1 00:00:25,150 --> 00:00:27,902 Oh 2 00:00:27,986 --> 00:00:29,487 Ba-doo-doo-doo 3 00:00:33,283 --> 00:00:35,410 Si fueras un hombre sabio 4 00:00:35,493 --> 00:00:37,120 Bebé, te caerías 5 00:00:37,203 --> 00:00:39,414 Todos los demás ho ho ho 6 00:00:39,497 --> 00:00:41,041 Y ponme encima 7 00:00:41,624 --> 00:00:43,126 Allá arriba en tu árbol 8 00:00:43,209 --> 00:00:45,628 Será mejor que me trates como a una estrella 9 00:00:45,712 --> 00:00:47,797 Gasta tu masa para galletas, masa, masa 10 00:00:47,881 --> 00:00:49,174 Gastalo en mi corazón 11 00:00:49,257 --> 00:00:50,550 Evita el avión 12 00:00:51,342 --> 00:00:52,969 Envía un trineo 13 00:00:53,511 --> 00:00:55,472 Son unas vacaciones repletas 14 00:00:55,555 --> 00:00:57,599 Y tengo opciones, nena 15 00:00:57,682 --> 00:01:02,020 Si no quieres comprarme regalos 16 00:01:02,103 --> 00:01:05,940 Bébeme como un vaso de leche caliente 17 00:01:06,024 --> 00:01:09,778 Si no vas a correr aquí 18 00:01:09,861 --> 00:01:14,074 Del Polo Norte a Beverly Hills 19 00:01:14,157 --> 00:01:18,161 Solo para mantener mi media llena 20 00:01:19,079 --> 00:01:21,915 Bueno, conozco a alguien que lo hará 21 00:01:21,998 --> 00:01:23,708 Alguien que lo haga 22 00:01:23,792 --> 00:01:26,169 Alguien que lo haga 23 00:01:26,252 --> 00:01:28,171 Alguien que lo haga 24 00:01:28,254 --> 00:01:29,464 Cómprame regalos, cariño 25 00:01:29,547 --> 00:01:31,841 Es un poco mayor 26 00:01:31,925 --> 00:01:33,760 Tengo un poco de cuerpo de padre 27 00:01:33,843 --> 00:01:36,179 De una ciudad que hace más frío 28 00:01:36,262 --> 00:01:37,931 Pero maldita sea, es tan sexy 29 00:01:38,014 --> 00:01:40,058 Él sabe cuando estoy durmiendo 30 00:01:40,558 --> 00:01:42,602 Y él sabe cuando no estoy 31 00:01:42,685 --> 00:01:46,439 Hace mucho que no lo veo Probablemente esté ocupado en su taller 32 00:01:46,523 --> 00:01:47,357 Evita el avión 33 00:01:47,440 --> 00:01:49,901 - Envía un trineo - Envía un trineo 34 00:01:49,984 --> 00:01:51,945 Son unas vacaciones repletas 35 00:01:52,028 --> 00:01:54,572 Y tengo opciones, nena 36 00:01:54,656 --> 00:01:58,326 Si no quieres comprarme regalos 37 00:01:58,409 --> 00:02:02,205 Bébeme como un vaso de leche caliente 38 00:02:02,288 --> 00:02:06,126 Si no vas a correr aquí 39 00:02:06,209 --> 00:02:10,588 Del Polo Norte a Beverly Hills 40 00:02:10,672 --> 00:02:14,551 Solo para mantener mi media llena 41 00:02:15,385 --> 00:02:18,429 Bueno, conozco a alguien que lo hará 42 00:02:18,513 --> 00:02:19,973 Alguien que lo haga 43 00:02:20,056 --> 00:02:22,016 Alguien que lo haga 44 00:02:22,600 --> 00:02:24,310 Alguien que lo haga 45 00:02:24,394 --> 00:02:26,312 Cómprame regalos, cariño 46 00:02:40,243 --> 00:02:41,452 ¡Vamos todos! 47 00:02:41,953 --> 00:02:46,666 Si no quieres comprarme regalos 48 00:02:46,749 --> 00:02:50,253 Bébeme como un vaso de leche caliente 49 00:02:50,336 --> 00:02:54,048 Si no vas a correr aquí 50 00:02:54,132 --> 00:02:58,386 Del Polo Norte a Beverly Hills 51 00:02:58,469 --> 00:03:02,182 Solo para mantener mi media llena 52 00:03:03,349 --> 00:03:06,561 Bueno, conozco a alguien que lo hará 53 00:03:16,738 --> 00:03:19,240 Bienvenido a Una Navidad sin sentido. 54 00:03:19,324 --> 00:03:20,909 Podrías haber estado en cualquier lugar esta noche, 55 00:03:20,992 --> 00:03:23,912 pasar tiempo con la familia, ayudando a los menos afortunados, 56 00:03:23,995 --> 00:03:27,498 pero en cambio, estás aquí, medio viendo una pantalla grande 57 00:03:27,582 --> 00:03:30,043 mientras navegas por las redes sociales en una pantalla más pequeña, 58 00:03:30,126 --> 00:03:32,378 y por eso, estaré eternamente agradecido. 59 00:03:33,087 --> 00:03:35,131 Este especial no es solo Aunque sobre Navidad. 60 00:03:35,215 --> 00:03:37,383 Estamos celebrando todas las fiestas. 61 00:03:37,467 --> 00:03:41,137 Entonces, feliz Hanukkah, feliz Kwanzaa, 62 00:03:41,221 --> 00:03:42,889 Y feliz cumpleaños, Natalie. 63 00:03:43,389 --> 00:03:47,060 Tiene que haber al menos una persona nombrada Natalie cuyo cumpleaños es hoy, ¿verdad? 64 00:03:47,143 --> 00:03:48,728 Bueno, de cualquier manera, abróchate el cinturón. 65 00:03:48,811 --> 00:03:52,065 porque esta noche, Estoy de humor para un poco de tontería. 66 00:03:55,944 --> 00:04:00,823 Es el momento más absurdo Del año 67 00:04:02,575 --> 00:04:05,787 Me dieron un especial Dijeron que probaría bien 68 00:04:05,870 --> 00:04:08,623 Como si tuviera miedo 69 00:04:08,706 --> 00:04:14,128 Es el momento más absurdo Del año 70 00:04:15,129 --> 00:04:20,093 Es el especial más ho ho ho-iest de todos 71 00:04:21,761 --> 00:04:23,304 El champán está burbujeando 72 00:04:23,388 --> 00:04:25,181 Entendres se están duplicando 73 00:04:25,265 --> 00:04:27,809 Cuando decoro tus pasillos 74 00:04:27,892 --> 00:04:34,232 Es el especial más ho ho ho-iest de todos 75 00:04:34,315 --> 00:04:38,027 Habrá canciones en crescendo Insinuaciones candentes 76 00:04:38,111 --> 00:04:40,780 Bailarines que se flexionan y mantienen el ritmo 77 00:04:40,863 --> 00:04:42,740 Habrá ingenio para los sabelotodos 78 00:04:42,824 --> 00:04:47,620 Y sabes que la mejor parte es Todo está en la moneda de diez centavos de Netflix 79 00:04:48,538 --> 00:04:52,250 No, en serio, me dijeron que podía haber un presupuesto ilimitado siempre y cuando me vuelva viral, 80 00:04:52,333 --> 00:04:55,003 así que romperé el set sólo para hacerlo. 81 00:04:56,170 --> 00:04:57,213 ¡Mi pierna! 82 00:04:57,964 --> 00:04:59,215 Estará bien. 83 00:04:59,882 --> 00:05:05,346 Es el momento más absurdo Del año 84 00:05:06,347 --> 00:05:08,141 Si tienes calor y eres joven 85 00:05:08,224 --> 00:05:09,934 Y tu media está bien colgada 86 00:05:10,018 --> 00:05:12,603 Junto a la chimenea con cuidado 87 00:05:12,687 --> 00:05:19,027 Es el momento más absurdo Del año 88 00:05:19,110 --> 00:05:22,655 Habrá cantos y bromas Celebridades invitadas 89 00:05:22,739 --> 00:05:25,408 Paquetes enormes debajo del árbol 90 00:05:25,491 --> 00:05:28,995 Estaré tocando mis canciones Con dobles elfos 91 00:05:29,078 --> 00:05:32,915 Entonces, por favor, por favor, por favor Ten fe en mí 92 00:05:33,583 --> 00:05:36,669 Hay especiales de comedia, y hay especiales de música, 93 00:05:36,753 --> 00:05:38,171 y hay ofertas especiales de vacaciones. 94 00:05:38,254 --> 00:05:41,424 Pero ¿quién lo hace? ¿Especiales navideños de comedia musical? 95 00:05:42,091 --> 00:05:43,343 Mucha gente. 96 00:05:43,426 --> 00:05:45,803 Pero haz esos especiales ¿Tienes invitados famosos? 97 00:05:45,887 --> 00:05:47,221 ¡Sí, lo hacen! 98 00:05:47,305 --> 00:05:50,808 Todos con unas vacaciones de comedia musical. especial los hace con invitados famosos, 99 00:05:50,892 --> 00:05:52,977 y este es uno de esos. 100 00:05:54,354 --> 00:05:57,690 Habrá divas tan impresionantes Y juegos de palabras estacionales 101 00:05:57,774 --> 00:06:00,693 Y disfraces en rojo y en verde 102 00:06:00,777 --> 00:06:04,238 Puedes verlo con tus tías Podría mencionar bragas 103 00:06:04,322 --> 00:06:08,117 Pero no te preocupes, es TV-14 104 00:06:08,201 --> 00:06:11,120 lo que significa Se me permite decir "joder" tres veces. 105 00:06:11,788 --> 00:06:12,663 Mierda. 106 00:06:12,747 --> 00:06:14,415 Sólo queda uno. 107 00:06:15,291 --> 00:06:16,209 De todos modos… 108 00:06:17,585 --> 00:06:19,504 Aquí estamos. 109 00:06:19,587 --> 00:06:21,422 Hemos llegado a mi set. ¿No es esto lindo? 110 00:06:22,090 --> 00:06:24,550 Es exactamente como se veía mi casa. creciendo. 111 00:06:25,051 --> 00:06:28,971 Un árbol, tres paredes, y una audiencia de estudio en vivo. 112 00:06:31,224 --> 00:06:36,396 Es el momento más absurdo Del año 113 00:06:37,480 --> 00:06:39,440 Bueno, he aprendido todos mis bloqueos 114 00:06:39,524 --> 00:06:43,653 Así que por favor rellena mi media Con alegría navideña 115 00:06:43,736 --> 00:06:47,031 Es el momento más absurdo 116 00:06:47,115 --> 00:06:50,368 Sí, el momento más absurdo 117 00:06:50,451 --> 00:06:54,747 ¿Cuál es una tercera rima realmente buena? 118 00:06:54,831 --> 00:06:58,543 Del año 119 00:06:59,335 --> 00:07:02,380 Estás de suerte. He podado mi árbol sólo para ti. 120 00:07:03,589 --> 00:07:04,715 Comencemos el espectáculo. 121 00:07:29,740 --> 00:07:31,075 Felices vacaciones. 122 00:07:33,369 --> 00:07:35,455 ¿Qué pasa si es como "Felices vacaciones..."? 123 00:07:35,538 --> 00:07:37,331 No, no soy británico. Bueno. 124 00:07:38,624 --> 00:07:40,460 Quizás más seco. 125 00:07:41,294 --> 00:07:42,462 Felices vacaciones. 126 00:07:42,545 --> 00:07:43,754 ¡Muy bien, esperen! 127 00:07:43,838 --> 00:07:45,882 Como, felices fiestas. 128 00:07:45,965 --> 00:07:47,383 Eso es demasiado sensual. 129 00:07:49,802 --> 00:07:52,054 Estamos rodando. Estamos rodando. Silencio, por favor. 130 00:08:03,399 --> 00:08:04,442 No voy a decirlo. 131 00:08:08,112 --> 00:08:09,155 ¡Bueno! 132 00:08:09,238 --> 00:08:10,198 Ay dios mío. 133 00:08:11,449 --> 00:08:12,450 Chicos, está congelado. 134 00:08:13,743 --> 00:08:15,870 Oh, no está congelado. Acción. 135 00:08:15,953 --> 00:08:17,205 ¡Oh! 136 00:08:17,288 --> 00:08:18,623 Frijoles pequeños. 137 00:08:18,706 --> 00:08:19,832 ¡Tan lindo! 138 00:08:19,916 --> 00:08:20,791 Mwah! 139 00:08:21,626 --> 00:08:23,211 ¿Quieres una bebida? 140 00:08:23,294 --> 00:08:26,214 Oh, vaya. Gracias a Dios lo instalamos ese timbre estacional. 141 00:08:30,092 --> 00:08:32,720 ¡Soy Tyla, todos! 142 00:08:47,527 --> 00:08:50,404 Cuelga todo el muérdago 143 00:08:50,488 --> 00:08:54,325 Voy a llegar a conocerte mejor 144 00:08:55,993 --> 00:08:57,787 Esta Navidad 145 00:08:57,870 --> 00:09:00,581 Y mientras podamos el árbol 146 00:09:00,665 --> 00:09:05,586 Qué divertido será estar juntos 147 00:09:06,087 --> 00:09:07,922 Esta Navidad 148 00:09:08,005 --> 00:09:12,927 La chimenea brilla intensamente 149 00:09:13,010 --> 00:09:17,431 Estamos cantando villancicos toda la noche 150 00:09:17,515 --> 00:09:21,936 Y esta Navidad será 151 00:09:22,019 --> 00:09:28,442 Una Navidad muy especial para mí 152 00:09:34,407 --> 00:09:35,324 Díselo, Tyla. 153 00:09:38,536 --> 00:09:41,330 Los regalos y las tarjetas están aquí 154 00:09:41,414 --> 00:09:46,252 Mi mundo está lleno de alegría y tú 155 00:09:46,335 --> 00:09:48,004 Esta Navidad 156 00:09:48,087 --> 00:09:51,048 Y mientras miro a mi alrededor 157 00:09:51,132 --> 00:09:53,301 Tus ojos eclipsan la ciudad 158 00:09:53,384 --> 00:09:56,721 Lo hacen 159 00:09:56,804 --> 00:09:58,264 Esta Navidad 160 00:09:58,347 --> 00:10:02,935 La chimenea brilla intensamente 161 00:10:03,019 --> 00:10:07,857 Y cantamos villancicos toda la noche 162 00:10:07,940 --> 00:10:12,278 Y esta Navidad será 163 00:10:12,361 --> 00:10:18,951 Una Navidad muy especial para mí 164 00:10:21,579 --> 00:10:24,999 Dale la mano, dale la mano ahora 165 00:10:26,292 --> 00:10:28,085 Vamos todos. Bailemos. 166 00:10:29,920 --> 00:10:33,174 Será mejor que todos estén de pie dondequiera que estén viendo esto. 167 00:10:33,257 --> 00:10:36,135 Si estáis en vuestras salas de estar, Vamos, baila con nosotros. 168 00:10:38,054 --> 00:10:39,597 Agítalo, agítalo, agítalo 169 00:10:39,680 --> 00:10:41,849 Feliz Navidad a tus hermanos. 170 00:10:42,725 --> 00:10:43,768 A tus hermanas. 171 00:10:43,851 --> 00:10:45,227 A tu señor. 172 00:10:45,311 --> 00:10:46,520 A tus primos. 173 00:10:46,604 --> 00:10:48,230 ¿A tus perros? ¿Qué? 174 00:10:48,898 --> 00:10:53,694 La chimenea brilla intensamente 175 00:10:53,778 --> 00:10:58,366 Estamos cantando villancicos toda la noche 176 00:10:58,449 --> 00:11:02,578 Y esta Navidad será 177 00:11:02,662 --> 00:11:05,915 Una Navidad muy especial 178 00:11:05,998 --> 00:11:09,960 Para mí 179 00:11:12,088 --> 00:11:15,049 Dale la mano, dale la mano ahora 180 00:11:21,222 --> 00:11:23,224 Oye, oye, vamos 181 00:11:28,646 --> 00:11:30,731 Vamos de fiesta todos. 182 00:11:30,815 --> 00:11:33,234 Feliz Navidad a todos en casa. 183 00:11:33,734 --> 00:11:35,569 Feliz Navidad, Sabrina. 184 00:11:35,653 --> 00:11:37,905 - Feliz Navidad, Tyla. - Sí. 185 00:11:45,329 --> 00:11:47,164 Mis plumas están por todo este lugar. 186 00:11:52,712 --> 00:11:54,296 Cortamos y cortamos y cortamos. 187 00:11:58,384 --> 00:12:00,845 A partir de cuando tenía dos años, 188 00:12:00,928 --> 00:12:02,972 mi papá conseguiría su VHS 189 00:12:03,055 --> 00:12:05,891 y filmar nuestra mañana de Navidad cada año. 190 00:12:06,392 --> 00:12:10,312 Y por alguna razón, Nunca quise abrir mis regalos. 191 00:12:10,396 --> 00:12:12,106 Sólo quería pastel de chocolate. 192 00:12:12,690 --> 00:12:14,191 - ¡Dios mío! - Papá. 193 00:12:14,275 --> 00:12:18,612 Cuando terminemos de abrir nuestros regalos, ¿Podemos comer un pedazo de pastel? 194 00:12:18,696 --> 00:12:20,364 ¿Eso es todo en lo que piensas? 195 00:12:21,031 --> 00:12:24,368 Sólo tenía un motivo oculto, y era chocolate. 196 00:12:25,619 --> 00:12:27,037 Y todavía lo es. 197 00:12:28,581 --> 00:12:31,041 Entonces… …ahí está la historia. 198 00:12:43,262 --> 00:12:46,015 Papá Noel 199 00:12:46,515 --> 00:12:50,102 No te conoce como yo 200 00:12:51,312 --> 00:12:54,231 He estado allí A través de lo bueno y lo malo 201 00:12:54,315 --> 00:12:56,650 Sepa cómo hacerte reír 202 00:12:56,734 --> 00:12:58,861 Besa todas tus lágrimas, nena 203 00:12:58,944 --> 00:13:02,198 Solo yo puedo hacer eso 204 00:13:02,740 --> 00:13:05,034 ¿Por qué no vienes? 205 00:13:05,117 --> 00:13:07,328 Has estado actuando tan frío 206 00:13:07,411 --> 00:13:09,663 No, no quiero nada loco 207 00:13:09,747 --> 00:13:12,041 Solo quiero tenerte a solas 208 00:13:12,124 --> 00:13:14,627 Y toda esta nieve está cayendo 209 00:13:14,710 --> 00:13:16,837 Yo también puedo hacerte caer 210 00:13:16,921 --> 00:13:19,215 Entonces dime qué hay en tu lista de deseos 211 00:13:19,298 --> 00:13:21,759 Quiero hacerlo realidad 212 00:13:21,842 --> 00:13:24,136 Papá Noel 213 00:13:24,887 --> 00:13:27,723 No te conoce como yo 214 00:13:29,892 --> 00:13:32,728 He estado allí A través de lo bueno y lo malo 215 00:13:32,812 --> 00:13:35,105 Sepa cómo hacerte reír 216 00:13:35,189 --> 00:13:37,399 Besa todas tus lágrimas, nena 217 00:13:37,483 --> 00:13:40,986 Solo yo puedo hacer eso 218 00:13:41,070 --> 00:13:43,072 Papá Noel 219 00:13:44,240 --> 00:13:48,035 No te conoce como yo 220 00:13:48,911 --> 00:13:51,831 Conozco todas tus canciones favoritas 221 00:13:51,914 --> 00:13:53,874 Recoge cada vez que llames 222 00:13:53,958 --> 00:13:57,545 Entonces, ¿por qué no puedo ser yo? 223 00:13:57,628 --> 00:14:00,923 ¿Para darte todo lo que quieres? 224 00:14:10,015 --> 00:14:11,809 yo 225 00:14:11,892 --> 00:14:14,770 Quiero que me digas Que sientes lo mismo 226 00:14:14,854 --> 00:14:16,480 yo 227 00:14:16,564 --> 00:14:19,108 No creo que lo vaya a lograr Durante el invierno 228 00:14:19,191 --> 00:14:21,318 Bueno, ¿no quieres envolverme? 229 00:14:21,402 --> 00:14:24,113 ¿Y el toque de muérdago debajo del árbol? 230 00:14:24,196 --> 00:14:28,450 Él no te traerá a nadie Que te ama más que a mí 231 00:14:28,534 --> 00:14:31,537 - No - Papá Noel 232 00:14:31,620 --> 00:14:36,792 - Él no te conoce como yo - No te conoce como yo 233 00:14:36,876 --> 00:14:40,004 He estado allí A través de lo bueno y lo malo 234 00:14:40,087 --> 00:14:42,214 Sepa cómo hacerte reír 235 00:14:42,298 --> 00:14:44,550 Besa todas tus lágrimas, nena 236 00:14:44,633 --> 00:14:47,887 Solo yo puedo hacer eso 237 00:14:48,512 --> 00:14:50,180 Papá Noel 238 00:14:51,265 --> 00:14:55,978 - No te conoce como yo - No te conoce como yo 239 00:14:56,061 --> 00:14:58,939 Conozco todas tus canciones favoritas 240 00:14:59,023 --> 00:15:01,317 Recoge cada vez que llames 241 00:15:01,400 --> 00:15:04,612 Entonces, ¿por qué no puedo ser yo? 242 00:15:04,695 --> 00:15:07,448 ¿Para darte todo lo que quieres? 243 00:15:07,531 --> 00:15:09,658 Papá Noel 244 00:15:10,451 --> 00:15:13,746 No te conoce como yo 245 00:15:15,539 --> 00:15:18,250 Bueno, tal vez esta Navidad 246 00:15:18,334 --> 00:15:20,586 Finalmente te darás cuenta 247 00:15:20,669 --> 00:15:23,839 Que yo podría ser el indicado 248 00:15:23,923 --> 00:15:28,385 Para darte todo lo que deseas 249 00:15:41,231 --> 00:15:43,359 Estoy trabajando hasta tarde 250 00:15:43,442 --> 00:15:45,235 Porque soy Papá Noel 251 00:15:47,112 --> 00:15:49,114 Sabrina, ¿puedo presentarte? ¿Una salida "sin sentido"? 252 00:15:55,663 --> 00:15:58,666 Chica, el de esta temporada Me hizo sentir salvaje 253 00:15:58,749 --> 00:16:01,794 Me encanta un villancico sucio 254 00:16:01,877 --> 00:16:05,255 Me encanta cuando me pongo mi ropa gay 255 00:16:06,340 --> 00:16:09,301 - Si esto era gay, esto era más gay. - Bien. 256 00:16:09,385 --> 00:16:10,427 - ¿Te encanta eso? - Sí-- 257 00:16:10,511 --> 00:16:12,513 - Lo usaría si fuera tú. - Owen, tengo que ir al set. 258 00:16:12,596 --> 00:16:14,640 - No hay problema. - No me vuelvas a cantar. 259 00:16:14,723 --> 00:16:15,683 Que tenga un buen día. 260 00:16:19,019 --> 00:16:22,022 Debbie, no puedo esperar para finalmente conocer a tu hombre. 261 00:16:22,106 --> 00:16:25,609 Has sido un mal amigo desde entonces. entrar en una relación. ¡Estoy bromeando! 262 00:16:27,403 --> 00:16:29,488 No, lo sé. Es como si estuviéramos a larga distancia. 263 00:16:29,571 --> 00:16:32,241 ha sido tan difícil para combinar los grupos de amigos, ¿sabes? 264 00:16:32,324 --> 00:16:34,326 - Bueno, te prometo que lo amaremos. - Ay. 265 00:16:34,410 --> 00:16:37,246 ¡Oh, habla del diablo! Él está caminando, muchachos. 266 00:16:38,747 --> 00:16:41,500 - Muy divertido. - ¡Ho ho ho ho ho! 267 00:16:41,583 --> 00:16:45,462 ¡Oh, jo, jo! ¡Ahí está mi linda niña! 268 00:16:45,546 --> 00:16:47,548 Ven aquí. 269 00:16:47,631 --> 00:16:48,799 Dios mío. 270 00:16:48,882 --> 00:16:52,386 ¡Oh! Ustedes, todos, Este es mi novio, Nick. 271 00:16:52,469 --> 00:16:56,181 Bueno, es un placer conocerte. No he oído más que cosas maravillosas. 272 00:16:56,265 --> 00:16:58,767 Ay. Lo mismo que nosotros. 273 00:16:58,851 --> 00:16:59,768 Sí. Oh… 274 00:16:59,852 --> 00:17:01,812 ¿Puedo traerte algo? 275 00:17:01,895 --> 00:17:04,773 Ah, no lo sé. Quizás un vaso de leche caliente. 276 00:17:04,857 --> 00:17:06,358 Qué asco. 277 00:17:06,442 --> 00:17:09,111 Ooh, y un gran tamaño galleta con chispas de chocolate 278 00:17:09,194 --> 00:17:12,531 espolvoreado ligeramente con fragmentos de bastón de caramelo, si lo tienes. 279 00:17:12,614 --> 00:17:15,784 Ay que fastidio. Creo que nos hemos quedado sin fragmentos. 280 00:17:17,286 --> 00:17:19,163 Lo siento, ¿la gente dice "sharts"? 281 00:17:19,246 --> 00:17:21,081 - "Fragmentos". - Oh, mira eso. 282 00:17:21,165 --> 00:17:24,543 - Mi ropa está toda cubierta de hollín. - ¡Oh, no! ¡Oh, no! 283 00:17:24,626 --> 00:17:26,128 - Ya vuelvo. - Bueno. 284 00:17:27,546 --> 00:17:31,717 Ey. Esto es realmente una locura, pero ese es Santa Claus, ¿verdad? 285 00:17:32,593 --> 00:17:33,594 Ay dios mío. 286 00:17:34,219 --> 00:17:36,555 ¿Qué clase de cosa tan desordenada? ¿Eso quiere decir? 287 00:17:36,638 --> 00:17:37,514 ¿Qué? 288 00:17:37,598 --> 00:17:39,391 Debbie, no está mal. Hola. 289 00:17:39,475 --> 00:17:41,643 Vamos. La barba grande, blanca y desaliñada. 290 00:17:41,727 --> 00:17:43,812 ¿Entonces? Hizo "Noviembre sin afeitar". 291 00:17:44,396 --> 00:17:46,648 - Tiene la clásica barriga grande. - Sí. 292 00:17:46,732 --> 00:17:50,277 Y ahí está. El cuerpo avergonzando. Guau. Guau. 293 00:17:50,360 --> 00:17:52,738 ¿Qué es esto, Mean Girlsla película? ¿El musical? 294 00:17:53,322 --> 00:17:54,782 Está bien, relájate. 295 00:17:54,865 --> 00:17:56,700 Es alegre. El es dulce. 296 00:17:56,784 --> 00:17:58,077 Él no es Papá Noel. 297 00:17:58,160 --> 00:18:00,370 Está bien, lo dejaremos. Él no es Papá Noel. 298 00:18:00,454 --> 00:18:02,039 - Nadie es Santa, supongo. - Sí. 299 00:18:02,122 --> 00:18:04,124 - ¡Y ha vuelto! - Ah, oye. 300 00:18:05,667 --> 00:18:07,795 Olvidé los regalos. Están en el auto. 301 00:18:08,587 --> 00:18:11,256 - Oh, eso es muy dulce de tu parte, Nick. - Qué lindo. 302 00:18:11,799 --> 00:18:15,302 Entonces, ¿a qué se dedica? ¿Que puede comprarnos regalos a todos? 303 00:18:15,385 --> 00:18:17,429 Él me lo dijo, pero me distraje. porque era aburrido. 304 00:18:17,513 --> 00:18:20,557 Creo que es como un fabricante de juguetes. o algo así. 305 00:18:20,641 --> 00:18:24,228 Uh, Deb, eso es lo que hace Santa. 306 00:18:24,770 --> 00:18:26,730 No, porque no paga. 307 00:18:26,814 --> 00:18:28,857 ¿Qué? ¿Por qué no paga? 308 00:18:28,941 --> 00:18:31,527 Sí. el no gana dinero o tener alguna tarjeta de crédito. ¿Entonces? 309 00:18:31,610 --> 00:18:33,278 - Eso es espeluznante. - Eso es raro. 310 00:18:34,571 --> 00:18:36,657 ¿Está tu novio en el tejado? 311 00:18:37,783 --> 00:18:40,410 Quiero decir, probablemente esté como, arreglando algo ahí arriba. 312 00:18:40,494 --> 00:18:42,579 Es muy útil porque, ya sabes, 313 00:18:42,663 --> 00:18:45,249 mi novio realmente puede hacer algo, como un hombre. 314 00:18:45,332 --> 00:18:47,126 Tu novio es sólo un cirujano vago. 315 00:18:47,209 --> 00:18:49,169 ¿Qué diablos, Deb? 316 00:18:49,253 --> 00:18:51,797 Además, chicos, si él fuera Santa, 317 00:18:52,923 --> 00:18:54,424 Entonces ¿por qué es tan bueno en la cama? 318 00:18:55,676 --> 00:18:58,428 Lo siento, ¿se supone que Santa debe ser? ¿Mal en la cama? 319 00:18:58,512 --> 00:18:59,388 No. 320 00:18:59,471 --> 00:19:02,641 si lees el texto original del folclore turco, 321 00:19:02,724 --> 00:19:04,309 Santa no dura. 322 00:19:04,393 --> 00:19:06,186 No leí eso. 323 00:19:09,231 --> 00:19:12,442 Traje regalos muy intencionales. 324 00:19:12,526 --> 00:19:14,278 - Qué pensativo. - Aquí tienes, muchacho. 325 00:19:14,361 --> 00:19:16,363 - No es nada extraño. - Guau. 326 00:19:17,197 --> 00:19:19,867 - Dios mío, un Nerf Vortex Vigilon. - Gracias por mi regalo. 327 00:19:19,950 --> 00:19:23,328 Me encantaron estos mientras crecía. Le pedí esto a Santa todos los años. 328 00:19:25,497 --> 00:19:26,582 Un Elmo que me hace cosquillas. 329 00:19:35,799 --> 00:19:36,842 Un Elmo que me hace cosquillas. 330 00:19:40,262 --> 00:19:44,057 La única vez que admití querer una de estas es mi carta a santa claus 331 00:19:44,141 --> 00:19:45,767 cuando tenía 15 años. 332 00:19:46,351 --> 00:19:48,061 Bueno, si realmente es Santa, 333 00:19:48,145 --> 00:19:51,064 entonces sabría lo único pedí de niña 334 00:19:51,148 --> 00:19:53,066 Iba a cantar a dúo con Shania Twain. 335 00:19:55,068 --> 00:19:56,236 Lo siento. 336 00:19:58,530 --> 00:20:01,074 ¿Es esa la señora Claus? 337 00:20:01,158 --> 00:20:02,618 ¿Está mi marido aquí? 338 00:20:03,160 --> 00:20:04,578 ¿Tu marido? 339 00:20:04,661 --> 00:20:05,829 ¡¿Estás casado?! 340 00:20:06,330 --> 00:20:08,123 Hemos estado casados ​​400 años. 341 00:20:08,207 --> 00:20:10,167 Sí, pero después de los primeros cien, 342 00:20:10,250 --> 00:20:11,835 decidimos estar abiertos. 343 00:20:13,378 --> 00:20:14,755 Esa fue mi idea. 344 00:20:14,838 --> 00:20:16,381 - ¡Papá Noel! - ¡Papá Noel! 345 00:20:16,465 --> 00:20:17,883 ¡Él no es Papá Noel! 346 00:20:28,268 --> 00:20:29,311 Gracias. 347 00:20:33,148 --> 00:20:35,525 Muchas gracias chicos por haber aparecido en este sketch. 348 00:20:35,609 --> 00:20:37,277 Dios mío, es muy divertido. 349 00:20:37,361 --> 00:20:40,572 Por cierto, me encanta tu set de cocina. ¿Alguna de las cosas realmente funciona? 350 00:20:40,656 --> 00:20:42,449 No, pero lo arreglaremos todo por correo. 351 00:20:43,450 --> 00:20:45,577 - ¡Mmm! Delicioso. - ¡Guau! 352 00:20:50,958 --> 00:20:52,209 Hola Shania. 353 00:20:53,043 --> 00:20:54,795 - Está bien, Sabrina. - ¿Estás listo? 354 00:20:54,878 --> 00:20:55,921 Estoy tan listo. 355 00:20:57,673 --> 00:21:02,386 Papá Noel Desliza un sable debajo del árbol 356 00:21:02,469 --> 00:21:03,971 Para mí 357 00:21:04,513 --> 00:21:06,807 Ha sido una chica tremendamente buena 358 00:21:06,890 --> 00:21:08,225 Papá Noel 359 00:21:08,308 --> 00:21:11,478 Date prisa por la chimenea esta noche 360 00:21:13,772 --> 00:21:16,525 Mmm, Papá Noel 361 00:21:16,608 --> 00:21:19,653 Un convertible del 54 también 362 00:21:19,736 --> 00:21:20,821 Azul claro 363 00:21:21,613 --> 00:21:23,865 Sí, te esperaré levantada, querida 364 00:21:23,949 --> 00:21:25,367 Papá Noel 365 00:21:25,450 --> 00:21:28,912 Y baja rápido por la chimenea esta noche 366 00:21:32,916 --> 00:21:36,628 Piensa en toda la diversión que me he perdido 367 00:21:36,712 --> 00:21:41,174 Piensa en todos los muchachos Que no he besado 368 00:21:41,258 --> 00:21:45,012 Bueno, el año que viene podría Sé igual de bueno 369 00:21:45,095 --> 00:21:49,182 Si marcaste mi lista de Navidad 370 00:21:50,183 --> 00:21:51,601 Papá Noel 371 00:21:51,685 --> 00:21:54,313 Quiero un yate, y realmente no es así 372 00:21:54,396 --> 00:21:56,023 - ¿Eso es todo? - Eso no es mucho 373 00:21:56,523 --> 00:21:58,734 He sido un ángel todo el año 374 00:21:58,817 --> 00:22:00,319 Papá Noel 375 00:22:00,402 --> 00:22:04,031 Y baja rápido por la chimenea esta noche 376 00:22:06,950 --> 00:22:09,745 Mmm, Papá Noel, cariño 377 00:22:09,828 --> 00:22:12,539 Una cosita que realmente necesito 378 00:22:12,622 --> 00:22:13,623 La escritura 379 00:22:14,333 --> 00:22:16,710 A una mina de platino 380 00:22:16,793 --> 00:22:18,086 Papá Noel 381 00:22:18,170 --> 00:22:21,882 Date prisa por la chimenea esta noche 382 00:22:23,216 --> 00:22:24,301 ¡Cántalo! 383 00:22:25,510 --> 00:22:28,930 Ven y poda mi árbol de Navidad 384 00:22:29,014 --> 00:22:33,310 Con algunas decoraciones Comprado en Tiffany 385 00:22:33,393 --> 00:22:37,356 Realmente creo en ti 386 00:22:37,439 --> 00:22:42,527 Y a ver si crees en mí 387 00:22:42,611 --> 00:22:47,115 Papá Noel Olvidé mencionar una pequeña cosa 388 00:22:47,199 --> 00:22:48,658 Un anillo 389 00:22:49,201 --> 00:22:51,244 No me refiero al teléfono 390 00:22:51,328 --> 00:22:52,704 Papá Noel 391 00:22:52,788 --> 00:22:56,875 - Así que date prisa y baja por la chimenea esta noche - Oye 392 00:22:57,376 --> 00:22:59,961 Date prisa por la chimenea esta noche 393 00:23:00,962 --> 00:23:05,759 - Date prisa por la chimenea esta noche - Sí, señor 394 00:23:05,842 --> 00:23:10,389 - Dije que te apresuraras a bajar por la chimenea esta noche - Date prisa 395 00:23:10,472 --> 00:23:13,392 Date prisa por la chimenea 396 00:23:13,475 --> 00:23:18,897 Esta noche 397 00:23:29,574 --> 00:23:30,951 Shania Twain, todos. 398 00:23:35,914 --> 00:23:38,083 - Eso estuvo hermoso, Sabrina. - ¡Tan hermoso! 399 00:23:38,166 --> 00:23:39,668 Ay dios mío. No puedo creer que estés aquí. 400 00:23:44,381 --> 00:23:45,340 ¡Sabrina! 401 00:23:45,424 --> 00:23:46,842 ¡Gracias chicos! 402 00:24:02,649 --> 00:24:05,569 Soy una de esas chicas que cree es mejor dar que recibir 403 00:24:05,652 --> 00:24:06,945 cuando se trata de regalos. 404 00:24:07,028 --> 00:24:09,114 Me encanta malcriar a mi familia. 405 00:24:49,029 --> 00:24:51,615 Oye, todavía no me has dado nada. 406 00:24:51,698 --> 00:24:53,325 Bien. 407 00:25:30,362 --> 00:25:31,279 Bueno. 408 00:25:49,297 --> 00:25:51,383 ¿Así que lo que? ¿Él simplemente pasa el rato? 409 00:25:51,466 --> 00:25:52,968 Sí, cuando no está en el trabajo. 410 00:25:53,051 --> 00:25:55,303 - ¿Cuál es su trabajo? - Ah, lo olvidé. 411 00:26:04,020 --> 00:26:06,439 En serio, ¿qué diablos le regalo? 412 00:26:15,448 --> 00:26:16,449 Un cargador de teléfono. 413 00:26:17,450 --> 00:26:18,577 ¡Me encanta! 414 00:26:18,660 --> 00:26:21,204 Siempre he necesitado uno de estos. 415 00:26:21,913 --> 00:26:23,248 Eres tan interesante. 416 00:26:23,790 --> 00:26:25,083 ¿De dónde sacaste esto? 417 00:26:26,501 --> 00:26:29,629 Eres como un genio. Eres realmente algo especial, Sabrina. 418 00:26:30,213 --> 00:26:31,256 ¿Puedo abrazarte? 419 00:26:33,592 --> 00:26:35,218 Sí. Bueno. 420 00:26:35,302 --> 00:26:38,346 Hiciste de esta una Navidad realmente increíble. Realmente me preocupo por ti. 421 00:26:38,430 --> 00:26:41,099 - Cariño, deja de abrazar a mi hermana. - Oh, lo siento por eso. 422 00:26:41,600 --> 00:26:44,769 Qué diablos*% ¿Recibiré a mi cuñado? 423 00:26:55,196 --> 00:26:56,573 - Hola, Sabrina. - ¿Sí? 424 00:26:57,282 --> 00:27:01,286 Um, tengo una idea para ti. No sé si estás abierto a... 425 00:27:01,369 --> 00:27:02,203 Claro. 426 00:27:08,126 --> 00:27:09,878 Esto no es lo que suelo hacer, así que... 427 00:27:09,961 --> 00:27:11,212 - Pero, eh, sí. - Bueno. 428 00:27:11,296 --> 00:27:14,049 - Déjame saber lo que estás… pensando. - Bueno, simplemente lo haré. 429 00:27:14,132 --> 00:27:16,176 - Está bien, genial. Simplemente, vete. - Eh... 430 00:27:17,844 --> 00:27:20,055 ¿Por qué todo el mundo siempre me miente? 431 00:27:20,138 --> 00:27:22,015 Tienes que dejar de mentirme 432 00:27:22,098 --> 00:27:24,309 Todos los que conozco me están mintiendo 433 00:27:24,392 --> 00:27:26,478 Ojalá dejaran de mentirme 434 00:27:28,772 --> 00:27:31,316 Entonces, como... ¿Es como una canción? 435 00:27:31,399 --> 00:27:34,361 Quiero decir, para mí, todo... Es más el espíritu de, como... 436 00:27:34,444 --> 00:27:35,945 ¿Por qué todo el mundo siempre me miente? 437 00:27:36,029 --> 00:27:36,863 Ah, el espíritu. 438 00:27:36,946 --> 00:27:38,156 Tienes que dejar de mentirme 439 00:27:38,239 --> 00:27:42,494 Sí... Sí, tal vez sean menos vacaciones. de lo que íbamos… 440 00:27:42,577 --> 00:27:44,037 - Está bien. - …para. 441 00:27:44,120 --> 00:27:46,289 Es posible que la red no lo entienda. 442 00:27:46,373 --> 00:27:48,166 Los elfos siguen mintiéndome 443 00:27:48,249 --> 00:27:49,376 Quizás si dices "los elfos". 444 00:27:49,459 --> 00:27:51,211 En realidad, sí. Si dices "los elfos", tal vez. 445 00:27:51,294 --> 00:27:52,128 - Está bien, genial. - Fresco. 446 00:27:52,212 --> 00:27:53,713 - Escribiré algo. - Bueno. 447 00:27:53,797 --> 00:27:57,092 - ¿Cuál es tu correo electrónico? - Déjame darte la información de mi manager. 448 00:27:57,175 --> 00:27:59,803 - No, me gustaría tu correo electrónico personal. - Bueno. 449 00:28:01,596 --> 00:28:04,015 Ambientación para el dueto con Kali Uchis. 450 00:28:04,099 --> 00:28:06,726 Muy bien, la cámara fija está encendida. 451 00:28:06,810 --> 00:28:08,812 Muy bien, señoras, ¿están listas? Aquí vamos. 452 00:28:08,895 --> 00:28:09,729 Acción. 453 00:28:20,490 --> 00:28:27,080 Vi a mamá besando a Papá Noel 454 00:28:27,163 --> 00:28:32,252 Debajo del muérdago anoche 455 00:28:33,878 --> 00:28:37,006 Ella no me vio arrastrarme 456 00:28:37,090 --> 00:28:40,677 Baja las escaleras para echar un vistazo 457 00:28:40,760 --> 00:28:43,596 Ella pensó que estaba arropado 458 00:28:43,680 --> 00:28:46,850 En mi habitación profundamente dormido 459 00:28:46,933 --> 00:28:50,186 Entonces vi a mami 460 00:28:50,270 --> 00:28:54,441 Hacerle cosquillas a Papá Noel 461 00:28:54,983 --> 00:29:00,864 Debajo de su barba tan blanca como la nieve 462 00:29:00,947 --> 00:29:04,492 Oh, qué risa hubiera sido 463 00:29:04,576 --> 00:29:07,537 Si papá tan solo hubiera visto 464 00:29:07,620 --> 00:29:14,377 Mami besando a Papá Noel anoche 465 00:29:15,628 --> 00:29:19,007 Vi a mami besándose 466 00:29:19,090 --> 00:29:22,218 Besando, besando a Papá Noel 467 00:29:22,302 --> 00:29:28,057 Debajo del muérdago anoche 468 00:29:28,600 --> 00:29:31,770 Qué risa habría sido 469 00:29:31,853 --> 00:29:34,939 Si papá tan solo hubiera visto 470 00:29:35,023 --> 00:29:41,780 Mami besando a Papá Noel anoche 471 00:29:41,863 --> 00:29:45,074 Oh, qué risa hubiera sido 472 00:29:45,658 --> 00:29:48,703 Si papá tan solo hubiera visto 473 00:29:48,787 --> 00:29:52,999 Mami besando a Papá Noel 474 00:29:53,082 --> 00:29:58,213 Anoche 475 00:30:03,927 --> 00:30:05,512 ¡Ho, ho, ho! 476 00:30:06,513 --> 00:30:08,723 Ho ho ho. Ho ho ho. 477 00:30:11,226 --> 00:30:13,186 Oye, Cratchit, ¿qué pasa? 478 00:30:13,269 --> 00:30:15,021 Sí, tienes trabajo mañana. 479 00:30:15,563 --> 00:30:17,357 ¿Por qué? ¿Porque es Navidad? 480 00:30:17,440 --> 00:30:19,567 ¿Tenemos 12 años, amigo? 481 00:30:19,651 --> 00:30:21,444 No, tenemos contenido para crear. 482 00:30:22,195 --> 00:30:23,363 Sí. 483 00:30:23,446 --> 00:30:27,075 Estar aquí a las nueve con un anillo de luz. y sushi de desayuno Nobu, ¿vale? 484 00:30:27,158 --> 00:30:28,993 Está bien. Tonterías, jugador. 485 00:30:29,077 --> 00:30:30,078 Adiós. 486 00:30:37,126 --> 00:30:38,920 Despierta, despierta. 487 00:30:40,338 --> 00:30:43,758 ¿Annie? ¿Qué estás haciendo aquí? 488 00:30:43,842 --> 00:30:45,426 Soy el espíritu de Ghosted Past. 489 00:30:45,510 --> 00:30:47,887 Tuvimos cinco citas y nunca más volví a saber de ti. 490 00:30:47,971 --> 00:30:51,266 Yo… estuve muy ocupado en el trabajo. 491 00:30:51,349 --> 00:30:53,685 Y luego yo… y luego perdí mi teléfono. 492 00:30:53,768 --> 00:30:55,812 No. Te vi espiando mis historias. 493 00:30:55,895 --> 00:30:59,732 Eso es extraño. Eso es realmente extraño. Debo hablar con Zuck sobre eso. 494 00:31:00,233 --> 00:31:03,236 Si no quisieras seguir viéndome, deberías habérmelo dicho. 495 00:31:03,319 --> 00:31:06,447 Realmente me gustaste. Lo que pasó fue que salí de la ciudad. 496 00:31:06,531 --> 00:31:08,825 - Fui a este lugar sin servicio-- - Uf, cállate. 497 00:31:08,908 --> 00:31:11,077 Me engañaste y me hizo sentir loco. 498 00:31:11,160 --> 00:31:14,122 cuando eres tú el que no pudo soportarlo "una conversación honesta." 499 00:31:14,205 --> 00:31:17,876 Porque decirle a alguien No quieres salir con ellos es incómodo. 500 00:31:17,959 --> 00:31:20,336 ¡Es peor dejar a alguien en lectura! ¡Aprende de esto! 501 00:31:24,048 --> 00:31:26,342 Hola. 502 00:31:27,594 --> 00:31:30,513 Allie. ¿Cómo... cómo llegaste aquí? 503 00:31:30,597 --> 00:31:32,098 Oh, descubrí dónde vives 504 00:31:32,181 --> 00:31:35,560 de las migajas que dejaste en tu TikTok para que lo encuentre. 505 00:31:35,643 --> 00:31:37,854 - ¿Qué? - No he sabido nada de ti desde hace un par de días. 506 00:31:38,438 --> 00:31:42,442 Y dijiste que íbamos a ir a ver Malvados juntos, así que aquí estoy. 507 00:31:43,234 --> 00:31:46,821 Bien. Bien. Sí. Yo… dije eso, ¿no? 508 00:31:46,905 --> 00:31:48,698 Soy el espíritu de Ghosted Present, 509 00:31:48,781 --> 00:31:51,701 ¿Soy solo yo o me estás ignorando? hasta que me vaya? 510 00:31:51,784 --> 00:31:54,245 Allie. Ni siquiera es así. 511 00:31:54,329 --> 00:31:56,623 Tu amor me bombardeó durante un mes Entonces nunca supe de ti. 512 00:31:56,706 --> 00:31:58,499 ¿Es algo que hice? ¿Es…? 513 00:31:58,583 --> 00:32:00,710 No eres tú. Es él. 514 00:32:01,419 --> 00:32:03,963 W-- Dios mío. ¿Pasado fantasma? 515 00:32:04,047 --> 00:32:06,174 Esperar. Ay dios mío. Presente fantasma. 516 00:32:06,257 --> 00:32:08,301 - Odio que nos encontremos así. - Lo sé. 517 00:32:10,345 --> 00:32:12,055 - Me encanta tu flequillo. Son lindos. - Gracias. 518 00:32:12,138 --> 00:32:14,098 Los conseguí porque me engañó, así que... 519 00:32:15,099 --> 00:32:16,851 Por cierto, tú también estás a punto de quedarte fantasma. 520 00:32:16,935 --> 00:32:19,062 - ¡¿Qué?! - Señoras, señoras, por favor. 521 00:32:20,229 --> 00:32:21,272 Soy un buen chico. 522 00:32:21,981 --> 00:32:25,318 - Soy tío de hijas. - Está bien, ¿por qué no me respondes el mensaje de texto? 523 00:32:25,401 --> 00:32:27,362 La vida ha sido una locura. 524 00:32:27,445 --> 00:32:29,322 Quiero decir, mi muchacho Cratchit, 525 00:32:29,405 --> 00:32:32,450 tiene un hijo con una… tos loca. 526 00:32:32,533 --> 00:32:33,701 ¿Bob Cratchit? 527 00:32:33,785 --> 00:32:37,038 Apenas le pagas por editar tus caídas en tus videos de skate. 528 00:32:37,121 --> 00:32:40,375 E inventaste la colonia de bebida energética. entonces sabemos que el dinero está ahí. 529 00:32:40,458 --> 00:32:43,044 Lo que sea. Bájate de mi deportista. 530 00:32:45,004 --> 00:32:46,965 ¡Vaya! 531 00:32:47,048 --> 00:32:48,383 ¿Ebby? 532 00:32:50,218 --> 00:32:52,220 Ey. Hola. 533 00:32:52,303 --> 00:32:54,597 Soy Bri. De Coachella. 534 00:32:54,681 --> 00:32:56,057 La Tienda del Sáhara. 535 00:32:56,641 --> 00:32:58,726 Bien. Bri, sí. 536 00:32:58,810 --> 00:33:01,396 Hola. ¿Cómo está tu pájaro? 537 00:33:01,479 --> 00:33:02,855 Oh, todavía estoy enfermo. 538 00:33:03,481 --> 00:33:05,692 pero estoy tan feliz Nos encontramos aquí. 539 00:33:05,775 --> 00:33:07,151 - Sí. Yo también. Ey. - Muy divertido. 540 00:33:07,235 --> 00:33:09,654 Sí. Esperar. Déjame conseguir tu número. 541 00:33:09,737 --> 00:33:10,780 - Oh sí. - ¡¿Qué?! 542 00:33:10,863 --> 00:33:12,865 - ¡No! - ¡No! No. 543 00:33:12,949 --> 00:33:14,909 - Te van a engañar. - ¿Qué? 544 00:33:14,993 --> 00:33:18,287 Eres el espíritu de Ghosted Future, cariño. Él no va a cambiar. 545 00:33:18,371 --> 00:33:21,666 Pero parece tan dulce. Oh. 546 00:33:21,749 --> 00:33:23,793 Uf, no puedo creer que me gustaras. 547 00:33:24,419 --> 00:33:26,379 ¿Sabes que? Deberíamos simplemente pasar el rato. 548 00:33:26,963 --> 00:33:27,922 ¡Sí! 549 00:33:28,006 --> 00:33:30,508 - ¡Ay dios mío! - Está bien, para, para. 550 00:33:30,591 --> 00:33:31,926 Deténgase, por favor. 551 00:33:33,886 --> 00:33:36,222 He visto los errores de mis caminos. 552 00:33:37,056 --> 00:33:40,226 Voy a responderte. Voy a ser transparente. 553 00:33:41,477 --> 00:33:45,648 Y voy a tener conversaciones honestas, incluso si son los difíciles. 554 00:33:50,153 --> 00:33:52,947 ¿Cratchit? Oye, hombre. 555 00:33:53,614 --> 00:33:54,741 Soy Ebby Scrouge. 556 00:33:55,700 --> 00:33:59,245 No tienes que crear contenido mañana. ¡Es Navidad! 557 00:34:00,997 --> 00:34:03,624 En realidad no es gran cosa. Me gustan las chicas de todos modos. 558 00:34:04,375 --> 00:34:06,377 Señoras, pierna de pavo para ustedes. 559 00:34:07,837 --> 00:34:10,173 - Pierna de pavo para ti. - Gracias. 560 00:34:10,256 --> 00:34:11,632 Pierna de pavo para ti. 561 00:34:11,716 --> 00:34:13,634 - ¿Es vegano? - Sólo... sólo tómalo. 562 00:34:13,718 --> 00:34:16,012 Está bien. ¡Feliz navidad! 563 00:34:16,763 --> 00:34:19,307 Y Dios nos bendiga a todos. 564 00:34:30,193 --> 00:34:32,695 Mi micrófono también está entre mis nalgas. 565 00:34:33,196 --> 00:34:34,447 Corta la leva. 566 00:34:36,074 --> 00:34:37,492 ¿Que pasa? Es Nico. 567 00:34:37,575 --> 00:34:38,910 Felices vacaciones. 568 00:34:38,993 --> 00:34:41,204 Un saludo a Sabrina. Gracias por invitarme. 569 00:34:41,287 --> 00:34:42,330 Feliz navidad. 570 00:34:43,831 --> 00:34:45,416 - Hola, Sabrina. - Hola, Cara. 571 00:34:45,500 --> 00:34:48,086 ¿Estás trabajando en la nueva letra? ¿Para tu final de "Tonterías"? 572 00:34:55,051 --> 00:34:57,470 No, y estoy un poco preocupado. Realmente siento la presión. 573 00:34:57,553 --> 00:35:00,056 Simplemente no quiero, como, decepcionar a los fans, ¿sabes? 574 00:35:00,139 --> 00:35:02,350 No te preocupes. Es… es fácil, ¿verdad? 575 00:35:02,433 --> 00:35:03,434 Tengo uno. 576 00:35:04,185 --> 00:35:06,813 Tengo que felicitar a mi chico, Nick. 577 00:35:06,896 --> 00:35:09,190 No le dejaría golpearlo. solo la punta del bastón. 578 00:35:09,732 --> 00:35:12,860 Supongo que me mantuve constante con mis extraños trucos. ¿Bien? 579 00:35:12,944 --> 00:35:14,695 - Sí. - ¿No? 580 00:35:14,779 --> 00:35:18,449 - Puedes usarlo. Sólo dame el 10%. - No es lo peor que he oído nunca. 581 00:35:18,533 --> 00:35:20,118 - No es lo peor. - Que no es. 582 00:35:20,201 --> 00:35:22,495 Espero haber ayudado. ¡Adiós! 583 00:35:25,456 --> 00:35:27,917 Quita el oropel de tu cabello lo antes posible. 584 00:35:28,000 --> 00:35:29,418 Te encanta. 585 00:35:29,502 --> 00:35:30,711 - Te amo. - Yo también te amo. 586 00:35:48,938 --> 00:35:53,234 La Navidad pasada te entregué mi corazón 587 00:35:53,317 --> 00:35:58,239 Pero al día siguiente Lo regalaste 588 00:35:58,322 --> 00:36:02,535 Este año, para salvarme de las lágrimas 589 00:36:02,618 --> 00:36:06,747 Se lo daré a alguien especial 590 00:36:07,415 --> 00:36:11,586 La Navidad pasada te entregué mi corazón 591 00:36:11,669 --> 00:36:16,716 Pero al día siguiente Lo regalaste 592 00:36:16,799 --> 00:36:21,012 Este año, para salvarme de las lágrimas 593 00:36:21,095 --> 00:36:24,849 Se lo daré a alguien especial 594 00:36:26,726 --> 00:36:30,855 Una vez mordido y dos veces tímido 595 00:36:30,938 --> 00:36:35,818 Mantengo la distancia Pero todavía me llamas la atención 596 00:36:35,902 --> 00:36:39,989 Dime, cariño, ¿me reconoces? 597 00:36:40,072 --> 00:36:44,952 Bueno, ha pasado un año No me sorprende 598 00:36:45,036 --> 00:36:49,081 "Feliz Navidad" Lo envolví y lo envié 599 00:36:49,165 --> 00:36:53,628 Con una nota que dice "Te amo" Lo dije en serio 600 00:36:53,711 --> 00:36:57,632 Ahora sé lo tonto que he sido 601 00:36:57,715 --> 00:37:02,887 Pero si me besaras ahora Sé que me engañarías otra vez 602 00:37:02,970 --> 00:37:06,933 La Navidad pasada te entregué mi corazón 603 00:37:07,016 --> 00:37:12,146 Pero al día siguiente Lo regalaste 604 00:37:12,230 --> 00:37:16,359 Este año, para salvarme de las lágrimas 605 00:37:16,442 --> 00:37:20,404 Se lo daré a alguien especial 606 00:37:21,739 --> 00:37:26,160 Una habitación llena de gente Amigos con ojos cansados 607 00:37:26,244 --> 00:37:31,082 Me estoy escondiendo de ti Y tu alma de hielo 608 00:37:31,165 --> 00:37:35,169 Dios mío Pensé que eras alguien en quien confiar 609 00:37:35,253 --> 00:37:39,465 ¿Yo? Supongo que fui un hombro sobre el que llorar 610 00:37:39,548 --> 00:37:43,844 La cara de un amante Con un fuego en el corazón 611 00:37:43,928 --> 00:37:50,935 Un hombre encubierto Pero me destrozaste 612 00:37:51,018 --> 00:37:52,728 Oh 613 00:37:52,812 --> 00:37:55,106 Ahora he encontrado un amor verdadero 614 00:37:55,189 --> 00:37:58,192 Nunca más me engañarás 615 00:37:58,276 --> 00:38:02,405 La Navidad pasada te entregué mi corazón 616 00:38:02,488 --> 00:38:07,493 Pero al día siguiente Lo regalaste 617 00:38:07,576 --> 00:38:11,789 Este año, para salvarme de las lágrimas 618 00:38:11,872 --> 00:38:16,544 Se lo daré a alguien especial 619 00:38:16,627 --> 00:38:20,423 La Navidad pasada te entregué mi corazón 620 00:38:20,506 --> 00:38:25,386 Pero al día siguiente Lo regalaste 621 00:38:25,469 --> 00:38:30,308 Y este año, para salvarme de las lágrimas 622 00:38:30,391 --> 00:38:33,519 Se lo daré a alguien especial 623 00:38:33,602 --> 00:38:38,065 Se lo daré a alguien 624 00:38:39,525 --> 00:38:41,485 Especial 625 00:38:41,986 --> 00:38:46,365 Se lo daré a alguien especial 626 00:38:46,449 --> 00:38:48,534 Especial 627 00:38:48,617 --> 00:38:49,910 Quizás el año que viene. 628 00:38:49,994 --> 00:38:51,037 Tal vez. 629 00:38:53,497 --> 00:38:57,251 La cara de un amante Con un fuego en el corazón 630 00:38:57,335 --> 00:39:00,338 - Te hice mía - Un hombre encubierto 631 00:39:00,421 --> 00:39:04,967 Pero lo destrozaste 632 00:39:07,178 --> 00:39:09,513 Se lo daré a alguien 633 00:39:09,597 --> 00:39:14,226 Se lo daré a alguien especial 634 00:39:59,980 --> 00:40:04,026 Te vi reír En una de sus fotos 635 00:40:04,110 --> 00:40:08,406 Pero tú serás el indicado Con su anillo en tu dedo 636 00:40:08,489 --> 00:40:12,785 Hay rojo y verde por todas partes Pero estoy tan triste 637 00:40:12,868 --> 00:40:15,871 Cindy Lou quién 638 00:40:16,997 --> 00:40:21,377 Tal vez te conoció En algún lugar del desierto 639 00:40:21,460 --> 00:40:25,256 Mientras estaba haciendo un examen de conciencia Encontró a alguien mejor 640 00:40:25,840 --> 00:40:30,261 Supongo que lo haces feliz Como si no pudiera hacerlo 641 00:40:30,344 --> 00:40:33,180 Cindy Lou quién 642 00:40:36,392 --> 00:40:39,937 Con el pelo tan largo, los labios tan rojos 643 00:40:40,813 --> 00:40:44,108 Tal vez nos conocimos una vez, lo olvido 644 00:40:45,067 --> 00:40:47,778 Desplazándonos cinco años atrás Estoy obsesionado 645 00:40:47,862 --> 00:40:51,782 Rompiendo mi corazón Creo que es la temporada 646 00:41:13,387 --> 00:41:16,682 Con el pelo tan largo, los labios tan rojos 647 00:41:17,600 --> 00:41:21,020 Si ahora te despiertas en su antigua cama 648 00:41:21,979 --> 00:41:23,439 En casa de su familia 649 00:41:23,522 --> 00:41:25,941 Sepa que usted es sólo Rompiendo mi corazón 650 00:41:26,025 --> 00:41:28,736 Creo que es la temporada 651 00:41:30,571 --> 00:41:35,117 La nieve va a caer Y el árbol va a brillar 652 00:41:35,201 --> 00:41:39,538 Y voy a vomitar Al pensar en ti besándote 653 00:41:39,622 --> 00:41:43,959 El chico que amo Ahora está enamorado de ti 654 00:41:44,043 --> 00:41:46,962 Cindy Lou quién 655 00:41:48,297 --> 00:41:53,219 Se lo dije a todos mis amigos Dijeron que no puede ser verdad 656 00:41:53,302 --> 00:41:57,181 Cindy Lou quién 657 00:42:01,810 --> 00:42:03,062 Buenas noches a todos. 658 00:42:06,232 --> 00:42:09,610 No pensaste que te iba a dejar llorando en Navidad, ¿verdad? 659 00:42:15,449 --> 00:42:17,701 Esperar. Falta algo. 660 00:42:20,287 --> 00:42:21,121 ¡Dale! 661 00:42:28,837 --> 00:42:31,340 Es el remix navideño 662 00:42:33,551 --> 00:42:36,971 Creo que solo te quiero a ti Bajo mi muérdago 663 00:42:37,054 --> 00:42:40,182 Podría cambiar tu contacto A "Tiene un enorme Polo Norte" 664 00:42:40,266 --> 00:42:43,852 Dijiste que te gustan mis medias Mejor en el suelo 665 00:42:43,936 --> 00:42:47,273 Chico, he sido una chica mala Creo que estoy consiguiendo carbón 666 00:42:47,815 --> 00:42:51,193 Déjame ir a calentarte Has estado en la nieve 667 00:42:51,277 --> 00:42:54,613 Bebé, se me entume la lengua Suena como "ho ho ho" 668 00:42:54,697 --> 00:42:58,117 No quiero los elfos de Santa Debajo de este viejo árbol 669 00:42:58,200 --> 00:43:01,537 Aquí hay un pequeño villancico que escribí Se trata de ti y de mí 670 00:43:01,620 --> 00:43:03,747 Eres mi lista de deseos 671 00:43:03,831 --> 00:43:07,084 Mirándote Me hizo pensar en Navidad 672 00:43:07,167 --> 00:43:10,379 Copos de nieve en mi estómago Cuando nos besamos 673 00:43:10,462 --> 00:43:14,633 Y cuando bajas por la chimenea Oh, se siente tan bien 674 00:43:14,717 --> 00:43:17,469 Necesito ese Charles Dickens 675 00:43:17,553 --> 00:43:20,973 Tú serás Papá Noel y yo seré la señora 676 00:43:21,056 --> 00:43:24,435 Te llevaré a dar un paseo Seré tu zorra 677 00:43:24,518 --> 00:43:27,229 Ni siquiera lo sé Estoy hablando de Navidad 678 00:43:27,313 --> 00:43:28,981 Estoy hablando, estoy hablando 679 00:43:29,064 --> 00:43:32,443 Estoy hablando de decorar todos los pasillos Ponche de huevo picante 680 00:43:33,152 --> 00:43:35,904 Lo contrario de pequeño Estoy hablando de grandes bolas de nieve 681 00:43:35,988 --> 00:43:39,366 Tienes un juguete nuevo para mí Estoy aquí podando el árbol 682 00:43:39,450 --> 00:43:42,953 Capté esa alegría navideña Me lo regaló mi verdadero amor 683 00:43:43,037 --> 00:43:46,498 Déjame ir a calentarte Has estado en la nieve 684 00:43:46,582 --> 00:43:49,793 Bebé, se me entume la lengua Suena como "ho ho ho" 685 00:43:49,877 --> 00:43:53,339 Y no quiero los duendes de Santa Debajo de este viejo árbol 686 00:43:53,422 --> 00:43:56,800 Aquí hay un pequeño villancico que escribí Se trata de ti y de mí 687 00:43:56,884 --> 00:43:58,469 Eres mi lista de deseos 688 00:43:59,053 --> 00:44:02,306 Mirándote Me hizo pensar en Navidad 689 00:44:02,389 --> 00:44:05,643 Copos de nieve en mi estómago Cuando nos besamos 690 00:44:05,726 --> 00:44:09,605 Y cuando bajas por la chimenea Oh, se siente tan bien 691 00:44:09,688 --> 00:44:12,775 Necesito ese Charles Dickens 692 00:44:12,858 --> 00:44:16,028 Tú serás Papá Noel y yo seré la señora 693 00:44:16,111 --> 00:44:19,740 Te llevaré a dar un paseo Seré tu zorra 694 00:44:19,823 --> 00:44:22,534 Ni siquiera lo sé Estoy hablando de Navidad 695 00:44:22,618 --> 00:44:25,162 Estoy hablando, estoy hablando, estoy hablando 696 00:44:31,335 --> 00:44:32,169 ¡Vaya! 697 00:44:40,511 --> 00:44:43,889 Mira todos estos regalos Eso es un gran saco 698 00:44:43,972 --> 00:44:46,934 Chico, ese paquete Es demasiado grande para envolverlo para regalo 699 00:44:47,017 --> 00:44:50,562 Me desperté esta mañana Pensé en escribir un "Chrismash" 700 00:44:50,646 --> 00:44:53,065 ¿Qué tan rápido puedes construir un muñeco de nieve? 701 00:44:54,149 --> 00:44:57,277 Bueno, aquí estamos Mi especial en su final 702 00:44:57,778 --> 00:45:00,864 Los amo a todos Y gracias por asistir 703 00:45:00,948 --> 00:45:04,284 No puedo creer Lo mantuve familiar-"amigo" 704 00:45:06,245 --> 00:45:07,871 Ay. Gracias. 705 00:45:11,625 --> 00:45:13,669 Oh, un masajeador. ¡Gracias! 706 00:45:15,170 --> 00:45:16,004 ¡Guau! 707 00:45:17,047 --> 00:45:19,174 El espíritu navideño es tan 708 00:45:19,842 --> 00:45:21,051 infeccioso. 709 00:45:22,177 --> 00:45:27,015 Lo hicimos todo. malabares con fuego, lucha de leones, un nacimiento en vivo ante la cámara. 710 00:45:27,099 --> 00:45:29,393 Algunas de estas cosas puede que haya sido cortado por tiempo, 711 00:45:29,476 --> 00:45:31,854 pero verdaderamente, este ha sido un gran sueño. 712 00:45:31,937 --> 00:45:34,022 Gracias a todos mis invitados. por ser parte de ello. 713 00:45:34,106 --> 00:45:35,941 Gracias a ti por ser parte de ello. 714 00:45:36,024 --> 00:45:38,944 Feliz Navidad a todos, y a todos, buenas noches. 715 00:45:39,445 --> 00:45:40,988 Con cariño, Sabrina Claus. 716 00:46:14,146 --> 00:46:17,191 Me dijeron que podría haber un presupuesto ilimitado siempre y cuando me vuelva viral, 717 00:46:17,274 --> 00:46:19,401 así que romperé el set sólo para hacerlo. 718 00:46:20,944 --> 00:46:22,905 ¡Reiniciar! ¡Reiniciar! ¡No, no, no! 719 00:46:24,948 --> 00:46:28,327 Bueno, deberíamos hacer eso. una vez más. 720 00:46:31,038 --> 00:46:32,206 ¡Vaya! 721 00:46:33,248 --> 00:46:38,504 Es el especial más ho ho ho-iest de todos 722 00:46:40,088 --> 00:46:41,715 El apuntador dejó de funcionar 723 00:46:41,799 --> 00:46:43,842 Así que tenemos que empezar de nuevo 724 00:46:44,885 --> 00:46:47,846 Tengo que ser consistente con mis extraños trucos. 725 00:46:53,060 --> 00:46:54,394 - Sí. - ¿No? 726 00:46:54,478 --> 00:46:55,479 Puedes usarlo. 727 00:46:55,562 --> 00:46:58,690 - No voy a usar eso. - Ya viene. Sólo necesitaba-- 728 00:46:58,774 --> 00:46:59,817 - Oh, ya viene. - Sí. 729 00:46:59,900 --> 00:47:01,902 He usado eso, así que... 730 00:47:03,862 --> 00:47:05,030 Te ves tan hermosa. 731 00:47:05,113 --> 00:47:07,449 Me veo tan... heterosexual. 732 00:47:07,991 --> 00:47:09,868 ¡¿Te ves tan heterosexual?! 733 00:47:11,870 --> 00:47:14,206 - ¿Tú…? - ¡Aquí vamos! 734 00:47:14,748 --> 00:47:16,416 - Tres… - No. No digas eso. 735 00:47:16,500 --> 00:47:18,001 - ¡Ahora no! - Ahora no. 736 00:47:19,044 --> 00:47:21,004 Muy bien, señoras, ¿están listas? Aquí vamos. 737 00:47:22,631 --> 00:47:24,883 Este no es mi... ya sabes, mi típico... 738 00:47:24,967 --> 00:47:26,426 - Oh, vaya. - Déjame tomarlo de nuevo. 739 00:47:28,428 --> 00:47:31,139 Mírame Estoy saliendo con Meg Stalter 740 00:47:31,682 --> 00:47:34,142 Me gusta estar desnuda y tener sexo 741 00:47:34,226 --> 00:47:36,186 Me gusta tener sexo desnudo 742 00:47:36,687 --> 00:47:37,855 Durante el sexo 743 00:47:37,938 --> 00:47:40,774 Creo que debería estar dentro um, una de las canciones. 744 00:47:42,568 --> 00:47:44,361 ¿Cómo apareces de nuevo entre la niebla? 745 00:47:48,198 --> 00:47:51,493 Me encanta ponerme mi ropa súper gay 746 00:47:51,577 --> 00:47:54,788 Cuando dices que algo es gay, ¿sabes? ¿Qué estás diciendo? Ya basta. 747 00:47:56,415 --> 00:47:57,291 Y eso es verdad. 748 00:47:57,958 --> 00:47:59,084 Por favor 749 00:47:59,167 --> 00:48:00,752 Por favor, por favor 750 00:48:00,836 --> 00:48:02,588 No demuestres que tengo razón 751 00:48:02,671 --> 00:48:05,674 - ¿Debería estar cantando…? - No demuestres que tengo razón 752 00:48:05,757 --> 00:48:08,635 ¿Ustedes escucharon? soné un poco como Sabrina. ¿Bien? ¿Nadie? 753 00:48:08,719 --> 00:48:11,179 - Llevamos 400 años casados. - Sí. 754 00:48:11,263 --> 00:48:14,641 Y después de los primeros cien, acordamos ser 755 00:48:15,809 --> 00:48:16,810 separar. 756 00:48:18,353 --> 00:48:19,187 Espera, ¿qué? 757 00:48:20,480 --> 00:48:24,318 Sí, y después de los primeros cien, Acordamos estar separados. ¡Abierto! 758 00:48:24,401 --> 00:48:27,029 - Sólo hazle cosquillas a tu Elmo. - Abierto. Abierto. 759 00:48:27,613 --> 00:48:29,573 Ho ho ho. 760 00:48:29,656 --> 00:48:31,158 Ya ni siquiera puedo decir eso. 761 00:48:31,867 --> 00:48:33,952 Papá Noel 762 00:48:34,036 --> 00:48:35,829 Deslice una base estable-- 763 00:48:35,913 --> 00:48:37,581 No es un establo 764 00:48:37,664 --> 00:48:39,166 Hagámoslo de nuevo 765 00:48:40,918 --> 00:48:42,377 Y eso es Navidad. 766 00:48:42,461 --> 00:48:43,795 Y eso es Navidad. 767 00:48:46,423 --> 00:48:47,674 Mierda.