1 00:00:05,891 --> 00:00:07,829 Kita semua tahu tentang pengetahuan tentang Amityville. 2 00:00:07,830 --> 00:00:11,189 Fenomena yang lebih baru atau legenda urban adalah ruang belakang. 3 00:00:11,190 --> 00:00:13,619 Ini adalah tempat yang keluar waktu dan ruang normal, 4 00:00:13,620 --> 00:00:15,059 semacam dunia paralel. 5 00:00:15,060 --> 00:00:17,129 Apa jadinya jika kedua hal ini salah? 6 00:00:17,130 --> 00:00:19,889 Kami akan membahas semuanya ini dan lebih banyak lagi di podcast, 7 00:00:19,890 --> 00:00:21,940 dan saya ingin mendengar pendapat Anda juga. 8 00:00:26,400 --> 00:00:28,259 Rupanya ada menjadi rumah yang ditinggalkan 9 00:00:28,260 --> 00:00:31,499 di Amityville selama beberapa tahun. 10 00:00:31,500 --> 00:00:33,329 Properti itu baru saja kosong 11 00:00:33,330 --> 00:00:36,363 karena agen penjual punya tidak bisa menjualnya. 12 00:00:37,440 --> 00:00:40,859 Namun, lebih dari satu tetangga berjalan melewati ini 13 00:00:40,860 --> 00:00:44,489 domain gelap telah diklaim telah melihat orang, 14 00:00:44,490 --> 00:00:49,293 atau apa yang tampak seperti orang, di jendela. 15 00:00:50,550 --> 00:00:52,469 Beberapa orang tampak melihat ke luar, 16 00:00:52,470 --> 00:00:54,809 sementara yang lain terlihat mundur 17 00:00:54,810 --> 00:00:58,323 dan seterusnya dengan cara yang hampir seperti kesurupan. 18 00:00:59,760 --> 00:01:02,159 Inspeksi rumah telah menunjukkan 19 00:01:02,160 --> 00:01:05,013 namun itu memang kosong. 20 00:01:25,436 --> 00:01:28,752 Aku tahu aku tidak keluar dari sini. 21 00:01:28,753 --> 00:01:29,753 Saya tahu itu. 22 00:01:31,577 --> 00:01:36,182 Aku tahu aku tidak akan pernah keluar dari sini. 23 00:01:36,183 --> 00:01:40,090 Aku tahu aku tidak akan pernah keluar dari sini! 24 00:01:40,091 --> 00:01:43,591 Saya tahu bahwa saya tidak akan pernah keluar dari sini! 25 00:01:46,198 --> 00:01:48,698 Aku tidak akan pernah keluar dari sini! 26 00:02:00,780 --> 00:02:03,449 Sebuah keluarga di Amityville masih bingung 27 00:02:03,450 --> 00:02:05,669 tentang hilangnya dari seorang anggota keluarga. 28 00:02:05,670 --> 00:02:08,579 Edgar Brink rupanya meninggalkan pekerjaannya 29 00:02:08,580 --> 00:02:11,039 jam 5 pagi dan tidak pernah pulang. 30 00:02:11,040 --> 00:02:13,229 Ini terjadi empat hari yang lalu. 31 00:02:13,230 --> 00:02:14,669 Tidak ada yang pernah mendengar kabar darinya. 32 00:02:14,670 --> 00:02:16,379 Mobilnya belum muncul dimana pun. 33 00:02:16,380 --> 00:02:19,349 Bank dan kartu debitnya juga belum digunakan. 34 00:02:19,350 --> 00:02:21,959 Saat ini, keluarga sudah tidak menjawab pertanyaan apa pun, 35 00:02:21,960 --> 00:02:23,909 dan tak seorang pun dari keluarga itu adalah a 36 00:02:23,910 --> 00:02:26,503 tersangka hilangnya. 37 00:05:19,488 --> 00:05:21,432 Dengar, aku tahu kamu memang begitu sedikit panik. 38 00:05:21,433 --> 00:05:23,184 Saya tidak ingin Anda panik. 39 00:05:23,185 --> 00:05:26,369 Dengar, suku bunganya akan selalu seperti ini. 40 00:05:26,370 --> 00:05:29,399 Mereka sedang mabuk sekarang, kamu tahu mereka akan melemah. 41 00:05:29,400 --> 00:05:30,569 Tapi inilah kesepakatannya. 42 00:05:30,570 --> 00:05:33,059 Kamu benar-benar akan melakukannya menghemat uang untuk rumah ini, 43 00:05:33,060 --> 00:05:36,693 hanya karena harganya rumah harus turun. 44 00:05:37,740 --> 00:05:38,640 Tidak, tidak, 45 00:05:38,641 --> 00:05:41,039 kamu tidak mengerti apa yang aku katakan. 46 00:05:41,040 --> 00:05:43,499 Anda mendapatkan lebih banyak kesepakatan dalam hal ini 47 00:05:43,500 --> 00:05:46,529 daripada yang akan didapat siapa pun dengan tingkat bunga yang lebih rendah. 48 00:05:46,530 --> 00:05:48,479 Percayalah padaku dalam hal ini, aku tahu apa yang saya bicarakan. 49 00:05:48,480 --> 00:05:49,803 Inilah yang saya lakukan. 50 00:05:50,700 --> 00:05:54,089 Anda akan membayar lebih jika Anda melakukannya mempunyai tingkat bunga yang lebih rendah 51 00:05:54,090 --> 00:05:56,553 secara keseluruhan karena harga rumah. 52 00:05:58,080 --> 00:05:59,309 Benar, benar. 53 00:05:59,310 --> 00:06:00,539 Jadi inilah kesepakatannya. 54 00:06:00,540 --> 00:06:02,099 Kami akan memberi Anda properti itu. 55 00:06:02,100 --> 00:06:03,929 Aku tidak ingin kamu khawatir tentang apa pun. 56 00:06:03,930 --> 00:06:05,579 Aku ingin kamu keluar malam ini. 57 00:06:05,580 --> 00:06:07,709 Aku ingin kamu bersenang-senang makan malam dengan wanita tuamu. 58 00:06:07,710 --> 00:06:08,879 Saya ingin Anda menikmati diri sendiri. 59 00:06:08,880 --> 00:06:09,770 Anda merokok cerutu jika perlu. 60 00:06:09,771 --> 00:06:12,179 Anda suka merokok cerutu? 61 00:06:12,180 --> 00:06:14,249 Aku punya satu untukmu, aku punya koneksi. 62 00:06:14,250 --> 00:06:15,659 Dia dari Republik Dominika. 63 00:06:15,660 --> 00:06:17,099 Dia akan memberimu beberapa orang Kuba. 64 00:06:17,100 --> 00:06:18,749 Anda suka orang Kuba? 65 00:06:18,750 --> 00:06:19,979 Nah, kamu akan memilikinya sekarang, 66 00:06:19,980 --> 00:06:21,633 temanku, itu akan menjadi luar biasa. 67 00:06:22,500 --> 00:06:26,459 Mereka tertarik untuk menutupnya escrow sesegera mungkin, 68 00:06:26,460 --> 00:06:28,169 dan saya tahu Anda sangat ingin masuk ke sana. 69 00:06:28,170 --> 00:06:29,309 Aku tidak ingin kamu khawatir tentang hal itu. 70 00:06:29,310 --> 00:06:30,389 Kami akan menyelesaikannya, 71 00:06:30,390 --> 00:06:32,549 ya, jangan khawatir. 72 00:06:32,550 --> 00:06:34,349 Sekarang aku akan menelepon mereka, oke? 73 00:06:34,350 --> 00:06:36,749 Dan saat aku meneleponnya, yang kuinginkan adalah kamu 74 00:06:36,750 --> 00:06:37,713 yang harus dilakukan hanyalah duduk di dekat telepon, 75 00:06:37,714 --> 00:06:39,689 dan aku akan menelepon mereka sekarang. 76 00:06:39,690 --> 00:06:41,789 Sekarang, jika tidak ada apa-apa di propertinya, 77 00:06:41,790 --> 00:06:42,899 seharusnya tidak ada masalah. 78 00:06:42,900 --> 00:06:45,000 Kami akan memeriksanya secepat mungkin. 79 00:06:46,260 --> 00:06:47,279 Jangan santai. 80 00:06:47,280 --> 00:06:48,659 Dengar, dengarkan. 81 00:06:48,660 --> 00:06:50,099 Sudah kubilang, santai saja. 82 00:06:50,100 --> 00:06:53,039 Itu sudah diurus, itu kesepakatan yang sudah selesai. 83 00:06:53,040 --> 00:06:54,149 Ini adalah properti Anda. 84 00:06:54,150 --> 00:06:56,429 Anda tahu apa yang saya ingin Anda lakukan malam ini? 85 00:06:56,430 --> 00:06:58,499 Pergi keluar dengan istrimu dan pergi mencari permadani. 86 00:06:58,500 --> 00:06:59,729 Bisakah kamu melakukan itu untukku? 87 00:06:59,730 --> 00:07:03,149 Cari permadani yang bagus, cari beberapa furnitur untuk tempat ini. 88 00:07:03,150 --> 00:07:04,379 Pergilah mencari permadani itu. 89 00:07:04,380 --> 00:07:06,029 Kirimkan tagihannya padaku, aku akan membayarnya. 90 00:07:06,030 --> 00:07:09,033 Itulah betapa yakinnya saya mengetahui ini adalah rumahmu. 91 00:07:10,800 --> 00:07:11,633 Ya. 92 00:07:11,634 --> 00:07:13,743 Aku akan mengirimmu ke suatu tempat, oke? 93 00:07:15,900 --> 00:07:20,159 Aku akan memanggil sekretarisku mengirimmu ke suatu tempat, oke? 94 00:07:20,160 --> 00:07:20,993 Hei, dengarkan. 95 00:07:20,994 --> 00:07:22,443 Aku ingin senyuman di wajah itu. 96 00:07:29,460 --> 00:07:30,479 Dengar, Bob, 97 00:07:30,480 --> 00:07:31,529 Bob, biarkan aku, 98 00:07:31,530 --> 00:07:33,179 Aku akan memotongmu dengan sangat cepat. 99 00:07:33,180 --> 00:07:34,589 Saya mengerti apa yang Anda katakan. 100 00:07:34,590 --> 00:07:35,699 Saya mengerti itu milik istri Anda 101 00:07:35,700 --> 00:07:37,469 gugup dengan seluruh proses ini. 102 00:07:37,470 --> 00:07:39,449 Tapi izinkan aku memberitahumu sesuatu, Bob. 103 00:07:39,450 --> 00:07:40,450 aku mengenalmu. 104 00:07:44,058 --> 00:07:45,962 Aku tahu itu, dengarkan, 105 00:07:45,963 --> 00:07:48,155 ada saatnya dalam hidup seorang pria 106 00:07:48,156 --> 00:07:50,114 bahwa dia harus membuat keputusan itu. 107 00:07:50,115 --> 00:07:52,919 Sekarang, aku ingin kamu pergi padanya dan katakan ini padanya, 108 00:07:52,920 --> 00:07:55,020 oke, tulis ini kalau kamu punya pulpen, 109 00:07:56,160 --> 00:07:57,160 aku akan menahannya. 110 00:07:59,940 --> 00:08:01,559 Kami membeli, ini apa yang kamu tulis. 111 00:08:01,560 --> 00:08:03,059 Kami membeli rumah ini. 112 00:08:03,060 --> 00:08:06,659 Garis bawahi "kami", kami membeli rumah ini. 113 00:08:06,660 --> 00:08:07,590 Dan itu saja. 114 00:08:07,591 --> 00:08:09,479 Pergilah dan berikan dia catatan itu. 115 00:08:09,480 --> 00:08:12,149 Katakan padanya dan berikan dia pesannya, Bob, 116 00:08:12,150 --> 00:08:14,579 karena ini hanya sekali dalam kesempatan seumur hidup. 117 00:08:14,580 --> 00:08:15,989 Anda mengetahuinya dan saya mengetahuinya. 118 00:08:15,990 --> 00:08:17,549 Akan kuberitahu padamu, Bob. 119 00:08:17,550 --> 00:08:18,450 Bob, Bob, 120 00:08:18,451 --> 00:08:20,879 Aku ingin kamu mendengarkanku, kawan. 121 00:08:20,880 --> 00:08:23,459 Jika dia punya masalah atau punya pertanyaan, 122 00:08:23,460 --> 00:08:25,799 Anda meneleponnya bersamaku segera. 123 00:08:25,800 --> 00:08:27,250 Sambungkan dia ke telepon bersamaku. 124 00:08:28,110 --> 00:08:28,943 Bob, dengarkan. 125 00:08:28,944 --> 00:08:30,239 Kami akan memasukkanmu ke dalam rumah. 126 00:08:30,240 --> 00:08:31,379 Apakah Anda ingin berada di rumah atau melakukannya 127 00:08:31,380 --> 00:08:32,459 kamu ingin menyewa seluruh hidupmu? 128 00:08:32,460 --> 00:08:34,619 Anda akan bertahan menghadapi ini? 129 00:08:34,620 --> 00:08:37,199 Bob, izinkan saya menceritakan sesuatu tentang saya. 130 00:08:37,200 --> 00:08:40,319 Apa yang saya lakukan adalah mewujudkan mimpi. 131 00:08:40,320 --> 00:08:41,969 Aku memasukkanmu ke dalam rumah. 132 00:08:41,970 --> 00:08:44,789 Akulah orang yang akan menjualnya Anda rumah ini yang Anda inginkan. 133 00:08:44,790 --> 00:08:45,869 Kamu menginginkan rumah ini, Bob? 134 00:08:45,870 --> 00:08:48,599 Anda bahkan tidak perlu melakukannya jawab itu, aku tahu itu ya. 135 00:08:48,600 --> 00:08:50,669 Kami akan memasukkanmu ke rumah itu, Bob. 136 00:08:50,670 --> 00:08:52,169 Aku akan memasukkanmu ke rumah itu. 137 00:08:52,170 --> 00:08:53,879 Saya pribadi akan melakukannya. 138 00:08:53,880 --> 00:08:56,339 aku akan menjemputmu, menempatkanmu di bahuku, 139 00:08:56,340 --> 00:08:58,079 dan melemparkanmu ke rumah itu. 140 00:08:58,080 --> 00:08:59,366 Lalu aku akan melempar a banyak furnitur di sana 141 00:08:59,367 --> 00:09:01,695 dan aku akan membuatmu menjalani kehidupan yang baik. 142 00:09:03,390 --> 00:09:05,669 Apa yang akan terjadi Anda lakukan untuk melakukan penjualan? 143 00:09:05,670 --> 00:09:07,739 Apa yang akan Anda lakukan demi uang? 144 00:09:07,740 --> 00:09:09,853 Ketahuilah bahwa Anda sedang melakukannya. 145 00:09:51,793 --> 00:09:52,793 Halo? 146 00:10:21,540 --> 00:10:22,535 Oke, bagus. 147 00:10:22,535 --> 00:10:23,535 Bagus. 148 00:10:25,045 --> 00:10:26,045 Daftar? 149 00:10:27,673 --> 00:10:28,673 Bagus. 150 00:10:34,967 --> 00:10:35,967 Selesai. 151 00:12:04,666 --> 00:12:05,666 eh... 152 00:12:11,669 --> 00:12:13,086 Dimana saya? Apa? 153 00:12:14,512 --> 00:12:15,512 Apa? 154 00:12:16,503 --> 00:12:18,929 Ini bukan pintuku. 155 00:12:18,930 --> 00:12:19,930 Ini... 156 00:12:23,010 --> 00:12:24,010 Oke. 157 00:12:26,188 --> 00:12:28,021 Ini bukan kantorku. 158 00:12:29,345 --> 00:12:30,345 Ini... 159 00:12:32,340 --> 00:12:33,340 Bung 160 00:12:37,740 --> 00:12:40,053 Ini bukan? 161 00:12:42,420 --> 00:12:44,410 Apa yang terjadi dengan ini? 162 00:12:49,560 --> 00:12:50,793 Apa yang sedang terjadi? 163 00:12:52,898 --> 00:12:54,123 Tunggu sebentar, pikirkan. 164 00:12:57,090 --> 00:13:00,779 Oke, Anda berada di kantor Anda dan kamu masuk ke dalam mobilmu. 165 00:13:00,780 --> 00:13:04,379 Tidak, ini dia. 166 00:13:04,380 --> 00:13:06,209 Ini rumah itu. 167 00:13:06,210 --> 00:13:08,043 Ini bukan kantorku. 168 00:13:14,070 --> 00:13:15,213 Apa yang sedang terjadi? 169 00:13:18,510 --> 00:13:20,193 Oke, kantor. 170 00:13:23,400 --> 00:13:26,776 Oke, aku tidak ada di kantorku. 171 00:13:26,777 --> 00:13:27,777 Oke. 172 00:13:30,600 --> 00:13:33,093 Ini tidak benar, ada yang salah. 173 00:13:34,800 --> 00:13:35,633 Bung, oke, 174 00:13:35,634 --> 00:13:38,069 oke, oke, 175 00:13:38,070 --> 00:13:39,599 oke, fokus, 176 00:13:39,600 --> 00:13:42,689 fokus, fokus. 177 00:13:42,690 --> 00:13:45,359 Dimana pintunya, dimana pintunya? 178 00:13:45,360 --> 00:13:47,099 Dimana pintunya? 179 00:13:47,100 --> 00:13:48,100 Dimana pintunya? 180 00:13:55,920 --> 00:13:59,000 Aku tahu tempat ini, aku bisa melihat ke luar sini. 181 00:14:00,884 --> 00:14:05,739 Saya bisa melihat di luar sini. 182 00:14:05,740 --> 00:14:08,673 Aku ingat ini, aku ingat itu. 183 00:14:10,198 --> 00:14:13,409 Aku ingat, oke. 184 00:14:13,410 --> 00:14:14,643 Baiklah, fokus. 185 00:14:17,032 --> 00:14:18,989 Bagaimana saya sampai di sini? 186 00:14:18,990 --> 00:14:20,669 Bagaimana saya sampai di sini? 187 00:14:20,670 --> 00:14:24,929 Aku di kantorku dan aku di sini. 188 00:14:24,930 --> 00:14:25,930 Itu? 189 00:14:27,540 --> 00:14:29,399 Itu tidak mungkin. 190 00:14:29,400 --> 00:14:33,029 Itu tidak mungkin. 191 00:14:33,030 --> 00:14:34,139 Oke. 192 00:14:34,140 --> 00:14:35,223 Oke, saya tahu. 193 00:14:37,230 --> 00:14:38,230 Oke. 194 00:14:47,880 --> 00:14:48,880 Oke. 195 00:14:51,630 --> 00:14:54,989 Ini, itu di luar. 196 00:14:54,990 --> 00:14:58,953 Ini bukan kantorku, ini rumah itu. 197 00:15:00,840 --> 00:15:02,849 Oke, fokus. 198 00:15:02,850 --> 00:15:03,850 Fokus. 199 00:15:04,680 --> 00:15:07,409 Anda tidak berada di kantor Anda, Anda di sini. 200 00:15:07,410 --> 00:15:09,029 Bagaimana kamu sampai di sini? 201 00:15:09,030 --> 00:15:11,279 Ikuti langkah-langkahnya. 202 00:15:11,280 --> 00:15:15,689 Anda masuk ke dalam, Anda mematikannya cahaya dan kemudian aku di sini. 203 00:15:15,690 --> 00:15:18,239 Tidak, apa yang terjadi? 204 00:15:18,240 --> 00:15:20,429 Apa yang terjadi, oke. 205 00:15:20,430 --> 00:15:25,430 Aku pergi ke kantorku, pergi ke kantorku. 206 00:15:25,728 --> 00:15:27,543 Saya pergi ke kantor saya dan saya datang. 207 00:16:02,674 --> 00:16:05,841 Pasti ada sesuatu seperti ini. 208 00:16:12,150 --> 00:16:13,150 Oke. 209 00:16:17,370 --> 00:16:19,503 Dimana pintu ini? 210 00:16:24,900 --> 00:16:26,223 Aku tahu itu ada di sini. 211 00:16:28,572 --> 00:16:29,572 Apa? 212 00:16:34,320 --> 00:16:36,333 Oke, fokus. 213 00:16:37,770 --> 00:16:39,577 Bagaimana caramu keluar dari sini? 214 00:16:39,578 --> 00:16:40,578 Baiklah. 215 00:16:42,984 --> 00:16:44,489 Saya harus keluar. 216 00:16:44,490 --> 00:16:46,319 Harus ada pintu di sini, 217 00:16:46,320 --> 00:16:49,593 bukan hanya dinding kosong ke mana pun saya memandang. 218 00:16:50,580 --> 00:16:51,580 Oke. 219 00:16:52,290 --> 00:16:55,139 Pintunya tidak ada di sini, 220 00:16:55,140 --> 00:16:58,739 tapi mari kita periksa untuk berjaga-jaga. 221 00:16:58,740 --> 00:17:01,739 Itu adalah toilet. 222 00:17:01,740 --> 00:17:04,769 Ini bar, wastafel. 223 00:17:04,770 --> 00:17:05,770 Itu saja. 224 00:17:08,190 --> 00:17:09,923 Oke, halaman belakang. 225 00:17:09,924 --> 00:17:12,153 Begitulah cara saya keluar, halaman belakang. 226 00:17:13,440 --> 00:17:14,440 Oke! 227 00:17:16,129 --> 00:17:18,200 Oke oke. 228 00:17:33,345 --> 00:17:35,404 Itu benar. 229 00:17:35,405 --> 00:17:36,572 Ayolah, oke. 230 00:17:37,600 --> 00:17:38,600 saya di luar. 231 00:17:41,874 --> 00:17:43,679 Ini bagus. 232 00:17:43,680 --> 00:17:44,680 Ini bagus. 233 00:17:46,800 --> 00:17:48,753 Di luar, mari kita mulai. 234 00:17:50,280 --> 00:17:51,303 Saya menyadari hal itu. 235 00:17:52,337 --> 00:17:53,337 Dan ini. 236 00:17:55,175 --> 00:17:56,175 Dan itu. 237 00:17:57,715 --> 00:18:02,715 Saya mau kemana. 238 00:18:06,227 --> 00:18:07,227 Oke oke, 239 00:18:17,278 --> 00:18:19,833 Bagus, bagus sekali. 240 00:18:26,579 --> 00:18:27,579 Oke oke. 241 00:18:35,925 --> 00:18:36,925 Oke. 242 00:18:54,253 --> 00:18:55,920 Ini aneh, oke. 243 00:19:08,146 --> 00:19:11,549 Oke oke. 244 00:19:11,550 --> 00:19:13,173 Sekarang saya kembali ke sini lagi. 245 00:19:14,190 --> 00:19:16,409 Oke, aku di luar. 246 00:19:16,410 --> 00:19:18,123 Aku memegang kenop pintu. 247 00:19:19,586 --> 00:19:20,586 Apa? 248 00:19:22,770 --> 00:19:25,473 Saya tidak mengerti, sekarang saya kembali ke sini. 249 00:19:26,970 --> 00:19:28,534 Oke, fokus. 250 00:19:28,535 --> 00:19:29,535 Fokus. 251 00:19:30,625 --> 00:19:33,419 Fokus, oke. 252 00:19:33,420 --> 00:19:37,079 Anda kembali ke rumah, oke, 253 00:19:37,080 --> 00:19:39,209 kamu kembali ke tempat ini. 254 00:19:39,210 --> 00:19:40,210 Oke. 255 00:19:44,829 --> 00:19:45,829 Oke! 256 00:19:48,810 --> 00:19:51,509 Kita harus keluar dari rumah ini. 257 00:19:51,510 --> 00:19:54,543 Jadi kita keluar dari rumah ini. 258 00:19:56,310 --> 00:19:58,859 Kami akan keluar dari rumah ini. 259 00:19:58,860 --> 00:20:01,409 Ada di luar, di sana. 260 00:20:01,410 --> 00:20:04,443 Saya bisa melihatnya, saya bisa melihat ke luar. 261 00:20:05,280 --> 00:20:08,043 Jadi ada solusi untuk setiap masalah. 262 00:20:09,518 --> 00:20:11,969 Dan saya menemukan solusi itu. 263 00:20:11,970 --> 00:20:13,409 Aku tahu itu sedang terjadi, 264 00:20:13,410 --> 00:20:15,930 tapi masalahnya aku tidak bisa keluar. 265 00:20:18,627 --> 00:20:20,283 Aku akan keluar. 266 00:20:21,450 --> 00:20:25,229 Aku tidak bisa keluar begitu saja dari sini. 267 00:20:25,230 --> 00:20:29,189 Aku harus menemukan keajaibannya tempat di luar berada, 268 00:20:29,190 --> 00:20:31,319 yang bisa saya lihat di sana. 269 00:20:31,320 --> 00:20:32,639 Tapi aku tidak bisa keluar. 270 00:20:32,640 --> 00:20:37,640 Karena ada misteri ini pintu untuk keluar dari sana. 271 00:20:37,800 --> 00:20:40,739 Aku akan menemukan pintu itu. 272 00:20:40,740 --> 00:20:43,109 Aku akan keluar. 273 00:20:43,110 --> 00:20:44,703 Saya bisa melihatnya. 274 00:20:53,539 --> 00:20:54,779 Oke. 275 00:20:54,780 --> 00:20:56,793 Oke, ini dapurnya. 276 00:20:57,750 --> 00:21:00,839 Itu telepon kami, telepon yang tidak berfungsi. 277 00:21:00,840 --> 00:21:02,223 Fantastis. 278 00:21:06,120 --> 00:21:09,659 Telepon yang tidak berfungsi duduk di meja dapur. 279 00:21:09,660 --> 00:21:12,483 Ini teleponnya, telepon yang tidak berfungsi, 280 00:21:13,830 --> 00:21:15,243 tepat di depanku. 281 00:21:16,560 --> 00:21:18,299 Tidak ada pintu. 282 00:21:18,300 --> 00:21:20,639 Telepon tidak berfungsi, tidak ada pintu. 283 00:21:20,640 --> 00:21:24,453 Mungkin aku tidak bisa memanggil siapa pun untuk itu cari tahu di mana tidak ada pintu! 284 00:21:30,583 --> 00:21:33,750 Tapi aku berhasil keluar di halaman belakang. 285 00:21:35,280 --> 00:21:37,220 Kali ini aku akan keluar dari sini. 286 00:21:39,171 --> 00:21:41,309 Aku akan keluar dari sini. 287 00:21:41,310 --> 00:21:42,310 Ini akan berhasil. 288 00:21:44,270 --> 00:21:46,559 Oke! 289 00:21:46,560 --> 00:21:48,929 Oke, ini semakin tua. 290 00:21:48,930 --> 00:21:51,513 Setiap saat, setiap saat, 291 00:21:52,350 --> 00:21:53,849 di sinilah saya berakhir. 292 00:21:53,850 --> 00:21:56,249 Kami mencoba halaman belakang, kami menyentuh kenopnya, 293 00:21:56,250 --> 00:21:58,293 kami kembali ke sini, tidak setiap saat. 294 00:21:59,220 --> 00:22:01,259 Aku sedang mencari jalan keluar dari sini. 295 00:22:01,260 --> 00:22:03,010 Oh, kamu bisa mencoba menahanku di sini, 296 00:22:04,230 --> 00:22:06,119 tapi itu tidak akan terjadi. 297 00:22:06,120 --> 00:22:08,073 Saya sedang mencari jalan keluar! 298 00:22:09,600 --> 00:22:10,600 Baiklah. 299 00:22:12,354 --> 00:22:13,354 Oke. 300 00:22:14,070 --> 00:22:15,783 Cobalah sesuatu yang belum Anda coba. 301 00:22:17,730 --> 00:22:19,653 Suatu hal baru, permainan baru. 302 00:22:20,841 --> 00:22:21,841 Sebuah permainan baru. 303 00:22:23,057 --> 00:22:25,060 Saya tahu, saya tahu. 304 00:23:10,596 --> 00:23:12,013 Nah, tempat ini? 305 00:23:14,430 --> 00:23:17,283 Amityville menyebalkan. 306 00:23:18,300 --> 00:23:19,979 Tempat ini? 307 00:23:19,980 --> 00:23:22,319 Ya, rumah yang bagus. 308 00:23:22,320 --> 00:23:24,569 Berapa banyak yang Anda jual itu untuk, dua sen? 309 00:23:24,570 --> 00:23:25,817 Tidak, terlalu mahal. 310 00:23:29,273 --> 00:23:30,273 Oke. 311 00:23:32,661 --> 00:23:34,833 Aku akan keluar dari sini. 312 00:24:06,715 --> 00:24:07,798 Apa ini? 313 00:24:19,087 --> 00:24:20,087 Baiklah. 314 00:24:33,378 --> 00:24:37,083 Untung mereka mendapatkannya Langit-langit popcorn tahun 1968. 315 00:24:38,220 --> 00:24:42,539 Saya butuh cat, dan menampar delapan telapak tangan. 316 00:24:42,540 --> 00:24:45,093 Itu selalu menyenangkan untuk dilihat gantungan tanaman dari tahun 1987. 317 00:24:48,180 --> 00:24:50,853 Baiklah, apa yang kita lakukan dalam konstruksi? 318 00:24:53,370 --> 00:24:55,679 Cat, ambil itu. 319 00:24:55,680 --> 00:24:57,719 Kita akan membutuhkan beberapa perlengkapan baru. 320 00:24:57,720 --> 00:25:00,693 Itu menarik, jadi kami menarik harus memindahkan itu. 321 00:25:02,250 --> 00:25:03,896 Kami ingin mencari di sini. 322 00:25:03,897 --> 00:25:05,313 Oh bagus. 323 00:25:06,330 --> 00:25:09,303 Merombak dapur, lemari, 324 00:25:10,290 --> 00:25:13,169 kompor, wastafel, 325 00:25:13,170 --> 00:25:16,379 meja, seluruhnya. 326 00:25:16,380 --> 00:25:17,380 Oke. 327 00:25:19,650 --> 00:25:20,763 Ini sudah tua. 328 00:25:22,320 --> 00:25:26,099 Saya ingin tahu apakah asbes adalah sebuah masalah. 329 00:25:26,100 --> 00:25:28,169 Kami tidak ingin memberi tahu siapa pun tentang hal itu. 330 00:25:28,170 --> 00:25:30,449 Baiklah, kipas langit-langit. 331 00:25:30,450 --> 00:25:32,452 Kotor, perbaiki itu. 332 00:25:32,453 --> 00:25:33,929 Apa yang kita dapatkan di sini? 333 00:25:33,930 --> 00:25:34,930 Oke. 334 00:25:35,790 --> 00:25:37,893 Retakan pondasi. 335 00:25:38,730 --> 00:25:40,799 Toilet di lantai bawah tidak bisa disiram. 336 00:25:40,800 --> 00:25:42,359 Baiklah, kita akan membilasnya. 337 00:25:42,360 --> 00:25:43,460 Kami tidak memperbaikinya. 338 00:25:46,140 --> 00:25:47,140 Dan... 339 00:25:52,770 --> 00:25:55,103 Aku bahkan tidak akan melihat ke atas sana, apa yang kita punya di sini? 340 00:25:56,460 --> 00:25:59,819 Lantai kayu keras, cocok untuk ruang bawah tanah. 341 00:25:59,820 --> 00:26:01,323 Untung mereka tidak banjir. 342 00:26:11,340 --> 00:26:14,825 Baiklah, ventilasi udara baru, 343 00:26:14,826 --> 00:26:15,826 tirai. 344 00:26:17,070 --> 00:26:18,363 Jendela-jendela ini? 345 00:26:19,530 --> 00:26:21,753 Jendela baru, mungkin. 346 00:26:23,010 --> 00:26:27,483 Dan saya suka bahwa ada satu lapisan cat di ruangan ini. 347 00:26:30,510 --> 00:26:32,133 Ada cukup di sini. 348 00:26:33,990 --> 00:26:37,923 Cukup untuk menghasilkan sedikit uang. 349 00:26:38,820 --> 00:26:42,603 Tapi itu akan menjadi sedikit pekerjaan. 350 00:26:45,720 --> 00:26:50,459 Perlengkapan, open house. 351 00:26:50,460 --> 00:26:54,629 Baiklah, mungkin kita bisa membuat ini berhasil. 352 00:26:54,630 --> 00:26:56,013 Mungkin ini akan berhasil. 353 00:27:00,764 --> 00:27:04,097 Jika kita mendobrak pintu-pintu ini lagi. 354 00:27:08,460 --> 00:27:09,809 Baiklah, mari kita lihat. 355 00:27:09,810 --> 00:27:10,810 Kekuatan? 356 00:27:13,080 --> 00:27:15,814 Tenaganya berfungsi, lumayan. 357 00:27:15,815 --> 00:27:17,482 Bak mandi cekung, lumayan. 358 00:27:18,602 --> 00:27:20,658 Bagaimana airnya? 359 00:27:20,659 --> 00:27:22,769 Oke, air berfungsi. 360 00:27:22,770 --> 00:27:24,149 Pintu? 361 00:27:24,150 --> 00:27:25,469 Ya. 362 00:27:25,470 --> 00:27:26,470 Itu buruk sekali. 363 00:27:28,320 --> 00:27:30,603 Baiklah, satu lapis cat lagi. 364 00:27:35,610 --> 00:27:38,943 Mungkin kita bisa menghasilkan satu atau dua dolar. 365 00:27:41,130 --> 00:27:43,383 Apa lagi yang harus dilakukan? 366 00:27:43,384 --> 00:27:48,384 Maksudku, kamu tidak memberitahukannya siapa pun tentang hal-hal buruk, 367 00:27:48,777 --> 00:27:51,033 tapi kita sebenarnya bisa menghasilkan uang. 368 00:28:37,110 --> 00:28:38,193 Siapa yang merekamku? 369 00:28:50,040 --> 00:28:51,213 Bagaimana mereka mendapatkan ini? 370 00:29:15,570 --> 00:29:18,179 Orang tua dari Amityville anak laki-laki telah mencari 371 00:29:18,180 --> 00:29:21,149 untuknya ketika dia tidak melakukannya pulang sekolah. 372 00:29:21,150 --> 00:29:25,379 Sehari yang lalu, dia meninggalkan rumah didampingi oleh ayahnya. 373 00:29:25,380 --> 00:29:27,479 Ayahnya mengantarnya ke sekolah 374 00:29:27,480 --> 00:29:31,229 dan anak laki-laki itu seharusnya berjalan pulang. 375 00:29:31,230 --> 00:29:33,089 Dia tidak pernah muncul. 376 00:29:33,090 --> 00:29:35,249 Satu-satunya kontak yang mereka miliki adalah 377 00:29:35,250 --> 00:29:37,499 panggilan telepon dari telepon anak laki-laki itu, 378 00:29:37,500 --> 00:29:39,689 Tapi tidak ada seorang pun yang menelepon. 379 00:29:39,690 --> 00:29:42,269 Ketika sang ibu bertanya apakah itu putranya, 380 00:29:42,270 --> 00:29:46,233 telepon mengeluarkan dering lama mengetik suara dan terdiam. 381 00:29:52,200 --> 00:29:53,797 Jadi apa ini, ya? 382 00:29:56,997 --> 00:30:00,729 Kamu akan menahanku di sini? 383 00:30:00,730 --> 00:30:03,658 Menurutmu ini dia? 384 00:30:03,659 --> 00:30:05,826 Anda akan menahan saya di sini? 385 00:30:06,793 --> 00:30:07,793 Tidak. 386 00:30:09,593 --> 00:30:12,063 Ini selesai. 387 00:30:14,340 --> 00:30:17,523 Hentikan ini sekarang atau kamu akan menyesalinya. 388 00:30:19,980 --> 00:30:22,199 Anda tidak menempatkan seseorang di rumah 389 00:30:22,200 --> 00:30:25,173 seperti ini dan perlakukan mereka seperti ini. 390 00:30:27,300 --> 00:30:29,879 Menurutmu ini lucu? 391 00:30:29,880 --> 00:30:32,669 Mengapa kamu tidak keluar, di mana kamu berada? 392 00:30:32,670 --> 00:30:34,679 Kamu hanya akan diam saja? 393 00:30:34,680 --> 00:30:36,269 Tidak ada apa-apa, ya? 394 00:30:36,270 --> 00:30:37,683 Itulah yang saya pikirkan. 395 00:30:39,420 --> 00:30:41,849 Apakah saya dihukum karena sesuatu? 396 00:30:41,850 --> 00:30:45,449 Apa, apakah saya menyebutkan kebocoran pelat? 397 00:30:45,450 --> 00:30:48,059 Oh, aku tidak akan memberitahu siapa pun? 398 00:30:48,060 --> 00:30:49,229 Apa ini yang terjadi? 399 00:30:49,230 --> 00:30:52,379 Hukuman karena aku tidak akan memberitahu seseorang? 400 00:30:52,380 --> 00:30:53,729 Ya, mereka akan memperbaikinya. 401 00:30:53,730 --> 00:30:56,279 Ini tidak seperti itu akan menjadi masalah. 402 00:30:56,280 --> 00:30:57,113 Hei, dengarkan, 403 00:30:57,114 --> 00:31:00,273 ini adalah hal itu terjadi sepanjang waktu. 404 00:31:01,650 --> 00:31:04,289 Mereka memperbaikinya, berhasil, 405 00:31:04,290 --> 00:31:06,779 matahari terbit. 406 00:31:06,780 --> 00:31:08,763 Anda menghukum saya karena ini? 407 00:31:10,740 --> 00:31:12,449 Untuk tujuan apa? 408 00:31:12,450 --> 00:31:14,373 Apa yang ingin Anda capai? 409 00:31:16,020 --> 00:31:18,333 Katakan padaku bahwa aku seharusnya terjebak di sini. 410 00:31:19,530 --> 00:31:20,883 aku akan menemukanmu. 411 00:31:21,960 --> 00:31:23,523 Dan saat aku menemukanmu, 412 00:31:26,370 --> 00:31:28,072 aku akan keluar. 413 00:32:22,908 --> 00:32:24,158 Keith? 414 00:32:27,393 --> 00:32:28,393 Tidak di sini. 415 00:32:29,171 --> 00:32:31,037 Itu Alex 416 00:32:31,038 --> 00:32:32,038 Itu Alex! 417 00:32:40,740 --> 00:32:41,573 Hei, Keith. 418 00:32:41,573 --> 00:32:42,480 Ini aku lagi. 419 00:32:42,480 --> 00:32:43,427 Ini seperti kelima kalinya aku meneleponmu. 420 00:32:43,428 --> 00:32:45,753 Aku di kantormu dan kamu pergi. 421 00:32:46,950 --> 00:32:48,350 Hubungi saya kembali secepat mungkin. 422 00:32:48,351 --> 00:32:50,643 Saya merasa seperti yang saya lakukan semua ini berhasil sendiri. 423 00:32:52,440 --> 00:32:53,400 Baiklah, aku akan melakukannya, 424 00:32:53,401 --> 00:32:55,979 Aku akan menutupnya sendiri. 425 00:32:55,980 --> 00:32:56,980 Telepon aku. 426 00:33:06,540 --> 00:33:07,593 Amityville? 427 00:33:17,138 --> 00:33:18,138 Hmm. 428 00:33:19,560 --> 00:33:21,513 Anda memang menyebutkan sesuatu tentang ini. 429 00:33:24,180 --> 00:33:26,103 Wah, itu properti yang bagus. 430 00:33:57,360 --> 00:34:02,193 Baiklah, mengapa harus demikian Alex ada di video itu? 431 00:34:03,630 --> 00:34:06,509 Seseorang jelaskan padaku alasannya dia akan ada di video itu. 432 00:34:06,510 --> 00:34:07,859 Mengapa Alex ada di dalamnya? 433 00:34:07,860 --> 00:34:10,439 Apa pentingnya hal itu? 434 00:34:10,440 --> 00:34:13,383 Siapa yang menyatukannya, siapa yang merekam itu? 435 00:34:16,440 --> 00:34:17,823 Siapa yang melakukan ini? 436 00:34:18,690 --> 00:34:19,523 Siapa yang melakukan ini? 437 00:34:19,524 --> 00:34:21,003 Seseorang melakukan ini padaku. 438 00:34:22,560 --> 00:34:24,622 Mereka juga melakukannya pada Alex. 439 00:34:24,623 --> 00:34:26,697 Aku tahu mereka melakukannya pada Alex. 440 00:34:26,698 --> 00:34:29,075 Aku harus meneleponnya. 441 00:34:29,076 --> 00:34:30,359 Aku harus mencari tahu apa yang terjadi. 442 00:34:30,360 --> 00:34:34,336 Aku harus memikirkan hal ini, Aku harus keluar dari sini. 443 00:34:34,337 --> 00:34:37,625 Maukah kamu membiarkanku pergi dari sini? 444 00:34:37,626 --> 00:34:40,109 Aku harus keluar dari sini. 445 00:34:40,110 --> 00:34:41,733 Aku akan keluar dari sini. 446 00:34:44,850 --> 00:34:46,763 Aku akan keluar dari sini. 447 00:35:03,420 --> 00:35:04,420 Aku akan mencobanya. 448 00:35:09,540 --> 00:35:11,133 Oh, hei! 449 00:35:14,730 --> 00:35:17,013 Aku seperti terjebak di rumah ini. 450 00:35:18,630 --> 00:35:20,039 Tahukah kamu, seperti, 451 00:35:20,040 --> 00:35:21,303 apakah ini rumahmu? 452 00:35:25,920 --> 00:35:27,809 Saya telah terjebak di sini untuk sementara waktu. 453 00:35:27,810 --> 00:35:30,521 Saya tidak tahu apakah seperti Anda tahu apa yang sedang terjadi, 454 00:35:30,522 --> 00:35:33,779 tapi ada, saya tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi, 455 00:35:33,780 --> 00:35:37,289 tapi aku butuh sedikit bantuan tentang cara keluar dari sini. 456 00:35:37,290 --> 00:35:38,790 Aku hanya ingin keluar dari sini. 457 00:35:43,500 --> 00:35:46,533 Nama saya Keith, saya seorang agen real estate. 458 00:35:47,790 --> 00:35:52,790 Aku hanya, bisakah kamu meminjamkanku sebuah tangan dan tunjukkan padaku caranya, 459 00:35:54,990 --> 00:35:56,219 Saya tidak tahu apa yang terjadi di sini, 460 00:35:56,220 --> 00:35:57,670 tapi aku harus pergi dari sini. 461 00:35:58,972 --> 00:36:02,399 Dan bisakah Anda membantu saya keluar dan keluar dari sini? 462 00:36:02,400 --> 00:36:03,770 Atau kamu hanya, um... 463 00:36:54,900 --> 00:36:55,900 Hei, Keith. 464 00:36:58,080 --> 00:36:58,965 Keith, sobat, 465 00:36:58,966 --> 00:37:02,238 dimana kamu? 466 00:37:02,239 --> 00:37:03,623 Di mana kamu bersembunyi, sobat? 467 00:37:05,340 --> 00:37:06,513 Keith, kamu di sini? 468 00:37:08,340 --> 00:37:09,363 Tidak di sini. 469 00:37:10,693 --> 00:37:12,023 Ayolah, kawan. 470 00:37:13,969 --> 00:37:14,969 Ayo. 471 00:37:17,917 --> 00:37:20,099 Ini Keith dari AC Realty. 472 00:37:20,100 --> 00:37:21,980 Tinggalkan aku pesan dan Aku akan meneleponmu kembali. 473 00:37:22,440 --> 00:37:23,273 Ya, Keith. 474 00:37:23,273 --> 00:37:24,106 Hei, ini aku lagi. 475 00:37:24,107 --> 00:37:26,969 Ini seperti yang keempat atau kelima kalinya aku meneleponmu. 476 00:37:26,970 --> 00:37:28,465 Saya di kantor Anda. 477 00:37:28,466 --> 00:37:30,766 Saya merasa seperti yang saya lakukan semua ini bekerja sendiri. 478 00:37:32,190 --> 00:37:35,609 Kurasa aku akan pergi saja menutup semuanya sendiri. 479 00:37:35,610 --> 00:37:37,833 Jadi jika kamu tidak bisa meneleponku kembali, 480 00:37:38,688 --> 00:37:39,688 telepon aku. 481 00:37:50,899 --> 00:37:51,899 Hah? 482 00:37:53,940 --> 00:37:56,040 Saya pikir dia menyebutkan sesuatu tentang ini. 483 00:38:13,110 --> 00:38:15,153 Wah, itu properti yang bagus. 484 00:39:05,578 --> 00:39:06,578 Alex? 485 00:39:08,022 --> 00:39:09,022 Alex! 486 00:39:21,842 --> 00:39:22,842 Alex, Alex! 487 00:39:24,453 --> 00:39:25,404 Alex? 488 00:39:25,405 --> 00:39:27,237 Bisakah kamu mendengarku, Alex? 489 00:39:28,267 --> 00:39:30,201 Alex, bisakah kamu mendengarku? 490 00:39:30,202 --> 00:39:32,038 Alex, aku di sini. 491 00:39:32,039 --> 00:39:33,576 Alex, aku di sini. 492 00:39:33,577 --> 00:39:34,889 Alex! 493 00:39:34,890 --> 00:39:36,689 Alex, tolong, 494 00:39:36,690 --> 00:39:38,402 tolong, Alex. 495 00:39:38,403 --> 00:39:39,403 Alex, Alex! 496 00:39:42,190 --> 00:39:43,273 Alex, kumohon. 497 00:39:48,398 --> 00:39:49,398 Alex. 498 00:39:57,120 --> 00:39:59,433 Alex, jangan pergi. 499 00:40:02,309 --> 00:40:05,352 Alex, Alex? 500 00:40:05,353 --> 00:40:06,353 Alex! 501 00:40:37,710 --> 00:40:38,883 Halo? 502 00:40:39,990 --> 00:40:41,250 Apakah ada orang di sini? 503 00:43:40,487 --> 00:43:44,355 Dan sekarang beritanya bersamaku, Peter Summers. 504 00:43:44,356 --> 00:43:46,616 Seorang pria berusia 88 tahun mengalaminya menghilang dalam keheningan 505 00:43:46,617 --> 00:43:49,679 kota Amityville di Long Island. 506 00:43:49,680 --> 00:43:51,029 Keluarganya mengatakan dia pergi ke sana 507 00:43:51,030 --> 00:43:53,279 halaman belakang untuk bekerja di kebunnya, 508 00:43:53,280 --> 00:43:55,619 tapi tidak pernah kembali ke dalam. 509 00:43:55,620 --> 00:43:56,819 Sekarang, mereka telah mencari di lingkungan sekitar, 510 00:43:56,820 --> 00:43:59,279 dan seminggu yang lalu, tidak ada yang melihatnya. 511 00:43:59,280 --> 00:44:01,529 Rupanya dia mengaku demikian telah melihat beberapa angka 512 00:44:01,530 --> 00:44:05,399 sesekali di dalam rumah yang tidak bisa dilihat orang lain. 513 00:44:05,400 --> 00:44:09,363 Pria berusia 88 tahun itu baru-baru ini didiagnosis menderita glaukoma. 514 00:44:10,590 --> 00:44:12,449 Lebih dari yang kita miliki, sekarang cuacanya. 515 00:44:12,450 --> 00:44:13,450 Matt? 516 00:45:07,297 --> 00:45:09,209 Itu adalah pukulanku. 517 00:45:09,210 --> 00:45:11,313 Itu adalah tembakan terakhirku. 518 00:45:13,470 --> 00:45:18,081 Dan sekarang dia sudah pergi, Alex pergi begitu saja. 519 00:45:18,082 --> 00:45:19,582 Selesai, itu saja. 520 00:45:21,088 --> 00:45:23,964 Aku akan berada di sini selamanya. 521 00:45:23,965 --> 00:45:24,965 Oke oke. 522 00:46:11,776 --> 00:46:16,776 Baiklah, aku tahu Aku tidak akan keluar dari sini. 523 00:46:18,096 --> 00:46:19,445 Saya tahu itu. 524 00:46:19,446 --> 00:46:22,863 Saya tahu bahwa saya tidak akan pernah keluar dari sini! 525 00:46:26,122 --> 00:46:27,122 Ya ampun. 526 00:46:28,241 --> 00:46:29,241 Astaga. 527 00:46:33,693 --> 00:46:35,940 Ini tidak nyata, ini tidak nyata. 528 00:48:01,230 --> 00:48:03,539 Dalam cerita yang aneh, di luar Amityville, 529 00:48:03,540 --> 00:48:05,069 seorang anak laki-laki terus mengeluhkan hal itu 530 00:48:05,070 --> 00:48:07,409 dia tidak bisa meninggalkan kamarnya. 531 00:48:07,410 --> 00:48:10,079 Dia mengatakan itu pada ibunya pada saat dia mencoba 532 00:48:10,080 --> 00:48:13,079 meninggalkan kamarnya untuk pergi ke bagian lain dari rumah, 533 00:48:13,080 --> 00:48:16,413 dia terus saja berakhir kembali ke kamar tidurnya. 534 00:48:17,310 --> 00:48:21,059 Anak laki-laki itu masuk ke kamar tidurnya untuk mencoba dan menunjukkan ini, 535 00:48:21,060 --> 00:48:22,679 tapi ketika dia tidak kembali, 536 00:48:22,680 --> 00:48:25,409 ibunya pergi ke ruang untuk mencarinya. 537 00:48:25,410 --> 00:48:26,760 Tapi dia sudah tidak ada lagi. 538 00:48:43,860 --> 00:48:44,860 Wah. 539 00:48:45,870 --> 00:48:47,060 eh... 540 00:48:55,050 --> 00:48:55,883 Halo? 541 00:48:55,884 --> 00:48:57,089 Alex! 542 00:48:57,090 --> 00:48:58,319 Bung. 543 00:48:58,320 --> 00:48:59,759 Oke, aku harus memberitahumu ini. 544 00:48:59,760 --> 00:49:01,739 Aku di rumah ini, pergilah ke rumah ini. 545 00:49:01,740 --> 00:49:04,559 Aku masuk ke dalam, aku tidak bisa keluar. 546 00:49:04,560 --> 00:49:07,029 Semua ini terasa menyeramkan hal-hal yang terjadi di dalam, 547 00:49:07,030 --> 00:49:10,533 seperti, kamu muncul di rumah di depan. 548 00:49:11,400 --> 00:49:14,339 Sepanjang waktu saya terus melihat seorang pria, saya terus mendengar suara-suara. 549 00:49:14,340 --> 00:49:16,499 Seluruh rumah menjadi gila. 550 00:49:16,500 --> 00:49:18,239 Aku tidak tahu harus berbuat apa berpikir atau apa yang harus dikatakan. 551 00:49:18,240 --> 00:49:20,729 Aku mencoba pergi ke halaman belakang, mencoba melihat semua ini, 552 00:49:20,730 --> 00:49:22,139 dan sekali lagi, kamu ada di sana. 553 00:49:22,140 --> 00:49:23,549 Aku melihatmu di sana! 554 00:49:23,550 --> 00:49:26,189 Pada satu titik saya mencoba meninggalkan rumah. 555 00:49:26,190 --> 00:49:29,879 Aku berjalan keluar dan mengakhirinya naik kembali ke dalam rumah. 556 00:49:29,880 --> 00:49:31,019 Saya tidak bisa pergi ke mana pun. 557 00:49:31,020 --> 00:49:33,359 Saya terjebak di rumah itu sepanjang waktu. 558 00:49:33,360 --> 00:49:35,459 Saya tidak pergi ke sana. 559 00:49:35,460 --> 00:49:37,259 Saya tidak pergi ke sana. 560 00:49:37,260 --> 00:49:40,109 Saya baru saja bermanifestasi di sana. 561 00:49:40,110 --> 00:49:42,779 Dan aku tahu apa itu terdengar seperti itu, tapi aku hanya, 562 00:49:42,780 --> 00:49:45,539 Saya di sini, dan kemudian semuanya tiba-tiba aku ada di sana. 563 00:49:45,540 --> 00:49:47,279 Saya tidak mengemudi, tidak ada apa-apa. 564 00:49:47,280 --> 00:49:49,169 Saya ada di sana. 565 00:49:49,170 --> 00:49:50,789 Dan saya tidak tahu bagaimana hal itu terjadi. 566 00:49:50,790 --> 00:49:53,579 Dan saya tahu bagaimana kedengarannya, 567 00:49:53,580 --> 00:49:54,413 tapi, oh, 568 00:49:54,414 --> 00:49:55,439 Saya tidak tahu harus berpikir apa. 569 00:49:55,440 --> 00:49:57,269 Saya tidak tahu apakah saya kehilangan akal. 570 00:49:57,270 --> 00:49:58,103 Pikirkan tentang hal ini. 571 00:49:58,104 --> 00:49:59,489 Jika Anda hanya duduk di rumah Anda 572 00:49:59,490 --> 00:50:01,919 dan tiba-tiba kamu baru saja berakhir di 7-Eleven! 573 00:50:01,920 --> 00:50:04,173 Bukankah begitu sedikit aneh? 574 00:50:05,460 --> 00:50:06,293 Halo? 575 00:50:06,294 --> 00:50:07,529 Halo? 576 00:50:07,530 --> 00:50:09,059 Halo? 577 00:50:09,060 --> 00:50:10,199 Halo? 578 00:50:10,200 --> 00:50:11,579 Ya, Alex? 579 00:50:11,580 --> 00:50:12,413 Halo? 580 00:50:12,414 --> 00:50:13,589 Saya sedang berbicara dengan Anda. 581 00:50:13,590 --> 00:50:14,819 Halo? 582 00:50:14,820 --> 00:50:17,043 Jangan terus-menerus menyapa, Alex. 583 00:50:18,720 --> 00:50:19,590 Alex. 584 00:50:19,590 --> 00:50:20,423 Halo? 585 00:50:20,423 --> 00:50:21,423 Alex! 586 00:50:26,880 --> 00:50:27,880 Oke. 587 00:50:40,745 --> 00:50:42,329 Oke. 588 00:50:42,330 --> 00:50:43,330 Fokus. 589 00:50:44,766 --> 00:50:47,366 Anda berada di kantor Anda. 590 00:50:47,367 --> 00:50:49,476 Anda berada di kantor Anda. 591 00:50:49,477 --> 00:50:51,310 Anda berada di kantor Anda. 592 00:51:42,550 --> 00:51:43,550 Baiklah. 593 00:51:45,533 --> 00:51:48,948 Aku tahu aku tidak akan keluar dari sini. 594 00:51:48,949 --> 00:51:49,949 Saya tahu itu. 595 00:51:51,836 --> 00:51:54,836 Aku tahu aku tidak akan pernah keluar dari sini. 596 00:51:56,420 --> 00:51:59,420 Aku tahu aku tidak akan pernah keluar dari sini. 597 00:52:00,444 --> 00:52:03,861 Saya tahu bahwa saya tidak akan pernah keluar dari sini! 598 00:52:06,412 --> 00:52:08,912 Aku tidak akan pernah keluar dari sini! 599 00:52:10,528 --> 00:52:12,695 Jangan pernah keluar dari sini! 600 00:52:34,590 --> 00:52:35,550 Hai! 601 00:52:35,551 --> 00:52:36,813 Hei, ini Alex lagi. 602 00:52:37,740 --> 00:52:38,640 Hai. 603 00:52:38,641 --> 00:52:41,193 Ya, aku menghargaimu bersabarlah padaku. 604 00:52:42,109 --> 00:52:44,583 Sepertinya aku juga tidak bisa menemukan Keith. 605 00:52:45,900 --> 00:52:47,489 Benar. 606 00:52:47,490 --> 00:52:50,759 Ya, aku tahu itu dokumennya belum selesai. 607 00:52:50,760 --> 00:52:52,349 Saya melakukan yang terbaik di sini. 608 00:52:52,350 --> 00:52:54,903 Sepertinya aku tidak bisa melakukannya mencari tahu kemana dia pergi. 609 00:52:56,400 --> 00:52:57,869 Tidak, tidak. 610 00:52:57,870 --> 00:52:59,133 Ya, kami menelepon. 611 00:53:00,360 --> 00:53:02,643 Ya, sepertinya mereka tidak tahu apa-apa. 612 00:53:04,140 --> 00:53:06,899 Jadi saya agak terjebak di sini saat mencoba 613 00:53:06,900 --> 00:53:09,149 untuk mengikat ujung-ujung yang longgar ini. 614 00:53:09,150 --> 00:53:12,629 Dia punya tujuh akun. 615 00:53:12,630 --> 00:53:15,179 Ada tujuh akun saya mencoba menyelesaikannya sekarang, 616 00:53:15,180 --> 00:53:17,999 dan milikmu ada di urutan teratas daftar. 617 00:53:18,000 --> 00:53:19,649 Tapi ada beberapa hal 618 00:53:19,650 --> 00:53:21,809 Saya tidak dapat menemukannya di sini, di kantornya. 619 00:53:21,810 --> 00:53:22,710 Ya, saya tahu. 620 00:53:22,711 --> 00:53:25,360 Kamu tidak memberitahuku sesuatu yang saya belum tahu. 621 00:53:26,760 --> 00:53:27,869 Lihat, kita sudah melalui ini. 622 00:53:27,870 --> 00:53:30,543 Saya tidak bisa melangkah lebih jauh dengan akun Anda. 623 00:53:31,560 --> 00:53:34,893 Tidak, ada barang yang dia punya itu tidak ada di sini, di kantornya. 624 00:53:35,910 --> 00:53:38,399 Saya tidak punya akses ke sana. 625 00:53:38,400 --> 00:53:40,983 Saya tidak punya akses ke komputernya, hilang. 626 00:53:42,270 --> 00:53:43,469 Semua filenya hilang. 627 00:53:43,470 --> 00:53:45,329 Saya tidak yakin di mana barang-barang ini berada. 628 00:53:45,330 --> 00:53:47,373 Mungkin bersamanya, dimanapun dia berada. 629 00:53:49,050 --> 00:53:50,050 Sekarang lihat. 630 00:53:51,360 --> 00:53:52,350 Ya ya. 631 00:53:52,351 --> 00:53:55,113 Anda dapat pergi ke agensi lain jika Anda mau. 632 00:53:56,610 --> 00:53:58,259 Tapi ini hampir selesai. 633 00:53:58,260 --> 00:53:59,969 Maksudku, aku tahu kamu ada di dalamnya prosesnya saat ini. 634 00:53:59,970 --> 00:54:02,099 Jika Anda bisa memberi saja kita sedikit waktu lagi. 635 00:54:02,100 --> 00:54:02,933 Ya, aku tahu, 636 00:54:02,934 --> 00:54:04,741 Aku tahu ini hampir akhir minggu, 637 00:54:04,742 --> 00:54:07,349 tempat kami membuat beberapa janji-janji yang belum kami mampu 638 00:54:07,350 --> 00:54:10,683 untuk menjaga karena situasi. 639 00:54:12,870 --> 00:54:14,853 Dengar, apakah kamu bisa memberiku waktu sampai hari Senin. 640 00:54:15,900 --> 00:54:18,003 Saya mencoba menemukannya. 641 00:54:19,500 --> 00:54:20,500 Ya. 642 00:54:21,180 --> 00:54:22,893 Ya, saya akan melakukan yang terbaik. 643 00:54:23,940 --> 00:54:26,073 Saya tahu, saya tahu ini membuat frustrasi. 644 00:54:27,270 --> 00:54:30,093 Saya tahu hal-hal ini sudah waktunya Selasa lalu, saya tahu itu. 645 00:54:31,350 --> 00:54:32,609 Dengar, Keith seharusnya melakukannya 646 00:54:32,610 --> 00:54:36,029 barang-barang Anda diselesaikan dan dikirimkan kepada Anda. 647 00:54:36,030 --> 00:54:36,870 Seharusnya semalaman, 648 00:54:36,871 --> 00:54:39,423 Saya tahu itu, dan kita sudah ketinggalan beberapa hari. 649 00:54:40,530 --> 00:54:41,363 Aku tahu! 650 00:54:41,364 --> 00:54:42,989 Saya tahu, saya tahu. 651 00:54:42,990 --> 00:54:45,569 Tidak, aku tidak ingin kehilangan kesepakatan ini. 652 00:54:45,570 --> 00:54:47,159 Saya bahkan tidak terpengaruh dengan kesepakatan ini. 653 00:54:47,160 --> 00:54:49,649 Saya hanya bekerja untuk perusahaan, Saya mencoba membantu Anda. 654 00:54:49,650 --> 00:54:53,373 Saya mencoba membantunya keluar, dan dia pergi begitu saja. 655 00:54:55,290 --> 00:54:56,123 Ya, saya tahu. 656 00:54:56,123 --> 00:54:57,123 Aku tahu. 657 00:55:01,110 --> 00:55:01,943 Benar, aku tahu, 658 00:55:01,944 --> 00:55:03,359 saya tahu. 659 00:55:03,360 --> 00:55:04,683 Tidak, kamu bisa mempercayaiku. 660 00:55:06,570 --> 00:55:09,183 Dengar, aku tidak punya jawabannya. 661 00:55:10,410 --> 00:55:11,410 Oke? 662 00:55:12,990 --> 00:55:17,249 Dengar, aku tidak bisa mendapatkannya lebih jauh dengan Anda dalam hal ini. 663 00:55:17,250 --> 00:55:20,189 Kita harus menunggu sampai Keith kembali. 664 00:55:20,190 --> 00:55:23,013 Tidak, tentu saja saya tidak tahu kapan dia akan kembali. 665 00:55:24,810 --> 00:55:26,339 Bisakah kamu mendengarku sekarang? 666 00:55:26,340 --> 00:55:28,413 Saya mencoba berunding dengan Anda. 667 00:55:30,757 --> 00:55:33,479 Dia tidak bersembunyi di a sudut gedung ini. 668 00:55:33,480 --> 00:55:36,659 Dia tidak ada di bawah mejaku, dia tidak ada di bawah mejanya. 669 00:55:36,660 --> 00:55:40,709 Saya melakukan yang terbaik untuk itu bekerja sama dengan Anda dalam hal ini. 670 00:55:40,710 --> 00:55:42,693 Ini bahkan bukan akunku. 671 00:55:44,490 --> 00:55:46,079 Tidak. 672 00:55:46,080 --> 00:55:47,699 Tidak! 673 00:55:47,700 --> 00:55:49,893 Tidak, kamu tidak mengerti posisiku. 674 00:55:51,990 --> 00:55:53,099 Tidak, saya tidak melakukannya. 675 00:55:53,100 --> 00:55:55,289 Saya tidak peduli, saya tidak peduli. 676 00:55:55,290 --> 00:55:58,139 Anda tidak mengerti itu ada seorang pria yang hilang. 677 00:55:58,140 --> 00:56:00,753 Dia bertanggung jawab atas akun Anda, bukan saya. 678 00:56:02,490 --> 00:56:05,793 Tidak, aku mencoba membantumu dan kamu tidak mendengarkan. 679 00:56:07,470 --> 00:56:08,613 Apakah kamu mengerti? 680 00:56:09,720 --> 00:56:11,670 Apakah Anda mengerti apa yang sedang terjadi? 681 00:56:13,320 --> 00:56:15,659 Kami tidak dapat menemukan orang ini. 682 00:56:15,660 --> 00:56:16,799 Aku tahu. 683 00:56:16,800 --> 00:56:17,999 Ya, saya tahu. 684 00:56:18,000 --> 00:56:20,699 Saya tahu escrow Anda sangat penting, 685 00:56:20,700 --> 00:56:22,349 dan menyelesaikan hal ini, 686 00:56:22,350 --> 00:56:25,529 dan menyelesaikannya dan ditandatangani adalah masalah besar. 687 00:56:25,530 --> 00:56:27,243 Kami punya pria yang tidak dapat kami temukan. 688 00:56:28,440 --> 00:56:29,440 Oke? 689 00:56:30,840 --> 00:56:31,979 Anda kliennya. 690 00:56:31,980 --> 00:56:33,059 Saya tahu Anda adalah kliennya 691 00:56:33,060 --> 00:56:34,610 perusahaan, tapi dia membawamu masuk. 692 00:56:35,910 --> 00:56:36,910 Oke? 693 00:56:37,650 --> 00:56:42,650 Saya mencoba yang terbaik untuk membantu kamu, dan kamu tidak mendengarkan. 694 00:56:46,010 --> 00:56:48,772 Anda tahu mengapa Anda ada di sini? 695 00:56:48,773 --> 00:56:51,473 Ini adalah rumah yang Anda miliki, 696 00:56:51,474 --> 00:56:53,807 dan sekarang kamu akan mendapatkannya. 697 00:58:00,165 --> 00:58:05,165 Apa-apaan? 698 00:58:20,299 --> 00:58:21,466 Apa-apaan? 699 00:58:26,931 --> 00:58:31,931 Apa yang sedang terjadi? 700 00:58:46,108 --> 00:58:50,020 Apa yang sedang terjadi? 701 00:58:52,109 --> 00:58:54,026 Halo, apakah ada orang di sini? 702 00:58:55,084 --> 00:58:56,084 Keith? 703 00:59:01,151 --> 00:59:02,151 Halo? 704 00:59:05,919 --> 00:59:07,172 Keith, kamu di sini? 705 00:59:07,173 --> 00:59:08,313 Itu Alex. 706 00:59:14,940 --> 00:59:16,113 Halo? 707 00:59:22,410 --> 00:59:23,913 Keith, ini Alex. 708 00:59:30,930 --> 00:59:31,930 Keith? 709 01:00:04,380 --> 01:00:05,380 Halo? 710 01:00:28,800 --> 01:00:29,800 Halo? 711 01:00:32,395 --> 01:00:34,145 Keith, kamu di sana? 712 01:00:35,906 --> 01:00:36,906 Itu Alex. 713 01:01:18,795 --> 01:01:19,795 Halo? 714 01:01:24,507 --> 01:01:25,507 Keith? 715 01:01:35,878 --> 01:01:36,878 Halo? 716 01:03:27,630 --> 01:03:29,553 Apa yang sedang terjadi? 717 01:03:31,486 --> 01:03:36,486 Halo? 718 01:03:42,605 --> 01:03:47,605 Keith, kamu di sini? 719 01:03:50,420 --> 01:03:53,247 Keith? 720 01:03:53,248 --> 01:03:54,278 Itu Alex, kawan. 721 01:03:54,279 --> 01:03:55,362 Apakah kamu di sini? 722 01:03:56,533 --> 01:04:01,533 Apakah ada orang di sini, halo? 723 01:05:25,560 --> 01:05:26,393 Hei, Keith, 724 01:05:26,394 --> 01:05:27,476 apakah kamu di sini? 725 01:05:30,444 --> 01:05:31,777 Bung, itu Alex! 726 01:05:36,703 --> 01:05:37,703 Halo? 727 01:05:41,737 --> 01:05:43,404 Keith, kamu di sini? 728 01:05:45,950 --> 01:05:47,533 Hei kawan, ini Alex. 729 01:05:50,488 --> 01:05:52,905 Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. 730 01:05:56,675 --> 01:05:59,175 Keith, apakah kamu ada di sini? 731 01:06:01,423 --> 01:06:02,423 Halo? 732 01:06:04,710 --> 01:06:05,710 Keith! 733 01:06:17,230 --> 01:06:18,230 Halo? 734 01:06:24,139 --> 01:06:26,639 Keith, apakah kamu ada di sini? 735 01:06:44,179 --> 01:06:45,295 Hei, ini Alex! 736 01:06:45,296 --> 01:06:46,379 Apakah kamu di sini? 737 01:07:01,501 --> 01:07:02,501 Keith? 738 01:07:14,614 --> 01:07:15,614 Keith? 739 01:07:24,952 --> 01:07:27,232 Keith, kamu di sini? 740 01:07:35,640 --> 01:07:37,529 Tetangga menelepon polisi setelah mendengar 741 01:07:37,530 --> 01:07:41,219 teriakan keras datang dari sebuah rumah di Amityville. 742 01:07:41,220 --> 01:07:43,769 Setelah menelepon polisi, mereka menyelidiki rumah itu 743 01:07:43,770 --> 01:07:46,109 hanya untuk menemukan bahwa itu kosong. 744 01:07:46,110 --> 01:07:50,819 Rupanya kolam itu sudah ada terkuras dan rumah ditinggalkan. 745 01:07:50,820 --> 01:07:53,069 Tiga minggu kemudian, polisi dipanggil 746 01:07:53,070 --> 01:07:56,009 ketika lebih banyak jeritan terdengar terdengar dari dalam rumah. 747 01:07:56,010 --> 01:07:59,453 Sekali lagi, polisi memeriksanya keluar dan tidak menemukan siapa pun di sana.