1 00:00:22,772 --> 00:00:26,693 ARGENTINA EXPERIENCES A DICTATORSHIP WORST MILITARY IN ITS HISTORY. 2 00:00:26,776 --> 00:00:30,447 THE IMAGE OF MILITARY GOVERNMENT INTERNATIONALLY IT'S GETTING WORSE 3 00:00:30,530 --> 00:00:33,575 AFTER MANY ALLEGATIONS OF VIOLATIONS GREAT HUMAN RIGHTS. 4 00:00:33,658 --> 00:00:37,162 ACCORDING TO EVIDENCE, THE MILITARY COUNCIL MAKING A STRONG BET: 5 00:00:37,245 --> 00:00:39,849 CELEBRATING THE 1978 WORLD CUP WHICH ENABLES THEM 6 00:00:39,873 --> 00:00:43,793 TO SHOW FICTION ABOUT THE COUNTRY UNITED LIVING IN PEACE AND HARMONY, 7 00:00:43,877 --> 00:00:45,877 AND SO HIDDEN STATE CRIMES. 8 00:00:48,339 --> 00:00:51,051 WHEN ARGENTINA NATIONAL TEAM WIN AND ADVANCE TO THE FINAL, 9 00:00:51,134 --> 00:00:53,470 THOUSANDS OF PEOPLE KIDNAPPED, 10 00:00:53,553 --> 00:00:56,931 TORTURED AND KILLED IN A SECRET DETENTION CENTER... 11 00:00:58,016 --> 00:01:04,898 Broadcast by National Radio LRA... RAE international services, 12 00:01:04,981 --> 00:01:08,234 Argentine radio broadcasting abroad, 13 00:01:08,318 --> 00:01:12,072 and LS82 TV, Channel 7. 14 00:01:12,155 --> 00:01:19,079 Now we will listen words of the President of Argentina 15 00:01:19,162 --> 00:01:24,334 Lieutenant General Jorge Rafael Videla speaks. 16 00:01:24,417 --> 00:01:27,462 The moment of truth has arrived. 17 00:01:27,545 --> 00:01:33,176 Our country is going through a mistake one of the most difficult stages in its history 18 00:01:33,259 --> 00:01:36,614 In facing this dramatic situation, 19 00:01:36,638 --> 00:01:40,433 Armed Forces take over government of our country. 20 00:01:41,434 --> 00:01:42,852 Only Country, 21 00:01:43,561 --> 00:01:47,180 who do not accept the role as a mere spectator in the process, 22 00:01:47,204 --> 00:01:51,277 will monopolize the use of force. 23 00:01:52,112 --> 00:01:55,458 We will use force as much as needed... 24 00:01:55,482 --> 00:01:58,827 to ensure social peace. 25 00:02:00,328 --> 00:02:04,023 With this mission, we will fight relentlessly fighting against subversive evil, 26 00:02:04,047 --> 00:02:08,328 in any form until total destruction. 27 00:02:28,314 --> 00:02:29,566 They will beat us... 28 00:02:29,649 --> 00:02:31,369 Stop cursing. 29 00:02:32,235 --> 00:02:33,862 Look at their team! 30 00:02:33,945 --> 00:02:36,531 Resenbrink, Nanninga, The Van de Kerkhof brothers... 31 00:02:36,614 --> 00:02:39,367 - We're lucky they didn't bring Cruyff. - Nonsense. 32 00:02:39,450 --> 00:02:41,512 Pasarella and Gallego will beat them on the field. 33 00:02:41,536 --> 00:02:43,329 Just like Peru. 34 00:02:44,330 --> 00:02:48,334 Argentina, finalist for the second time at the World Cup... 35 00:02:48,418 --> 00:02:49,669 Number five... 36 00:02:52,547 --> 00:02:53,965 You talked to Basualdo? 37 00:02:54,048 --> 00:02:55,341 Yes, we have to stay here. 38 00:02:55,425 --> 00:02:56,718 This is bullshit! 39 00:02:56,801 --> 00:02:58,636 We're on duty, Alsina... 40 00:02:58,720 --> 00:03:00,640 So we'll watch the match is here. 41 00:03:01,973 --> 00:03:03,909 Escobar is making a barbecue in his country house. 42 00:03:03,933 --> 00:03:06,978 - Everyone's already there. - We're staying here. End discussion. 43 00:03:07,061 --> 00:03:09,939 If anyone has any problems, can complain to the leadership. 44 00:03:10,023 --> 00:03:11,274 Understand? 45 00:03:18,615 --> 00:03:19,908 Play... 46 00:03:23,411 --> 00:03:24,662 So? 47 00:03:26,414 --> 00:03:29,125 It seems it ends here... 48 00:03:30,126 --> 00:03:31,377 Envido! 49 00:03:33,296 --> 00:03:35,131 So, you're in a hurry, Carancho? 50 00:03:35,924 --> 00:03:39,886 “When I entered the forest, I... carrying knives and firearms. 51 00:03:39,969 --> 00:03:41,655 That's what I said to my partner... 52 00:03:41,679 --> 00:03:43,306 2 Tricks and 3 Flowers”. 53 00:03:43,389 --> 00:03:44,724 Flor and Truco, I say! 54 00:03:44,807 --> 00:03:47,936 Damn. You're a lucky bastard, Moro! 55 00:03:48,019 --> 00:03:49,687 You bastard! 56 00:03:50,855 --> 00:03:52,148 I accept! 57 00:03:54,234 --> 00:03:55,735 Wow... 58 00:04:04,535 --> 00:04:05,870 Attack him! Make him sweat! 59 00:04:07,497 --> 00:04:09,540 Good, good... 60 00:04:10,708 --> 00:04:12,335 How are we performing? 61 00:04:12,418 --> 00:04:13,753 I might have something. 62 00:04:17,048 --> 00:04:18,591 - I said Retruco! - I accept! 63 00:04:28,393 --> 00:04:31,312 Don't mess around. Say it you can beat him... 64 00:04:37,151 --> 00:04:39,737 - Come on! - Yes, damn it! 65 00:04:39,821 --> 00:04:42,740 Now we can watch the game! 66 00:04:42,824 --> 00:04:43,866 Come on! 67 00:04:43,950 --> 00:04:47,328 25 million Argentines. 68 00:04:47,787 --> 00:04:52,333 We will play in the World Cup. 69 00:04:53,793 --> 00:04:55,878 Wow... 70 00:04:56,462 --> 00:04:59,716 You have the Ace of Spades and you fold it? 71 00:04:59,841 --> 00:05:02,719 What's the idea? Embarrass me in front of my friends? 72 00:05:06,639 --> 00:05:08,141 No? So? 73 00:05:15,398 --> 00:05:18,318 Wait a minute... Because of that very serious accusations. 74 00:05:18,401 --> 00:05:24,240 You're trying to tell me Carancho and... Baviera pressured you to take risks? 75 00:05:30,663 --> 00:05:32,623 Let me see if I understand you. 76 00:05:33,750 --> 00:05:35,668 Or are you playing with me? 77 00:05:38,504 --> 00:05:40,173 You don't want to talk cunningly. 78 00:05:40,256 --> 00:05:42,026 OK, let's do it any way. 79 00:05:42,050 --> 00:05:47,388 We invite you to watch the final match and playing “Truco” with friends. 80 00:05:48,097 --> 00:05:49,932 And I said: “Now he will talk”. 81 00:05:50,016 --> 00:05:53,478 I thought you probably would give the names of your superiors. 82 00:05:54,270 --> 00:05:58,775 Address, something. But no, not a word... 83 00:05:58,858 --> 00:06:04,280 Now, you don't hesitate for a second, in pitting my colleagues against each other. 84 00:06:10,119 --> 00:06:12,205 We live in violent times. 85 00:06:12,288 --> 00:06:13,539 Wartime. 86 00:06:14,665 --> 00:06:17,710 Where the rules change or disappear. 87 00:06:19,295 --> 00:06:23,758 Where we need to maintain national security by any means necessary. 88 00:06:25,468 --> 00:06:28,054 But, as in every war, there are two sides. 89 00:06:30,139 --> 00:06:31,391 our side, 90 00:06:32,058 --> 00:06:33,768 "Guardian of Order"... 91 00:06:35,186 --> 00:06:38,981 Who fight to maintain the security of the country. 92 00:06:40,316 --> 00:06:43,820 And, on the other hand, “Traitors to the Motherland.” 93 00:06:43,903 --> 00:06:45,696 “Criminal Collaborators.” 94 00:06:48,449 --> 00:06:51,119 Now, “Crime” needs an accomplice. 95 00:06:52,620 --> 00:06:56,290 There are people who know the truth, but prefer to hide it... 96 00:06:57,625 --> 00:07:01,879 and which, because it is able to elevate voice... chose to remain silent. 97 00:07:06,676 --> 00:07:09,720 “Evil” knows how to choose his soldiers well. 98 00:07:10,555 --> 00:07:11,806 But... 99 00:07:12,849 --> 00:07:14,225 We know how to fight them. 100 00:07:44,630 --> 00:07:48,759 - Goal! Goal! - Come on! Goal! 101 00:07:48,843 --> 00:07:54,140 POLICE CHIEF KILLED. 102 00:07:59,164 --> 00:08:46,164 Every DP Directly Gets a 5% Bonus Playing Here Guarantee Wede WinJos Definitely Win. Jos Wede Visit https://super.winjos.today 103 00:08:59,080 --> 00:09:00,581 Thank you, sir. 104 00:09:05,461 --> 00:09:06,754 Wait outside. 105 00:09:14,929 --> 00:09:17,181 OK, let's get started... 106 00:09:19,684 --> 00:09:22,228 Your name is Francisco González, 107 00:09:23,271 --> 00:09:24,564 aka "Paco". 108 00:09:25,439 --> 00:09:27,858 You studied law at UBA. 109 00:09:28,359 --> 00:09:30,861 Your father's name is Mario. He's a lawyer. 110 00:09:31,904 --> 00:09:34,865 Your mother's name is Dora Gutiérrez, psychologist. 111 00:09:35,533 --> 00:09:37,118 They live in Vicente López. 112 00:09:39,412 --> 00:09:43,165 You joined the “Montoneros” in 1975 and left it last year. 113 00:09:43,249 --> 00:09:48,421 Since then, you've been active in another secret organization. 114 00:09:56,178 --> 00:09:57,972 I want you to tell me. 115 00:09:58,055 --> 00:10:03,102 Who they are, where they operate, how many cells are active. 116 00:10:03,686 --> 00:10:06,689 You must have thought wrong, I'm with someone else, sir. 117 00:10:06,772 --> 00:10:09,734 By my mother, I swear I am does not belong to any group. 118 00:10:16,866 --> 00:10:19,160 That won't work, Paco... 119 00:10:36,302 --> 00:10:38,846 Within a few minutes, Moro will question you. 120 00:10:41,015 --> 00:10:42,433 He's a legend here. 121 00:10:44,935 --> 00:10:46,228 He's a beast... 122 00:10:48,272 --> 00:10:51,442 He will start hitting you until your ribs break. 123 00:10:52,902 --> 00:10:55,453 Then, he will connect you to a machine 124 00:10:55,477 --> 00:10:58,366 and delivers 800 volts to your body until your testicles burn. 125 00:10:59,617 --> 00:11:03,621 Then, just for fun, he will pull out 3 or 4 of your fingernails. 126 00:11:05,164 --> 00:11:07,917 But long before that you'll start talking. 127 00:11:10,294 --> 00:11:14,254 You will tell him everything you know, and everything you don't know. 128 00:11:16,634 --> 00:11:18,636 But you will not escape punishment. 129 00:11:20,596 --> 00:11:24,433 Because when Moro starts to get hot, no there is a way to stop it. Understand? 130 00:11:26,185 --> 00:11:28,187 If you want to avoid that treatment... 131 00:11:29,313 --> 00:11:31,857 You have one last chance. 132 00:11:31,941 --> 00:11:33,275 Now, be with me. 133 00:11:35,277 --> 00:11:36,904 Tell me... 134 00:11:36,987 --> 00:11:39,198 What is the name of your organization? 135 00:11:42,451 --> 00:11:44,203 We can trust Paco. 136 00:11:44,286 --> 00:11:46,664 He will send them in vain pursuit... 137 00:11:55,089 --> 00:11:57,425 The first round is over! 138 00:11:59,593 --> 00:12:02,638 How is “Peronist” doing? 139 00:12:06,726 --> 00:12:08,436 Pauli... 140 00:12:08,811 --> 00:12:10,146 Pauli... 141 00:12:11,105 --> 00:12:12,732 Paulita, darling... 142 00:12:15,109 --> 00:12:16,402 Paulita... 143 00:12:16,944 --> 00:12:18,237 Honey. 144 00:12:19,572 --> 00:12:21,699 I have good news. 145 00:12:23,033 --> 00:12:24,952 I think a lot... 146 00:12:26,245 --> 00:12:29,480 I'll be happy, when all this is over... 147 00:12:29,504 --> 00:12:32,585 so that you come and stay with me. 148 00:12:40,259 --> 00:12:42,470 So much fun... 149 00:12:42,553 --> 00:12:44,013 Yes. 150 00:12:44,138 --> 00:12:45,973 Yes, I understand. 151 00:12:46,056 --> 00:12:48,225 I feel the same way. 152 00:12:48,309 --> 00:12:50,186 I'm happy, very happy. 153 00:12:51,228 --> 00:12:54,190 I want us to get to know each other a little better, understand? 154 00:12:55,357 --> 00:12:57,443 Away from all this rubbish... 155 00:12:58,778 --> 00:13:00,613 I know as time goes by... 156 00:13:02,281 --> 00:13:05,242 You will learn to love me. Do you know? 157 00:13:06,535 --> 00:13:08,204 Love me, bitch! 158 00:13:09,330 --> 00:13:11,207 - Love me. - Enough! 159 00:13:12,708 --> 00:13:15,252 Hey, what happened? 160 00:13:17,171 --> 00:13:19,570 No, I don't want to know if it's one 161 00:13:19,594 --> 00:13:22,384 of you guys trying to steal my girlfriend. 162 00:13:26,180 --> 00:13:27,973 I can't hear you, you bastard! 163 00:13:28,057 --> 00:13:30,184 - No, sir! - Shut up! Not you. 164 00:13:30,267 --> 00:13:31,769 Fuck! 165 00:13:36,690 --> 00:13:38,359 How about you? 166 00:13:40,820 --> 00:13:42,947 Are you a brave person? 167 00:13:44,281 --> 00:13:46,450 You damn communist... 168 00:14:02,550 --> 00:14:03,801 Father... 169 00:14:04,677 --> 00:14:07,096 I submit to your wishes. 170 00:14:07,179 --> 00:14:08,681 Do not leave me. 171 00:14:36,292 --> 00:14:37,751 He's talking, sir. 172 00:14:37,835 --> 00:14:40,462 He gave you information about FAR? 173 00:14:40,546 --> 00:14:41,964 He is not a member of FAR. 174 00:14:42,590 --> 00:14:44,300 What are you talking about? 175 00:14:44,383 --> 00:14:46,194 He's not part of the group we are looking for. 176 00:14:46,218 --> 00:14:48,888 He belongs to a new person who has not yet I've heard it before. 177 00:14:48,971 --> 00:14:51,557 “Communist Brotherhood League.” 178 00:14:51,640 --> 00:14:53,868 I don't believe him sell the name to you. 179 00:14:53,892 --> 00:14:55,853 Sounds like a boys club... 180 00:14:55,936 --> 00:14:57,813 This is all just a hoax... 181 00:14:57,897 --> 00:14:59,333 If you treat them well, 182 00:14:59,357 --> 00:15:00,792 they lie. I've told you a thousand times. 183 00:15:00,816 --> 00:15:02,377 Just leave it, kid... I'll take care of it. 184 00:15:02,401 --> 00:15:03,444 Moro... 185 00:15:03,527 --> 00:15:06,071 Give me ten more minutes. Ten minutes. 186 00:15:06,155 --> 00:15:08,741 I've earned his trust. You don't need to come in. 187 00:15:08,824 --> 00:15:10,011 I'll make it simple, son, 188 00:15:10,035 --> 00:15:11,469 because I want to watch the second part. 189 00:15:11,493 --> 00:15:14,246 Do you want me to come in or you would you rather I send Carancho? 190 00:15:15,873 --> 00:15:18,918 That's what I thought... Baviera, prepare the engines. 191 00:15:22,922 --> 00:15:25,382 What's wrong, sir? Do you feel sorry for them? 192 00:15:27,134 --> 00:15:28,469 With all due respect... 193 00:15:28,552 --> 00:15:31,918 I don't consider beating students who is helpless until he dies... 194 00:15:31,942 --> 00:15:35,267 is the appropriate action to take Argentine Armed Forces, sir. 195 00:15:35,351 --> 00:15:39,355 And I, with all due respect, no matter what you think. 196 00:15:39,438 --> 00:15:42,038 What's important to me is you do your job well. 197 00:15:42,816 --> 00:15:44,526 Namely protecting our country. 198 00:15:44,610 --> 00:15:47,905 To obtain information with any means necessary. 199 00:15:47,988 --> 00:15:49,531 Did I explain it clearly? 200 00:15:50,824 --> 00:15:52,493 - Yes, Sir. - I hope so... 201 00:15:53,452 --> 00:15:55,818 Because if you don't have the courage to fight, 202 00:15:55,842 --> 00:15:58,207 you guys are useless to us. 203 00:15:59,124 --> 00:16:00,644 Did I explain it clearly? 204 00:16:17,935 --> 00:16:20,729 Let's move. It's getting late... 205 00:16:27,820 --> 00:16:31,615 Come on. I want a deep hole, neat and clean. Keep the limits. 206 00:16:32,491 --> 00:16:35,244 Come on, guys, just keep going. 207 00:16:35,327 --> 00:16:38,288 Sing that song you really like, please. 208 00:16:38,372 --> 00:16:39,915 Come on. How? 209 00:16:40,332 --> 00:16:44,003 Peronist Children... 210 00:16:44,086 --> 00:16:47,214 - Everyone unites, we will win... - Then? 211 00:16:47,798 --> 00:16:50,759 As always, we will provide... 212 00:16:50,843 --> 00:16:53,637 - Scream... - Heartfelt screams... 213 00:16:53,721 --> 00:16:57,041 - Long live Perón, long live Perón! - Long live Perón, long live Perón! 214 00:16:59,143 --> 00:17:01,186 It's okay... it's okay. 215 00:17:01,270 --> 00:17:03,731 OK, enough. You can go out. 216 00:17:07,151 --> 00:17:08,991 Not you. You stay there. Stay there... 217 00:17:13,157 --> 00:17:14,408 Lie down. 218 00:17:14,825 --> 00:17:16,744 Help. Lie down. 219 00:17:21,623 --> 00:17:23,083 Come on! 220 00:17:23,167 --> 00:17:26,003 You didn't expect me throw yourself in there, right? 221 00:17:26,086 --> 00:17:29,882 My clothes are dirty? Look at this jacket... 222 00:17:30,507 --> 00:17:31,759 Come on. 223 00:17:36,055 --> 00:17:39,850 Damn! Why do I have to repeat myself the same thing 20 times? 224 00:17:40,768 --> 00:17:43,168 There's no way I can be nice to you, friends. 225 00:17:43,604 --> 00:17:46,857 Friends, I invite you get out for some fresh air! 226 00:17:46,940 --> 00:17:49,735 Isn't this a spectacular evening? 227 00:17:49,818 --> 00:17:51,278 Feel the fresh air... 228 00:17:52,362 --> 00:17:54,799 You've had nights better than this? No... 229 00:17:54,823 --> 00:17:58,035 I always have to do everything the hard way... 230 00:17:58,118 --> 00:18:01,413 - No, no, no! - Lie there. Lie there. 231 00:18:03,415 --> 00:18:05,667 Look at that, unbelievable! 232 00:18:07,044 --> 00:18:08,504 Very suitable. 233 00:18:12,007 --> 00:18:13,801 Listen, 234 00:18:13,884 --> 00:18:15,427 I have a question. 235 00:18:16,970 --> 00:18:19,139 We bet with the kid. 236 00:18:19,223 --> 00:18:22,184 We can't remember what is that phrase... 237 00:18:22,267 --> 00:18:25,771 The flag we found at your place. 238 00:18:25,854 --> 00:18:27,898 He said, "Homeland or..."? 239 00:18:28,524 --> 00:18:30,109 Or...? starting with the letter "D"? 240 00:18:30,901 --> 00:18:36,073 Starting with "D" or not? Homeland or...? "D...", "De..." 241 00:18:37,074 --> 00:18:38,408 "De..." 242 00:18:41,161 --> 00:18:42,663 Please! 243 00:18:43,747 --> 00:18:45,833 "De..." 244 00:18:51,964 --> 00:18:55,050 Come on... you have no sense of humor. 245 00:18:55,134 --> 00:18:58,220 Can't I joke around a bit, bro? 246 00:19:00,013 --> 00:19:02,057 Come on, come out. Your business it's finished here. 247 00:19:14,611 --> 00:19:16,530 Just throw it in there, quick. 248 00:19:19,908 --> 00:19:21,410 Take them away. 249 00:19:22,202 --> 00:19:24,037 You sing continuously, okay? 250 00:19:24,121 --> 00:19:26,915 - Children of the Peronists... - That's it. 251 00:19:40,387 --> 00:19:42,264 Shut up, you bastard! 252 00:19:42,764 --> 00:19:46,351 “Brotherly Communist League”... 253 00:19:47,811 --> 00:19:50,606 Can't you think stupider name? 254 00:19:51,273 --> 00:19:54,693 I don't want any problems, sir. I'll tell you everything I know. 255 00:19:54,776 --> 00:19:57,613 Of course. That's a fact. You will tell me everything you know. 256 00:19:57,696 --> 00:19:59,215 And what you don't know too... 257 00:19:59,239 --> 00:20:02,117 You will sing like a songbird. 258 00:20:08,207 --> 00:20:09,708 What are you going to do to me? 259 00:20:09,791 --> 00:20:13,212 - What are you going to do to me? - Hey, don't worry... 260 00:20:14,004 --> 00:20:15,297 Relax. 261 00:20:18,634 --> 00:20:21,178 Let's listen to Tango. 262 00:20:40,572 --> 00:20:44,993 Now, tell me the names leader of your organization. 263 00:20:45,077 --> 00:20:46,870 - Name! - I don't know... 264 00:20:55,170 --> 00:20:56,505 I'm listening... 265 00:21:00,133 --> 00:21:03,136 - Keep going. - Atila! Atila! Atila! Atila! 266 00:21:05,013 --> 00:21:08,600 See how you remember all with little incentive? 267 00:21:09,142 --> 00:21:10,519 I don't want their code names! 268 00:21:10,602 --> 00:21:13,855 - I want their real names and surnames! - I don't know them! 269 00:21:24,324 --> 00:21:27,119 Please, I don't know... 270 00:21:27,786 --> 00:21:29,621 I don't know... 271 00:21:32,124 --> 00:21:35,585 - Netherlands scores... - You bastard! 272 00:21:36,295 --> 00:21:38,588 I'll show you that water cannot be chewed. 273 00:21:47,139 --> 00:21:48,390 No, no! 274 00:21:48,473 --> 00:21:50,475 No! Please do not! 275 00:22:21,298 --> 00:22:22,591 My son... 276 00:22:23,425 --> 00:22:25,177 This is Pastor Alsina. 277 00:22:25,802 --> 00:22:27,596 I am here to bless you. 278 00:22:28,347 --> 00:22:33,977 And, if you wish, forgive all your sins. 279 00:22:34,603 --> 00:22:36,480 Help me, Father... 280 00:22:37,606 --> 00:22:41,985 In the name of the Father, Son and Holy Spirit. 281 00:22:43,487 --> 00:22:46,156 Heavenly Father, almighty. 282 00:22:46,990 --> 00:22:50,285 Help the lost sheep from your flock... 283 00:22:50,369 --> 00:22:54,289 to find my way back to the gates of your kingdom. 284 00:22:55,665 --> 00:22:57,334 You will receive forgiveness. 285 00:22:58,585 --> 00:23:02,964 But first, me need your leader's name... 286 00:23:04,925 --> 00:23:07,969 I don't know, Father. I swear, I don't know... 287 00:23:16,561 --> 00:23:19,606 The Almighty God will grant you forgiveness. 288 00:23:19,689 --> 00:23:21,983 But he needs a sign from you... 289 00:23:23,944 --> 00:23:26,738 A surname... An address... 290 00:23:28,031 --> 00:23:30,617 And you will receive eternal forgiveness. 291 00:23:53,890 --> 00:23:55,559 A header from Passarella. 292 00:23:55,642 --> 00:23:58,103 Luque starts, lifting his foot and the ball. 293 00:23:58,186 --> 00:24:00,147 Header, ball out. 294 00:24:00,230 --> 00:24:02,357 The match is over! 295 00:24:02,441 --> 00:24:06,611 The match is over and we have to play 296 00:24:06,695 --> 00:24:09,614 Thirty more minutes, after five minutes of rest 297 00:24:09,698 --> 00:24:13,785 Current FIFA regulations set a five minute break 298 00:24:13,869 --> 00:24:15,662 After that, another 30 minutes of play 299 00:24:15,745 --> 00:24:18,065 in two rounds, respectively 15 minute round... 300 00:24:22,461 --> 00:24:24,796 In two rounds, each lasting 15 minutes, 301 00:24:24,880 --> 00:24:27,716 change destination without there is a pause in between... 302 00:24:28,884 --> 00:24:30,594 Ladies and gentlemen, 303 00:24:30,719 --> 00:24:32,721 - The game is over. - Here? 304 00:24:33,221 --> 00:24:34,514 The match is a draw... 305 00:24:34,598 --> 00:24:35,974 Yes. 306 00:24:36,057 --> 00:24:38,518 - Are you sure, asshole? - Yes, yes... I'm sure. 307 00:24:38,602 --> 00:24:41,229 Nanninga has equalized... 308 00:25:51,299 --> 00:25:55,053 Goal! 309 00:26:20,203 --> 00:26:22,622 Bastard... He sells ugly stuff! 310 00:26:37,095 --> 00:26:38,722 Shut up, bastard! 311 00:26:38,805 --> 00:26:40,390 Hands on head! 312 00:26:42,225 --> 00:26:44,394 The party is over, you damn communists! 313 00:26:44,477 --> 00:26:47,772 Get up! Don't look at me! 314 00:26:47,856 --> 00:26:50,400 - Road! Road! - Come on! 315 00:26:51,192 --> 00:26:54,738 Road! You too, go! Fuck! 316 00:27:36,988 --> 00:27:39,240 Wake up, you damn lefties! 317 00:27:40,575 --> 00:27:43,745 Walk, subversive bastard! 318 00:27:44,579 --> 00:27:47,415 Be smart, you damn communists! 319 00:27:48,041 --> 00:27:49,417 Disgusting! 320 00:27:52,754 --> 00:27:54,589 What is he doing here? 321 00:27:54,673 --> 00:27:57,008 Someone has to prepare the food... 322 00:27:58,385 --> 00:28:01,429 Don't worry... I'm taking care of you the girl was good. 323 00:28:03,515 --> 00:28:06,017 Do whatever you want. New items have arrived. 324 00:28:06,101 --> 00:28:08,103 - Very good... - Sit down. 325 00:28:12,315 --> 00:28:14,359 They will prepare it for you. 326 00:28:16,486 --> 00:28:19,698 Mario Kempes kicks. a kick that crossed the center line... 327 00:28:19,781 --> 00:28:22,283 They kidnapped a woman. 328 00:28:22,367 --> 00:28:24,160 Altamirano looked after him. 329 00:28:24,577 --> 00:28:27,539 So they passed us by. Look at that... 330 00:28:27,622 --> 00:28:30,583 Free kick for Argentina. Won 2-1 331 00:28:31,126 --> 00:28:33,670 Come on... Change your face, man. 332 00:28:33,712 --> 00:28:35,505 We only have five minutes left become world champion 333 00:28:35,529 --> 00:28:37,674 for the first time in history! 334 00:28:37,757 --> 00:28:41,428 Just let him be. I told you I take good care of it! 335 00:28:41,553 --> 00:28:43,680 Miss, bring Carancho a beer! 336 00:28:45,390 --> 00:28:46,808 There's Tarantini. 337 00:28:46,891 --> 00:28:48,977 Tarantini passes the ball to Bertoni 338 00:28:49,519 --> 00:28:51,146 Bait to Kempes. Mario attacks! 339 00:28:51,229 --> 00:28:53,499 He approaches the area, he will come in, he goes into that area... 340 00:28:53,523 --> 00:28:55,775 Come on, Bertoni! Yes, Bernie! 341 00:28:55,859 --> 00:28:57,986 - Goal! - Goal! 342 00:28:59,237 --> 00:29:02,907 Yes! Argentina is indeed the champion! 343 00:29:02,991 --> 00:29:07,287 Come on Argentina! Come on Argentina! Come on Argentina! 344 00:29:07,370 --> 00:29:09,164 Damn communists! 345 00:29:51,122 --> 00:29:52,916 Drink it. 346 00:29:52,999 --> 00:29:55,335 Relax... Drink. 347 00:30:02,967 --> 00:30:05,011 Good... take it easy. 348 00:30:15,438 --> 00:30:17,649 Doctor, thank you for coming. 349 00:30:18,566 --> 00:30:20,193 I hope this is important, Altamirano. 350 00:30:20,276 --> 00:30:22,796 You made me lose half match to come here. 351 00:30:41,714 --> 00:30:43,258 He's so battered... 352 00:31:03,403 --> 00:31:05,488 Wow, wow, wow... 353 00:31:05,572 --> 00:31:07,949 What do we have? 354 00:31:08,032 --> 00:31:10,034 “Three Swordsmen.” 355 00:31:20,044 --> 00:31:23,131 Great... let's do this quickly. 356 00:31:24,132 --> 00:31:27,760 Luckily for you, I'm happy today... We are the new world champions. 357 00:31:28,386 --> 00:31:32,001 So you're going to tell me name and address... 358 00:31:32,025 --> 00:31:35,560 and, “I will let you go." Agree? 359 00:31:41,065 --> 00:31:42,317 Continue. 360 00:31:48,364 --> 00:31:49,824 OK, 361 00:31:49,908 --> 00:31:52,493 let's see if we can soften you a little... 362 00:31:56,998 --> 00:31:59,334 Damn... How dare you... 363 00:32:01,669 --> 00:32:03,963 OK, Baviera. Let him go. 364 00:32:04,881 --> 00:32:07,592 Take him to another room and... prepare him for Moro. 365 00:32:08,468 --> 00:32:10,416 I swear you will tell 366 00:32:10,440 --> 00:32:12,722 about the first dick you sucked. 367 00:32:12,805 --> 00:32:14,974 Damn communists! 368 00:32:19,270 --> 00:32:20,563 We have to go. 369 00:32:23,483 --> 00:32:25,693 I won't wait and do nothing. 370 00:32:34,452 --> 00:32:36,245 Me neither... 371 00:32:58,142 --> 00:33:00,061 Her water could break at any time. 372 00:33:00,144 --> 00:33:01,396 Tomorrow the latest. 373 00:33:03,398 --> 00:33:04,941 I can't believe it. 374 00:33:06,985 --> 00:33:09,696 Because of the match, no one will be here. 375 00:33:09,779 --> 00:33:11,823 We have to help her give birth. 376 00:33:11,906 --> 00:33:14,575 You know that don't you My responsibility, Miguel... 377 00:33:14,659 --> 00:33:16,136 I only work for special cases. 378 00:33:16,160 --> 00:33:18,430 When someone from command requires a healthy uterus. 379 00:33:18,454 --> 00:33:19,455 Doctor, 380 00:33:20,289 --> 00:33:22,049 Please help me, do this good thing... 381 00:33:22,875 --> 00:33:25,628 You want me to stay here all night? 382 00:33:25,712 --> 00:33:27,773 You know how many people are celebrating at the Plaza de Mayo right now? 383 00:33:27,797 --> 00:33:30,299 Bergez... Do this and we break even. 384 00:33:30,383 --> 00:33:32,561 We even from when I leaving my family 385 00:33:32,585 --> 00:33:34,762 in the middle of the celebration to come here. 386 00:33:34,846 --> 00:33:37,076 There are dozens of hidden women throughout Buenos Aires 387 00:33:37,100 --> 00:33:39,600 who is trying to give birth without anyone's help. 388 00:33:44,063 --> 00:33:45,398 What is it? 389 00:33:46,274 --> 00:33:48,526 Why are you so interested to that bitch? 390 00:33:56,451 --> 00:33:58,051 I failed you this time, Altamirano. 391 00:33:58,077 --> 00:34:01,039 Tell me... When do you lost your medical ethics? 392 00:34:03,166 --> 00:34:04,417 Let go. 393 00:34:06,502 --> 00:34:08,379 Let me go, Miguel. For your sake... 394 00:34:11,257 --> 00:34:12,759 “Medical Ethics”... 395 00:34:13,676 --> 00:34:15,219 With this scourge? 396 00:34:16,387 --> 00:34:18,931 He should be grateful he was alive. 397 00:34:20,016 --> 00:34:21,392 Stupid! 398 00:35:24,288 --> 00:35:26,624 Go. I want to be alone with them. 399 00:35:29,752 --> 00:35:31,629 Now I understand everything... 400 00:35:33,047 --> 00:35:34,799 Very easy. 401 00:35:38,886 --> 00:35:41,639 With two beautiful women like you. 402 00:35:47,562 --> 00:35:50,857 I managed to sneak you up to university... 403 00:35:51,774 --> 00:35:57,029 I order you to seduce horny college student... 404 00:35:58,656 --> 00:36:02,612 A preferred student, 405 00:36:02,636 --> 00:36:06,497 must be the son of a businessman famous in power. 406 00:36:06,581 --> 00:36:09,041 Son of a Lieutenant Colonel... 407 00:36:09,125 --> 00:36:10,459 or Ambassador. 408 00:36:11,419 --> 00:36:16,883 You made him trust you, and then... 409 00:36:18,301 --> 00:36:22,305 he invites you to "study" at his parents' house. 410 00:36:24,015 --> 00:36:29,645 When one of you fucks her... the others entered "father's" bedroom... 411 00:36:29,729 --> 00:36:31,314 And... 412 00:36:31,397 --> 00:36:33,649 You put a bomb under his bed. 413 00:36:35,109 --> 00:36:39,097 Then, the father returned home to take a break after working all day 414 00:36:39,121 --> 00:36:43,109 to advance the country, fight against waste communists who drown us every day. 415 00:36:50,458 --> 00:36:55,046 Just trying to get four less daily rest hours... 416 00:36:55,129 --> 00:36:56,881 Suddenly... 417 00:37:00,635 --> 00:37:06,557 Argentina ended up experiencing more terrorist attack than ETA in Spain. 418 00:37:07,600 --> 00:37:08,935 Listen... 419 00:37:10,269 --> 00:37:15,274 I won't pull your teeth... 420 00:37:16,108 --> 00:37:20,613 pulling out your nails, break your little fingers. 421 00:37:20,696 --> 00:37:22,657 I just... 422 00:37:22,740 --> 00:37:24,825 want to experiment... 423 00:37:24,909 --> 00:37:28,871 what does the student feel... 424 00:37:29,580 --> 00:37:33,751 when he brought two women beautiful like you to his father's house. 425 00:37:33,834 --> 00:37:40,841 Two hippie girls... with the scent of patchouli incense in her vagina. 426 00:38:09,912 --> 00:38:13,749 So, you're the tough guy everyone told me? 427 00:38:16,043 --> 00:38:19,505 I never understand Guerrilla passion for fire. 428 00:38:19,588 --> 00:38:24,051 Throwing bombs, starting fires, causing the death of innocent people. 429 00:38:25,970 --> 00:38:29,515 Death by fire is one the most painful death. 430 00:38:30,474 --> 00:38:34,895 Suffering before death can lasted at least thirteen minutes. 431 00:38:36,147 --> 00:38:39,317 The only option so not suffering is 432 00:38:40,651 --> 00:38:42,695 pray to God... 433 00:38:43,612 --> 00:38:46,365 Die faster. Choking. 434 00:39:04,300 --> 00:39:05,968 Like I said... 435 00:39:06,594 --> 00:39:09,138 Death due to fire is one of... 436 00:39:10,514 --> 00:39:12,224 the most painful. 437 00:39:16,270 --> 00:39:18,397 But I know another way... 438 00:39:20,274 --> 00:39:21,692 which is much worse. 439 00:39:24,111 --> 00:39:26,364 Damn! 440 00:39:26,447 --> 00:39:27,990 Answer! 441 00:39:29,700 --> 00:39:31,035 Yes? 442 00:39:39,919 --> 00:39:42,963 - Yes, Sir? - Vasili, cancel the operation. 443 00:39:43,798 --> 00:39:47,176 It's a bit late for that. He's here, ready to sing. 444 00:39:47,259 --> 00:39:48,928 What are you talking about, Vasili? 445 00:39:49,011 --> 00:39:54,850 I don't know who you kidnapped, but the group we are looking for is at ESMA 446 00:40:20,126 --> 00:40:22,962 Tell me who you are, bastard! Speak! 447 00:40:23,129 --> 00:40:24,380 Talk! 448 00:40:33,764 --> 00:40:37,393 Say it, you bastard, who are you really? 449 00:41:18,893 --> 00:41:20,478 Don't worry... 450 00:41:23,105 --> 00:41:24,607 He came... 451 00:41:26,631 --> 00:41:59,631 Every DP Directly Gets a 5% Bonus Playing Here Guarantee Wede WinJos Definitely Win. Jos Wede Visit https://super.winjos.today 452 00:42:01,477 --> 00:42:03,145 What do you say? 453 00:42:43,561 --> 00:42:45,062 Moros? 454 00:42:46,772 --> 00:42:48,023 Moros? 455 00:42:50,901 --> 00:42:52,152 Moro! 456 00:43:41,619 --> 00:43:42,911 We're leaving now. 457 00:45:08,539 --> 00:45:09,957 Carancho? 458 00:45:13,627 --> 00:45:15,254 Carancho? 459 00:46:07,181 --> 00:46:09,391 Calm. Take a breath... 460 00:46:09,475 --> 00:46:11,059 Exhale... 461 00:46:13,270 --> 00:46:16,231 Breathe. Good... 462 00:46:18,108 --> 00:46:19,359 What's your name? 463 00:46:24,364 --> 00:46:25,699 Irene. 464 00:46:28,452 --> 00:46:29,703 I'm Miguel. 465 00:46:31,246 --> 00:46:33,207 Everything will be fine. 466 00:47:21,797 --> 00:47:23,215 Moros? 467 00:47:31,431 --> 00:47:32,683 Bavier... 468 00:48:08,427 --> 00:48:09,678 Hello? 469 00:48:11,847 --> 00:48:13,265 Hello? 470 00:48:26,945 --> 00:48:28,363 Hello? 471 00:49:34,805 --> 00:49:38,392 Small spiders climb the drain. 472 00:49:38,475 --> 00:49:42,229 The rain fell and swept away the spider. 473 00:49:42,312 --> 00:49:45,899 The sun rises and dries up all the rain 474 00:49:45,983 --> 00:49:47,734 And those tiny little spiders... 475 00:50:57,888 --> 00:50:59,139 Who's there? 476 00:54:11,998 --> 00:54:12,999 Calm down... 477 00:54:14,626 --> 00:54:15,877 No no no! 478 00:54:26,721 --> 00:54:28,348 Come on... come on... 479 00:55:31,244 --> 00:55:33,913 Her water broke. Take him to the hospital. 480 00:55:40,670 --> 00:55:41,921 Wait... 481 00:55:48,636 --> 00:55:50,847 What are you doing here unforgivable. 482 00:55:52,474 --> 00:55:54,267 This doesn't change anything. 483 00:56:06,946 --> 00:56:08,239 You are okay? 484 00:56:10,867 --> 00:56:12,202 Calm... 485 00:56:13,953 --> 00:56:15,872 We will not leave you. 486 01:06:43,082 --> 01:06:45,251 Irene... We have to go now. 487 01:06:47,294 --> 01:06:48,963 Take care of him... 488 01:06:49,630 --> 01:06:51,757 Promise me you'll take care of him. 489 01:06:54,468 --> 01:06:55,886 I promise. 490 01:06:59,910 --> 01:07:44,910 Every DP Directly Gets a 5% Bonus Playing Here Guarantee Wede WinJos Definitely Win. Jos Wede Visit https://super.winjos.today 491 01:07:57,323 --> 01:07:58,699 Go. 492 01:08:00,785 --> 01:08:02,203 I told you to go! 493 01:09:42,227 --> 01:09:56,227 Translated by Kuda Lumping July 12, 2025 494 01:11:37,084 --> 01:11:43,257 ARGENTINA WORLD CHAMPION