฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้
ขออภัย มันเป็นเหตุฉุกเฉิน

637
00:32:33,730 --> 00:32:34,570
ฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้

638
00:32:34,760 --> 00:32:35,960
ฉันกำลังรีบ

639
00:32:36,900 --> 00:32:37,970
พวกเขาอยู่ตรงประตู

640
00:32:38,090 --> 00:32:39,810
เปิดประตู! อู๋จิงห่าว

641
00:32:40,050 --> 00:32:41,050
ฉันเคยกลัวพวกเขาบ้างไหม?

642
00:32:41,340 --> 00:32:42,930
ฉันรู้ว่าคุณไม่กลัวแต่

643
00:32:45,510 --> 00:32:46,000
พวกเขาเป็น

644
00:32:46,000 --> 00:32:46,010
คิดว่าคุณอยู่กับฉัน
พวกเขาเป็น

645
00:32:46,010 --> 00:32:47,080
คิดว่าคุณอยู่กับฉัน

646
00:32:47,080 --> 00:32:47,090
คุณจะถูกรังแกเมื่อคุณออกไปข้างนอก
คิดว่าคุณอยู่กับฉัน

647
00:32:47,090 --> 00:32:48,180
คุณจะถูกรังแกเมื่อคุณออกไปข้างนอก

648
00:32:48,740 --> 00:32:50,430
อู๋จิงห่าว เมื่อวานคุณยังเป็นคนเดิมหรือเปล่า?

649
00:32:50,670 --> 00:32:51,990
เมื่อวานคุณถอดกางเกงของหม่าจุนเทาออก

650
00:32:51,990 --> 00:32:52,000
และวันนี้คุณขี้อาย
เมื่อวานคุณถอดกางเกงของหม่าจุนเทาออก

651
00:32:52,000 --> 00:32:53,000
และวันนี้คุณขี้อาย

652
00:32:54,580 --> 00:32:55,600
เมื่อวานฉันเป็นคนหุนหันพลันแล่น

653
00:32:55,620 --> 00:32:56,590
แต่วันนี้มันแตกต่างออกไป

654
00:32:56,730 --> 00:32:57,660
ฉันไม่อยากกวาดพื้นอีกต่อไป

655
00:32:59,070 --> 00:32:59,550
โอเค

656
00:33:00,190 --> 00:33:00,980
ฉันตัดสินคุณผิด

657
00:33:00,980 --> 00:33:00,990
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะตัดสิน
ฉันตัดสินคุณผิด

658
00:33:00,990 --> 00:33:02,050
ฉันไม่สนใจว่าคุณจะตัดสิน

659
00:33:02,050 --> 00:33:02,630
ฉันไม่สนใจ

660
00:33:02,990 --> 00:33:03,540
เฮ้

661
00:33:04,580 --> 00:33:06,600
เราต้องประสบความยากลำบากบังคับตนเอง

662
00:33:06,660 --> 00:33:07,340
เพื่อให้เรามีความมุ่งมั่นเข้มแข็งขึ้น

663
00:33:07,340 --> 00:33:07,350
เพื่อต่อสู้กับพวกเขา
เพื่อให้เรามีความมุ่งมั่นเข้มแข็งขึ้น

664
00:33:07,350 --> 00:33:08,850
เพื่อต่อสู้กับพวกเขา

665
00:33:08,850 --> 00:33:08,860
รอคนบ้าออกไปก่อน
เพื่อต่อสู้กับพวกเขา

666
00:33:08,860 --> 00:33:10,550
รอคนบ้าออกไปก่อน

667
00:33:10,720 --> 00:33:11,870
พวกเขาจะออกเดินทางในภายหลังอย่างแน่นอน

668
00:33:12,180 --> 00:33:13,250
นอกจากนี้เรายังไม่จำเป็นต้องไปเรียน

669
00:33:13,250 --> 00:33:13,260
แต่ห้องน้ำ
นอกจากนี้เรายังไม่จำเป็นต้องไปเรียน

670
00:33:13,260 --> 00:33:14,170
แต่ห้องน้ำ

671
00:33:18,090 --> 00:33:21,250
อู๋จิงห่าว มีบางอย่างผิดปกติกับคุณ

672
00:33:21,310 --> 00:33:21,870
ไม่

673
00:33:21,960 --> 00:33:23,350
เห็นได้ชัดว่าคุณไม่กลัวมาจุนเทาเมื่อวานนี้

674
00:33:23,350 --> 00:33:23,360
ทำไมวันนี้จู่ๆถึงทำตัวแบบนี้ล่ะ?
เห็นได้ชัดว่าคุณไม่กลัวมาจุนเทาเมื่อวานนี้

675
00:33:23,360 --> 00:33:24,530
ทำไมวันนี้จู่ๆถึงทำตัวแบบนี้ล่ะ?

676
00:33:33,510 --> 00:33:34,710
ไม่มีใครอยู่ที่นี่

677
00:33:35,470 --> 00:33:37,310
คุณไม่ได้กำลังพยายามทำอะไรใช่ไหม?

678
00:33:38,990 --> 00:33:40,260
เชื่อหรือไม่ฉันจะแจ้งตำรวจ

679
00:33:40,260 --> 00:33:40,270
มาเลย!
เชื่อหรือไม่ฉันจะแจ้งตำรวจ

680
00:33:40,270 --> 00:33:40,740
มาเลย!

681
00:33:40,860 --> 00:33:41,560
อย่าทำอย่างนั้น!

682
00:33:44,010 --> 00:33:44,840
ที่นี่มีแค่เราสองคน

683
00:33:45,200 --> 00:33:46,030
คุณล็อคฉันไว้ที่นี่

684
00:33:46,490 --> 00:33:48,060
เดิมทีฉันคิดว่าคุณแปลกนิดหน่อย

685
00:33:48,060 --> 00:33:48,070
ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นคนนิสัยแย่จริงๆ
เดิมทีฉันคิดว่าคุณแปลกนิดหน่อย

686
00:33:48,070 --> 00:33:49,400
ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นคนนิสัยแย่จริงๆ

687
00:33:49,400 --> 00:33:49,410
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?
ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นคนนิสัยแย่จริงๆ

688
00:33:49,410 --> 00:33:50,560
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

689
00:33:50,560 --> 00:33:50,570
ฉันแค่ไม่อยากให้คุณออกจากโรงเรียน
คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

690
00:33:50,570 --> 00:33:52,210
ฉันแค่ไม่อยากให้คุณออกจากโรงเรียน


