1 00:00:57,933 --> 00:01:00,527 වොලස්, ඔබ දුටු ඕනෑම දෙයක්, පැහැදිලි කිරීමක් තිබේ. 2 00:01:01,853 --> 00:01:03,901 මම එහෙම කියන්නේ නැහැ එය හොඳ පැහැදිලි කිරීමක්, 3 00:01:04,064 --> 00:01:05,862 එය පැහැදිලිවම නරක පැහැදිලි කිරීමක්, 4 00:01:06,024 --> 00:01:08,243 ඒත් අපිට මේ වගේ දේවල් දාලා යන්න බෑ. 5 00:01:08,402 --> 00:01:09,995 ඔබ මට නැවත කතා කළ යුතුයි, හරිද? 6 00:01:10,153 --> 00:01:12,781 වොලස්, මොනවා වුණත් සිදු විය, මම තවමත් ඔබට ආදරෙයි. 7 00:01:12,948 --> 00:01:16,578 මෙම පණිවිඩය දින 379ක් සඳහා සුරකින ලදී. 8 00:01:17,953 --> 00:01:20,047 පණිවිඩය මකා ඇත. 9 00:01:47,357 --> 00:01:49,780 ඔව්, ඒක වෙන්න තිබුනා නිර්නාමික ශීතකරණ චුම්බක කවියක්. 10 00:01:49,943 --> 00:01:51,445 මෙන්න මම නිහඬව ඔබව විනිශ්චය කරමි. 11 00:01:51,612 --> 00:01:53,580 ඔහ්, මට එය හැසිරවිය හැකිය. මම මටම නින්දා කරගත්තෙමි 12 00:01:53,739 --> 00:01:56,117 වඩා හොඳින් ඉදිරියෙන් මම ඇත්තටම දන්න අයගෙන්. 13 00:01:56,533 --> 00:01:58,786 - චියර්ස්. - චියර්ස්. 14 00:02:18,430 --> 00:02:19,682 මට සමාවෙන්න, මම ඔබේ කවිය ගෙන ගියා. 15 00:02:19,848 --> 00:02:21,316 මට මේක අමුතුම ඇබ්බැහියක් වගේ. 16 00:02:22,643 --> 00:02:24,771 - ඔව්, මුහුණු ටැටූස් වගේ. - සාගරයේ මුත්‍රා කරනවා වගේ. 17 00:02:25,270 --> 00:02:26,897 මේ තියෙන්නේ. මේ තියෙන්නේ. 18 00:02:27,064 --> 00:02:28,361 - හායි. - හායි. 19 00:02:28,523 --> 00:02:30,275 - ඔහ්, ඔයාලා හමුවුණාද? - යම් ආකාරයක, ඔව්. 20 00:02:30,442 --> 00:02:32,160 - වොලස්, මේ මගේ මස්සිනා චැන්ට්‍රි. - හායි. 21 00:02:32,319 --> 00:02:34,993 ඇය සජීවිකරණ ශිල්පිනියක්. චැන්ට්‍රි, මේ මගේ විද්‍යාලයේ නේවාසික මිතුරා වන වොලස්. 22 00:02:35,155 --> 00:02:36,156 - ඔයා වොලස්? - Yup. 23 00:02:36,323 --> 00:02:38,621 මෙය ඔහු පළමු වතාවයි අවුරුද්දක් වගේ එළියේ හිටියා. 24 00:02:39,701 --> 00:02:41,795 - ඔව්. - ඔව්, ඔබ සුදුමැලි බව පෙනේ. 25 00:02:41,953 --> 00:02:44,456 මම නිකමට හිතුවේ ඔයා වගේ කියලා, රක්තහීනතාවය හෝ අර්ධ වශයෙන් ඇල්බිනෝ. 26 00:02:44,623 --> 00:02:46,625 - ඇත්තටම ඒ දෙකම. - ඔහු ශිශිර තත්ත්‍වයේ සිටියා 27 00:02:46,792 --> 00:02:49,136 මනරම් වලස් පැටියෙක් වගේ ඔහුගේ බිඳුණු හදවත නිසා. 28 00:02:49,294 --> 00:02:52,173 කරුණාකර මිනිසුන්ට පැවසීම නවත්වන්න කියලා මගේ මූණට අත ගෑවා. 29 00:02:52,339 --> 00:02:54,717 - කොහොමහරි... - හේයි, ඔයාලා බෙකීව දන්නවද? 30 00:02:54,883 --> 00:02:57,887 ඇය කුඩායි, දුඹුරු හිසකෙස් ඇත, සෑම විටම ඇගේ ආහාර ගැනීමේ අක්‍රමිකතාව ගැන පුරසාරම් දොඩනවා. 31 00:02:58,053 --> 00:02:59,305 මම බෙකී. 32 00:02:59,471 --> 00:03:01,599 - ටිකක් වෙලා ගියා. - ඔහ්, හලෝ. 33 00:03:01,765 --> 00:03:03,108 ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 34 00:03:03,266 --> 00:03:06,486 - ඒක තමයි ඇගේ හඬ වගේ. - මම ඔබට නිවසේ සංචාරයක් ලබා දිය හැකිද? 35 00:03:07,854 --> 00:03:09,151 එන්න. 36 00:03:10,482 --> 00:03:11,654 සාධාරණ වීමට, 37 00:03:11,983 --> 00:03:14,031 මමත් හැමදාම පාටි වලට කැමති නෑ. 38 00:03:14,194 --> 00:03:17,198 අමිහිරි කුඩා කතා මගේ ශක්තිය නොවේ. 39 00:03:17,364 --> 00:03:18,661 ඇත්තටම ඒක බලකොටුවක්. 40 00:03:18,824 --> 00:03:22,124 Forte යනු ඉතාලි, එහි තේරුම "බලහත්කාරයෙන්" යන්නයි. තවද බලකොටුව යනු "ශක්තිය" සඳහා ප්‍රංශ භාෂාවයි. 41 00:03:22,285 --> 00:03:24,128 නමුත් මම තවමත් ෆෝටේ ද කියමි. බලකොටුව කිව්වොත්, 42 00:03:24,287 --> 00:03:26,915 හැමෝම හිතන්නේ ඔයාට ඒක ලැබෙනවා කියලා වැරදියි, එය නිවැරදි වුවත්. 43 00:03:27,082 --> 00:03:30,006 ඉතින් ඒක ඔයාගේ දෙයක් වගේද? මිනිසුන්ගේ උච්චාරණය නිවැරදි කරනවාද? 44 00:03:30,168 --> 00:03:32,262 - ඔව්, ඒක මගේ දෙයක්. - ඒක ඔයාට කොහොමද? 45 00:03:32,421 --> 00:03:35,971 මට අවසන් රැකියාවක් ඇත, මම ජීවත් වන්නේ මගේ ය සහෝදරියගේ අට්ටාලය, මම මූලික වශයෙන් කිසි විටෙකත් පිටතට නොයමි. 46 00:03:36,133 --> 00:03:37,806 උච්චාරණය නිවැරදි කිරීම මගේ පැරණි දෙයකි. 47 00:03:37,968 --> 00:03:39,811 මගේ අලුත් දේ වැඩිපුර බෙදාගැනීමයි. 48 00:03:40,387 --> 00:03:42,105 මෙන්න, ඇලන්ගේ බියර් ටිකක් උත්සාහ කරන්න. 49 00:03:42,264 --> 00:03:43,311 ඔයාට ස්තූතියි. 50 00:03:43,473 --> 00:03:44,816 ඔබ ඇත්තටම ඔබව පරාජය කළාද? 51 00:03:44,975 --> 00:03:48,024 මම එසේ සිතනවා. හා මම කියන්නම් ඔබ ඇත්තටම අමුතු දෙයක්. 52 00:03:48,186 --> 00:03:50,359 මගේ මුහුණ සදාකාලිකවම හානි වෙලා වගේ. 53 00:03:50,522 --> 00:03:53,150 ඔබ මෙහි ඉහළ බැලුවහොත් මෙන්, ඔයාට පේනවා ඇති, වගේ... 54 00:03:53,316 --> 00:03:57,037 - මම හිතන්නේ, ඩැමක් තියෙනවා වගේ. - ක්වාසිමෝඩෝ වගේ. 55 00:03:57,195 --> 00:03:58,196 ඔව්. 56 00:04:02,159 --> 00:04:05,379 ඉතින් මට නාන කාමරයට යන්න වෙනවා. 57 00:04:05,537 --> 00:04:07,539 ඔබට යමක් අවශ්‍යද, සමහර දන්ත ෆ්ලෝස් වගේ, 58 00:04:07,706 --> 00:04:11,506 - නැත්නම්, ඔබ දන්නවා, කල් ඉකුත් වූ ඇස්ප්රීන්? - නැහැ, නමුත් මම එහි ගිනි පෙට්ටියක් තබා ඇත, 59 00:04:11,668 --> 00:04:14,638 මම මෙතන ඉන්න සියලුම කාන්තාවන් බලාපොරොත්තු වුණා එක් ප්‍රහසන කෙස් කළඹක් එහි තැබිය හැකිය. 60 00:04:14,796 --> 00:04:16,844 මම වටේ යන්නම් සාද තැටියක් වැනි. 61 00:04:17,007 --> 00:04:19,760 නැහැ, ඔවුන් එහි සිටිනු ඇත. ඒක වෙයි හොඳින් ඉන්න. මම කොට්ටයක් පුරවනවා. 62 00:04:19,926 --> 00:04:21,018 හරි හරී. 63 00:04:36,485 --> 00:04:38,158 - හේයි. - ඔහ්, හායි. 64 00:04:38,320 --> 00:04:42,370 මම නැතුව යන්න විතරයි හිටියේ සමුගන්නවා, පොන්නයෙක් වගේ. 65 00:04:42,532 --> 00:04:48,255 ඔව්. ඔව්, ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම මමත් කරන දේ. 66 00:04:53,168 --> 00:04:54,670 ඔයා කොහෙද"? 67 00:04:54,836 --> 00:04:56,838 මම හරියට බටහිර දෙසින් යුවලක් වගේ. 68 00:04:57,005 --> 00:04:58,052 මටත්. 69 00:04:58,215 --> 00:05:01,515 - ඔබ එකට ඇවිදීමට කැමතිද? - ඔව්. ෂුවර්. 70 00:05:01,676 --> 00:05:03,178 සිසිල්. 71 00:05:05,472 --> 00:05:07,395 මම ටැබ්ලොයිඩ් වල කියෙව්වා ඇය මිනීමරුවෙක් බව 72 00:05:07,557 --> 00:05:10,561 - සහ ඔහු අවධානය සඳහා පාකින්සන් ව්‍යාජ ලෙස සකස් කළේය. - මමත් ඒක කියෙව්වා. පිස්සු. 73 00:05:10,727 --> 00:05:13,071 භයානක මිනිස්සු. ඇත්තටම. 74 00:05:13,230 --> 00:05:14,857 ඇත්තටම මේ ඉන්නේ මම. 75 00:05:15,023 --> 00:05:17,776 හරි. හොඳයි, හේයි, මට එකක් තිබුණා ඔබ සමඟ කතා කිරීමට ඇත්තෙන්ම හොඳ කාලයක්. 76 00:05:17,943 --> 00:05:19,741 ඔව්. මටත්. ඇත්ත වශයෙන්ම, දුර්ලභ ය. 77 00:05:19,903 --> 00:05:22,247 මම සාමාන්‍යයෙන් එතරම් සමාජශීලී නොවෙමි, එබැවින් ... 78 00:05:22,405 --> 00:05:24,407 හොඳයි, 79 00:05:24,574 --> 00:05:26,827 සමහර විට ඔබ කවදා හෝ නැවත කතා කිරීමට කැමති වනු ඇත. 80 00:05:26,993 --> 00:05:28,586 ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම. අපි එල්ලිය යුතුයි. 81 00:05:28,745 --> 00:05:30,839 ඔව්. එය සුන්දර වනු ඇත. 82 00:05:30,997 --> 00:05:33,546 හරි එහෙනම් මම මගේ නම්බර් එක දෙන්නම්. 83 00:05:33,708 --> 00:05:35,210 - හරි හරී. මම ... - ඉහළම රහස. 84 00:05:35,377 --> 00:05:36,424 හොඳයි. 85 00:05:36,586 --> 00:05:38,714 මම මෙච්චර පරක්කු වෙලා එලියට යන්න හිතුවෙ නෑ. 86 00:05:38,880 --> 00:05:40,427 නෑ මටත් නෑ. 87 00:05:40,590 --> 00:05:43,639 මගේ පෙම්වතා කනස්සල්ලට පත් වනු ඇත මට වෙච්ච දේ ගැන, 88 00:05:43,802 --> 00:05:46,772 ඉතින්, ඔබ දන්නවා, මට කතා කරන්න. 89 00:05:46,930 --> 00:05:49,308 ඔව්. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 90 00:05:49,975 --> 00:05:51,522 - ඔයාව හමුවීම සතුටක්. - ඔබව හමුවීම සතුටක්. 91 00:05:51,685 --> 00:05:52,732 - සිසිල්. - සුභ රාත්රියක්. 92 00:05:52,894 --> 00:05:53,895 සුභ රාත්රියක්. 93 00:06:29,306 --> 00:06:31,104 හොඳයි, හේයි, මට හොඳක් තිබුණා ඔබ සමඟ කතා කරන කාලය. 94 00:06:31,266 --> 00:06:32,813 ඔව්. මටත්. 95 00:06:34,978 --> 00:06:38,653 මගේ පෙම්වතා වනු ඇත මට මොකද වුණේ කියලා කල්පනා කරනවා. 96 00:07:12,933 --> 00:07:15,152 - ඒයි, මොකද වෙන්නේ, ෆීලික්ස්? - හේයි. 97 00:07:15,352 --> 00:07:17,275 - ඔයා හොඳින්ද? - කරාබුවක් දැම්මා. 98 00:07:17,437 --> 00:07:18,859 ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය අවන් එකේ. 99 00:07:19,022 --> 00:07:21,150 - සුභ රාත්රියක්. - ඔබ නිවසේ සිටින්නේ කීයටද? 100 00:07:21,316 --> 00:07:23,114 දිනය හොඳ නම්, මධ්යම රාත්රිය. 101 00:07:23,276 --> 00:07:25,449 දිනය නරක නම්, 8. 102 00:07:25,946 --> 00:07:28,369 සංග්‍රහ නෑ, හරිද? ඒ වගේම ත්‍රාසජනක චිත්‍රපට නැහැ. 103 00:07:28,531 --> 00:07:30,204 ඔහුට වහලය මතට යාමට ඉඩ නොදෙන්න. 104 00:07:30,367 --> 00:07:32,165 ඔහුගේ අවයව විකුණන්න එපා කළු වෙළෙඳපොළ මත. 105 00:07:32,327 --> 00:07:34,079 හරි හරී. මම ගියා. 106 00:07:34,245 --> 00:07:37,215 ප්රවේසම් වන්න. විනෝද වන්න. වාසනාව. 107 00:07:45,674 --> 00:07:48,598 - පැහැදිලි! - හොඳයි, මිතුරා, ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. 108 00:07:48,760 --> 00:07:49,852 පැහැදිලියි. 109 00:07:54,182 --> 00:07:56,401 හොඳයි, ඔබට ඒවා නැවත විවෘත කළ හැකිය. 110 00:08:41,938 --> 00:08:43,815 ඔයාට ස්තූතියි. 111 00:08:47,027 --> 00:08:49,029 කිසිවක් බටර්කප් තරම් සතුටක් ලබා දුන්නේ නැත 112 00:08:49,195 --> 00:08:51,539 වෙස්ට්ලි අවට ඇණවුම් කරන ලෙස. 113 00:08:51,698 --> 00:08:53,325 ගොවිපල කොල්ලා? 114 00:08:53,491 --> 00:08:55,209 මගේ අශ්වයාගේ සෑදල ඔප දමන්න. 115 00:08:55,368 --> 00:08:58,042 මට මගේ මුහුණ බලන්න ඕන උදේ වන විට එහි දිදුලයි. 116 00:08:58,204 --> 00:09:00,172 ඔයා කැමති විදිහට. 117 00:09:02,709 --> 00:09:06,464 "ඔබ කැමති පරිදි" ඔහු ඇයට කීවේ එපමණකි. 118 00:09:10,175 --> 00:09:12,018 ඔයාට ස්තූතියි. 119 00:09:23,521 --> 00:09:25,990 - හේයි. ගමනක් අවශ්‍යද? - ඔහ්, ඒයි. 120 00:09:26,691 --> 00:09:30,321 හේයි. නැහැ, මම හිතන්නේ අපි හොඳින් කියලා. ස්තුතියි. ඔව්. 121 00:09:31,196 --> 00:09:32,664 කණගාටුයි, මම ඔබව එහි දුටුවේ නැත. 122 00:09:32,822 --> 00:09:36,167 නෑ, මමත් ඔයාව දැක්කෙ නෑ මගේ ළඟින්ම හිටගෙන. 123 00:09:36,326 --> 00:09:37,623 හායි, වොලස්. 124 00:09:37,786 --> 00:09:39,129 - චැන්ට්‍රි. - ඔව්. 125 00:09:39,287 --> 00:09:41,381 - මම මෙතන තනියම. - මටත්. 126 00:09:41,539 --> 00:09:45,965 මගේ පෙම්වතා එන්න තිබුණා, නමුත් ඔහුට වැඩ කිරීමට ප්‍රමාද විය, ඒ නිසා ... 127 00:09:46,127 --> 00:09:47,754 කොහොමත් මම තනියම චිත්‍රපට බලන්න කැමතියි. 128 00:09:47,921 --> 00:09:50,015 මම හිතන්නේ ඔබ මෙහි තනිවම සිටීම ඇත්තෙන්ම සතුටක්. 129 00:09:50,173 --> 00:09:52,141 ඕ ඇත්ත. සුපිරි සිසිල්. 130 00:09:52,300 --> 00:09:53,347 ඔව්. 131 00:09:53,885 --> 00:09:55,887 - සිරාවටම? - ඔව්, බරපතල ලෙස. 132 00:09:56,054 --> 00:09:58,978 ඔහ්, වොලස්, මම හිතන්නේ නැහැ ඔබට මනාලිය කුමරිය ලබා ගත හැකිය 133 00:09:59,140 --> 00:10:01,484 ඔබගේ ප්‍රියතම චිත්‍රපට වලින් එකක් ලෙස ඔබ ඇත්තටම ආදරය සිතන්නේ නම් 134 00:10:01,643 --> 00:10:03,065 ඔබව නරක පුද්ගලයෙකු බවට පත් කරයි. 135 00:10:03,228 --> 00:10:04,650 හොඳයි, නැහැ, එය අදාළ නැහැ. 136 00:10:04,813 --> 00:10:06,486 මනාලිය කුමරිය සුරංගනා කතාවකි. 137 00:10:06,648 --> 00:10:10,027 සුරංගනා කතා වලදී ආදරය ප්‍රබෝධමත් කරයි ඔබ උතුම් හා ධෛර්ය සම්පන්න වීමට, 138 00:10:10,193 --> 00:10:14,369 නමුත් සැබෑ ජීවිතයේදී ආදරය යනු නිකම්ම නිකම්මය ආත්මාර්ථකාමී හැසිරීම සඳහා සියලු අරමුණු නිදහසට. 139 00:10:14,531 --> 00:10:20,083 ඔබට බොරු කීමට, රැවටීමට සහ මිනිසුන්ට රිදවීමට හැකිය, ඔබ ආදරය කරන නිසා සියල්ල හරි. 140 00:10:23,248 --> 00:10:25,626 ඔබ ඇත්තටම නරුමයෙක්දැයි මම නොදනිමි, 141 00:10:25,792 --> 00:10:29,842 නැත්නම් සුපිරි පිස්සෙක් ආදර චීස් බෝල. 142 00:10:30,004 --> 00:10:32,757 ඔබ මනාලිය කුමරිය බලන්න ගියා ඔබ විසින්ම, සතියේ රාත්‍රියක, 143 00:10:32,924 --> 00:10:34,050 සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජිතයෙක් වගේ. 144 00:10:34,217 --> 00:10:38,313 ඔව්, හොඳයි, ඔබේ පෙම්වතා අත්හැරියා ඔබ සහ ඔබ තවමත් පැමිණියේ තනිවමය, 145 00:10:38,471 --> 00:10:40,565 - එසේනම් සැබෑ පරාජිතයා කවුද? - ඔයාට බඩගිනි ද? 146 00:10:41,391 --> 00:10:43,393 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ ගැඹුරු තෙලේ බැදපු අච්චාරු ඇණවුම් කළා. 147 00:10:43,560 --> 00:10:47,155 අච්චාරු පිළිකුල් සහගතයි. අච්චාරු දැමීම මූලික වශයෙන් එම්බාම් කිරීම වැනි ය. 148 00:10:47,313 --> 00:10:49,782 අච්චාරු භාජනයක් වගේ පිපිඤ්ඤා සඳහා සොහොන් ගෙයක් වගේ. 149 00:10:49,941 --> 00:10:53,115 මම විශාල මුදලක් උල්ලංඝනය කළා වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ මළ සිරුරු, 150 00:10:53,278 --> 00:10:55,326 ඉතින් මම දන්නවා අච්චාරු දැමීම කියලා එම්බාම් කිරීම හා සමාන නොවේ. 151 00:10:55,738 --> 00:10:57,615 - ඔයා දොස්තර කෙනෙක්ද? - නැහැ. 152 00:10:57,782 --> 00:10:59,125 - වෛද්‍ය විද්‍යාලය හැර යාම. - කමක් නැහැ. 153 00:11:03,413 --> 00:11:07,043 ගැඹුරු කබලෙන් ලිපට සම්පූර්ණ පරිශ්රය එය සෑම දෙයක්ම වඩා රසවත් කරයිද? 154 00:11:07,208 --> 00:11:09,461 - මම ගැඹුරු ෆ්රයිඩ් කෑමට කැමති නැහැ. - ෆ්රෙන්ච් ෆ්රයිස්? 155 00:11:10,211 --> 00:11:11,463 ලූනු වළලු? 156 00:11:11,629 --> 00:11:12,630 - බැදපු කුකුල් මස්? - නෑ. 157 00:11:12,797 --> 00:11:13,798 - මාළු සහ චිප්ස්? - දළ. 158 00:11:13,965 --> 00:11:16,184 පුනීල කේක්? ඩෝනට්ස්? ගැඹුරු බදින ලද කෙසෙල් සැන්විචස්? 159 00:11:16,342 --> 00:11:17,935 නැහැ, නමුත් එල්විස් ඒවා කෑවා. 160 00:11:18,094 --> 00:11:19,471 අනික Fool's Gold කියලා දෙයක්. 161 00:11:19,637 --> 00:11:21,139 - එය කුමක් ද? - මම හරියටම දන්නේ නැහැ, 162 00:11:21,306 --> 00:11:23,559 නමුත් එල්විස් මිය ගිය බව මම අන්තර්ජාලයෙන් කියෙව්වා 163 00:11:23,725 --> 00:11:27,150 දිරවා නොගත් රාත්තල් 40 ක් සමඟ ඔහුගේ බඩවැලේ තවමත් අසූචි. 164 00:11:27,312 --> 00:11:29,565 මට කිව්වට ස්තුතියි රෑ කෑම මැද කියලා. 165 00:11:29,731 --> 00:11:31,529 - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. - ඊළඟ වතාවේ මම බයිට් එකක් ගන්නවා, 166 00:11:31,691 --> 00:11:34,035 - ඔබට "පාචනය" යැයි පැවසිය හැකිය. - පාචනය. 167 00:11:34,194 --> 00:11:35,821 මෙය ඔබ වෛද්‍ය විද්‍යාලයේ ඉගෙන ගන්නා දෙයක්ද? 168 00:11:35,987 --> 00:11:38,115 ඔව්. ඔවුන් හරහා යන්නේ ... 169 00:11:38,281 --> 00:11:40,454 - සියලුම ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින්. - සියලුම ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින් 170 00:11:40,617 --> 00:11:43,712 සහ කොපමණ අසූචි ඉතිරි වී තිබේද යන්න ඔවුන් මිය යන මොහොතේ. 171 00:11:43,870 --> 00:11:44,871 - මාරි ඇන්ටොනෙට්? - ටොන්. 172 00:11:45,038 --> 00:11:48,292 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ට ගිලටීනය කිරීමට සිදු විය ඇගේ බඩවැල මෙන්ම ඇගේ හිස. 173 00:11:48,458 --> 00:11:52,088 ඔව්. ඔවුන් හරියට ශරීරය චලනය කළා වගේ යන්ත්රය හරහා තවදුරටත්. 174 00:11:52,253 --> 00:11:53,675 ඔබ සිතන්නේ අසූචි කිරා මැන බලන්නේ කවුද? 175 00:11:53,838 --> 00:11:55,215 මම හිතන්නේ, රජු ලෙස, 176 00:11:55,381 --> 00:11:57,679 එය, වැනි, a මිනිසුන් සටන් කළ රැකියාව. 177 00:11:58,509 --> 00:11:59,852 "හොඳයි, මට ඔහුව අඳින්න බැරි නම්, 178 00:12:00,011 --> 00:12:03,732 මට එයාව ලස්සන කරන්න බැරි නම් පෙට්ටිය, මට අඩුම තරමේ එයාගේ පුවක් අල්ලන්න පුළුවන්ද?" 179 00:12:03,890 --> 00:12:05,642 - ඔබ සිතන්නේ ඔහු ටිකක් තබාගෙන සිටි බවයි? - මට විශ්වාසයි ඔහු එහෙම කළා කියලා. 180 00:12:05,808 --> 00:12:07,401 ගිනි පෙට්ටියක හෝ වෙනත් දෙයක, ඔව්. 181 00:12:07,560 --> 00:12:10,188 ඒ වගේ පොඩි කුප්පි වලින් එකක් ඔබට ඔබේ ගෙල වටා පැළඳිය හැකිය. 182 00:12:10,355 --> 00:12:12,824 හරියට, ඔව්, එයාට තිබුණා වගේ, පොඩි ජරාව ලොකට් එකක්. 183 00:12:12,982 --> 00:12:14,154 ඔව් ඔව්. 184 00:12:15,318 --> 00:12:19,039 ඉතින්, මම බෙන් එක්ක හිටියා වගේ වසර පහක් සඳහා, සහ, වැනි, 185 00:12:19,197 --> 00:12:22,576 මට තේරෙනවා කොල්ලෝ එල්ලෙන්න ඕනේ නැහැ කියලා පෙම්වතා සමඟ ගැහැණු ළමයා සමඟ පිටතට, 186 00:12:23,409 --> 00:12:24,877 නමුත් එය නරකයි, ඔබ දන්නවා. 187 00:12:25,036 --> 00:12:26,788 එය ඔබට එකම දෙය යැයි හැඟේ 188 00:12:26,955 --> 00:12:29,674 එය ඔබ ගැන සිත්ගන්නා සුළුය ඔබේ ඇඳුම් ගැලවී ඇති ආකාරය. 189 00:12:29,832 --> 00:12:32,836 මම කිව්වේ, එය පහසු විය යුතුයි ඔබට පෙම්වතෙක් සිටී නම් මිතුරන් ඇති කරගන්න 190 00:12:33,002 --> 00:12:35,255 අවුලක් නැති නිසා. 191 00:12:35,838 --> 00:12:37,090 ඉතින් ඒකද? 192 00:12:37,257 --> 00:12:39,680 මගේ මිතුරෙකු වීමට ඔබේ ලොකු පිච් එක එයද? 193 00:12:39,968 --> 00:12:42,562 - ඒක භයානකයි. - ඔව්, මම දන්නවා, මම දන්නවා. 194 00:12:42,720 --> 00:12:45,394 මම නිකම්... පුරුදු කළා කැඩපත තුළ, සහ ... 195 00:12:45,556 --> 00:12:46,933 - කෙසේ වෙතත්. - මිතුරන්? 196 00:12:47,100 --> 00:12:49,228 - ඔව්, ඇයි නැත්තේ? මිතුරන්. - කමක් නැහැ. 197 00:12:49,394 --> 00:12:51,396 මෙහෙමද හදන්නේ මිතුරන්? ව්යාපාරික ගනුදෙනුවක් වගේ? 198 00:12:51,562 --> 00:12:53,735 ඔව්, ඇත්තටම. ඒක මගේ ස්ටයිල් එකක් විතරයි. 199 00:12:53,898 --> 00:12:55,821 එය තරමක් නොසන්සුන් ය, නමුත් එය හොඳයි. 200 00:12:56,442 --> 00:12:58,410 "මොකද වෙව්ලන්නෙ, උණු කලිසම?" 201 00:12:58,569 --> 00:13:00,867 ඔබට ලිවිය නොහැක "මොකක්ද වෙව්ලනවා, උණුසුම් කලිසම්?" 202 00:13:01,030 --> 00:13:04,500 අඳින කෙනෙක් දැක්කද පසුගිය වසර පහ තුළ උණුසුම් කලිසම්? 203 00:13:04,659 --> 00:13:06,753 අර කෑගහන ගෙදර නැති මිනිහා තටාකය අසල මිනිසුන්ට. 204 00:13:07,578 --> 00:13:09,751 "ඉතින් මම මෙම වෙබ් අඩවිය සොයා ගත්තා 205 00:13:09,914 --> 00:13:16,138 එහිදී ඔවුන් Fool's Gold යනු කුමක්දැයි පැහැදිලි කරයි. 206 00:13:16,838 --> 00:13:18,431 ඔබ ගන්න 207 00:13:18,589 --> 00:13:21,593 ඉතාලි සුදු පාන් ගෙඩියක්, 208 00:13:21,759 --> 00:13:23,352 ඔබ එය බටර් වලින් ආලේප කරන්න 209 00:13:24,178 --> 00:13:25,725 සහ එය පිළිස්සීම. 210 00:13:26,597 --> 00:13:31,444 එවිට ඔබ ඇතුළත හිස් කරන්න 211 00:13:32,937 --> 00:13:39,115 සහ සම්පූර්ණයෙන් එය ආලේප කරන්න රටකජු බටර් භාජනයක්, 212 00:13:39,277 --> 00:13:43,327 සහ ජෑම් සම්පූර්ණ භාජනයක්. 213 00:13:44,115 --> 00:13:48,120 එවිට ඔබ එය පුරවන්න හැපෙනසුළු බේකන් රාත්තලක්. 214 00:13:49,954 --> 00:13:54,755 වෙබ් අඩවිය පැවසුවේ එය අට දෙනෙකුට සේවය කරන බවයි පුද්ගලයන් දස දෙනෙකුට, හෝ එක් එල්විස්. " 215 00:13:56,127 --> 00:13:59,427 ඔබ දන්නවා රටකජු බටර් භාජනයක් එහි කැලරි 6,000ක් වැනි ප්‍රමාණයක් ඇත. 216 00:13:59,589 --> 00:14:01,136 තවද බේකන් යනු ආහාරයක් නොවේ. 217 00:14:01,299 --> 00:14:04,052 තාක්ෂණික වශයෙන්, එය පිරිසිදු මේදය පමණි. 218 00:14:05,428 --> 00:14:09,274 "Championbeefcake@hotmail.com, re: පිරිසිදු මේදය පමණි. 219 00:14:09,432 --> 00:14:12,902 මට කොපමණ අසූචිද යන්න තහවුරු කළ නොහැක ඔහු මිය යන විට සිටියේ එල්විස්ගේ බඩවැලේය. 220 00:14:13,061 --> 00:14:16,406 නමුත් මම ඔහු ගැන සොයා බැලුවෙමි මෝඩයාගේ රත්තරන් සොයා ගත්තා." 221 00:14:16,564 --> 00:14:18,111 ඔවුන් ජෙට්, පුද්ගලික ජෙට්, 222 00:14:18,274 --> 00:14:20,072 ඩෙන්වර් වෙත පියාසර කරන්න, ඩෙන්වර් වෙත යන්න, 223 00:14:20,234 --> 00:14:22,532 Fool's Gold සැන්ඩ්විච් ඇණවුම් කරන්න ගුවන් යානයට භාර දීමට, 224 00:14:22,695 --> 00:14:25,323 ඒවා අනුභව කරන්න, නැවත ග්‍රේස්ලන්ඩ් වෙත පියාසර කරන්න කවදාවත් ප්ලේන් එකෙන් බහින්නේ නැතුව. 225 00:14:25,490 --> 00:14:28,710 ඒ වගේම හොඳම කොටස තමයි, 226 00:14:28,868 --> 00:14:33,590 පෙබරවාරි 1, 1976? ද මගේ දෙමාපියන් විවාහ වූ දවස. 227 00:14:35,041 --> 00:14:37,635 - ඔහ්, නැහැ. වොලස්! - ඉදිරියට එන්න. 228 00:14:37,794 --> 00:14:40,217 - තේරුම් ගත්තා ද! - තැපැල් කුණාටුව! 229 00:15:16,707 --> 00:15:18,801 එය අපිරිසිදු වීමට පටන් ගනී, එය අපිරිසිදු ලෙස අවසන් වේ. 230 00:15:18,960 --> 00:15:22,305 සමඟ ආරම්භ වන සම්බන්ධතාවයක් විරහව වෙන්වීමකින් අවසන් වීමට නියමිතයි. 231 00:15:22,463 --> 00:15:23,589 - කවුද එහෙම කිව්වේ? - මම. 232 00:15:23,756 --> 00:15:27,511 ඔබ, Vicky Cardero මට දුන් පසු BJ කෙනෙක් ඇගේ පෙම්වතාගේ කෑම සාදයේදී 233 00:15:27,677 --> 00:15:30,271 - සහ මට ඇයගෙන් ඇසීමට අවශ්‍ය විය. - මට මතකයි ඔබ එම උපදෙස් නොසලකා හැරිය. 234 00:15:30,430 --> 00:15:32,148 - ප්රතිඵලය වූයේ කුමක්ද? - එය අපිරිසිදු ලෙස අවසන් විය. 235 00:15:32,306 --> 00:15:33,558 Gonorrhea-and-a-fistfight අපිරිසිදු. 236 00:15:33,724 --> 00:15:36,694 මෙය ගොනෝරියා සහ මුෂ්ටි සටනක් නොවේ. මම ඒවා කඩන්න හදන්නේ නැහැ. 237 00:15:36,853 --> 00:15:40,323 මම නිකම්... මට සතුටුයි ඇය සමඟ මිතුරු වීම. 238 00:15:41,190 --> 00:15:43,568 මෙය හොඳ ගෘහ උණුසුමක්ද? නිකොල්ට තෑග්ගක්? 239 00:15:43,734 --> 00:15:46,863 ඔබ නිවසක් මිලදී ගන්නේ ඇයි? තෑග්ගක්? ඇය ඔබේ නිවසට යනවා. 240 00:15:47,029 --> 00:15:49,873 ගැහැණු ළමයින් මේ වගේ දේවල් ගැන අමුතුයි දේවල්, සහ මම වැඩිපුර වන්දි ගෙවීමට කැමතියි. 241 00:15:50,450 --> 00:15:52,293 පියාඹන මූස් සඳහා කොපමණ? 242 00:15:52,452 --> 00:15:53,999 මෙම රාත්රී භෝජන සංග්රහය භයානක අදහසකි. 243 00:15:54,162 --> 00:15:57,587 සාමාන්‍යයෙන් මම ඔයාව ගණන් ගන්නේ නැහැ ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ යම් පටලැවිල්ලක පැටලීම. 244 00:15:57,748 --> 00:15:59,546 සංඛ්‍යානමය වශයෙන් කුඩා වීම ගැන පවා මම සතුටු වෙමි 245 00:15:59,709 --> 00:16:02,553 නමුත් ගණිතමය විය හැකි අවස්ථාවක් තුන්දෙනා, නමුත් මේ මගේ මස්සිනා. 246 00:16:02,712 --> 00:16:04,464 මම අහම්බෙන් ඇගේ තොල් එක වරක් දුටුවෙමි, 247 00:16:04,630 --> 00:16:06,098 වහාම, පුපුරන සුලු පාචනය. 248 00:16:06,257 --> 00:16:08,760 ඔහ්, නමුත් ඔබ වැරදියට කියවනවා මෙම සමස්ත තත්ත්වය, 249 00:16:08,926 --> 00:16:11,770 ඔබට a සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කළ නොහැකි නිසා ලිංගිකත්වය නොමැති කාන්තාවක් එය අවුල් කරයි. 250 00:16:11,929 --> 00:16:13,522 නමුත් මට පුළුවන්, මම වැඩිහිටියෙක් නිසා. 251 00:16:13,681 --> 00:16:15,729 ඒ වගේම ඒක හරිම ආකර්ශනීයයි ඔබ ඇත්තටම එය විශ්වාස කරනවා. 252 00:16:15,892 --> 00:16:18,111 වඩා වැදගත් වන්නේ මෙය නම් ඔබේ ඇඳ අසල ලාම්පුව විය 253 00:16:18,269 --> 00:16:21,239 උණුසුම් දීප්තිය ඇති කරයි කියා ඔබ සිතනවාද? ඔබට වඩා ලිංගික පර්යේෂණාත්මක බවක් දැනෙනවාද? 254 00:16:21,981 --> 00:16:24,325 - නියත වශයෙන්ම. - ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 255 00:16:24,775 --> 00:16:26,777 මගේ ගෙදරත් එහෙම එකක් තියෙනවා. 256 00:16:29,947 --> 00:16:32,621 එය මෙතෙක් සිදු වූ නරකම දෙයයි මුළු මිනිස් ඉතිහාසයේම සිදු විය. 257 00:16:32,950 --> 00:16:36,079 එය එම උල්කාපාත කාලයට වඩා දරුණු විය පෘථිවියට වැදී සියලුම ඩයිනෝසෝරයන් මරා දැමුවාද? 258 00:16:36,245 --> 00:16:39,499 ඔව්. මගේ වෙන්වීම අනිවාර්යයි මෝඩ උල්කාපාතයකට වඩා නරකයි. 259 00:16:39,665 --> 00:16:41,417 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ රොබ් ඔයාව රැවැට්ටුවා කියලා. 260 00:16:41,584 --> 00:16:43,757 - උපාධි ශිෂ්‍යයෙකු සමඟ. - නෑ, මම දන්නවා. 261 00:16:43,920 --> 00:16:47,094 ඇගේ නිබන්ධනය බොහෝ විට ඇත මී මුහුන ඇති ගණිකාවක් වන්නේ කෙසේද යන්නයි. 262 00:16:47,256 --> 00:16:49,475 ඒ වගේම මම ඔහුට ඇත්තටම කැමති වුණා. මට ඉතා කනගාටුයි. 263 00:16:49,634 --> 00:16:53,684 මම ඔහුට ගොඩක් කැමති වුණා, මට අවශ්ය නැහැ ඔහු වෙත ආපසු යාමට ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ නිදාගන්න. 264 00:16:53,846 --> 00:16:55,598 මම කියන්නේ, මම කරන්නම්, නමුත් මම එය භුක්ති විඳින්නේ නැහැ. 265 00:16:55,765 --> 00:16:59,770 ඔබ සිතන්නේ, වැනි විය හැකි බවයි, ප්‍රකෘතිමත් වීම සඳහා අඩු දුර්වල විකල්පයක්ද? 266 00:16:59,936 --> 00:17:02,064 නෑ මේක කරන්න ඕන දෙයක්. 267 00:17:02,271 --> 00:17:04,524 මම යන්නම්. මට ඕන නෑ ඔබේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය විනාශ කිරීමට. 268 00:17:04,690 --> 00:17:06,863 නැහැ, නැහැ, එය රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් නොවේ. 269 00:17:07,026 --> 00:17:08,619 ඒ මගේ මිත්‍ර වොලස් වගේ. 270 00:17:08,778 --> 00:17:11,497 ඉන්න. මේ වොලස් මිනිහාට පුළුවන් ඔබට හොඳ ප්‍රබෝධයක් වෙන්න. 271 00:17:13,407 --> 00:17:14,579 හරි හරී. 272 00:17:14,742 --> 00:17:17,495 කරුණාකර ඔහුට පහසුවෙන් යන්න. ඔහු සියුම් ය. 273 00:17:17,662 --> 00:17:19,881 - හායි. - හායි. 274 00:17:20,039 --> 00:17:22,292 - හේයි. මම මත්පැන් ගෙනාවා. - ඔයාට ස්තූතියි. ඒක හරිම ලස්සනයි. 275 00:17:22,458 --> 00:17:24,301 - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. - ඔබට ඔබේ කබාය ගලවා ගත හැකිය. 276 00:17:24,460 --> 00:17:25,803 මම කරන්නම්. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 277 00:17:25,962 --> 00:17:27,589 අපොයි, මේ තැන මම හිතපු විදියටම තියෙනවා. 278 00:17:27,755 --> 00:17:29,098 - ඇත්තටම? - හොඳයි, මම අදහස් කළේ, 279 00:17:29,257 --> 00:17:32,352 ඔව්, මම වැඩිපුර පොට්පෝරි පින්තූර ගත්තා සහ ඩොයිලි සහ පිරවූ සතුන් 280 00:17:32,510 --> 00:17:34,808 - සහ දේවල්, ඔබව දැනගෙන, ඔබ දන්නවා ... - මම ඒක දැම්මා. 281 00:17:34,971 --> 00:17:36,689 මම දන්නවා ඒක ඔයාට අමුතුයි කියලා. 282 00:17:36,847 --> 00:17:39,225 බෙන්, වොලස් මෙතන ඉන්නවා. 283 00:17:39,392 --> 00:17:41,315 - හායි. - හේයි, වොලස්. ඔයාට කොහොම ද? 284 00:17:41,477 --> 00:17:42,979 ආයුබෝවන්. 285 00:17:44,063 --> 00:17:45,781 - සමාවෙන්න. - කරදර නැහැ. 286 00:17:45,982 --> 00:17:47,199 මට මගේ අත් වියළීමට ඉඩ දෙන්න. 287 00:17:47,567 --> 00:17:49,820 - පැමිණීම ගැන ස්තූතියි. - නෑ. ඔබව හමුවීම සතුටක්. ඔයාට ස්තූතියි. 288 00:17:49,986 --> 00:17:51,579 - හේයි, හැමෝම. - හේයි. 289 00:17:51,737 --> 00:17:54,331 ඔහ්, වොලස්, මේ මගේ සහෝදරිය, ඩාලියා. 290 00:17:54,490 --> 00:17:56,208 - හොඳයි ... - ඔබව හමුවීම සතුටක්. 291 00:17:56,367 --> 00:17:58,165 - හායි. - ආයුබෝවන්. 292 00:17:58,369 --> 00:17:59,837 - ඔබ ඇත්තෙන්ම හොඳ සුවඳක්. - ඇත්තටම? 293 00:17:59,996 --> 00:18:02,169 ඔව්. නැත්නම් සමහර විට එය සුවඳයි මෙතන ඇත්තටම නරකයි නේද? 294 00:18:02,331 --> 00:18:05,130 නැහැ, ඔහු සුවඳයි. නමුත් එය වේ මෙතනට ළූණු වර්ගයක් එනවා. 295 00:18:05,293 --> 00:18:08,012 - කෙනෙකුට ජනේලය විවෘත කළ හැකිද? - ඔව්, මම ඒක ගන්නම්. 296 00:18:08,170 --> 00:18:10,093 ඔන්න ඔතන. 297 00:18:10,256 --> 00:18:12,429 ඉතින්, වොලස්, මම ගන්න කැමතියි යමක් ගැන ඔබේ අදහස. 298 00:18:12,883 --> 00:18:14,351 - ඔව්? - යුරෝපය. 299 00:18:14,510 --> 00:18:15,978 ද...? මහාද්වීපය? 300 00:18:16,137 --> 00:18:17,184 - බලන්න? - ඒකද? 301 00:18:17,346 --> 00:18:18,939 - ඒකද? - ඔව්, එය දිගටම පවතී ... 302 00:18:19,098 --> 00:18:20,725 - එය මහාද්වීපයක් ද? - ඒක. 303 00:18:20,891 --> 00:18:22,689 ඔහු ඒ මහාද්වීපයෙන්, ඔහු දැනගත යුතුයි. 304 00:18:22,852 --> 00:18:24,354 හරි, සිතියමක්, ඕනෑම සිතියමක් බලන්න, 305 00:18:24,520 --> 00:18:26,898 යුරෝපය වෙනම මහාද්වීපයක් නොවේ එය පැහැදිලිවම ආසියාවේ කොටසකි. 306 00:18:27,064 --> 00:18:31,991 හරි. නමුත්, ඉන්න, ඉතින් යුරෝපය නොවේ නම් මහාද්වීපය, එසේ නම් එය මහාද්වීපයක් වන්නේ ඇයි? 307 00:18:32,153 --> 00:18:34,906 මොකද යුරෝපීයයන් තමයි ඒ අය මහාද්වීප යනු කුමක්දැයි තීරණය කළේ කවුද? 308 00:18:35,072 --> 00:18:39,043 ඔවුන් ගැටි ගැසීමට කැමති වූයේ නැත ඔබ දන්නා සියලුම ආසියානුවන් සමඟ. 309 00:18:39,201 --> 00:18:43,251 බෙන් එය වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරයි ඇතුළත සිට ලෝකය. 310 00:18:43,414 --> 00:18:45,462 හරි හරී? යුරේසියාව. ඒ ඔවුන් එය හැඳින්විය යුතු දේ. 311 00:18:45,625 --> 00:18:48,424 - යුරෝපය සහ ආසියාව: යුරේසියාව. - හරි හරී. 312 00:18:48,586 --> 00:18:50,930 - වැඩිපුර වයින් අවශ්‍ය කාටද? - මම කරනවා. කරුණාකර. 313 00:18:51,088 --> 00:18:52,340 - මගේ වීදුරුවේ. - ඔව්. 314 00:18:52,506 --> 00:18:55,055 ඉතින්, බෙන්, ඒ මොකක්ද? ඔබ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේදී කරන්නේ හරියටමද? 315 00:18:55,217 --> 00:18:58,187 මම ජාත්‍යන්තර සම්මුතියක කොටසක් එක්සත් ජාතීන්ගේ වරමක් ඇති නීතිඥයින් 316 00:18:58,346 --> 00:19:00,269 ගෝලීය ප්‍රකාශන හිමිකම් ප්‍රමිතීන් සාකච්ඡා කිරීමට. 317 00:19:00,431 --> 00:19:02,809 වැදගත්ම දෙය නම්, ඔබ උත්සාහ කරනවාද? මගේ පෙම්වතිය සමඟ නිදා ගැනීමට? 318 00:19:03,392 --> 00:19:05,736 බෙන් ප්‍රමාද වී වැඩ කළා, මම කරන්නේ නැහැ දන්නවා, ඇලන් මට ආරාධනා කළා... 319 00:19:05,895 --> 00:19:08,944 බය වෙන්න එපා අපි නිකන් "පිරිමි" කතා කරනවා, හරිද? 320 00:19:09,106 --> 00:19:11,529 ඔවුන් හිතන්නේ අපි කතා කරනවා කියලා ජාත්‍යන්තර ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිය. 321 00:19:11,692 --> 00:19:12,818 හරි හරී. 322 00:19:12,985 --> 00:19:15,989 දැන් බලන්න මට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ චැන්ට්‍රිට පිරිමි මිතුරන් සිටීම පිළිබඳ සංකල්පය, 323 00:19:16,155 --> 00:19:19,159 - නමුත් ඔබ ඇතුළට යාමට උත්සාහ කරන්නේ නම් ... - නැහැ, නැහැ, දෙවියනේ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 324 00:19:19,325 --> 00:19:21,293 මට ඕනේ යාළුවෝ වෙන්න විතරයි ඇය සමඟ. සහ ඔබ සමඟ. 325 00:19:21,452 --> 00:19:23,671 යාලුවො හොදයි. හරි හරී? මට මිතුරන් කරන්න පුළුවන්. 326 00:19:23,829 --> 00:19:26,628 නමුත් ඔබ උත්සාහ නොකර සිටීම හොඳය ඔබේ ශිෂ්ණය ඇය අසල ඕනෑම තැනක තබන්න. 327 00:19:26,791 --> 00:19:28,839 - හරි හරී. - සෑම රටකටම විවිධ නීති ඇත, 328 00:19:29,001 --> 00:19:32,175 එබැවින් එය ලොජිස්ටික් බියකරු සිහිනයකි, නමුත් මම හිතන්නේ එය වැදගත් කාර්යයක්, ඔබ දන්නවාද? 329 00:19:32,338 --> 00:19:34,432 - මම හිතන්නේ එය වටිනවා. - ඔව්, එය ආකර්ෂණීයයි. 330 00:19:34,590 --> 00:19:36,308 ඉතා ආකර්ෂණීයයි. 331 00:19:40,513 --> 00:19:41,514 අපොයි. 332 00:19:41,681 --> 00:19:42,682 ඔයා හොඳින්ද? 333 00:19:42,848 --> 00:19:45,271 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මගේ ඇස. - එය කුමක් ද? 334 00:19:45,434 --> 00:19:46,686 එයා ඇස් දෙක පිහදාගත්තා විතරයි. 335 00:19:46,852 --> 00:19:48,650 දෙවියනේ! මගේ ඇස. ඇත්තටම පිච්චෙනවා. 336 00:19:48,813 --> 00:19:50,690 - ඔබ jalapeño කැපුවාද? - ඔව්, මම කළා. 337 00:19:50,856 --> 00:19:52,904 - ඔව්. - ඔහ්, මගේ ... 338 00:19:54,819 --> 00:19:56,662 - වොලස්, වෛද්‍ය විද්‍යාලය! - ෂිට්, ඒක රිදෙනවා! 339 00:19:56,821 --> 00:19:59,324 හොඳයි, ඔබ... ? සේලයින් විසඳුම. ඔබ සම්බන්ධතා භාවිතා කරන්නේද? 340 00:19:59,490 --> 00:20:01,618 - මම කරනවා. එය නාන කාමරයේ. - බෙන් සම්බන්ධතා පැළඳ සිටී. 341 00:20:01,784 --> 00:20:03,411 - හරි හරී. කොහෙද? - ඒ දොර හරහා. 342 00:20:03,577 --> 00:20:05,329 - ඔව්. - ඔහ්, දෙවියනේ, එය වේදනාකාරීයි! 343 00:20:05,496 --> 00:20:09,296 - හරි, මට කුමක් කළ හැකිද, පැටියෝ? - දෙවියනේ, ඒක හොඳටම පිච්චෙනවා. 344 00:20:09,458 --> 00:20:12,211 ඒක අර රෙද්ද උඩ එය දැන් මගේ අනෙක් ඇසේ! 345 00:20:14,505 --> 00:20:15,973 මට කණගාටුයි. නිකම්... 346 00:20:17,091 --> 00:20:18,308 ඔතන! 347 00:20:21,762 --> 00:20:24,936 - බෙන්? බෙන්! - අපොයි! 348 00:20:25,099 --> 00:20:26,442 - අහෝ මගේ දෙවියනේ! - බෙන්? 349 00:20:26,600 --> 00:20:28,443 ඔයාට හරි ද? 350 00:20:28,602 --> 00:20:30,900 හරි, හෙල්ලෙන්න එපා. බෙන්! 351 00:20:31,105 --> 00:20:33,779 - යමක් කරන්න. - 911 අමතන්න! 352 00:20:33,941 --> 00:20:36,364 ඔහ්, නැහැ! හරි, එතනම ඉන්න! චලනය නොවන්න! 353 00:20:38,112 --> 00:20:40,490 මට කණගාටුයි. ඔබ හොඳින් පෙනේ. 354 00:20:41,282 --> 00:20:44,786 එය මට රිදෙනවා! එය මට රිදෙනවා! 355 00:20:45,953 --> 00:20:48,047 - නිශ්චල වෙන්න. - මම අංශභාගය හැදුනොත්? 356 00:20:48,205 --> 00:20:49,752 - මම නම් ... ? - ඔබ අංශභාගය නොවේ. 357 00:20:49,915 --> 00:20:52,384 මම ඔයාට දෙයක් දෙන්නම් ඔබට ලිහිල් කිරීමට උපකාර වන වේදනාව සඳහා. 358 00:20:52,543 --> 00:20:54,170 අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම ඕනෑවට වඩා විවේක ගන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 359 00:20:54,336 --> 00:20:56,384 මට පාලනය නැති වුණොත් මොකද වෙන්නේ මගේ ශරීරයේ ක්රියාකාරිත්වය ගැන? 360 00:20:56,547 --> 00:20:57,799 මටම ජරාවක් වුණොත්? 361 00:20:57,965 --> 00:21:00,093 ඔබ දන්නවා, ඇත්තටම ඒක ඔබ සිතනවාට වඩා සිදුවේ. 362 00:21:00,259 --> 00:21:02,387 ඒක තමයි නරකම කොටස මගේ රැකියාව. එය සුපිරි ගොරෝසුයි. 363 00:21:02,553 --> 00:21:04,180 මෙන්න අපි යනවා. 364 00:21:04,388 --> 00:21:06,061 හරි හරී. හරි හරී. හරි හරී. 365 00:21:06,223 --> 00:21:09,523 - සහ අපි ඉන්නවා. - නිකන් බොරු කියන්න. 366 00:21:13,022 --> 00:21:14,524 ඔබ ඇත්තටම ආහාර ගත යුතුද? 367 00:21:14,690 --> 00:21:17,443 ආතතිය මට බඩගිනි කරයි. ඒ ඇයි මට කවදාවත් ප්‍රහාරක ගුවන් නියමුවෙක් වෙන්න බැරි. 368 00:21:17,610 --> 00:21:20,614 මගේ බර රාත්තල් 500ක් වගේ, මම නැහැ නියමු කුටියේ පවා සවි කිරීමට හැකි වේ. 369 00:21:20,780 --> 00:21:24,580 ♪ ශුද්ධ රාත්රිය ♪ 370 00:21:34,668 --> 00:21:36,045 ඉතින්, අනාවැකිය මොකක්ද ඩොක්ටර්? 371 00:21:36,212 --> 00:21:37,839 ඔහුට තව සති කිහිපයක් සඳහා නළු නිළියන් අවශ්‍ය වනු ඇත, 372 00:21:38,005 --> 00:21:39,973 නමුත් බෙල්ලේ බඳපටිය පූර්වාරක්ෂාවකි. 373 00:21:40,132 --> 00:21:42,305 අනික එයා උදේට එලියට එයි. 374 00:21:42,468 --> 00:21:44,721 ඔබ වියදම් කරන්නේ නම් රෑ, මට බෙන් එක්ක මෙතන ඉන්න පුළුවන්. 375 00:21:44,887 --> 00:21:46,230 ඔයාලට කන්න මොනාහරි ගේනවා. 376 00:21:48,098 --> 00:21:50,021 ඔබට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? 377 00:21:50,976 --> 00:21:53,570 ටූනා සලාද. ඔව්. 378 00:21:53,729 --> 00:21:56,528 - මම රෝහල් වලට වෛර කරනවා. - මටත්. 379 00:21:57,358 --> 00:22:00,202 මම බොහෝ කාලයක් ගත කළෙමි කුඩා කාලයේ රෝහල්වල. 380 00:22:00,361 --> 00:22:02,079 ඔබේ සියලු විකෘතිතා නිසාද? 381 00:22:03,489 --> 00:22:05,992 - මගේ දෙමාපියන් ශල්‍ය වෛද්‍යවරුන් ලෙස හමු විය. - හරි. 382 00:22:06,158 --> 00:22:08,035 ඔහු හෘද රෝග විද්‍යාව කරයි, ඇය විකලාංග වෛද්‍ය කරයි. 383 00:22:08,202 --> 00:22:12,127 ඔහු ඇත්තටම වහලය මත ඇයට යෝජනා කළා ලන්ඩනයේ Charing Cross රෝහලේ. 384 00:22:12,289 --> 00:22:13,461 ඒක රොමැන්ටික්. 385 00:22:13,624 --> 00:22:15,626 ඔව්, කටයුතු තෙක්. 386 00:22:15,793 --> 00:22:17,466 ඇය ඔහුට වංචා කළා, ඔහු ඇයට වංචා කළා. 387 00:22:17,628 --> 00:22:18,675 එය අවුල් ජාලයක් විය. 388 00:22:18,838 --> 00:22:21,466 ඔවුන් දික්කසාද වන විට ඔබේ වයස කීයද? 389 00:22:21,632 --> 00:22:23,805 හත, මම හිතන්නේ. 390 00:22:24,969 --> 00:22:26,687 ඔයා ටෙලිපෝට් කරන්න දන්නේ නැහැ නේද? 391 00:22:26,846 --> 00:22:27,893 - නැහැ. - හරි. 392 00:22:28,055 --> 00:22:30,604 එහෙනම් මට සමාවෙන්න ඕන බිහිසුණු අමුතු තත්වය 393 00:22:30,766 --> 00:22:31,813 ඔබ සාක්ෂි දීමට ආසන්නයි. 394 00:22:31,976 --> 00:22:33,523 ආයුබෝවන්. 395 00:22:33,686 --> 00:22:37,691 සමාවෙන්න, චැන්ට්‍රි, මේ මේගන්, මගේ... 396 00:22:37,857 --> 00:22:39,359 හොඳයි, මගේ විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත. 397 00:22:39,817 --> 00:22:42,070 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 398 00:22:42,611 --> 00:22:44,784 වොලස්, ඔබ කුමක්ද? මෙතන කරන්නේ? ඔයා අසනීපෙන්ද? 399 00:22:44,947 --> 00:22:49,123 නැහැ, චැන්ට්‍රිගේ පෙම්වතා වැටුණා කවුළුවෙන් පිටත, නමුත් ඔහු හොඳින්. 400 00:22:49,285 --> 00:22:52,084 - මම ඔහු දෙස බැලීමට ඔබට අවශ්‍යද? - නෑ ඒක අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ. 401 00:22:54,081 --> 00:22:56,755 මම යන්නම්. අපිට ලැබෙනවා විතරයි දිවා ආහාරය ගැනීමට විනාඩි 15 යි. 402 00:22:57,167 --> 00:22:58,669 දුම් දමන ලද සැමන් සමග බේගල් ගන්න එපා, 403 00:22:58,836 --> 00:23:00,804 හෝ ටූනා සලාද, හෝ මුහුදු ආහාර සහිත ඕනෑම දෙයක්. 404 00:23:00,963 --> 00:23:03,682 කොටස් කරන සමාගම යන්ත්‍රය පරීක්ෂා කිරීම් හතරක් අසාර්ථක වී ඇත, 405 00:23:03,841 --> 00:23:05,639 නමුත් කළමනාකරුගේ සහෝදරයා නගරාධිපති වෙනුවෙන් වැඩ කරයි. 406 00:23:06,051 --> 00:23:08,850 මට සමාවෙන්න, මම වැඩ මුරය මත සිටිමි පැය 18 ක් සහ මම ඇත්තටම මහන්සියි. 407 00:23:09,013 --> 00:23:12,017 මම කෝපි ගොඩක් තිබුණා, මම දැක්කාම ඇය, මම හිතුවේ ඇය ඔබේ පෙම්වතිය කියලා, 408 00:23:12,182 --> 00:23:13,729 ඒ වගේම මට අඬන්න හිතුනා. 409 00:23:13,893 --> 00:23:15,566 මම මේක හයියෙන් කියන එක අමුතුයි නේද? 410 00:23:15,728 --> 00:23:18,322 - ඔබ, සහ එයයි. - මට අවශ්‍ය අපි මිතුරන් වීම පමණයි. 411 00:23:18,480 --> 00:23:20,073 අද නෙවෙයි කවදාහරි දවසක. 412 00:23:20,232 --> 00:23:22,030 එයා මොනවා කිව්වත් ඒක කළු-සුදු නොවීය... 413 00:23:22,192 --> 00:23:24,945 ඔහු ඔබ ගැන කිසිවක් කීවේ නැත. 414 00:23:25,696 --> 00:23:27,164 ඔහු ඔබ ගැන සඳහන් කර නැත. 415 00:23:33,329 --> 00:23:36,082 හොඳයි, ඔබව හමුවීම සතුටක්. 416 00:23:36,248 --> 00:23:39,673 - මම හිතනවා ඔබේ පෙම්වතාට හොඳක් දැනෙනවා කියලා. - ඔයාට ස්තූතියි. 417 00:23:43,589 --> 00:23:45,432 ඒ මගේ හිටපු පෙම්වතිය. 418 00:23:45,591 --> 00:23:47,639 - ඔව්. - ඔව්. 419 00:24:02,232 --> 00:24:05,577 මචන් උබ ඇත්තටම මාළු අල්ලනවා මම මෙම නව අත්පොත හරහා. 420 00:24:05,736 --> 00:24:07,738 මාළු ඇල්ලීම හොඳද නරකද? 421 00:24:07,905 --> 00:24:10,249 - ඔබ මාළු ඇල්ලීමෙන් සතුටක් ලබනවාද? - මම කවදාවත් මාළු අල්ලලා නැහැ. 422 00:24:10,407 --> 00:24:12,250 - අනුමාන කරන්න. - සමහරවිට නැහැ. 423 00:24:12,409 --> 00:24:13,456 අනිවාර්යයෙන්ම නැහැ. 424 00:24:13,619 --> 00:24:14,996 මාළු අල්ලන්න කවුරුත් කැමති නැහැ. 425 00:24:15,162 --> 00:24:18,132 උසස් පාසලේ සිටින සියලුම ගැහැණු ළමයින් ඔබ මාළු අල්ලනවා, ඔවුන් කැමති නැහැ. 426 00:24:18,290 --> 00:24:22,545 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ තිබීම පමණි මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම. ඔබ. පිරිමි. පිරිමි. 427 00:24:22,711 --> 00:24:23,758 මම මාතෘකාවෙන් පිට ඉන්නේ. 428 00:24:23,921 --> 00:24:26,549 - දෙවියනේ, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. - ඔව්. අත්පොත. 429 00:24:26,715 --> 00:24:27,932 ඒකට ගොඩක් වැඩ කරන්න ඕන. 430 00:24:28,092 --> 00:24:30,686 ඉතින් මම ඔයාට තව සතියක්... මාසයක් දෙන්නම්. 431 00:24:30,844 --> 00:24:33,393 අමතර මාසය. ඉතින් හදන්න... 432 00:24:33,555 --> 00:24:35,057 එය නිවැරදිව කරන්න. 433 00:24:39,103 --> 00:24:40,150 පොඩ්ඩක් ඉන්න. 434 00:24:40,312 --> 00:24:43,657 සිරාවටම ජෝෂ් මේක අපි එය කරන්නේ කොහේද? 435 00:24:43,816 --> 00:24:47,286 ලී සමඟ? මොකද මම හිතන්නේ වෙනත් තැනක පිරිසිදු විය හැක. 436 00:24:47,444 --> 00:24:49,993 - ඔබ වෙඩි තැබීම අවහිර කරනවා, ඉතින්... - ඔහ්, සමාවෙන්න. 437 00:24:50,155 --> 00:24:52,374 - දිගටම කරගෙන යන්න, ජෝෂ්. - ඩූෂ්. 438 00:24:52,533 --> 00:24:55,787 එය ජෝෂ්ට ලැබුණු සම්පූර්ණ ගොන්කමකි ව්‍යාපෘති කළමණාකරු ඔබට වඩා වැඩ කරයි. 439 00:24:55,953 --> 00:24:58,706 හැමෝම දන්නවා ඒක ඔයාගේ නිර්මාණයක් කියලා. දැන් ජෝෂ් එය ඔහුගේ ලෙස ක්රියා කරයි. 440 00:24:58,872 --> 00:25:01,546 - එය, ලිංගිකත්වය හෝ වෙනත් දෙයක්. - අපේ ලොක්කා කාන්තාවක්. 441 00:25:01,709 --> 00:25:04,508 මට හොඳටම කේන්ති ගිහින් ජෝෂ් දුන්නා නත්තල් සාදයෙන් පසු හෝජෝ එකක්. 442 00:25:04,670 --> 00:25:07,594 ඔබේ ආරක්ෂාවේ දී, එය ඔබේ ආකාරයේ ය සම්ප්‍රදායෙන් අපේ සගයකුට දෙන්න 443 00:25:07,756 --> 00:25:09,884 නත්තලට අත්වැලක්. 444 00:25:10,050 --> 00:25:12,553 අහන්න, යාලුවනේ, හොලි ඉදිරිපත් කළා මට මුලින්ම උසස්වීම. 445 00:25:12,720 --> 00:25:14,472 - මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළා. - කුමක් ද? 446 00:25:14,638 --> 00:25:18,313 - ඇයි? - මම සජීවිකරණ ශිල්පියෙකු වීමට කැමති නිසා. 447 00:25:18,851 --> 00:25:21,775 මම කරනවා, සහ ව්‍යාපෘති කළමනාකරු තවත් බොහෝ දේ සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු වේ, 448 00:25:21,937 --> 00:25:24,656 වැනි, කරදර සහ ලේඛන කටයුතු සහ රැස්වීම්, 449 00:25:24,815 --> 00:25:27,819 සහ ජෝෂ් අවසන් වනු ඇත වසර භාගයක් තායිවානයේ සිරවී ඇත. 450 00:25:27,985 --> 00:25:30,579 ඔව්, ඒ සියලු අමතර බලය සහ මුදල් සහ සංචාරය නරක වනු ඇත. 451 00:25:30,738 --> 00:25:32,786 නවත්වන්න. ඇයට කරදර අවශ්‍ය නැත, හරිද? 452 00:25:32,948 --> 00:25:36,953 ඇයට නියම රැකියාවක්, හොඳ පෙම්වතෙක්, මා වැනි විශිෂ්ට මිතුරන්, ඔබ කාරුණික. 453 00:25:37,119 --> 00:25:39,042 ඇය සතුටින් ඉන්නවා, හරිද? 454 00:25:39,872 --> 00:25:41,624 හරි. 455 00:25:45,044 --> 00:25:46,796 ඔහ්, හොඳයි, ඔවුන් ඉන්නවා. 456 00:25:46,962 --> 00:25:49,010 "පැකට්ටුවකට සේවා, 107 ක් පමණ." 457 00:25:49,173 --> 00:25:50,220 - ඔහ්, ගැන. - ගැන. 458 00:25:50,382 --> 00:25:51,884 ඔහ්, හරි. 459 00:25:52,051 --> 00:25:54,645 ඔබට අවශ්‍ය නම් පමණි ඒ සියල්ල එක වාඩියකින් කන්න. 460 00:25:54,803 --> 00:25:56,897 ඒක හොඳ අදහසක් නෙවෙයි. 461 00:25:57,056 --> 00:25:59,104 අනේ එපා... අනේ ඔක්කොම කන්න එපා. 462 00:25:59,266 --> 00:26:00,893 මම කරන්නේ නැහැ. 463 00:26:04,354 --> 00:26:05,776 මට දැනගන්න ඕන අර අමුතු ජරාව කොහෙද කියලා. 464 00:26:05,939 --> 00:26:08,533 හරියට සතා කෝ ඔබ කුණු කූඩය යැයි සිතන කොටස්, 465 00:26:08,692 --> 00:26:10,990 - නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ආහාරද? - චැන්ට්‍රි, මම බලාගෙන හිටියා 466 00:26:11,153 --> 00:26:13,406 නිවැරදි මොහොත සඳහා මේ ගැන ඔබ සමඟ කතා කරන්න, 467 00:26:13,572 --> 00:26:16,542 නමුත් මම හිතන්නේ සමහර විට එය වඩා හොඳ විය හැකිය එය ගොඩනැගීම නවත්වා එය කියන්න. 468 00:26:16,700 --> 00:26:17,917 හරි හරී. හැමදේම හරිද? 469 00:26:18,077 --> 00:26:20,626 ඔහ්, නැහැ, ඔව්, ඔව්, ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔව්. 470 00:26:20,788 --> 00:26:22,335 හරි එහෙනම් අපි අවුරුදු පහක් එකට හිටියා. 471 00:26:22,498 --> 00:26:25,923 සහ එය අපේ වගේ දැනෙනවා සම්බන්ධතාවය ගොඩනඟා ඇත්තේ කල් පවතින ලෙසය. 472 00:26:26,085 --> 00:26:28,213 අනාගතය කුමක් වුවත් කමක් නැත. 473 00:26:29,421 --> 00:26:31,890 මට භාර ගන්න කියලා තියෙනවා යුරෝපීය සාකච්ඡා ගැන. 474 00:26:32,382 --> 00:26:34,009 එය මාස හයක කොන්ත්‍රාත්තුවක්. 475 00:26:34,176 --> 00:26:36,520 නමුත් කාරණය නම්, කණ්ඩායම අයර්ලන්තයේ පිහිටා ඇත, 476 00:26:36,678 --> 00:26:38,521 ඒ නිසා මට ඩබ්ලින් වල ජීවත් වෙන්න වෙනවා, 477 00:26:38,680 --> 00:26:41,684 මට ගමන් කිරීමට සිදු වුවද මුළු මහාද්වීපය වටා. 478 00:26:44,019 --> 00:26:45,737 ඔබ අදහස් කරන්නේ උපමහාද්වීපය, 479 00:26:45,896 --> 00:26:48,490 - ඒත් කමක් නෑ. - හරි. 480 00:26:49,108 --> 00:26:50,951 බලන්න මේක මට වැදගත්.. 481 00:26:51,110 --> 00:26:53,363 නමුත් කිසිවක් නැත ඔබට වඩා වැදගත්. 482 00:26:53,529 --> 00:26:55,748 ඒ නිසා ඔබට දිගු දුර දෙයක් දැනෙනවා නම් 483 00:26:55,906 --> 00:26:57,453 වැඩියි, මම එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නම්. 484 00:26:57,616 --> 00:27:01,621 මේක ඔබට ලොකු අවස්ථාවක් නේද? 485 00:27:01,787 --> 00:27:03,664 ප්රධාන සාකච්ඡාකරු? 486 00:27:06,208 --> 00:27:07,585 - මම ඔයාට ආදරෙයි. - මම ඔයාට ආදරෙයි. 487 00:27:08,544 --> 00:27:09,545 යන්න, ෆීලික්ස්! 488 00:27:10,462 --> 00:27:13,432 මචන් මම කියන්නේ නෑ කන්න බෑ කියලා. මම කියන්නේ ඔයා දරුණු විදියට ලෙඩ වෙයි කියලා. 489 00:27:13,590 --> 00:27:14,637 නමුත් එය ඔබව මරන්නේ නැත. 490 00:27:14,800 --> 00:27:16,177 ඔබට ඔබේම අසූචි කන්න පුළුවන්, 491 00:27:16,343 --> 00:27:18,141 නමුත් ඔබ අසූචි කෑවොත් ඔබ පිට කරන අසූචි 492 00:27:18,303 --> 00:27:21,182 පළමු අසූචි අනුභව කිරීමෙන් පසු, එය ඉතා විෂ සහිතයි, ඔබ මිය යනු ඇත. 493 00:27:21,348 --> 00:27:23,521 එබැවින් ඔබට ඔබේ ආහාරයට ගත හැකිය එක් වරක්, නමුත් දෙවරක් නොවේ. 494 00:27:24,434 --> 00:27:26,232 හේයි, සමාවෙන්න. 495 00:27:26,395 --> 00:27:28,944 හරි, ඔබ බියර් ගත්තේ කොහෙන්ද? ළමා කරාටේ තරගාවලියක්ද? 496 00:27:29,106 --> 00:27:31,529 "ඔයා කොහෙන්ද බියර් ගත්තේ ළමා කරාටේ තරඟාවලිය?" 497 00:27:33,152 --> 00:27:35,780 ඉතින්, වොලස්, අපි ලබා ගත යුතුයි එකිනෙකා වඩා හොඳින් දැන ගැනීමට. 498 00:27:35,946 --> 00:27:37,414 අපේ කාලයේ ප්‍රශ්න ගැන කතා කරන්න. 499 00:27:37,573 --> 00:27:41,043 සමලිංගික විවාහ, ගබ්සාව, හැක පිරිමි සහ ගැහැණු ඇත්තටම මිතුරන් වන්න, 500 00:27:41,201 --> 00:27:43,078 නැත්නම් ඔබට රහසින් චැන්ට්‍රිට පහර දීමට අවශ්‍යද? 501 00:27:43,245 --> 00:27:44,747 ඔයාට ස්තූතියි. ඇයට පෙම්වතෙක් සිටී. 502 00:27:44,913 --> 00:27:47,382 - ඔව්, ඔබ කවුද ජනේලයෙන් ඉවතට විසි කළේ. - අහම්බෙන්. 503 00:27:47,541 --> 00:27:50,010 මචන්, අහන්න, බෙන් ඩබ්ලින් වලට යනවා, 504 00:27:50,169 --> 00:27:53,719 සහ ඔබේ සම්පූර්ණ "එය අපිරිසිදු වීමට පටන් ගනී නම්, එය අපිරිසිදු ලෙස අවසන් වේ" දෙය කෙසේ හෝ විකාරයකි. 505 00:27:53,881 --> 00:27:55,724 මට ඇලන් මුණගැසුණු රාත්‍රියේදී, මම ඔහු කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දැක්වූවෙමි. 506 00:27:55,883 --> 00:28:00,480 පහුවදා උදේ මම ඇහැරෙනකම් හිටියේ නැහැ මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා මතක් වුණා කියලා. 507 00:28:00,637 --> 00:28:02,355 ආදරය අපිරිසිදුයි බබා. 508 00:28:02,514 --> 00:28:03,936 සමහර විට එය සම්පූර්ණයෙන්ම අපිරිසිදු ය. 509 00:28:05,225 --> 00:28:07,319 ඔහ්, ක්රිස්තුස්. 510 00:28:30,542 --> 00:28:31,919 හේයි! 511 00:28:32,085 --> 00:28:34,304 මට යමක් ඇඳීමට අවශ්යයි මෙම සමාගමේ රාත්රී භෝජන සංග්රහයට 512 00:28:34,463 --> 00:28:37,057 තායිවානයේ අපගේ නිෂ්පාදන හවුල්කරුවන් සමඟ. 513 00:28:37,216 --> 00:28:38,308 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 514 00:28:38,467 --> 00:28:39,719 මම හිතන්නේ ඒක හරි ඇඳුමක්. 515 00:28:39,885 --> 00:28:42,638 ඔබ සිතන්නේ එය, වගේ, මට ටිකක් සැර වැඩිද? 516 00:28:42,804 --> 00:28:45,227 - නැහැ, කිසිම දෙයක් ඔබට ඕනෑවට වඩා මෝඩ නැහැ. - මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 517 00:28:45,390 --> 00:28:47,859 ඔව්, ඇත්තටම, මම කරන්නම් ඒ ඇඳුම උත්සාහ කරන්න කැමතියි. 518 00:28:48,018 --> 00:28:50,567 අපිට තියෙන්නේ එක විතරයි වම්, සහ එය ප්‍රමාණය දෙකකි. 519 00:28:50,729 --> 00:28:52,731 - ඔයා දෙන්නෙක්ද? - ඔව්. 520 00:28:52,898 --> 00:28:55,617 - මම මිනුම් පටිය ගන්නම්. - මම දෙන්නෙක්. 521 00:29:24,012 --> 00:29:25,980 වොලස්? 522 00:29:26,723 --> 00:29:28,896 - වොලස්. - ඔව්? 523 00:29:29,434 --> 00:29:31,607 ඔයා තනියම ද? 524 00:29:31,770 --> 00:29:33,147 විශ්වයේ වගේ? 525 00:29:33,313 --> 00:29:35,361 නැහැ, ශාලාවේ. 526 00:29:35,524 --> 00:29:38,027 - ඔව්. - හරි... 527 00:29:38,652 --> 00:29:41,747 - ඔබට මා යමෙකු ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද? - නෑ, නෑ, කාවවත් ගන්න එපා. 528 00:29:41,905 --> 00:29:44,704 මට ඔයා මෙතනට එන්න ඕන. 529 00:29:44,866 --> 00:29:45,913 කුමක් ද? 530 00:29:46,076 --> 00:29:47,578 මම හිරවෙලා වගේ. 531 00:29:47,744 --> 00:29:51,123 ඉතින් මට ඔයාව යටට රිංගන්න ඕන, නමුත් ඔබේ ඇස් වසාගෙන සිටින්න. 532 00:29:51,290 --> 00:29:53,167 - ඇත්තටම? - මම ඇඳුම් ගලවන තත්වයක සිටිමි. 533 00:29:53,333 --> 00:29:55,051 - ඔබ ඔබේ ඇස් වසා ගත යුතුයි. - හරි, හරි. 534 00:29:55,210 --> 00:29:56,803 ඔබේ ඇස් වසා ගැනීමට ඔබ පොරොන්දු වෙනවාද? 535 00:29:56,962 --> 00:29:59,590 - ඔව්, මම පොරොන්දු වෙනවා. - ඉක්මන් කරන්න. 536 00:30:01,508 --> 00:30:02,600 - කුමක් ද? - මම... නෑ... 537 00:30:02,759 --> 00:30:05,182 - ඔබ ඔබේ ඇස් ඇරියද? - නැහැ, මම මගේ හිස ගසා දැමුවා 538 00:30:05,345 --> 00:30:06,597 මන්ද මගේ ඇස් වසා ඇත. 539 00:30:06,763 --> 00:30:08,561 හරි එහෙනම් මෙන්න මේකයි උනේ. 540 00:30:08,724 --> 00:30:11,398 මම එය උත්සාහ කළා, මම එය සිතනවා මගේ බ්‍රා එකකට හෝ වෙනත් දෙයකට සම්බන්ධ වුණා, 541 00:30:11,560 --> 00:30:13,608 - දැන් මට ඒක අයින් කරන්න බෑ. - හරි. 542 00:30:13,770 --> 00:30:15,022 ඔයා හිනා වෙන්නේ නැහැ නේද? 543 00:30:15,188 --> 00:30:17,737 - මටත් පේන්නේ නැහැ මොකද වෙන්නේ කියලා. - හරි හරී. 544 00:30:18,692 --> 00:30:20,035 හරි හරී. 545 00:30:20,193 --> 00:30:23,413 - ඔබේ ඇස් වසා තිබේද? - ඔව්. 546 00:30:24,865 --> 00:30:26,617 මම හිතන්නේ ඔබ ටිකක් චලනය විය යුතුයි. 547 00:30:26,783 --> 00:30:28,785 එතන, ඔව්. 548 00:30:42,215 --> 00:30:43,637 - ඔයා හොඳින්. - නෑ ඒක හිරවෙලා. 549 00:30:43,800 --> 00:30:46,724 හරි හරි. හැරෙන්න, මා දෙසට හැරෙන්න. 550 00:30:47,137 --> 00:30:48,855 ඔව්. 551 00:31:09,159 --> 00:31:10,456 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඒකට කමක් නැහැ. 552 00:31:11,244 --> 00:31:13,042 මම එය තබා ගත යුතුද? 553 00:31:25,509 --> 00:31:27,728 මෙන්න මේක තියාගන්න. 554 00:31:28,887 --> 00:31:31,140 ඒ වගේම ඇස් පියාගෙන ඉන්න. 555 00:31:36,728 --> 00:31:39,197 ඔහ්, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, මට ඕන ඔබේ අත් සහ පාද ඉරා දමන්න 556 00:31:39,356 --> 00:31:41,074 දවස පුරාම මගේ පසුම්බියේ ඔබව රැගෙන යන්න. 557 00:31:41,233 --> 00:31:43,531 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි මට ඕන ඔබේ මාංශ පේශි ඇඹරීමට 558 00:31:43,693 --> 00:31:47,163 සහ අවයව සහ අස්ථි සහ ඔබ ටෝස්ට් මත පැතිරෙන්න. 559 00:31:47,322 --> 00:31:50,667 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි මට කපන්න ඕනේ ඔබ ඔබේ ඇතුළත විවෘත කර ඉවතට ගන්න 560 00:31:50,826 --> 00:31:53,955 සහ ඔබේ සම වටා අඳින්න නගරය ඇලන් ඇඳුමක් වගේ. 561 00:31:59,084 --> 00:32:01,883 - හරි හරී. ආයුබෝවන්, වොලස්. - ආයුබෝවන්, නිකොල්. 562 00:32:05,924 --> 00:32:08,473 මට ඔබ සමඟ යමක් ගැන කතා කළ හැකිද? 563 00:32:11,096 --> 00:32:14,316 මම ලිංගිකව හැසිරුණා විතරයි. මම nachos කන්න හදන්නේ! 564 00:32:14,474 --> 00:32:17,023 එය මගේ ජීවිතයේ උතුම්ම අවස්ථාවයි! 565 00:32:17,352 --> 00:32:19,650 ඔබ එය අවුල් කළහොත් මිස ඔබ කියන්නට යන ඕනෑම දෙයක්. 566 00:32:20,063 --> 00:32:22,031 ඒක ඔයාගේ මස්සිනා ගැන. 567 00:32:22,190 --> 00:32:24,363 ඇය මගේ මස්සිනා. ඒක හරියට අනාචාරය වගේ. 568 00:32:24,526 --> 00:32:25,698 හොඳයි, ඇය මගේ මස්සිනා නොවේ. 569 00:32:25,861 --> 00:32:28,535 ඒත් ඔයා මගේ සහෝදරයෙක් වගේ, ඒක එහෙමයි මගේ අයියා මගෙන් උපදෙස් ඉල්ලනවා වගේ 570 00:32:28,697 --> 00:32:30,290 මගේ මස්සිනාට අනියම් ලෙස පහර දෙන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව. 571 00:32:30,449 --> 00:32:32,122 නැහැ, මම නැහැ. ඇය... ඇයට පෙම්වතෙක් සිටී. 572 00:32:32,284 --> 00:32:34,036 ඔව්. ඔව්. එයා ළඟට එනවා 573 00:32:34,202 --> 00:32:36,751 ස්තුති දීම සහ නත්තල් සඳහා පසුගිය වසර පහ තුළ. 574 00:32:36,913 --> 00:32:38,290 හරි, මම ඔබ වෙනුවෙන් එය බිඳ දමමි. 575 00:32:38,457 --> 00:32:40,801 මෙම පරිපූර්ණ nacho චිපය Ben වේ. 576 00:32:40,959 --> 00:32:45,214 ඔහු එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සේවය කරයි ජාත්‍යන්තර ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්. 577 00:32:45,380 --> 00:32:47,348 මේ පුස් කෙසෙල් ගෙඩිය ඔබයි. 578 00:32:47,507 --> 00:32:50,226 ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි මට අදහසක් නැත. සෑම ඔයා මට කියන වෙලාවට මම නිදාගන්නවා. 579 00:32:50,385 --> 00:32:53,104 ඔබ දන්නවා මම පරිශීලක අත්පොත් ලියනවා කැපවූ මිලදී ගැනීමේ මෘදුකාංග සඳහා. 580 00:32:53,263 --> 00:32:56,483 - හරියට ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිය ඉතා උද්වේගකරයි. - අඩුම තරමින් ඔහු යම් දෙයක විශේෂඥයෙක්. 581 00:32:56,641 --> 00:32:58,268 ඔබ ප්‍රවීණයෙක් වන්නේ කුමක් ද? කිසිවක් නැත. 582 00:32:58,643 --> 00:33:00,361 “ලෝකයේ කොතැනකවත් මිනිසුන් නැත 583 00:33:00,520 --> 00:33:02,522 ඕනෑම විෂයක් ගැන මගේ උපදෙස් පතනවා." 584 00:33:02,689 --> 00:33:04,942 බෙන් අවුරුදු පහක් තිස්සේ චැන්ට්‍රි සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි. 585 00:33:05,108 --> 00:33:06,155 ඔවුන් එකට ජීවත් වෙනවා. 586 00:33:06,318 --> 00:33:07,695 ඔවුන් සතුව ගෘහ භාණ්ඩ තිබේ. 587 00:33:07,861 --> 00:33:09,955 එයාලට පූසෙක් ඉන්නවා. ඔබට කිසිවක් නැත. 588 00:33:10,113 --> 00:33:11,456 ඔබට පැලයක්වත් නැත. 589 00:33:11,615 --> 00:33:14,209 එදා ඉඳන් ඔයා තනිකඩයි ඒ ඩූෂ් බෑග් මේගන් 590 00:33:14,367 --> 00:33:15,619 ඔබේ බිඳෙන සුළු හදවත බිඳ දැමුවා. 591 00:33:15,785 --> 00:33:17,753 හරි හරි. මම කැඩුවා මේගන් එක්ක, හරිද? 592 00:33:17,913 --> 00:33:19,665 ඇයට රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය විය එකට සහ එය වැඩ කරන්න. 593 00:33:19,831 --> 00:33:21,708 මම එපා කිව්වා, ඒ නිසා මම ඇයව විසි කළා. 594 00:33:22,709 --> 00:33:23,835 ඇත්තෙන්ම ඔබ කළා. 595 00:33:24,002 --> 00:33:25,128 කොහොම හරි මට තේරෙනවා. ඒක හොඳයි. 596 00:33:25,295 --> 00:33:27,138 ඇය සම්බන්ධයක් ඇත. මුකුත් වෙන්නේ නෑ. 597 00:33:29,216 --> 00:33:31,310 ඔබ මගේ ලිංගිකත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම මරා දැමුවා. 598 00:33:31,468 --> 00:33:32,845 ඉතින්... 599 00:33:33,011 --> 00:33:34,729 යතුරු, 600 00:33:34,888 --> 00:33:37,141 මුදල් පසුම්බිය, එය තිබේ. 601 00:33:37,641 --> 00:33:38,688 විදේශ ගමන් බලපත්රය, දුරකථනය. 602 00:33:38,850 --> 00:33:42,104 යතුරු, මුදල් පසුම්බිය සහ ඔව්, මෙය. 603 00:33:42,646 --> 00:33:45,490 එය ඩබ්ලින් වෙත විවෘත ටිකට් පතකි. එය පැය පහක ගුවන් ගමනකි. 604 00:33:45,649 --> 00:33:47,822 එය දැනටමත් ගෙවා ඇත, එබැවින් ඔබට අවශ්‍ය විටෙක එය භාවිතා කරන්න, 605 00:33:47,984 --> 00:33:49,531 එය සති අන්තයකට පමණක් වුවද, 606 00:33:49,694 --> 00:33:51,241 එය දිනකට පමණක් වුවද, 607 00:33:51,404 --> 00:33:53,122 එය හාදුවක් සඳහා පමණක් වුවද. 608 00:33:53,698 --> 00:33:54,745 හරි හරී? 609 00:34:05,919 --> 00:34:08,138 නෑ බබා, මට යන්න වෙනවා. මට යන්න වෙනවා. කැබ් එක මෙතන. 610 00:34:08,296 --> 00:34:11,140 මට ඉතා කනගාටුයි. මට මගේ ගුවන් ගමන මග හැරිය නොහැක. 611 00:34:11,299 --> 00:34:13,597 හරි, මම ගොඩක් පරක්කුයි. හරි හරී? 612 00:34:13,760 --> 00:34:15,637 හරි බබා? 613 00:34:17,305 --> 00:34:19,023 ආයුබෝවන්. 614 00:34:21,017 --> 00:34:23,896 - ඔයාට ආදරෙයි. - මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 615 00:34:24,062 --> 00:34:25,814 ආයුබෝවන්. 616 00:34:54,593 --> 00:34:56,937 හේයි, මේ මම. සමාවෙන්න මට ඔබේ ඇමතුම මග හැරුණා. 617 00:34:57,095 --> 00:34:58,517 මම ඉන්නේ බර්ලිනයේ. 618 00:34:58,680 --> 00:35:00,603 හේයි, මේ මම. මම මියුනිච් වල ඉන්නේ. 619 00:35:00,890 --> 00:35:03,814 හේයි, මම ඉන්නේ ප්‍රාග්වල. මම ඇතුලේ ඇම්ස්ටර්ඩෑම්. මම ඉන්නේ ෆ්ලොරන්ස් වල. 620 00:35:03,977 --> 00:35:05,854 හේයි පැටියෝ මම දැන් වියානා වල ඉන්නේ. 621 00:35:07,397 --> 00:35:10,196 මට ඔබේ පණිවිඩය ලැබුණා. සෛලය ඇතන්ස්හි පිළිගැනීම අවුල් සහගතයි. 622 00:35:10,358 --> 00:35:11,985 - ඔබ මගේ තැපැල්පත ලබා ගත්තාද? - ඒයි, මේ මම. 623 00:35:12,152 --> 00:35:16,157 ඇයි ඔයා මට කලින්ම කතා කරන්නේ නැත්තේ මෙතන අමුතු වෙලාවක් උනත් නිදාගන්න. 624 00:35:16,323 --> 00:35:18,075 මට ඔබේ හඬ ඇසීමට අවශ්‍යයි. 625 00:35:31,004 --> 00:35:32,847 ඉතින් මම අන්තිමට මගේ කස්ටිය අයින් කළා. 626 00:35:33,006 --> 00:35:35,350 මගේ අතේ ගඳ ගහනවා. 627 00:35:35,508 --> 00:35:38,512 මට ඔයාව දැනුනා නම්, ඒ ඔයා වගේ මගේ නපුරු නිවුන්නුත් එක්ක මට වංචා කළා. 628 00:35:38,678 --> 00:35:41,101 කරුණාකර මට ඒ ගැන වැඩි විස්තර කියන්න ඔයාට කොහොමද මට අතවර කරන්න ඕන 629 00:35:41,264 --> 00:35:43,483 ඔබේ බියගුලු, රළු විකාර හස්තය සමඟ. 630 00:35:43,642 --> 00:35:45,064 කෙසේ වෙතත්, ඔබ ඩබ්ලින්ට කැමති වනු ඇත. 631 00:35:45,226 --> 00:35:47,069 ඔවුන් අප සියල්ලන්ම නවත්වා ඇත එකම ගොඩනැගිල්ලේ, 632 00:35:47,228 --> 00:35:49,697 ඉතින් මුළු කාර්යාලයම මූලික වශයෙන් එකට ජීවත් වීම, 633 00:35:49,856 --> 00:35:51,608 නමුත් මම දැනටමත් හොඳ මිතුරන් ඇති කර ගෙන ඇත. 634 00:35:51,775 --> 00:35:54,324 එය හොඳයි, නමුත් මම ... 635 00:35:54,486 --> 00:35:55,988 ඔයා දන්නවනේ, මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා. 636 00:35:56,154 --> 00:35:57,781 ඔව්, මම දන්නවා, මම ... 637 00:35:57,947 --> 00:35:59,949 මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි. 638 00:36:00,283 --> 00:36:02,786 බලන්න, මට යන්න වෙනවා, හරිද? 639 00:36:02,952 --> 00:36:04,295 මම ඔයාට ආදරෙයි. 640 00:36:04,454 --> 00:36:05,546 හරි හරී. 641 00:36:05,705 --> 00:36:07,173 - නැවත හමුවෙන්නම්. - හරි හරී. 642 00:36:07,332 --> 00:36:09,710 - හරි, අද රෑ කතා කරන්න. - හරි එහෙනම් ඔයාට කතා කරන්න. 643 00:36:09,876 --> 00:36:11,878 - ගිහින් එන්නම්. - ආයුබෝවන්. 644 00:36:12,462 --> 00:36:13,930 - සමාවෙන්න. - කරදර නැහැ. 645 00:36:14,089 --> 00:36:16,717 - ඔබට කළු, මට කිරි. - චියර්ස්. 646 00:36:18,385 --> 00:36:19,386 ඔව්. 647 00:36:19,761 --> 00:36:21,855 ඉතින් බෙන් පදිංචි වීම හරිද? 648 00:36:22,013 --> 00:36:24,482 ඔව්, ඔහු නියමයි. එයා නියමෙට කරනවා. 649 00:36:24,641 --> 00:36:27,110 ඔහු ඉතා හොඳ කාලයක් ගත කරයි. 650 00:36:27,268 --> 00:36:29,987 ඔබ හොඳ කාලයක් ගත කරනවාද? 651 00:36:30,146 --> 00:36:33,867 ඇත්තෙන්ම නැහැ. මම කරුණාවන්තයි ඇත්තෙන්ම නරක කාලයක. 652 00:36:34,025 --> 00:36:36,699 - සමාවෙන්න. - ඔව්, මේ, දැන්, 653 00:36:36,861 --> 00:36:39,455 මෙය උච්චතම අවස්ථාවයි මගේ සමාජ දින දර්ශනයේ. 654 00:36:39,614 --> 00:36:40,661 බලන්න, ඒක දුකක්. 655 00:36:40,824 --> 00:36:44,920 මම දන්නවා. මම කල්පනා කළා බොන්න පටන් ගැනීම ගැන. 656 00:36:45,078 --> 00:36:46,125 - ඔව්. - ඔව්. 657 00:36:46,287 --> 00:36:47,288 - දැඩි ලෙස. - දැඩි ලෙස. 658 00:36:47,789 --> 00:36:50,212 ඔබට යමෙකු අවශ්‍යද ඔබ සමඟ බොන්න පටන් ගන්න? 659 00:36:50,750 --> 00:36:53,173 - ඇත්තටම? - මම ඉතා කැමැත්තෙන් සිටිමි. 660 00:36:53,336 --> 00:36:55,304 මගේ දුක නැති කරන්න මට උදව් කරන්න ඕනද? 661 00:36:55,463 --> 00:36:57,340 ඇත්ත වශයෙන්. නියත වශයෙන්ම. 662 00:36:57,507 --> 00:36:59,225 කළා. 663 00:37:05,724 --> 00:37:07,442 පහළින් ඉහළට. 664 00:37:09,686 --> 00:37:10,938 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 665 00:37:11,104 --> 00:37:12,151 - බිහිසුණු. - බිහිසුණු. 666 00:37:12,313 --> 00:37:13,656 - සැමවිට මෙන්. - සහ ලාභ. 667 00:37:13,815 --> 00:37:16,864 හරි, අනාගතේ ඔබ වෙනුවෙන් මෙම බාර් එකේ සිටින පුද්ගලයා. 668 00:37:17,026 --> 00:37:19,495 මම කැමති කවුරුවත් මම හිතන්නේ නැහැ මේ වගේ තැනකට එනවා. 669 00:37:19,654 --> 00:37:20,701 ඔයා මෙතන ඉන්නවා, වොලස්. 670 00:37:20,864 --> 00:37:22,491 - ඔව්, ඔයා මාව මෙතනට ඇදගෙන ගිය නිසා. - ඉතින්? 671 00:37:23,408 --> 00:37:25,410 මේ කෙල්ල දිහා බලන්න. ඇය හරිම ලස්සනයි. 672 00:37:25,910 --> 00:37:27,207 ඕ ඇත්ත. 673 00:37:27,370 --> 00:37:29,998 - "ඔව්." නැහැ, ඇය හරිම ලස්සනයි. - ඔව්. ඔහ්, හරි. 674 00:37:30,165 --> 00:37:32,634 ඔයාට ඕන මම ගිහින් එයාට කියන්න ඔබට තන පුඩු හයක් ඇති බව? 675 00:37:32,792 --> 00:37:34,294 - ඔව්. නැහැ, ඔබ දන්නවාද? - කමක් නැහැ. 676 00:37:34,461 --> 00:37:37,681 නැහැ, ඔබ දන්නවාද? මමම කරන්නම්. මගෙන් එන එක ලේසි වෙයි. 677 00:37:37,839 --> 00:37:39,091 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 678 00:37:39,257 --> 00:37:41,305 - මට සමාවෙන්න, හායි. - හායි. 679 00:37:41,468 --> 00:37:43,095 ඔබට පුදුමාකාර දත් ඇත. 680 00:37:43,553 --> 00:37:45,851 සමාවන්න, මට මෙම පානය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත හැකිද? 681 00:37:46,014 --> 00:37:47,982 ඔව්, ඒක හරිම මිහිරියි. 682 00:37:48,141 --> 00:37:50,018 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 683 00:37:50,185 --> 00:37:51,732 ඉතින්... 684 00:37:53,396 --> 00:37:54,522 පුළුස්සා දමන්න. 685 00:37:54,689 --> 00:37:57,659 හරි, අමුතුම ඔබ කවදා හෝ ලිංගිකව හැසිරී ඇති ස්ථානය. 686 00:37:57,817 --> 00:37:59,569 බේකරිය, රාත්‍රී වැඩ මුරය. 687 00:37:59,736 --> 00:38:03,081 මම කවදාවත් සැප පහසු නැහැ නැවතත් කප්කේක් කනවා. 688 00:38:03,281 --> 00:38:04,783 ඔයාට කොහොම ද? 689 00:38:05,825 --> 00:38:06,872 ෆෙරිස් රෝදය. 690 00:38:07,035 --> 00:38:09,413 ඉහලින්ම හිරවෙලා. අපි සැතපුම් ගණනක් දැකගත හැකි විය, 691 00:38:09,871 --> 00:38:11,168 ඒත් කාටවත් අපිව පේන්න බැරි වුණා. 692 00:38:12,582 --> 00:38:14,926 ඔව්! ඕ ඇත්ත! 693 00:38:15,084 --> 00:38:16,757 ජයග්‍රහණයේ දී ඉතා කරුණාවන්ත වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 694 00:38:18,087 --> 00:38:19,714 ශූරයන්ගේ අත් මිටි. 695 00:38:19,881 --> 00:38:21,428 එය අතුල්ලන්න. 696 00:38:29,265 --> 00:38:32,314 ඉතින් කොච්චර බැරෑරුම් සබඳතා ඔබට ඇත්තටම තිබුණාද? 697 00:38:32,477 --> 00:38:34,571 හතරක්! උසස් පාසලේ දෙදෙනෙක්, 698 00:38:34,729 --> 00:38:37,949 සහ එකෙක් විද්‍යාලයේ බෙන් පෙර, පසුව බෙන්. 699 00:38:38,107 --> 00:38:39,529 - ඔයා? - හය? 700 00:38:40,151 --> 00:38:42,574 එකක් උසස් පාසලේ, එකක් උසස් පාසලෙන් පසු ගිම්හානය, 701 00:38:42,737 --> 00:38:44,614 තුනක් විද්යාලයේ, සහ එක් සිට. 702 00:38:44,781 --> 00:38:46,749 නැහැ, සමාවෙන්න, දෙකක් ඉඳලා. ඉතින් හත. 703 00:38:46,908 --> 00:38:49,081 ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ඩම්පර් හෝ ඩම්පී ද? 704 00:38:49,285 --> 00:38:52,459 සංඛ්‍යාලේඛන අනුව, මම ඩම්පර් කෙනෙක්, නමුත් එය මා කිසි දිනෙක ඉවත දැමුවේ නැත. 705 00:38:52,622 --> 00:38:54,795 මම ඇත්තටම හොඳට හිටියා පිටතට යා යුත්තේ කවදාදැයි දැන ගැනීමේදී. 706 00:38:54,958 --> 00:38:57,837 - ඔයා? - නෑ, මම කවදාවත් කාවවත් දාලා නැහැ. 707 00:38:58,002 --> 00:38:59,845 මම නිතරම උත්සාහ කරන්නේ එය ක්‍රියාත්මක කිරීමටයි. 708 00:39:00,380 --> 00:39:04,135 ඔයා දන්නවනේ, මම බාර් එකට ගැහුවේ නැහැ ඉතා දිගු කාලයක් වැනි දර්ශනයක්. 709 00:39:04,300 --> 00:39:07,270 මම හිතුවා ඒක නරකම වෙයි කියලා, නමුත් එය පුදුම සහගත ලෙස වේදනා රහිත විය. 710 00:39:07,428 --> 00:39:09,726 ඔබ එසේ නොකිරීම ගැන මට කණගාටුයි අද රෑ සැබෑ ආදරය සොයා ගන්න. 711 00:39:09,889 --> 00:39:11,766 හොඳයි, ඔබට ඒ සියල්ල තිබිය නොහැක. 712 00:39:11,933 --> 00:39:14,812 සහ නරකම දේ කුමක්ද එය ඔබට කවදා හෝ සිදුවී තිබේද? 713 00:39:15,687 --> 00:39:17,314 මට මෙතෙක් සිදු වූ නරකම දෙය 714 00:39:17,480 --> 00:39:20,484 හොඳම දේ වර්ගයකි එය මට කවදා හෝ සිදුවී ඇත. 715 00:39:20,650 --> 00:39:22,652 මේගන්, ඔබ පසුගිය දිනක මුණගැසුණා, 716 00:39:22,819 --> 00:39:28,246 මම ඇය සමඟ කටයුතු කිරීමට කඩා වැදුණෙමි අපගේ, අවංකවම, දළ ව්‍යුහ විද්‍යා මහාචාර්ය, 717 00:39:28,408 --> 00:39:34,086 සහ මම, "වාව්, අපි ඇත්තටම මගේ දෙමාපියන්. 718 00:39:34,247 --> 00:39:35,794 අපි දෙන්නම පාහේ වෛද්‍යවරු, 719 00:39:35,957 --> 00:39:38,756 සහ අපි දැනටමත් ආරම්භ කරනවා එකිනෙකා රවටනවා." 720 00:39:38,918 --> 00:39:41,967 ඉතින් මම එතනින් ගියා, ඔව්. 721 00:39:42,130 --> 00:39:43,598 ඉතින්, එක්තරා ආකාරයකින්, එය බවට පත් විය 722 00:39:43,756 --> 00:39:45,804 මට මෙතෙක් සිදු වූ හොඳම දේ. 723 00:39:45,967 --> 00:39:49,562 ඉතින්, නරකම දේ කුමක්ද එය ඔබට කවදා හෝ සිදුවී තිබේද? 724 00:39:50,763 --> 00:39:54,688 මගේ අම්මා මැරුණේ මම උසස් පෙළට ඉද්දි. 725 00:39:57,353 --> 00:39:59,651 ඇයට පියයුරු පිළිකාවක් තිබුණා. 726 00:40:01,441 --> 00:40:06,447 කෙතරම් ඉක්මනින්දැයි ඔබට වැටහෙන්නේ නැත එය සිදු වන තුරු සෑම දෙයක්ම කඩා වැටිය හැක. 727 00:40:07,447 --> 00:40:11,293 ඔබට කිසි විටෙකත් දීමට අවශ්‍ය නොවේ නැවත කවදා හෝ හොඳ දෙයක් කරන්න. 728 00:40:13,953 --> 00:40:16,047 මට මගේ පිළිතුර වෙනස් කළ හැකිද? 729 00:40:16,205 --> 00:40:17,707 මට සිදු වූ නරකම දේ 730 00:40:17,874 --> 00:40:19,501 මගේ ලාමක සබඳතා නාට්‍ය කියනවා 731 00:40:19,667 --> 00:40:21,214 මට සිදු වූ නරකම දෙය එයයි, 732 00:40:21,377 --> 00:40:23,471 ඇත්තටම යමක් වූ විට ඔබට දරුණු දෙයක් සිදු විය. 733 00:40:23,630 --> 00:40:25,098 ඒකට කමක් නැහැ. 734 00:40:25,256 --> 00:40:27,384 මම ඔබේ පිළිතුරට කැමතියි. 735 00:40:27,550 --> 00:40:29,928 ඊට අමතරව, මට එහි කොටසක් විය හැකිය දැන් ඔබේ ජීවිතයේ නරකම කොටස. 736 00:40:30,094 --> 00:40:31,471 ඒක ඇත්තටම හොඳයි. 737 00:40:31,846 --> 00:40:33,769 සහ අනාගත යොමුව සඳහා, පිළිතුර විට 738 00:40:33,932 --> 00:40:36,560 ඔබේ මව පිළිකාවෙන් මිය ගියා ඔබ ඇත්තටම මුලින්ම යා යුතුයි. 739 00:40:37,393 --> 00:40:40,112 කමක් නැහැ. ආචාර ධර්ම පාඩමට ස්තූතියි. 740 00:40:40,271 --> 00:40:41,989 කරදර නැහැ. 741 00:40:42,649 --> 00:40:44,322 සුභ රාත්‍රියක්, වොලස්. 742 00:40:44,984 --> 00:40:46,702 සුභ රාත්‍රියක්, චැන්ට්‍රි. 743 00:40:56,579 --> 00:40:58,752 ඔබ දන්නවා, ඔහුට මේ සියලු නව අත්දැකීම් ඇති, 744 00:40:58,915 --> 00:41:00,792 ඔහු මේ සියලු නව පුද්ගලයින් හමුවෙයි. 745 00:41:00,959 --> 00:41:02,381 ඊට පස්සේ, "ඔයාට මොකද වෙන්නේ?" 746 00:41:02,543 --> 00:41:05,638 එය හරියට, "හොඳයි, මම ඇතුලේ මගේ පැරණි ජීවිතයේ මැද, 747 00:41:05,797 --> 00:41:09,017 හැර, අපොයි, මගේ පෙම්වතාගේ රටින් පිට." 748 00:41:09,217 --> 00:41:12,437 ඉතින් දාලියා අපිට කිව්වා මේ වොලස් මිනිහා ගැන... ? 749 00:41:12,595 --> 00:41:13,596 අපි යාළුවෝ. 750 00:41:13,763 --> 00:41:17,267 හොඳයි, නැහැ, මම දන්නවා, පැහැදිලිවම ඔබ යාලුවනේ යාළුවො, ඒත් එයා හුරතල්ද? 751 00:41:17,433 --> 00:41:18,685 ඔබ ඔහුව හඳුන්වා දිය යුතුද? 752 00:41:18,851 --> 00:41:20,649 මා වැනි ඔබේ තනිකඩ, මංමුලා සහගත මිතුරන්ට? 753 00:41:20,812 --> 00:41:23,065 නැහැ, නැහැ, මම දැනටමත් ඔහුට කතා කළා. 754 00:41:23,231 --> 00:41:24,278 ඇයි? 755 00:41:24,440 --> 00:41:27,319 ඔහු මගේ පුනරුත්පත්තිය විය යුතු විය. ඒකයි නොයෙල් එක්ක වැඩ කළේ නැත්තේ. 756 00:41:27,485 --> 00:41:29,237 මට රොබ් සහ නොයෙල් අතර බෆරයක් අවශ්‍ය විය. 757 00:41:29,404 --> 00:41:30,701 ලිංගිකත්වයෙන් සාදන ලද බෆරයක්. 758 00:41:30,863 --> 00:41:33,241 ඔයා පොඩි ගණිකාවක්. 759 00:41:33,408 --> 00:41:35,706 - ඩාලියා, ඔයා එයාව දන්නේ නැති තරම්. - හොඳයි, ඔබ ඔහුව දන්නවා. 760 00:41:35,868 --> 00:41:38,041 ඔබ ඔහු සමඟ සියල්ල ඇසුරු කරන්න කාලය, ඒ නිසා ඔහු පරාජිතයෙක් නොවේ. 761 00:41:38,204 --> 00:41:39,706 ඔහු ඔබ කෙරෙහි බියජනක චලනයක් කර නැත, 762 00:41:39,872 --> 00:41:41,920 ඒ නිසා අපි දන්නවා ඔහු දඩබ්බරයෙක් නොවන බව. ඔහු පරීක්ෂා කර ඇත. 763 00:41:42,083 --> 00:41:44,962 හොඳයි, ඔහු විහිලු හෝ දක්ෂද? 764 00:41:45,128 --> 00:41:47,130 ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම දක්ෂයි. ඔහු විහිළුකාරයෙක් නොවේ. 765 00:41:47,296 --> 00:41:49,173 ඔහු, බෙන්ටර් වගේ. 766 00:41:49,340 --> 00:41:51,559 එයා හරියට පිරිමියෙක් වගේ ඇත්ත වශයෙන්ම Chantry අනුවාදය. 767 00:41:51,718 --> 00:41:53,937 - ඔහ්, ඉන්න, එහෙනම් ඔහු Mantry? - ඔහ්, නැහැ. 768 00:41:54,095 --> 00:41:56,268 - ඔව්, ඔහු. ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම මන්ත්‍රී. - නෑ නෑ, අපි නෙවෙයි... 769 00:41:56,431 --> 00:41:58,775 ඩාලියාට නැවත පැමිණීමට අවශ්‍යයි ඇගේ සොහොයුරියගේ නිවුන් පුරුෂයා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම. 770 00:41:58,933 --> 00:42:00,810 පළමු විකල්පය, ඇය මත පියවරක් ගන්න. 771 00:42:00,977 --> 00:42:02,650 නිර්භීත, සෘජු. 772 00:42:02,812 --> 00:42:05,440 ඔබ වාසනාවන්ත නම්, ඔබ සම්බන්ධ වන්න, ඇය වරදකාරි හැඟීමක් ඇති වේ, බෙන් සමඟ වෙන් වේ. 773 00:42:05,606 --> 00:42:07,779 ඔබ අවාසනාවන්ත නම්, ඇය කෝපයෙන්, ඔබේ මිත්රත්වය අවසන් කරයි. 774 00:42:07,942 --> 00:42:09,159 - ඉතින් ජරා වෙන්නද? - ඔව්. 775 00:42:09,318 --> 00:42:10,945 - ඔයා හිතන්නේ ඒක වැඩ කරයි කියලා? - නැහැ. 776 00:42:11,112 --> 00:42:13,865 ඇය ඒ සඳහා ගියත්, ඇය එසේ කරනු ඇත ඇයව රවටා ගැනීම ගැන ඔබ අමනාප වේ. 777 00:42:14,032 --> 00:42:16,285 ඇය ඔහු සමඟ වෙන් වනු ඇත, ඔයා එක්ක එලියට යන්නේ නෑ, ඔයා... 778 00:42:16,451 --> 00:42:18,453 - කැත. - ඔව්. විකල්ප දෙක, 779 00:42:18,619 --> 00:42:20,542 ඇය උපදෙස් සඳහා යන පුද්ගලයා වන්න. 780 00:42:20,705 --> 00:42:23,128 අවාසිය නම් ඔබ කළ යුතු බවයි බෙන් ගැන ඇය කියන දේට සවන් දෙන්න. 781 00:42:23,291 --> 00:42:26,090 උඩු යටිකුරු කිරීම ඔබට ඔබේ පැත්තට ඇලවිය හැකිය ඇයව සෙමෙන් ඔහුට එරෙහිව හරවා ගැනීමට උපදෙස්. 782 00:42:26,252 --> 00:42:27,299 - ඉතින් උපහාසාත්මකද? - ඔව්. 783 00:42:27,462 --> 00:42:28,634 - එතකොට ඒක වැඩ කරයිද? - සමහර විට. 784 00:42:28,796 --> 00:42:30,514 සමහර විට ඇය එය දකිනු ඇත ඒක, හිතන්න ඔයා... 785 00:42:30,673 --> 00:42:31,674 - Conniving? - ඔව්. 786 00:42:31,841 --> 00:42:34,765 තුන්වන විකල්පය, ඉවසීමෙන් බලා සිටින්න. 787 00:42:34,927 --> 00:42:37,100 එක්කෝ දුර ලැබෙනවා ඔවුන්ට සහ ඔවුන් බිඳී, 788 00:42:37,263 --> 00:42:40,358 නැතහොත් එය එසේ නොවේ, සහ ඔවුන් ලබා ගනී විවාහක, ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කරන්න, 789 00:42:40,516 --> 00:42:45,272 ඔබ සමඟ සෑම විටම පිටතින් බලා සිටියි තුළ, නිහඬව දින නියමයක් නොමැතිව pining. 790 00:42:45,438 --> 00:42:47,156 - ඉතින් දුක් වෙන්නද? - ඔව්. 791 00:42:47,315 --> 00:42:48,362 එය විනෝදජනකයි. 792 00:42:48,524 --> 00:42:50,697 හොඳයි, එහි වාසිය තිබේ සදාචාර විරෝධී නොවීම, 793 00:42:50,860 --> 00:42:52,203 නමුත් සිටීමේ අවාසිය... 794 00:42:52,361 --> 00:42:53,487 - දුක්ඛිත. - ඔව්. 795 00:42:53,654 --> 00:42:57,375 එබැවින් ඔබේ අවවාදය නීරස ය, උපහාසාත්මක හෝ දුක්ඛිත. 796 00:42:58,785 --> 00:43:01,914 හොඳයි, ඔබ එය එසේ තැබූ විට, එය එය ඉතා හොඳ උපදෙස් ලෙස නොපෙනේ. 797 00:43:06,334 --> 00:43:08,336 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ඔයා එයට කැමති ද? 798 00:43:09,295 --> 00:43:10,763 හොඳයි, එය මගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ මුද්ද නොවේ. 799 00:43:10,922 --> 00:43:13,471 - ඇය එයට කැමතිද යන්නයි. - මම හිතන්නේ ඇය එයට කැමති වනු ඇත. 800 00:43:13,633 --> 00:43:15,306 එවිට ඔබ එකිනෙකා සඳහා සාදා ඇත. 801 00:43:15,468 --> 00:43:18,642 ඇයි අපි දෙන්නාම සර්පයෙක් වුනේ කලින් වොලස් ගැන කතා කළාද? 802 00:43:19,222 --> 00:43:20,724 මම... 803 00:43:20,890 --> 00:43:22,142 එන්න. 804 00:43:22,934 --> 00:43:24,106 බලන්න, ඔයා හරියට... 805 00:43:24,268 --> 00:43:27,488 ඔබට හොඳම ධාවන පථය නොමැත පිරිමි ළමයින් සමඟ පටිගත කරන්න. එච්චරයි. 806 00:43:27,647 --> 00:43:29,649 මම ඔහුගේ හදවත බිඳ දමමි, ඔබේ මිත්‍රත්වය අවුල් කරනවාද? 807 00:43:29,816 --> 00:43:30,817 නැත. 808 00:43:30,983 --> 00:43:32,701 ඉතින් ඔයා හිතන්නේ මම එයාට හොඳ නැහැ කියලා? 809 00:43:32,860 --> 00:43:35,363 පැහැදිලිවම නැහැ. ඒ පැහැදිලිවම එය කුමක්ද යන්න නොවේ. 810 00:43:35,530 --> 00:43:37,373 හරි, අපේ සමහර අය එහෙම නෑ ඔබ සහ බෙන් තරම් වාසනාවන්තයි. 811 00:43:37,532 --> 00:43:40,081 අපේ සමහර අයට ඕන ඒ වගේ කොල්ලෙක් විතරයි අපිව ජරාවක් කියලා දැනෙන්නේ නැහැ. 812 00:43:40,243 --> 00:43:41,290 හතරවන විකල්පය ඇත. 813 00:43:41,452 --> 00:43:42,624 - ඔව්? - අවංක වන්න. 814 00:43:42,787 --> 00:43:43,959 ඔබට හැඟෙන ආකාරය ඇයට කියන්න. 815 00:43:44,122 --> 00:43:46,216 එය මිත්රත්වය විනාශ කළ හැකිය, නමුත් අවම වශයෙන් 816 00:43:46,374 --> 00:43:48,593 ඔබ මිනිසෙකු මෙන් නැගී සිටියා සහ ඔබේ හැඟීම් ප්රකාශ කළා. 817 00:43:48,751 --> 00:43:51,254 ඉන්න, මට සමාවෙන්න. සිට මිනිසෙකු වන්නේ කවදාද? 818 00:43:51,420 --> 00:43:53,013 ඔබේ හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට සම්බන්ධද? 819 00:43:53,172 --> 00:43:54,719 මට මතක සටහනක් මග හැරුණාද? මොකද මට මතක නම්, 820 00:43:54,882 --> 00:43:57,101 මිනිසෙකු වීම යනු සැඟවී සිටීමයි ඔබේ හැඟීම් සදහටම. 821 00:43:57,260 --> 00:43:59,854 බෲස් විලිස් වගේ. ඔබ කවදාවත් දකින්නේ නැහැ බෲස් විලිස් හැඟීම් ප්රකාශ කරයි. 822 00:44:00,012 --> 00:44:02,265 ඔබ කවදා හෝ ඉවත්ව යන උපරිමය බෲස් යනු ශෝකයේ ඉඟියකි 823 00:44:02,431 --> 00:44:04,229 - සිනහවක් අද්දර. - ඔයා හිතනවද බෲස් 824 00:44:04,392 --> 00:44:06,941 මිතුරන් වීම ගැන සතුටු විය හැකිද? 825 00:44:07,103 --> 00:44:09,947 සියයට සියයක් අවංකකම තමයි ඕනෑම සම්බන්ධතාවයක පදනම. 826 00:44:10,106 --> 00:44:11,858 ඔබ සියයට සියයක් නිකොල් සමඟ අවංකද? 827 00:44:12,024 --> 00:44:13,321 - ඔව්. ඔව්. - හැම දෙයක්ම ගැන? 828 00:44:13,484 --> 00:44:16,488 නිව් ඔර්ලියන්ස්, 2006? මොකක්ද ඇගේ නමද? ෆේවියා? 829 00:44:16,654 --> 00:44:19,032 ඔව්, ඇය වගේ කාන්තාවක්, සාධාරණ වීමට. 830 00:44:19,198 --> 00:44:22,042 සියයට අනූනවයක් අවංකකමයි ඕනෑම සම්බන්ධතාවයක පදනම. 831 00:44:22,201 --> 00:44:25,751 ඔබ දන්නවා, එය අවදානමට වටින්නේ නැත, එයින් අදහස් කරන්නේ ඇයව මිතුරියක් ලෙස අහිමි කර ගැනීම නොවේ. 832 00:44:25,913 --> 00:44:27,756 - හොඳයි, එහෙනම් එය පස්වන විකල්පයයි. - එය කුමක් ද? 833 00:44:27,915 --> 00:44:29,667 ඔබ ඉදිරියට යන්න. 834 00:44:44,599 --> 00:44:46,067 ආයුබෝවන්. 835 00:44:46,225 --> 00:44:47,226 - ඔහ්, හායි. - හේයි. 836 00:44:48,644 --> 00:44:50,021 ආයුබෝවන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 837 00:44:50,188 --> 00:44:51,656 අපගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ සාදයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 838 00:44:51,814 --> 00:44:56,741 හැමෝම ඉන්න එක ගැන අපි ගොඩක් සතුටුයි අපි එක අවකාශයක එකට බලාගන්නවා. 839 00:44:56,903 --> 00:44:59,281 මෙන්න කාරණය, අපි දෙන්නා ඇත්තටම විවාහ වීමට අවශ්‍යයි, නමුත් ... 840 00:44:59,447 --> 00:45:02,417 නමුත් අපි විවාහ මංගල්‍යවලට වෛර කරනවා. සෑම විවාහ මංගල්යයක්ම මම ගිහින් තියෙන්නේ සම්පූර්ණයෙන්ම උරාගෙන. 841 00:45:03,034 --> 00:45:06,163 සමාවෙන්න, කැතී නැන්දා, ඩෲ මාමා සහ ඔලිවියා. 842 00:45:06,329 --> 00:45:09,879 ඒ වගේම අපි දිගු කටයුතු වලට කැමති නැහැ, ඉතින් අපි විවාහ වෙනවා 843 00:45:10,041 --> 00:45:11,509 මෙන්න, අද රෑ. 844 00:45:12,919 --> 00:45:14,592 Zella යනු අපගේ ලියාපදිංචි සිවිල් නිලධාරියෙකි. 845 00:45:14,754 --> 00:45:18,600 අනේ අම්මේ මම ඔයාගේ වෙඩින් එක ගත්තා ඇඳුම වෙනස් කළා. මම හිතනවා ඒක හරි යයි කියලා. 846 00:45:18,758 --> 00:45:20,431 බෙකී නිකොල්ගේ ගෞරවනීය සේවිකාව වනු ඇත. 847 00:45:20,593 --> 00:45:22,220 - වොලස් - මෙන්න! 848 00:45:22,386 --> 00:45:24,480 එය මගේ හොඳම වේවි මිනිසා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 849 00:45:24,639 --> 00:45:26,687 හැමෝම ඈත් වෙලා ඉන්න මගේ මාමා හර්මන්. කමක් නැහැ. 850 00:45:33,356 --> 00:45:36,109 හරි, මම... හරියට, මට ඔයාව අවශ්‍ය නැහැ මගේ ඇගිලි පීරනවා. මම බැරෑරුම්. 851 00:45:36,275 --> 00:45:37,618 - ඔයා ලස්සනයි වගේ. - නිකොල්? 852 00:45:37,777 --> 00:45:38,949 මාව ETA එකක් ගන්න එව්වා. 853 00:45:39,111 --> 00:45:40,488 - ඔහ්, ඒ වොලස් ද? - ඔව්. 854 00:45:40,655 --> 00:45:42,407 ඇතුලට එන්න. 855 00:45:42,573 --> 00:45:43,745 ඔහ්, ඔබ පුදුම සහගතයි. 856 00:45:43,908 --> 00:45:45,160 ඔව්. බෙකී, බැරෑරුම් ලෙස, 857 00:45:45,326 --> 00:45:47,203 මට ටිකක් නොලැබුනොත් මත්පැන්, මම කලබල වෙන්නම්. 858 00:45:47,370 --> 00:45:48,997 - හේයි, මම යන්නම්. - නෑ, නෑ, නෑ, ඔයා ඉන්න. 859 00:45:49,163 --> 00:45:52,258 බෙකී මට වඩා කලබලයි, සහ අවංකවම, එය මාව එළියට ඇද දමයි. දැන්, යන්න. 860 00:45:52,708 --> 00:45:54,881 ඔයා ඉන්න, මට කතා කරන්න. 861 00:45:58,381 --> 00:46:00,804 - ඉතින්... - ඉතින්? 862 00:46:01,509 --> 00:46:03,853 - ඉතින්? - කුමක් ද? 863 00:46:04,011 --> 00:46:05,388 ඇයි ඔබ ඔබටම වධ හිංසා කරන්නේ 864 00:46:05,554 --> 00:46:08,774 සමඟ තත්පර දහයක සංවාදයක් හැමදේටම උත්තර දෙන චැන්ට්‍රි? 865 00:46:08,933 --> 00:46:09,980 එය ඔබගේ මංගල දිනයයි. 866 00:46:10,142 --> 00:46:12,440 - අපි ඔබ ගැන කතා කළ හැකිද? - හරියටම. අද මගේ විවාහ දිනයයි. 867 00:46:12,603 --> 00:46:14,401 හොඳම මිනිසා ලෙස, මා සන්සුන්ව තබා ගැනීම ඔබේ කාර්යයයි 868 00:46:14,563 --> 00:46:17,032 ඒ නිසා මම ඒක බඩගාගෙන යන්නේ නැහැ කවුළුව සහ ගොස් නාවිකයෙකුට පහර දෙන්න. 869 00:46:17,191 --> 00:46:19,569 - ඔබ නාවිකයෙකු සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද? - තටාකයේ. 870 00:46:20,194 --> 00:46:22,492 දෙවියනේ, හොඳම අවස්ථාව කුමක්ද? 871 00:46:22,655 --> 00:46:26,080 "වොලස්, මම ඔයාට ආදරෙයි. අපි කරමු අපි ලිංගිකව එක්වී මැරෙන තුරු සදහටම ලිංගිකව හැසිරෙමු" 872 00:46:26,242 --> 00:46:27,459 හොඳම අවස්ථාව එයයි. 873 00:46:27,618 --> 00:46:29,666 හරි, සහ නරකම අවස්ථාව කුමක්ද? 874 00:46:29,829 --> 00:46:31,172 "වොලස්, බොරුකාරයෙක්. 875 00:46:31,330 --> 00:46:32,917 මම හිතුවේ අපි යාලුවෝ කියලා, නමුත් මේ මුළු කාලයම 876 00:46:32,918 --> 00:46:34,513 ඔබ දැන් උත්සාහ කර ඇත ඔබේ කුණු මගේ කඳට දමන්න." 877 00:46:34,750 --> 00:46:36,523 වාක්‍ය ඛණ්ඩය සම්බන්ධ ඕනෑම දෙයක් "ඔබේ කුණු මගේ කඳට දමන්න" 878 00:46:36,585 --> 00:46:38,303 ඇත්ත වශයෙන්ම නරකම අවස්ථාව වනු ඇත. 879 00:46:38,462 --> 00:46:41,466 බලන්න, මම එක දෙයක් විවාහ වීම ගැන වගේ 880 00:46:41,632 --> 00:46:44,226 ඔබ නැගී සිටිය යුතු බව ය ඔබ සැලකිලිමත් වන සියල්ලන් ඉදිරියේ 881 00:46:44,385 --> 00:46:48,765 සහ වාර්තා සඳහා, ඔබ බව ප්රකාශ කරන්න හොඳම අවස්ථාවෙහිදී විශ්වාස කරන්න. 882 00:46:49,640 --> 00:46:51,517 එය මා බිය ගන්වයි, 883 00:46:51,684 --> 00:46:53,357 නමුත් ඒ නිසා ඇඳුම් පැළඳුම් ලස්සනයි. 884 00:46:54,437 --> 00:46:56,110 හරි හරී. 885 00:46:59,400 --> 00:47:00,902 - ස්තූතියි. - චියර්ස්. 886 00:47:20,129 --> 00:47:23,599 මම ඇයව ගත්තා. ඇය මගේ. මගේ බිරිඳ. 887 00:47:24,175 --> 00:47:25,927 ඔව්. අම්මේ! 888 00:47:26,552 --> 00:47:28,520 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ කවුරුත් ඒක නතර කළේ නැහැ කියලා. 889 00:47:28,679 --> 00:47:29,726 ලස්සනයි. 890 00:47:30,473 --> 00:47:35,821 ඒ වගේම මම ගොඩක් පාඩම් ඉගෙන ගත්තා එදා රෑ සූදුවට ඇබ්බැහිවීම් ගැන 891 00:47:35,978 --> 00:47:37,605 සහ අනන්යතා සොරකම් 892 00:47:37,772 --> 00:47:40,446 සහ රුමේනියානු නීති පද්ධතිය, 893 00:47:40,608 --> 00:47:45,580 නමුත් වැදගත්ම පාඩම මම ඉගෙන ගත්තේ නිකොල්ගෙන්, 894 00:47:45,738 --> 00:47:48,036 එය මිත්රත්වය ගැන විය. 895 00:47:48,199 --> 00:47:49,701 මම ඔයාට ආදරෙයි, නිකොල්. 896 00:47:50,368 --> 00:47:52,621 ඔහ්, හරිම විනෝදජනකයි. 897 00:47:54,330 --> 00:47:56,048 ඔබ දෙස බලන්න. ඔයා පුරුදු වෙලාවත් නෑ. 898 00:47:56,707 --> 00:47:58,175 - යන්න, වොලස්! - යන්න, වොලස්! 899 00:47:58,334 --> 00:47:59,961 ස්තූතියි, ස්තූතියි. 900 00:48:00,378 --> 00:48:04,849 අපි වගේ කෑගහන අයට ඇලන් මිතුරෙකු ලෙස අමතන්න 901 00:48:05,007 --> 00:48:08,227 එය කළ නොහැකි බව පෙනේ කාන්තාවකට පැයක් ඔහු සමඟ කටයුතු කළ හැකිය, 902 00:48:08,386 --> 00:48:09,729 ජීවිත කාලයටම ඉඩ දෙන්න. 903 00:48:10,346 --> 00:48:11,973 එතකොට ඔයාට නිකොල්ව මුණගැහෙනවා, 904 00:48:12,139 --> 00:48:14,267 එය මෙහි ශුභාරංචියයි. 905 00:48:14,475 --> 00:48:16,318 මේ දෙන්නට දෙන්නව හොයාගන්න පුළුවන් නම්, 906 00:48:16,477 --> 00:48:19,731 එතකොට ඇත්තටම හැමෝම වෙනුවෙන් කෙනෙක් ඉන්නවා. 907 00:48:19,897 --> 00:48:21,865 නරක ආරංචිය එයයි දවස, ඔවුන් බෝ වනු ඇත, 908 00:48:22,024 --> 00:48:24,618 ඔවුන්ගේ පිළිකුල්සහගත දරුවන් ද එසේ කරනු ඇත පැහැදිලිවම එළිදරව්ව ඇති කරයි. 909 00:48:24,944 --> 00:48:27,663 නමුත් අද රාත්‍රියේ අපි ශුභාරංචිය සමරමු. 910 00:48:27,822 --> 00:48:31,372 මට මතකයි ඇලන් සහ නිකොල් මුණගැසුණු රාත්‍රිය, 911 00:48:31,534 --> 00:48:34,708 සහ එම ක්ෂණික සම්බන්ධතාවය. 912 00:48:34,870 --> 00:48:36,918 ඔබ දන්නවා, ඔබ වාසනාවන්ත නම්, 913 00:48:37,081 --> 00:48:38,253 එය ජීවිතයේ එක් වරක් සිදු වේ, 914 00:48:39,166 --> 00:48:42,966 සහ ඔබ අවාසනාවන්ත නම්, එසේ නම් ඔබ මඟුල් ගෙදරට පැමිණිය යුතුයි 915 00:48:43,129 --> 00:48:44,802 මම වගේ අය ඒ ගැන කතා කරනවා අහන්න, 916 00:48:44,964 --> 00:48:47,888 සහ අපි යැයි උපකල්පනය කරන්න සියලු බලාපොරොත්තු රහිත ආදර හැඟීම්. 917 00:48:49,760 --> 00:48:52,809 ආදරය ගැන නරුම වීම ඉතා පහසුය, 918 00:48:52,972 --> 00:48:54,474 නමුත් මේ, අද රෑ, 919 00:48:54,640 --> 00:48:56,108 මෙය අමාරුයි. 920 00:48:57,893 --> 00:48:59,611 ඉතින් ඇලන් සහ නිකොල්ට, 921 00:48:59,770 --> 00:49:01,693 දුෂ්කර මාර්ගය පහසු කිරීම සඳහා. 922 00:49:01,856 --> 00:49:04,826 - චියර්ස්! - ඇලන් සහ නිකොල් වෙත. 923 00:49:06,902 --> 00:49:09,155 හරි, ස්තූතියි, හැමෝටම. 924 00:49:10,364 --> 00:49:11,741 ඔව්. ඒක තමයි. 925 00:49:26,672 --> 00:49:28,640 පරිපූර්ණ කාලය. 926 00:50:02,041 --> 00:50:05,420 ඔයාට විශ්වාස ද? එය මට ඉතා ආසන්නයි. 927 00:50:05,586 --> 00:50:08,339 ඔහ්, ඔව්, නැහැ, මම හැම දෙයක්ම ගැන ගෙයින් ගෙට සේවය. 928 00:50:09,715 --> 00:50:11,092 හරි හරී. 929 00:50:12,426 --> 00:50:14,895 - ඔයාට මාව එළියට දාන්න පුළුවන්ද? - ෂුවර්. 930 00:50:15,054 --> 00:50:16,476 අනේ දෙවියනේ. ජර්මන් කාර්. 931 00:50:19,141 --> 00:50:21,018 සුභ රාත්රියක්. 932 00:50:21,727 --> 00:50:23,479 වොලස්, ඔබ හොඳින් පිරිසිදු කරන්න. 933 00:50:23,646 --> 00:50:25,899 ඔව්, ඔබත් එහෙමයි. 934 00:50:26,482 --> 00:50:28,155 - හරි හරී. - සුභ රාත්රියක්. 935 00:50:31,529 --> 00:50:32,530 ආයුබෝවන්. 936 00:50:32,696 --> 00:50:33,913 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 937 00:50:48,087 --> 00:50:50,590 නියමයි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 938 00:50:51,423 --> 00:50:52,970 සවන් දෙන්න, 939 00:50:53,425 --> 00:50:56,053 මම හිතන්නේ ඒක හොඳ අදහසක් නෙවෙයි මට ඔයා එක්ක ඇතුලට එන්න කියලා. 940 00:50:57,179 --> 00:50:59,557 - කුමක් ද? - තරහ වෙන්න එපා. 941 00:50:59,723 --> 00:51:02,192 මොකද ඔයාට ලැබෙනවා නම් පිස්සු, මම හිතන්නේ අපිට ගොඩ එන්න පුළුවන් 942 00:51:02,351 --> 00:51:04,854 - නමුත් අපි ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැහැ. - නැහැ. 943 00:51:05,437 --> 00:51:07,485 එය හොඳ අදහසක් බව මට විශ්වාස නැත. 944 00:51:07,648 --> 00:51:09,696 ඇයි? මම ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැති නිසා? 945 00:51:09,858 --> 00:51:11,906 ඒක ඇත්තටම හොඳයි, වොලස්. 946 00:51:12,069 --> 00:51:13,491 නැහැ, මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි. 947 00:51:15,239 --> 00:51:16,661 මම දන්නවා, මම විහිළුවක් කරනවා. 948 00:51:16,824 --> 00:51:19,748 ඔහ්, හරි. ඔබ විහිළු කරන්නේ කුමන කොටස ගැනද? 949 00:51:19,910 --> 00:51:22,584 - ඒ සියල්ල. - මම මේ සංවාදයෙන් ගොඩක් ව්යාකූලයි. 950 00:51:22,997 --> 00:51:25,045 හොඳයි, අපි ඇතුලට යමු. 951 00:51:31,005 --> 00:51:34,930 - යාලුවනේ, මගේ සහෝදරිය. මිහිරි ලකුණු. - නැහැ, මේක පෙනෙන්නේ නැහැ. 952 00:51:35,551 --> 00:51:38,304 හොඳයි, හරි. ඔව්, ඒක තමයි, එය පෙනෙන්නේ එයයි. 953 00:51:38,470 --> 00:51:42,850 ඇය ඉතා උණුසුම් ය. ඊට අමතරව, ඇය සියයට 99 කි ජානමය වශයෙන් මට සමාන නිසා ... 954 00:51:43,309 --> 00:51:47,780 කොහොමහරි නංගි එක්ක ආතල් එකක් ගන්න. 955 00:51:47,938 --> 00:51:50,532 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ නම් FYI පමණි මේ හරහා යන්න, 956 00:51:50,691 --> 00:51:52,659 ඔබට බොහෝ දුරට ධනාත්මක විය හැකිය 957 00:51:52,818 --> 00:51:56,539 මම කවදාවත්, කවදාවත්, කවදාවත්, කවදා හෝ ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්න. 958 00:52:00,993 --> 00:52:02,290 කවදා හෝ! 959 00:52:02,453 --> 00:52:03,500 මට කණගාටුයි. 960 00:52:03,662 --> 00:52:09,044 දාලියා, මම... බලන්න, මම හිතනවා... මම හිතනවා ඔයා නියමයි, ඒත් මට මේක කරන්න බෑ. 961 00:52:09,209 --> 00:52:11,803 "නියමයි"? ඔයා හිතන්නේ මම නියමයි කියලා? මම නෑ... 962 00:52:11,962 --> 00:52:13,805 මම කවදාවත් පිරිමි ළමයින්ට මාව විසි කරන්නේ නැහැ. 963 00:52:13,964 --> 00:52:16,934 මම ඔබට ව්යතිරේකයක් කළ නිසා ඔයා ලස්සනයි, ඔයා හිතන්නේ මම නියමයි කියලා? 964 00:52:17,092 --> 00:52:18,639 නියමයි? 965 00:52:18,802 --> 00:52:20,395 - මගුල එළියට ගන්න! - සමාවෙන්න. 966 00:52:20,763 --> 00:52:21,855 දෙයියනේ ඔයාගේ... 967 00:52:22,348 --> 00:52:23,725 - ඉක්මනින් පිටතට යන්න! - හරි, මම යනවා. 968 00:52:24,308 --> 00:52:25,981 මට විශ්වාස කරන්න බෑ මට මේකට බ්‍රසීල ජාතිකයෙක් ලැබුණා කියලා! 969 00:52:26,143 --> 00:52:28,111 ආයුබෝවන්! 970 00:52:28,270 --> 00:52:29,271 ජේසුස් වහන්සේ. 971 00:52:43,827 --> 00:52:47,172 - ආයුබෝවන්? - බෙන්. ආයුබෝවන්. 972 00:52:47,331 --> 00:52:48,753 - හායි. ඔයාට හරි ද? - හායි. 973 00:52:48,916 --> 00:52:50,589 එතන මධ්‍යම රාත්‍රියයි. 974 00:52:50,751 --> 00:52:52,094 මම ඇත්තටම හොඳයි. 975 00:52:52,252 --> 00:52:55,096 ඇත්තටම මම ටිකක් බීල ඉන්නෙ. 976 00:52:55,297 --> 00:52:56,514 - හරි, නමුත් ... - හා මම ඇඳගෙන ඉන්නේ 977 00:52:56,674 --> 00:53:00,053 එවැනි අලංකාර, විසිතුරු ඇඳුමක්. 978 00:53:00,219 --> 00:53:01,721 - මම දකියි. - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 979 00:53:01,887 --> 00:53:02,934 - නමුත් ... - පොඩ්ඩක් ඉන්න. 980 00:53:03,097 --> 00:53:04,895 ඉතා හොඳින් සවන් දෙන්න, හරිද? 981 00:53:05,057 --> 00:53:07,435 - හරි හරී. - ඇත්තටම සමීපයි. 982 00:53:07,601 --> 00:53:09,069 නමුත්... 983 00:53:11,647 --> 00:53:13,149 - ඔයාට ඒක ඇහෙනවද? - මට පුළුවන්, නමුත් ... 984 00:53:13,315 --> 00:53:17,946 ඒ මම සිප් එක ගලවන සද්දෙ මගේ ඉතා විසිතුරු ඇඳුම 985 00:53:18,112 --> 00:53:21,207 - හොඳයි, ඒක හොඳ ආරංචියක්. - මම පැළඳ සිටින බව 986 00:53:21,365 --> 00:53:23,868 ඇත්තටම ලස්සන පෑන්ටි යට. 987 00:53:24,034 --> 00:53:25,786 - ඔබ? - ඒ වගේම, බ්‍රා එකක් වගේ 988 00:53:25,953 --> 00:53:28,957 එය සම්පූර්ණයෙන්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම ගැලපේ. 989 00:53:29,123 --> 00:53:32,627 - චැන්ට්‍රි... - ඔබට ඔවුන් තුළ මාව පින්තාරු කළ හැකිද? 990 00:53:32,793 --> 00:53:35,546 හේයි, ඔබට ඔවුන්ගෙන් මාව පින්තාරු කළ හැකිද? 991 00:53:35,713 --> 00:53:37,340 මම... මට... මට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්. 992 00:53:37,506 --> 00:53:41,056 වැඩේ කියන්නේ මම ඉන්නේ මැද විතරයි දැන් බ්‍රසීලියානු ඉදිරිපත් කිරීම. 993 00:53:41,218 --> 00:53:44,563 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ කියන එක නෙවෙයි සංකල්පයට සම්පූර්ණයෙන්ම සහය දක්වයි. 994 00:53:44,722 --> 00:53:46,770 එය ඉතා රසවත් ශබ්ද. 995 00:53:46,932 --> 00:53:51,608 ඒ වගේම මම දිගටම කරගෙන යන්න කැමතියි පසුව එය සාකච්ඡා කරනවා. 996 00:53:52,020 --> 00:53:54,148 හරි, මම තහවුරු කරන්නම්. ආයුබෝවන්. 997 00:53:57,443 --> 00:53:59,787 සර්. කරුණාකර, කරගෙන යන්න. 998 00:54:00,112 --> 00:54:01,659 - එය හොඳයි? - ඕ ඇත්ත. 999 00:54:24,344 --> 00:54:27,314 ඔයා කවදාවත් මගෙන් ඇහුවේ මොකක්ද වුණේ කියලා අනෙක් රාත්‍රියේ වොලස් සමඟ. 1000 00:54:27,473 --> 00:54:29,851 මම ඔබේ පෞද්ගලිකත්වයට ගරු කරනවා. 1001 00:54:30,225 --> 00:54:33,024 මෙයා ලොකු, මෝඩ, මහත පොරක්. 1002 00:54:33,187 --> 00:54:34,814 මම ඔහුට වෛර කරනවා. 1003 00:54:34,980 --> 00:54:36,277 හරි හරී. 1004 00:54:36,440 --> 00:54:38,067 ඔහු මට යෝජනා කළා. 1005 00:54:38,233 --> 00:54:42,363 ඔහු කිව්වා, අපිරිසිදු, පිළිකුල් වගේ එයාට මට කරන්න ඕන දේවල්. 1006 00:54:42,529 --> 00:54:44,497 මම, ඔයාගේ නංගි. 1007 00:54:44,656 --> 00:54:45,782 ඒක හරිම භයානකයි. 1008 00:54:45,949 --> 00:54:48,122 මම දන්නවා, ඉතින් මම එයාට කිව්වා, "මම එහෙම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි" 1009 00:54:48,285 --> 00:54:49,753 ඔහු කෝපයට පත් වූවාක් මෙන්, 1010 00:54:49,912 --> 00:54:53,542 ඔහු මට පහර දී බිඳීමට උත්සාහ කළේය මගේ ඇඟිලි සියල්ලම සහ මගේ ඇහිබැමි එළියට දමන්න. 1011 00:54:53,707 --> 00:54:55,709 ඒ නිසා පොලිසියට එන්න වුණා සහ ඔහුව මගෙන් ඉවතට ඇද දමන්න. 1012 00:54:55,876 --> 00:54:57,628 - පොලිස්කාරයෝ ආවා? - ඔව්. 1013 00:54:57,795 --> 00:55:00,674 ඊට පස්සේ ඔහු ඔවුන් සියල්ලන්ටම වෙඩි තැබුවා මුහුණේ, ඔවුන් සියල්ලෝම මිය ගියහ. 1014 00:55:00,839 --> 00:55:03,262 ඔවුන්ගෙන් සමහරෙකුට දරුවන් සිටි අතර ඔවුන් කවදාවත් ඔවුන්ගේ පියාව හඳුනන්නේ නැහැ. 1015 00:55:03,425 --> 00:55:05,393 ඔහු ගණන් ගත්තේවත් නැත. ඔහු නිකන් හිනා වුනා වගේ 1016 00:55:05,552 --> 00:55:07,975 සහ ඔවුන් සියල්ලන්ටම වෙඩි තබා, ඒ වගේම එයාට ලොකු චූටි කෙනෙක් හිටියා. 1017 00:55:08,263 --> 00:55:10,641 ඊට පස්සේ එයා යනවා කිව්වා ඔබේ නිවසට පැමිණ ඔබව මරා දමන්න 1018 00:55:10,808 --> 00:55:12,276 ඔබ නිදා සිටියදී. 1019 00:55:12,434 --> 00:55:15,438 ඔව්, ඒක හරියට වොලස් වගේ. 1020 00:55:15,604 --> 00:55:17,606 ඔබ මෑතකදී ඔහු සමඟ කතා කළාද? 1021 00:55:17,773 --> 00:55:19,366 නැත. 1022 00:55:20,484 --> 00:55:22,282 ඒ නිසා ඔහු මා ගැන කිසිවක් කීවේ නැත 1023 00:55:22,444 --> 00:55:24,913 සම්පූර්ණයෙන්ම නින්දාසහගත මම ඔහු ඉදිරියෙහිද? 1024 00:55:25,739 --> 00:55:27,707 නැත. 1025 00:55:27,866 --> 00:55:29,493 ඔහු ලොකු, මෝඩ, කැත පිස්සෙක්, 1026 00:55:29,660 --> 00:55:31,628 සහ ඔබ නොවිය යුතුය ඔහු සමඟ තවදුරටත් මිතුරන්. 1027 00:55:31,787 --> 00:55:33,460 හරි හරී. 1028 00:55:34,081 --> 00:55:36,584 බලන්න මට කොච්චර ගැබිනියක් වෙන්න පුළුවන්ද කියලා. 1029 00:55:38,919 --> 00:55:40,262 ඔබට මගේ දරුවා දැනීමට අවශ්‍යද? 1030 00:55:40,420 --> 00:55:42,138 ඒක හරිම අමාරුයි. 1031 00:55:42,297 --> 00:55:44,049 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඒක පයින් ගැහුවා. - කට වහපන්. 1032 00:55:44,967 --> 00:55:47,015 මම ඔයාට ඒක උස්සන්න දෙන්නම්. 1033 00:55:51,306 --> 00:55:52,353 මම ජොෂ්ව අයින් කරනවා. 1034 00:55:52,516 --> 00:55:54,564 තායිවාන කණ්ඩායම වෛර කරනවා ඔහු, කිසිවෙකු ඔහුට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත. 1035 00:55:54,726 --> 00:55:57,570 හොඳ පැත්තක් නම් මට ඇහෙන්නේ එයා කියලා ඇති තරම් තායිවාන ගැහැණු ළමයින්ට පහර දීම 1036 00:55:57,729 --> 00:55:59,276 ඩූෂ් බෑග් ඔලිම්පික් සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට. 1037 00:55:59,439 --> 00:56:00,691 ඉතින් රිදී රේඛාවක් තියෙනවා. 1038 00:56:00,858 --> 00:56:02,610 ඒක අවාසනාවන්තයි. 1039 00:56:02,776 --> 00:56:05,871 මට පූර්ණ කාලීනව කෙනෙක් අවශ්‍යයි ජෝෂ්ගේ අවුල පිරිසිදු කිරීමට තායිවානය. 1040 00:56:06,029 --> 00:56:07,076 මට ඕන ඒ ඔයා වෙන්න. 1041 00:56:07,239 --> 00:56:08,832 මම අදහස් කළේ, මේ සියල්ල ඔබේ සංකල්පයයි. 1042 00:56:08,991 --> 00:56:10,993 අපට ඔබ ව්‍යාපෘතියක් ලෙස සිටියා නම් මුල සිටම කළමනාකරු, 1043 00:56:11,159 --> 00:56:13,207 - අපි බොහෝ කාලයක් ඉතිරි කර ගන්නෙමු. - අවංකවම, මම ... 1044 00:56:13,370 --> 00:56:16,544 මම රසවිඳියිද දන්නේ නැහැ ව්‍යාපෘති කළමණාකරු වීම නිසා... 1045 00:56:16,707 --> 00:56:18,584 ඔබට මහල් නිවාසයක් ලැබේ, කාර්, භාෂා පාඩම්. 1046 00:56:18,750 --> 00:56:20,172 - ඔව්. - පැහැදිලිවම වැඩිවීමක්. 1047 00:56:20,335 --> 00:56:22,008 මාසය අවසන් වන විට මට ඔබේ පිළිතුර අවශ්‍යයි. 1048 00:56:22,170 --> 00:56:25,470 සහ පැහැදිලිව කිවහොත්, මෙයයි අවසන් වරට මම ඔබට උසස්වීමක් පිරිනමමි. 1049 00:56:25,632 --> 00:56:28,101 හරි හරී. මට එය තේරුණා. 1050 00:56:29,469 --> 00:56:30,516 හොලි. 1051 00:56:32,097 --> 00:56:33,849 මම ඒ ගැන හිතන්නම්, මම පොරොන්දු වෙනවා. 1052 00:56:40,689 --> 00:56:44,034 ඉතින් මම මේ දේ කියෙව්වේ කොහොමද කියලා, 1053 00:56:44,192 --> 00:56:48,038 ඔවුන් කූල් විප් නම් කිරීමට උත්සාහ කරන විට, 1054 00:56:48,196 --> 00:56:51,120 ඔවුන් අදහස් 10,000ක් ඉදිරිපත් කළා. 1055 00:56:51,283 --> 00:56:53,627 හරියට, ඔවුන් අදහස් 10,000 ක් මොළය අවුස්සති. 1056 00:56:53,785 --> 00:56:55,458 ඒවගේම ඒ එකෙක්වත් කූල් විප් තරම් හොඳ නෑ? 1057 00:56:55,621 --> 00:56:57,589 නැත, කූල් විප් විය හොඳම. ඒකයි කිව්වේ. 1058 00:56:57,748 --> 00:57:00,968 ඔවුන් පැවසුවේ, "හරියට උත්සාහ කරන්න, වගේ, ඔබේම දස දෙනා ගැන සිතන්න, 1059 00:57:01,126 --> 00:57:04,676 ඒක කොච්චර අමාරුද කියලා බලන්න විතරයි." 1060 00:57:05,464 --> 00:57:06,886 - කූල් පෆ්. - පිම්බුණු කසය. 1061 00:57:07,049 --> 00:57:08,426 - ක්‍රීමි ඩ්‍රීම්. - Zit Topping. 1062 00:57:08,592 --> 00:57:09,969 - ඒන්ජල් පෆ්. - ඒන්ජල් ගෑස්. 1063 00:57:10,135 --> 00:57:12,763 Bruce Springscream සහ E-Foam Band. 1064 00:57:12,930 --> 00:57:15,058 - පෆින් ලොවින්. - ඒ පිම්බීම මගේ මුහුණට දමන්න. 1065 00:57:15,223 --> 00:57:16,725 විප්-මාස්ටර් කූල් සහ පෆ් බළකාය. 1066 00:57:16,892 --> 00:57:18,314 මාව පෆ් වලින් පුරවන්න. 1067 00:57:18,477 --> 00:57:19,854 සර් පෆ්-ඒ-ලොට් ගේ විප්ඩ් ෆෝම්. 1068 00:57:20,020 --> 00:57:21,067 Hodgkin ගේ නොවන ක්රීම්-ෆෝම්-ඒ. 1069 00:57:21,229 --> 00:57:24,904 - මේ ජරාව කෑමට තල්ලු කරන්න. - විප්... විප්පි... විප්පි පිපිටින්ස්. 1070 00:57:26,568 --> 00:57:28,115 - ඉතින් එය කීයක් ද? - මම දන්නේ නැහැ. 1071 00:57:28,278 --> 00:57:29,871 - ඔව්, ඒක එච්චර අමාරු නැහැ. - නැහැ. 1072 00:57:30,030 --> 00:57:32,408 - නැහැ. - අපි පිහිනන්න යමු. 1073 00:57:34,159 --> 00:57:37,538 - මම මගේ ඇඳුම ගෙනාවේ නැහැ නේද? - නැහැ. 1074 00:57:37,955 --> 00:57:40,174 - අපි අපේ ඇඳුම් ගලවා ගත යුතුද? - ඔව්. 1075 00:57:41,500 --> 00:57:43,047 - ඔයා එනවද මාව ගන්න? - ඔව්! 1076 00:57:43,210 --> 00:57:45,463 ඔයා එනවද මාව ගන්න? 1077 00:57:46,129 --> 00:57:47,631 ඔයා මට ගහනවා. 1078 00:57:47,798 --> 00:57:50,142 එය රස්නෙයි. එය ඉතා උණුසුම්. 1079 00:57:50,300 --> 00:57:52,678 සීතලය. සීතලය. සීතලය. 1080 00:57:52,844 --> 00:57:55,142 සීතලය! 1081 00:57:56,056 --> 00:57:57,774 ඇලන්! 1082 00:58:00,978 --> 00:58:02,446 එපා. 1083 00:58:06,984 --> 00:58:09,112 ඔබට පිහිනීමට යාමට අවශ්‍යද? 1084 00:58:10,696 --> 00:58:12,414 ඔව්. 1085 00:58:20,831 --> 00:58:22,128 එය සීතල වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? 1086 00:58:22,290 --> 00:58:23,883 ඔව්. 1087 00:58:54,698 --> 00:58:57,076 ඔබ පච්ච කොටා ඇත. 1088 00:58:57,242 --> 00:58:58,869 ඔව්. 1089 00:59:00,495 --> 00:59:02,873 - ඔව්, ඒක... - මම දන්නවා, ඒක... 1090 00:59:03,457 --> 00:59:05,505 ඒ ඔයාගේ අම්මා නේද? 1091 00:59:08,879 --> 00:59:10,301 - ඔහ්, දෙවියනේ. - කුමක් ද? 1092 00:59:10,464 --> 00:59:12,387 යමක් නිකම්... යමක් මගේ පාදය ස්පර්ශ කළා විතරයි. 1093 00:59:12,549 --> 00:59:14,017 - හරි හරී. - නැහැ, එය ඇත්තෙන්ම අශෝභන විය. 1094 00:59:14,176 --> 00:59:15,678 - හරි හරී. - එය විහිළුවක් නොවේ. 1095 00:59:15,844 --> 00:59:16,845 එය විහිළුවක් විය. 1096 00:59:26,480 --> 00:59:28,357 ඕ ඇත්ත. 1097 00:59:30,233 --> 00:59:32,031 වොලස්? 1098 00:59:33,028 --> 00:59:34,496 ඔව්? 1099 00:59:35,113 --> 00:59:37,332 ඔයා බැලුවොත් මම බලන්නම්. 1100 00:59:39,951 --> 00:59:41,294 හරි හරී. 1101 01:00:04,309 --> 01:00:06,357 කෝ අපේ ඇඳුම්? 1102 01:00:07,104 --> 01:00:10,699 - අපි තවත් පහළට පාවී ගියාද? - නෑ, ගින්න එතනම තියෙනවා. 1103 01:00:12,692 --> 01:00:15,320 ඔව්, ඔවුන් අපේ ඇඳුම් ගත්තා. 1104 01:00:27,582 --> 01:00:29,084 අනේ දෙවියනේ. 1105 01:00:35,966 --> 01:00:37,843 කාර් එක ගිහින්. 1106 01:00:38,009 --> 01:00:40,262 දෙයියනේ කොහොමද මේ තරම් සීතලක් ආවේ? මීට පෙර එය කිසිසේත් සීතල නොවීය. 1107 01:00:40,428 --> 01:00:42,180 එය හරියට උණුසුම් රාත්‍රියක් විය. 1108 01:00:42,347 --> 01:00:45,442 හරි, ඔයා නිදාගන්න බෑග් එක තියාගන්න සහ මම යමක් තේරුම් ගන්නම්. 1109 01:00:45,600 --> 01:00:48,069 නෑ, මට ඔයාට නිකන් ඉන්න දෙන්න බෑ, වගේ, වැලි මත රාත්රිය ගත කරන්න, 1110 01:00:48,228 --> 01:00:52,574 වැනි, සියලු සීතල හා තෙත් සහ වල්රස් මෙන් නිරුවත්. 1111 01:00:53,150 --> 01:00:54,652 එය විහිළුවක් යැයි ඔබ සිතනවාද? 1112 01:00:55,026 --> 01:00:57,245 ඔබ සිතන්නේ මෙය, සමහර හාස්‍යජනක විහිළු වගේ 1113 01:00:57,404 --> 01:01:00,499 අපේ විකාර විසින් අපට සෙල්ලම් කළා මිතුරන්? මොකද මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1114 01:01:00,657 --> 01:01:02,455 මම හිතුවේ ඔයා කියලා මනෝභාවය සැහැල්ලු කිරීමට උත්සාහ කිරීම 1115 01:01:02,617 --> 01:01:04,915 මෘදු විනෝදාත්මක සමග වල්රස් සම්බන්ධ විහිළුවක්. 1116 01:01:05,078 --> 01:01:08,048 මම වැරදියට තේරුම් ගත්තා නම් සමාවෙන්න ඔබේ වල්රස් යොමුවේ බරපතලකම. 1117 01:01:08,206 --> 01:01:09,423 අපතයෙක් වෙන්න එපා. 1118 01:01:09,583 --> 01:01:12,177 - මම අමනයෙක් නොවේ. - ඔබ. ඔබ අපතයෙක් වෙනවා. 1119 01:01:12,335 --> 01:01:15,805 ඔබ මෙය බැරෑරුම් ලෙස සලකන්නේ නැත, සහ ඔබ එය විහිළුවක් ලෙස සලකනවා, එය එසේ නොවේ. 1120 01:01:15,964 --> 01:01:19,468 රේඛාවක්, විය යුතු රේඛාවක් තිබේ තරණය නොකළ යුතු ය, ඔව්හු එය තරණය කළහ. 1121 01:01:19,634 --> 01:01:22,513 සහ ඔබ දන්නවාද? ඒකට ප්‍රතිකාර කරනවා හරියට විහිළුවක් වගේ. 1122 01:01:22,679 --> 01:01:25,023 මම මේකට සලකන්නේ ඒ වගේ නෙවෙයි විහිළුවක්, මම අමනයෙක් නොවේ. 1123 01:01:25,182 --> 01:01:27,310 ඇලන් අපතයෙක්, නිකොල් අපතයෙක්, 1124 01:01:27,475 --> 01:01:29,022 සහ දැන් ඔබ අපතයෙක් වෙනවා. 1125 01:01:29,186 --> 01:01:31,029 මම? මම අත්තක් සමඟ මෙහි සිටගෙන සිටිමි. 1126 01:01:31,188 --> 01:01:34,863 සියයට 0 ක් අඩු කරන ශාඛාවක් මගේ ඩික් එකේ හුළං-සිසිල් සාධකය. 1127 01:01:35,025 --> 01:01:36,777 මට ශාඛාවක් තියෙනවා, ඔබට නිදන බෑගයක් තිබේ. 1128 01:01:36,943 --> 01:01:39,071 ඒක කොහොමද මාව අපතයෙක් කරන්නේ? 1129 01:01:39,821 --> 01:01:42,040 - හොඳයි. - හොඳයිද? "හොඳ" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1130 01:01:42,199 --> 01:01:44,998 හොඳයි. ඒ කියන්නේ අපි බෙදාගන්නවා. 1131 01:02:06,640 --> 01:02:08,859 - චැන්ට්‍රි? - කුමක් ද? 1132 01:02:09,351 --> 01:02:11,649 ඔවුන් අපේ ඇඳුම් ආපසු ගෙනාවා. 1133 01:02:27,494 --> 01:02:29,167 මම ඔබව නැවත කිසිදා සැක නොකරමි. 1134 01:02:35,669 --> 01:02:38,172 හේයි, ඔයාලා ඊයේ රෑ විනෝද වුනාද? 1135 01:02:42,884 --> 01:02:44,431 හේයි. 1136 01:02:46,721 --> 01:02:49,270 - හොඳින් නිදාගන්න? - ඔයා අපතයෙක්. 1137 01:04:15,143 --> 01:04:16,190 බෙන් 1138 01:04:17,437 --> 01:04:19,030 චැන්ට්‍රි? 1139 01:04:21,733 --> 01:04:23,406 ජූලියන් ආර්ජන්ටිනාවේ කණ්ඩායමේ කොටසකි. 1140 01:04:23,610 --> 01:04:25,578 ඇය ජීවත් වන්නේ යාබද මහල් නිවාසයේ ය. 1141 01:04:25,737 --> 01:04:28,365 අපි කට්ටියක් බොන්න ගියා රැකියාවෙන් පසු මම ඇගේ නිවසට උදව් කරමින් සිටියෙමි. 1142 01:04:28,531 --> 01:04:32,081 - බෙන්, මම ඔබට කිසිම දෙයකට චෝදනා කරන්නේ නැහැ. - ඔබ ඔහුගේ විශ්වාසවන්තභාවය ගැන කරදර විය යුතු නැත. 1143 01:04:32,243 --> 01:04:35,087 මම ලස්සන නෑ හැබැයි සදාචාරාත්මකව දූෂිත ආර්ජන්ටිනාවේ දැරිය. 1144 01:04:35,246 --> 01:04:36,793 ඇයි ඔයා මට එන්න කිව්වේ නැත්තේ? 1145 01:04:36,956 --> 01:04:39,459 මොකද මට ඕන උනේ ඔයාව පුදුම කරන්න. 1146 01:04:39,959 --> 01:04:40,960 පුදුමය. 1147 01:04:41,127 --> 01:04:43,926 හරි, මම දැන් මගේ මහල් නිවාසයට යා යුතුයි, 1148 01:04:44,089 --> 01:04:46,933 සහ මගේ කන් වල පරණ මේස් පුරවන්න 1149 01:04:47,092 --> 01:04:49,220 ඒ නිසා මට ඔබේ හඬ ඇසෙන්නේ නැහැ බිත්තිය හරහා ආදරය කිරීම. 1150 01:04:49,386 --> 01:04:51,229 අනික මම මේ මස් තියාගෙන ඉන්නේ. 1151 01:04:51,805 --> 01:04:54,058 සුභ රාත්රියක්. සමාවෙන්න, ඔබ මාව කම්පනයට පත් කළා. 1152 01:04:54,224 --> 01:04:56,397 මේක මම සැලසුම් කරපු විදිහ නෙවෙයි ඔබව ඩබ්ලින් වෙත පිළිගැනීමට. 1153 01:04:56,935 --> 01:04:58,312 ඔබ තවමත් තිගැස්සීද? 1154 01:04:58,478 --> 01:05:00,196 මම ඔබට උණුසුම් කිරි ටිකක් ලබා දිය යුතුද? 1155 01:05:02,232 --> 01:05:03,859 ඩබ්ලින් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1156 01:05:52,282 --> 01:05:55,081 ඒ නිසා මම මේ ගැන කියෙව්වා 1157 01:05:55,243 --> 01:05:57,792 ඒ අය එන්න හදනකොට කොහොමද කියලා කූල් විප් සඳහා නම සමඟ, 1158 01:05:57,954 --> 01:06:00,127 - ඔවුන් අදහස් 10,000 ක් මොළය අවුස්සයි ... - Cool Whip යනු කුමක්ද? 1159 01:06:00,290 --> 01:06:02,543 එය සැකසූ ආකාරයකි ක්රීම්. ස්ප්‍රේ කෑන් එකක එනවා. 1160 01:06:02,709 --> 01:06:03,756 නැත්නම් ටබ් එකක. 1161 01:06:03,918 --> 01:06:05,010 මට කූල් විප් එක තියෙනවා. 1162 01:06:05,170 --> 01:06:07,639 මම නැවුම් විප්ඩ් ක්‍රීම් වලට කැමතියි. 1163 01:06:07,797 --> 01:06:10,550 හොඳයි, ඔවුන් එන්න උත්සාහ කරන විට එම නිෂ්පාදනයේ නම සමඟ, 1164 01:06:10,717 --> 01:06:13,470 ඔවුන් අදහස් 10,000ක් කල්පනා කළා, 1165 01:06:13,636 --> 01:06:17,641 එවිට ඔව්හු, “දහයක් සමඟ එන්න උත්සාහ කරන්න එය කොතරම් දුෂ්කර දැයි බැලීමට ඔබේම වේ." 1166 01:06:17,807 --> 01:06:21,482 Puffy Whip, or Whip... Wiffy Puff වගේ. 1167 01:06:21,644 --> 01:06:24,193 පිම්බෙන වාතය. විපි වාතය. 1168 01:06:24,814 --> 01:06:26,157 ගව මිශ්‍රණයද? 1169 01:06:26,316 --> 01:06:28,410 - මිහිරි් හීන? - මිහිරි් හීන. 1170 01:06:28,985 --> 01:06:30,532 කපු වල්-කැන්ඩි-ගව? 1171 01:06:30,695 --> 01:06:31,947 ඒ එකක් වෙන්න පුළුවන්. 1172 01:06:32,113 --> 01:06:33,740 වළාකුළු ගවයා? 1173 01:06:34,949 --> 01:06:38,328 ඉතින් ඔබ අපේ බෙන්ජි ගැන ඇත්තටම ආඩම්බර විය යුතුයි. 1174 01:06:38,495 --> 01:06:40,293 - ඔව්. - ඔහු බ්‍රසීලියානුවන් දුවමින් සිටී. 1175 01:06:40,997 --> 01:06:43,625 ඔයා දන්නවනේ එයා ගාව සම්පූර්ණය තියෙනවා සාකච්ඡා ඔහුගේ අතේ? 1176 01:06:43,791 --> 01:06:46,089 ඔහුට හැකිවීම ගැන අපි ගොඩක් සතුටු වෙනවා තව මාස හයක් ඉන්න කියලා. 1177 01:06:46,252 --> 01:06:48,596 ඒ වගේම ඔහුගේ පෘතුගීසි ඇත්තටම එනවා. 1178 01:06:48,755 --> 01:06:51,725 ඔහු ඉතා හොඳ වනු ඇත අපි රියෝ ද ජැනයිරෝ වෙත යන වේලාව ... 1179 01:06:51,883 --> 01:06:53,385 මම තවම යෝජනාව පිළිගෙන නැහැ. 1180 01:06:53,551 --> 01:06:56,145 පැහැදිලිවම, මම සැලසුම් කළා ඒ ගැන මුලින්ම ඔබ සමඟ කතා කරනවා, 1181 01:06:56,304 --> 01:06:58,056 නමුත් මම කිව්වේ, මම මෙතනට කැමතියි. 1182 01:06:58,223 --> 01:07:02,273 කාර්යය පමණක් නොවේ. ද මිනිසුන්, සංස්කෘතිය, සංගීතය. 1183 01:07:02,435 --> 01:07:04,108 ඔයා කවදාවත් මගෙන් ඔයා එක්ක මෙහෙ යන්න කිව්වේ නැහැ. 1184 01:07:04,270 --> 01:07:06,193 ඔබට රැකියාව ලැබුණු විට, ඔබ කවදාවත් මට එන්න කිව්වේ නැහැ. 1185 01:07:06,356 --> 01:07:07,983 මට ඔයාගෙන් රස්සාවෙන් අයින් වෙන්න කියන්න ඕන වුණේ නැහැ. 1186 01:07:08,149 --> 01:07:10,151 - මම කිව්වේ, ඔබ කවදාවත් ඉදිරිපත් කළේ නැහැ. - ඔයා කවදාවත් ඇහුවේ නැහැ. 1187 01:07:10,318 --> 01:07:12,992 හොඳයි, හරි, මම දැන් ඔබෙන් අහන්නේ. 1188 01:07:13,154 --> 01:07:15,373 මම කියන්නේ, තිබිය යුතුයි සජීවිකරණ සමාගම් මෙතනින්. 1189 01:07:15,532 --> 01:07:17,375 මට ඒක කරන්න බැරි වුණා හොලි. ඇය ත්‍යාගශීලීයි 1190 01:07:17,534 --> 01:07:19,161 මගේ තීරණය ගන්න මේ සතිය මට දෙනවා. 1191 01:07:19,327 --> 01:07:22,627 හරි එහෙනම් වැඩේ බාරගන්න. එය නරක දෙයක් විය යුතු නැත. 1192 01:07:22,789 --> 01:07:24,132 ඔයා තායිපේවල ඉන්නවා, මම මෙතන ඉන්නවා. 1193 01:07:24,290 --> 01:07:25,382 මැදදී හමුවෙන්න පුළුවන්. 1194 01:07:25,542 --> 01:07:26,589 ටොරොන්ටෝ වල වගේ? 1195 01:07:26,751 --> 01:07:30,130 නැහැ, ටෙල් අවිව්, ඉස්තාන්බුල්, මුම්බායි වගේ... 1196 01:07:30,296 --> 01:07:33,140 ඒක අපේ දරුවන්ට කියන්න පුළුවන් කතාවක් වේවි. 1197 01:07:33,383 --> 01:07:35,886 - එය ආදර හැඟීමක්. - තනිකම වගේ. 1198 01:07:36,052 --> 01:07:39,898 බලන්න, මම උත්සාහ කරනවා මේක වැඩ කරන්න, හරිද? 1199 01:07:40,640 --> 01:07:41,937 ඔබට මෙය වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 1200 01:07:50,441 --> 01:07:52,864 ඔයාලට ඕන උනාද යාලුවනේ මගේ බෝල ටිකක් ණයට ගන්නද? 1201 01:07:53,194 --> 01:07:56,949 මම හිතන්නේ කවුරුහරි බෙදුවා ඒ කෝල් මහත්මිය විය හැක. 1202 01:07:57,115 --> 01:07:59,584 හැමෝම, පරීක්ෂා කරන්න. පරීක්ෂා කරන්න. ෂාම් චෙක්පත. 1203 01:07:59,742 --> 01:08:01,710 ඔබට එය නාගරික ශබ්දකෝෂයේ බලන්න පුළුවන්. 1204 01:08:01,869 --> 01:08:05,373 අසාර්ථකයි. ඔබට එය සොයාගත නොහැකි විය ඔබේ වකුගඩුවේ නම් ගල්. 1205 01:08:05,540 --> 01:08:07,588 මට ඔයාගේ පිට පේනවා ඔබේ බ්ලවුස් හරහා කුරුලෑ. 1206 01:08:07,750 --> 01:08:11,220 නිකමට බීල ඉන්න ඔයා දිහා බලන්න නත්තල් සීයා වගේ ප්‍රීතිය පිට කරනවා. 1207 01:08:11,379 --> 01:08:14,303 - ඔව්. - ඒ ඔයා දැන්, ඔව්? 1208 01:08:16,050 --> 01:08:18,348 නිකොල් බෙකීගේ රාත්‍රිය ගත කරයි. 1209 01:08:18,511 --> 01:08:20,605 අපි රණ්ඩු වුණා. 1210 01:08:21,222 --> 01:08:23,896 විවාහක යුවළක් ලෙස පළමු රණ්ඩුව. 1211 01:08:24,726 --> 01:08:26,023 ඔබට බියර් එකක් අවශ්‍යද? 1212 01:08:26,185 --> 01:08:27,732 ෂුවර්. 1213 01:08:34,902 --> 01:08:36,654 ඉතින්... 1214 01:08:38,865 --> 01:08:41,459 මට සමාවෙන්න, හරිද? 1215 01:08:41,618 --> 01:08:44,371 මම නිකොල්ට මට ඒ ගැන කතා කරන්න ඉඩ දුන්නා එය නරක අදහසක් බව මම දැන සිටියත්. 1216 01:08:44,537 --> 01:08:45,584 මම ඔයා වගේ නෙවෙයි. 1217 01:08:45,747 --> 01:08:48,546 මට කාත් එක්කවත් සම්බන්ධ වෙන්න බෑ එහෙම උනොත් ඔවුන් දැනටමත් වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සිටී. 1218 01:08:48,708 --> 01:08:51,211 ඒක වැරදියි. කවදා හරි වැරදුනා මගේ දෙමාපියන් එය එකිනෙකාට කළා, 1219 01:08:51,377 --> 01:08:52,879 මේගන් මට එහෙම කරපු එක වැරදියි. 1220 01:08:53,046 --> 01:08:55,014 ඔබ සහ විට එය වැරදියි නිකොල් එය ඇගේ හිටපු අයට කළා. 1221 01:08:55,173 --> 01:08:57,847 ඔබ හිතන්නේ නැහැ අපි කියන කාරණය විවාහ වුණා එය සාධාරණීකරණය කරනවාද? 1222 01:08:58,009 --> 01:09:00,808 ඔබට විවාහ වීමට අවශ්‍ය නම් මිස නොවේ වංචාවට කමක් නැති කෙනෙකුට. 1223 01:09:00,970 --> 01:09:03,473 ඒයි, ඒ මගේ බිරිඳ, හරිද? 1224 01:09:03,640 --> 01:09:06,985 නිකොල් හොඳ ක්‍රීඩාවක් කතා කරයි, නමුත් ඇය අන් සියල්ලන් මෙන් රිදවා ඇත. 1225 01:09:07,143 --> 01:09:08,895 ඇගේ හිටපු පැටියෙක් විය. 1226 01:09:09,062 --> 01:09:10,439 ඔහු ඇයට ඉතා නරක ලෙස සැලකුවේය. 1227 01:09:10,605 --> 01:09:11,652 එය සංකීර්ණයි. 1228 01:09:11,814 --> 01:09:14,533 මේ ඔක්කොම ආදර ජරාව සංකීර්ණ. ඒ වගේම හොඳයි. 1229 01:09:14,692 --> 01:09:17,036 මන්ද එය ඉතා සරල නම්, ඔබට උත්සාහ කිරීමට හේතුවක් නැත. 1230 01:09:17,195 --> 01:09:19,948 ඔබට උත්සාහ කිරීමට හේතුවක් නොමැති නම්, ඔබට එසේ නොවේ. 1231 01:09:21,991 --> 01:09:24,164 ඉන්න, මම ඔබ ගැන විස්තර කළා. 1232 01:09:25,328 --> 01:09:27,171 ඔයා දන්නවා ද? සමහරවිට ඔබ හරි. 1233 01:09:27,330 --> 01:09:29,958 ඒත් කොහොම හරි ඔයා අපතයෙක් ඇලන්. 1234 01:09:36,589 --> 01:09:38,432 ත්‍රි-පොයින්ටර් එකක් ගහන්න. 1235 01:09:53,648 --> 01:09:55,946 - හායි. - හායි. 1236 01:09:56,109 --> 01:09:57,736 ඇතුලට එන්න. 1237 01:10:00,988 --> 01:10:02,706 මම පූසාට කන්න දෙන්න මෙතනට දුවගෙන ආවා. 1238 01:10:02,865 --> 01:10:04,913 මම හරියට නාන්නේ නැත්නම් මගේ සිදුරු සියල්ල වැසී යයි 1239 01:10:05,076 --> 01:10:07,420 සහ මට මේක ලැබෙනවා, වගේ, මගේ නළල මත zit කූඩුව. 1240 01:10:07,578 --> 01:10:09,546 ඉතින් ඇයි බළලාට කන්න දෙන්නේ? 1241 01:10:09,706 --> 01:10:11,128 ඒ නිසා බඩගින්නේ මැරෙන්නේ නැහැ. 1242 01:10:11,290 --> 01:10:13,793 - නමුත් චැන්ට්‍රිට එය පෝෂණය කළ නොහැක්කේ ඇයි? - ඇය ඩබ්ලින් වෙත පියාසර කළ නිසා. 1243 01:10:14,794 --> 01:10:16,717 ඇය ඩබ්ලින් වෙත පියාසර කළාද? 1244 01:10:16,879 --> 01:10:18,802 ඔව්, ඇත්තෙන්ම ඇය කළා. 1245 01:10:20,091 --> 01:10:21,183 ඔබ ඇයට කැමතියි. 1246 01:10:22,802 --> 01:10:24,270 ඔබ චැන්ට්‍රිට කැමතියි. 1247 01:10:24,429 --> 01:10:26,477 ස්නානය කරන්න. මට පුළුවන් ඔබේ කළු ලප මෙතැනින් බලන්න. 1248 01:10:26,639 --> 01:10:29,392 නැහැ, හැම දේම හොරෙන් ගන්න එපා මට ඔයා ගොඩක් අවුල් නිසා. 1249 01:10:29,559 --> 01:10:31,106 බලන්න, මම ඔබේ සහෝදරියට ආදරය කරන්නේ නැහැ. 1250 01:10:31,269 --> 01:10:34,022 ඔයා ලස්සන කොල්ලෙක්, 1251 01:10:34,188 --> 01:10:37,067 ඔබ විනෝදජනකයි, නමුත් චැන්ට්‍රි බෙන්ට ආදරෙයි. 1252 01:10:37,233 --> 01:10:39,736 ඔවුන් විවාහ වෙන්නයි යන්නේ ඒ වගේම සතුටින් ජීවත් වෙනවා. 1253 01:10:40,361 --> 01:10:43,365 ඔයා මේ වගේ මිනිහෙක් වෙන්නයි යන්නේ මාස කිහිපයක් මිතුරු විය. 1254 01:10:43,531 --> 01:10:46,751 "මොකක්ද මෙයාගෙ නම... ? වෝල්ටර්? මම දන්නේ නැහැ." 1255 01:10:46,909 --> 01:10:49,913 එබැවින් ඔබ කළ යුත්තේ ඕනෑම දෙයක් පමණි ඔබ එය ජය ගැනීමට කළ යුතුයි, හරිද? 1256 01:10:50,288 --> 01:10:52,837 මොකද ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නෑ. 1257 01:11:08,473 --> 01:11:11,852 ඩබ්ලින් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු සහ ස්තූතියි ඔබ අප සමඟ පියාසර කිරීම සඳහා. 1258 01:11:32,622 --> 01:11:33,965 හරි හරී. 1259 01:11:39,504 --> 01:11:40,801 ඇය ගිහින්. 1260 01:11:42,590 --> 01:11:45,844 ඇය නැවත එනවාද? 1261 01:11:59,941 --> 01:12:02,694 හේයි, වොලස්, ඒ චැන්ට්‍රි. මම දැන් ගුවන් යානයකට නැග්ගා, 1262 01:12:02,860 --> 01:12:04,862 ඔබ එසේ දැයි මම කල්පනා කරමි හෙට දිවා ආහාරය සඳහා නොමිලේ 1263 01:12:05,029 --> 01:12:08,283 ජෝර්ජ් වීදියේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී, මධ්‍යහ්නය වැනිද? 1264 01:12:09,617 --> 01:12:11,415 මට ඕන දෙයක් තියෙනවා ඔබ සමඟ කතා කිරීමට. 1265 01:12:12,578 --> 01:12:16,424 ෂිට්! ෂිට්! ෂිට්! 1266 01:12:16,582 --> 01:12:17,629 ටැක්සි! 1267 01:12:19,961 --> 01:12:21,053 ජෝර්ජ් වීදි භෝජන සංග්රහය. 1268 01:12:22,213 --> 01:12:23,635 ජරාව. 1269 01:12:27,969 --> 01:12:29,516 මට සමාවෙන්න. 1270 01:12:43,901 --> 01:12:45,903 - හායි. - හේයි. 1271 01:12:47,238 --> 01:12:49,206 අනේ දෙයියනේ ඔයා ඔයාටම මොනවද කරගත්තේ? 1272 01:12:49,365 --> 01:12:52,494 ඔහ්, නින්ජා ප්රහාරය. 1273 01:12:52,660 --> 01:12:53,707 ඒ මෝඩ නින්ජාලා. 1274 01:12:53,870 --> 01:12:55,042 - මම දන්නවා. - මම ඔවුන්ට වෛර කරනවා. 1275 01:12:55,204 --> 01:12:58,003 මටත්. හරිම කරදරයි. 1276 01:13:00,167 --> 01:13:01,840 ඔහ්, ස්තූතියි. 1277 01:13:02,003 --> 01:13:03,596 මම හොඳින්. 1278 01:13:05,590 --> 01:13:07,558 - ඔයාට කොහොම ද? - හායි. 1279 01:13:08,092 --> 01:13:09,810 ඉතින් මම ඩබ්ලින් ගියා නේද? 1280 01:13:09,969 --> 01:13:12,313 - හරි. ඔව්. - ඔව්. සවන් දෙන්න, 1281 01:13:12,471 --> 01:13:14,064 මාත් එක්ක ගොඩක් දේවල් වෙනවා 1282 01:13:14,223 --> 01:13:16,772 මම ඒ ගැන ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ කියලා 1283 01:13:16,934 --> 01:13:20,029 මට විශ්වාස නැහැ මොකක්ද කියලා කළ යුතු නිවැරදි දේ වේ. 1284 01:13:20,187 --> 01:13:21,780 වොලස්, ඔයාගේ මූණ හරිම භයානකයි. 1285 01:13:21,939 --> 01:13:25,614 අනේ නෑ ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.. ඇත්තටම. ඔයා මොකක්ද කියන්න ගියේ? 1286 01:13:26,319 --> 01:13:29,698 හරි ඉතින්... එච්චරයි... 1287 01:13:30,865 --> 01:13:34,745 මට ගොඩක් දේවල් කරන්න වෙලා තියෙනවා විශාල පින්තූරයක් ගැන සිතමින් ... 1288 01:13:35,453 --> 01:13:37,547 වොලස්, බැරෑරුම් ලෙස, මට අවධානය යොමු කළ නොහැක 1289 01:13:37,705 --> 01:13:38,877 ඔබේ විකෘති වූ හිස නිසා. 1290 01:13:39,040 --> 01:13:41,134 ඔබ ඔබටම කළේ කුමක්ද? 1291 01:13:41,292 --> 01:13:43,386 ඔබ ඔබටම යමක් පහර දුන්නාද? 1292 01:13:43,544 --> 01:13:44,921 රිය අනතුරක්? 1293 01:13:45,087 --> 01:13:47,556 දොරක් ඇතුලට ගියාද... ? 1294 01:13:50,051 --> 01:13:51,268 බෙන් මට ගැහුවා. 1295 01:13:52,803 --> 01:13:54,976 මම ඩබ්ලින් වෙත පියාසර කළා. 1296 01:14:00,436 --> 01:14:01,688 ඔබ ඩබ්ලින් වෙත පියාසර කළේ ඇයි? 1297 01:14:02,563 --> 01:14:06,443 මට ඔබ ගැන හැඟෙන ආකාරය ඔබට පැවසීමට. 1298 01:14:07,652 --> 01:14:10,246 - ඒ නිසා නොවේ. - හොඳයි, මට ඔබ සමඟ අවංක වීමට අවශ්‍ය විය. 1299 01:14:10,404 --> 01:14:12,156 ඔබ වෙන්න තිබුණා ඕනෑම අවස්ථාවක මා සමඟ අවංක. 1300 01:14:12,615 --> 01:14:16,586 ඔබ මා සහ බෙන් වෙන් කිරීමට ඩබ්ලින් වෙත පියාසර කළා. 1301 01:14:17,119 --> 01:14:18,712 හරිද? 1302 01:14:21,457 --> 01:14:24,711 ඔබට මේ ආකාරයට කොපමණ කාලයක් දැනුණාද? 1303 01:14:26,253 --> 01:14:28,676 අපි මුණගැසුණු දවසේ ඉඳන් සෑහෙන්න. 1304 01:14:31,258 --> 01:14:33,932 ඉතින් මම කිව්වම "මට කොල්ලෙක් ඉන්නවා අනික මට ඕනේ යාලු වෙන්න විතරයි" 1305 01:14:34,095 --> 01:14:36,689 සහ ඔයා කිව්වා ඒක ඔයා කියලා ඒකත් ඕන, ඒක බොරුවක්ද? 1306 01:14:36,889 --> 01:14:38,266 නෑ නෑ මට ඕන උනේ ඒක ඇත්ත වෙන්න. 1307 01:14:38,474 --> 01:14:40,317 නමුත් එය නොවේ. ඔබ කවදාවත් මගේ මිතුරෙකු වීමට අවශ්ය විය. 1308 01:14:40,476 --> 01:14:46,028 අපි යාළුවෝ. මම නිකම් ඉඳලා නැහැ මගේ කුණු ඔබේ කඳට දැමීමට උත්සාහ කරයි. 1309 01:14:47,108 --> 01:14:50,282 මම බෙන්ට කිව්වා ඔයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා මිනිහා, නමුත් ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ඒ වගේ කෙනෙක්. 1310 01:14:50,444 --> 01:14:53,243 දෙයියනේ එයා හිතන්න ඇති මම මේ වගේ මෝඩයෙක් කියලා. ඔයා හිතන්න ඇති මම මේ තරම් මෝඩයෙක් කියලා. 1311 01:14:53,406 --> 01:14:54,658 - ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. - මම ඔබව විශ්වාස කළා. 1312 01:14:54,824 --> 01:14:57,998 මම විශ්වාස කළා අපි මොකක්ද කියලා අපි කිව්වා අපි මිතුරන් කියලා. 1313 01:14:58,160 --> 01:15:00,128 නමුත් ඔබට මිතුරන් විය නොහැක ඔබ වටේ ගැවසෙනවා නම් 1314 01:15:00,287 --> 01:15:01,960 ඔවුන්ව අවුල් කිරීමට යම් අවස්ථාවක් බලා සිටීම. 1315 01:15:02,123 --> 01:15:04,171 නෑ බලන්න, ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? 1316 01:15:04,333 --> 01:15:06,711 මම නෑ... ඔයා මාව අල්ලගත්තා වගේ නෙවෙයි 1317 01:15:06,877 --> 01:15:09,756 අනාථ ලේ නෑම හෝ ඔබේ කුස්සියේ ස්වයං වින්දනයේ යෙදෙනවා. 1318 01:15:09,922 --> 01:15:11,595 මම නිකම්... 1319 01:15:11,757 --> 01:15:14,556 මම ඔයාට තව ටිකක් කැමතියි මම ඉඩ දුන්නට වඩා ආදරෙන්. 1320 01:15:14,719 --> 01:15:15,766 එය අපරාධයක් නොවේ. 1321 01:15:16,554 --> 01:15:19,558 එය එසේ නම්, ඔබ හරියටම නිර්දෝෂී නොවේ. 1322 01:15:20,307 --> 01:15:21,559 එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 1323 01:15:21,976 --> 01:15:24,946 ඔබ එකම ඉරි සියල්ල මම තරණය කළා කළා, මම තනිකඩයි. ඔබ සිටියේ නැත. 1324 01:15:25,479 --> 01:15:27,698 මම කවදාවත් කාවවත් රවට්ටලා නැහැ. 1325 01:15:27,857 --> 01:15:30,280 දැන් ඔයා මට දැනෙනවා මම කොහොම හරි බෙන්ව රවට්ටලා වගේද? 1326 01:15:30,443 --> 01:15:31,535 ඉන්න. නවත් වන්න. 1327 01:15:31,694 --> 01:15:33,492 මම ඔයාට එහෙම දැනෙන්න හදනවද? 1328 01:15:33,654 --> 01:15:36,203 මොකක්ද, ඔබ ඒ කිසිවක් කළේ නැහැ මම සමහරවිට වැරදියට අර්ථකථනය කළ හැකිද? 1329 01:15:36,365 --> 01:15:39,289 එදා රෑ වෙරළේ? "ඔයා බැලුවොත් මම බලන්නම්"? 1330 01:15:39,452 --> 01:15:40,920 මම කිව්වේ... 1331 01:15:41,078 --> 01:15:42,421 මොකක්ද, ඔයා බෙන් ඒ ගැන කිව්වද? 1332 01:15:48,502 --> 01:15:50,004 ඒක වැරදීමක්. 1333 01:15:50,171 --> 01:15:52,390 මේක වැරදීමක්. 1334 01:15:54,050 --> 01:15:55,097 - මම යනවා. - කරුණාකර. 1335 01:15:55,259 --> 01:15:57,603 - නෑ, චැන්ට්‍රි, කරුණාකරලා... - නෑ, මම රට යනවා. 1336 01:15:57,762 --> 01:15:58,979 - ඔබ ඩබ්ලින් වෙත යනවාද? - නැහැ. 1337 01:15:59,305 --> 01:16:01,524 මට තායිවානයේ රැකියාවක් ලබා දී ඇත. 1338 01:16:01,682 --> 01:16:03,025 මම මගේ වෘත්තියට මුල් තැන දෙනවා. 1339 01:16:03,184 --> 01:16:06,188 ඉතින් මම ඉක්මනින්ම යනවා, අවුරුද්දකට. 1340 01:16:06,937 --> 01:16:08,780 සමහර විට තවත්. 1341 01:16:09,398 --> 01:16:12,026 ඒක ඇත්තටම ලොකු ප්‍රවර්ධනයක්. 1342 01:16:14,528 --> 01:16:16,496 සුභ පැතුම්. 1343 01:16:21,410 --> 01:16:22,457 අවට හමුවෙමු, වොලස්. 1344 01:16:36,008 --> 01:16:38,431 - වොලස් මාමා? - දැන් නැහැ, ෆීලික්ස්. 1345 01:16:38,594 --> 01:16:42,519 - මට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්ද? - ෆීලික්ස්, මම කිව්වා දැන් බෑ කියලා. 1346 01:16:42,681 --> 01:16:45,025 මම නරක ජීවිතයක් ගත කරනවා. 1347 01:16:47,019 --> 01:16:48,521 ඔයා මොකද කරන්නේ ගොඩක් වැදගත් 1348 01:16:48,687 --> 01:16:50,689 ඔබේ බෑණා වෙනුවෙන් ඔබට වෙලාවක් නැති බව? 1349 01:16:50,856 --> 01:16:52,233 මම ළමයාගේ තාත්තා නෙවෙයි, හරිද? 1350 01:16:52,399 --> 01:16:54,697 - ඔහු ඔබේ වගකීම මිස මගේ නොවේ. - හොඳයි. 1351 01:16:54,860 --> 01:16:56,112 මම නරක අම්මා කෙනෙක්. 1352 01:16:56,278 --> 01:16:57,655 ෆීලික්ස් වැඩෙන විට, 1353 01:16:57,822 --> 01:17:00,245 ඔහුගේ සියලු ගැටලු සඳහා ඔහුට මට දොස් පැවරිය හැකිය 1354 01:17:00,407 --> 01:17:01,829 සහ ජීවන චක්රය දිගටම කරගෙන යා හැක. 1355 01:17:01,992 --> 01:17:03,585 මම මට පුළුවන් උපරිමයෙන් කරනවා. 1356 01:17:03,744 --> 01:17:06,418 ඔබ හැර අප කාටත් කළ හැකි සියල්ල එයයි. 1357 01:17:06,580 --> 01:17:09,504 ඔබ කරන්නේ නැහැ ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ. ඔබ... 1358 01:17:09,959 --> 01:17:12,508 මොකක් ද වැරැද්ද? මොකක්ද වැරදිද? ඔබ හුස්ම හිර වෙනවාද? 1359 01:17:13,254 --> 01:17:15,052 හරි, මම උත්සාහ කරන්නම් සහ Heimlich ඔබ. 1360 01:17:16,298 --> 01:17:18,266 හරි හරී. නැවතත්. 1361 01:17:18,467 --> 01:17:19,810 ලොකු එකක්. 1362 01:17:19,969 --> 01:17:21,516 අනේ දෙවියනේ. 1363 01:17:28,060 --> 01:17:31,155 එලී, ඔයා දන්නවා ඔයා කියලා නරක උදෑසනක් නොවේ, හරිද? 1364 01:17:31,313 --> 01:17:35,159 ඔබ කළ යුත්තේ එය මගේ සැලසුමක් නොවේ මගේ පුතාගේ මූලික පිරිමි ආදර්ශය වෙන්න. 1365 01:17:35,484 --> 01:17:37,202 නමුත් ඔබ. 1366 01:17:40,114 --> 01:17:41,787 මගේ. 1367 01:17:42,575 --> 01:17:44,452 දළ. 1368 01:17:44,618 --> 01:17:46,791 මෙය මාස කිහිපයකට පෙර කල් ඉකුත් විය. 1369 01:17:46,954 --> 01:17:49,298 ඔව්, ඒක බෙන්ගේ වෙන්න ඇති. 1370 01:17:49,832 --> 01:17:52,460 ඉතින් ඒකද? ඔබ නිකන් විසි කරනවාද? 1371 01:17:52,877 --> 01:17:54,845 මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න, අපි සල්සා ගැන කතා කරන්නේ නැහැ. 1372 01:17:55,004 --> 01:17:57,177 මම හිතන්නේ ඔයා ලොකු වැරැද්දක් කරනවා කියලා. 1373 01:17:57,339 --> 01:18:00,388 - ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ තායිවානය වැරදීමක් කියලද? - ඔව්, මම කරනවා. 1374 01:18:00,551 --> 01:18:03,145 මම හිතන්නේ ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ඇත්තටම ඔබේ ජීවිතය අවුල් කරනවා. 1375 01:18:16,734 --> 01:18:18,452 නැත්නම්, සමහරවිට? 1376 01:18:18,611 --> 01:18:20,613 මම කරන්නේ මොකක්ද කියලා මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 1377 01:18:20,779 --> 01:18:23,578 මම එතනම ඉන්නම්, සහ මට කිසිවෙකු නොසිටිනු ඇත. 1378 01:18:23,741 --> 01:18:26,836 මම තනියම ඉන්නම්, මම යනවා මේ සියලු විශාල වගකීම් ඇත, 1379 01:18:26,994 --> 01:18:29,292 ඊට පස්සේ... ඔයා බොහෝ දුරස් වනු ඇත. 1380 01:18:29,455 --> 01:18:30,707 සහ බෙන් සහ ... 1381 01:18:33,584 --> 01:18:35,837 ඒ වගේම තියෙනවා, ඔබ දන්නවා ... 1382 01:18:38,047 --> 01:18:39,424 වොලස්? 1383 01:18:40,716 --> 01:18:42,468 ඔව්. 1384 01:18:43,636 --> 01:18:45,638 ඔව්. ඔබ ඔහුගෙන් අසා තිබේද? 1385 01:18:45,804 --> 01:18:49,058 නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ මම එය නරක ලෙස අවුල් කළා. 1386 01:18:49,225 --> 01:18:51,648 මම ඔහුට කිව්වේ බොරුකාරයෙක් කියලා. 1387 01:18:51,810 --> 01:18:53,403 ඒ වගේම මම හිතන්නේ මම බොරුකාරයා වෙන්න ඇති. 1388 01:18:53,562 --> 01:18:55,360 - නැහැ. - ඔව්. 1389 01:18:55,522 --> 01:18:58,241 මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ එය ගණන් ගත හැකිය ඔබ ඔබටම බොරු කියනවා නම් බොරු කීමකි. 1390 01:18:58,400 --> 01:19:00,528 නෑ මෙහෙ එන්න. 1391 01:19:03,155 --> 01:19:05,328 සෑම දෙයක්ම තිබිය හැකිය හොඳම දේ බවට පත් විය. 1392 01:19:05,491 --> 01:19:09,212 මම... මම නැවත වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යනවා. 1393 01:19:09,370 --> 01:19:13,375 - මම අද මගේ අයදුම්පත එව්වා. - ඉතින් ඔබ අත්හැරියාද? 1394 01:19:13,540 --> 01:19:16,293 නැහැ. මම අත්හරින්නේ නැහැ. මම යනවා... 1395 01:19:16,460 --> 01:19:18,963 මම නැවත ජීවිතයට එනවා මට මේ වෙනකොට තියෙන්න තිබුනා. 1396 01:19:19,129 --> 01:19:21,803 ඔබ වයසට ගොස් රැලි වැටී සිටින විට සහ ඔබේ ලිංගය තවදුරටත් ක්‍රියා නොකරයි... 1397 01:19:21,966 --> 01:19:23,309 එය දැන් හොඳ තත්ත්වයේ පවතිනවා නොවේ. 1398 01:19:23,467 --> 01:19:27,938 ... නමුත් ඒ පැරණි, රැලි වැටුණු, දිරාපත් වූ අනාගතයේදී, මෙය නිවැරදි ඇමතුමක් ලෙස පෙනෙනවාද? 1399 01:19:28,305 --> 01:19:31,559 ඔව්. මම හිතනවා මෙඩිමෙන් අයින් වෙන්න ගෑණු ළමයෙක් නිසා ඉස්කෝලේ මෝඩ උනා. 1400 01:19:31,725 --> 01:19:34,774 කෙල්ලෙක් පස්සෙන් පන්නන්නෙ නෑ මම අනිවාර්යයෙන්ම දක්ෂයි කියලා කැමති නැහැ. 1401 01:19:34,937 --> 01:19:35,984 මම දැන් වෛද්‍යවරයෙක්. 1402 01:19:36,146 --> 01:19:40,117 මම බොහෝ විට මිලියන ගණනක් ඉතිරි කර ඇත ජීවිතයේ, මම දක්ෂ නිසා. 1403 01:19:40,276 --> 01:19:42,199 මම සොම්බි සුව කළා වසංගතය. ඔයාට ඒක මතකද? 1404 01:19:42,361 --> 01:19:44,363 මම බෙහෙත හොයාගත්තා, ඉතින් ඔයා සියල්ලන්ටම කෘතඥ විය හැක, 1405 01:19:44,530 --> 01:19:47,124 කට වහගෙන මගේ තීරණ ප්‍රශ්න කිරීම නවත්වන්න. 1406 01:19:48,033 --> 01:19:49,660 කුමක් ද? 1407 01:19:49,827 --> 01:19:52,671 හොඳයි, එය රහසක් විය යුතුව තිබුණි, 1408 01:19:52,830 --> 01:19:58,508 නමුත් මෙහි ඇති ලිහිල් තොල් මාව තට්ටු කළේය. 1409 01:19:58,669 --> 01:20:01,639 අපොයි. ඔබ තුළ ළදරුවෙක් සිටී. 1410 01:20:01,797 --> 01:20:03,674 - ඔව්, මම දන්නවා. මම දන්නවා. - සුභ පැතුම්! 1411 01:20:03,841 --> 01:20:06,219 ඔහ්, ඒ කියන්නේ Apocalypse ඇත්තටම පටන් අරන්. 1412 01:20:06,385 --> 01:20:08,058 එය අනර්ඝයි. 1413 01:20:08,887 --> 01:20:11,891 අනික ඔයා තමයි අපි මුලින්ම කියපු කෙනා. ඒ නිසා ඔයාට අපි එක්ක තවත් තරහ වෙන්න බෑ. 1414 01:20:13,225 --> 01:20:16,149 ඔබ ගර්භනී අයට සමාව දිය යුතුය ඔවුන් ඔබට මෙතෙක් කර ඇති ඕනෑම දෙයක් සඳහා. 1415 01:20:16,312 --> 01:20:18,280 - ඒක හරියට ෆෙඩරල් නීතියක් වගේ. - ගනුදෙනුව. 1416 01:20:19,106 --> 01:20:20,528 මට මේ ළමයා හම්බවෙනකම් ඉවසිල්ලක් නෑ. 1417 01:20:20,691 --> 01:20:22,238 ඔව්. 1418 01:20:23,152 --> 01:20:25,996 ඒ වගේම අපිට තියෙනවා චැන්ට්‍රි සඳහා පිටත්ව යන සාදය, 1419 01:20:26,155 --> 01:20:28,408 සහ සමුගැනීමට ඔබ එයට පැමිණිය යුතුය. 1420 01:20:30,909 --> 01:20:32,206 නැත. 1421 01:20:32,369 --> 01:20:35,088 නැහැ, අපි දැනටමත් සමුගෙන තිබෙනවා. 1422 01:21:01,982 --> 01:21:04,576 - වොලස්? - නැහැ. 1423 01:21:09,990 --> 01:21:11,458 - ඒක හොඳයි. - ඉතින් මෝඩයි. 1424 01:21:11,617 --> 01:21:13,244 - නෑ, ඒක නෙවෙයි. - ඔව්, ඒක. 1425 01:21:40,521 --> 01:21:43,946 නැහැ, මම හිතන්නේ මගේ ඒවා සාමාන්‍ය සහ ඔබේ කුඩායි. 1426 01:21:54,243 --> 01:21:55,244 මට ඔයා යන්න ඕන නෑ. 1427 01:21:55,411 --> 01:21:57,584 - නැහැ. - මමත් නැහැ. 1428 01:22:00,332 --> 01:22:01,675 පරක්කු උනාට සමාවෙන්න. 1429 01:22:03,961 --> 01:22:05,679 ආයුබෝවන් - මාව ස්කයිප් කරන්න. 1430 01:22:05,838 --> 01:22:07,511 ප්රවේසම් වන්න. ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 1431 01:22:07,673 --> 01:22:09,846 - මම කවදාවත් ස්කයිප් කරන්නේ නැහැ. - හෙට මට කතා කරන්න. 1432 01:22:10,008 --> 01:22:11,681 ආයුබෝවන්. 1433 01:22:15,472 --> 01:22:17,474 - හේයි. - හේයි. 1434 01:22:22,354 --> 01:22:24,402 - ඔයාට කොහොම ද? - මම ණයගැතියි. ඔයාට කොහොම ද? 1435 01:22:24,565 --> 01:22:26,738 - හොඳයි. - හොඳයි. 1436 01:22:27,943 --> 01:22:31,288 එබැවින් ඔබේ නව රැකියාව පුදුම සහගත වනු ඇත. 1437 01:22:31,447 --> 01:22:32,994 ඒ වගේම ඔබට ආසියාවේ ජීවත් වෙන්න පුළුවන්. 1438 01:22:33,157 --> 01:22:35,159 - ඔව්. - තායිවානය ඇදහිය නොහැකි බව මට ආරංචියි. 1439 01:22:35,325 --> 01:22:37,544 ඔව්, සහ ඔබ යනවා නැවත වෛද්‍ය විද්‍යාලයට යන්න. 1440 01:22:37,703 --> 01:22:38,750 ඔව්. ඔව්. 1441 01:22:38,912 --> 01:22:41,040 එය එතරම්ම විශිෂ්ටයි. 1442 01:22:42,332 --> 01:22:44,050 ඔබ එසේ සිතන්නේද? 1443 01:22:44,918 --> 01:22:47,091 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සැමවිටම වෛද්‍යවරුන්ට වෛර කළෙමි, 1444 01:22:47,254 --> 01:22:49,552 ඉතින් මම බොහෝ දුරට හිතනවා ඔබ අන්ත ක්‍රිස්තුස් බවට පත් වී ඇත. 1445 01:22:49,715 --> 01:22:51,558 හරි. ඒ වගේම තායිවානය ජරාවක්. 1446 01:22:51,717 --> 01:22:53,845 ඒ... හැමදේම මම තත්පරයකට පෙර කීවේ බොරුවකි. 1447 01:22:54,011 --> 01:22:55,729 ඒ වගේම ඔයාට භයානක කාලයක් ගත වෙනවා මොකද 1448 01:22:55,888 --> 01:22:59,108 Chantry යන්නෙහි තේරුම "සිෆිලිටික් කාන්තාව" යන්නයි. 1449 01:22:59,266 --> 01:23:00,643 හොඳයි, අවම වශයෙන් එය නිවැරදි වනු ඇත. 1450 01:23:00,809 --> 01:23:02,982 - ඔව්, හරි. හරියටම. - ඔව්. 1451 01:23:03,145 --> 01:23:05,694 ඉතින් ඔබ කොපමණ කාලයක් මිනිසුන්ව බලන්න, හරියට, 1452 01:23:05,856 --> 01:23:08,075 ඔබට හැකි මස් පෙති කපා නැවත එකට මහන්න, 1453 01:23:08,233 --> 01:23:10,736 සහ සැබෑ මිනිසුන් මෙන් නොවේ සැබෑ හැඟීම් සමඟ? 1454 01:23:10,903 --> 01:23:12,405 අනේ දෙවියනේ හැකි ඉක්මනින් බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1455 01:23:12,571 --> 01:23:14,118 මම කිව්වේ මම රෑට පුහුණුවීම් කළා 1456 01:23:14,281 --> 01:23:16,909 කුඩා, අනාරක්ෂිත මත සතුන් සහ නිවාස නැති මිනිසුන්. 1457 01:23:17,075 --> 01:23:19,453 ඔහ්, හොඳයි. ඇත්තටම ඒක තමයි නිවාස නැති මිනිස්සු ඉන්නවා. 1458 01:23:19,620 --> 01:23:20,963 - ඔව් මම දන්නවා. - ඔව්. 1459 01:23:21,121 --> 01:23:23,840 - ඔවුන් සියල්ලෝම බලා සිටින ශරීර පමණි. - විශේෂයෙන් සමාජ රෝගියෙකු සඳහා. 1460 01:23:23,999 --> 01:23:26,172 විශේෂයෙන් ... ඔව්, ඒක... ඒත් ඒක තමයි මගේ අරමුණ. 1461 01:23:26,335 --> 01:23:28,337 ඔබ දන්නා පරිදි: කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 1462 01:23:28,504 --> 01:23:32,304 ඔව්, එහෙම වෙන්නේ නැහැ සමහර විට එවැනි නරක අදහසක්. 1463 01:23:33,258 --> 01:23:34,510 - ඉතින් ඩබ්ලින් ... - කමක් නෑ. 1464 01:23:34,676 --> 01:23:36,394 නැත, එය නොවේ. මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 1465 01:23:36,553 --> 01:23:40,399 එය මෝඩ විය, මම දන්නවා බෙන් ඒ හොඳ මිනිහා සහ ඔහු එයට සුදුසු නැත. 1466 01:23:41,225 --> 01:23:43,774 - ඔව්. - ඔව්. 1467 01:23:43,977 --> 01:23:45,229 ඉතින් ඔය දෙන්නා හොඳින්ද? 1468 01:23:47,272 --> 01:23:49,445 මට විශ්වාස නෑ. 1469 01:23:50,609 --> 01:23:52,828 ඕනෑම දෙයක් ගැන. 1470 01:23:57,783 --> 01:24:00,707 ඒ නිසා මම ඇත්තටම නිර්මාණශීලී වුණා මම මගේ ශීතකරණය පිරිසිදු කරමින් සිටියෙමි. 1471 01:24:00,869 --> 01:24:02,792 - ඔබ කළාද? - සහ... 1472 01:24:02,955 --> 01:24:04,753 මම... 1473 01:24:06,250 --> 01:24:08,252 මම ඔයාව ඒක හැදුවා. 1474 01:24:15,884 --> 01:24:18,933 ඒක... ඒක මෝඩයාගේ රත්තරන්. 1475 01:24:19,096 --> 01:24:24,193 මම රොටිය පවා ආලේප කළා ඔබ සිතන පරිදි බටර්. 1476 01:24:24,351 --> 01:24:26,695 ඒක තමයි ඇත්තම දේ. 1477 01:24:28,230 --> 01:24:29,607 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මේක කළා කියලා. 1478 01:24:32,401 --> 01:24:35,029 මෙය ඔබගේ ඉවත්ව යන තෑග්ගයි. 1479 01:25:02,055 --> 01:25:04,274 මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. 1480 01:25:07,769 --> 01:25:11,649 ඉතින් මම ගොඩක් හිතුවා ඔයා කියපු දෙයක් ගැන. 1481 01:25:11,815 --> 01:25:15,365 කෙසේද යන්න ගැන, ඔබ කෙතරම් ඉක්මනින් තේරුම් ගන්නා විට 1482 01:25:15,527 --> 01:25:17,450 සෑම දෙයක්ම කඩා වැටිය හැක, 1483 01:25:17,613 --> 01:25:21,743 එය ඔබට කිසිදා දීමට අවශ්‍ය නොවේ නැවත කවදා හෝ හොඳ දෙයක් කරන්න. 1484 01:25:22,784 --> 01:25:25,628 අපි අතර මේ මොනවා වුනත්, 1485 01:25:27,039 --> 01:25:29,292 එය හොඳයි. 1486 01:25:29,458 --> 01:25:30,459 එය ඉතා හොඳයි. 1487 01:25:30,626 --> 01:25:35,052 ඇත්තටම ඒක තමයි හොඳම දේ එය මට කවදා හෝ සිදුවී ඇත, 1488 01:25:35,213 --> 01:25:38,012 සහ මට එය අවසන් වීමට අවශ්‍ය නැත. 1489 01:25:42,471 --> 01:25:45,224 මටත් ඕන නෑ ඒක ඉවර වෙනවට. 1490 01:25:52,564 --> 01:25:55,283 මම කැමතියි, ඔබ දන්නවා, කැමති, 1491 01:25:56,610 --> 01:26:00,285 අපට කාලය නිර්මාණය කළ හැකිය යන්ත්රය හෝ වෙනත් දෙයක්. 1492 01:26:01,573 --> 01:26:03,667 - අපි කවදා හෝ කාල තරණයක් සොයා ගත්තොත්... - ඔව්? 1493 01:26:03,825 --> 01:26:06,749 මම නැවත අපි හමු වූ රාත්‍රියට යන්නෙමි. 1494 01:26:07,371 --> 01:26:09,840 - ඔයා එහෙම කරයිද? - ඔව්. 1495 01:26:15,045 --> 01:26:17,764 ඔබ වෙනස් ආකාරයකින් කරන්නේ කුමක්ද? 1496 01:26:18,590 --> 01:26:20,263 කිසිවක් නැත. 1497 01:26:23,387 --> 01:26:25,185 මටත්. 1498 01:27:21,486 --> 01:27:23,739 හේයි, වෝල්ටර්. 1499 01:27:24,781 --> 01:27:26,374 - වොලස්. - ඔහ්, සමාවෙන්න. 1500 01:27:26,533 --> 01:27:28,410 ඔයාව මෙතන දැකීම හරිම අමුතුයි. 1501 01:27:28,577 --> 01:27:29,624 ඔව්, ඇත්තටම අමුතුයි. 1502 01:27:29,786 --> 01:27:31,538 - ඔබ දැන් ආවේ කොහෙන්ද? - තායිවානය. 1503 01:27:31,705 --> 01:27:33,207 ඔබ මේ මුළු කාලයම තායිවානයේ සිටියාද? 1504 01:27:33,373 --> 01:27:38,095 ඔව්, මම හිටියා, ඊට පස්සේ මම කරනවා සමහරු මගේ පෙම්වතා සමඟ ගමන් කරති. 1505 01:27:38,587 --> 01:27:39,679 ඔබ විවාහ ගිවිස ගත්තාද? 1506 01:27:39,838 --> 01:27:40,885 ඔව්. 1507 01:27:41,506 --> 01:27:42,849 ඔව්, නෑ, මමත්. 1508 01:27:43,008 --> 01:27:45,511 මම එහෙම කළේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ. මගේ මේ අතේ කිසිම දෙයක් නැහැ. 1509 01:27:45,677 --> 01:27:47,600 එසේ නම් ඇදහිය නොහැකි තරම් වාසනාවන්ත පුද්ගලයා කවුද? 1510 01:27:47,763 --> 01:27:50,812 මෙයා හොරා කෑවා විතරයි මම තායිවානය දක්වා. 1511 01:27:50,974 --> 01:27:53,443 ඒක අහම්බයක්. මම පස්සෙන් ගියා මගේ පෙම්වතිය තායිවානයටත්, 1512 01:27:53,602 --> 01:27:56,151 නමුත් මම ඇය සමඟ කතා කළා මුලින්ම අක්කා. මම නරක කෙනෙක්. 1513 01:27:56,313 --> 01:27:57,986 මෙහේ එන්න. 1514 01:28:00,525 --> 01:28:02,948 ඔහ්. මගේ දෙයියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1515 01:28:03,403 --> 01:28:06,703 ඔබ ගෙදර සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි! 1516 01:28:11,745 --> 01:28:12,871 ඇය එයට ආදරය කළාය. 1517 01:28:13,079 --> 01:28:14,672 ඇය එයට ආදරය කළාය. 1518 01:28:30,388 --> 01:28:31,935 තුනක්! 1519 01:28:33,725 --> 01:28:35,898 අනේ එයා නියම ඩොක්ටර් කෙනෙක් නෙවෙයි. 1520 01:28:36,061 --> 01:28:37,734 ඔහු සැබෑ වෛද්‍යවරයෙකි. ඔහු සිය උපාධිය අවසන් කළේය. 1521 01:28:37,896 --> 01:28:40,866 - ඇලන්, ආසියාවේ. අපි ආසියාතිකයෝ නෙවෙයි. - එය නීත්‍යානුකූල වෛද්‍ය පුහුණුවකි. 1522 01:28:41,024 --> 01:28:42,901 - වයින්, කරුණාකරලා. - මෙන්න, ඔහුගෙන් අහන්න. 1523 01:28:43,985 --> 01:28:45,908 බබෙක් ලැබුනට පස්සේ, ඔබ වැදෑමහ අනුභව කරන්නේ නම්, 1524 01:28:46,071 --> 01:28:47,414 එය මිනීමැරුමක් ලෙස ගණන් ගන්නේද? 1525 01:28:47,572 --> 01:28:49,290 ඔබ දන්නවා ඒක නෙවෙයි වෛද්ය ප්රශ්නය, හරිද? 1526 01:28:49,449 --> 01:28:52,373 ළදරුවෙකුගේ අත වඩා විශාල නම් උගේ මුහුණ, එය පිළිකාවක් වේවිද? 1527 01:28:52,536 --> 01:28:54,755 නැහැ, ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ ඔයාගේ දරුවාට විශාල අත් ඇත. 1528 01:28:56,289 --> 01:28:59,509 - මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? - ඔහ්, යේසුස්. 1529 01:28:59,960 --> 01:29:04,887 ඔහ්, එය නරක සුවඳක්. ඉන්න, ඔබට ලියන්න පුළුවන් අපට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක්ද නැද්ද? අනේ දෙවියනේ. 1530 01:29:05,048 --> 01:29:06,345 එතනට යනවා මගේ මහත්තයා. 1531 01:29:06,508 --> 01:29:08,306 මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයාට සැමියෙක් ඉන්නවා කියලා. 1532 01:29:08,468 --> 01:29:11,017 - ඒක පිස්සුවක්. - ඔයා මාව අමුතු කරනවා. 1533 01:29:11,972 --> 01:29:13,690 - හේයි. - ඉතින්... 1534 01:29:13,849 --> 01:29:15,021 පරිස්සමෙන්. මට ඔබේ අත දෙන්න. 1535 01:29:15,183 --> 01:29:19,689 ඔබ මූලික වශයෙන් මෙහි සිටී තනියම, සම්පූර්ණ පරාජිතයෙක් වගේ. 1536 01:29:19,855 --> 01:29:22,108 ඔව්, නමුත් කවුද ලොකු පරාජිතයා? මම මෙතනින් පැන ගිය නිසා, 1537 01:29:22,274 --> 01:29:25,403 - නැත්නම් ඔබ මාව විවාහ කර ගැනීමට එකඟ වූ නිසාද? - නෑ, ඒ මම. 1538 01:29:27,070 --> 01:29:30,745 මම වැටුනොත් ඔයා හිතන්නේ මම මැරෙයි කියලා. නැතිනම් විශාල වශයෙන් අංශභාග තත්ත්වයට පත් වෙනවාද? 1539 01:29:30,907 --> 01:29:32,033 නිකන් අංශභාග වෙලා වෙන්න ඇති. 1540 01:29:32,200 --> 01:29:35,579 ඔයා ගොඩක් රැවටිලා ඇති. මොකද ඔබ මා සමඟ විවාහ විය යුතුයි. 1541 01:29:35,745 --> 01:29:37,292 ඔබ එසේ නොකළේ නම්, මිනිසුන් මෙසේ වනු ඇත: 1542 01:29:37,455 --> 01:29:39,378 "ඔහු වහාම තම බිරිඳ දික්කසාද කළේය 1543 01:29:39,541 --> 01:29:41,589 ඇය ඉණේ සිට පහළට අංශභාග තත්ත්වයට පත් විය." 1544 01:29:41,751 --> 01:29:43,173 - ඉණෙන් පහළට? - ඔව්. 1545 01:29:43,336 --> 01:29:45,555 එබැවින් සෑම දෙයක්ම නිශ්චල වනු ඇත නමුත් එහි වැඩ කරන්න, හරිද? 1546 01:29:45,714 --> 01:29:48,137 ඔව්. මම කිව්වේ, මම එහෙම වෙන්නේ නැහැ ඕනෑම දෙයක් දැනෙනවා, නමුත් ... 1547 01:29:48,300 --> 01:29:50,394 ඇත්තටම මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබට දැන් ඕනෑම දෙයක් දැනෙනු ඇත. 1548 01:29:50,552 --> 01:29:53,055 මට ලිංගිකත්වය අවශ්‍ය නැහැ වහාම හොඳ වෙන්න. 1549 01:29:53,221 --> 01:29:55,599 මම ඕනෑකමින් වැඩියි ඇඳේ මට වඩා නරකයි 1550 01:29:55,765 --> 01:29:57,688 එය තබා ගත හැකි වන පරිදි සදහටම හොඳ වෙනවා. 1551 01:29:57,851 --> 01:30:00,570 නමුත්, ඉතා සෙමින් වගේ, බොහෝ, දශක ගණනාවක් පුරා 1552 01:30:00,729 --> 01:30:02,481 ඒ නිසා අපි අපේ 90 ගණන්වල ලිංගික උච්චතම අවස්ථාවට ආවා. 1553 01:30:02,647 --> 01:30:04,524 ඔව්. ඇත්තටම ඒක තමයි සැලැස්ම, 1554 01:30:04,691 --> 01:30:10,789 අප ලිංගිකව එක්වන අවසාන අවස්ථාවද වේ නම් හොඳම සහ එය ඇත්තෙන්ම ඔබව මරා දමන බව. 1555 01:30:10,947 --> 01:30:12,745 එය එතරම් නරක මාර්ගයක් නොවනු ඇත. 1556 01:30:14,492 --> 01:30:17,962 - අපි ඉක්මනින් ආපසු යා යුතුයි, හරිද? - ඔව්. 1557 01:30:19,205 --> 01:30:22,209 නැත්නම් අපිට තව විනාඩියක් මෙතන ඉන්න පුළුවන්. 1558 01:30:23,793 --> 01:30:26,216 නැත්නම් සමහරවිට, සදහටම වගේ.