1
00:00:43,710 --> 00:00:46,384
كنا ذات يوم سباقًا سلميًا

2
00:00:46,463 --> 00:00:49,967
من الكائنات الذكية والميكانيكية.

3
00:00:50,050 --> 00:00:53,020
ولكن بعد ذلك جاءت الحرب

4
00:00:53,095 --> 00:00:56,645
بين الأوتوبوت،
الذين ناضلوا من أجل الحرية

5
00:00:56,723 --> 00:01:00,227
والديسيبتيكون,
الذي حلم بالطغيان.

6
00:01:03,814 --> 00:01:06,192
يفوق عدداً ويفوق عدداً،

7
00:01:06,275 --> 00:01:08,949
كانت هزيمتنا مؤكدة.

8
00:01:22,749 --> 00:01:25,252
ولكن في الأيام الأخيرة من الحرب،

9
00:01:25,335 --> 00:01:28,134
نجت سفينة أوتوبوت واحدة من المعركة.

10
00:01:28,213 --> 00:01:30,841
وكانت تحمل شحنة سرية

11
00:01:30,924 --> 00:01:33,768
والتي من شأنها أن تتغير
مصير كوكبنا.

12
00:01:44,855 --> 00:01:46,402
مهمة يائسة.

13
00:01:47,316 --> 00:01:49,114
أملنا الأخير.

14
00:02:02,039 --> 00:02:04,508
الأمل الذي اختفى.

15
00:02:12,883 --> 00:02:15,102
واحد هناك. واحد هناك.

16
00:02:15,719 --> 00:02:17,312
وواحد آخر هناك.

17
00:02:23,310 --> 00:02:24,607
ماذا حصلت؟

18
00:02:36,990 --> 00:02:38,742
تم اكتشاف التأثير.

19
00:02:39,451 --> 00:02:44,423
لدينا تأثير مؤكد.
الاتصال الساعة 2250 بتوقيت جرينتش.

20
00:02:44,790 --> 00:02:45,916
ماذا؟

21
00:02:47,417 --> 00:02:49,590
أعطني SecDef على الهاتف
على الفور.

22
00:03:06,061 --> 00:03:08,109
من ماكنمارا،
الرئيس ينتظرك.

23
00:03:09,648 --> 00:03:10,740
أحضر بوبي إلى هنا.

24
00:03:10,816 --> 00:03:13,285
سيدي الرئيس، التعيين سري للغاية.

25
00:03:13,360 --> 00:03:15,533
نعتقد أن جسمًا غامضًا قد تحطم
في القمر.

26
00:03:15,612 --> 00:03:17,785
نعتقد أن الروس مهتمون بالأمر
كذلك.

27
00:03:17,864 --> 00:03:20,367
حسنًا، إذن أخبر ناسا
لتحريك السماء والأرض.

28
00:03:20,450 --> 00:03:21,667
نحن بحاجة للوصول إلى القمر.

29
00:03:22,119 --> 00:03:23,712
ونحن في طريقنا لمحاولة
مهمة مأهولة.

30
00:03:23,787 --> 00:03:25,710
وقالت ناسا إن الأمر سيستغرق خمس سنوات.

31
00:03:25,789 --> 00:03:27,791
يمكنك الوصول إلى هناك قبل الروس.

32
00:03:29,000 --> 00:03:31,378
أعتقد أن هذه الأمة
ينبغي أن تلزم نفسها

33
00:03:31,837 --> 00:03:33,259
لتحقيق الهدف

34
00:03:34,214 --> 00:03:35,716
قبل انتهاء هذا العقد

35
00:03:36,341 --> 00:03:39,971
من هبوط رجل على سطح القمر
وإعادته سالماً إلى الأرض.

36
00:03:40,053 --> 00:03:42,181
يبدأ تسلسل الإشعال.

37
00:03:42,431 --> 00:03:47,733
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

38
00:03:47,811 --> 00:03:49,404
جميع المحركات تعمل .

39
00:03:49,479 --> 00:03:51,857
الإقلاع. لدينا إقلاع

40
00:03:51,940 --> 00:03:55,661
إثنتان وثلاثون دقيقة بعد الساعة
الإقلاع على أبولو 11.

41
00:03:56,862 --> 00:04:00,912
تقرير نيل أرمسترونج عن أبولو 11
على العنوان الصحيح.

42
00:04:00,991 --> 00:04:03,414
أبولو 11 في الطريق لركوب ذلك

43
00:04:03,493 --> 00:04:04,540
عمود اللهب

44
00:04:04,619 --> 00:04:09,250
من كوكب زحل الخامس هناك،
على مسافة 250 ألف ميل،

45
00:04:09,332 --> 00:04:11,209
حيث ينتظر القمر

46
00:04:11,293 --> 00:04:13,421
لوصول الرجل لأول مرة.

47
00:04:16,465 --> 00:04:18,263
هيوستن، أنت في طريقك للهبوط. زيادة.

48
00:04:19,342 --> 00:04:22,812
أربعون قدمًا، أسفل اثنتين ونصف
التقاط بعض الغبار.

49
00:04:23,847 --> 00:04:27,021
ثلاثين قدمًا، واثنين ونصف للأسفل.
ظل خافت.

50
00:04:27,517 --> 00:04:28,894
كابكوم، رحلة.

51
00:04:30,604 --> 00:04:32,948
أربعة إلى الأمام. الانجراف إلى اليمين قليلا.

52
00:04:33,106 --> 00:04:34,278
أسفل نصف

53
00:04:36,568 --> 00:04:37,865
ضوء الاتصال.

54
00:04:38,111 --> 00:04:39,328
حسناً، توقف المحرك.

55
00:04:41,198 --> 00:04:42,290
هيوستن،

56
00:04:42,532 --> 00:04:44,830
قاعدة الهدوء هنا

57
00:04:44,910 --> 00:04:46,378
لقد هبط النسر.

58
00:04:47,871 --> 00:04:49,168
نحن ننسخك أيها النسر.

59
00:04:49,247 --> 00:04:51,045
لديك مجموعة من الرجال
على وشك أن يتحول إلى اللون الأزرق.

60
00:04:51,166 --> 00:04:52,383
نحن نتنفس مرة أخرى.

61
00:04:55,170 --> 00:04:58,800
ربما 400 مليون شخص
يشاهدون هذا البث اليوم

62
00:04:58,882 --> 00:05:03,228
من أعظم حدث في عصرنا
وأحد الأحداث العظيمة

63
00:05:03,303 --> 00:05:05,305
من كل التاريخ المسجل.

64
00:05:05,639 --> 00:05:07,892
أنا عند سفح السلم.

65
00:05:09,309 --> 00:05:11,562
حسنًا، سأخرج من LEM الآن.

66
00:05:13,688 --> 00:05:16,237
هذه خطوة صغيرة للرجل،

67
00:05:17,234 --> 00:05:20,078
قفزة عملاقة للبشرية.

68
00:05:21,905 --> 00:05:23,327
- هل نحن جيدون؟
- نعم يا سيدي.

69
00:05:23,406 --> 00:05:26,330
وقت غير رسمي في الخطوة الأولى، 109...

70
00:05:32,374 --> 00:05:35,344
أبولو 11؟ هذه هيوستن، علانية

71
00:05:35,669 --> 00:05:38,923
النسر، ونحن نحصل
تدخل إشارة. هل تنسخ؟

72
00:05:40,966 --> 00:05:42,718
لقد حصلنا الآن على تأكيد

73
00:05:42,801 --> 00:05:43,927
من فقدان الإشارة

74
00:05:44,427 --> 00:05:45,849
من أبولو 11.

75
00:05:45,929 --> 00:05:49,854
أبولو 11، في الوقت الحالي،
على الجانب البعيد من القمر.

76
00:05:55,438 --> 00:05:57,361
نيل، أنت مظلم على الصخرة.

77
00:05:57,774 --> 00:05:59,367
المهمة هي الذهاب.

78
00:06:00,110 --> 00:06:01,862
لدينا 21 دقيقة.

79
00:06:45,697 --> 00:06:46,744
يا إلاهي.

80
00:06:46,823 --> 00:06:49,918
إنه نوع من الوجه المعدني العملاق.

81
00:06:49,993 --> 00:06:51,461
عيسى.

82
00:06:56,124 --> 00:06:59,128
السيطرة، نحن داخل السفينة.

83
00:07:03,173 --> 00:07:05,267
أضرار واسعة النطاق.

84
00:07:05,342 --> 00:07:07,970
طريقة كبيرة جدًا للتحقق من السفينة بأكملها.

85
00:07:13,475 --> 00:07:16,149
كل شيء ميت هنا، هيوستن.

86
00:07:16,227 --> 00:07:18,070
لا توجد علامات على الحياة في أي مكان.

87
00:07:20,148 --> 00:07:22,025
هذه الأشياء ضخمة.

88
00:07:23,443 --> 00:07:26,617
نحن نسخ. لديك سبع دقائق
على الأكسجين الخاص بك.

89
00:07:27,030 --> 00:07:29,078
نحن لسنا وحدنا بعد كل شيء، أليس كذلك؟

90
00:07:29,532 --> 00:07:31,955
لا، الخطيئة نحن لسنا وحدنا.

91
00:07:32,327 --> 00:07:34,204
المضي قدما، السيد الرئيس.

92
00:07:34,287 --> 00:07:37,882
مرحبًا نيل وباز.
أنا أتحدث إليكم عبر الهاتف

93
00:07:37,958 --> 00:07:40,552
من الغرفة البيضاوية
في البيت الأبيض.

94
00:07:40,835 --> 00:07:45,591
وهذا بالتأكيد يجب أن يكون أكثر
مكالمة هاتفية تاريخية تم إجراؤها على الإطلاق.

95
00:07:47,050 --> 00:07:50,805
أنا فقط لا أستطيع أن أقول لك
كم نحن فخورون بك جميعًا.

96
00:07:51,388 --> 00:07:54,892
يجب أن يكون هذا الأمر بالنسبة لكل أميركي
اليوم الأكثر فخرا في حياتنا.

97
00:07:55,892 --> 00:07:57,940
بسبب ما فعلته...

98
00:07:58,019 --> 00:07:59,612
لدينا سبلاشدوون.

99
00:07:59,896 --> 00:08:02,274
..-السماوات أصبحت جزءا

100
00:08:02,357 --> 00:08:03,950
من عالم الرجل.

101
00:08:05,360 --> 00:08:07,328
للحظة واحدة لا تقدر بثمن

102
00:08:08,697 --> 00:08:10,324
في تاريخ الإنسان كله

103
00:08:12,033 --> 00:08:15,412
كل الناس على هذه الأرض
هي حقا واحدة.

104
00:08:17,288 --> 00:08:20,041
واحد في فخرهم
في ما فعلته.

105
00:08:22,168 --> 00:08:24,637
إنه يلهمنا لمضاعفة جهودنا

106
00:08:24,713 --> 00:08:28,308
لإحلال السلام والهدوء على الأرض.

107
00:09:02,876 --> 00:09:05,379
بطلي يحتاج إلى الاستيقاظ.

108
00:09:19,642 --> 00:09:20,768
ما هذا؟

109
00:09:21,644 --> 00:09:23,942
هذا هو أرنبك المحظوظ الجديد.

110
00:09:28,234 --> 00:09:29,406
إنها فكرة جميلة يا كارلي

111
00:09:29,486 --> 00:09:31,864
ولكن لا أعتقد
إنه الأرنب كله المحظوظ.

112
00:09:31,946 --> 00:09:33,744
كما ترى، إنه هذا القسم فقط هنا.

113
00:09:34,157 --> 00:09:36,410
كما ترى،
إنها مجرد قدم الأرنب المحظوظة.

114
00:09:38,078 --> 00:09:42,549
حسنًا، إنه مجرد تعويذة للحظ السعيد.
لمساعدتك على التفكير بشكل إيجابي؟

115
00:09:42,791 --> 00:09:44,418
اليوم مهم.

116
00:09:46,169 --> 00:09:47,796
هيا، انهض.

117
00:09:47,879 --> 00:09:50,007
- مهلا، البس ربطة العنق الجميلة تلك.
- نعم.

118
00:09:50,632 --> 00:09:52,179
هل تحتاج إلى أي أموال لتناول طعام الغداء؟

119
00:09:53,676 --> 00:09:57,522
لا، أنا لا أحتاج إلى أي أموال لتناول طعام الغداء.
لدي أموال من غداء الأمس.

120
00:09:58,014 --> 00:10:00,813
أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟
أنا مجرد لعبة الصبي الأمريكي الخاص بك.

121
00:10:01,559 --> 00:10:03,436
لعبة الصبي الحبيب.

122
00:10:03,520 --> 00:10:05,443
أنت تعرف كم هو محبط
لقد أنقذت العالم مرتين

123
00:10:05,522 --> 00:10:06,774
ومازلت تتذلل للحصول على وظيفة؟

124
00:10:06,856 --> 00:10:09,109
الناس لا يعرفون
لقد أنقذت العالم يا سام.

125
00:10:09,192 --> 00:10:10,990
أعني أنني أفعل. واعتقد انكم.

126
00:10:11,069 --> 00:10:12,946
الحكومة تعرف. أعني،
يمكنهم ربطي بوظيفة

127
00:10:13,029 --> 00:10:14,121
هنا في العاصمة

128
00:10:14,197 --> 00:10:16,825
أعني، يجب أن أعمل
مع الأوتوبوت، وإلا فهذا ليس عدلاً.

129
00:10:16,950 --> 00:10:21,126
هيا، لقد دفعوا ثمن كليتك.
لقد أعطاك الرئيس وسام البطل.

130
00:10:22,956 --> 00:10:24,299
شكرا لك يا رجل. عمل عظيم.

131
00:10:27,293 --> 00:10:29,011
هذا هو أروع شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

132
00:10:29,087 --> 00:10:30,304
حسنًا يا شباب.

133
00:10:30,380 --> 00:10:33,133
- ماذا بحق الجحيم!
- رائع.

134
00:10:33,216 --> 00:10:36,720
وكما أذكر، لم يكن الأمر كذلك
تسليط الضوء على يومك.

135
00:10:37,971 --> 00:10:39,518
السيد السفير هنا.

136
00:10:39,639 --> 00:10:40,765
السفارة البريطانية، أنت التالي.

137
00:10:46,729 --> 00:10:49,778
لا، أنت لا ترتديه.
انظر، عليك... الصندوق.

138
00:10:49,858 --> 00:10:50,984
لم أستطع، حتى لو أردت ذلك.

139
00:10:51,067 --> 00:10:52,694
من المفترض أن تتركها
في الصندوق، أليس كذلك؟

140
00:10:52,777 --> 00:10:54,996
يمكنك الاحتفاظ بها في هذا.
يا له من صندوق رائع.

141
00:11:02,579 --> 00:11:05,628
أوه نعم. ميداليتي.
هل تعرف من أعطاني ذلك؟

142
00:11:06,291 --> 00:11:08,259
- من؟
- الرئيس.

143
00:11:10,211 --> 00:11:11,508
رئيس الولايات المتحدة.

144
00:11:15,425 --> 00:11:17,223
عزيزتي، الأمر صعب على الجميع
للحصول على وظيفة.

145
00:11:17,302 --> 00:11:19,430
ليس لدي وقت. كما ترى يا والدي
سوف نكون هنا في غضون أسبوع

146
00:11:19,512 --> 00:11:21,606
في رحلتهم البرية جولة Partybus العالمية.

147
00:11:21,681 --> 00:11:23,854
إذا وصل والدي إلى هنا
وليس لدي عمل،

148
00:11:24,267 --> 00:11:26,611
سوف يصفعني.
كما تعلمون، لقد حان الوقت بالنسبة لي.

149
00:11:26,686 --> 00:11:28,814
حسنًا، الليلة، سأعطيك وظيفة.

150
00:11:29,480 --> 00:11:34,031
رومانسية لي مع عشاء لطيف
وربما يمكنك الحصول على هذه المكافأة.

151
00:11:38,823 --> 00:11:40,416
- كن محظوظا.
- أخرجه من هنا.

152
00:11:40,909 --> 00:11:42,627
انتظر. لا، لا، لا، لا.

153
00:11:43,703 --> 00:11:46,001
- أوه، هو الإجمالي!
- إنها جيدة.

154
00:11:46,080 --> 00:11:47,878
لقد تقطعت بهم السبل هنا. شخص ما
يجب أن انتبه لهم.

155
00:11:47,957 --> 00:11:50,301
بالأمس، كان ذلك
في درج ملابسي الداخلية.

156
00:11:50,460 --> 00:11:52,462
فعلت البحث. تبدو جيدة جدًا أيضًا.

157
00:11:52,921 --> 00:11:54,093
لا حاجة لضربي.

158
00:11:54,172 --> 00:11:57,176
- أنت لست صديقا عاديا.
- وهذا ما تحبه عني.

159
00:11:57,258 --> 00:11:59,386
- بكاء.
- نحن لم نصل إلى كلمة الحب بعد.

160
00:11:59,469 --> 00:12:02,393
ربما تكون أقرب قليلاً عندما تكون كذلك
تغطية نصف الإيجار الخاص بك.

161
00:12:03,181 --> 00:12:04,307
مع السلامة.

162
00:12:04,933 --> 00:12:07,311
سخيف تقصير دوائري هنا!

163
00:12:07,393 --> 00:12:10,863
إنه أمر غير إنساني، ما هو عليه!
اجعلنا نعيش في صندوق

164
00:12:10,939 --> 00:12:14,239
على الشرفة، بجوار الوحش!
مثل حيوان عادي!

165
00:12:14,317 --> 00:12:15,409
توقف، حسنا؟

166
00:12:15,485 --> 00:12:17,908
أنت وصديقك المخيف
لا يمكن أن تكون هنا دون إذن.

167
00:12:17,987 --> 00:12:19,864
وفقًا لمنظمة الصحة العالمية؟
الآنسة بلوندي الشقراء؟

168
00:12:19,948 --> 00:12:21,825
Giddyup، الكلب الصغير!

169
00:12:24,244 --> 00:12:27,123
- يو، العقول، واسوب؟
- فعل الخير.

170
00:12:27,205 --> 00:12:30,880
اللعنة، لقد رأيت هذا.
إنه المكان الذي يصاب فيه سبوك بالجنون.

171
00:12:30,959 --> 00:12:33,838
أتعرف يا سام، لا أعرف
حول الانتقال للعيش مع هذا الفرخ.

172
00:12:33,920 --> 00:12:35,797
ماذا لو هجرتنا مثل الفتاة الأخيرة؟

173
00:12:36,339 --> 00:12:37,932
لقد كانت لئيمة. لم أحبها.

174
00:12:38,007 --> 00:12:39,554
علينا يا رفاق أن نبقى معًا.

175
00:12:40,218 --> 00:12:42,186
نحن عائلة

176
00:12:44,305 --> 00:12:47,104
لا، نحن لسنا عائلة.
أنت لاجئ سياسي

177
00:12:47,183 --> 00:12:49,481
ولقد وجدت أخيرا شخص ما
الذي يقدرني بالنسبة لي.

178
00:12:50,019 --> 00:12:51,566
حسنًا ، أخبرها
بأننا لسنا حيواناتك الأليفة،

179
00:12:51,646 --> 00:12:52,943
ونحن لسنا ألعابك!

180
00:12:53,022 --> 00:12:56,151
حسنًا؟ نحن متقدمون، عبقري
جنس فضائي يبحث فقط عن منزل.

181
00:12:59,279 --> 00:13:01,077
- ربما لم تكن فكرة جيدة.
- لم يكن من الضروري أن تتوقف.

182
00:13:01,155 --> 00:13:02,748
تعال.
ماذا سيفعلون، سحبها؟

183
00:13:03,199 --> 00:13:04,371
أين هو؟

184
00:13:05,034 --> 00:13:06,377
سامي!

185
00:13:08,538 --> 00:13:10,381
- هيا، هذا مضحك!
- سام.

186
00:13:10,957 --> 00:13:12,630
اشتقت لكم يا رفاق كثيرا.

187
00:13:12,709 --> 00:13:14,552
بالتأكيد، فعلت. ماذا تعتقد؟

188
00:13:14,627 --> 00:13:15,879
- أنظر إلى ذلك.
- لطيف.

189
00:13:15,962 --> 00:13:17,430
- تبدو عجوزًا.
- توقف.

190
00:13:17,505 --> 00:13:18,597
أشعر وكأنني أستطيع رؤية النهاية.

191
00:13:18,673 --> 00:13:20,767
أنا أحب ربطة عنقك الصغيرة.
مهلا، أين فتاتي؟

192
00:13:20,842 --> 00:13:22,469
- أين كارلي الجميلة؟
- إنها في العمل، أمي.

193
00:13:22,552 --> 00:13:24,805
لقد حصلت على وظيفة جديدة. قلتم يا رفاق
كنت ستكون هنا في غضون أسبوع.

194
00:13:24,887 --> 00:13:26,230
الحادي والعشرون، وليس الحادي عشر، يا أبي، هل تذكر؟

195
00:13:26,306 --> 00:13:27,649
لقد استحوذنا للتو على هذا الشيء.

196
00:13:27,724 --> 00:13:30,568
- توقفنا للوقود.
- هذا الشيء. حوض الحب، فإنه يطير.

197
00:13:31,102 --> 00:13:34,572
هل نمنعك من شيء ما؟
مثلاً، وظيفتك؟

198
00:13:34,647 --> 00:13:36,991
حسنًا، لقد حان الوقت.
لقد سببت لنا القلق.

199
00:13:39,193 --> 00:13:41,241
لدي مقابلات عمل.

200
00:13:43,239 --> 00:13:44,456
هذا جيد.

201
00:13:44,782 --> 00:13:45,999
- هذا مقرف.
- توقف.

202
00:13:46,075 --> 00:13:47,998
ليس عليك أن تكون سلبيًا جدًا يا أبي.
كما تعلمون، أنت في العاصمة.

203
00:13:48,077 --> 00:13:49,329
أنت هنا مع ابنك
وعائلتك.

204
00:13:49,412 --> 00:13:51,380
- أعني، إنه وقت جيد.
- من المؤسف أنه ليس لديك وظيفة.

205
00:13:51,456 --> 00:13:53,174
نعم، ولكن هناك أشياء جيدة
للقيام به هنا أيضا، أليس كذلك؟

206
00:13:53,249 --> 00:13:55,001
يمين؟ المتاحف
والآثار، حسنا؟

207
00:13:55,084 --> 00:13:56,631
- سوف أراك الليلة.
- أنا أحزم الهدية.

208
00:13:57,045 --> 00:13:59,514
سام، أعتقد لإجراء مقابلة
يجب عليك ارتداء السراويل الحقيقية.

209
00:13:59,589 --> 00:14:01,842
أعتقد مدى الحياة،
يجب عليك ارتداء السراويل الحقيقية.

210
00:14:01,924 --> 00:14:04,302
ماذا حدث لبامبلبي؟

211
00:14:04,385 --> 00:14:06,513
لقد خرج في مهامه.
اضطررت للحصول على هذا للنسخ الاحتياطي.

212
00:14:06,596 --> 00:14:09,315
- سيارتك لديها وظيفة، هاه؟
- قف.

213
00:14:09,390 --> 00:14:11,188
إلى ماذا يتحول؟

214
00:14:11,267 --> 00:14:13,315
لا يتغير إلى أي شيء.
إنها قطعة من مقتنيات الهواة يا أمي.

215
00:14:13,394 --> 00:14:15,362
لقد حصلت عليه للسرقة.
انها تحتاج فقط إلى بعض العمل. ثق بي.

216
00:14:15,438 --> 00:14:18,157
لا، أعتقد أنه عزيزتي.
يذكرني كثيرًا بـ بامبل بي،

217
00:14:18,649 --> 00:14:21,277
إذا كانت Bumblebee قطعة حزينة من القرف.

218
00:14:24,197 --> 00:14:26,291
هيا، سنعطيك رحلة!

219
00:14:27,241 --> 00:14:31,041
في السنوات التي تلت وصولنا،
وطننا الجديد، الأرض،

220
00:14:31,120 --> 00:14:33,248
لقد شهد الكثير من التغيير.

221
00:14:33,498 --> 00:14:36,422
أجهزة كشف الطاقة تحرس مدنها الآن.

222
00:14:36,876 --> 00:14:40,221
أنظمة دفاعية بعيدة المدى
مشاهدة السماء.

223
00:14:42,382 --> 00:14:46,512
والآن نحن نساعد حلفائنا
في حل الصراعات البشرية،

224
00:14:47,303 --> 00:14:50,978
لمنع البشرية
من جلب الضرر على نفسه

225
00:15:09,325 --> 00:15:12,704
على الأرض، لكل معروف!
والبقاء هناك!

226
00:15:28,428 --> 00:15:32,183
نحن نعمل في فرق سرية
في مهمات مختلفة حول العالم.

227
00:15:33,224 --> 00:15:34,726
وفي كل حين

228
00:15:34,809 --> 00:15:38,814
نحن نبحث عن علامات
لعودة أعدائنا الحقيقيين.

229
00:15:41,482 --> 00:15:45,658
أنا فوشكود، المستشار العام
مع وزارة الطاقة الأوكرانية.

230
00:15:45,736 --> 00:15:47,613
سوف تنفي حكومتي رسميا

231
00:15:47,697 --> 00:15:49,699
أننا نجري هذه المحادثة.

232
00:15:49,782 --> 00:15:53,252
في إحدى منشآتنا التي تم إيقاف تشغيلها،
تم اكتشاف،

233
00:15:53,327 --> 00:15:56,797
والتي أخشى أنها قد تكون غريبة بطبيعتها.

234
00:16:00,251 --> 00:16:02,629
اسم المنشأة هو تشيرنوبيل.

235
00:16:21,022 --> 00:16:22,399
السيد فوشكود.

236
00:16:23,274 --> 00:16:25,322
لذلك، غير مأهولة بالسكان منذ عام 86.

237
00:16:25,985 --> 00:16:28,909
سمعت أنه لن يكون صالحًا للعيش مرة أخرى
لمدة 20 ألف سنة أخرى؟

238
00:16:29,155 --> 00:16:32,329
على الأقل.
وكانت أوكرانيا الأرض الأكثر خصوبة.

239
00:16:32,408 --> 00:16:33,705
إنها مأساة.

240
00:16:34,118 --> 00:16:35,210
من هنا.

241
00:16:35,995 --> 00:16:38,714
استعد!
لدينا 60 دقيقة على الأرض.

242
00:16:38,789 --> 00:16:40,837
مشاهدة مستويات الإشعاع الخاص بك.

243
00:16:43,920 --> 00:16:46,469
السيد فوشكود،
أين معدات الحماية الخاصة بك؟

244
00:16:52,053 --> 00:16:54,351
أين معدات الحماية الخاصة بك؟

245
00:16:54,430 --> 00:16:55,522
لا يهم.

246
00:16:55,681 --> 00:16:58,355
بالنسبة لي، إنها مسألة وقت فقط.

247
00:16:58,434 --> 00:16:59,731
من خلال المدرسة.

248
00:17:01,604 --> 00:17:04,699
سوف يأخذك يوري إلى الأسفل.
وشيء آخر أيها العقيد.

249
00:17:04,774 --> 00:17:07,698
على انفراد،
كانت هناك بعض تجارب الطاقة.

250
00:17:10,655 --> 00:17:12,077
يمكنه الإنتظار.

251
00:17:23,709 --> 00:17:25,677
استمر في التحرك. البقاء ضيقا.

252
00:17:29,131 --> 00:17:31,884
حسنًا، هنا. أعتقد أنني وجدت ذلك.

253
00:17:33,135 --> 00:17:35,137
أوبتيموس، حصلنا على بصرية.

254
00:17:37,139 --> 00:17:41,144
يبدو وكأنه فرضت الكائن
في نوع ما من الحزام المعدني.

255
00:17:42,853 --> 00:17:45,231
ما هذا؟ شباب!

256
00:17:45,523 --> 00:17:47,867
لماذا هذا الشيء لديه
علامات برنامج الفضاء السوفياتي على ذلك؟

257
00:17:49,360 --> 00:17:50,407
سبوتنيك؟

258
00:17:50,486 --> 00:17:53,114
قراءات الطاقة، يا سيدي. انها قوية.

259
00:17:55,241 --> 00:17:57,664
أدناه. انها قادمة بسرعة.

260
00:18:03,708 --> 00:18:05,460
اتصل، اتصل!

261
00:18:18,889 --> 00:18:21,517
احصل على الجانب العلوي الآن! تحرك، تحرك، تحرك!

262
00:18:48,294 --> 00:18:51,343
- دعنا نذهب!
- الأسلحة تصل! أسلحة ثقيلة تصل!

263
00:18:51,547 --> 00:18:53,174
ابق خلفي!

264
00:18:55,468 --> 00:18:56,685
أوبتيموس!

265
00:19:02,391 --> 00:19:03,392
تراجع!

266
00:19:04,393 --> 00:19:05,895
إنه يدور حولنا!

267
00:19:06,395 --> 00:19:07,738
انها تأخذ الجناح لدينا!

268
00:19:14,070 --> 00:19:15,162
احصل على السلاح الثقيل!

269
00:19:18,074 --> 00:19:19,326
أوبتيموس!

270
00:19:34,840 --> 00:19:37,059
ماذا كان هذا الشيء بحق الجحيم؟

271
00:19:38,094 --> 00:19:39,437
ذلك

272
00:19:39,804 --> 00:19:41,556
هو وحدثت الهزة الارضية.

273
00:19:43,099 --> 00:19:44,942
لماذا كان بعد هذا؟

274
00:19:46,102 --> 00:19:47,354
هذا مستحيل.

275
00:19:48,229 --> 00:19:53,110
هذا جزء من المحرك
من سفينة الأوتوبوت المفقودة منذ فترة طويلة.

276
00:20:17,508 --> 00:20:19,761
يسعدني العمل معك.

277
00:20:22,388 --> 00:20:24,561
مقابلات. هذا مثير للغاية.

278
00:20:24,974 --> 00:20:26,476
عزيزتي، هل تريدين بعض العلكة؟

279
00:20:26,559 --> 00:20:29,312
أنفاسك يحصل حقا شرس
عندما تكون متوتراً.

280
00:20:30,020 --> 00:20:33,115
- سيد ويتويكي؟
- نعم. انتهى البحث.

281
00:20:33,649 --> 00:20:34,992
أنا السيد وايتلي.

282
00:20:35,985 --> 00:20:37,032
السيد...

283
00:20:37,403 --> 00:20:39,622
- هل ينضم أي شخص آخر؟
- لا.

284
00:20:40,156 --> 00:20:42,033
لا؟ هل تريد مني أن أنتقل إلى هناك؟

285
00:20:42,116 --> 00:20:43,163
- سأنتقل إلى هناك.
- أفضل أن لا.

286
00:20:44,535 --> 00:20:46,208
مستعد؟ يبدأ.

287
00:20:46,287 --> 00:20:48,710
تخرجت هذا العام. تخصص
في الجغرافيا السياسية. صغير في الدراسات التقنية.

288
00:20:48,789 --> 00:20:50,211
مهتم جدا بالحكومة
والتكنولوجيا,

289
00:20:50,291 --> 00:20:51,634
كيف سيتقاطع هذا ويتعايش.

290
00:20:51,709 --> 00:20:52,926
تشكيل المستقبل.

291
00:20:53,002 --> 00:20:55,926
لماذا كلفنا أنفسنا عناء إرساله؟
إلى كلية آيفي ل؟

292
00:20:56,005 --> 00:20:58,258
ثلاثة أشهر خارج المدرسة
ولا يستطيع العثور على عمل؟

293
00:20:58,340 --> 00:20:59,842
السيد ماسوهيسو...

294
00:20:59,925 --> 00:21:01,097
ماتسوموتو.

295
00:21:01,177 --> 00:21:02,724
- ماتسوموتو.
- موتو.

296
00:21:02,803 --> 00:21:04,601
- مارثا، هل يمكنني أن أدعوك مارثا؟
- لا، لا يجوز لك ذلك.

297
00:21:04,680 --> 00:21:06,603
حسنًا يا جاك،
هناك نوعان من الناس في هذا العالم.

298
00:21:06,682 --> 00:21:09,026
هناك مفكرون، وهناك فاعلون.

299
00:21:10,311 --> 00:21:13,281
هناك فائزون، وهناك حالمون،
وهناك رفاقا.

300
00:21:13,355 --> 00:21:15,357
ماذا عن بعض نقاط الضعف؟

301
00:21:16,108 --> 00:21:17,234
أنا لا...

302
00:21:17,318 --> 00:21:18,535
لديك وجه جدير بالثقة للغاية.

303
00:21:18,611 --> 00:21:21,034
أنت تذكرني
مثل العقيد الآسيوي ساندرز.

304
00:21:21,363 --> 00:21:22,615
رجل يمكنني الوثوق به.

305
00:21:22,698 --> 00:21:23,665
إنه جيل الألفية.

306
00:21:23,741 --> 00:21:26,244
وهذا يعني أنهم، كما تعلمون،
مثل الجيل الضائع

307
00:21:26,327 --> 00:21:28,170
لماذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يبحث عنك؟

308
00:21:29,121 --> 00:21:30,168
ماذا؟

309
00:21:30,247 --> 00:21:31,624
نعم، مكتب التحقيقات الفدرالي. جيد منك أن تعلن عن ذلك.

310
00:21:31,707 --> 00:21:34,802
كان ذلك خلال كل هذا الجنون الفضائي
عندما كان عمرك 14 سنة.

311
00:21:34,877 --> 00:21:36,720
أعني أنهم كانوا طيبين جدًا معي،
وجدتني في لمح البصر.

312
00:21:37,129 --> 00:21:39,973
وهذا كله تم شطبه.
لقد أعطاني أوباما ميدالية في الواقع.

313
00:21:40,049 --> 00:21:42,552
أنا فقط أقول.
من الجيد دائمًا أن يكون لديك رجل ميدالية

314
00:21:42,635 --> 00:21:44,012
في المكتب، مع ميدالية.

315
00:21:44,303 --> 00:21:45,725
- من أوباما؟
- نعم.

316
00:21:45,805 --> 00:21:49,605
في هذا المكتب،
نحن في الغالب جمهوريون، لذا...

317
00:21:50,100 --> 00:21:51,147
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

318
00:21:51,227 --> 00:21:52,228
- لا؟
- لا.

319
00:21:52,311 --> 00:21:54,313
لماذا لا تحصل على صينية غمس صغيرة
وأغمس الكلب في الببتو؟

320
00:21:54,396 --> 00:21:55,568
هذا هو الحل.

321
00:21:55,648 --> 00:21:57,070
حصلت على واحدة أخرى. علينا أن نذهب.

322
00:21:57,149 --> 00:21:58,275
- تعال.
- حقًا؟

323
00:21:59,735 --> 00:22:00,782
يجلس.

324
00:22:01,278 --> 00:22:05,203
حصلت لنفسي على السيد سام ويتويكي،
خريج جامعي حديث.

325
00:22:05,282 --> 00:22:07,785
الخبرة السابقة، بجوار الصفر،

326
00:22:07,910 --> 00:22:11,790
ومع ذلك فهو لديه خطاب توصية
من مجلسنا؟

327
00:22:12,456 --> 00:22:14,083
وتف لذلك.

328
00:22:14,416 --> 00:22:16,635
- هل أعرف أحدا في مجلسكم؟
- وهنا الصفقة.

329
00:22:16,710 --> 00:22:18,633
أنت تعرف من نحن.
أنظمة أكوريتا,

330
00:22:18,712 --> 00:22:23,183
رائدة عالميًا في مجال الاتصالات، والفضاء،
17 مليار ربح العام الماضي

331
00:22:23,259 --> 00:22:26,604
نحن نتعاقد مع DARPA، NASA، JPL،
سمها ما شئت.

332
00:22:26,679 --> 00:22:29,432
أنت تؤدي هنا،
الأبواب مفتوحة لك في أي مكان.

333
00:22:29,515 --> 00:22:32,189
أول وظيفة خارج الكلية أمر بالغ الأهمية، يا فتى.

334
00:22:32,268 --> 00:22:35,067
إما أن تتخذ خطوة
أسفل المسار الوظيفي الصحيح

335
00:22:35,145 --> 00:22:38,615
أو تسقط في هاوية الحياة.

336
00:22:39,108 --> 00:22:43,238
لذلك كل هذا يتوقف على كيفية الرد
إلى كلمتي القادمة.

337
00:22:43,737 --> 00:22:45,114
اعجب بي.

338
00:22:46,198 --> 00:22:48,041
- الآن؟
- اعجب بي.

339
00:22:48,117 --> 00:22:49,243
لقد قبضت علي على حين غرة.

340
00:22:49,326 --> 00:22:50,623
- لا أعرف من أين أبدأ.
- اعجب بي.

341
00:22:50,703 --> 00:22:52,000
أنا كتاب مفتوح.
اسألني أي سؤال تريد.

342
00:22:52,079 --> 00:22:54,047
- إذن أنت مجتهد يا صارم..
- نعم يا سيدي.

343
00:22:54,123 --> 00:22:55,249
...نوع من الرجل الذي يتولى المسؤولية؟

344
00:22:55,332 --> 00:22:58,051
أنا قاتل. قاتل بارد الحجر.

345
00:22:58,127 --> 00:22:59,253
إذن، أيها الرجل المسؤول؟

346
00:22:59,336 --> 00:23:01,885
تولى المسؤولية، الفايكنج، البربري،
بالطبع، هذا أنا.

347
00:23:01,964 --> 00:23:03,466
أسير! أنا هنا.

348
00:23:09,179 --> 00:23:11,398
نحن لا نبحث عن ذلك هنا.

349
00:23:11,765 --> 00:23:16,145
لا يوجد أنف بني. لا تمتص.
لا الأدوات. أنا...

350
00:23:19,523 --> 00:23:21,070
نعم يا برازوس.

351
00:23:21,150 --> 00:23:26,077
لماذا يستخدم شونتيل
ما يبدو أنه كوب أحمر

352
00:23:26,155 --> 00:23:27,532
من الأرضية الحمراء

353
00:23:27,615 --> 00:23:30,084
-عندما نكون على الطابق الأصفر؟
-أنا على ذلك.

354
00:23:30,159 --> 00:23:34,835
إنها بصرية، وبالتالي،
خيانة حشوية.

355
00:23:35,581 --> 00:23:36,628
توقف!

356
00:23:37,499 --> 00:23:38,751
هذا غبي.

357
00:23:39,418 --> 00:23:40,886
مقزز!

358
00:23:41,545 --> 00:23:43,297
شكرًا لك!

359
00:23:43,380 --> 00:23:45,678
إنها فوضى عارمة هنا.

360
00:23:47,051 --> 00:23:51,477
البريد الإلكتروني الذي قرأته
قال مساعد اداري ؟

361
00:23:51,722 --> 00:23:53,269
لا. غرفة البريد.

362
00:23:55,017 --> 00:23:56,269
سأذهب.

363
00:23:57,061 --> 00:24:00,941
هل لديك أي فكرة كم
آيفي ليج فاي بيتا كاباس

364
00:24:01,023 --> 00:24:04,243
- سيقتل ل...
- سيد، لقد أنقذت حياتك مرتين. تمام؟

365
00:24:04,318 --> 00:24:06,741
لا أستطيع أن أخبرك كيف أو متى أو لماذا،

366
00:24:06,820 --> 00:24:08,117
لكنني فعلت أشياء مهمة

367
00:24:08,197 --> 00:24:11,576
وأنا أحب الوظيفة نوعًا ما
حيث يهمني مرة أخرى.

368
00:24:12,242 --> 00:24:13,915
شكرًا لك، لكن لا، شكرًا لك، حسنًا؟

369
00:24:14,036 --> 00:24:17,210
هل تعرف ما أعتقده؟
تريد الوظيفة بعد هذه الوظيفة.

370
00:24:17,414 --> 00:24:20,384
لكن يا بني هذه هي الوظيفة
هذا يقف في طريقك.

371
00:24:20,501 --> 00:24:23,801
ولهذا السبب ستكون كذلك
جيد جدًا جدًا في ذلك.

372
00:24:23,879 --> 00:24:26,382
لأنني عندما أنظر إليك،
أرى أصغر مني.

373
00:24:45,693 --> 00:24:50,290
جميع الأوتوبوتات القادمة، في المقلاة
التدريب واستخلاص المعلومات في 15 دقيقة.

374
00:24:53,575 --> 00:24:55,748
دينو، أبلغ الخليج 23.

375
00:24:56,495 --> 00:24:59,248
المسح الجانبي، خليج 37
لتقييم الأسلحة.

376
00:25:02,167 --> 00:25:03,760
أيها السيناتور، أقترح عليك أن تتذكر ذلك

377
00:25:03,836 --> 00:25:06,180
عندما تريد وكالة الأمن القومي التمويل،
يتصلون بي.

378
00:25:06,255 --> 00:25:08,758
عندما وكالة المخابرات المركزية
سوف يقضي على الهدف

379
00:25:08,841 --> 00:25:10,593
يطلبون إذني أولاً.

380
00:25:10,676 --> 00:25:11,893
وعندما يريد الرئيس أن يعرف

381
00:25:11,969 --> 00:25:14,097
أي أعضاء الكونجرس
معرضون للخطر سياسيا

382
00:25:14,179 --> 00:25:18,025
من حيث، دعنا نقول،
سلوك إجرامي غير مكتشف،

383
00:25:18,100 --> 00:25:19,352
أنا الرقم الذي يتصل به.

384
00:25:19,435 --> 00:25:21,938
وتقول الوكالات الأمريكية
لقد كانوا يراقبون الانفجار.

385
00:25:22,021 --> 00:25:24,695
ولكن إذا كان في الواقع،
لقد كانت هذه ضربة عسكرية سرية،

386
00:25:25,024 --> 00:25:27,118
- لم تعلن أي دولة مسؤوليتها.
- وكالة المخابرات المركزية في مؤخرتي

387
00:25:27,192 --> 00:25:28,694
حول هذه الغارة الغامضة
في الشرق الأوسط.

388
00:25:28,777 --> 00:25:32,031
لذا، فقد حان الوقت للتنظيف.
هل كانت وحدتك متورطة؟

389
00:25:32,114 --> 00:25:33,240
لست متأكدة يا سيدتي.

390
00:25:33,323 --> 00:25:37,419
حسنًا يا شباب. هذه هي الطريقة التي تفعل بها
طلقة قتل برأس الديسيبتيكون.

391
00:25:38,704 --> 00:25:40,331
بصفته مديراً للاستخبارات الوطنية

392
00:25:40,414 --> 00:25:42,291
أنا معجب كبير حقًا
من الإجابات الذكية.

393
00:25:42,374 --> 00:25:45,878
لا أستطيع أن أخبرك بشكل نهائي.
هؤلاء الأوتوبوت يشبهون الأطفال المراهقين.

394
00:25:45,961 --> 00:25:47,713
إنهم يحبون التسلل خارج المنزل
بين الحين والآخر.

395
00:25:47,796 --> 00:25:49,013
العقيد لينوكس، هل أنت في القيادة
أم أنك لا؟

396
00:25:49,089 --> 00:25:50,432
نعم سيدتي، أنا كذلك.

397
00:25:50,507 --> 00:25:52,475
توقف مع "سيدتي".
كفى مع "سيدتي".

398
00:25:52,551 --> 00:25:53,928
هل أبدو مثل "سيدتي"؟

399
00:25:54,011 --> 00:25:56,105
لا يا سيدتي. نعم سيدتي. نعم.

400
00:25:56,722 --> 00:25:58,975
هذه البندقية
هو اختراعي المثالي، أيرونهايد.

401
00:25:59,058 --> 00:26:00,059
يمين.

402
00:26:00,142 --> 00:26:01,860
جيد، أنت هنا!

403
00:26:01,977 --> 00:26:03,069
اسمي كيو.

404
00:26:03,145 --> 00:26:05,944
أتمنى أن يكون لديك إجابات له.
لم أراه قط منزعجًا جدًا.

405
00:26:06,023 --> 00:26:08,367
أوبتيموس، تتذكر
شارلوت ميرينج؟

406
00:26:08,442 --> 00:26:10,615
مدير المخابرات الوطنية لدينا؟

407
00:26:10,694 --> 00:26:14,324
إنه في مزاج سيئ.
إنه لا يتحدث إلى أي شخص اليوم.

408
00:26:15,407 --> 00:26:17,910
ما هذه المعاملة الصامتة؟

409
00:26:17,993 --> 00:26:20,667
- لقد رأينا ذلك وهذا ليس ذلك.
- بالتأكيد لا.

410
00:26:20,746 --> 00:26:22,464
وهذا أسوأ.

411
00:26:22,539 --> 00:26:25,008
رئيس! اصنع شيئا من نفسك!

412
00:26:26,126 --> 00:26:27,343
انه غاضب.

413
00:26:33,675 --> 00:26:34,892
لقد كذبت علينا.

414
00:26:34,968 --> 00:26:39,144
كل ما يعرفه البشر عن كوكبنا
قيل لنا أنه تمت مشاركة الجميع.

415
00:26:39,223 --> 00:26:41,976
فلماذا تم العثور على هذا
في حوزة الإنسان؟

416
00:26:42,184 --> 00:26:44,312
كنا في الظلام بشأن هذا أيضًا.

417
00:26:44,394 --> 00:26:47,398
لقد كان تصريح المدير فقط
في القطاع 7 حتى الآن.

418
00:26:47,481 --> 00:26:48,573
الحقيبة.

419
00:26:48,857 --> 00:26:52,407
- أي حقيبة؟
- هيرميس. بيركين. النعامة الخضراء!

420
00:26:53,362 --> 00:26:54,864
يا إلهي.

421
00:26:56,198 --> 00:27:00,419
هذا سر لا يعرفه إلا القليل من الرجال
وعدد أقل لا يزال على قيد الحياة.

422
00:27:00,494 --> 00:27:01,996
اسمحوا لي أن أقدم لكم من فضلك

423
00:27:02,079 --> 00:27:04,673
اثنان من ناسا
مدراء البعثات المؤسسين

424
00:27:04,748 --> 00:27:06,967
ورائد الفضاء الدكتور باز ألدرين،

425
00:27:07,042 --> 00:27:09,465
أحد الرجلين الأولين
لتطأ قدمك على القمر.

426
00:27:09,545 --> 00:27:12,298
سيد؟ أوبتيموس برايم.

427
00:27:13,757 --> 00:27:17,887
من زميل مسافر في الفضاء،
إنه لشرف حقيقي.

428
00:27:17,970 --> 00:27:19,392
الشرف لي.

429
00:27:19,805 --> 00:27:24,402
سباقنا الفضائي بأكمله في الستينيات،
يبدو أنه كان ردًا على حدث ما.

430
00:27:26,395 --> 00:27:30,241
قام رواد الفضاء لدينا بالتحقيق
سفينة غريبة تحطمت.

431
00:27:30,357 --> 00:27:31,859
لا ناجين على متن الطائرة.

432
00:27:32,025 --> 00:27:35,120
لقد أقسمنا على السرية
من قبل قائدنا الأعلى.

433
00:27:35,487 --> 00:27:38,957
كانت هذه مهمة
لن تتحدث عنها أبدًا.

434
00:27:39,032 --> 00:27:40,124
أنا أفهم يا سيدي.

435
00:27:40,200 --> 00:27:44,421
ما مجموعه 35 شخصا
عرف الخطة الحقيقية في ناسا.

436
00:27:44,496 --> 00:27:47,466
تمكن السوفييت من الهبوط
تحقيقات غير مأهولة.

437
00:27:48,083 --> 00:27:50,836
بطريقة ما يجب أن يكونوا قد التقطوا
قضيب الوقود هذا.

438
00:27:51,253 --> 00:27:53,301
نحن نعتقد أن الروس استنتجوا ذلك

439
00:27:53,380 --> 00:27:55,428
هذا القضيب
كان عبارة عن مجمع وقود انشطاري،

440
00:27:55,507 --> 00:27:58,602
اعتقدوا أنهم قد أتقنوا ذلك،
وحاولوا تسخيرها في تشيرنوبيل.

441
00:27:58,927 --> 00:28:01,021
لقد هبطنا ست مهمات إجمالاً.

442
00:28:01,096 --> 00:28:03,724
لقد التقطنا مئات الصور
والعينات.

443
00:28:04,183 --> 00:28:05,605
لقد حبسناهم إلى الأبد.

444
00:28:05,726 --> 00:28:07,524
وتم إيقاف برنامج القمر.

445
00:28:07,603 --> 00:28:09,856
حسناً، هل بحثت في قبو التحطم؟

446
00:28:12,733 --> 00:28:15,532
وكان اسم السفينة الفلك.

447
00:28:15,611 --> 00:28:18,535
لقد شاهدته وهو يهرب من سايبرترون بنفسي.

448
00:28:18,906 --> 00:28:23,252
كانت تحمل تقنية Autobot
الذي كان سيكسبنا الحرب.

449
00:28:23,327 --> 00:28:25,329
وقائدها.

450
00:28:26,121 --> 00:28:27,247
ومن كان قائدها؟

451
00:28:27,331 --> 00:28:31,256
رئيس الحارس العظيم,
مخترع التكنولوجيا.

452
00:28:31,335 --> 00:28:35,090
وكان قائد الأوتوبوت
قبلي.

453
00:28:35,172 --> 00:28:36,799
ومن الضروري أن أجده

454
00:28:37,007 --> 00:28:39,806
قبل أن يتعلم الديسيبتيكون
موقعها.

455
00:28:40,260 --> 00:28:43,810
مركبتنا الفضائية أوتوبوت
لديه القدرة على الوصول إلى هناك.

456
00:28:44,139 --> 00:28:47,484
ويجب عليك أن تصلي في وقتها.

457
00:29:01,365 --> 00:29:03,117
أهلاً. أنا هنا لرؤية كارلي سبنسر.

458
00:29:07,496 --> 00:29:08,839
كارلي!

459
00:29:13,877 --> 00:29:15,925
- حصلت على الوظيفة؟
- هذا مجنون.

460
00:29:16,004 --> 00:29:17,176
- هل حصلت عليه حقا؟
- نعم.

461
00:29:17,256 --> 00:29:19,509
ترى ماذا قلت لك؟ إنه الأرنب.

462
00:29:20,425 --> 00:29:21,802
مرحبًا بك.

463
00:29:21,885 --> 00:29:24,013
- هل تحبني أكثر؟
- قليلا، نعم.

464
00:29:24,096 --> 00:29:25,222
قلت أنك كنت مساعد أمينه،

465
00:29:25,305 --> 00:29:26,773
أنت لم تقل
الرجل يملك Space Mountain.

466
00:29:26,848 --> 00:29:31,103
أنا أعرف. أليس المكان جميلاً هنا؟
وهو أروع رجل. أبدًا.

467
00:29:31,186 --> 00:29:32,312
- نعم؟
- نعم.

468
00:29:32,396 --> 00:29:33,488
سام.

469
00:29:35,524 --> 00:29:36,776
ديلان جولد.

470
00:29:37,651 --> 00:29:40,200
يا. من دواعي سروري أن ألتقي بكم.

471
00:29:40,279 --> 00:29:43,283
سعدت بلقائك.
لقد أخبرتني كارلي كثيرًا عنك.

472
00:29:43,365 --> 00:29:45,709
حسنًا ، العكس صحيح.
إنه مبنى جميل لديك.

473
00:29:45,784 --> 00:29:47,331
إنها مثل المركبة الفضائية إنتربرايز هنا.

474
00:29:47,411 --> 00:29:48,958
شكراً جزيلاً. يتسرب.

475
00:29:49,037 --> 00:29:50,914
قبل أن يأتي كارلي
للمساعدة في تشغيل المجموعة،

476
00:29:50,998 --> 00:29:52,716
لقد كانت مجرد فوضى كاملة.

477
00:29:52,791 --> 00:29:55,044
لكن الآن،
عادت عمليات الترميم إلى المسار الصحيح.

478
00:29:55,127 --> 00:29:56,174
نحن ذاهبون إلى بيبل بيتش هذا العام،

479
00:29:56,253 --> 00:29:58,301
وسنحصل على الكأس
لهذا الوقوف هناك.

480
00:29:58,380 --> 00:30:01,224
هل تعلم لماذا؟
لأن هذه المرأة هنا

481
00:30:01,591 --> 00:30:03,639
-هو سلاحي السري.
- تمام.

482
00:30:03,719 --> 00:30:07,144
سيد جولد، من فضلك، أنت تبالغ.
كل ما فعلته هو تنظيمك.

483
00:30:07,222 --> 00:30:09,771
لقد فعلت أكثر من ذلك بكثير،
دوقة بلدي.

484
00:30:10,726 --> 00:30:12,399
الألقاب، هذا ممتع.

485
00:30:12,477 --> 00:30:14,479
نعم. الدوقة.

486
00:30:14,563 --> 00:30:15,655
انها رائعتين.

487
00:30:16,064 --> 00:30:18,032
كما تعلمون، عندما سرقتها بعيدا
من السفارة البريطانية،

488
00:30:18,108 --> 00:30:19,701
قلت: "من السهل إدارة بلد.

489
00:30:19,776 --> 00:30:22,154
"حاول الإدارة
مجموعة فنية لا تقدر بثمن."

490
00:30:22,237 --> 00:30:26,959
ألق نظرة
في عام 1939 ديلاهاي 165 كابريوليه.

491
00:30:27,034 --> 00:30:28,126
صممه رجل فرنسي.

492
00:30:28,744 --> 00:30:32,419
انظر إلى المنحنيات.
أنيقة، أليس كذلك؟ جميل.

493
00:30:33,582 --> 00:30:35,050
حسي.

494
00:30:35,292 --> 00:30:37,386
بنيت لاستحضار الجسم
من المرأة المثالية.

495
00:30:39,087 --> 00:30:40,088
تعال.

496
00:30:40,589 --> 00:30:44,719
كان لدى والدي مكتب بـ 10 دولارات وكان يحلم،
وقام ببنائها لتصبح إمبراطورية.

497
00:30:45,218 --> 00:30:46,435
رائع.

498
00:30:46,511 --> 00:30:48,764
نحن أكبر شركة محاسبة
في الولايات المتحدة

499
00:30:48,847 --> 00:30:52,852
لقد بدأت الجانب المغامرة
بعد وفاته. استثمر في المستقبل.

500
00:30:52,934 --> 00:30:55,187
حاول الرهان على الفائزين.

501
00:30:55,270 --> 00:30:58,023
انظر، جمع السيارات يساعدني
الحفاظ على عقلي.

502
00:31:04,738 --> 00:31:06,490
يا رفاق تبدو رائعة.

503
00:31:09,534 --> 00:31:10,911
لقد كان ذلك يومًا عظيمًا يا سيد جولد.

504
00:31:10,994 --> 00:31:13,042
- لم أرى ذلك.
- لا، ولا أنا.

505
00:31:13,121 --> 00:31:14,748
الجينز ضيق.

506
00:31:15,749 --> 00:31:19,174
ها نحن. ها نحن. هل ترى ذلك؟

507
00:31:19,252 --> 00:31:20,754
الحكم. الحكم على الرجل من سيارته؟

508
00:31:20,837 --> 00:31:22,430
وسوف تلوح له
بينما هو يحكم علي؟

509
00:31:22,506 --> 00:31:25,726
ماذا بك؟ إنه رئيسي.
هذه الوظيفة تدفع ثمن طعامنا وإيجارنا.

510
00:31:25,801 --> 00:31:28,429
لا، أنا أفهم تماما.
أنا بخير تمامًا. أحصل عليه. أنا أتغذى جيدًا.

511
00:31:28,512 --> 00:31:30,230
وتخمين ماذا؟
أنا لست لعبة الصبي الخاص بك بعد الآن.

512
00:31:30,305 --> 00:31:32,023
لقد ارتديت سروالي الكبير.
هل تراهم؟

513
00:31:32,099 --> 00:31:33,316
في السيارة. شكرا لك دوقة.

514
00:31:33,392 --> 00:31:36,111
يا إلهي.
هل أنت مهدد منه؟

515
00:31:40,565 --> 00:31:43,614
مهدد؟ ما الذي يهددني؟
ماله؟ قوته؟ حسن مظهره؟

516
00:31:43,693 --> 00:31:45,070
لا شيء مما سبق. يفحص!

517
00:31:45,153 --> 00:31:47,201
إله! نوبات غضبك مثيرة للغاية.

518
00:31:47,280 --> 00:31:49,408
اركبي السيارة من فضلك.

519
00:31:49,491 --> 00:31:52,495
سام، إنه بالكاد الرجل الأول
أن تبتسم لي دائمًا.

520
00:31:52,577 --> 00:31:53,874
- أعتقد أنني أستطيع التعامل معها.
- انتظر، انتظر.

521
00:31:53,954 --> 00:31:57,208
إنه الجزء الخلفي المبتسم
هذا يحصل لي. تمام؟

522
00:31:57,290 --> 00:31:59,008
لا مزيد من الابتسامات. أبدا مرة أخرى. أعدك.

523
00:31:59,418 --> 00:32:00,840
هذا يعمل بالنسبة لي.

524
00:32:07,926 --> 00:32:10,930
سهل! سهل!
لن تبدأ الأمر بهذه الطريقة.

525
00:32:11,012 --> 00:32:14,061
حسنا، كنت مجرد إعداده.
لقد انتهيت من عملية الترميم بنسبة 32% تقريبًا.

526
00:32:14,141 --> 00:32:16,235
بعض أعمال الكروم
وضع المفسد على الظهر. تمت الصفقة.

527
00:32:16,518 --> 00:32:18,646
كما تعلمون، كارلي كانت تخبرني
لقد كنت تكافح من الناحية الوظيفية.

528
00:32:19,187 --> 00:32:20,279
فقط لعلمك،

529
00:32:20,355 --> 00:32:23,700
أنا عضو في مجلس إدارة شركة أكيريتا سيستمز،
ولقد قمت بإجراء مكالمة لك.

530
00:32:24,025 --> 00:32:26,869
دعونا نبقيه بيننا، حسنا؟
انها فخورة جدا بك.

531
00:32:27,863 --> 00:32:29,331
أنت رجل محظوظ.

532
00:32:32,784 --> 00:32:35,663
الزانثيوم يقترب من قاعدة الهدوء.

533
00:32:35,996 --> 00:32:38,465
أنت في طريقك للهبوط.

534
00:32:44,880 --> 00:32:47,178
سقاطة، دعونا نتدحرج.

535
00:33:04,774 --> 00:33:06,697
نحن ندخل الفلك.

536
00:33:29,216 --> 00:33:31,014
مستوياته خافتة

537
00:33:33,929 --> 00:33:37,775
لقد حبس نفسه بعيدا
لحراسة الأعمدة.

538
00:33:38,225 --> 00:33:39,647
الحارس.

539
00:33:40,769 --> 00:33:43,272
أنت ستعود إلى المنزل، أيها الصديق القديم.

540
00:34:23,353 --> 00:34:27,529
كل التحية ميجاترون.

541
00:34:33,822 --> 00:34:37,577
سيدي! نعم يا سيدي! نعم!

542
00:34:41,955 --> 00:34:46,836
لا تكونوا جشعين يا ضعافي.

543
00:34:50,171 --> 00:34:52,139
سيدي المسكين.

544
00:34:52,215 --> 00:34:56,220
كم يؤلمني رؤيتك مجروحة هكذا
ضعيف جدا.

545
00:34:56,303 --> 00:34:59,603
أنقذني أيها المتملق الغازي!

546
00:34:59,681 --> 00:35:02,651
أنت تعرف ما يقال لك،
وهو لا شيء.

547
00:35:10,108 --> 00:35:13,112
تقرير الموجات الصوتية، اللورد ميجاترون.

548
00:35:13,194 --> 00:35:17,119
وما الأخبار
من قاتلك الصغير؟

549
00:35:17,198 --> 00:35:19,417
لقد أخذت الأوتوبوت الطعم!

550
00:35:19,492 --> 00:35:23,087
لقد اكتشفوا الفلك
ورجعت بحمولتها

551
00:35:23,663 --> 00:35:28,043
لقد قدمت لي شرفًا عظيمًا
تتبع تلك السفينة إلى القمر.

552
00:35:29,002 --> 00:35:33,599
المتعاونين الإنسان الخاص بك
لقد خدموا غرضهم، Soundwave.

553
00:35:34,299 --> 00:35:37,849
حان الوقت للتخلص من الأطراف السائبة.

554
00:35:38,928 --> 00:35:42,023
"ليزربيك"، أقتلهم جميعاً.

555
00:35:42,349 --> 00:35:43,646
بكل سرور.

556
00:35:57,072 --> 00:35:58,324
هل والدك في المنزل؟

557
00:35:59,199 --> 00:36:01,372
-"ثم قالت مادلين..."
- مادلين!

558
00:36:02,327 --> 00:36:04,125
مرحبا أمي.

559
00:36:08,917 --> 00:36:10,214
اخرج من المنزل!

560
00:36:10,293 --> 00:36:13,137
- ماذا تفعل في منزلي؟
- مجرد زيارة.

561
00:36:31,564 --> 00:36:32,690
ما هو هذا الزي هوشي ماما؟

562
00:36:34,442 --> 00:36:37,696
لا، هذا هو قسم الطيران!
نحن لا نسمح بذلك هنا!

563
00:36:37,779 --> 00:36:39,873
رجل جديد! هل ترى ذلك؟
هذا انهيار لاتيني، حسنًا؟

564
00:36:39,948 --> 00:36:42,326
لقد ظهرت في مكتبي من أي وقت مضى
مع زي هوتشي ماما، أنت مطرود.

565
00:36:42,409 --> 00:36:43,456
حصلت على ذلك؟

566
00:36:43,535 --> 00:36:45,708
حسنًا، ستكون على هذه العربة
لمدة عامين ونصف، حسنا؟

567
00:36:45,787 --> 00:36:47,084
أريدك أن تعيشها، تحبها وتسميها.

568
00:36:47,831 --> 00:36:50,175
لا يوجد سلم لتسلقه في مكتبي.
أنا أدير سفينة ضيقة. تمام؟

569
00:36:50,250 --> 00:36:51,593
- نعم يا سيدي.
- يتحرك!

570
00:37:10,520 --> 00:37:13,569
لقد وجدت تلك الورقة
كنت أخبرك عنه.

571
00:37:13,648 --> 00:37:15,366
- ما الذي ننظر إليه؟
- اسكت!

572
00:37:19,112 --> 00:37:20,989
أنت تفعل ذلك بي مرة أخرى،
وسوف ركلة مؤخرتك!

573
00:37:23,491 --> 00:37:24,959
أهلاً.

574
00:37:25,034 --> 00:37:26,160
مرحبا يا ملاك.

575
00:37:26,244 --> 00:37:27,621
- كيف حالك؟
- جيد.

576
00:37:27,954 --> 00:37:30,582
كان لدي اجتماع في وسط المدينة.
هل كان من الجيد بالنسبة لي أن أتوقف؟

577
00:37:30,665 --> 00:37:32,713
لا أعرف.
دليل سلوك الموظف المكون من 500 صفحة

578
00:37:32,792 --> 00:37:33,918
ليس بالضبط أداة تقليب الصفحات.

579
00:37:34,002 --> 00:37:35,049
هذا عظيم.

580
00:37:35,128 --> 00:37:37,847
نعم، الأوتوبوتس في طريقهم لإنقاذ العالم،
ولقد قمت بتنظيم أربعة مجلدات.

581
00:37:37,922 --> 00:37:39,344
أنا أعيش الحلم. تعال.

582
00:37:41,259 --> 00:37:42,806
مخالفة الزائر

583
00:37:45,764 --> 00:37:48,142
- أنت بخير؟
- قطعاً.

584
00:37:51,853 --> 00:37:53,150
أنا التالي.

585
00:37:55,023 --> 00:37:58,368
يستمع. السبت.
ديلان يقيم حفلة في منزله.

586
00:37:58,443 --> 00:38:00,036
إنه أمر عمل،
لكنه دعاك أيضًا.

587
00:38:00,111 --> 00:38:01,112
هل فعل ذلك؟

588
00:38:01,196 --> 00:38:02,573
أريدك أن تأتي
وتضحك على نكاتي السيئة.

589
00:38:02,655 --> 00:38:04,157
هذا سيعني الكثير بالنسبة لي حقًا، حسنًا؟

590
00:38:04,240 --> 00:38:06,038
أحب أن أذهب. كيف وصلت إلى هنا؟

591
00:38:07,035 --> 00:38:08,958
- سيارة.
- ليس لديك سيارة.

592
00:38:09,370 --> 00:38:12,169
- نعم أفعل.
- ماذا، هل فزت به في السحب؟

593
00:38:12,248 --> 00:38:13,625
أعطاني واحدة.

594
00:38:13,708 --> 00:38:14,800
أعطاك سيارة؟

595
00:38:14,876 --> 00:38:16,469
نعم، أعتقد أنها كانت ميزة عمل.

596
00:38:16,544 --> 00:38:17,670
ميزة العمل.

597
00:38:17,754 --> 00:38:22,305
- ما نوع السيارة التي أعطاها لك؟
- سيارة مرسيدس SLS AMG.

598
00:38:23,301 --> 00:38:24,644
محرك حنجرة حقا.

599
00:38:26,304 --> 00:38:27,772
مرسيدس بنز إس إل إس

600
00:38:27,889 --> 00:38:30,358
- يجمع بين الأداء المذهل...
- أنت قادت هذا هنا؟

601
00:38:31,601 --> 00:38:32,944
هذه سيارة بقيمة 200 ألف دولار.

602
00:38:33,937 --> 00:38:34,984
أنا أعرف.

603
00:38:35,063 --> 00:38:36,906
أنت تعرف كم من الوقت سيستغرق مني
لتحمل سيارة مثل هذا؟

604
00:38:37,816 --> 00:38:39,989
- وقتا طويلا؟
- نعم، مثل 53 سنة.

605
00:38:40,068 --> 00:38:41,365
قال إنه كان لكلينا.

606
00:38:41,444 --> 00:38:43,492
ثم ما يجب علينا فعله هو،
يجب أن نبيعه ونشتري منزلاً.

607
00:38:46,282 --> 00:38:47,408
أنت محبط، وأنا أعلم.

608
00:38:47,534 --> 00:38:48,751
لقد كنت هناك.

609
00:38:48,827 --> 00:38:52,377
يطلق عليه دفع المستحقات الخاصة بك.
أشياء جيدة سوف تحدث.

610
00:38:52,455 --> 00:38:53,752
السيدات والسادة،

611
00:38:53,832 --> 00:38:56,335
أحتاج إلى الانتهاء من حفظ وقت الغداء، أيها القانون.

612
00:38:56,417 --> 00:38:59,546
من يرغب
لتسجيل بعض نقاط بروس برازوس؟

613
00:38:59,629 --> 00:39:01,677
بروس، لقد وجدت الرجل الخاص بك.

614
00:39:03,341 --> 00:39:04,763
ويتويكي!

615
00:39:05,176 --> 00:39:07,599
الرجل الذي يجعل هذه الشركة تدار.

616
00:39:08,555 --> 00:39:09,898
الآن، من لدينا هنا؟

617
00:39:09,973 --> 00:39:12,817
هل هي أخت، صديقة الفيسبوك،
تويتر تويتر ؟

618
00:39:12,892 --> 00:39:15,111
- كارلي، هذا بروس. بروس.
- أهلاً.

619
00:39:15,186 --> 00:39:17,530
أنا صديقته.
من دواعي سروري أن ألتقي بكم. كان سام على حق.

620
00:39:17,605 --> 00:39:19,323
لديك حقا
رأس محطم من الشعر.

621
00:39:19,399 --> 00:39:20,776
حسنا، شكرا لك.

622
00:39:22,193 --> 00:39:23,365
- سام، علي أن أهرب.
- نعم.

623
00:39:24,821 --> 00:39:26,243
هنا هديتك.

624
00:39:27,282 --> 00:39:28,704
اللون المفضل لديك.

625
00:39:29,951 --> 00:39:32,295
- تشرفت بلقائك سيد برازوس.
- وأنت.

626
00:39:34,622 --> 00:39:36,215
نراكم يا أولاد.

627
00:39:41,296 --> 00:39:44,391
ما زلت أطبخ
تلك الحادثة الموثقة، جيري.

628
00:39:44,465 --> 00:39:47,594
هل يمكنني أن أنهي حليب شوهوا الخاص بي، دوني؟

629
00:39:47,677 --> 00:39:50,931
أنا لا أهتم بالحليب الغريب الخاص بك.
يهمني الإحترام!

630
00:40:10,450 --> 00:40:11,827
أنا أعرف من أنت!

631
00:40:11,910 --> 00:40:13,503
ويتويكي! ويتويكي!

632
00:40:14,996 --> 00:40:17,044
- أنا أتحدث إليك!
- اعذرني. شكرًا لك.

633
00:40:18,791 --> 00:40:20,134
أبطئ أيها النمر.

634
00:40:20,209 --> 00:40:22,052
لقد ظهرت في الخلفية
من ست صور مختلفة،

635
00:40:22,128 --> 00:40:23,755
قارتين، مع الأجانب.

636
00:40:23,838 --> 00:40:28,218
هذا كنت في مصر، أليس كذلك؟
لأنك تعرف الأجانب.

637
00:40:28,676 --> 00:40:29,893
أرك لاحقًا!

638
00:40:31,596 --> 00:40:33,189
أعطني سترتي!

639
00:40:40,563 --> 00:40:44,193
أنا وانغ. ديب وانغ. ديب وانغ.

640
00:40:44,359 --> 00:40:45,736
أنت لا تحصل عليه. الحلق العميق.

641
00:40:46,194 --> 00:40:48,037
ووترغيت؟ أنا أتحدث رمز لك...

642
00:40:48,488 --> 00:40:49,614
اللعنة.

643
00:40:50,990 --> 00:40:52,492
يشاهدون ويستمعون.

644
00:40:53,785 --> 00:40:56,379
لا أستطيع الذهاب إلى الحكومة
ولكن يمكنك!

645
00:40:56,621 --> 00:40:59,795
لأن القرف ينزل يا بني!
إنه كود بينك، كما في فلويد!

646
00:40:59,874 --> 00:41:02,548
الجانب المظلم! لماذا تعتقد
لم يكن أحد هناك منذ عام 1972؟

647
00:41:02,877 --> 00:41:06,097
أعلم أنك تتحدث الإنجليزية،
إنها مجرد لغة إنجليزية غريبة جدًا.

648
00:41:06,172 --> 00:41:08,345
ولهذا أنا لست...

649
00:41:08,424 --> 00:41:10,097
لا تفعل ذلك. سأضربك.

650
00:41:10,385 --> 00:41:11,853
سأضربك في الحال يا بني.

651
00:41:12,345 --> 00:41:13,813
إنه بياني.

652
00:41:14,097 --> 00:41:15,144
إنهم يطردوننا،

653
00:41:15,223 --> 00:41:16,816
كل من يعرف
ماذا هناك في الظلام...

654
00:41:18,059 --> 00:41:20,608
أصدقاؤك الفضائيون في خطر،
كما تعلمون، الطيبون. الأمر متروك لك.

655
00:41:21,729 --> 00:41:23,026
اهدأ.

656
00:41:24,190 --> 00:41:25,737
سهل يا سام!

657
00:41:34,909 --> 00:41:36,877
ما الذي تنظر إليه؟

658
00:41:36,953 --> 00:41:38,375
يا دوج.

659
00:41:38,454 --> 00:41:41,754
هل أنت في فخ بلدي؟
لصالح من تعمل؟

660
00:41:43,418 --> 00:41:45,341
التحديق، أنت وأنا.

661
00:41:47,171 --> 00:41:48,423
أعتقد أنني فزت.

662
00:41:51,759 --> 00:41:53,011
الأقمار الصناعية القمرية.

663
00:41:54,762 --> 00:41:56,264
برنامج الفضاء الروسي.

664
00:41:57,265 --> 00:41:58,482
الخبراء ماتوا

665
00:41:59,183 --> 00:42:00,275
انتهاء برنامج الفضاء.

666
00:42:00,935 --> 00:42:03,154
الجانب المظلم... الجانب المظلم من القمر.

667
00:42:03,646 --> 00:42:06,115
أنظر ماذا وجدت خارج الحمام
هل هو لك؟

668
00:42:06,190 --> 00:42:08,238
- التعامل مع هذا.
- نعم يا سيدي.

669
00:42:10,903 --> 00:42:12,576
فعلت كل ما تريد!

670
00:42:12,697 --> 00:42:14,370
أعتقد حقاً أننا يجب أن نتحدث
لأن بعض الأشياء...

671
00:42:14,449 --> 00:42:16,201
قف! اطرق أولا!

672
00:42:16,284 --> 00:42:17,581
ألا ترى أنني مشغول؟

673
00:42:17,702 --> 00:42:19,670
من أنت؟ من أنت؟

674
00:42:20,580 --> 00:42:22,082
لقد حاصرتني في الكشك.

675
00:42:22,498 --> 00:42:25,047
لقد حدث ذلك لي مرة واحدة في هذه الحياة.
لن أنساه.

676
00:42:25,835 --> 00:42:27,837
من كشك الحمام.
لقد أخذت الحزمة الخاصة بك.

677
00:42:27,920 --> 00:42:31,299
- لقد أخذت الحزمة الخاصة بك.
- قف! نحن لسنا أصدقاء، حسنا؟

678
00:42:31,424 --> 00:42:33,722
مكالمة هاتفية واحدة مني
وسوف أطردك.

679
00:42:33,801 --> 00:42:35,644
نعم سأفعل يا جايلورد!

680
00:42:36,137 --> 00:42:37,229
هل أنت بخير؟

681
00:42:38,389 --> 00:42:40,141
البواسير!

682
00:42:40,224 --> 00:42:41,976
هل يجب أن أعود؟
متى يجب أن أعود؟

683
00:42:42,060 --> 00:42:43,812
أعود
عندما تتعلم بعض الأخلاق!

684
00:42:47,815 --> 00:42:50,568
أنا لا أعرفه!
لن أقول أي شيء أبدًا!

685
00:42:54,238 --> 00:42:56,081
حسنا، حسنا!
لقد قمت بتخريب القمر الصناعي لرسم الخرائط،

686
00:42:56,157 --> 00:42:57,204
تماما كما وعدت،

687
00:42:57,283 --> 00:42:59,001
يمكنني وضع نقطة عمياء في البرنامج
كمكافأة.

688
00:42:59,077 --> 00:43:00,875
ماذا تريد مني أكثر؟

689
00:43:00,953 --> 00:43:04,753
جيري، أنت المفضل لدي.

690
00:43:04,832 --> 00:43:06,425
سأفعل كل ما تريد مني أن أفعله.

691
00:43:06,501 --> 00:43:10,472
أعلم، لكن رؤسائي يحتاجون مني أن...

692
00:43:10,880 --> 00:43:13,759
- أرجوك، ليس عليك...
-...انتحارك.

693
00:43:15,009 --> 00:43:18,354
ماذا قلت لويتويكي؟

694
00:43:19,680 --> 00:43:21,057
القرف!

695
00:43:22,975 --> 00:43:24,943
من يريد عشاء الدجاج الآن،
العاهرة؟

696
00:43:25,019 --> 00:43:28,193
لأن أحدهم أفسد
مع وانغ الخطأ اليوم!

697
00:43:29,649 --> 00:43:31,743
تعال! هل تريد بعضًا مني؟

698
00:43:43,287 --> 00:43:46,712
لا أحتاج إلى المزيد من المحاضرات التعليمية
من تشاك.

699
00:43:46,791 --> 00:43:47,883
عيسى!

700
00:43:53,464 --> 00:43:54,886
الحصول على القانونية.

701
00:43:56,676 --> 00:43:58,019
هذا جيري!

702
00:43:58,094 --> 00:44:00,392
هيا أيها الناس.
نعم مات زميل العمل

703
00:44:00,471 --> 00:44:02,644
ولكن انظر من النافذة
لن يعيده.

704
00:44:02,723 --> 00:44:03,895
كان الرجل مكتئبا.

705
00:44:03,975 --> 00:44:05,022
لا تأخذ صورة!

706
00:44:05,101 --> 00:44:07,354
يمكنك الاستمرار في مراقبته،
لكنه لا يستيقظ.

707
00:44:07,436 --> 00:44:09,939
جميعكم قرأتم "هامبتي دمبتي". تمام؟

708
00:44:10,731 --> 00:44:12,324
ويتويكي.

709
00:44:12,400 --> 00:44:14,243
أنا أقود الصحافة.
أنت تنظف.

710
00:44:14,694 --> 00:44:18,164
وانغ في كل مكان. إنه في الحانة الصغيرة.

711
00:44:18,239 --> 00:44:20,583
انه في الخيزران.
إنه على الدرابزين.

712
00:44:20,783 --> 00:44:23,582
هل ترى الرصيف هناك؟ رجل!

713
00:44:24,036 --> 00:44:26,710
قم بتعبئة شخصياته.
احذف اسمه من مكان وقوف السيارات الخاص به.

714
00:44:26,789 --> 00:44:28,507
مهلا، متى حصلنا على آلة ناسخة جديدة؟

715
00:44:28,583 --> 00:44:30,711
اسمع، لن أقول أي شيء
حول ما رأيته.

716
00:44:30,793 --> 00:44:34,673
مع من تشارك كشك المرحاض
هو عملك تماما.

717
00:44:34,755 --> 00:44:37,508
هذا ياباني للغاية.

718
00:44:39,802 --> 00:44:42,225
إنهم لا يجعلون الأمر سهلاً أبدًا، أليس كذلك؟

719
00:45:19,884 --> 00:45:22,137
- ماذا معك؟
- هذه هي الصفقة الحقيقية، كارلي، حسنا؟

720
00:45:22,220 --> 00:45:25,565
أحتاجك أن تبقى هادئًا.
إنها الحياة الحقيقية. سأشرح لك ذلك لاحقا.

721
00:45:29,185 --> 00:45:31,153
لدينا حالة طوارئ.
عليك أن تخرج الكولونيل لينوكس إلى هنا.

722
00:45:31,229 --> 00:45:32,822
أنا أبلغ عن ديسيبتيكون.
لقد عاد الديسيبتيكون.

723
00:45:32,897 --> 00:45:33,989
عليك أن تفتح تلك البوابة الآن.

724
00:45:34,065 --> 00:45:36,568
سهل يا سيدي.
هذه هي الصحة والخدمات الإنسانية.

725
00:45:36,651 --> 00:45:38,153
يمين. التعبئة M4s؟

726
00:45:38,236 --> 00:45:39,613
ماذا تحمي،
أكياس فغر القولون؟

727
00:45:39,695 --> 00:45:40,992
- مواعين السرير؟ معينات الحلق؟
- حبيبتي...

728
00:45:41,322 --> 00:45:42,574
من أين حصلت على تلك القبعة،
مدرسة التمريض؟

729
00:45:42,657 --> 00:45:44,375
إذن أنتم ممرضات
وحماة مسحوق القدم؟ رائع.

730
00:45:44,450 --> 00:45:45,542
- فاتنة.
- نعم.

731
00:45:45,618 --> 00:45:46,710
لا أعتقد أننا في المكان الصحيح.

732
00:45:46,786 --> 00:45:47,787
نحن في المكان الصحيح.

733
00:45:47,870 --> 00:45:49,918
نحن في المكان الصحيح
وسأتحدث مع أوبتيموس الآن.

734
00:45:49,997 --> 00:45:50,964
- ستخرج أوبتيموس من هنا.
- سيد.

735
00:45:51,040 --> 00:45:52,041
سيدي، لقد حصلت على المبنى الخطأ.

736
00:45:52,124 --> 00:45:53,125
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

737
00:45:53,209 --> 00:45:54,927
أي جزء من "الديسيبتيكونز عادوا"
هل لا تفهم؟

738
00:45:55,002 --> 00:45:57,596
يو! هل أنت ذكي؟

739
00:45:57,672 --> 00:46:00,676
لا تضرب سيارتي! إنه عنصر جامع!

740
00:46:00,925 --> 00:46:02,017
لن أفعل ذلك.

741
00:46:02,093 --> 00:46:03,345
أنت مجنون!

742
00:46:05,846 --> 00:46:06,972
لقد حصلنا على قراءة إنرجون!

743
00:46:07,056 --> 00:46:08,603
لدينا كائنات فضائية في السيارة!

744
00:46:08,683 --> 00:46:11,857
أنت تتحرك، أنت ميت! خارج! خارج!

745
00:46:11,936 --> 00:46:13,813
حصلت على الأجانب في السيارة!

746
00:46:14,897 --> 00:46:17,275
- تجميد! اخرج!
- نحن تجميد!

747
00:46:17,358 --> 00:46:18,951
هل أنت...

748
00:46:19,026 --> 00:46:20,369
هل تمزح معي؟

749
00:46:20,444 --> 00:46:22,037
سام، لديهم أسلحة!

750
00:46:24,115 --> 00:46:27,210
- حصلت عليه. يذهب!
- نحلة! هل النحلة هناك؟

751
00:46:28,327 --> 00:46:29,954
حسنًا، حسنًا!

752
00:46:30,037 --> 00:46:32,586
هذه هي الطريقة التي تعامل بها الأوتوبوت؟
نحن في نفس الفريق.

753
00:46:32,665 --> 00:46:35,259
نعم، استمتع بعملك القادم في 7-Eleven،
أحمق.

754
00:46:35,334 --> 00:46:37,177
- هذا صحيح.
- حفرة.

755
00:46:37,253 --> 00:46:39,005
كيف حال سيارتك الآن؟

756
00:46:48,389 --> 00:46:49,436
هذه سيارتي.

757
00:46:50,474 --> 00:46:51,942
تعال الى هنا.

758
00:46:52,018 --> 00:46:53,019
تعال الى هنا!

759
00:46:53,102 --> 00:46:55,104
تعال. سام.

760
00:46:55,187 --> 00:46:56,404
ما هي الصفقة الخاصة بك؟

761
00:46:56,939 --> 00:46:58,191
أنا أعرف أشياء العمليات السوداء الخاصة بك
مهم بالنسبة لك.

762
00:46:58,274 --> 00:47:00,572
أنا لا أحاول التقليل من ذلك
أو شعورك بالذنب أو أي شيء،

763
00:47:00,651 --> 00:47:02,153
أنا فقط لا أراك أبدًا.

764
00:47:02,236 --> 00:47:04,580
لا يمكنك القدوم إلى المرآب
وفقط شنق ليلة واحدة؟

765
00:47:04,655 --> 00:47:06,783
سام. هذا يجعلني أشعر بالسوء.

766
00:47:06,907 --> 00:47:08,409
أتمنى أن تشعر بالسوء.
يجب أن تشعر بالسوء.

767
00:47:08,492 --> 00:47:11,211
انظر إلى السيارة الجالوبي التي أقودها الآن.
أشعر بالسوء كل يوم.

768
00:47:11,287 --> 00:47:13,631
يو، دعنا نذهب، كلاكما.
لينوكس يريد رؤيتك.

769
00:47:13,706 --> 00:47:15,083
ماذا، نحن لسنا جيدين بما فيه الكفاية
بالنسبة لك أي أكثر؟

770
00:47:15,166 --> 00:47:18,545
أنا آسف يا عزيزتي.
لقد كانوا وقحين للغاية، حسنًا؟

771
00:47:18,627 --> 00:47:21,597
وأنت تصلح سيارتي.
كنت لا أعتقد ذلك؟

772
00:47:21,964 --> 00:47:23,932
ارفع يدك إذا كان لديك
ناسخة نينجا نفسية طائرة

773
00:47:24,008 --> 00:47:25,009
يحاول قتلك اليوم!

774
00:47:25,092 --> 00:47:26,184
تلك هي مفاصلي النحاسية.

775
00:47:26,510 --> 00:47:28,183
هذا هو خلخالي.
هل يجب علي خلع ذلك أيضاً؟

776
00:47:28,262 --> 00:47:29,309
وخواتم إصبع قدمي؟

777
00:47:29,597 --> 00:47:31,270
جميع مسؤولي NEST يفسحون المجال أمامهم.

778
00:47:31,349 --> 00:47:33,443
لدينا 10 دقائق
حتى محاولة الاتصال.

779
00:47:33,934 --> 00:47:35,811
لقد استحوذنا
من بين الأجهزة الخمسة

780
00:47:35,895 --> 00:47:38,614
التي كانت مخبأة في السفينة
مع سينتينل برايم.

781
00:47:38,689 --> 00:47:41,363
إنهم نوع من
تقنية النموذج الأولي للأوتوبوت.

782
00:47:41,901 --> 00:47:44,871
يقولون الحارس
كان أينشتاين حضارته،

783
00:47:44,945 --> 00:47:46,162
لذلك سوف نبقي هذه مغلقة

784
00:47:46,447 --> 00:47:48,120
حتى نعرف ما الذي نتعامل معه.

785
00:47:48,199 --> 00:47:51,499
في الوقت الحالي، لا أحد يستطيع الوصول. لا احد.

786
00:47:51,952 --> 00:47:54,705
تعرف علي هذا الرجل وانغ.
قال لي أن أحذرك.

787
00:47:54,789 --> 00:47:56,006
كان يتحدث
عن الجانب المظلم من القمر،

788
00:47:56,082 --> 00:47:57,129
-ثم قتلوه.
- انتظر دقيقة.

789
00:47:57,208 --> 00:47:59,256
- ذكر القمر؟
- نعم، الجانب المظلم من القمر.

790
00:47:59,335 --> 00:48:01,929
ولكن لماذا الديسيبتيكون
تريد قتل البشر؟

791
00:48:02,004 --> 00:48:04,052
اعتقدت أن حربهم كانت
مع الأوتوبوت.

792
00:48:04,131 --> 00:48:06,304
وذلك عندما صنع أول شيء له
تقرير علمي سريع.

793
00:48:06,384 --> 00:48:08,057
هذا ما نريده...

794
00:48:08,135 --> 00:48:09,307
من هو الفرخ؟ تمام.

795
00:48:09,387 --> 00:48:11,355
اعذرني! العقيد لينوكس؟

796
00:48:11,430 --> 00:48:13,853
المدير ميرينج,
هذا سام ويتويكي...

797
00:48:13,933 --> 00:48:17,062
أعرف اسمه أيها العقيد.
أريد أن أعرف من أعطاه التصريح؟

798
00:48:17,144 --> 00:48:18,691
ومن أعطاني التصريح؟
ماذا عن أوبتيموس برايم،

799
00:48:18,771 --> 00:48:20,489
عندما هبط في الضواحي
أبحث عن منزلي؟

800
00:48:20,773 --> 00:48:22,901
هذا هو
مدير المخابرات الوطنية.

801
00:48:22,983 --> 00:48:24,200
في حال كنت...

802
00:48:24,860 --> 00:48:27,283
- مرحبا.
- عدم احترام ضابط فيدرالي؟

803
00:48:27,363 --> 00:48:28,831
ربما سيوصلك ذلك إلى مكان ما.
من هي؟

804
00:48:28,906 --> 00:48:30,123
إنها صديقتي.

805
00:48:30,491 --> 00:48:31,788
ما هذا، مثل، موعد؟

806
00:48:32,326 --> 00:48:34,499
إنها تعرف كل شيء عن الأوتوبوت، حسنًا؟
إنها تعرف بامبلبي.

807
00:48:34,578 --> 00:48:37,047
وهي تنحدر من عائلة عسكرية.
أستطيع أن أشهد لها.

808
00:48:37,123 --> 00:48:39,797
مهلا، لدي فكرة. ماذا عن
ونعود للمواضيع المهمة

809
00:48:39,875 --> 00:48:42,253
مثل حقيقة أنني كنت تقريبا
وجهي مقطوع بواسطة الديسيبتيكون؟

810
00:48:42,336 --> 00:48:44,930
باعتباري دافع ضرائب، أود تقديم طلب
شكوى، في واقع الأمر.

811
00:48:45,005 --> 00:48:46,097
حسنًا، استمع، حسنًا؟

812
00:48:46,173 --> 00:48:48,221
أحد مهندسي البرمجيات
في مكتب سام قُتل اليوم.

813
00:48:48,300 --> 00:48:50,052
كان مشاركا في وكالة ناسا
مسبار رسم الخرائط القمرية.

814
00:48:50,344 --> 00:48:52,346
هذا هو الأمر أيها العقيد لينوكس.

815
00:48:52,721 --> 00:48:55,474
لا يمكننا أن نعهد بالأمن القومي
للمراهقين

816
00:48:55,850 --> 00:49:00,196
إلا إذا فاتني ورقة السياسة.
هل نفعل ذلك الآن؟ رقم جيد.

817
00:49:00,479 --> 00:49:01,947
لا يهمني من أنت.

818
00:49:02,148 --> 00:49:05,823
إذا تنفست كلمة مما لك
انظر هنا، سوف تقضي وقتًا في الخيانة.

819
00:49:05,901 --> 00:49:06,948
هل تفهمني؟

820
00:49:07,403 --> 00:49:10,407
سأتلقى طلباتي من الأوتوبوت.
أنا أعرفهم. أنا لا أعرفك.

821
00:49:11,282 --> 00:49:12,579
سوف تفعلها.

822
00:49:14,702 --> 00:49:16,045
سينتينل برايم.

823
00:49:16,495 --> 00:49:19,544
هذه الأشياء تعمل على إنرجون،
وقد خرج منه. انه في

824
00:49:19,790 --> 00:49:21,042
نوع من وضع السكون.

825
00:49:21,208 --> 00:49:22,926
دعونا نبدأ.

826
00:49:31,427 --> 00:49:33,600
هذه هي المصفوفة العظيمة للقيادة.

827
00:49:34,889 --> 00:49:38,735
فهو يحمل الشيء الوحيد في الكون
يمكنها إعادة تشغيل شرارة المحولات.

828
00:49:39,727 --> 00:49:41,400
هذا أمر لا يصدق.

829
00:49:42,188 --> 00:49:43,735
الحارس برايم,

830
00:49:45,107 --> 00:49:47,235
نحن نطلب منك العودة.

831
00:49:57,077 --> 00:49:58,203
امسك النار الخاص بك!

832
00:49:58,287 --> 00:50:00,005
قف! الحارس!

833
00:50:01,540 --> 00:50:03,963
إنه أنا، أوبتيموس برايم!

834
00:50:04,668 --> 00:50:06,921
كل شيء على ما يرام. أنت آمن.

835
00:50:08,088 --> 00:50:10,090
لا يوجد شيء للخوف.

836
00:50:11,217 --> 00:50:13,219
نحن هنا.

837
00:50:14,136 --> 00:50:16,559
أنت في المنزل، الحارس.

838
00:50:21,268 --> 00:50:23,566
الحرب... الحرب!

839
00:50:24,104 --> 00:50:25,947
لقد خسرت الحرب.

840
00:50:26,190 --> 00:50:29,410
سايبرترون الآن
ولكنها أرض قاحلة.

841
00:50:29,735 --> 00:50:32,659
لقد لجأنا إلى هنا،
على كوكب الأرض.

842
00:50:32,988 --> 00:50:35,286
وجنسها البشري هو حليفنا.

843
00:50:35,616 --> 00:50:38,369
سفينتي. لقد تعرضنا لإطلاق النار.

844
00:50:38,452 --> 00:50:41,706
الركائز. أين الركائز؟

845
00:50:42,373 --> 00:50:46,003
لقد أنقذت خمسة منهم،
بما في ذلك عمود التحكم.

846
00:50:46,085 --> 00:50:47,382
خمسة فقط؟

847
00:50:48,295 --> 00:50:49,888
كان لدينا المئات ذات مرة!

848
00:50:49,964 --> 00:50:51,181
عفوا أيها السادة.

849
00:50:51,257 --> 00:50:54,056
هل لي أن أسأل ما هي هذه التكنولوجيا؟
كنت تبحث عنه؟

850
00:50:54,134 --> 00:50:56,978
إنها القدرة على إعادة تشكيل الكون.

851
00:50:57,054 --> 00:50:59,682
معا الركائز
تشكيل جسر الفضاء.

852
00:50:59,974 --> 00:51:03,524
لقد صممت، وأنا وحدي، أستطيع التحكم فيه.

853
00:51:03,602 --> 00:51:05,570
إنه يتحدى قوانين الفيزياء الخاصة بك

854
00:51:05,646 --> 00:51:08,274
لنقل المادة
عبر الزمان والمكان.

855
00:51:08,357 --> 00:51:11,361
أنت تتحدث
بخصوص جهاز النقل الآني، أليس كذلك؟

856
00:51:11,443 --> 00:51:14,242
نعم، من أجل الموارد، من أجل اللاجئين.

857
00:51:14,321 --> 00:51:18,246
لاجئون، أو قوات من الجنود،
الأسلحة، وربما القنابل!

858
00:51:18,325 --> 00:51:21,169
وسيلة لضربة فورية!
هذه هي وظيفتها العسكرية، أليس كذلك؟

859
00:51:21,245 --> 00:51:25,421
إنها التكنولوجيا لدينا
ويجب إعادته.

860
00:51:25,499 --> 00:51:27,922
نعم. إذا قال البشر ذلك.

861
00:51:28,002 --> 00:51:31,973
لا يمكنك فقط إحضار الأسلحة
دمار شامل في غلافنا الجوي!

862
00:51:32,047 --> 00:51:33,469
عليك نوعاً ما أن تقوم بتخليص الجمارك أولاً!

863
00:51:33,549 --> 00:51:37,019
القليل من الإجراءات الشكلية تسمى الأعمال الورقية
نوع ما يفصلنا عن الحيوانات.

864
00:51:37,261 --> 00:51:40,606
سوف أتغاضى عن لهجتك المتعالية

865
00:51:40,681 --> 00:51:43,309
إذا كنت تستمع إلى خطورة الألغام.

866
00:51:43,392 --> 00:51:46,692
يجب أن لا يعرف الديسيبتيكون أبدًا
جسر الفضاء هنا.

867
00:51:46,812 --> 00:51:47,938
لأنه بين أيديهم

868
00:51:48,397 --> 00:51:52,118
فهذا يعني نهاية عالمك.

869
00:51:53,402 --> 00:51:54,699
ملف "الكابوس الإجمالي".

870
00:51:55,696 --> 00:51:58,620
لذا فإن التحقيق مفتوح.
لقد أرسلنا وكلاء إلى مكتبك.

871
00:51:58,699 --> 00:52:01,327
وفي الوقت الحاضر، سوف نقوم بذلك
نرسلك إلى المنزل مع حماية Autobot.

872
00:52:02,202 --> 00:52:03,579
من الذي أحتاج للتحدث إليه؟

873
00:52:03,662 --> 00:52:06,632
لجعلكم تفهمون يا رفاق
أنني أستطيع المساعدة، أن أستطيع المساهمة؟

874
00:52:06,707 --> 00:52:07,959
مهلا، يمكننا جميعا المساعدة.
أريد أن أقول لك ما أعرفه؟

875
00:52:08,042 --> 00:52:10,716
أستطيع أن أخبركم عن النظام الشمسي،
جميع الكواكب الممتعة للتسكع فيها.

876
00:52:10,794 --> 00:52:11,795
اخرج من مكتبي، من فضلك.

877
00:52:11,879 --> 00:52:14,598
هل تسحب الأسلحة؟
لا أستطيع مساعدتك الآن. انها غاضبة.

878
00:52:14,673 --> 00:52:15,765
يا إلهي.

879
00:52:16,091 --> 00:52:17,468
ماذا تتصور بالنسبة لي؟
أذهب للمنزل الآن؟

880
00:52:17,551 --> 00:52:19,553
أعود إلى العمل؟ أقوم بعمل نسخ؟
أعني...

881
00:52:19,637 --> 00:52:21,890
هذه وحدة
لضباط المخابرات المخضرمين

882
00:52:21,972 --> 00:52:23,474
والقوات الخاصة،

883
00:52:23,557 --> 00:52:25,730
ليس للأولاد
الذي كان يمتلك سيارات خاصة ذات يوم.

884
00:52:25,809 --> 00:52:27,402
هذا قاسي بعض الشيء، أليس كذلك يا سيدتي؟

885
00:52:27,519 --> 00:52:29,021
لا تدعوني سيدتي. أنا لست سيدتي.

886
00:52:29,104 --> 00:52:30,606
حسناً، أنت امرأة، أليس كذلك؟

887
00:52:31,523 --> 00:52:33,946
إذن، هل تلك لك؟

888
00:52:34,526 --> 00:52:35,994
نعم. وكالة المخابرات المركزية.

889
00:52:36,070 --> 00:52:39,119
أنا أسأل فقط لأن لدي أيضًا ميدالية،
من الرئيس.

890
00:52:39,615 --> 00:52:42,494
نعم. عظيم.
إذن، الأمر ليس بهذا التعقيد، أليس كذلك؟

891
00:52:42,576 --> 00:52:45,170
لا أحد يستطيع العمل مع الأوتوبوت
ما لم أوافق عليه.

892
00:52:45,245 --> 00:52:46,622
أنت تكسر سلسلة أوامري

893
00:52:48,999 --> 00:52:51,673
هيا، دعنا نذهب.
لقد فعلت ما جئت من أجله.

894
00:52:51,752 --> 00:52:54,676
مع كامل احترامي أيها الشاب
وأنا أقدر ما فعلته.

895
00:52:54,755 --> 00:52:55,927
ولكنك لست جنديا.

896
00:52:56,006 --> 00:52:57,758
أنت رسول.
لقد كنت دائما رسولا.

897
00:52:59,259 --> 00:53:00,636
إنه بطل.

898
00:53:06,725 --> 00:53:09,194
بي، خذي مصعد الشحن.
سوف أراك هناك.

899
00:53:13,440 --> 00:53:16,614
هذا ضربات.
تلك السيدة طردتنا رسميًا.

900
00:53:16,694 --> 00:53:19,447
نعم.
برنامج حماية الشهود سيء

901
00:53:19,530 --> 00:53:22,625
نعم، لكننا أكثر أمانًا
مع الأصفر الكبير ومدافعه.

902
00:53:22,700 --> 00:53:24,543
هذا الكلب لا يستطيع حماية حماقة.

903
00:53:26,120 --> 00:53:27,167
نحلة؟

904
00:53:32,960 --> 00:53:34,803
هل تفتقد التسكع؟

905
00:53:36,046 --> 00:53:37,138
نعم، أنا أيضا.

906
00:53:42,177 --> 00:53:43,679
تلك المرأة،
لقد دعتني بالرسول.

907
00:53:43,762 --> 00:53:46,390
هل تصدق ذلك؟ بعد كل شيء
لقد فعلت، أنا رسول.

908
00:53:46,473 --> 00:53:49,226
أنا أصدق ذلك. أقول لك يا سامي
نشعر بنفس الطريقة.

909
00:53:49,309 --> 00:53:51,027
عدم احترام هذه الصخرة هو عمل إجرامي.

910
00:53:52,396 --> 00:53:55,240
يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك.

911
00:53:55,315 --> 00:53:59,491
النحلة، أريد أن أعرف
لماذا يقتلون البشر

912
00:53:59,570 --> 00:54:01,572
أقول أننا نستدعي الخبير.

913
00:54:01,655 --> 00:54:04,454
ضيفي القادم هو سابق
عميل المخابرات الأمريكية

914
00:54:04,533 --> 00:54:06,410
الذي تجرأ على التحدث

915
00:54:06,493 --> 00:54:10,214
فيما يتعلق بتحالفنا العسكري المزعوم
بما يصفه الكثيرون

916
00:54:10,289 --> 00:54:13,463
كمجموعة
من المرتزقة من خارج الأرض.

917
00:54:13,542 --> 00:54:17,888
وهو مؤلف الكتاب الأكثر مبيعا،
رمز الاسم البطل.

918
00:54:18,255 --> 00:54:20,098
الوكيل الخاص السابق
سيمور سيمونز.

919
00:54:20,174 --> 00:54:22,677
فاتورة. معجب كبير. من الرائع أن أكون هنا.

920
00:54:22,760 --> 00:54:24,637
الآن، الوكيل سيمونز،
تريد منا أن نصدق

921
00:54:24,720 --> 00:54:26,472
أنه في مصلحتنا

922
00:54:26,555 --> 00:54:30,150
للانحياز رسميًا إلى الجانبين
في ما يسمى بالحرب الأهلية الغريبة؟

923
00:54:30,225 --> 00:54:32,774
حسنًا، لقد أراد الجانب الآخر ذلك
اضربونا على الفطور,

924
00:54:32,853 --> 00:54:35,231
لذلك لن أسميها إهمالًا.

925
00:54:35,314 --> 00:54:37,112
هذه الديسيبتيكون قاتلة.

926
00:54:37,191 --> 00:54:39,944
لكن استطلاعات الرأي تظهر
سيشعر نصف العالم بالأمان

927
00:54:40,027 --> 00:54:41,779
مع اختفاء الأوتوبوت تمامًا.

928
00:54:41,862 --> 00:54:44,581
أخرجهم من هنا!
نحن لا نحتاجهم هنا!

929
00:54:44,656 --> 00:54:46,784
أشعر بأمان أكبر عندما أنام
بقنبلة يدوية.

930
00:54:46,867 --> 00:54:48,244
لا يعني أنني دائما على حق.

931
00:54:48,327 --> 00:54:51,046
الآن، أيها العميل، هنا في The Factor
لقد حصلنا على الوثائق

932
00:54:51,121 --> 00:54:53,499
هذا يدل على طردك...

933
00:54:53,582 --> 00:54:55,755
- تشاز، أنا أقوم بمقابلة.
- آسف، السيد سيمونز.

934
00:54:55,834 --> 00:54:56,960
تقليص حجمها، بيل.

935
00:54:57,044 --> 00:54:58,671
- تخفيضات في الميزانية. تشاز، خارج.
- تقارير التقييم النفسي الخاصة بك

936
00:54:58,754 --> 00:55:01,473
"الميول الوهمية الشديدة."

937
00:55:01,548 --> 00:55:02,720
هذه صحافة الكمين.

938
00:55:02,800 --> 00:55:04,723
تريد الحقيقة
عن التحالف الأجنبي؟

939
00:55:04,802 --> 00:55:08,648
شراء كتابي! شراء كتابي،
قبل فوات الأوان يا قوم!

940
00:55:08,722 --> 00:55:09,974
هل تريد قطعة مني يا بيل؟

941
00:55:10,057 --> 00:55:11,434
- هل تريد أن تتعرى؟ انا جاهز!
- رائع.

942
00:55:11,517 --> 00:55:14,396
- انتهت المقابلة! أنت، اخرج من منزلي.
- أنت تبدو مثل رأس الدبوس، أيها العميل.

943
00:55:14,478 --> 00:55:16,230
- ولدي لك اقتراح.
-إنه فرن هل تفهمين؟

944
00:55:16,313 --> 00:55:17,530
- السيطرة على الأضرار.
- هولندي !

945
00:55:17,606 --> 00:55:19,529
من الواضح أنك أزعجت السيد سيمونز!

946
00:55:19,608 --> 00:55:21,827
لديك 23 ثانية
لمغادرة الممتلكات.

947
00:55:21,902 --> 00:55:23,324
لقد اتصلت بالشرطة!

948
00:55:23,403 --> 00:55:25,906
أنتم شعب الفلاحين
رمي الحجارة على عملاق!

949
00:55:25,989 --> 00:55:27,241
ما الجديد؟ ماذا لدينا؟

950
00:55:27,366 --> 00:55:28,663
توقيع الكتاب، وسط المدينة، الظهر.

951
00:55:28,742 --> 00:55:30,836
ثم نقوم بعرض برنامج الواقع الخاص بك
إلى قناة ديسكفري.

952
00:55:31,078 --> 00:55:34,127
ولدي هذا Witwicky
الذي يستمر في الاتصال بي.

953
00:55:34,206 --> 00:55:35,253
خمس مرات اليوم.

954
00:55:35,332 --> 00:55:36,504
طفل؟ ماذا يريد؟

955
00:55:36,583 --> 00:55:38,051
لقد اتصلت بك
لأن الديسيبتيكون عادوا.

956
00:55:38,126 --> 00:55:39,503
أريد أن أعرف السبب،
وأنا بحاجة لمساعدتكم.

957
00:55:39,586 --> 00:55:41,839
لقد عادوا؟

958
00:55:41,922 --> 00:55:43,344
حسنًا، هذا جيد للأعمال.

959
00:55:43,423 --> 00:55:45,346
ماذا لو قلت لك
أعرف سرًا فضائيًا عمره 50 عامًا

960
00:55:45,425 --> 00:55:46,642
أن لا أحد قال لك من أي وقت مضى.

961
00:55:47,094 --> 00:55:52,100
لا تغري إدماني.
لقد مررت بالانسحاب يا فتى.

962
00:55:52,224 --> 00:55:54,977
- هولندي، هل هذا الخط آمن؟
- لا.

963
00:55:57,479 --> 00:56:00,528
لا تأخذ المخاطرة.
أنا غني، لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

964
00:56:00,607 --> 00:56:02,985
لا تنتكس. أنا لن.

965
00:56:03,527 --> 00:56:06,030
لا تدع الشياطين يفوزون.

966
00:56:06,113 --> 00:56:07,239
فهمتها.

967
00:56:08,574 --> 00:56:10,872
أي نوع من السر؟

968
00:56:11,410 --> 00:56:14,129
أبولو. قمر. الأجانب. التستر.

969
00:56:14,204 --> 00:56:16,332
تكنولوجيا المستقبل. الاغتيالات.
هذا النوع من الاشياء.

970
00:56:16,790 --> 00:56:18,542
أبولو.

971
00:56:19,793 --> 00:56:20,965
هولندي!

972
00:56:21,676 --> 00:56:40,805
لزيارة عدد غير محدود من مقاطع الفيديو الجنسية للمشاهير
      www.celebritysex.tk

973
00:56:41,732 --> 00:56:44,861
مهيب جدًا ومسالم، هذا الكوكب.

974
00:56:45,402 --> 00:56:48,576
على عكس الأيام الأخيرة من Cybertron.

975
00:56:48,655 --> 00:56:51,374
لقد تساءلت عما قد يكون

976
00:56:51,450 --> 00:56:55,330
لو كنت قد خاضت المعركة النهائية،
بدلا مني.

977
00:56:55,954 --> 00:56:58,548
لا تحزن على الماضي أبدًا أيها المحارب الشاب.

978
00:56:58,624 --> 00:57:02,629
بفضلك، جنسنا على قيد الحياة.

979
00:57:04,546 --> 00:57:07,095
لقد كنت قائدنا أيها الحارس.

980
00:57:07,174 --> 00:57:10,018
ومن حقك أن تقودنا مرة أخرى.

981
00:57:10,093 --> 00:57:12,391
في عالم لا أعرفه،

982
00:57:12,471 --> 00:57:17,443
أنا لم أعد معلمك يا أوبتيموس.
أنت لى.

983
00:57:21,313 --> 00:57:23,657
عليك أن تحطم هذه القضية.

984
00:57:23,774 --> 00:57:25,697
ما لدينا هنا
هو وباء رواد الفضاء.

985
00:57:25,776 --> 00:57:29,246
ميا. ميت. توفي في حادث سيارة.
قتل. دعاء. موت السيارة.

986
00:57:29,321 --> 00:57:30,447
يبدو الأمر كما لو أن هؤلاء الرجال لا يستطيعون القيادة.

987
00:57:30,530 --> 00:57:32,578
يمكنهم الطيران إلى الفضاء الخارجي،
لكنهم لا يستطيعون قيادة السيارة.

988
00:57:33,325 --> 00:57:36,579
- حصلت على المعلومات الخاصة بك، ويتويكي.
- شكرا لك، بروس.

989
00:57:37,537 --> 00:57:38,880
الآن،

990
00:57:40,874 --> 00:57:42,717
اسمحوا لي أن أرى واحدة الآن. مرة واحدة.

991
00:57:43,210 --> 00:57:44,336
- سريع.
- جداً.

992
00:57:50,384 --> 00:57:52,011
مركبة الاستطلاع القمرية.

993
00:57:52,469 --> 00:57:54,642
وتقول ناسا أطلقته في عام 2009.

994
00:57:55,222 --> 00:57:57,316
انظر، عرض الطب الشرعي
ربما يكون وانغ قد أفسد الكود،

995
00:57:57,391 --> 00:57:58,984
منعه من رسم الخرائط
الجانب البعيد من القمر،

996
00:57:59,059 --> 00:58:00,311
وهو أيضًا الجانب المظلم.

997
00:58:00,394 --> 00:58:01,816
سخيف رهيبة.

998
00:58:01,895 --> 00:58:05,490
يتسللون إلينا ويخيفوننا
يجبروننا على القيام بعملهم القذر.

999
00:58:05,565 --> 00:58:07,442
وبمجرد الانتهاء من ذلك،

1000
00:58:08,735 --> 00:58:10,282
انقر نقرا مزدوجا على المخيخ.

1001
00:58:10,737 --> 00:58:12,580
لذلك يعمل البشر
للديسيبتيكون.

1002
00:58:13,198 --> 00:58:15,246
لا أعتقد
هذا بخصوص الديسيبتيكون

1003
00:58:15,325 --> 00:58:17,748
أبحث عن شيء على القمر.

1004
00:58:18,578 --> 00:58:22,048
أعتقد أن الأمر يتعلق بشيء ما
أرادوا الاختباء.

1005
00:58:22,666 --> 00:58:24,168
تعال إلى بابا.

1006
00:58:25,293 --> 00:58:26,385
هيا، رمي إلى أسفل.

1007
00:58:28,380 --> 00:58:30,428
هل أكلت الكثير من رقائق الطلاء
عندما كنت طفلا؟

1008
00:58:31,008 --> 00:58:32,055
انه غريب.

1009
00:58:32,926 --> 00:58:34,394
- مثل ذلك؟
- ارجع!

1010
00:58:37,556 --> 00:58:38,773
أنا دغدغة!

1011
00:58:40,058 --> 00:58:44,359
سيد! نحن نواجه مستوى عالٍ جدًا
مؤتمر إنتل الغريبة هنا

1012
00:58:44,438 --> 00:58:47,692
الذي لا أعتقد أنه تمت تبرئتك منه،
فتى المهمة.

1013
00:58:47,774 --> 00:58:48,821
نعم، أنت على حق.

1014
00:58:48,900 --> 00:58:51,323
- إنه روبوت عاهرة.
- أعتقد أن الوقت قد حان للذهاب، بروس.

1015
00:58:51,403 --> 00:58:53,952
- شكرا جزيلا على هذا. و...
- علي أن أذهب، بروس.

1016
00:58:56,116 --> 00:58:59,541
أنا أدخن هنا. جارٍ التنزيل
رواد الفضاء الروس المفقودون.

1017
00:59:00,078 --> 00:59:02,501
تبين أن السوفييت ألغوا
مهمة مأهولة إلى القمر.

1018
00:59:02,748 --> 00:59:04,466
القمر عام 1972.

1019
00:59:04,541 --> 00:59:06,919
واثنين من رواد الفضاء
اختبأ في أمريكا.

1020
00:59:07,002 --> 00:59:08,720
ولقد وجدتهم للتو على قيد الحياة.

1021
00:59:08,795 --> 00:59:10,012
أنت عبقري يا (برينز).

1022
00:59:15,260 --> 00:59:17,354
كان ذلك سلسًا يا بامبلبي.

1023
00:59:20,724 --> 00:59:22,647
افتقدتها بهذا القدر

1024
00:59:25,687 --> 00:59:26,813
أهلاً.

1025
00:59:27,397 --> 00:59:29,274
هل يهتم أحد أن يقول لي
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1026
00:59:29,357 --> 00:59:31,451
- من أنت؟
- من أنت؟

1027
00:59:31,526 --> 00:59:34,075
من أنا؟ من ذاك؟
هولندي! فتشها!

1028
00:59:34,529 --> 00:59:35,576
بالتأكيد.

1029
00:59:35,655 --> 00:59:37,749
لا الهولندية.

1030
00:59:37,824 --> 00:59:39,076
لا تلمسني.

1031
00:59:39,159 --> 00:59:40,706
- لن أتطرق إليها.
- سام؟

1032
00:59:41,244 --> 00:59:42,587
ملاك.

1033
00:59:43,955 --> 00:59:45,957
كنت أعمل. أنا آسف بشأن هذا.

1034
00:59:46,041 --> 00:59:48,590
- عظيم. نحن بلا مأوى.
- وهي تعيش هنا؟ رائع.

1035
00:59:49,086 --> 00:59:50,884
لقد أتيحت لك الفرصة لتفتيشها.

1036
00:59:50,962 --> 00:59:53,966
- لدي صديقة.
- حقًا؟ ما هو اسمها؟

1037
00:59:54,049 --> 00:59:55,221
الهند.

1038
00:59:56,676 --> 00:59:58,644
من المفترض أن نكون كذلك
في حفلة ديلان، أتذكرين؟

1039
00:59:58,720 --> 01:00:00,188
أنا أتذكر،
ولكن هؤلاء هم أصدقائي.

1040
01:00:00,263 --> 01:00:01,731
إنهم بحاجة لي.
يجب أن أكون هنا الآن.

1041
01:00:01,807 --> 01:00:05,107
إذًا، ماذا، الأوتوبوت والجيش،
لا يمكنهم التعامل مع هذا بأنفسهم؟

1042
01:00:05,185 --> 01:00:07,438
أنت تعرف ما أعجبني
عن قصصك الحربية يا (سام)؟

1043
01:00:07,521 --> 01:00:09,615
إنها كانت قصصًا،
كانوا في الماضي.

1044
01:00:09,689 --> 01:00:11,441
انظر، أعلم أنك تفكر
عن أخيك؛ تمام؟

1045
01:00:11,525 --> 01:00:14,119
وأنت تفكر في عائلتك.
وليس هذا الوضع.

1046
01:00:14,194 --> 01:00:15,195
- لا؟
- لا.

1047
01:00:15,278 --> 01:00:18,031
لماذا لا؟ لماذا ليس كذلك يا سام؟

1048
01:00:18,115 --> 01:00:21,085
تعتقد أننا نفضل الحصول على ميدالياته،
أو أننا نفضل أن يكون له؟

1049
01:00:22,410 --> 01:00:26,005
أنا أسمعك. أحصل عليه.
أين تأخذ أرنبي؟ قف!

1050
01:00:26,081 --> 01:00:27,424
توقف فقط لثانية واحدة.

1051
01:00:27,499 --> 01:00:28,967
هل تعتقد أنني أستطيع النوم الليلة الماضية؟

1052
01:00:29,042 --> 01:00:31,340
وبعد ذلك ضربني.
لا، سام يريد أن يكون في خطر.

1053
01:00:31,419 --> 01:00:34,013
- لا يعرف من هو بدونها.
- أريد فقط أن يهم.

1054
01:00:35,173 --> 01:00:36,800
أنت تهمني.

1055
01:00:43,056 --> 01:00:44,308
أعلم أنك قلقة.
أعلم أنك قلقة.

1056
01:00:44,391 --> 01:00:46,485
لكن أعدك أنني أستطيع التعامل مع هذا.

1057
01:00:47,227 --> 01:00:48,820
هل تستطيع؟ يمكنك الوعد بذلك؟

1058
01:00:48,895 --> 01:00:50,238
أعدك.

1059
01:00:51,731 --> 01:00:54,905
سام، لا أريد أن أخسرك
وأنا أعلم إلى أين يؤدي هذا.

1060
01:00:57,571 --> 01:00:59,539
أنا لست مستعدا لهذا.

1061
01:01:00,949 --> 01:01:02,667
هل ستأتي معي؟

1062
01:01:02,742 --> 01:01:04,164
لا أستطبع.

1063
01:01:05,579 --> 01:01:06,671
تمام.

1064
01:01:12,043 --> 01:01:13,511
يا.

1065
01:01:17,674 --> 01:01:19,301
هنا قدمك.

1066
01:01:30,353 --> 01:01:32,606
طريق المحارب هو طريق انفرادي.

1067
01:01:33,773 --> 01:01:35,741
كيف بحق الجحيم تمكنت من شراء تلك السيارة؟

1068
01:01:35,817 --> 01:01:38,195
- رئيسها.
- الأوغاد الأغنياء!

1069
01:01:38,278 --> 01:01:40,747
اعتدت أن أكرههم. الآن، إنه...

1070
01:01:42,616 --> 01:01:45,870
الذهاب إلى الحفلة على الصيد
لاثنين من رواد الفضاء الروس.

1071
01:01:45,952 --> 01:01:48,080
لا شيء يضاهي القيادة في سيارة مايباخ.

1072
01:01:48,163 --> 01:01:50,131
الألمان يعرفون كيف يصنعون السيارات،
دعني أخبرك.

1073
01:01:51,791 --> 01:01:56,012
الهولندي الخاص بي،
محقق إلكتروني سابق في وكالة الأمن القومي،

1074
01:01:56,087 --> 01:01:57,339
تعقبتهم هنا.

1075
01:01:58,965 --> 01:02:01,684
لذلك، هؤلاء رواد الفضاء
اختبأ. لماذا؟

1076
01:02:01,760 --> 01:02:03,137
البنغو. حصلت على المباراة.

1077
01:02:04,471 --> 01:02:06,064
أنت الراعي الألماني، الهولندية.

1078
01:02:06,139 --> 01:02:09,393
الشيء المتعلق بالروس هو،
لا يحبون التحدث أبدًا.

1079
01:02:09,476 --> 01:02:12,229
سوف يستغرق الأمر القليل
من "اللغة الدولية".

1080
01:02:17,776 --> 01:02:19,653
وهذا يعني "وداعا".

1081
01:02:33,667 --> 01:02:35,089
ابق فضفاضًا.

1082
01:02:35,752 --> 01:02:38,005
الهولندية، أعطني شيئا صعبا.

1083
01:02:40,882 --> 01:02:42,008
باريشنيكوف.

1084
01:02:42,217 --> 01:02:43,389
نحن نتحدث الإنجليزية.

1085
01:02:43,677 --> 01:02:45,179
الهولندية، أنت سيئة.

1086
01:02:46,012 --> 01:02:48,265
إنها الأبجدية السيريلية.

1087
01:02:48,348 --> 01:02:51,352
انها مثل كل الأزرار
أنت لا تضغط على الآلة الحاسبة أبدًا!

1088
01:02:52,560 --> 01:02:53,732
أنا لا تمتص.

1089
01:02:53,812 --> 01:02:56,941
العميل سيمور سيمونز,
القطاع الثامن، السابع سابقاً.

1090
01:02:57,023 --> 01:02:59,993
نحن نعرف من أنتم، رواد الفضاء.

1091
01:03:00,068 --> 01:03:01,115
وماذا في ذلك؟

1092
01:03:01,194 --> 01:03:04,164
كان من المفترض أن تسافر
إلى الجانب المظلم من القمر،

1093
01:03:04,239 --> 01:03:06,958
ثم تم إغلاق كل شيء.

1094
01:03:09,327 --> 01:03:11,750
السؤال هو لماذا؟

1095
01:03:16,626 --> 01:03:18,845
"هل يمكن لطفلي أن يدخن هنا؟"

1096
01:03:26,636 --> 01:03:27,853
حسنًا، حسنًا. تمام.

1097
01:03:29,097 --> 01:03:30,144
المضي قدما، واطلاق النار علي.

1098
01:03:31,891 --> 01:03:33,643
أنا على استعداد للموت من أجل بلدي.
أنت؟

1099
01:03:35,020 --> 01:03:36,146
حقًا؟

1100
01:03:36,896 --> 01:03:38,898
أنت جميل. لديه أي شخص من أي وقت مضى
قلت لك أنك جميلة؟

1101
01:03:38,982 --> 01:03:40,154
إنها امرأة جميلة.

1102
01:03:44,904 --> 01:03:46,076
يا!

1103
01:03:49,826 --> 01:03:51,248
هولندي! مرة أخرى في القفص.

1104
01:03:52,412 --> 01:03:54,380
هولندي! انتظر أيها الهولندي، انتظر!

1105
01:03:54,748 --> 01:03:56,341
السيطرة على الصبي الخاص بك، من فضلك.
السيطرة على الصبي الخاص بك.

1106
01:03:56,416 --> 01:03:57,588
الهولندية، توقف!

1107
01:04:03,131 --> 01:04:05,384
أنا آسف جدا. هذا هو لي القديم.

1108
01:04:05,467 --> 01:04:07,219
حسنًا، دعونا يهدأ الجميع!

1109
01:04:07,302 --> 01:04:10,772
دعونا نخفض الحرارة، ونخفض الأسلحة.
دعونا نسترخي. انتهت الحرب العالمية الثانية.

1110
01:04:13,850 --> 01:04:17,275
أنت على وشك أن ترى
أحد أكبر الأسرار السوفيتية.

1111
01:04:18,855 --> 01:04:21,199
أمريكا أول من أرسل الإنسان إلى القمر.

1112
01:04:21,274 --> 01:04:23,948
لكن اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أول من أرسل الكاميرا.

1113
01:04:24,778 --> 01:04:27,827
في عام 1959، لونا 3

1114
01:04:27,906 --> 01:04:31,160
التقاط صورة للظلام،
جانب الظل.

1115
01:04:32,160 --> 01:04:33,628
لا يرى شيئا.

1116
01:04:34,788 --> 01:04:38,292
لكن في عام 1963، رأت لونا 4...

1117
01:04:38,375 --> 01:04:40,503
- صخور غريبة .
- نعم.

1118
01:04:40,585 --> 01:04:43,634
حول السفينة. المئات منهم.

1119
01:04:43,713 --> 01:04:45,465
نعم اظهر الصورة

1120
01:04:46,299 --> 01:04:49,223
مع بعض علامات السحب.

1121
01:04:53,181 --> 01:04:55,309
لقد رأيت هذه.
هذه ليست صخور، هذه أعمدة.

1122
01:04:55,809 --> 01:04:58,028
أعمدة غريبة لجسر فضائي.

1123
01:04:58,103 --> 01:05:00,356
نحن نعرف عنهم
لأن الأوتوبوت لديهم خمسة من هذه.

1124
01:05:00,438 --> 01:05:04,568
لا بد أن الديسيبتيكون قاموا بالإغارة
السفينة قبل وصول أبولو 11 إلى هناك،

1125
01:05:04,651 --> 01:05:07,074
فأخذ الأعمدة وأخفاها.

1126
01:05:07,153 --> 01:05:08,200
هذا غير منطقي.

1127
01:05:08,279 --> 01:05:10,281
الديسيبتيكون لديهم السفينة.
لديهم كل تلك الركائز.

1128
01:05:10,365 --> 01:05:11,457
لماذا يغادرون الحارس

1129
01:05:11,533 --> 01:05:13,376
عندما يكون الوحيد
من يستطيع استخدامها؟

1130
01:05:13,910 --> 01:05:15,253
إلا إذا...

1131
01:05:15,620 --> 01:05:17,588
إنه الشيء الوحيد الذي ما زالوا بحاجة إليه.

1132
01:05:18,039 --> 01:05:20,883
علينا أن نلتقي مع سينتينل،
لقاء معه والحفاظ عليه آمنا.

1133
01:05:21,167 --> 01:05:23,590
ميرينج، لقد التقطت للتو الحارس.
أوبتيموس متأخر بـ 10 دقائق.

1134
01:05:23,670 --> 01:05:24,796
نحن قادمون إلى NEST الآن.

1135
01:05:27,298 --> 01:05:29,050
السيد ويتويكي،
اعتقدت أنني أوضحت لك

1136
01:05:29,134 --> 01:05:30,636
أنني لا أريدك
الاتصال بهذا الهاتف.

1137
01:05:30,718 --> 01:05:33,437
اسمع، لقد كان الأمر برمته
الإعداد منذ البداية.

1138
01:05:33,513 --> 01:05:35,641
أراد الديسيبتيكون أوبتيموس
للعثور على الحارس

1139
01:05:35,723 --> 01:05:37,441
لأن أوبتيموس وحده هو القادر على إحيائه.

1140
01:05:37,517 --> 01:05:39,269
ولكن لدينا جسر الفضاء.

1141
01:05:39,352 --> 01:05:42,606
ميرينغ، لديك خمسة ركائز.
لقد تعلمت للتو أن لديهم المئات.

1142
01:05:42,689 --> 01:05:43,986
أنت تفعل بالضبط
ماذا أرادوا منك أن تفعل.

1143
01:05:44,065 --> 01:05:45,282
ماذا تريد مني أن أقول لك؟

1144
01:05:45,358 --> 01:05:47,861
الديسيبتيكون قادمون
ل سنتينل برايم!

1145
01:05:48,027 --> 01:05:49,119
نحن ذاهبون إلى NEST.

1146
01:05:53,992 --> 01:05:55,414
لدينا تنبيه إنرجون.

1147
01:05:55,493 --> 01:05:57,871
تم الكشف عن قراءات الطاقة
على طريق العاصمة باركواي.

1148
01:05:59,164 --> 01:06:01,883
تتبع حاليا
ثلاث سيارات سوبربان سوداء.

1149
01:06:36,201 --> 01:06:38,624
بي، عليك أن تحصل على الحارس
من هنا! عليك أن تحرسه!

1150
01:06:47,795 --> 01:06:49,923
أوه، مين جوت! أنا مطرودة!

1151
01:06:54,511 --> 01:06:55,683
انتبه! انتبه! انتبه!

1152
01:07:13,029 --> 01:07:14,281
حصلت عليك!

1153
01:07:15,448 --> 01:07:17,416
أطلق عليه النار! أطلق عليه النار! أطلق عليه النار يا بي!

1154
01:07:45,937 --> 01:07:47,905
النحلة، عليك أن تتحرك بشكل أسرع!
أسرع يا نحلة! يذهب!

1155
01:07:51,568 --> 01:07:52,740
نحلة!

1156
01:08:14,841 --> 01:08:15,967
حسنًا، عد إلى NEST!

1157
01:08:23,391 --> 01:08:24,938
دينو، لقد حصلت عليه!

1158
01:08:33,860 --> 01:08:34,986
جلد حديدي!

1159
01:08:59,510 --> 01:09:01,353
هل هناك مشكلة؟

1160
01:09:02,722 --> 01:09:04,895
وصلنا إلى هنا في مواجهة مكسيكية صغيرة.

1161
01:09:05,350 --> 01:09:06,818
الأسلحة إلى أسفل.

1162
01:09:07,101 --> 01:09:09,945
وسوف نسمح لك بالهروب
مع كرامتك.

1163
01:09:14,233 --> 01:09:15,530
أسقطهم.

1164
01:09:17,403 --> 01:09:18,825
هذا جيد.

1165
01:09:22,742 --> 01:09:24,540
أيرونهايد، انتبه!

1166
01:09:30,124 --> 01:09:31,751
أيرونهايد، أمسك!

1167
01:09:37,423 --> 01:09:38,800
خلفك!

1168
01:09:42,220 --> 01:09:44,188
ديسيبتيكون بونك!

1169
01:09:52,313 --> 01:09:53,940
تم رفض الفصل.

1170
01:09:59,779 --> 01:10:02,578
- ادخل! دعنا نذهب!
- يتحرك! استمر في التحرك!

1171
01:10:03,324 --> 01:10:04,871
- لينوكس!
- إذهب! إذهب! إذهب!

1172
01:10:04,951 --> 01:10:06,077
لدينا الديسيبتيكون في كل مكان.

1173
01:10:06,160 --> 01:10:08,254
لقد قمت بنشر فريقي بأكمله
أبحث عنهم. جلد حديدي!

1174
01:10:09,122 --> 01:10:10,874
حماية الحارس!
حبسه في الداخل!

1175
01:10:10,957 --> 01:10:12,209
اعتبر الأمر قد تم!

1176
01:10:12,291 --> 01:10:14,589
مهلا، عليك أن تحرسه،
لأنه هو المفتاح لكل شيء.

1177
01:10:14,669 --> 01:10:19,425
في الواقع، أنا كذلك. ما يجب أن تدركه،
إخوتي الأوتوبوت،

1178
01:10:19,507 --> 01:10:22,135
هو أننا لن نربح الحرب أبداً.

1179
01:10:22,677 --> 01:10:27,103
من أجل بقاء كوكبنا على قيد الحياة،
كان لا بد من عقد صفقة

1180
01:10:28,099 --> 01:10:29,601
مع ميجاترون.

1181
01:10:36,399 --> 01:10:39,323
- ارجع!
- ماذا فعلت؟

1182
01:10:40,486 --> 01:10:43,706
أنا بموجب هذا أعفيك من الواجب

1183
01:10:49,787 --> 01:10:50,959
- نحلة!
- ارجع!

1184
01:11:06,137 --> 01:11:08,765
قم بحشد جميع قوات NEST للعودة إلى القاعدة!
تعال!

1185
01:11:08,848 --> 01:11:09,849
لا...

1186
01:11:18,566 --> 01:11:19,658
احصل على طبيب هنا!

1187
01:11:19,734 --> 01:11:23,238
ليس لدينا ما يكفي من الرجال!
لا تشترك مع الحارس!

1188
01:11:23,613 --> 01:11:24,865
فقط اذهب إلى البوابة الخلفية.

1189
01:11:30,328 --> 01:11:31,705
خذ غطاء!

1190
01:11:35,249 --> 01:11:36,501
مشاهدة اليسار! مشاهدة اليسار!

1191
01:11:36,834 --> 01:11:38,711
دعنا نذهب! اتبعني!

1192
01:11:48,179 --> 01:11:50,102
- أيها المدير، لا تذهب إلى هناك!
- التنحي!

1193
01:11:50,181 --> 01:11:51,273
مهلا، الحارس!

1194
01:11:51,390 --> 01:11:53,063
- مخرج!
- ما الذي يجري؟

1195
01:11:53,142 --> 01:11:54,439
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1196
01:11:57,730 --> 01:11:59,732
أنا رئيس الوزراء!

1197
01:11:59,816 --> 01:12:02,194
أنا لا أتلقى الأوامر منك.

1198
01:12:03,528 --> 01:12:04,620
أيها المدير ميرينج، هيا.

1199
01:12:04,695 --> 01:12:06,493
لا يمكننا قتاله. دعنا نذهب.
علينا أن نذهب.

1200
01:12:06,572 --> 01:12:10,042
الآن أعد ما يخصني!

1201
01:12:11,702 --> 01:12:13,579
يا إلهي!

1202
01:12:27,635 --> 01:12:29,979
- يا رفاق بخير؟
- هل الجميع خارج؟

1203
01:12:30,304 --> 01:12:32,352
الجميع، ابقوا هادئين.
ستكون بخير.

1204
01:12:41,858 --> 01:12:45,112
نعم، ألق نظرة، أوبتيموس!
هذا كله عليك!

1205
01:12:45,194 --> 01:12:47,196
ضرب الحارس القبو! أخذت الركائز.

1206
01:12:48,781 --> 01:12:52,536
هيا، دعنا نذهب.
حسنًا، أبلغ الفرقة 101 المحمولة جوًا!

1207
01:12:52,618 --> 01:12:54,962
نحن بحاجة لمطاردة هذا الشيء!

1208
01:13:01,127 --> 01:13:02,299
كارلي!

1209
01:13:05,423 --> 01:13:07,300
حار من نار معسكرنا الصغير.

1210
01:13:07,633 --> 01:13:09,431
سمورز. أليس هذا عظيما؟

1211
01:13:09,635 --> 01:13:11,353
نحن نعيش حقا خارج الأرض.

1212
01:13:12,221 --> 01:13:14,223
أمي، أبي، هل رأيتم يا رفاق
كارلي تعود إلى المنزل بعد؟

1213
01:13:14,473 --> 01:13:16,475
اعذرني. هل يمكنك أن تطرق، من فضلك؟
هذه هي غرفة نومنا.

1214
01:13:16,684 --> 01:13:17,685
لماذا لا تكون في المنزل؟

1215
01:13:17,852 --> 01:13:20,776
كان لدينا قتال
و ربما انفصلنا

1216
01:13:20,855 --> 01:13:21,947
أو تكون في فترة راحة. أنا لا أعرف حقا.

1217
01:13:22,023 --> 01:13:24,242
- ماذا؟ لا.
- انظر، لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك الآن.

1218
01:13:24,317 --> 01:13:26,570
لا أستطيع الخوض في التفاصيل يا أمي.
لا بد لي من العثور عليها.

1219
01:13:26,652 --> 01:13:29,622
اجلس. نحن نواجه
اجتماع عائلي. اجتماع عائلي!

1220
01:13:29,780 --> 01:13:30,906
ربما لا تعرف هذا،

1221
01:13:30,990 --> 01:13:33,413
ولكن والدك وأنا
لم نكن دائمًا بهذه السعادة التامة.

1222
01:13:33,492 --> 01:13:34,914
كما تعلمون، كان هناك وقت
في زواجنا

1223
01:13:34,994 --> 01:13:36,667
عندما فكرت
هذا لن ينجح.

1224
01:13:36,913 --> 01:13:38,711
- هل يمكننا من فضلك لا؟
- إنها تضر به.

1225
01:13:38,915 --> 01:13:41,384
انفصلت عنك
واحدة مثيرة من الطراز العالمي...

1226
01:13:41,459 --> 01:13:42,961
رقم توقف. توقف، حسنا؟ لقد هجرتني،

1227
01:13:43,044 --> 01:13:45,046
انتقلت إلى شيء أفضل.
هذا كل شيء. أنا شخص أكثر سعادة.

1228
01:13:45,129 --> 01:13:46,130
الفتاة الجميلة الثانية
وتفقدها.

1229
01:13:46,213 --> 01:13:47,214
لماذا لا تساعدني؟

1230
01:13:47,506 --> 01:13:49,634
- كان لديهم حجة.
- قتال واحد.

1231
01:13:49,717 --> 01:13:52,596
لن تحصل على واحدة ثالثة،
أعني، إلا إذا كان لديك مثل كبير...

1232
01:13:52,678 --> 01:13:53,930
ما... أماه!

1233
01:13:54,013 --> 01:13:56,436
ربما أنت لا تعرف
ماذا تفعل.

1234
01:13:56,515 --> 01:13:58,609
- لا أريد أن أتحدث عن هذا بعد الآن.
- أنت في حاجة إلى الكتاب.

1235
01:13:58,684 --> 01:14:00,732
- أخبره عن الكتاب.
- أنت دائما مخطئ. تعتاد على ذلك.

1236
01:14:00,811 --> 01:14:02,609
تمام. عليك أن تقرأ هذا.
هي تأتي أولا.

1237
01:14:02,688 --> 01:14:04,736
- هناك بعض القرف القاتل هنا.
- لا لا.

1238
01:14:04,815 --> 01:14:07,284
- هذا كل شيء، أنا ذاهب.
- لا! لا!

1239
01:14:07,526 --> 01:14:09,949
اجلس، اجلس! دعم لي!

1240
01:14:10,529 --> 01:14:12,748
- زوجة سعيدة، حياة سعيدة.
- هيك نعم.

1241
01:14:12,823 --> 01:14:16,293
زوجة تعيسة، بؤس شديد البرودة
لبقية ما لديك...

1242
01:14:16,369 --> 01:14:17,621
- توقف.
-هذا صحيح.

1243
01:14:17,828 --> 01:14:19,876
كل ما أقوله هو هل تحب هذه الفتاة؟

1244
01:14:20,373 --> 01:14:22,546
- إنها واحدة.
- ثم عليك أن تذهب لإحضارها.

1245
01:14:22,750 --> 01:14:24,923
أعني، أنا ووالدك
عندما واجهنا مشاكل

1246
01:14:25,002 --> 01:14:27,676
لقد حرك السماء والأرض ليجدني.

1247
01:14:27,755 --> 01:14:30,349
قل ما قلته. قلها.

1248
01:14:30,424 --> 01:14:33,052
"سأتبعك إلى نهاية الزمن."

1249
01:14:33,552 --> 01:14:34,644
هل هذا مقرف أم ماذا؟

1250
01:14:34,720 --> 01:14:36,643
-إنه مثل فيلم خيال علمي سيء.
- لا، إنه حلو جدًا.

1251
01:14:37,431 --> 01:14:40,105
أريدك أن تخرج من المدينة. تحصل
بعيدًا عن هنا بقدر ما تستطيع.

1252
01:14:40,434 --> 01:14:41,435
أنت تفهم؟

1253
01:14:41,769 --> 01:14:42,770
أحبك.

1254
01:15:02,999 --> 01:15:06,378
سيدي! مثل هذا المخطط الرائع!

1255
01:15:06,460 --> 01:15:10,636
لذا عندما غادر سينتينل سايبرترون،
كان للخلل؟

1256
01:15:10,923 --> 01:15:14,427
كان من المفترض أن يجتمع
معي هنا على الأرض

1257
01:15:14,510 --> 01:15:16,763
قبل أن يعوقنا القدر.

1258
01:15:17,054 --> 01:15:19,648
والطريقة الوحيدة لإحيائه،

1259
01:15:19,724 --> 01:15:22,603
كنا بحاجة إلى رئيس ومصفوفته.

1260
01:15:22,768 --> 01:15:24,770
استراتيجية ممتازة.

1261
01:15:33,946 --> 01:15:35,823
الألغام، الألغام!

1262
01:15:37,033 --> 01:15:39,786
إذًا هو الآن شريكك يا سيدي؟

1263
01:15:39,994 --> 01:15:43,464
فهو أعظم انتصار لي.

1264
01:15:43,539 --> 01:15:44,836
مؤثرة جدا.

1265
01:15:45,166 --> 01:15:47,419
البدء بالنقل.

1266
01:15:47,543 --> 01:15:50,342
قف! لا! لا أيها الحارس!

1267
01:15:50,421 --> 01:15:51,889
اغفر لي.

1268
01:15:55,885 --> 01:15:57,853
نحن هنا.

1269
01:15:57,928 --> 01:15:59,805
قاتلونا الآن.

1270
01:16:38,844 --> 01:16:39,845
اتصال!

1271
01:16:39,929 --> 01:16:41,977
انتبه! حركه! حركه!

1272
01:16:45,184 --> 01:16:47,357
الأوتوبوت، تراجع!

1273
01:17:14,505 --> 01:17:16,052
لماذا أيها الحارس لماذا؟

1274
01:17:16,507 --> 01:17:19,181
من أجل سايبرترون! لمنزلنا!

1275
01:17:19,635 --> 01:17:24,812
ما دمرته الحرب، يمكننا إعادة بنائه!
ولكن فقط إذا انضممنا إلى الديسيبتيكون.

1276
01:17:24,890 --> 01:17:29,987
لا، هذه ليست الطريقة الوحيدة. هذا هو لدينا
المنزل! يجب علينا الدفاع عن البشر!

1277
01:17:30,062 --> 01:17:32,440
لقد فقدت ذاكرتك يا أوبتيموس.

1278
01:17:32,523 --> 01:17:34,571
في سايبرترون، كنا آلهة.

1279
01:17:34,650 --> 01:17:38,154
وهنا يسموننا بالآلات.

1280
01:17:38,237 --> 01:17:41,958
دع البشر يخدموننا أو يهلكوا.

1281
01:17:44,535 --> 01:17:49,257
أنت محظوظ لأنني لم أقتلك.
في الوقت المناسب سترى.

1282
01:17:50,416 --> 01:17:52,418
لم ينته الأمر.

1283
01:17:55,087 --> 01:17:59,263
الآن، لو كنت مكانه، فلن أسمح لك بذلك
بعيدا عن عيني لثانية واحدة.

1284
01:18:01,677 --> 01:18:03,429
هذا مضحك. كنت أفكر فقط
في الطريق إلى هنا،

1285
01:18:03,512 --> 01:18:05,560
يمكنني حقًا استخدام بعض النصائح
من ديلان، وها هو.

1286
01:18:05,639 --> 01:18:07,186
- هل يمكنني التحدث معك، كارلي؟
- مرحباً. من فضلك اجلس.

1287
01:18:07,266 --> 01:18:08,392
تناول مشروب.

1288
01:18:08,767 --> 01:18:11,737
أتعرف ماذا، أنا لست بحاجة إلى مشروب.
أو سيارة أو وظيفة.

1289
01:18:11,812 --> 01:18:13,234
أنا فقط بحاجة إلى التحدث
لصديقتي وحدها.

1290
01:18:13,314 --> 01:18:14,611
هل هذا جيد معك يا سيد غير مناسب؟

1291
01:18:16,817 --> 01:18:18,114
اعذرني.

1292
01:18:20,821 --> 01:18:23,165
- ماذا يحدث هنا؟
- سأخبرك بالخارج.

1293
01:18:23,782 --> 01:18:25,455
أعتقد حقًا أنني أستطيع مساعدتك يا سام.

1294
01:18:25,534 --> 01:18:28,128
أتذكر حديثا كان لي
مع والدي ذات مرة بشأن الخيارات الصعبة.

1295
01:18:28,204 --> 01:18:30,047
نعم، هذا ليس الوقت المناسب.
سنقوم بإعداد شيء ما، رغم ذلك.

1296
01:18:30,122 --> 01:18:32,375
وبالطبع كان ذلك في طريق العودة،
عندما كانت شركة والدي مسؤولة

1297
01:18:32,458 --> 01:18:35,177
لمراجعة الميزانية
والمحاسبة لناسا.

1298
01:18:36,337 --> 01:18:37,884
كما ترى،
الشيء الذي علمني إياه هو،

1299
01:18:37,963 --> 01:18:41,137
عندما لا تكون حربك،
تنضم إلى الجانب الذي سيفوز.

1300
01:18:43,093 --> 01:18:44,094
يتحرك.

1301
01:18:44,178 --> 01:18:45,646
مباشرة جدا؟ أم أنها مجرد لي؟

1302
01:18:45,721 --> 01:18:46,768
بالتأكيد ليس أنت يا سيدي.

1303
01:19:00,611 --> 01:19:01,863
أنت لي!

1304
01:19:02,613 --> 01:19:03,660
لا!

1305
01:19:06,784 --> 01:19:08,627
- احصل على المساعدة!
- سام، لا أستطيع الخروج!

1306
01:19:09,161 --> 01:19:10,162
- شخص ما الحصول على المساعدة!
- طاب مساؤك!

1307
01:19:10,246 --> 01:19:11,293
ليلة سعيدة، السيد ديلان.

1308
01:19:11,372 --> 01:19:13,374
أخرجني من هنا!

1309
01:19:16,752 --> 01:19:19,096
يساعد! احصل على المساعدة!

1310
01:19:19,171 --> 01:19:22,175
- إنه شاب. سوف يتعلم. طاب مساؤك.
- أخرجني!

1311
01:19:22,299 --> 01:19:23,516
لقد كانت ليلة ممتعة.

1312
01:19:24,009 --> 01:19:28,310
أنت تعتقد حقًا أنك أول رجل على الإطلاق
طلب الانضمام إلى القضية الغريبة النبيلة؟

1313
01:19:28,389 --> 01:19:29,732
من أنت؟

1314
01:19:29,807 --> 01:19:32,902
هل تعرف لماذا لم نعود
إلى القمر منذ عام 1972؟

1315
01:19:33,060 --> 01:19:34,812
لأن هذين،

1316
01:19:34,895 --> 01:19:37,944
جاؤوا إلى والدي وأخبروه
للقيام ببعض المحاسبة الإبداعية.

1317
01:19:38,023 --> 01:19:40,617
اجعلها باهظة الثمن
للعودة إلى الأبد. إذن هو والآخرون

1318
01:19:40,693 --> 01:19:43,037
اغلاق الاميركي
وبرامج الفضاء الروسية.

1319
01:19:43,112 --> 01:19:45,114
ولقد كانوا عملائنا منذ ذلك الحين.

1320
01:19:45,197 --> 01:19:47,871
- هل ساعدتهم على قتل الناس؟
- هل تعتقد أنهم سيعطونك خيارا؟

1321
01:19:47,992 --> 01:19:49,665
علاوة على ذلك، فهو ليس كذلك
وكأني شخصيا شاركت

1322
01:19:49,868 --> 01:19:51,791
أنا جهة اتصال. أنا أتواصل.

1323
01:19:55,374 --> 01:19:56,717
إنه وقت الاستيلاء العدائي يا سام.

1324
01:19:59,295 --> 01:20:00,547
سام!

1325
01:20:03,507 --> 01:20:05,601
- سام!
- اسمح لها أن تذهب!

1326
01:20:05,676 --> 01:20:07,849
سام!

1327
01:20:10,889 --> 01:20:12,891
لقد كنت أراقبك منذ سنوات يا سام.

1328
01:20:13,058 --> 01:20:15,026
أنت الجاسوس الوحيد
لم أتمكن أبدا من تقديم

1329
01:20:15,102 --> 01:20:16,570
كشخص مقرب من الأوتوبوت.

1330
01:20:20,065 --> 01:20:22,238
سام! لا تفعل ما يريد!

1331
01:20:22,318 --> 01:20:23,945
نعم سيفعل.

1332
01:20:24,028 --> 01:20:25,075
كلهم يفعلون ذلك.

1333
01:20:27,823 --> 01:20:29,575
سوف يذبحونها
هل تفهمني؟

1334
01:20:29,658 --> 01:20:33,208
في الوقت الذي يستغرقه وميضك،
سيفعلون ذلك بها وسيفعلون ذلك بي.

1335
01:20:33,287 --> 01:20:35,085
لذلك تظهر القليل من الاحترام

1336
01:20:35,164 --> 01:20:37,417
عندما يعرض عليك شخص وظيفة!

1337
01:20:38,751 --> 01:20:40,048
رسغ.

1338
01:20:40,711 --> 01:20:42,304
عليك أن تتعقب أوبتيموس برايم،

1339
01:20:42,379 --> 01:20:44,256
لأنك أنت الإنسان الوحيد
يثق،

1340
01:20:44,340 --> 01:20:45,887
وسوف تسأل سؤال واحد.

1341
01:20:45,966 --> 01:20:50,016
كيف ينوي القتال؟
الاستراتيجيات والتكتيكات، كل شيء!

1342
01:20:55,601 --> 01:20:58,195
لديه لدغة صغيرة سيئة، أليس كذلك؟
إنها تقنية عالية جدًا.

1343
01:20:58,270 --> 01:21:00,819
ويتيح لنا رؤية ما تراه،
اسمع ما تسمع

1344
01:21:00,898 --> 01:21:02,241
وينقر على جهازك العصبي.

1345
01:21:02,316 --> 01:21:04,694
لذا، إذا حاولت كثيرًا الإشارة...

1346
01:21:07,029 --> 01:21:08,622
لا أعرف ماذا أقول لك يا سام.

1347
01:21:08,697 --> 01:21:11,746
العلاقات لها عواقب.
أنا هنا بسبب والدي.

1348
01:21:11,825 --> 01:21:13,247
إنها هنا بسببك.

1349
01:21:15,788 --> 01:21:18,132
توقف، توقف! قف! قف!

1350
01:21:18,749 --> 01:21:20,001
Soundwave، هل من فضلك؟

1351
01:21:24,380 --> 01:21:26,223
سام، قم بعملك

1352
01:21:26,632 --> 01:21:29,135
سوف تكون آمنة. أعطيك كلمتي.

1353
01:21:31,845 --> 01:21:34,473
سأقتلك. لديك كلمتي.

1354
01:21:37,309 --> 01:21:40,483
أوامر المقاتلين
هم الآن في ديفكون 1.

1355
01:21:40,771 --> 01:21:43,320
حوالي 200 ديسيبتيكون
هم الآن مختبئين.

1356
01:21:43,774 --> 01:21:45,276
لقد تم تشغيل كاشفات الطاقة

1357
01:21:45,359 --> 01:21:47,532
بعيدا
مثل أمريكا الجنوبية والصين.

1358
01:21:47,903 --> 01:21:50,656
لقد تلقت الأمم المتحدة للتو
ملف صوتي مشفر.

1359
01:21:50,739 --> 01:21:53,492
يقولون أنه من القائد
من الأوتوبوت.

1360
01:21:53,575 --> 01:21:55,168
المدافعون عن الأرض.

1361
01:21:55,244 --> 01:21:57,918
لقد جئنا
لمواردك الطبيعية

1362
01:21:57,996 --> 01:22:00,124
لإعادة بناء كوكبنا المتضرر.

1363
01:22:01,083 --> 01:22:03,177
عندما قمنا بنقل كل ما نحتاجه،

1364
01:22:03,252 --> 01:22:06,301
سنترك عالمك بسلام.

1365
01:22:06,380 --> 01:22:08,303
ولكي يوجد مثل هذا السلام،

1366
01:22:08,382 --> 01:22:13,138
يجب عليك المنفى على الفور
متمردي الأوتوبوت الذين قمت بإيوائهم.

1367
01:22:14,012 --> 01:22:15,514
غير قابل للتفاوض

1368
01:22:16,014 --> 01:22:17,516
نبذ المتمردين.

1369
01:22:18,058 --> 01:22:20,481
نحن ننتظر ردكم.

1370
01:22:21,186 --> 01:22:22,779
سنقوم باستجوابك أثناء النقل.

1371
01:22:22,855 --> 01:22:24,277
نعم، أنا حقا لا أرى
كيف يمكنني تقديم أي مساعدة.

1372
01:22:24,356 --> 01:22:25,448
أعني، يا رفاق تبدو مشغولة جدا.

1373
01:22:25,524 --> 01:22:27,367
يمكننا أن نفعل هذا مرة أخرى،
أعتقد.

1374
01:22:30,863 --> 01:22:33,036
لقد قللت من تقديرك في كل منعطف.

1375
01:22:33,115 --> 01:22:34,367
ماذا؟

1376
01:22:34,450 --> 01:22:36,293
لقد حذرتنا
أنهم كانوا يستخدمون البشر.

1377
01:22:36,368 --> 01:22:38,041
وكنت تعلم أن الحارس كان المفتاح.

1378
01:22:38,120 --> 01:22:39,337
مخرج!

1379
01:22:40,080 --> 01:22:43,050
من أنا؟ مهلا، أنت الخبير.
أنا مجرد خطر أمني يمشي.

1380
01:22:49,256 --> 01:22:50,428
هل أنت بخير؟

1381
01:22:52,384 --> 01:22:53,510
نعم.

1382
01:22:53,802 --> 01:22:55,975
- لا، أنت لست كذلك. أنت تتعرق.
- أنا بخير. أنا بخير.

1383
01:22:56,054 --> 01:22:57,180
أنا أتعرق لأنني متوتر.

1384
01:22:57,264 --> 01:22:59,358
أنا متوتر لأنك حصلت علي
هنا مع هذه المعلومات.

1385
01:22:59,433 --> 01:23:00,730
حسنًا، أنا مدمن تويتر.
أقوم بتدوين كل شيء.

1386
01:23:00,809 --> 01:23:02,561
- لا أستطيع أن أحتفظ بسر لأنقذ حياتي.
- لن تجرؤ.

1387
01:23:02,644 --> 01:23:05,397
- هذه هي الحقيقة. أنا أقول لك.
- مدير، اتصال البنتاغون في 15.

1388
01:23:07,232 --> 01:23:08,734
- ماذا تفعل؟
- لا شئ. ماذا تفعل؟

1389
01:23:10,277 --> 01:23:11,494
ابتعد عني.

1390
01:23:11,570 --> 01:23:14,414
لقد كانت سلسلة رائعة من الأحداث
اليوم في الكابيتول.

1391
01:23:14,490 --> 01:23:16,538
منذ لحظات فقط،
تم تمرير التشريع

1392
01:23:16,617 --> 01:23:18,085
لنفي الأوتوبوت

1393
01:23:18,160 --> 01:23:19,503
من الشواطئ الأمريكية.

1394
01:23:19,578 --> 01:23:22,878
التحالف العسكري الأمريكي معهم
علني رسميًا

1395
01:23:22,956 --> 01:23:24,708
في الكلمات
زعيم الأغلبية في مجلس النواب؛

1396
01:23:24,791 --> 01:23:26,543
الراعي لقرار اليوم،

1397
01:23:26,627 --> 01:23:27,799
-"لا نستطيع بضمير حي..."
- حسنا.

1398
01:23:27,878 --> 01:23:29,596
ماذا؟ لا يمكنهم فعل هذا.

1399
01:23:29,671 --> 01:23:32,641
- عليك أن تخبرهم. لا يمكنهم فعل ذلك.
- تمام. إنه رسمي. إنها رحلة يا قوم.

1400
01:23:32,716 --> 01:23:35,014
هؤلاء هم حلفاؤنا. الأوتوبوت
قاتل من أجلنا. لقد قاتلوا معنا.

1401
01:23:35,093 --> 01:23:36,140
وأين نحن الآن؟

1402
01:23:36,220 --> 01:23:37,767
مواجهة غزو العدو

1403
01:23:37,846 --> 01:23:40,520
مع عدو يملك الوسائل
لنشر عدد لا يحصى من المزيد.

1404
01:23:44,061 --> 01:23:45,529
إذا كان هناك أي شيء آخر تعرفه،

1405
01:23:45,604 --> 01:23:48,107
أي شيء على الإطلاق
وعن نوايا العدو

1406
01:23:49,483 --> 01:23:50,780
الآن هو الوقت المناسب لنقول.

1407
01:23:52,110 --> 01:23:53,953
الأوتوبوت ليس لديه طريقة
من مغادرة هذا الكوكب.

1408
01:23:54,446 --> 01:23:55,948
وهذا هو المكان الذي كنت مخطئا.

1409
01:23:56,990 --> 01:23:58,992
اسمها هو الزانثيوم.

1410
01:23:59,618 --> 01:24:01,040
لقد جلبت الموجة الثانية من الأوتوبوت

1411
01:24:01,119 --> 01:24:03,622
وكان تحت رعاية ناسا
والدراسة منذ ذلك الحين.

1412
01:24:04,456 --> 01:24:06,208
لقد ربطناها
مع مكوك خرج من الخدمة

1413
01:24:06,291 --> 01:24:08,965
للحفاظ على السيطرة العسكرية
حتى رحلوا.

1414
01:24:09,044 --> 01:24:13,174
سيكون عزم الدوران 10.000 رطل
على هذا الترباس الصغير، وليس 19!

1415
01:24:13,257 --> 01:24:15,635
أنت ستخاطر بحياتك
من كل زملائي! سوف الكرة لك!

1416
01:24:16,510 --> 01:24:19,229
هؤلاء الرجال هم هادمون.
إنهم يعتنون بالزانثيوم.

1417
01:24:19,304 --> 01:24:21,398
نحن لا نسمح لهم بالخروج من القاعدة كثيرًا،
لأنهم المتسكعون.

1418
01:24:21,473 --> 01:24:23,521
عليك أن تسحب ذلك يا نانسي!

1419
01:24:23,600 --> 01:24:25,068
حان الوقت لقتله!

1420
01:24:25,143 --> 01:24:27,066
أنا فقط أحاول المساعدة، كما تعلم.
فقط أقوم بعملي.

1421
01:24:27,145 --> 01:24:29,614
فقط اهدأ. اتركه وشأنه.
هذا إنسان.

1422
01:24:29,690 --> 01:24:31,784
- إبس!
- أنت مثير للسخرية!

1423
01:24:31,858 --> 01:24:33,110
- هل هذا أنت؟
- ما الأمر يا رجل؟

1424
01:24:33,193 --> 01:24:34,991
ما الذي تفعله هنا؟

1425
01:24:35,070 --> 01:24:36,663
لقد تقاعدت من القوات الجوية.

1426
01:24:37,155 --> 01:24:38,498
هل يمكنك ترك يدي تذهب؟

1427
01:24:39,700 --> 01:24:41,043
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1428
01:24:41,326 --> 01:24:43,420
الآن أنا فقط أتشاور
لتشغيل التدخل بالنسبة لهم.

1429
01:24:43,495 --> 01:24:44,747
حسنًا، أنت لا تساعد!

1430
01:24:44,830 --> 01:24:48,130
لا مزيد من القتال وإطلاق النار على الأجانب
في مؤخرتي. حصلت على وظيفة الحلم.

1431
01:24:48,208 --> 01:24:50,131
حان الوقت للخروج من هذا الكوكب.

1432
01:24:50,210 --> 01:24:53,589
طرد الأوتوبوت.
هل تصدق أن هذا يحدث؟

1433
01:24:54,464 --> 01:24:57,183
- أين تعتقد أنها تأخذهم؟
- أي كوكب إلا هنا.

1434
01:25:00,637 --> 01:25:02,731
أريد أن أتحدث
لمن هو المسؤول هنا!

1435
01:25:03,682 --> 01:25:07,528
حسنا، حسنا، حسنا. شارلوت ميرينج.

1436
01:25:07,853 --> 01:25:10,276
الوكيل سيمونز.
العميل السابق سيمونز.

1437
01:25:10,355 --> 01:25:12,608
لذلك أرى أنك نجوت من واشنطن.

1438
01:25:12,691 --> 01:25:16,662
واشنطن، مصر، حسرة.
أنا البقاء على قيد الحياة. سأنجوا.

1439
01:25:17,404 --> 01:25:21,034
إنهم يجلبون الجميع، يا فتى.
وضع كل المعلومات على الطاولة.

1440
01:25:21,366 --> 01:25:26,418
وإذا كنت تفكر في ترحيل تسعة أوتوبوتس
سيحل أمراً لعيناً

1441
01:25:26,496 --> 01:25:27,748
الأمر خارج عن يدي.

1442
01:25:28,540 --> 01:25:30,292
الارتقاء في العالم؟

1443
01:25:31,460 --> 01:25:34,384
مؤخرتك تبدو ممتازة.

1444
01:25:37,799 --> 01:25:39,267
إذا قلت كلمة لأي شخص

1445
01:25:39,343 --> 01:25:40,890
حول ما حدث
في تلك الليلة في كوانتيكو،

1446
01:25:41,511 --> 01:25:42,763
سأقطع قلبك.

1447
01:25:43,513 --> 01:25:44,890
لقد فعلت بالفعل.

1448
01:25:45,599 --> 01:25:48,648
سامي، استمع لي.
لا تدعهم ينفوننا.

1449
01:25:48,727 --> 01:25:51,446
- لا تدعهم يأخذوننا، سام.
-إنها فخ الديسيبتيكون.

1450
01:26:28,183 --> 01:26:31,278
التحقق من مستويات النيتروجين.
نحن نحجز من هنا.

1451
01:26:33,939 --> 01:26:34,940
أوبتيموس؟

1452
01:26:35,107 --> 01:26:39,613
ما يقوله قادتك صحيح.
وكان هذا كل خطأي.

1453
01:26:40,153 --> 01:26:44,329
قلت لهم بمن يثقون.
لقد كنت مخطئا جدا.

1454
01:26:44,533 --> 01:26:46,956
هذا لا يجعل من خطأك.
إنه فقط يجعلك إنسانًا من أجل التغيير.

1455
01:26:47,494 --> 01:26:48,837
تذكر هذا.

1456
01:26:49,538 --> 01:26:51,791
قد تفقد ثقتك بنا

1457
01:26:52,457 --> 01:26:55,461
ولكن أبدا في أنفسكم.

1458
01:27:02,467 --> 01:27:04,344
أريد أن أعرف
كيف ستقاوم.

1459
01:27:06,054 --> 01:27:08,682
أعرف أن هذه هي الإستراتيجية،
أعلم أنك ستعود

1460
01:27:08,765 --> 01:27:10,688
مع التعزيزات، شيء.
أعرف أن هناك خطة.

1461
01:27:14,980 --> 01:27:17,324
يمكنك أن تقول لي.
لن يعرف أي إنسان آخر.

1462
01:27:19,067 --> 01:27:20,489
لا توجد خطة.

1463
01:27:22,154 --> 01:27:24,623
ولو فعلنا ما يريدون
كيف سنعيش مع أنفسنا؟

1464
01:27:26,616 --> 01:27:28,664
أنت صديقي يا سام.

1465
01:27:29,661 --> 01:27:31,163
سوف تكون دائما كذلك.

1466
01:27:31,872 --> 01:27:34,170
لكن قادتكم تحدثوا.

1467
01:27:35,959 --> 01:27:37,427
من هنا،

1468
01:27:38,545 --> 01:27:40,639
المعركة ستكون خاصة بك.

1469
01:27:54,311 --> 01:27:55,528
اجعلها قصيرة.

1470
01:27:56,521 --> 01:27:57,738
نحن نقوم بالتحميل.

1471
01:27:58,648 --> 01:28:02,369
حسنًا، اسرع!
سننطلق عند الفجر.

1472
01:28:05,697 --> 01:28:09,418
سنفعل كل ما في وسعنا.
اجعلها كما كانت.

1473
01:28:09,493 --> 01:28:12,747
ستظل صديقي دائمًا يا سام.

1474
01:28:13,580 --> 01:28:15,173
يجب أن أستمر.

1475
01:28:29,888 --> 01:28:31,765
بعد سنوات من الآن، سيسألوننا،

1476
01:28:33,099 --> 01:28:35,227
"أين كنت
عندما استولوا على الكوكب؟"

1477
01:28:37,479 --> 01:28:38,856
سنقول،

1478
01:28:40,649 --> 01:28:42,401
"لقد وقفنا وشاهدنا فقط."

1479
01:28:56,373 --> 01:28:58,751
يجب عليك حقا أن تنظر إلى هذا
كشراكة.

1480
01:28:59,668 --> 01:29:01,341
عليك أن تقف
على جانب التقدم

1481
01:29:01,419 --> 01:29:02,887
إذا كنت تريد أن تكون جزءا من التاريخ.

1482
01:29:15,934 --> 01:29:18,687
سبعة، ستة، خمسة،

1483
01:29:18,854 --> 01:29:21,607
أربعة؛ ثلاثة، اثنان،

1484
01:29:22,065 --> 01:29:23,612
واحد، صفر.

1485
01:29:31,950 --> 01:29:33,543
المضي قدما وخنق ما يصل.

1486
01:29:51,553 --> 01:29:52,896
لقد أردت إجابة. لقد حصلت على واحدة.

1487
01:29:53,346 --> 01:29:56,520
أنا دائما أحصل على ما أريد، سام.
نحن فقط بحاجة للتأكد.

1488
01:29:57,225 --> 01:29:58,317
متأكد من ماذا؟

1489
01:29:58,435 --> 01:29:59,652
أنهم سيذهبون دون قتال.

1490
01:30:10,322 --> 01:30:12,165
- قل مرة أخرى.
- تتبع كائن وارد.

1491
01:31:04,876 --> 01:31:06,253
نحن جميعًا نعمل لصالح الديسيبتيكون الآن.

1492
01:31:12,175 --> 01:31:14,348
أحتاج لمساعدتكم لتتبع مكالمة هاتفية.
هناك رجل على هذا الهاتف.

1493
01:31:14,427 --> 01:31:16,475
إنه رئيس عملياتهم البشرية
ولديه كارلي رهينة.

1494
01:31:16,554 --> 01:31:18,397
أريدك أن تجلس. .لا تتحرك

1495
01:31:20,642 --> 01:31:21,814
اتبعني.

1496
01:31:22,727 --> 01:31:24,274
أنا أشاهده وهو يقود سيارته الآن.

1497
01:31:27,983 --> 01:31:29,826
تم إجراء المكالمة في الطريق.

1498
01:31:29,901 --> 01:31:32,154
أنا أخترق
كاميرا الهاتف الآن.

1499
01:31:32,570 --> 01:31:34,618
هناك، هذا كل شيء.
هذا بث مباشر من الكاميرا.

1500
01:31:34,698 --> 01:31:37,042
في مكان ما-. يتمسك.
يمكنني تثليث هذا.

1501
01:31:38,243 --> 01:31:40,416
حسنًا، إنها مواقع الخلايا في شيكاغو.
هناك، لقد حصلت عليه.

1502
01:31:40,745 --> 01:31:43,214
برج ترامب في شيكاغو.
السقيفة السفلى.

1503
01:31:43,373 --> 01:31:44,716
نحن على.

1504
01:31:47,043 --> 01:31:48,795
- انا ذاهب.
- أنت متأكد؟

1505
01:31:48,878 --> 01:31:51,597
لم تفعل شيئاً سوى محاولتها مساعدتي
ويمكنني أن أكون هناك خلال 15 ساعة.

1506
01:31:51,673 --> 01:31:53,926
أنت لن تذهب وحدها.

1507
01:31:56,428 --> 01:31:58,897
لا يزال لدي أصدقاء NEST هناك.

1508
01:31:58,972 --> 01:32:00,895
سأقوم بتجميعهم،
سوف نجد صديقتك،

1509
01:32:00,974 --> 01:32:02,317
سوف نقوم بإحضار هذا الرجل

1510
01:32:02,600 --> 01:32:03,977
لماذا تساعدني؟

1511
01:32:04,644 --> 01:32:07,318
لأن هذا الأحمق
لقد قتلت أصدقائي أيضاً

1512
01:32:23,455 --> 01:32:26,800
قالوا أنهم هنا من أجل
مواردنا، لإعادة بناء كوكبهم.

1513
01:32:26,875 --> 01:32:30,129
نعم، ولكن حقا
مورد واحد على وجه الخصوص.

1514
01:32:30,211 --> 01:32:32,213
واحدة فريدة من نوعها لكوكبنا.

1515
01:32:33,923 --> 01:32:35,220
نحن؟

1516
01:32:37,052 --> 01:32:38,725
أنت ذكي جداً.

1517
01:32:38,803 --> 01:32:41,056
كما ترون، لا يمكنهم إعادة البناء
بدون قوة عمل العبيد.

1518
01:32:41,639 --> 01:32:44,893
كم عدد الصخور هناك
الكون يقدم ستة مليارات عامل؟

1519
01:32:44,976 --> 01:32:48,150
ما الذي تتحدث عنه؟
لا يمكننا نقل الناس.

1520
01:32:49,105 --> 01:32:51,654
إنهم لا يشحنون الناس.
إنهم يشحنون كوكبهم هنا.

1521
01:32:57,655 --> 01:32:59,077
يا إلهي.

1522
01:33:00,116 --> 01:33:01,743
ماذا يفعل سينتينل هنا؟

1523
01:33:01,826 --> 01:33:05,581
يشاهد. إنهم ينتشرون المئات من
أعمدة حول العالم الآن.

1524
01:33:05,663 --> 01:33:08,257
وفي غضون ساعات قليلة فقط،
سوف يطلقونهم إلى المدار

1525
01:33:08,333 --> 01:33:11,587
وإحضار سايبرترون
في الغلاف الجوي لدينا.

1526
01:33:11,669 --> 01:33:13,797
الأحمر هناك يتحكم في الباقي.

1527
01:33:13,880 --> 01:33:15,928
فهو يثير ذلك،
يبدأ الأمر برمته.

1528
01:33:16,007 --> 01:33:19,887
إرحل يا عميل الحشرات
لقد تم عملك.

1529
01:33:20,178 --> 01:33:22,351
صاحب السعادة. انه مثل هذا ديك.

1530
01:33:27,143 --> 01:33:30,147
- هل تريد أن يحدث هذا؟
- أريد البقاء على قيد الحياة. أريد 40 سنة أخرى.

1531
01:33:30,230 --> 01:33:32,904
هل تعتقد أنني طلبت هذا؟
لقد ورثت عميلاً.

1532
01:33:32,982 --> 01:33:35,610
نعم، وعندما يكون سايبرترون هنا
وكلنا عبيد لهم

1533
01:33:35,693 --> 01:33:37,320
أعتقد أنهم سيظلون بحاجة إلى قائد بشري.

1534
01:33:37,403 --> 01:33:39,747
لا النحس لي.
تريد البقاء على قيد الحياة، واستمع لي.

1535
01:33:56,840 --> 01:34:01,641
لقد حان الوقت لعبيد الأرض
للتعرف على أسيادهم.

1536
01:34:01,719 --> 01:34:03,346
اغلاق المدينة.

1537
01:34:58,902 --> 01:35:01,121
أخرج الكلاب من هنا الآن!
احصل عليهم في الخلف!

1538
01:35:02,614 --> 01:35:04,787
أعتقد أنهم لم يخبروك عن ذلك
هذا الجزء، أليس كذلك؟

1539
01:35:04,866 --> 01:35:07,210
هل تعتقد أنني موجود في كل اجتماع؟

1540
01:35:07,285 --> 01:35:09,538
انظر، أنا آمن.

1541
01:35:09,621 --> 01:35:10,964
قالوا إنني آمن.

1542
01:35:22,675 --> 01:35:23,722
دعونا لفة!

1543
01:35:30,475 --> 01:35:31,977
كان لدينا إشارة في وقت سابق.

1544
01:35:32,560 --> 01:35:33,903
انها لا تعمل.

1545
01:35:39,651 --> 01:35:42,655
هذا هو بث الطوارئ الوطنية.

1546
01:35:47,825 --> 01:35:50,954
تعرضت شيكاغو لهجوم هائل.

1547
01:36:01,464 --> 01:36:02,807
الطريق الخطأ!

1548
01:36:04,300 --> 01:36:06,302
اخرج من هنا! عُد!

1549
01:36:17,188 --> 01:36:19,862
هناك حلقة من السفن الغريبة
حول شيكاغو.

1550
01:36:19,941 --> 01:36:23,536
قاذفاتنا بعيدة المدى
لقد تم طردهم للتو من السماء.

1551
01:36:23,611 --> 01:36:27,582
لا يمكنهم المرور
الدفاعات الجوية للعدو فوق المدينة.

1552
01:36:27,657 --> 01:36:29,125
لقد تم التشويش على أقمارنا الصناعية.

1553
01:36:29,200 --> 01:36:31,419
ليس لدينا وسيلة للمراقبة
حركة العدو.

1554
01:36:31,494 --> 01:36:34,373
فرق NEST القديمة لدينا في حالة توقف تام
عقد في قاعدة جريسوم الجوية.

1555
01:36:34,455 --> 01:36:36,082
نحن على بعد حوالي 10 دقائق من
منطقة المعركة.

1556
01:36:36,291 --> 01:36:38,840
لدينا قوات خاصة
محاولاً الوصول إلى المدينة،

1557
01:36:39,043 --> 01:36:40,795
والمشاة يتمركزون في المحيط

1558
01:36:40,878 --> 01:36:43,552
عفواً، عفواً،
هذا لا معنى له!

1559
01:36:43,631 --> 01:36:46,134
ألا يمكننا الحصول على أي عيون هناك على الإطلاق؟

1560
01:36:46,217 --> 01:36:48,015
استمروا في إطلاق النار على طائراتنا بدون طيار.

1561
01:36:48,094 --> 01:36:49,437
يريدوننا أعمى.

1562
01:36:49,804 --> 01:36:52,603
ولكن لدينا
سنجرب طائرتين صغيرتين بدون طيار.

1563
01:36:52,682 --> 01:36:54,980
حسنا، من يحرس
هذه الطائرات بدون طيار،

1564
01:36:55,059 --> 01:36:57,027
يمكننا أن نحاول إعادة توجيههم
باتجاه برج ترامب؟

1565
01:36:57,103 --> 01:36:59,481
الطفل ويتويكيتي,
كان في طريقه إلى شيكاغو.

1566
01:36:59,772 --> 01:37:03,652
وقال أن بعض العمليات البشرية هناك
للديسيبتيكون!

1567
01:37:04,402 --> 01:37:05,824
اسمع، إذا كنت أعرف أي شيء، فأنا أعرف هذا،

1568
01:37:05,903 --> 01:37:09,032
هذا الطفل هو مغناطيس للأخبار السيئة للكائنات الفضائية.

1569
01:37:50,114 --> 01:37:51,707
يا إلاهي.

1570
01:37:52,617 --> 01:37:55,291
لقد جئنا إلى هنا للعثور عليها
في منتصف كل ذلك؟

1571
01:37:55,370 --> 01:37:57,793
هل نحن حقا ذاهبون إلى هناك، إبس؟

1572
01:37:57,872 --> 01:37:59,215
أنا لن أذهب إلى هناك.

1573
01:38:00,291 --> 01:38:01,634
لن يدخل أحد.

1574
01:38:08,383 --> 01:38:09,555
أنا كذلك.

1575
01:38:11,052 --> 01:38:12,474
معك أو بدونك، سأجدها.

1576
01:38:13,471 --> 01:38:16,725
سوف تتسبب في مقتل نفسك، يا سام.
هل هذا ما تريد؟

1577
01:38:16,974 --> 01:38:18,351
هل هذا ما تريد؟

1578
01:38:18,726 --> 01:38:21,525
لقد جئت على طول الطريق إلى هنا
لتقتل نفسك؟ هاه؟

1579
01:38:21,604 --> 01:38:22,651
استمع إلى ما أقوله.

1580
01:38:22,730 --> 01:38:24,482
إنها هنا بسببي.
هل تفهم؟

1581
01:38:24,565 --> 01:38:28,320
اسمع، إذا ذهبت إلى هذا المبنى،
هذا إذا كانت لا تزال على قيد الحياة،

1582
01:38:28,403 --> 01:38:29,780
ليس هناك طريقة
ستتمكن من الوصول إليها!

1583
01:38:29,862 --> 01:38:31,705
ماذا تقترح أن أفعل؟

1584
01:38:32,824 --> 01:38:34,167
انتهى.

1585
01:38:36,244 --> 01:38:37,917
أنا آسف، ولكن الأمر انتهى.

1586
01:38:38,538 --> 01:38:39,664
لا.

1587
01:38:39,956 --> 01:38:41,549
واردة!

1588
01:39:29,046 --> 01:39:31,219
سوف نقتلهم جميعا.

1589
01:39:35,887 --> 01:39:38,060
أيها المدمرون، اقتلوه!

1590
01:39:40,224 --> 01:39:41,817
هذا سوف يضر!

1591
01:39:42,143 --> 01:39:43,941
كثيراً!

1592
01:39:49,400 --> 01:39:52,199
سوف يفهم قادتك الآن.

1593
01:39:52,278 --> 01:39:55,578
الديسيبتيكون لن يغادروا أبداً
كوكبك وحده.

1594
01:39:56,324 --> 01:39:59,498
وكنا بحاجة لهم أن يؤمنوا
لقد ذهبنا.

1595
01:39:59,827 --> 01:40:03,001
اليوم، باسم الحرية،

1596
01:40:03,080 --> 01:40:05,424
نحن نأخذ المعركة لهم!

1597
01:40:28,189 --> 01:40:30,612
- رأيت سفينتك تنفجر!
- السفينة؟

1598
01:40:30,733 --> 01:40:35,239
لم نكن في السفينة أبدًا!
لقد صممنا الشيء اللعين، أليس كذلك؟

1599
01:40:35,321 --> 01:40:38,370
كنا مختبئين
في أول صاروخ معزز للانفصال.

1600
01:40:38,449 --> 01:40:42,079
وسقطت مرة أخرى في المحيط الأطلسي،
تماما كما هو مخطط لها.

1601
01:40:42,161 --> 01:40:43,788
نحن لن نذهب إلى أي مكان.

1602
01:40:43,913 --> 01:40:46,792
نعم، لا أحد ينفينا.

1603
01:40:48,834 --> 01:40:52,930
الأوتوبوت يقيمون هنا.
سنساعدك على الفوز في هذه الحرب.

1604
01:40:53,172 --> 01:40:56,142
إنهم يحيطون بالمدينة
لجعل القلعة

1605
01:40:56,217 --> 01:40:59,471
بحيث لا يمكن لأحد أن يرى
ما الذي يفعلونه في الداخل.

1606
01:40:59,554 --> 01:41:03,104
فرصتنا الوحيدة
هو عنصر المفاجأة

1607
01:41:03,182 --> 01:41:04,855
أعتقد أنني أعرف أين أنظر!

1608
01:41:06,852 --> 01:41:09,696
طائرة صغيرة بدون طيار في طريقها للاقتراب
إلى برج ترامب

1609
01:41:13,150 --> 01:41:15,323
أنت تقول لي
هل يتجه سام إلى ذلك؟

1610
01:41:15,987 --> 01:41:17,079
طفل فقير.

1611
01:41:18,489 --> 01:41:20,583
ربما لم تقترب أبدًا.

1612
01:41:21,075 --> 01:41:22,452
إذًا، يمكنك الطيران بهذا الشيء، أليس كذلك؟

1613
01:41:23,995 --> 01:41:26,214
ما هذا... ما هذا؟
ما هذا؟ هكذا؟

1614
01:41:27,206 --> 01:41:29,675
لذلك يمكنك أن تطير بهذا.
هذا شعور فظيع.

1615
01:41:31,919 --> 01:41:33,262
نحن خلفك مباشرة.

1616
01:41:40,094 --> 01:41:41,437
حسنًا، نحن ندخل!

1617
01:42:06,746 --> 01:42:09,295
المدينة آمنة.

1618
01:42:09,373 --> 01:42:12,343
البشر لا يستطيعون إيقافنا.

1619
01:42:12,418 --> 01:42:14,762
ومع حلول الظهيرة،

1620
01:42:14,837 --> 01:42:18,137
بقية الركائز
سوف تصل إلى موقع إطلاقها.

1621
01:42:18,215 --> 01:42:23,062
هذا هو النصر الذي وعدتكم به
منذ سنوات عديدة مضت،

1622
01:42:23,220 --> 01:42:28,067
حيث نعيد بناء سايبرترون معًا!

1623
01:42:28,434 --> 01:42:31,278
لقد تشرفت بالعمل معك

1624
01:42:32,271 --> 01:42:34,820
أن كوكبنا قد البقاء على قيد الحياة!

1625
01:42:34,899 --> 01:42:38,244
لن أعمل من أجلك أبدًا!

1626
01:42:38,569 --> 01:42:41,789
سوف تكون حكيما
لتذكر الفرق.

1627
01:43:03,260 --> 01:43:06,264
أنا مريض جدا من هذا.
لقد سئمت من الانتظار.

1628
01:43:09,642 --> 01:43:10,768
أين هي؟

1629
01:43:11,310 --> 01:43:12,402
أين هي؟

1630
01:43:14,146 --> 01:43:15,272
كنت قد حصلت على بعض الكرات.

1631
01:43:27,451 --> 01:43:28,794
لا يا سام!

1632
01:43:30,705 --> 01:43:34,585
لا! لا، لا!

1633
01:43:38,462 --> 01:43:39,714
كارلي!

1634
01:43:41,215 --> 01:43:42,262
كارلي!

1635
01:43:44,927 --> 01:43:46,304
القفز!

1636
01:44:20,254 --> 01:44:22,256
النحلة، النار!

1637
01:44:22,590 --> 01:44:23,967
نحلة!

1638
01:44:47,448 --> 01:44:49,792
الأوتوبوت! إنهم على قيد الحياة!

1639
01:44:50,701 --> 01:44:53,705
الديسيبتيكون، دافعوا عن العمود!

1640
01:44:55,206 --> 01:44:59,552
ارفع الجسور! العثور عليهم!

1641
01:45:14,558 --> 01:45:15,605
سام.

1642
01:45:17,561 --> 01:45:18,687
لقد وجدتني.

1643
01:45:18,771 --> 01:45:20,114
سأتبعك في أي مكان.

1644
01:45:32,785 --> 01:45:35,254
تشكيل محيط! دعنا نذهب، دعنا نذهب!

1645
01:45:35,329 --> 01:45:36,672
حسنا، أنت مجنون.

1646
01:45:38,123 --> 01:45:39,966
ما هذا؟ هل هذا نحن؟

1647
01:45:40,751 --> 01:45:43,880
هذا الشيء هو طائرة عسكرية بدون طيار.
ستون، تحقق وتأكد من أنه لا يزال يعمل.

1648
01:45:44,088 --> 01:45:45,385
نعم، لا يزال لديه السلطة.

1649
01:45:45,464 --> 01:45:46,841
مراقبة الطيران، هل تنسخ؟

1650
01:45:47,258 --> 01:45:49,556
هل يمكن... هل يمكنك التدوير؟
هل يمكنك أن تفعل شيئا؟

1651
01:45:49,927 --> 01:45:51,270
أعتقد أننا حصلنا على شيء ما.

1652
01:45:51,345 --> 01:45:53,097
إبس! لقد حصلنا على إبس!

1653
01:45:54,139 --> 01:45:55,937
هيا العمل! عمل!

1654
01:45:56,016 --> 01:45:57,313
حسنًا، ارفع مستوى الصوت على ذلك!

1655
01:45:57,601 --> 01:45:58,727
الطفل!

1656
01:45:58,811 --> 01:46:00,939
هل يمكنك التدوير أو شيء من هذا؟

1657
01:46:02,064 --> 01:46:04,863
نعم نعم! حسنًا، حسنًا، حسنًا.
يمكنهم رؤيتنا.

1658
01:46:04,942 --> 01:46:06,694
شيكاغو هي نقطة الصفر
هل تفهم؟

1659
01:46:06,777 --> 01:46:09,200
- هل يمكنك سماعنا؟ أنت تفهم؟
- ويتويكي.

1660
01:46:09,280 --> 01:46:10,657
من فضلك استمع. الحارس رئيس هنا

1661
01:46:10,739 --> 01:46:12,207
وله الأركان
إلى جسره الفضائي.

1662
01:46:12,283 --> 01:46:13,785
إنهم فوق أحد المباني
على نهر شيكاغو.

1663
01:46:13,868 --> 01:46:15,290
انها مملوكة ل
هوتشكيس جولد للاستثمارات.

1664
01:46:15,369 --> 01:46:18,168
الآن، العمود الذي يتحكم في كل شيء
يقع في القبة الجنوبية الشرقية.

1665
01:46:18,455 --> 01:46:20,674
عليك تدمير العمود.
لديك لاسقاط العمود

1666
01:46:20,749 --> 01:46:22,968
أو أنهم ذاهبون للنقل
سايبرترون هنا، هل تفهم؟

1667
01:46:23,294 --> 01:46:24,591
- هل تفهم؟
- ماذا؟

1668
01:46:24,670 --> 01:46:28,391
أعطني جهاز تحديد المواقع على المبنى
وعلى تلك الطائرة بدون طيار! دعنا نذهب!

1669
01:46:28,465 --> 01:46:30,433
قم بقياس تلك الإحداثيات.
تقصير سلسلة القتل.

1670
01:46:30,676 --> 01:46:32,269
يا رفاق على المدرج، خمس دقائق.

1671
01:46:32,344 --> 01:46:33,391
القبة الجنوبية الشرقية.

1672
01:46:33,470 --> 01:46:34,767
حسنًا!

1673
01:46:35,806 --> 01:46:38,309
نحن بحاجة للتحرك
قبل أن يرصدنا المقاتلون.

1674
01:46:38,392 --> 01:46:40,645
انتظر هنا حتى نستكشف الطريق أمامنا.

1675
01:46:40,978 --> 01:46:42,821
- دعونا لفة.
- سقاطة، غطاء مرتفع.

1676
01:46:43,981 --> 01:46:46,700
مهلا، أعتقد أنه يمكننا استخدام هذا الصاروخ
لاسقاط العمود؟

1677
01:46:46,775 --> 01:46:49,449
نحن على بعد ثمانية بنايات.
علينا أن نقترب لنلتقط صورة.

1678
01:46:49,612 --> 01:46:52,661
ليس أقرب. أعلى.
نحن بحاجة إلى خط رؤية واضح.

1679
01:46:52,823 --> 01:46:55,827
وانها عبر النهر. سوف يكون
جحيم الوقت في محاولة التسلل.

1680
01:46:56,201 --> 01:46:57,578
لدينا طلقة واحدة فقط.

1681
01:46:58,662 --> 01:47:00,335
طلقة واحدة هي كل ما نحتاجه.

1682
01:47:01,206 --> 01:47:03,755
يجب أن نكون قادرين على الرؤية
حول هذا المبنى من الأرض.

1683
01:47:03,834 --> 01:47:06,678
اطلب من وكالة الأمن القومي إرسال مواصفات الخدمة لها
أي كاميرات في تلك المنطقة.

1684
01:47:06,754 --> 01:47:07,801
ربما البعض يعمل.

1685
01:47:08,213 --> 01:47:11,012
إشارات المرور. أجهزة الصراف الآلي. أي شئ.

1686
01:47:11,675 --> 01:47:14,224
استمع. تريد الرد؟

1687
01:47:14,678 --> 01:47:18,558
سيتعين علينا أن نرتدي بذلة الأجنحة.
إنها الطريقة الوحيدة للتقرب.

1688
01:47:19,099 --> 01:47:22,273
لا أستطيع أن أعد أحداً بتوصيله للمنزل
ولكن إذا كنت معي،

1689
01:47:22,645 --> 01:47:24,693
العالم يحتاجك الآن.

1690
01:47:25,314 --> 01:47:27,692
سأجد طريقي للمنزل يا سيدي

1691
01:47:30,527 --> 01:47:31,653
من آخر؟

1692
01:47:34,907 --> 01:47:36,033
الجنرال مورشور,

1693
01:47:36,116 --> 01:47:38,619
طلب إجراءات تحويلية
إلى الجنوب من المدينة.

1694
01:47:38,702 --> 01:47:41,046
نحن قادمون شمالاً ومنخفضين.
أنتم يا رفاق تقودونهم إلى الشرق.

1695
01:47:58,055 --> 01:48:00,274
انتصار الأوتوبوت! انتصار الأوتوبوت!

1696
01:48:32,715 --> 01:48:35,559
هذا هو الديسيبتيكون المخيف!

1697
01:48:35,634 --> 01:48:39,639
لقد حصلوا على مقطورتي.
أحتاج إلى تكنولوجيا الطيران تلك.

1698
01:48:40,097 --> 01:48:44,273
لا يمكن لموجة الصدمة أن تصطادنا جميعًا في وقت واحد.
هادمون,

1699
01:48:44,977 --> 01:48:46,695
نحن بحاجة إلى تحويل.

1700
01:48:46,770 --> 01:48:49,444
- دعونا الحصول على بعض!
- لقد حصلت على هذا الحق.

1701
01:48:49,815 --> 01:48:52,694
اسمع، سوف ندور حولنا
إلى ذلك المبنى الزجاجي.

1702
01:48:52,776 --> 01:48:54,744
وسوف نرتفع بما فيه الكفاية
للقيام بإطلاق الصاروخ

1703
01:48:55,029 --> 01:48:56,372
بينما يا رفاق ترسمون نيرانه.

1704
01:48:56,447 --> 01:48:57,949
- دعونا نتحرك!
- انتظر دقيقة!

1705
01:48:58,032 --> 01:49:01,377
أنا لا أسمح لك بالخروج إلى هناك
بدون نماذجي القتالية الحضرية.

1706
01:49:01,452 --> 01:49:03,125
- علينا أن نذهب، كيو!
- تعال.

1707
01:49:03,245 --> 01:49:05,213
إنها اختراعات عظيمة لركل المؤخرة!

1708
01:49:05,289 --> 01:49:06,381
ما هي هذه؟

1709
01:49:06,457 --> 01:49:10,212
تلك هي عصي ذراع الرافعة.
المسلحة في 30 ثانية.

1710
01:49:10,294 --> 01:49:12,012
قفازات الكلاّب، للتسلق.

1711
01:49:12,921 --> 01:49:14,423
اذهب، اذهب! حرك مؤخرتك! تحرك، تحرك!

1712
01:49:14,506 --> 01:49:17,100
تحرك، تحرك! إذهب! إذهب! إذهب!

1713
01:49:22,347 --> 01:49:24,145
- تحرك، تحرك!
- دعنا نذهب!

1714
01:49:36,111 --> 01:49:37,613
دعنا نذهب! يجري!

1715
01:49:44,953 --> 01:49:46,375
- مهلا، مهلا، مهلا. إلى أين أنت ذاهب؟
- لا، لا، لا!

1716
01:49:46,455 --> 01:49:48,958
- إلى أين أنت ذاهب؟
- توقف، توقف، توقف! لا تغادر!

1717
01:49:49,041 --> 01:49:52,887
لن تترك "روبوت" خلفك أبدًا!
موجة الصدمة قادمة!

1718
01:49:57,633 --> 01:49:58,759
اذهب للدرج!

1719
01:49:58,842 --> 01:50:00,469
إبس، بهذه الطريقة!

1720
01:50:01,887 --> 01:50:03,639
كسر الحق.

1721
01:50:03,722 --> 01:50:05,065
حبة. المتداول.

1722
01:50:10,187 --> 01:50:11,313
لدينا واحد آخر قادم.

1723
01:50:11,396 --> 01:50:13,490
القادمة على الجانب الأيسر،
القادمة على الجانب الأيمن.

1724
01:50:13,565 --> 01:50:15,943
سوف نستخدم برج ويليس
للغطاء!

1725
01:50:16,026 --> 01:50:17,903
بمجرد أن نصل إلى الارتفاع، نقفز!

1726
01:50:17,986 --> 01:50:20,910
- وهناك الكثير من الطائرات هنا!
- الاتصال خارج الأنف.

1727
01:50:23,242 --> 01:50:24,664
مايو يوم! لا أعتقد
سوف ينجح.

1728
01:50:24,743 --> 01:50:27,371
- ماي داي ماي داي! ستة واحد ينزل.
- انتباه! انتباه!

1729
01:50:31,917 --> 01:50:33,385
هيا، هيا، هيا، هيا.

1730
01:50:42,594 --> 01:50:45,017
- رصيده على اليسار.
- حصلت عليه.

1731
01:50:45,097 --> 01:50:47,065
الوقت على الهدف: 20 ثانية.

1732
01:50:47,141 --> 01:50:49,314
ها نحن! ها نحن!

1733
01:50:49,601 --> 01:50:51,023
يبقيه ضيق!

1734
01:50:51,103 --> 01:50:52,229
القادمة حولها.

1735
01:50:52,437 --> 01:50:54,439
حسنًا، ركز، ركز، ركز.

1736
01:50:59,444 --> 01:51:01,196
التهديد فوق المنشفة؛ الساعة السادسة!

1737
01:51:01,280 --> 01:51:02,577
الجراد!

1738
01:51:02,656 --> 01:51:04,329
انتبه! كسر الحق! كسر الحق!

1739
01:51:06,743 --> 01:51:09,713
- انتبه، انتبه!
- القرف المقدس!

1740
01:51:11,748 --> 01:51:13,170
انتبه، انتبه، انتبه!

1741
01:51:13,250 --> 01:51:14,422
أخرجوهم، أخرجوهم،
اخرجهم!

1742
01:51:14,501 --> 01:51:16,754
- الجميع خارجا، خارجا، خارجا!
- القفز، القفز، القفز!

1743
01:51:23,343 --> 01:51:25,061
اخرج، اخرج!

1744
01:51:25,137 --> 01:51:26,184
أنا عالقة!

1745
01:51:26,722 --> 01:51:28,224
الآن. أخرجهم الآن!
أخرجهم الآن!

1746
01:51:29,099 --> 01:51:30,601
يساعد!

1747
01:51:50,454 --> 01:51:52,798
الحصول على الانفصال.
تتبع بعيدا، تتبع بعيدا!

1748
01:52:12,935 --> 01:52:14,812
من الصعب اليسار! من الصعب اليسار!

1749
01:52:16,063 --> 01:52:18,031
ستمائة قدم.

1750
01:52:33,080 --> 01:52:35,128
تحقق ستة الخاص بك! تحقق ستة الخاص بك!

1751
01:52:35,249 --> 01:52:38,594
انه على الحمار لدينا! انتبه، انتبه!

1752
01:52:42,673 --> 01:52:43,720
حاد الحق!

1753
01:52:49,346 --> 01:52:50,518
بناء الموتى قدما!

1754
01:52:50,806 --> 01:52:52,149
خيط الإبرة!

1755
01:53:01,692 --> 01:53:03,365
التورية، التورية!

1756
01:53:06,363 --> 01:53:08,365
- هيا، نحن عالية بما فيه الكفاية!
- هذه الأم تستيقظ هنا!

1757
01:53:08,448 --> 01:53:10,246
- احصل على مؤخرتك السمينة هنا!
- أنا قادم.

1758
01:53:16,290 --> 01:53:17,963
إعداد الصاروخ!

1759
01:53:18,875 --> 01:53:20,877
- إنهم قادمون.
- وضع الأسلحة؟

1760
01:53:20,961 --> 01:53:23,055
29 روبوت خارق، 20 روبوت خارق.

1761
01:53:25,382 --> 01:53:28,636
هناك المبنى ذو القبة.

1762
01:53:28,802 --> 01:53:32,306
من أجل إخواننا،
دعونا نجعل هذه الرحلة تستحق العناء.

1763
01:53:35,434 --> 01:53:36,481
يا إلهي.

1764
01:53:39,354 --> 01:53:40,856
المبنى!

1765
01:53:44,901 --> 01:53:46,744
إنهم يطلقون النار على المبنى!

1766
01:53:50,032 --> 01:53:51,124
هذه ليست فكرة جيدة.

1767
01:53:51,199 --> 01:53:52,826
- ماذا؟
- هذه ليست فكرة جيدة.

1768
01:53:52,909 --> 01:53:54,377
- هذا المبنى غير مستقر.
- اسمع، توقف لثانية.

1769
01:53:54,453 --> 01:53:56,501
إذا لم نفعل ما جئنا من أجله،
لا يهم، كلنا نموت.

1770
01:53:56,621 --> 01:53:58,623
يمين؟ هذا هو هدفك.
هيا يا رجل!

1771
01:53:58,749 --> 01:54:00,501
أنا لا أهتم حتى
إذا انهار المبنى.

1772
01:54:00,584 --> 01:54:02,086
أنا أعاني من نوبة قلبية على أي حال.

1773
01:54:03,712 --> 01:54:05,339
المبنى على وشك الانتهاء!

1774
01:54:05,422 --> 01:54:06,765
- انتظر!
- احتمي!

1775
01:54:11,219 --> 01:54:13,096
ابق يديك مرفوعتين!

1776
01:54:24,775 --> 01:54:25,947
لا بأس! توقفت!

1777
01:54:26,401 --> 01:54:27,869
يا شباب، انظروا!

1778
01:54:27,944 --> 01:54:30,618
- وارد، وارد!
- الجميع يختبئون!

1779
01:54:58,767 --> 01:55:01,065
.لا تتحرك

1780
01:55:06,274 --> 01:55:07,491
اذهب، اذهب.

1781
01:55:14,491 --> 01:55:15,538
يجري!

1782
01:55:15,617 --> 01:55:17,164
تغطية النار!

1783
01:55:19,496 --> 01:55:22,875
اطلاق النار على الزجاج! القفز من النافذة!

1784
01:55:29,339 --> 01:55:30,431
القفز!

1785
01:55:46,356 --> 01:55:49,860
نحن ستعمل يموت!

1786
01:55:51,403 --> 01:55:53,280
سام، لا أستطيع التوقف!

1787
01:55:53,697 --> 01:55:55,574
اطلاق النار على الزجاج!

1788
01:56:21,224 --> 01:56:22,316
سام!

1789
01:56:47,792 --> 01:56:50,136
هل الجميع بخير؟

1790
01:56:50,212 --> 01:56:51,259
أنت بخير؟

1791
01:56:51,338 --> 01:56:52,681
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1792
01:56:52,923 --> 01:56:55,893
روبوت الحفار عطشان.

1793
01:56:59,262 --> 01:57:01,264
- هذا الشيء الشرير ينظر إلي!
- ماذا؟

1794
01:57:14,277 --> 01:57:16,496
حتى أنها حصلت على أبشع
الديسيبتيكون معها!

1795
01:57:16,571 --> 01:57:17,823
علينا الإخلاء!

1796
01:57:36,424 --> 01:57:40,145
- الرقيب إيبس، الدرج مسدود!
- نحن محاصرون!

1797
01:57:40,637 --> 01:57:42,856
تمام. كيف نخرج من هنا؟
يا! تعال!

1798
01:57:42,931 --> 01:57:45,229
يا رب يسوع،
اسمحوا لي أن أخرج من هذا على قيد الحياة.

1799
01:57:56,027 --> 01:57:57,745
يتحرك! علينا أن نتحرك!

1800
01:57:57,821 --> 01:57:59,949
لماذا الديسيبتيكون
دائما الحصول على القرف جيدة؟

1801
01:58:00,031 --> 01:58:01,874
- يتحرك!
- نحن على وشك أن تؤكل، والناس!

1802
01:58:24,389 --> 01:58:26,187
نحن ستعمل يموت!

1803
01:58:41,948 --> 01:58:44,292
- يتمسك!
- أعطني يدك!

1804
01:58:44,451 --> 01:58:45,953
- أنا أتأرجح بهذه الطريقة!
- حصلت عليها!

1805
01:58:46,036 --> 01:58:47,583
يا إلهي!

1806
01:58:47,662 --> 01:58:50,040
سأسقطك على مخرج الحريق!

1807
01:59:07,432 --> 01:59:08,479
سام!

1808
01:59:09,726 --> 01:59:11,603
علينا أن نتحرك!

1809
01:59:24,824 --> 01:59:27,623
أنا قادم لك!

1810
02:00:22,549 --> 02:00:23,892
أوبتيموس!

1811
02:00:23,967 --> 02:00:26,641
- هادمون!
- نحن قادمون!

1812
02:00:27,804 --> 02:00:30,683
الديسيبتيكون حول العالم,

1813
02:00:30,765 --> 02:00:32,733
إطلاق الركائز.

1814
02:01:03,673 --> 02:01:06,096
نحن ضائعون جدا!

1815
02:01:06,176 --> 02:01:07,519
تركت دائما خارجا.

1816
02:01:08,678 --> 02:01:10,430
كا تشينج!

1817
02:01:12,599 --> 02:01:14,351
لقد حان الوقت لوضع القانون.

1818
02:01:14,434 --> 02:01:15,981
على وشك جلب بعض الأذى الآن.

1819
02:01:23,943 --> 02:01:26,366
لقد بدأ! هل تراه؟

1820
02:01:29,574 --> 02:01:31,247
انتبه!

1821
02:01:39,292 --> 02:01:41,135
أين سام وكارلي؟

1822
02:01:43,213 --> 02:01:44,931
سنذهب بهذه الطريقة.

1823
02:01:51,971 --> 02:01:53,393
أعطيك شيئًا واحدًا لتفعله،

1824
02:01:53,473 --> 02:01:55,441
شيء واحد للقيام به،
وقمت بإسقاط الكرة على ذلك؟

1825
02:01:55,517 --> 02:01:57,144
أنا لم أشترك في كل هذا!

1826
02:01:57,227 --> 02:01:59,446
حصلت على كائنات فضائية تهاجمني
يركض ويطاردني!

1827
02:01:59,521 --> 02:02:01,774
أنا أتفادى الكنائس و
المباني وكل هذا النوع من حماقة!

1828
02:02:01,856 --> 02:02:04,826
هذا هراء!
أنا لم أسجل لهذا، إبس.

1829
02:02:04,901 --> 02:02:06,073
أحاول أن أبقيه معًا.

1830
02:02:10,281 --> 02:02:13,876
- يا له من علاج! أنت وأنا وحدنا!
- كارلي!

1831
02:02:19,249 --> 02:02:20,751
هيا، هيا! يجري!

1832
02:02:23,169 --> 02:02:25,968
تمام. إنه يسعى ورائي، وليس أنت.

1833
02:02:26,589 --> 02:02:27,932
يجري!

1834
02:02:29,425 --> 02:02:31,848
لا يمكنك الاختباء يا فتى!

1835
02:02:34,764 --> 02:02:39,019
أنا فقط أحب ذلك عندما
أقدام الحشرة الصغيرة تحاول الركض!

1836
02:02:39,102 --> 02:02:40,570
- سام!
- يجري!

1837
02:02:45,859 --> 02:02:48,112
اعتقدت أنك تعمل لدينا، يا فتى؟

1838
02:02:52,115 --> 02:02:54,664
لا! سام!

1839
02:03:04,127 --> 02:03:05,754
عيني!

1840
02:03:18,057 --> 02:03:19,604
عيني!

1841
02:03:22,145 --> 02:03:24,773
استهدف الديسيبتيكون!

1842
02:03:31,821 --> 02:03:33,038
سام!

1843
02:03:37,994 --> 02:03:39,371
من فضلك، عليك أن تنقذ سام!

1844
02:03:39,454 --> 02:03:40,876
- عليك أن تنقذه!
- ماذا بحق الجحيم يفعل؟

1845
02:03:44,417 --> 02:03:46,010
هذا العمل أفضل.

1846
02:03:46,127 --> 02:03:48,221
D-الروبوتات! D-الروبوتات!

1847
02:04:01,225 --> 02:04:03,728
لا أستطيع أن أرى! لا أستطيع أن أرى!

1848
02:04:03,853 --> 02:04:04,900
سام!

1849
02:04:04,979 --> 02:04:06,856
انها على يدي! الاستيلاء على السكين! سكين!

1850
02:04:06,940 --> 02:04:08,237
- أنا أحاول!
- سكين، سكين، سكين، سكين، سكين!

1851
02:04:08,733 --> 02:04:12,454
القنبلة سوف تنفجر!
القنبلة ستعمل...

1852
02:04:12,528 --> 02:04:14,496
أيها الحثالة البشرية!

1853
02:04:14,572 --> 02:04:16,495
- لدينا 20 ثانية على تلك القنبلة!
- أية قنبلة؟

1854
02:04:16,574 --> 02:04:17,621
هل ترى تلك القنبلة؟

1855
02:04:17,951 --> 02:04:20,124
- اقطعها، اقطعها، اقطعها!
- حصلت عليه!

1856
02:04:20,244 --> 02:04:22,087
كم من الوقت لدينا؟

1857
02:04:22,872 --> 02:04:25,671
سأركلك!

1858
02:04:34,217 --> 02:04:35,639
قطع، قطع، قطع!

1859
02:04:37,095 --> 02:04:39,223
سأقتل...

1860
02:04:56,072 --> 02:04:58,040
حسنًا، لقد مات.

1861
02:05:00,243 --> 02:05:02,587
مهلا، النحلة سوف تعمل مع
بقية الأوتوبوت

1862
02:05:02,662 --> 02:05:03,959
-و نلتقي على حافة النهر.
- حسنًا.

1863
02:05:32,567 --> 02:05:35,616
لقد امتصني!
لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به!

1864
02:05:37,321 --> 02:05:38,948
هذه كتلة كاملة..

1865
02:05:39,615 --> 02:05:42,118
علينا أن نعبر النهر

1866
02:05:42,201 --> 02:05:43,874
هل ترى ذلك؟ قالت عمود التحكم

1867
02:05:43,953 --> 02:05:45,205
-كان في تلك القبة الأولى.
- حسنًا.

1868
02:05:45,705 --> 02:05:48,299
دعنا نذهب! يتحرك! دعونا نتحرك!

1869
02:05:48,833 --> 02:05:50,881
التوماهوك واردة.

1870
02:05:52,128 --> 02:05:53,550
هـ: 20 دقيقة.

1871
02:05:53,629 --> 02:05:55,302
أنا في كاميرات المرور.

1872
02:05:56,132 --> 02:05:58,180
تم القبض على أربعة من الأوتوبوت.

1873
02:05:58,384 --> 02:06:00,307
يا إلهي. نحن عاجزون.

1874
02:06:00,470 --> 02:06:03,189
مهما كان المقرر أن يحدث،
مع تزايد سرعة تلك النبضات،

1875
02:06:03,264 --> 02:06:04,481
سوف يحدث قريبا.

1876
02:06:05,141 --> 02:06:06,768
لا توجد علامة على أوبتيموس.

1877
02:06:07,643 --> 02:06:10,066
كيف ننزل هذه الجسور؟

1878
02:06:10,855 --> 02:06:13,108
انتشر. تحقق هناك.

1879
02:06:14,901 --> 02:06:15,948
ه
بس.

1880
02:06:16,027 --> 02:06:18,075
إبس، لقد كنت أبحث عن مؤخرتك.
كيف حالك؟

1881
02:06:18,154 --> 02:06:20,748
التقاعد هراء. والأسوأ من ذلك،

1882
02:06:20,823 --> 02:06:22,575
لا يمكننا عبور النهر
إلى ذلك المبنى،

1883
02:06:22,658 --> 02:06:24,581
والأوتوبوت
في الطابق العلوي، محاطة.

1884
02:06:30,875 --> 02:06:32,252
فقط قم بتحريك الكاميرا، حسنًا؟

1885
02:06:32,335 --> 02:06:34,258
حسنًا. عموم... عموم الحق. هذا أنت.

1886
02:06:35,338 --> 02:06:37,466
حاول الدخول إلى غرفة التحكم بالجسر.

1887
02:06:39,509 --> 02:06:41,682
ماذا يفعلون؟
إنهم يقفون هناك فحسب.

1888
02:06:41,761 --> 02:06:45,686
انتظر. الهولندية، انظر إذا كنت تستطيع ذلك
اختراق الجسر.

1889
02:06:46,557 --> 02:06:48,651
سيدي، القوات الخاصة هنا.

1890
02:06:48,726 --> 02:06:50,569
إنه يوم جيد يا أولاد! ماذا لديك؟

1891
02:06:50,645 --> 02:06:52,773
لدي وحدة من 10 رجال، سيدي،
مكلف بتوجيه صواريخ توماهوك.

1892
02:06:52,855 --> 02:06:53,856
- حتى متى؟
- خمسة عشر.

1893
02:06:54,065 --> 02:06:57,740
- أنت سجنائي!
- خذها ببساطة. نحن نستسلم.

1894
02:06:58,528 --> 02:06:59,871
ابتعد عني.

1895
02:07:00,530 --> 02:07:02,203
ابتعد عني!

1896
02:07:02,698 --> 02:07:05,497
حسنًا، سوف تحتاج إلى
40 مايك مايك وشظايا. الذهاب التلقائي الكامل.

1897
02:07:05,576 --> 02:07:09,456
الاهتزازات ترفع دوائرها.
أيها القناصون، أطلقوا النار من أجل العيون.

1898
02:07:09,539 --> 02:07:12,213
حسنًا، هدفك قد وصل
فوق ذلك المبنى، تلك القبة.

1899
02:07:12,542 --> 02:07:15,295
كم أنت محكوم عليك أيها الأوتوبوت.

1900
02:07:15,378 --> 02:07:17,801
أنت ببساطة تفشل في الفهم

1901
02:07:17,880 --> 02:07:22,226
أن احتياجات الكثيرين
تفوق احتياجات القلة.

1902
02:07:22,510 --> 02:07:25,059
تفعيل الجسر.

1903
02:07:36,566 --> 02:07:38,409
إنهم سعداء بشيء ما.

1904
02:07:38,776 --> 02:07:40,653
نحن في قلب سفينتهم.

1905
02:07:40,736 --> 02:07:42,704
دعونا نعطيهم جولة صغيرة.

1906
02:07:42,780 --> 02:07:45,124
سوف نفسد هذه السفينة

1907
02:07:45,491 --> 02:07:47,914
إنه رمز تشفير ثنائي 128 كيلو بايت.

1908
02:07:49,245 --> 02:07:50,918
انه صعب.

1909
02:07:51,497 --> 02:07:54,501
ولكن ليس بالنسبة لي. أنا في. الجسر للأسفل.

1910
02:07:56,002 --> 02:07:58,425
الجسر ينزل!
شخص ما يراقبنا!

1911
02:07:59,046 --> 02:08:00,593
تعال! دعنا نذهب!

1912
02:08:00,798 --> 02:08:03,301
"يسعدني العمل معك، سيمور."

1913
02:08:03,384 --> 02:08:05,102
أعتقد أنه من المفترض أن تقول.

1914
02:08:05,928 --> 02:08:07,430
عمل جيد أيها الهولندي.

1915
02:08:14,270 --> 02:08:15,863
ابتعد عني!

1916
02:08:40,671 --> 02:08:43,265
عجل! إنهم يطلقون الأعمدة!

1917
02:08:44,508 --> 02:08:46,681
السجناء؟ هل تحتفظون بالسجناء؟

1918
02:08:47,011 --> 02:08:48,979
نعم.

1919
02:08:49,180 --> 02:08:50,807
عليك أن تعلمهم الاحترام.

1920
02:08:51,140 --> 02:08:53,393
كان هذا كله عملاً، لكن الآن
إنه أمر شخصي، هل تفهمني؟

1921
02:08:54,977 --> 02:08:59,983
أفهم.
لا يوجد سجناء، فقط الجوائز.

1922
02:09:00,816 --> 02:09:04,446
بي، أعتقد أنهم سيقتلوننا.

1923
02:09:05,488 --> 02:09:08,742
- أنت، لقد انتهى وقتك.
- انتظر، انتظر، انتظر!

1924
02:09:08,824 --> 02:09:11,122
استسلمنا! نحن السجناء الخاص بك.

1925
02:09:11,202 --> 02:09:13,421
- حركه!
- ألا يمكننا أن نتحدث عن هذا؟

1926
02:09:13,496 --> 02:09:17,126
نحن جميعا مجموعة من الفصول الجيدة!
أقصد أنك لا...

1927
02:09:19,835 --> 02:09:21,883
لماذا...

1928
02:09:28,970 --> 02:09:30,972
وداعا يا صديقي القديم.

1929
02:09:32,181 --> 02:09:34,024
أنت لي الآن.

1930
02:09:47,530 --> 02:09:48,873
ابتعد عني!

1931
02:09:49,532 --> 02:09:51,000
- يجب أن أساعده.
- ماذا؟

1932
02:09:51,826 --> 02:09:53,294
ماذا تفعل؟

1933
02:09:53,369 --> 02:09:55,872
- يجب أن أساعده.
- سام، لا يمكنك مساعدته.

1934
02:10:03,879 --> 02:10:06,132
التف حوله.

1935
02:10:15,057 --> 02:10:17,651
نحن...لقد منحناهم فرصة هائلة.

1936
02:10:33,576 --> 02:10:35,203
لقد فعلنا ذلك، العقول! لقد فعلنا ذلك!

1937
02:10:35,286 --> 02:10:36,833
مزق هذه السفينة!

1938
02:11:15,451 --> 02:11:18,079
- لقد حظينا برحلة ممتعة يا براينز، أنت وأنا.
- نعم سنموت.

1939
02:11:34,762 --> 02:11:37,481
قف، قف، قف! حسنًا يا عزيزي!
أنتم جميعا تأتي معنا!

1940
02:11:38,140 --> 02:11:40,859
يذهب! يا رفاق،
اتبع هذا الفريق الأرضي! يذهب!

1941
02:11:40,935 --> 02:11:44,189
- تحرك، تحرك، تحرك!
- إبس، الطابق الثالث! نحن ذاهبون إلى 45!

1942
02:11:49,819 --> 02:11:51,446
حسنًا. اثنان من القناصين، هنا!

1943
02:11:53,489 --> 02:11:54,490
حسنًا، قم بالرسو!

1944
02:11:56,117 --> 02:11:57,994
نقفز في ثلاث دقائق!

1945
02:12:01,080 --> 02:12:03,003
قم بإعداد متجر هنا.

1946
02:12:07,586 --> 02:12:08,712
يثبت.

1947
02:12:10,631 --> 02:12:12,008
أنا في الطابق السفلي.

1948
02:12:12,091 --> 02:12:14,685
حصلنا على خمسة أهداف
وحدثت الهزة الارضية مباشرة تحتنا.

1949
02:12:14,927 --> 02:12:16,679
الاستعداد للقفز!

1950
02:12:16,762 --> 02:12:19,106
حسنًا، دعنا نذهب! استعد، استعد.

1951
02:12:32,403 --> 02:12:34,030
يذهب!

1952
02:12:43,873 --> 02:12:45,625
القناصة، اقتلعوا أعينهم.

1953
02:12:49,378 --> 02:12:50,880
حسنًا، أيها الفريق التجريبي، دعونا نشغل الفولاذ.

1954
02:12:59,096 --> 02:13:01,144
تحول الصلب!

1955
02:13:37,259 --> 02:13:38,681
لا تطلق النار حتى أخبرك!

1956
02:13:49,522 --> 02:13:50,944
يذهب!

1957
02:13:52,816 --> 02:13:54,363
عمل جيد يا طفل!

1958
02:13:54,443 --> 02:13:55,490
نار!

1959
02:14:07,748 --> 02:14:09,295
- لقد حصلنا عليه!
- نعم!

1960
02:14:10,459 --> 02:14:12,086
إنه هارب!

1961
02:14:14,421 --> 02:14:16,515
الروبوتات، الهجوم!

1962
02:14:21,804 --> 02:14:23,772
هاون هذا الجسر!

1963
02:14:27,434 --> 02:14:29,778
إنه عالمنا الآن!

1964
02:14:30,646 --> 02:14:32,648
البدء بالنقل!

1965
02:14:44,660 --> 02:14:47,288
يا إلهي. يا إلهي.

1966
02:15:01,927 --> 02:15:03,270
أوبتيموس!

1967
02:15:38,213 --> 02:15:40,215
تموت!

1968
02:15:48,223 --> 02:15:49,520
لا!

1969
02:16:00,110 --> 02:16:02,408
انزل هنا أيها الحارس!

1970
02:16:02,488 --> 02:16:04,582
أوبتيموس،

1971
02:16:04,657 --> 02:16:06,580
نسيت مكانك!

1972
02:16:13,415 --> 02:16:17,090
أحضر لك سايبرترون، منزلك،

1973
02:16:17,920 --> 02:16:21,094
ومازلت تختار الإنسانية.

1974
02:16:21,173 --> 02:16:25,098
أنت الذي علمتني
الحرية حق للجميع.

1975
02:16:28,597 --> 02:16:30,850
سأعيد تشغيل هذا العمود!

1976
02:16:30,933 --> 02:16:34,028
ثم عليك أن تمر من خلالي!

1977
02:16:38,023 --> 02:16:39,525
حسنًا، يجب أن أحاول المساعدة.

1978
02:16:39,608 --> 02:16:41,531
- على أن. يمكنك البقاء هنا.
- لا تذهب. لا تذهب.

1979
02:16:41,610 --> 02:16:44,989
ستكون بخير، حسنًا؟ أعدك.
يجب أن أصل إلى ذلك العمود.

1980
02:16:47,241 --> 02:16:49,084
اشحن العمود!

1981
02:16:49,159 --> 02:16:50,502
لقد حصلنا على الأوتوبوت!

1982
02:17:07,803 --> 02:17:09,771
التعزيزات!

1983
02:17:09,847 --> 02:17:12,691
سفن الديسيبتيكون، أطلقوا النار على أوبتيموس!

1984
02:17:17,229 --> 02:17:19,903
نحن نتلقى النار!
أحتاج إلى تلك توماهوك الآن!

1985
02:17:20,149 --> 02:17:21,776
الموجة الأولى واردة

1986
02:17:27,906 --> 02:17:30,534
علينا أن نغطي أوبتيموس!

1987
02:17:44,673 --> 02:17:47,847
الديسيبتيكون، قم بتشغيل العمود!

1988
02:17:48,552 --> 02:17:50,554
أعد تشغيل هذا العمود!

1989
02:17:51,013 --> 02:17:52,435
تحريك الركائز.

1990
02:17:53,307 --> 02:17:57,562
لا أستطيع الاحتفاظ بهم!
لقد علقتنا السفن!

1991
02:17:58,270 --> 02:17:59,692
لا!

1992
02:18:00,022 --> 02:18:02,571
الوارد، 10 ثانية! الخطر قريب!

1993
02:18:02,649 --> 02:18:04,947
مارك ليما إيكو إيكو، 14250!

1994
02:18:05,027 --> 02:18:06,279
الاتصال السطحي الإيجابي.

1995
02:18:06,361 --> 02:18:07,863
- معرف الهدف
- الهدف مكتسب.

1996
02:18:36,433 --> 02:18:39,027
- ديلان! انتظر!
- لا!

1997
02:18:42,022 --> 02:18:43,069
ديلان!

1998
02:18:44,149 --> 02:18:45,571
قف! قف!

1999
02:18:45,901 --> 02:18:47,153
لا!

2000
02:18:47,736 --> 02:18:49,659
لا يمكنك فعل هذا، حسنًا؟

2001
02:18:50,280 --> 02:18:52,248
هناك مستقبل واحد فقط بالنسبة لي.

2002
02:19:16,181 --> 02:19:22,530
سايبرترون، لقد تم إنقاذك أخيرًا.

2003
02:19:31,530 --> 02:19:34,659
هل أتيت للاستسلام؟

2004
02:19:35,075 --> 02:19:37,498
- هل كان الأمر يستحق كل هذا العناء؟
- بوضوح.

2005
02:19:37,578 --> 02:19:41,628
كل ما تبذلونه من جهد لإعادة الحارس
والآن من الواضح أنه يمتلك كل القوة.

2006
02:19:41,999 --> 02:19:43,797
انها في الواقع مأساوية تقريبا.

2007
02:19:43,876 --> 02:19:47,005
هل تجرؤ على محاضرتي أيها العبد؟

2008
02:19:47,087 --> 02:19:49,681
الديسيبتيكون الخاص بك
أخيرًا قهر هذا الكوكب،

2009
02:19:49,756 --> 02:19:51,099
ومع ذلك فإن قائدهم لن يكون أنت!

2010
02:19:51,174 --> 02:19:55,520
وسوف يكون لي! وسوف يكون دائما لي.

2011
02:19:56,597 --> 02:19:58,691
في أي دقيقة الآن،

2012
02:19:58,765 --> 02:20:02,611
لن تكوني سوى عاهرة سينتينل.

2013
02:20:09,776 --> 02:20:11,449
صاروخ!

2014
02:20:12,905 --> 02:20:14,122
يموت!

2015
02:20:26,668 --> 02:20:28,011
اخترت الجانبين؟

2016
02:20:29,129 --> 02:20:30,176
لقد اخترت خطأ.

2017
02:20:36,345 --> 02:20:39,189
دائما أشجع منا!

2018
02:20:42,184 --> 02:20:44,733
لكن لا يمكنك فعل ذلك أبدًا
القرارات الصعبة!

2019
02:20:47,773 --> 02:20:50,822
كوكبنا سوف يبقى على قيد الحياة!

2020
02:20:51,777 --> 02:20:52,994
لا!

2021
02:21:02,871 --> 02:21:05,920
كنا آلهة مرة واحدة. كل واحد منا.

2022
02:21:06,041 --> 02:21:08,385
- ولكن هنا. ..
- لو سمحت!

2023
02:21:08,460 --> 02:21:10,883
...لن يكون هناك سوى واحد!

2024
02:21:21,807 --> 02:21:25,528
هذا هو كوكبي!

2025
02:21:36,238 --> 02:21:38,206
لقد أنقذت للتو عالمًا آخر تمامًا.

2026
02:21:38,407 --> 02:21:41,251
تعتقد أنك بطل، هاه؟
هل تعتقد أنك بطل؟

2027
02:21:41,576 --> 02:21:44,045
لا، أنا مجرد رسول.

2028
02:21:51,420 --> 02:21:53,138
العمود لا يزال متصلا!

2029
02:21:55,048 --> 02:21:56,470
احضره!

2030
02:21:56,758 --> 02:21:58,977
- نحلة! دعونا نفعل هذا!
- دعنا نذهب، دعنا نذهب! تحرك، تحرك!

2031
02:21:59,052 --> 02:22:00,679
عمود لا يزال متصلا!

2032
02:22:00,762 --> 02:22:03,015
مزق هذا العمود إلى أسفل!

2033
02:22:26,288 --> 02:22:30,043
الآن، نحن بحاجة إلى هدنة.

2034
02:22:30,125 --> 02:22:33,550
كل ما أريده هو أن أعود للمسؤولية.

2035
02:22:33,628 --> 02:22:35,722
الى جانب ذلك،

2036
02:22:35,797 --> 02:22:39,597
من ستكون بدوني يا برايم؟

2037
02:22:39,676 --> 02:22:42,099
حان الوقت لمعرفة ذلك.

2038
02:23:04,618 --> 02:23:07,747
أوبتيموس، كل ما أردته

2039
02:23:07,829 --> 02:23:10,332
كان بقاء جنسنا.

2040
02:23:10,749 --> 02:23:15,095
يجب أن ترى لماذا اضطررت إلى خيانتك.

2041
02:23:15,170 --> 02:23:17,514
أنت لم تخونني.

2042
02:23:18,006 --> 02:23:20,350
لقد خنت نفسك.

2043
02:23:20,675 --> 02:23:22,222
لا، أوبتيموس!

2044
02:24:18,400 --> 02:24:19,993
سام.

2045
02:24:59,274 --> 02:25:02,118
أحبك.

2046
02:25:03,486 --> 02:25:04,738
أنت الشيء الوحيد
أحتاج في هذا العالم،

2047
02:25:04,821 --> 02:25:07,449
وسأفعل أي شيء لتعويضك،
أعدك.

2048
02:25:08,074 --> 02:25:10,702
سأعقدك على ذلك.

2049
02:25:10,785 --> 02:25:12,287
فقط لا تدعني أذهب.

2050
02:25:13,205 --> 02:25:14,832
أعدك.

2051
02:25:20,128 --> 02:25:21,596
خواتم.

2052
02:25:29,387 --> 02:25:30,980
أنا أحب هذه السيارة.

2053
02:25:31,264 --> 02:25:35,064
بي، عليك أن تبطئه أيها المهرج.
عليك أن تبطئ الطريق، حسنا؟

2054
02:25:35,936 --> 02:25:37,188
أنا فقط أحاول المساعدة.

2055
02:25:39,314 --> 02:25:40,987
في أي حرب

2056
02:25:41,107 --> 02:25:44,111
هناك هدوء بين العواصف.

2057
02:25:44,819 --> 02:25:46,036
لقد قاتلت بشجاعة.

2058
02:25:46,112 --> 02:25:48,740
ستأتي أيام نفقد فيها الإيمان.

2059
02:25:48,823 --> 02:25:51,667
الأيام التي ينقلب فيها حلفاؤنا ضدنا.

2060
02:25:52,327 --> 02:25:56,753
ولكن اليوم لن يأتي أبدا
أننا نتخلى عن هذا الكوكب

2061
02:25:56,998 --> 02:25:59,501
وشعبها.

2062
02:26:20,814 --> 02:26:25,035
هذا ما أسميه
بداية مستقبل جميل .

2063
02:26:26,194 --> 02:26:28,162
اعتقله.

2064
02:26:28,321 --> 02:26:29,368
لقد كان يستحق ذلك!

2065
02:26:29,447 --> 02:26:31,541
- أخرجه من هنا!
- سأذهب إلى السجن من أجل الحب! لا أهتم!

2066
02:26:31,741 --> 02:26:34,620
تفضل، خذني إلى الداخل! أريد أن أدخل!
دعنا ندخل.

2067
02:26:34,703 --> 02:26:36,546
هيا يا شارلوت
خذني الآن!
