1
00:02:12,966 --> 00:02:15,896
Well, they finally got him.

2
00:02:15,969 --> 00:02:20,469
Yep. Had to happen
sooner or later.

3
00:02:20,541 --> 00:02:22,341
He just got it sooner.

4
00:02:22,410 --> 00:02:23,580
I'll phone the sergeant.

5
00:02:23,644 --> 00:02:25,154
Right.

6
00:02:25,213 --> 00:02:26,523
The body of the notorious
gambler and racketeer

7
00:02:26,547 --> 00:02:28,647
was found early this morning
behind a sand dune

8
00:02:28,716 --> 00:02:31,486
3 miles from the famed desert resort.

9
00:02:31,552 --> 00:02:34,152
As yet, the authorities
have issued no statements

10
00:02:34,222 --> 00:02:35,922
concerning
their line of investigation,

11
00:02:35,989 --> 00:02:38,689
but it is felt that
new disclosures are imminent.

12
00:02:43,364 --> 00:02:45,174
Hey, red, when do we get
a look inside?

13
00:02:45,233 --> 00:02:48,073
Later, we're gonna have
a 25-cent tour.

14
00:02:48,135 --> 00:02:49,435
Hiya, bonny.

15
00:02:50,771 --> 00:02:54,411
Hey, is it true he's got
a radar system in there?

16
00:02:55,175 --> 00:02:56,505
Is that all?

17
00:02:56,577 --> 00:02:57,947
Yes, sir.

18
00:02:58,011 --> 00:02:59,311
The coroner says he got it

19
00:02:59,380 --> 00:03:02,250
sometime between 11:00
and 12:00 night before last.

20
00:03:02,316 --> 00:03:03,316
That checks.

21
00:03:03,351 --> 00:03:04,991
According to his boy,

22
00:03:05,052 --> 00:03:07,462
he left here about 10:30.

23
00:03:07,521 --> 00:03:08,621
Know where he went?

24
00:03:08,689 --> 00:03:12,129
No. At least
that's what he says.

25
00:03:12,192 --> 00:03:13,762
Look over this stuff.

26
00:03:18,266 --> 00:03:19,896
Oh, what's all this?

27
00:03:19,967 --> 00:03:21,197
Movies.

28
00:03:21,269 --> 00:03:23,599
I know that.
Who's in them?

29
00:03:23,671 --> 00:03:24,671
Friends.

30
00:03:24,738 --> 00:03:26,178
Got a machine
you can run this stuff?

31
00:03:26,206 --> 00:03:27,606
Yes, sir.

32
00:03:27,675 --> 00:03:29,275
Get it ready.

33
00:03:35,749 --> 00:03:38,319
[Wolf whistle]

34
00:03:38,386 --> 00:03:41,286
Boy, he could really
pick 'em, couldn't he?

35
00:03:49,563 --> 00:03:51,133
That's that
Forbes woman, isn't it?

36
00:03:51,198 --> 00:03:52,468
Forbes?

37
00:03:52,533 --> 00:03:54,743
You know, that rich oil heiress
from back east.

38
00:03:54,802 --> 00:03:56,502
She leased the Braddock
house this winter.

39
00:03:56,570 --> 00:03:59,440
But what would she be doing
with a guy like him?

40
00:03:59,507 --> 00:04:00,637
Maybe we ought to ask her,

41
00:04:00,708 --> 00:04:02,638
because, brother,
that's who it is--

42
00:04:02,710 --> 00:04:07,150
Mrs. Lorna Hansen Forbes.

43
00:04:07,214 --> 00:04:08,484
That's enough.

44
00:04:08,549 --> 00:04:10,979
When was the last time
you saw Mrs. Forbes?

45
00:04:11,051 --> 00:04:12,051
Night before last.

46
00:04:12,085 --> 00:04:14,085
I left the house around 6:30

47
00:04:14,154 --> 00:04:16,094
and didn't return
until midnight.

48
00:04:16,156 --> 00:04:19,226
All her clothes, her luggage--

49
00:04:19,293 --> 00:04:21,933
they're all here,
but she was gone.

50
00:04:21,995 --> 00:04:24,325
Have you any idea
who she was with that night?

51
00:04:24,398 --> 00:04:27,498
Hey, sheriff, take a look.

52
00:04:40,914 --> 00:04:44,184
I suppose you don't know
what this is.

53
00:04:44,251 --> 00:04:47,321
No. No, I don't.

54
00:04:47,388 --> 00:04:50,618
Well, I'll tell you.
It's blood.

55
00:05:09,209 --> 00:05:11,139
"Widow of Wyoming oil magnate,

56
00:05:11,211 --> 00:05:14,011
Denver socialite,
Texas heiress."

57
00:05:14,081 --> 00:05:15,481
Can't we get together on this?

58
00:05:15,549 --> 00:05:18,819
Hand me those clips.

59
00:05:20,721 --> 00:05:22,521
These only go back two years.

60
00:05:22,590 --> 00:05:23,590
Where's the rest of them?

61
00:05:23,624 --> 00:05:24,764
That's all there is.

62
00:05:24,825 --> 00:05:26,105
Before then,
nothing but a blank.

63
00:05:26,159 --> 00:05:27,359
She just popped up one day

64
00:05:27,428 --> 00:05:28,998
wearing a mink stuffed
full of dough.

65
00:05:29,062 --> 00:05:30,262
Where did it come from?

66
00:05:30,330 --> 00:05:32,330
Where did she come from?

67
00:05:46,947 --> 00:05:48,247
10 days have passed,

68
00:05:48,315 --> 00:05:49,815
and the police
still have no clues

69
00:05:49,883 --> 00:05:51,623
to the whereabouts
of the fabulous woman

70
00:05:51,685 --> 00:05:54,855
who chose to call herself
Lorna Hansen Forbes.

71
00:05:54,922 --> 00:05:58,032
A nationwide search has left
the darling of cafe society

72
00:05:58,091 --> 00:06:00,591
completely shrouded
in a veil of mystery.

73
00:06:00,661 --> 00:06:03,201
Who is she?
Where is she?

74
00:06:03,263 --> 00:06:05,433
Is she dead, or is she alive?

75
00:06:05,499 --> 00:06:07,439
The questions continue
to pile up.

76
00:06:07,501 --> 00:06:09,001
Where did she come from?

77
00:06:09,069 --> 00:06:11,299
What was her source of income?

78
00:06:11,371 --> 00:06:13,771
Did she kill
the well-known racketeer

79
00:06:13,841 --> 00:06:16,941
whose bloodstains were found
in her home in desert Springs?

80
00:06:17,010 --> 00:06:18,280
Or is she, herself,

81
00:06:18,345 --> 00:06:20,975
the victim
of some kind of gang war?

82
00:06:21,048 --> 00:06:23,178
How and why
the obviously well-bred

83
00:06:23,250 --> 00:06:25,320
and cultured society beauty

84
00:06:25,385 --> 00:06:27,185
could be
even remotely associated

85
00:06:27,254 --> 00:06:28,824
with members of the underworld

86
00:06:28,889 --> 00:06:32,989
is a question
which baffles the authorities.

87
00:07:22,375 --> 00:07:25,105
Hello, dad.

88
00:07:25,178 --> 00:07:27,578
It's me--Ethel.

89
00:07:51,204 --> 00:07:54,144
Mother: Who is it, Jim?

90
00:07:58,912 --> 00:08:02,282
Hello, mom.

91
00:08:02,349 --> 00:08:04,079
Ethel!

92
00:08:04,151 --> 00:08:06,251
Oh!

93
00:08:06,319 --> 00:08:08,789
It's so good to see you.

94
00:08:08,856 --> 00:08:10,786
Sit down.

95
00:08:10,858 --> 00:08:12,088
Sit down.

96
00:08:12,159 --> 00:08:15,159
Jim, put some coffee on.

97
00:08:15,228 --> 00:08:16,898
Don't bother, mom.

98
00:08:16,964 --> 00:08:19,604
It's no bother.

99
00:08:19,667 --> 00:08:22,597
Why, you look fine,
Ethel, real fine.

100
00:08:22,670 --> 00:08:24,640
Don't she, Jim?

101
00:08:24,705 --> 00:08:27,775
She was too good
to stay with us before.

102
00:08:27,841 --> 00:08:29,581
Why does she have to come back?

103
00:08:29,643 --> 00:08:33,753
It's all right, mom.
I won't leave again.

104
00:08:33,814 --> 00:08:35,684
I haven't anyplace else to go.

105
00:08:35,749 --> 00:08:36,979
That's what I thought.

106
00:08:37,050 --> 00:08:39,990
She's in some sort of trouble.

107
00:08:40,053 --> 00:08:42,763
Where'd you get the money
for all them clothes?

108
00:08:42,823 --> 00:08:44,693
The money you triedto send us?

109
00:08:44,758 --> 00:08:47,358
The money you couldn't
tell us about?

110
00:08:47,427 --> 00:08:50,457
Jim!

111
00:08:50,530 --> 00:08:54,030
Come. Come, Ethel.
You are tired.

112
00:08:54,101 --> 00:08:59,411
Mom, has anyone been
here looking for me?

113
00:08:59,472 --> 00:09:01,172
No.

114
00:09:04,011 --> 00:09:05,211
[Door closes]

115
00:09:41,048 --> 00:09:44,948
[Ringing bell]

116
00:09:45,018 --> 00:09:46,548
Gee, it's keen, ain't it, mom?

117
00:09:46,620 --> 00:09:48,220
Yeah.

118
00:09:48,288 --> 00:09:49,518
Can I get it?

119
00:09:49,589 --> 00:09:51,459
I'll speak to your dad about it.

120
00:09:51,524 --> 00:09:53,064
Maybe next Christmas, huh?

121
00:09:53,126 --> 00:09:55,656
Aw, that's what you and
pop said last Christmas!

122
00:09:55,729 --> 00:09:59,529
Man: Here you are,
Ethel.

123
00:09:59,599 --> 00:10:02,239
That'll be 69 cents.

124
00:10:02,302 --> 00:10:03,542
Mighty nice bike there,

125
00:10:03,603 --> 00:10:04,953
one of the best
we've ever stocked.

126
00:10:04,972 --> 00:10:06,842
Yeah, it is.
It's pretty.

127
00:10:06,907 --> 00:10:08,837
I'm afraid we can't
afford it now.

128
00:10:08,909 --> 00:10:10,839
I could probably let you
have it at a good price,

129
00:10:10,911 --> 00:10:13,551
seein' it's the last one
of that size we got.

130
00:10:13,613 --> 00:10:17,483
Please, mom. I'd take
awful good care of it.

131
00:10:17,550 --> 00:10:18,790
Honest, I would!

132
00:10:18,852 --> 00:10:21,122
Kind of hate to see you
pass up a bargain.

133
00:10:21,188 --> 00:10:24,688
May be some time
before we get any more.

134
00:10:24,758 --> 00:10:26,658
Oh, Roy would shoot me

135
00:10:26,727 --> 00:10:28,357
if I came home with this.

136
00:10:28,428 --> 00:10:30,298
I'd help pay for it.

137
00:10:30,363 --> 00:10:32,633
With a bike, I could
get myself a paper route.

138
00:10:32,700 --> 00:10:36,240
There you are.

139
00:10:36,303 --> 00:10:39,373
Well...We'll think
about it. Come on, son.

140
00:10:39,439 --> 00:10:41,879
Don't think too long.
It may not be here tomorrow.

141
00:10:41,942 --> 00:10:45,512
If we lose it, we just have to
lose it. That's all.

142
00:10:45,578 --> 00:10:49,078
We can't always have
what we want,

143
00:10:49,149 --> 00:10:50,749
can we, Tommy?

144
00:10:50,818 --> 00:10:52,788
I guess not.

145
00:10:55,255 --> 00:10:57,285
Come on.

146
00:10:57,357 --> 00:10:58,357
Good day.

147
00:10:58,391 --> 00:11:01,061
Bye.

148
00:11:04,297 --> 00:11:04,927
[Crying]

149
00:11:04,998 --> 00:11:06,898
Tommy!

150
00:11:15,709 --> 00:11:16,709
Thanks, Ed.

151
00:11:16,744 --> 00:11:18,854
See you in the morning, Roy.

152
00:11:23,650 --> 00:11:26,490
Hi, pop!

153
00:11:26,553 --> 00:11:28,893
How do you like it?

154
00:11:28,956 --> 00:11:31,156
Hey, take it easy!

155
00:11:47,507 --> 00:11:49,477
Ethel!

156
00:11:52,012 --> 00:11:53,482
Ethel!

157
00:11:56,149 --> 00:11:57,149
Where is she?

158
00:11:57,184 --> 00:11:58,724
She's taking the clothes
off the line.

159
00:11:58,786 --> 00:12:00,846
She'll be in in a minute.

160
00:12:00,921 --> 00:12:02,361
Have a nice day, Roy?

161
00:12:02,422 --> 00:12:03,562
My days are all the same.

162
00:12:03,623 --> 00:12:05,333
Whose bike is that
Tommy's riding on?

163
00:12:05,392 --> 00:12:08,832
I don't exactly know.
Why don't you get washed up?

164
00:12:08,896 --> 00:12:12,966
Supper'll be ready
in a little while.

165
00:12:13,033 --> 00:12:15,943
Oh, hello, Roy.
Just get in?

166
00:12:16,003 --> 00:12:17,473
Did you buy Tommy that bike?

167
00:12:17,537 --> 00:12:19,107
Yeah. Ain't it a beauty?

168
00:12:19,172 --> 00:12:20,642
I never saw him
have so much fun.

169
00:12:20,707 --> 00:12:22,267
He hasn't been off it
since we got home.

170
00:12:22,309 --> 00:12:23,439
Well, that's great.

171
00:12:23,510 --> 00:12:24,610
It was a bargain, Roy.

172
00:12:24,677 --> 00:12:26,157
It would have been crazy
to pass it up.

173
00:12:26,179 --> 00:12:28,449
Besides, I only had to pay $10.

174
00:12:28,515 --> 00:12:29,915
$10! For a new bike?

175
00:12:29,983 --> 00:12:31,283
Well, the rest next month.

176
00:12:31,351 --> 00:12:32,291
How much is the rest?

177
00:12:32,352 --> 00:12:34,622
Aw, listen, Roy,
practically all the kids

178
00:12:34,687 --> 00:12:35,917
in the neighborhood have bikes.

179
00:12:35,989 --> 00:12:37,389
I don't care
if they have zeppelins.

180
00:12:37,457 --> 00:12:39,987
Always what somebody else
has we got to have, too,

181
00:12:40,060 --> 00:12:41,690
whether we can afford it or not!

182
00:12:41,761 --> 00:12:43,561
How much was it?

183
00:12:43,630 --> 00:12:46,630
$39.50.

184
00:12:46,699 --> 00:12:47,709
It takes every cent I earn now

185
00:12:47,734 --> 00:12:48,944
just to keep us going

186
00:12:49,002 --> 00:12:50,572
without wastin' it
on a silly bicycle!

187
00:12:50,637 --> 00:12:51,867
It's not silly!
It's important!

188
00:12:51,939 --> 00:12:53,239
What's important about it?

189
00:12:53,306 --> 00:12:56,506
Is it more important
than my insurance?

190
00:12:56,576 --> 00:12:57,776
Yes.

191
00:12:57,845 --> 00:13:00,405
I don't care
about your insurance.

192
00:13:02,782 --> 00:13:04,222
You hear that?

193
00:13:04,284 --> 00:13:05,724
She don't care.

194
00:13:05,785 --> 00:13:07,015
Well, I do!

195
00:13:07,087 --> 00:13:08,657
That bike's going back!

196
00:13:08,721 --> 00:13:10,321
Roy!

197
00:13:10,390 --> 00:13:13,330
Roy, you can't take it
away from him now.

198
00:13:13,393 --> 00:13:15,103
I'll go without
something myself,

199
00:13:15,162 --> 00:13:17,002
that coat you promised me
this winter.

200
00:13:17,064 --> 00:13:18,474
What's that got to do with it?

201
00:13:18,531 --> 00:13:19,531
If anything happens to me,

202
00:13:19,566 --> 00:13:20,896
I want that kid taken care of!

203
00:13:20,968 --> 00:13:22,108
Then take care of him
now, why don't you?

204
00:13:22,135 --> 00:13:23,735
He's just a kid, Roy.

205
00:13:23,803 --> 00:13:24,953
He don't know about insurance.

206
00:13:24,972 --> 00:13:25,912
That's in the future.

207
00:13:25,973 --> 00:13:27,273
He can't see that far,

208
00:13:27,340 --> 00:13:29,780
and I don't want him
to see that far.

209
00:13:29,843 --> 00:13:30,953
Oh, please, Roy,
don't make it so that

210
00:13:30,978 --> 00:13:32,178
all he's got to look forward to

211
00:13:32,245 --> 00:13:33,645
is something happening to you.

212
00:13:33,713 --> 00:13:35,553
What's she complaining
about now?

213
00:13:35,615 --> 00:13:36,675
Same old thing.

214
00:13:36,749 --> 00:13:38,119
I don't do enough for her.

215
00:13:38,185 --> 00:13:40,115
You'll never do enough for her.

216
00:13:40,187 --> 00:13:43,057
I'm beginning to
think you're right.

217
00:13:43,123 --> 00:13:44,863
Roy!

218
00:13:47,627 --> 00:13:50,697
Tommy! Come here!

219
00:13:50,763 --> 00:13:53,003
You're not gonna do it!

220
00:13:53,066 --> 00:13:55,996
Come back here,
and bring that bicycle back!

221
00:13:56,069 --> 00:13:58,069
I got to go now.

222
00:13:58,138 --> 00:13:59,908
Ok, you take it away from him,

223
00:13:59,973 --> 00:14:00,973
but that's the last thing

224
00:14:01,041 --> 00:14:02,411
you'll ever take away from him.

225
00:14:02,475 --> 00:14:03,845
I'm not gonna stand by
and watch him

226
00:14:03,877 --> 00:14:05,147
bury his hopes,
one after another.

227
00:14:05,178 --> 00:14:06,648
You're not gonna do that to him.

228
00:14:06,713 --> 00:14:07,753
He's gonna have a bike

229
00:14:07,814 --> 00:14:09,584
if I have to go out
and steal it.

230
00:14:09,649 --> 00:14:10,849
[Horn honking]
Hey! Look out!

231
00:14:10,918 --> 00:14:13,718
Tommy!

232
00:14:13,786 --> 00:14:15,516
[Crash]

233
00:14:54,627 --> 00:14:57,857
Ethel, where are you goin'?

234
00:14:57,931 --> 00:15:00,701
I'm leaving you, Roy.

235
00:15:00,767 --> 00:15:02,567
You can't hold him responsible

236
00:15:02,635 --> 00:15:03,695
for what happened.

237
00:15:03,770 --> 00:15:06,340
It was god's will.

238
00:15:06,406 --> 00:15:08,006
A 6-year-old boy?

239
00:15:08,075 --> 00:15:10,475
It's not for us to question.

240
00:15:10,543 --> 00:15:11,843
I don't believe that.

241
00:15:11,911 --> 00:15:13,511
I don't believe
god works that way.

242
00:15:13,580 --> 00:15:15,360
Then you do blame me.
That's why you're leaving.

243
00:15:15,382 --> 00:15:17,822
No, I'm leaving because
I haven't anything

244
00:15:17,884 --> 00:15:20,794
to hold me here anymore.

245
00:15:20,853 --> 00:15:21,933
I would have left
a long time ago

246
00:15:21,955 --> 00:15:23,155
if it hadn't been for Tommy.

247
00:15:23,223 --> 00:15:26,133
Why don't you
think it over, Ethel?

248
00:15:26,193 --> 00:15:29,933
Things will look better
in the morning.

249
00:15:29,997 --> 00:15:32,367
How many mornings
have you lived, mom?

250
00:15:32,432 --> 00:15:33,732
And how many of those mornings

251
00:15:33,800 --> 00:15:35,100
have things looked better?

252
00:15:35,168 --> 00:15:39,038
You got to keep hoping,
keep trying.

253
00:15:39,106 --> 00:15:40,906
That's whati've been doing.

254
00:15:40,974 --> 00:15:42,484
That's all I've been living on.

255
00:15:42,542 --> 00:15:43,312
Don't you see, mom?

256
00:15:43,376 --> 00:15:45,106
I'm not a kid any longer.

257
00:15:45,178 --> 00:15:46,778
I got to do something
about it now

258
00:15:46,846 --> 00:15:48,846
while I've still got a chance.

259
00:15:48,915 --> 00:15:50,215
But there's still a chance here.

260
00:15:50,283 --> 00:15:52,323
It can work out.
We can start over.

261
00:15:52,385 --> 00:15:54,585
Don't you understand
anything about me?

262
00:15:54,654 --> 00:15:55,924
How can we start over?

263
00:15:55,989 --> 00:15:57,419
We can. We can
plan it different,

264
00:15:57,490 --> 00:15:58,760
have another kid.

265
00:15:58,825 --> 00:16:00,235
What have we got
to give another kid?

266
00:16:00,260 --> 00:16:01,690
Whatever you want.
We'll get it.

267
00:16:01,761 --> 00:16:03,061
I'll show you.
I promise you.

268
00:16:03,130 --> 00:16:04,900
That's what you said
when we were married.

269
00:16:04,964 --> 00:16:06,444
It's what you saidwhen
Tommy was born.

270
00:16:06,499 --> 00:16:08,669
It's what you said
every year since,

271
00:16:08,735 --> 00:16:09,865
but it's still the same.

272
00:16:09,936 --> 00:16:11,796
With you, it'll
always be the same!

273
00:16:11,871 --> 00:16:13,341
Well, I've done
the best I could!

274
00:16:13,406 --> 00:16:15,176
Well, it ain't good enough.

275
00:16:26,886 --> 00:16:28,816
Ethel.

276
00:16:28,888 --> 00:16:31,318
Let her go.
She'll be back.

277
00:16:31,391 --> 00:16:33,631
She'll find out what it's like.

278
00:16:33,693 --> 00:16:36,503
Whatever it's like,
it'll be better than this.

279
00:16:36,563 --> 00:16:37,403
I want something more

280
00:16:37,464 --> 00:16:38,834
than what I've had out of life,

281
00:16:38,898 --> 00:16:40,728
and I'm gonna get it.

282
00:16:58,017 --> 00:16:59,387
My dear young woman,

283
00:16:59,452 --> 00:17:00,862
you can't type,
you don't know shorthand,

284
00:17:00,887 --> 00:17:02,887
you've never operated
a compometer,

285
00:17:02,955 --> 00:17:04,385
and I suspect

286
00:17:04,457 --> 00:17:06,627
you've never even seen
a billing machine.

287
00:17:06,693 --> 00:17:08,563
Just what kind of work
have you been doing?

288
00:17:08,628 --> 00:17:09,998
Housework, mostly.

289
00:17:10,063 --> 00:17:11,803
Why didn't you say so?

290
00:17:11,864 --> 00:17:13,334
If you girls would only speak up

291
00:17:13,400 --> 00:17:14,580
instead of making me go through

292
00:17:14,601 --> 00:17:15,741
all this shadowboxing.

293
00:17:15,802 --> 00:17:18,942
Now, I have a very good job
open as a personal maid.

294
00:17:19,005 --> 00:17:20,235
No, I don't want that.

295
00:17:20,307 --> 00:17:21,537
Isn't there something else,

296
00:17:21,608 --> 00:17:22,808
something better?

297
00:17:22,875 --> 00:17:25,705
Well, there's the republican
presidential nomination.

298
00:17:25,778 --> 00:17:27,048
Would that suit you?

299
00:17:27,114 --> 00:17:29,554
Now, see here, my dear,
there's quite a gap

300
00:17:29,616 --> 00:17:31,526
between what you want
and what you're going to get.

301
00:17:31,551 --> 00:17:34,021
You have no equipment,
no training.

302
00:17:34,087 --> 00:17:35,727
If you want something better,
go to school.

303
00:17:35,755 --> 00:17:36,755
Learn a trade.

304
00:17:36,789 --> 00:17:37,989
I can't wait that long.

305
00:17:38,057 --> 00:17:40,157
Oh, you can't?
Well, go sit in the park,

306
00:17:40,227 --> 00:17:42,037
take a shower, anything,
but make up your mind,

307
00:17:42,061 --> 00:17:43,331
then come back.

308
00:17:50,103 --> 00:17:52,043
A batch of lorenas, please.

309
00:17:52,105 --> 00:17:55,035
Right up there behind
you on the top shelf.

310
00:17:55,108 --> 00:17:57,038
Hey, you're new here,
aren't you?

311
00:17:57,110 --> 00:17:59,850
Yes. The other girl's
on her vacation.

312
00:17:59,912 --> 00:18:00,912
That's too bad.

313
00:18:00,980 --> 00:18:02,480
This is quite an improvement.

314
00:18:02,549 --> 00:18:03,779
Well, thanks.

315
00:18:03,850 --> 00:18:04,930
What?
For telling the truth?

316
00:18:04,984 --> 00:18:06,794
That's my specialty.

317
00:18:06,853 --> 00:18:08,093
I'm upstairs, sixth floor,

318
00:18:08,155 --> 00:18:09,785
with fit-rite fox.

319
00:18:09,856 --> 00:18:11,086
You know-- dresses, gowns.

320
00:18:11,158 --> 00:18:12,498
If I can get you
a discount or anything,

321
00:18:12,525 --> 00:18:13,285
let me know.

322
00:18:13,360 --> 00:18:14,790
Wally Talbot's the name.

323
00:18:14,861 --> 00:18:16,001
Thanks, Mr. Talbot.

324
00:18:16,062 --> 00:18:18,002
I could sure use
a couple of new dresses.

325
00:18:18,064 --> 00:18:19,304
Ok.

326
00:18:19,366 --> 00:18:23,296
Hey, how late do they
keep you penned up here?

327
00:18:23,370 --> 00:18:25,810
I, uh, may run out of these.

328
00:18:25,872 --> 00:18:27,712
If you run out, I'll be here.

329
00:18:27,774 --> 00:18:29,644
I'll run out.

330
00:18:35,882 --> 00:18:38,222
Now, here's a nice piece
of merchandise, boys.

331
00:18:38,285 --> 00:18:40,715
Comes in beige, chartreuse,
magenta, and black.

332
00:18:40,787 --> 00:18:41,787
Number 9127.

333
00:18:41,821 --> 00:18:43,061
What's the exchange?

334
00:18:43,122 --> 00:18:44,632
Uh-uh. We don't give out
the phone numbers

335
00:18:44,657 --> 00:18:46,217
till after the customer
signs the order.

336
00:18:46,259 --> 00:18:47,389
Since when?

337
00:18:47,460 --> 00:18:48,470
It's the new policy
of the house.

338
00:18:48,495 --> 00:18:49,795
Come on, boys.
What do you say?

339
00:18:49,862 --> 00:18:51,902
I say Sandra's putting
on a little weight...

340
00:18:51,964 --> 00:18:53,504
In the wrong places.

341
00:18:53,566 --> 00:18:54,996
Ha ha ha!

342
00:18:55,067 --> 00:18:57,497
Honestly, Mr. Riley,
the things you say.

343
00:18:57,570 --> 00:19:00,040
Try 426, and lay off
them pastries.

344
00:19:00,106 --> 00:19:01,736
Ha ha ha!

345
00:19:01,808 --> 00:19:02,808
Sensitive.

346
00:19:02,875 --> 00:19:03,975
Well, gentlemen,

347
00:19:04,043 --> 00:19:05,423
what do you think of
our new fall line?

348
00:19:05,445 --> 00:19:07,575
Well, it's not bad,
Barney, but...

349
00:19:07,647 --> 00:19:10,617
Hey!

350
00:19:14,354 --> 00:19:15,794
[Wolf whistle]

351
00:19:15,855 --> 00:19:18,985
Did you ever see a peplum
like that, Mr. Maggio?

352
00:19:19,058 --> 00:19:20,328
Not in Topeka.

353
00:19:20,393 --> 00:19:22,063
It'd be great in Topeka,

354
00:19:22,128 --> 00:19:23,028
but in St. Paul,
it would start a wave

355
00:19:23,095 --> 00:19:24,195
of double pneumonia.

356
00:19:24,264 --> 00:19:25,204
Miss Whitehead,
move out a little.

357
00:19:25,265 --> 00:19:28,895
Let them see the hemline.

358
00:19:28,968 --> 00:19:30,098
Who cares about the hemline

359
00:19:30,169 --> 00:19:32,099
when you got
a neckline like that?

360
00:19:32,171 --> 00:19:33,971
Come on back, honey.

361
00:19:34,040 --> 00:19:35,280
Come on, come on,

362
00:19:35,342 --> 00:19:36,752
is the customer always
right or isn't he?

363
00:19:36,776 --> 00:19:38,576
You boys don't start
doin' some writin'

364
00:19:38,645 --> 00:19:40,585
on those order pages, she's
gonna forget you're a customer.

365
00:19:40,613 --> 00:19:41,693
What do you you want, Wally?

366
00:19:41,748 --> 00:19:43,148
An annuity for life
on these orders?

367
00:19:43,182 --> 00:19:44,352
Why not?
I got three kids.

368
00:19:44,417 --> 00:19:46,187
Ok, honey.
That's number 836.

369
00:19:46,253 --> 00:19:48,323
Better put it down
before you forget it.

370
00:19:48,388 --> 00:19:50,758
Don't worry. This number
I won't forget.

371
00:19:50,823 --> 00:19:52,023
I'll be right back.

372
00:19:52,091 --> 00:19:53,031
Sandra!

373
00:19:53,092 --> 00:19:55,062
Yes, Mr. Riley!

374
00:19:55,127 --> 00:19:56,397
Baby, you're doing great.

375
00:19:56,463 --> 00:19:59,303
We wrap up this order
and tonight we celebrate.

376
00:19:59,366 --> 00:20:00,396
Can I help you?

377
00:20:00,467 --> 00:20:01,967
No, thanks.
I can manage.

378
00:20:02,034 --> 00:20:03,704
I'd love a nice, juicy steak.

379
00:20:03,770 --> 00:20:05,410
I know a place
where they come thick.

380
00:20:05,472 --> 00:20:07,122
The place you came from,
they're all thick.

381
00:20:07,139 --> 00:20:08,219
Ah, don't pay
any attention to her.

382
00:20:08,241 --> 00:20:09,451
Our blood types
are antagonistic.

383
00:20:09,476 --> 00:20:10,906
See you at 7:00, baby.

384
00:20:10,977 --> 00:20:12,657
7:00, baby, you'll be
seeing your three kids.

385
00:20:12,679 --> 00:20:13,409
Who asked you?

386
00:20:13,480 --> 00:20:14,680
Mr. Riley of St. Paul.

387
00:20:14,747 --> 00:20:16,147
Then give your advice to him!

388
00:20:16,215 --> 00:20:18,045
And Mr. Maggio of Topeka
asked Ethel!

389
00:20:18,117 --> 00:20:19,417
Asked me what?

390
00:20:19,486 --> 00:20:20,246
He asked you
to have dinner with him.

391
00:20:20,320 --> 00:20:21,520
But he didn't.

392
00:20:21,588 --> 00:20:23,288
It's all the same.
He asked the boss.

393
00:20:23,356 --> 00:20:24,986
And the boss answered for you.

394
00:20:25,057 --> 00:20:26,127
Why?

395
00:20:26,192 --> 00:20:27,562
Tell her, flap-jaw.

396
00:20:27,627 --> 00:20:29,227
The customer's
always right, honey.

397
00:20:29,296 --> 00:20:30,826
Ahh...

398
00:20:34,367 --> 00:20:35,377
Sandra, do I have to
go with him?

399
00:20:35,402 --> 00:20:37,102
You missed the point.

400
00:20:37,169 --> 00:20:39,319
They're out-of-town buyers.
They want to keep on buyin',

401
00:20:39,339 --> 00:20:41,119
and long as it's for us,
we want to help them.

402
00:20:41,140 --> 00:20:43,110
So they wrestle
with you a little.

403
00:20:43,175 --> 00:20:44,375
It's no worse than the subway.

404
00:20:44,444 --> 00:20:45,914
In fact, it's a lot better.

405
00:20:45,978 --> 00:20:47,008
How's your dice game?

406
00:20:47,079 --> 00:20:48,749
My dice game?
Yeah.

407
00:20:48,815 --> 00:20:50,585
We're goin' to Grady's for
dinner, and after that,

408
00:20:50,617 --> 00:20:53,317
we'll have a friendly little
game in the back room.

409
00:20:53,386 --> 00:20:55,416
Sandra, I don't think
I'd better go.

410
00:20:55,488 --> 00:20:58,088
Listen, hon, you got to
stop being antisocial.

411
00:20:58,157 --> 00:20:59,257
All this living by yourself,

412
00:20:59,326 --> 00:21:01,026
that's for channel swimmers.

413
00:21:01,093 --> 00:21:02,243
Now, just hang onto me tonight,

414
00:21:02,261 --> 00:21:03,201
and you'll have a great time,

415
00:21:03,262 --> 00:21:04,832
and at retail prices.

416
00:21:19,779 --> 00:21:21,009
Good night.

417
00:21:21,080 --> 00:21:22,210
Enjoy yourself, honey?

418
00:21:22,281 --> 00:21:23,951
I feel like something

419
00:21:24,016 --> 00:21:26,216
that's been on sale
in a bargain basement.

420
00:21:26,285 --> 00:21:27,845
I'm one big bruise
from here to here.

421
00:21:27,920 --> 00:21:30,160
Ain't it rugged?
But you'll get used to it.

422
00:21:30,222 --> 00:21:31,262
Good night.

423
00:21:31,324 --> 00:21:32,664
Good night.

424
00:21:34,293 --> 00:21:35,963
Hey! Wait a minute!

425
00:21:39,198 --> 00:21:42,668
I almost forgot.

426
00:21:48,207 --> 00:21:51,337
$20.
What's this for?

427
00:21:51,411 --> 00:21:52,981
Your cut.

428
00:21:53,045 --> 00:21:55,915
Whenever we steer a couple
of guys into Grady's back room,

429
00:21:55,982 --> 00:21:57,352
he gives us a bonus.

430
00:21:57,417 --> 00:21:59,147
We split 50-50.

431
00:21:59,218 --> 00:22:01,248
It helps, don't it?

432
00:22:01,320 --> 00:22:08,960
Say, how about us
working as a team?

433
00:22:09,028 --> 00:22:11,758
I think I better learn
one job at a time.

434
00:22:11,831 --> 00:22:13,871
Aw, honey,
it's all the same job.

435
00:22:13,933 --> 00:22:15,173
It's still modeling,

436
00:22:15,234 --> 00:22:17,204
only it pays better at night.

437
00:22:17,269 --> 00:22:20,269
What else have we got to sell
but a face and a figure?

438
00:22:20,339 --> 00:22:23,009
Anybody who could make
a peplum move like you

439
00:22:23,075 --> 00:22:24,705
don't need anything else.

440
00:22:27,614 --> 00:22:29,554
Ok, handsome, take me home.

441
00:22:29,616 --> 00:22:32,546
Madam, do you think you know
what home looks like?

442
00:22:32,619 --> 00:22:35,719
It looks a lot better
than this dump.

443
00:22:54,306 --> 00:22:55,436
There you are.

444
00:22:55,508 --> 00:22:57,238
Hey, wait a minute.
What is this?

445
00:22:57,309 --> 00:22:58,309
Your cut of last night.

446
00:22:58,377 --> 00:22:59,847
Those 2 suckers from Nebraska.

447
00:22:59,912 --> 00:23:01,512
What'd you do, shave it
off with a razor?

448
00:23:01,581 --> 00:23:03,981
No, I did what you do--
split it down the middle.

449
00:23:04,050 --> 00:23:04,780
Oh, don't give me that.

450
00:23:04,851 --> 00:23:06,291
I saw Grady slip you 100.

451
00:23:06,352 --> 00:23:08,022
Since when is 20
right down the middle?

452
00:23:08,087 --> 00:23:10,757
Since I began using
your arithmetic book.

453
00:23:10,823 --> 00:23:12,693
The night we started,
you gave me 20.

454
00:23:12,759 --> 00:23:14,039
I learned from Grady
it should have been 50.

455
00:23:14,060 --> 00:23:15,700
This just straightens out
the bookkeeping.

456
00:23:15,762 --> 00:23:17,762
It does more than that, honey.
It closes the books.

457
00:23:17,797 --> 00:23:19,327
I'm getting myself
a new partner!

458
00:23:19,398 --> 00:23:20,728
While you're at it,

459
00:23:20,800 --> 00:23:22,240
you better get yourself
a couple of other new items,

460
00:23:22,268 --> 00:23:24,368
if you'll excuse the expression.

461
00:23:24,437 --> 00:23:25,737
I'll excuse it!

462
00:23:25,805 --> 00:23:28,335
I'll show you how far
you can get without me.

463
00:23:28,407 --> 00:23:29,407
And wait till you see

464
00:23:29,476 --> 00:23:30,806
what I got lined up for tonight!

465
00:23:30,877 --> 00:23:33,207
But I'd take my mother
before I'd take you!

466
00:23:33,279 --> 00:23:35,819
Aw, shut up.

467
00:23:42,622 --> 00:23:45,762
May I have the next waltz?

468
00:23:45,825 --> 00:23:47,725
Excuse me.

469
00:24:09,582 --> 00:24:12,022
What do you get headaches from?

470
00:24:12,084 --> 00:24:13,084
I beg your pardon?

471
00:24:13,119 --> 00:24:15,189
I said what do you
get headaches from?

472
00:24:15,254 --> 00:24:17,424
Oh.
The heat, I guess.

473
00:24:17,490 --> 00:24:20,990
It'll disappear in a minute.

474
00:24:34,707 --> 00:24:36,707
Is there anything
I can do for you?

475
00:24:36,776 --> 00:24:38,376
Yeah. You can give me
a cigarette.

476
00:24:38,444 --> 00:24:40,054
Oh, of course.

477
00:24:55,995 --> 00:24:56,995
Thank you.

478
00:24:57,029 --> 00:24:58,159
Don't you smoke?

479
00:24:58,230 --> 00:25:01,570
I'm trying to limit myself
to half a pack a day.

480
00:25:01,634 --> 00:25:03,544
So what do you save?
A dime.

481
00:25:03,603 --> 00:25:05,673
You'll never get rich that way.

482
00:25:05,738 --> 00:25:09,538
No, but I might get
a lot healthier.

483
00:25:09,609 --> 00:25:11,609
Yeah, there's room
for improvement.

484
00:25:11,678 --> 00:25:15,478
C.P.A.S never get
enough exercise.

485
00:25:15,548 --> 00:25:16,448
What's that?

486
00:25:16,515 --> 00:25:17,515
Exercise?

487
00:25:17,550 --> 00:25:18,690
No, I mean that other word.

488
00:25:18,751 --> 00:25:20,691
Oh, C.P.A.--Certified
public accountant.

489
00:25:20,753 --> 00:25:24,463
I'm with tuttle and Wagner.
We're tax consultants.

490
00:25:24,523 --> 00:25:25,893
We take care of your auditing.

491
00:25:25,958 --> 00:25:26,728
My what?

492
00:25:26,793 --> 00:25:30,763
Your books and records.

493
00:25:30,830 --> 00:25:32,570
Oh.

494
00:25:34,033 --> 00:25:35,473
Well...

495
00:25:35,534 --> 00:25:39,974
Why haven't I seen you
around here before?

496
00:25:40,039 --> 00:25:43,609
Well, I only come over
about once a month,

497
00:25:43,676 --> 00:25:45,846
usually on a Saturday afternoon.

498
00:25:45,912 --> 00:25:47,352
I'm usually off Saturdays.

499
00:25:47,413 --> 00:25:50,123
So there you are.
It must be fate.

500
00:25:50,182 --> 00:25:51,452
What?

501
00:25:51,517 --> 00:25:53,947
Fate-- f-a-t-e.

502
00:25:54,020 --> 00:25:55,220
Oh.

503
00:25:55,287 --> 00:25:59,457
Well, I'm afraid I really
have to get back to work.

504
00:25:59,525 --> 00:26:03,125
What if you don't?

505
00:26:03,195 --> 00:26:05,425
Well, the secretary
of the treasury won't like it.

506
00:26:05,497 --> 00:26:06,667
Neither will your boss.

507
00:26:06,733 --> 00:26:09,403
It's my job
to keep them both happy.

508
00:26:09,468 --> 00:26:12,398
You do all that
with nothing but this?

509
00:26:12,471 --> 00:26:15,411
Well, it takes
a little of this, too.

510
00:26:15,474 --> 00:26:16,714
I'll bet.

511
00:26:16,776 --> 00:26:19,476
How much of that
is it gonna take today?

512
00:26:19,545 --> 00:26:22,145
I'll be here till 9:00, 10:00.

513
00:26:22,214 --> 00:26:24,224
When do you eat?

514
00:26:24,283 --> 00:26:25,693
Whenever I finish.

515
00:26:25,752 --> 00:26:27,652
That's what's giving you
those headaches.

516
00:26:27,720 --> 00:26:29,960
Skip a meal, you gotta
take an aspirin.

517
00:26:30,022 --> 00:26:31,332
Too many aspirins,
you got an ulcer.

518
00:26:31,357 --> 00:26:32,367
Then the first thing you know,

519
00:26:32,391 --> 00:26:33,691
you got to havean operation.

520
00:26:33,760 --> 00:26:35,460
You can't work, you're
flat on your back,

521
00:26:35,527 --> 00:26:36,537
and your company goes to pot.

522
00:26:36,562 --> 00:26:39,032
Then where are you?
Dead.

523
00:26:39,098 --> 00:26:42,428
Well, I never thought of it
quite that way.

524
00:26:42,501 --> 00:26:45,101
Think of it.

525
00:26:47,674 --> 00:26:50,284
Well, guess I better
get dressed.

526
00:26:56,148 --> 00:27:00,618
Well. Too bad we won't
see you at Grady's tonight.

527
00:27:00,687 --> 00:27:02,817
You'll see me.

528
00:27:06,392 --> 00:27:09,102
[Band playing]

529
00:27:09,161 --> 00:27:10,401
Check your hat, sir?

530
00:27:10,462 --> 00:27:11,472
Good evening, miss Whitehead.

531
00:27:11,497 --> 00:27:12,497
Good evening, George.

532
00:27:12,531 --> 00:27:13,471
Four as usual?

533
00:27:13,532 --> 00:27:14,532
No, just two tonight.

534
00:27:14,566 --> 00:27:15,566
Very well.

535
00:27:15,601 --> 00:27:17,341
This way, please.

536
00:27:36,756 --> 00:27:39,656
Reading spoils
my appetite, George.

537
00:27:39,726 --> 00:27:41,686
Just bring me the squab
with wild rice,

538
00:27:41,761 --> 00:27:43,001
asparagus with hollandaise,

539
00:27:43,062 --> 00:27:44,232
a small mixed green salad

540
00:27:44,296 --> 00:27:45,226
with a touch of garlic,

541
00:27:45,297 --> 00:27:50,467
cherries jubilee,
and a double Martini.

542
00:27:50,536 --> 00:27:51,796
And you, sir?

543
00:27:54,774 --> 00:27:57,314
I'll have
a chicken salad sandwich.

544
00:28:02,749 --> 00:28:04,019
And a cup of coffee.

545
00:28:07,219 --> 00:28:08,219
Yes, sir.

546
00:28:09,421 --> 00:28:11,161
I thought you were hungry.

547
00:28:11,223 --> 00:28:14,763
Reading has spoiled
my appetite, too.

548
00:28:14,827 --> 00:28:16,427
What's the matter,
you sick or something?

549
00:28:16,462 --> 00:28:19,632
Oh, just embarrassed. I'm afraid
I'm a bit short of funds.

550
00:28:19,698 --> 00:28:21,768
That's all right.
They'll take your check.

551
00:28:21,834 --> 00:28:24,804
I don't think
you understand, miss Whitehead.

552
00:28:24,871 --> 00:28:27,971
How much do you think
an accountant earns?

553
00:28:29,441 --> 00:28:30,681
Well, I don't know.

554
00:28:30,743 --> 00:28:32,753
Less than that.

555
00:28:32,812 --> 00:28:34,952
Half a day's salary.

556
00:28:35,014 --> 00:28:37,824
I earn exactly $60 a week.

557
00:28:37,884 --> 00:28:38,994
You could earn more than that

558
00:28:39,018 --> 00:28:40,688
bouncing drunks out here.

559
00:28:40,753 --> 00:28:42,823
I like chicken salad sandwiches.

560
00:28:42,889 --> 00:28:45,389
Really, I do.

561
00:28:47,359 --> 00:28:48,429
Hello, folks.

562
00:28:48,494 --> 00:28:49,504
Hi, Grady.

563
00:28:49,561 --> 00:28:50,771
How are you this evening, Ethel?

564
00:28:50,797 --> 00:28:52,437
Fine. I want you to
meet a friend of mine,

565
00:28:52,498 --> 00:28:54,568
Martin Blackford of
the treasury department.

566
00:28:54,633 --> 00:28:56,173
How do you do,
sir? How do you do?

567
00:28:56,235 --> 00:28:57,275
We don't get many
representatives

568
00:28:57,303 --> 00:28:58,873
of the treasury department here.

569
00:28:58,938 --> 00:29:01,208
I'm afraid miss Whitehead's
a little confused.

570
00:29:01,273 --> 00:29:02,883
My only contact
with the treasury

571
00:29:02,942 --> 00:29:04,312
is when I make a mistake.

572
00:29:04,376 --> 00:29:05,376
You make many of them?

573
00:29:05,411 --> 00:29:06,551
Certainly not.

574
00:29:06,612 --> 00:29:07,762
That's what the clients
pay him for.

575
00:29:07,780 --> 00:29:09,080
He's a C.P.A.

576
00:29:09,148 --> 00:29:12,618
Is that so?
Well, whatever he is,

577
00:29:12,684 --> 00:29:14,794
any friend of yours
is a friend of mine.

578
00:29:14,854 --> 00:29:16,794
That means certified
public accountant.

579
00:29:16,856 --> 00:29:20,626
Sure. C.P.A. Sure.

580
00:29:20,692 --> 00:29:22,162
Say, after you finish
your dinner,

581
00:29:22,228 --> 00:29:24,898
you and Mr. Blackford might like
to drop in to the back room.

582
00:29:24,964 --> 00:29:26,174
No, he couldn't possibly.

583
00:29:26,232 --> 00:29:27,442
You see, he's
right in the middle

584
00:29:27,466 --> 00:29:28,366
of a terrific conference.

585
00:29:28,434 --> 00:29:30,144
He barely has time
even for a sandwich.

586
00:29:30,202 --> 00:29:31,972
Just a friendly little game.

587
00:29:32,038 --> 00:29:33,838
But he's got to
rush right back, Grady.

588
00:29:33,906 --> 00:29:35,216
I keep telling him,
what's the point

589
00:29:35,241 --> 00:29:36,611
of having a brain
from here to here

590
00:29:36,675 --> 00:29:38,075
and making a pile
of money that high

591
00:29:38,144 --> 00:29:40,614
if he can't take time off
to keep from starving?

592
00:29:40,679 --> 00:29:42,549
Well, some other time.

593
00:29:42,614 --> 00:29:45,024
Some other time.

594
00:29:45,084 --> 00:29:46,724
Say, Mr. Blackford,

595
00:29:46,785 --> 00:29:48,325
I don't suppose you
could stop by my office

596
00:29:48,354 --> 00:29:50,194
on your way out
just for a second?

597
00:29:50,256 --> 00:29:51,256
What about?

598
00:29:51,290 --> 00:29:52,460
Personal problem.

599
00:29:52,524 --> 00:29:55,064
I made one of those little
mistakes with the treasury.

600
00:29:55,127 --> 00:29:58,127
This morning, they
contacted me personally.

601
00:29:58,197 --> 00:30:00,427
I sure could use a little
professional advice,

602
00:30:00,499 --> 00:30:02,299
if you could spare it.

603
00:30:02,368 --> 00:30:03,198
Well, time is money,

604
00:30:03,269 --> 00:30:04,429
but I think we could spare it,

605
00:30:04,470 --> 00:30:05,700
huh, Marty?

606
00:30:05,771 --> 00:30:07,271
I don't see why not.

607
00:30:07,339 --> 00:30:11,379
After all, friends of yours
are friends of mine.

608
00:30:11,443 --> 00:30:13,483
We'll be glad to.

609
00:30:13,545 --> 00:30:14,845
Good. Good.

610
00:30:14,914 --> 00:30:16,254
Oh, Grady.

611
00:30:16,315 --> 00:30:18,515
Send George back.
We want to change the order.

612
00:30:18,584 --> 00:30:20,194
Right.

613
00:30:21,087 --> 00:30:22,317
Now, this letter explains

614
00:30:22,388 --> 00:30:24,558
that due to the high risk
of confiscation

615
00:30:24,623 --> 00:30:25,993
of your gaming equipment,

616
00:30:26,058 --> 00:30:27,158
you have accordingly taken

617
00:30:27,226 --> 00:30:29,426
accelerated depreciation on it.

618
00:30:29,495 --> 00:30:31,755
When did I do that?

619
00:30:31,830 --> 00:30:33,030
Last march.

620
00:30:33,099 --> 00:30:35,629
This letter explains
why you did it.

621
00:30:35,701 --> 00:30:36,941
Oh, I see.

622
00:30:37,003 --> 00:30:38,443
Let me suggest, however,

623
00:30:38,504 --> 00:30:40,974
that you apply for permission
from the treasury department

624
00:30:41,040 --> 00:30:44,540
to change your system
from an accrual to a cash basis.

625
00:30:44,610 --> 00:30:46,710
That way, you'd undoubtedly
realize a savings

626
00:30:46,778 --> 00:30:48,448
of several thousand
dollars a year.

627
00:30:48,514 --> 00:30:49,824
No kid?

628
00:30:49,882 --> 00:30:50,822
No kid.

629
00:30:50,883 --> 00:30:52,383
As simple as that, huh?

630
00:30:52,451 --> 00:30:54,091
If you know how.

631
00:30:54,153 --> 00:30:55,753
Yeah.

632
00:30:55,821 --> 00:30:58,091
Blackford, I got to
hand it to you,

633
00:30:58,157 --> 00:30:59,827
you sound like a guy
who knows his racket.

634
00:30:59,892 --> 00:31:01,762
What do I owe you?

635
00:31:01,827 --> 00:31:03,357
Why, nothing.

636
00:31:03,429 --> 00:31:04,329
I was glad to do it.

637
00:31:04,396 --> 00:31:06,266
Now, listen,
I'm no brain-picker.

638
00:31:06,332 --> 00:31:08,332
When a guy
does a job for me, I pay.

639
00:31:08,400 --> 00:31:10,870
Well, when I do
a friend a favor,

640
00:31:10,937 --> 00:31:12,237
I don't charge.

641
00:31:12,304 --> 00:31:17,084
Well, at least I can take care
of the dinner check.

642
00:31:17,143 --> 00:31:19,313
Say, Marty, now that you got

643
00:31:19,378 --> 00:31:21,178
all this stuff straightened out,

644
00:31:21,247 --> 00:31:23,317
who's gonna keep it that way?

645
00:31:23,382 --> 00:31:24,982
I think Mr. Grady's accountant

646
00:31:25,051 --> 00:31:26,651
ought to be able handle it.

647
00:31:26,718 --> 00:31:28,048
He hasn't done
so good up to now.

648
00:31:28,120 --> 00:31:29,920
What's the chance of you
takin' it over?

649
00:31:29,989 --> 00:31:31,159
No, I don't--

650
00:31:31,223 --> 00:31:33,563
say, that's an idea, Blackford.

651
00:31:33,625 --> 00:31:34,825
I know you're a busy man,

652
00:31:34,893 --> 00:31:35,973
but if there's a possibility--

653
00:31:35,995 --> 00:31:37,625
no, I'm afraid I couldn't.

654
00:31:37,696 --> 00:31:39,296
Oh, now, Marty,
you can't just walk out

655
00:31:39,365 --> 00:31:41,565
and leave him in the lurch.

656
00:31:41,633 --> 00:31:45,003
I don't think Mr. Grady
spends much time in the lurch.

657
00:31:45,071 --> 00:31:46,971
Look, maybe you could do it
in your spare time.

658
00:31:47,039 --> 00:31:48,809
A fella like you,
how long would it take?

659
00:31:48,874 --> 00:31:50,814
Two or three nights a week,
I'll bet.

660
00:31:50,876 --> 00:31:52,236
He's right, Marty.

661
00:31:52,311 --> 00:31:53,681
I know you don't need the money,

662
00:31:53,745 --> 00:31:55,075
but you'd be doing me a favor.

663
00:31:55,147 --> 00:31:56,977
Grady's an old friend of mine.

664
00:31:57,049 --> 00:31:58,529
I'm sure he'd make it
worth your while,

665
00:31:58,550 --> 00:31:59,820
wouldn't you, Grady?

666
00:31:59,885 --> 00:32:02,185
Sure, I would.
Well, whatever's reasonable.

667
00:32:02,254 --> 00:32:03,894
For two nights a week,

668
00:32:03,956 --> 00:32:06,586
I'll pay you what I pay
my full-time guy--

669
00:32:06,658 --> 00:32:09,758
50 bucks.

670
00:32:09,828 --> 00:32:11,428
50?

671
00:32:11,497 --> 00:32:13,267
Ok.
I'll up it 25.

672
00:32:13,332 --> 00:32:16,772
Make it 100, and you got a deal.

673
00:32:16,835 --> 00:32:18,565
So it's a deal.
Shake.

674
00:32:18,637 --> 00:32:21,437
[Telephone rings]

675
00:32:23,842 --> 00:32:25,112
Hello.

676
00:32:25,177 --> 00:32:27,077
Yes, this is Grady.

677
00:32:27,146 --> 00:32:28,346
See you later.

678
00:32:28,414 --> 00:32:29,784
Right.

679
00:32:29,848 --> 00:32:31,218
Yeah, we did ok tonight--

680
00:32:31,283 --> 00:32:34,193
a little over 9,700.

681
00:32:34,253 --> 00:32:36,363
No, Malloy hasn't
checked in yet.

682
00:32:36,422 --> 00:32:37,262
A little early.

683
00:32:37,323 --> 00:32:38,893
I'll take it on one condition--

684
00:32:38,957 --> 00:32:41,187
that you share it with me,
the fee I mean.

685
00:32:41,260 --> 00:32:44,930
Oh, I wouldn't think of it.

686
00:32:44,997 --> 00:32:46,597
You mean, like a percentage?

687
00:32:46,665 --> 00:32:48,175
Why not? I guess
you could use the money

688
00:32:48,200 --> 00:32:49,270
as well as I could.

689
00:32:49,335 --> 00:32:51,295
I wouldn't feel right otherwise.

690
00:32:51,370 --> 00:32:53,810
Well, I wouldn't want you to do

691
00:32:53,872 --> 00:32:54,972
anything you felt was wrong.

692
00:32:55,041 --> 00:32:56,681
Then, it's settled.

693
00:32:56,742 --> 00:32:58,722
After all, you're responsible
for this whole thing.

694
00:32:58,744 --> 00:32:59,754
I wouldn't have had the nerve.

695
00:32:59,778 --> 00:33:00,708
You don't need it.

696
00:33:00,779 --> 00:33:02,209
I got enough for both of us.

697
00:33:06,652 --> 00:33:08,052
[Buzz]

698
00:33:17,796 --> 00:33:18,826
Well, hello!

699
00:33:18,897 --> 00:33:19,967
Hello.

700
00:33:20,032 --> 00:33:22,372
I thought you were
working tonight.

701
00:33:22,434 --> 00:33:23,304
I am...

702
00:33:23,369 --> 00:33:24,599
But instead of an aspirin,

703
00:33:24,670 --> 00:33:27,070
I thought I'd try
a steak for a change.

704
00:33:27,139 --> 00:33:28,139
Now you're getting smart.

705
00:33:28,207 --> 00:33:29,807
Sit down. Pour yourself a drink.

706
00:33:29,875 --> 00:33:34,205
I'll be with you in a second.

707
00:33:34,280 --> 00:33:36,750
I was hoping you'd have
dinner with me tonight.

708
00:33:36,815 --> 00:33:39,045
Oh, I'm sorry, Marty,

709
00:33:39,118 --> 00:33:40,548
but I have a date.

710
00:33:41,820 --> 00:33:44,490
Out-of-town buyer?

711
00:33:44,556 --> 00:33:45,956
What about tomorrow?

712
00:33:46,024 --> 00:33:48,234
Tomorrow night, I'm busy.

713
00:33:48,294 --> 00:33:49,864
Grady got me a new account.

714
00:33:49,928 --> 00:33:51,728
Another one?
How wonderful!

715
00:33:51,797 --> 00:33:52,857
That makes four of them.

716
00:33:52,931 --> 00:33:54,041
If you're not careful, Marty.

717
00:33:54,066 --> 00:33:55,566
You're gonna wind up a rich man.

718
00:33:55,634 --> 00:33:58,874
Just makes it more
difficult to see you.

719
00:33:58,937 --> 00:34:01,367
Here. Zip me up, will you?

720
00:34:04,210 --> 00:34:05,690
Couldn't you break
the date for tonight?

721
00:34:05,711 --> 00:34:07,981
I'd love to, Marty,
but it's impossible.

722
00:34:08,046 --> 00:34:09,176
He's a big chain store buyer,

723
00:34:09,248 --> 00:34:10,778
one of our most
important customers.

724
00:34:10,849 --> 00:34:11,779
It's been such a long time.

725
00:34:11,850 --> 00:34:13,450
Well, whose fault is that?

726
00:34:13,519 --> 00:34:15,399
If you'd quit that stupid job
at tuttle and Wagner,

727
00:34:15,421 --> 00:34:17,061
maybe we'd have a chance
to see each other

728
00:34:17,123 --> 00:34:18,123
once in a while.

729
00:34:18,157 --> 00:34:19,427
It's not as easy as that.

730
00:34:19,491 --> 00:34:21,291
I've been there for 12 years.

731
00:34:21,360 --> 00:34:22,930
It's like home to me.

732
00:34:22,994 --> 00:34:25,434
Home? How do you know they won't
throw you out on your pants

733
00:34:25,497 --> 00:34:26,807
when you get so old
you can't count?

734
00:34:26,832 --> 00:34:28,332
They don't operate that way.

735
00:34:28,400 --> 00:34:31,200
If a man does his job,
he'll stay there for good.

736
00:34:31,270 --> 00:34:33,640
Look, Marty, your future
lies with Grady and the boys.

737
00:34:33,705 --> 00:34:35,705
If you have any doubts,
check your bankbook.

738
00:34:35,774 --> 00:34:38,384
I appreciate the money,
but I just wish

739
00:34:38,444 --> 00:34:40,354
I was getting it some other way.

740
00:34:40,412 --> 00:34:41,852
[Buzz]

741
00:34:41,913 --> 00:34:44,123
Sure. And I wish
I never had to see

742
00:34:44,183 --> 00:34:45,653
another out-of-town buyer.

743
00:34:45,717 --> 00:34:46,717
Hi, Grady.

744
00:34:46,785 --> 00:34:47,585
Hi, Ethel.

745
00:34:47,653 --> 00:34:48,923
Sorry I have to rush right off.

746
00:34:48,987 --> 00:34:50,157
This ain't no social call.

747
00:34:50,222 --> 00:34:51,292
Just came to pick up Marty.

748
00:34:51,357 --> 00:34:52,557
We're goin' to a meeting.

749
00:34:52,624 --> 00:34:54,134
But I'm due back
at Malloy's tonight.

750
00:34:54,193 --> 00:34:55,763
Malloy will be there, too.

751
00:34:55,827 --> 00:34:56,927
What kind of a meeting?

752
00:34:56,995 --> 00:34:58,195
Business, big business.

753
00:34:58,264 --> 00:34:59,264
Like an invitation

754
00:34:59,298 --> 00:35:00,228
to the governor's mansion

755
00:35:00,299 --> 00:35:02,329
from the gov himself. Coming?

756
00:35:02,401 --> 00:35:04,741
Sure, he is. If you like,
I'll come along, too.

757
00:35:04,803 --> 00:35:05,943
Now, wait a minute, Ethel.

758
00:35:06,004 --> 00:35:07,674
George didn't tell me
to bring you.

759
00:35:07,739 --> 00:35:09,679
This George, did he tell you
not to bring me?

760
00:35:09,741 --> 00:35:10,941
Why should he?

761
00:35:11,009 --> 00:35:12,479
He doesn't even
know you're alive.

762
00:35:12,544 --> 00:35:14,454
Ok, let's prove to him I am.

763
00:35:16,948 --> 00:35:18,178
But what about your date?

764
00:35:18,250 --> 00:35:20,120
Where your interests
are concerned, Marty,

765
00:35:20,186 --> 00:35:21,586
my date can go to the movies.

766
00:35:21,653 --> 00:35:25,093
George wants to see
Marty, not you!

767
00:35:25,157 --> 00:35:26,397
All right, let's leave it
up to Marty.

768
00:35:26,425 --> 00:35:29,925
If he wants me to go along,
fine. If not...

769
00:35:29,995 --> 00:35:33,725
I'd like
to have her along, Grady.

770
00:35:33,799 --> 00:35:35,469
That's what I figured.

771
00:35:54,586 --> 00:35:56,016
Hiya, Robert.

772
00:35:56,087 --> 00:35:57,487
Good evening, sir.

773
00:36:06,798 --> 00:36:07,898
Where's Mr. Castleman?

774
00:36:07,966 --> 00:36:10,796
He's in the library
with the other gentlemen.

775
00:36:10,869 --> 00:36:12,199
Tell him we're here, huh?

776
00:36:12,271 --> 00:36:13,941
Yes, sir.

777
00:36:15,541 --> 00:36:17,941
Grady: That's what
they call an Etruscan.

778
00:36:18,009 --> 00:36:19,279
A what?

779
00:36:19,345 --> 00:36:21,005
An Etruscan.

780
00:36:21,079 --> 00:36:23,879
It comes from
over there in Italy.

781
00:36:23,949 --> 00:36:25,079
Oh.

782
00:36:25,150 --> 00:36:27,950
Man: It refers to
an early art period.

783
00:36:28,019 --> 00:36:29,789
Etruria was an ancient country

784
00:36:29,855 --> 00:36:31,785
with a highly developed
civilization

785
00:36:31,857 --> 00:36:34,057
located in part of what
is now known as Italy.

786
00:36:34,125 --> 00:36:35,155
That's what I said.

787
00:36:35,227 --> 00:36:36,327
George has got stuff

788
00:36:36,395 --> 00:36:38,055
from all over the world.

789
00:36:38,129 --> 00:36:39,699
Oh, this is Marty Blackford.

790
00:36:39,765 --> 00:36:40,795
George Castleman.

791
00:36:40,866 --> 00:36:43,236
I've heard a lot
about you, Mr. Blackford.

792
00:36:43,302 --> 00:36:45,302
I hope it's been favorable.

793
00:36:45,371 --> 00:36:48,471
If it weren't,
you wouldn't be here.

794
00:36:50,075 --> 00:36:51,305
This is miss Whitehead.

795
00:36:51,377 --> 00:36:53,307
How do you do?

796
00:36:53,379 --> 00:36:55,009
How do you do?

797
00:36:55,080 --> 00:36:56,580
I don't believe
I've heard anything

798
00:36:56,648 --> 00:36:58,578
about you, miss Whitehead.

799
00:36:58,650 --> 00:37:00,090
Grady: Ethel's Marty's friend.

800
00:37:00,151 --> 00:37:02,591
He don't go anywhere
without her.

801
00:37:02,654 --> 00:37:04,664
I wonder if Marty's friend
would release him

802
00:37:04,723 --> 00:37:06,563
long enough for a short
business session.

803
00:37:06,625 --> 00:37:08,555
I don't mind, as long
as it's short

804
00:37:08,627 --> 00:37:09,857
and he's in good company.

805
00:37:09,928 --> 00:37:11,758
Will you take Mr. Blackford
into the library

806
00:37:11,830 --> 00:37:13,310
and introduce him
to the gentlemen there?

807
00:37:13,332 --> 00:37:14,932
Sure thing.

808
00:37:18,704 --> 00:37:21,474
I must say, I admire your choice
of friends, miss Whitehead.

809
00:37:21,540 --> 00:37:23,070
I like men with brains.

810
00:37:23,141 --> 00:37:29,281
It's a quality that isn't
offensive in women, either.

811
00:37:29,348 --> 00:37:31,948
Would you come this way, please?

812
00:37:41,860 --> 00:37:45,000
Is this where you
entertain your guests?

813
00:37:45,063 --> 00:37:46,303
When I have guests.

814
00:37:46,365 --> 00:37:48,295
Could I get you a drink?

815
00:37:48,367 --> 00:37:49,667
No, thanks.

816
00:37:49,735 --> 00:37:51,835
I hope you'll be able
to amuse yourself

817
00:37:51,903 --> 00:37:54,043
while Mr. Blackford and
I are in the library.

818
00:37:54,105 --> 00:37:55,535
I'll try and find something.

819
00:37:55,607 --> 00:37:56,877
I wish I knew what to suggest.

820
00:37:56,942 --> 00:38:00,182
You might invite me
into the library.

821
00:38:00,245 --> 00:38:01,945
There's one thing I never do

822
00:38:02,013 --> 00:38:03,083
in the presence of women--

823
00:38:03,148 --> 00:38:04,378
discuss business.

824
00:38:04,450 --> 00:38:05,550
That should leave you

825
00:38:05,617 --> 00:38:07,187
plenty of room
for other interests.

826
00:38:07,252 --> 00:38:10,422
I have no other interests.

827
00:38:17,863 --> 00:38:19,603
Here's George.

828
00:38:22,968 --> 00:38:24,098
Have you met everyone?

829
00:38:24,169 --> 00:38:25,409
Quite a while ago, some of them.

830
00:38:25,471 --> 00:38:27,041
I've been handling their books.

831
00:38:27,105 --> 00:38:29,675
What you mean is you've been
handling George's books.

832
00:38:29,741 --> 00:38:32,381
[Laughter]

833
00:38:32,444 --> 00:38:33,884
Have you met Nick Prenta?

834
00:38:33,945 --> 00:38:35,205
He's our west coast man.

835
00:38:35,280 --> 00:38:39,420
Nick, this is Martin Blackford.

836
00:38:39,485 --> 00:38:40,485
You're the bookkeeper?

837
00:38:40,552 --> 00:38:42,792
Mr. Blackford is the accountant.

838
00:38:43,655 --> 00:38:45,185
What's the difference?

839
00:38:45,256 --> 00:38:48,256
You'll find out, especially
with that set of books you keep.

840
00:38:48,326 --> 00:38:50,426
[Laughter]

841
00:38:50,496 --> 00:38:51,996
All right, boys, find a seat.

842
00:38:52,063 --> 00:38:53,403
Over here, Mr. Blackford.

843
00:38:53,465 --> 00:38:54,865
Come on, Marty.

844
00:39:05,544 --> 00:39:07,354
Sit down, Nick.

845
00:39:10,516 --> 00:39:12,646
Now, boys, I had
a very special reason

846
00:39:12,718 --> 00:39:15,118
for having you here
tonight to meet Mr. Blackford.

847
00:39:15,186 --> 00:39:16,556
As you know,

848
00:39:16,622 --> 00:39:18,072
we've expanded much faster
in the past few years

849
00:39:18,089 --> 00:39:19,429
than we ever expected,

850
00:39:19,491 --> 00:39:21,591
but most of you are still
running your territories

851
00:39:21,660 --> 00:39:22,690
like a country store,

852
00:39:22,761 --> 00:39:24,301
and your accounts show it.

853
00:39:24,362 --> 00:39:26,112
I told you at the conference
in hot Springs--

854
00:39:26,131 --> 00:39:27,501
particularly you, Nick--

855
00:39:27,566 --> 00:39:30,366
I'm always touched
when you single me out, George.

856
00:39:30,436 --> 00:39:33,366
Try to be less touched
and more attentive.

857
00:39:33,439 --> 00:39:35,569
I told you then
that if we adopted

858
00:39:35,641 --> 00:39:37,281
regular, streamlined
business methods,

859
00:39:37,342 --> 00:39:38,582
we could function as profitably

860
00:39:38,644 --> 00:39:39,914
and with as little interference

861
00:39:39,978 --> 00:39:42,278
as any nationally known
organization.

862
00:39:42,347 --> 00:39:43,717
I also told you

863
00:39:43,782 --> 00:39:45,852
that the cheap, front-page
hoodlum tactics

864
00:39:45,917 --> 00:39:48,187
of the twenties and thirties
could finish us,

865
00:39:48,253 --> 00:39:51,793
just as they finished
Lepke and Schultz and Capone.

866
00:39:51,857 --> 00:39:53,727
Now, most of you seem
to have understood this.

867
00:39:53,792 --> 00:39:55,692
But I haven't,
is that what you mean?

868
00:39:55,761 --> 00:39:57,831
That's exactly what I mean.

869
00:39:57,896 --> 00:39:59,666
I handed you two of
the biggest race tracks

870
00:39:59,731 --> 00:40:01,401
in the country,
the bookie franchise

871
00:40:01,467 --> 00:40:02,637
and the slot machine
concession--

872
00:40:02,668 --> 00:40:04,228
the biggest gambling
house in the west--

873
00:40:04,269 --> 00:40:05,539
enough to satisfy anyone.

874
00:40:05,604 --> 00:40:07,014
The way I got it figured,

875
00:40:07,072 --> 00:40:09,812
a guy who's satisfied
is a guy standing still.

876
00:40:09,875 --> 00:40:11,035
You're not standing still.

877
00:40:11,109 --> 00:40:12,279
You're moving backwards.

878
00:40:12,343 --> 00:40:13,563
Don't look that way
from where I sit.

879
00:40:13,579 --> 00:40:14,879
It's where I sit that counts,

880
00:40:14,946 --> 00:40:19,316
and from where I sit,
I don't like what I see.

881
00:40:19,384 --> 00:40:21,754
I don't like the way your
returns have been falling off

882
00:40:21,820 --> 00:40:24,020
and your expenses going up.

883
00:40:24,089 --> 00:40:25,689
You know how it is, George.

884
00:40:25,757 --> 00:40:28,387
Sometimes a customer has
a lucky streak at the wheel.

885
00:40:28,460 --> 00:40:30,560
Sometimes the fix is big.

886
00:40:30,629 --> 00:40:33,059
The boys have been asking
a bigger cut lately.

887
00:40:33,131 --> 00:40:34,131
And you've paid them?

888
00:40:34,199 --> 00:40:35,599
What else?

889
00:40:35,667 --> 00:40:37,037
Then why did they string
microphones all over your house

890
00:40:37,068 --> 00:40:38,868
and plant that bug
in the fireplace?

891
00:40:38,937 --> 00:40:41,937
You know something?
I planted one on them.

892
00:40:42,007 --> 00:40:43,167
Ha ha!

893
00:40:43,241 --> 00:40:44,911
[Man stops laughing]

894
00:40:46,745 --> 00:40:48,375
What are you worried about?

895
00:40:48,446 --> 00:40:49,516
Everything's under control.

896
00:40:49,581 --> 00:40:51,121
Sure. Perfect control!

897
00:40:51,182 --> 00:40:53,222
That's why those cheap hoods
took a potshot at you.

898
00:40:53,284 --> 00:40:54,854
Those guys'll be taken care of.

899
00:40:54,920 --> 00:40:57,590
You'll take care of nobody!
That kind of stuff is out!

900
00:40:57,656 --> 00:40:59,426
You're not running
a shooting gallery out there

901
00:40:59,457 --> 00:41:01,627
and if you got a beef,
you settle it over a table!

902
00:41:01,693 --> 00:41:02,833
I don't sit down at any table

903
00:41:02,894 --> 00:41:04,834
with those hopped-up hoods.

904
00:41:09,134 --> 00:41:11,474
Now, you listen to me,
you stupid show-off.

905
00:41:11,537 --> 00:41:12,647
You're gonna do as you're told.

906
00:41:12,671 --> 00:41:13,941
Get the spotlight off us,

907
00:41:14,005 --> 00:41:15,835
stop planting your kisser
on the front pages

908
00:41:15,907 --> 00:41:17,547
with every thrill-happy dame
that comes to town.

909
00:41:17,576 --> 00:41:19,946
And stop shooting off
your big mouth.

910
00:41:20,011 --> 00:41:22,611
This is a legitimate
business we're operating,

911
00:41:22,681 --> 00:41:24,521
not a three-ring circus.

912
00:41:27,285 --> 00:41:29,315
Now, on that connection,
I'm setting up a central,

913
00:41:29,387 --> 00:41:31,157
overall accounting system,

914
00:41:31,222 --> 00:41:33,162
a system that will enable us
at any given moment

915
00:41:33,224 --> 00:41:34,334
to get a clear picture

916
00:41:34,392 --> 00:41:36,492
of our financial operations.

917
00:41:36,562 --> 00:41:38,662
Are you listening,
Mr. Blackford?

918
00:41:39,798 --> 00:41:42,528
Yes. Yes, of course,
Mr. Castleman.

919
00:41:42,601 --> 00:41:44,741
Fine, because this concerns you.

920
00:41:58,149 --> 00:41:59,219
Good evening.

921
00:42:03,789 --> 00:42:07,259
He's a nice-looking boy,
isn't he?

922
00:42:07,325 --> 00:42:10,655
He'll be 14 next October.

923
00:42:10,729 --> 00:42:12,299
In April, he won the ribbon

924
00:42:12,363 --> 00:42:13,703
for cadet of the month.

925
00:42:15,300 --> 00:42:18,200
I--I frightened you, didn't I?

926
00:42:18,269 --> 00:42:19,669
A little.

927
00:42:19,738 --> 00:42:21,408
I'm waiting for a friend.

928
00:42:21,472 --> 00:42:24,312
He's in a meeting
with Mr. Castleman.

929
00:42:24,375 --> 00:42:25,905
I'm Mrs. Castleman.

930
00:42:28,079 --> 00:42:32,949
How do you do?
I'm Ethel Whitehead.

931
00:42:33,018 --> 00:42:34,018
Mrs.?

932
00:42:35,320 --> 00:42:36,620
Miss.

933
00:42:36,688 --> 00:42:40,328
A pretty girl like you--miss?

934
00:42:45,797 --> 00:42:48,727
He's very handsome, isn't he?

935
00:42:50,501 --> 00:42:51,741
Yes, he is.

936
00:42:51,803 --> 00:42:54,913
A son can be such a comfort.

937
00:42:57,809 --> 00:42:59,139
When was it painted?

938
00:42:59,210 --> 00:43:02,210
Last April, when he won
the ribbon.

939
00:43:02,280 --> 00:43:04,250
[Door opens]

940
00:43:16,695 --> 00:43:17,765
I hope we haven't kept
you waiting too long,

941
00:43:17,796 --> 00:43:18,956
miss Whitehead.

942
00:43:19,030 --> 00:43:19,970
Not at all.

943
00:43:20,031 --> 00:43:22,501
Good. I've asked Grady
to stay over.

944
00:43:22,567 --> 00:43:25,497
I'm afraid I'm going to have to
send you home in my car.
Do you mind?

945
00:43:25,570 --> 00:43:27,570
I'm not afraid of anything,
Mr. Castleman,

946
00:43:27,639 --> 00:43:29,039
unless it's a bad driver.

947
00:43:29,107 --> 00:43:31,607
Don't worry. My chauffeur
will be careful.

948
00:43:31,677 --> 00:43:33,537
He knows he's carrying
valuable cargo.

949
00:43:33,611 --> 00:43:37,051
Good night.

950
00:43:51,897 --> 00:43:55,267
What happened in the library?

951
00:43:55,333 --> 00:43:58,443
They offered me a job--

952
00:43:58,503 --> 00:44:01,173
secretary of the treasury.

953
00:44:01,239 --> 00:44:04,409
Grady and the others, they're
just outposts in an empire.

954
00:44:04,475 --> 00:44:05,545
They have everything
in the world,

955
00:44:05,576 --> 00:44:07,646
except a good
bookkeeping system.

956
00:44:07,713 --> 00:44:09,353
And they want you
to give it to them?

957
00:44:09,414 --> 00:44:11,624
Castleman's going to open
a suite of offices,

958
00:44:11,683 --> 00:44:13,023
my name on the door.

959
00:44:13,084 --> 00:44:14,094
I'm to run the whole show.

960
00:44:14,152 --> 00:44:15,592
Oh, Marty, that's wonderful!

961
00:44:15,653 --> 00:44:18,523
It's more than just
a bookkeeping office.

962
00:44:18,589 --> 00:44:20,159
It's a front.

963
00:44:20,225 --> 00:44:22,585
A front for the biggest
wire service in the country.

964
00:44:22,660 --> 00:44:24,630
I knew it. I knew
you'd come through!

965
00:44:24,696 --> 00:44:26,396
You haven't heard
a word I've said.

966
00:44:26,464 --> 00:44:27,774
It's to be a wire service

967
00:44:27,833 --> 00:44:29,433
for bookmaking, betting--

968
00:44:29,500 --> 00:44:30,500
wires to every race track

969
00:44:30,568 --> 00:44:31,578
and sports arena in the country.

970
00:44:31,602 --> 00:44:32,942
All right.
So what?

971
00:44:33,004 --> 00:44:34,944
So what? It's illegal.
It's against the law.

972
00:44:35,006 --> 00:44:36,376
As long as there's
a wire service in back

973
00:44:36,407 --> 00:44:37,577
and I know about it,

974
00:44:37,642 --> 00:44:39,042
I'm an accessory
before the fact.

975
00:44:39,110 --> 00:44:42,110
They throw you in
the penitentiary for that!

976
00:44:46,985 --> 00:44:48,785
What did you tell Castleman?

977
00:44:48,854 --> 00:44:50,294
Nothing. He didn't
give me a chance.

978
00:44:50,355 --> 00:44:52,485
He just told me what I was
to do, and that was it.

979
00:44:52,557 --> 00:44:53,787
What are you gonna do?

980
00:44:53,859 --> 00:44:55,239
What do you think?
I'm gonna get out, fast!

981
00:44:55,260 --> 00:44:56,290
Are you crazy?

982
00:44:56,361 --> 00:44:57,711
You can't do that now.
I won't let you.

983
00:44:57,729 --> 00:44:58,739
You want me to be like them--

984
00:44:58,764 --> 00:44:59,974
a criminal?

985
00:45:00,031 --> 00:45:01,971
You bet I want you
to be like them. Smart!

986
00:45:02,033 --> 00:45:03,633
Nothing's gonna happen to you.

987
00:45:03,701 --> 00:45:04,701
Castleman won't let it.

988
00:45:04,736 --> 00:45:06,166
You don't understand.

989
00:45:06,237 --> 00:45:08,167
This is a syndicate
of organized crime.

990
00:45:08,239 --> 00:45:11,209
Not just betting and gambling,
but narcotics, prostitution--

991
00:45:11,276 --> 00:45:14,146
every kind of vice and
corruption you can think of!

992
00:45:14,212 --> 00:45:16,492
I don't want to think about it,
and you don't have to, either.

993
00:45:16,514 --> 00:45:18,954
You're gonna be an accountant,
just like you've always been.

994
00:45:19,017 --> 00:45:20,917
Ethel, there's such
a thing as self-respect.

995
00:45:20,986 --> 00:45:22,816
Don't talk to me
about self-respect.

996
00:45:22,888 --> 00:45:24,128
That's something
you tell yourself you got

997
00:45:24,155 --> 00:45:25,585
when you got nothing else.

998
00:45:25,656 --> 00:45:27,156
What kind of self-respect
is there

999
00:45:27,225 --> 00:45:30,195
in living on aspirin tablets
and chicken salad sandwiches?

1000
00:45:30,261 --> 00:45:32,731
Look, Marty,
the only thing that counts

1001
00:45:32,798 --> 00:45:34,268
is that stuff
you take to the bank,

1002
00:45:34,332 --> 00:45:41,772
that filthy buck that everybody
sneers at, but slugs to get.

1003
00:45:41,840 --> 00:45:44,640
I know how you feel.
You're a nice guy,

1004
00:45:44,709 --> 00:45:46,409
but the world
isn't for nice guys.

1005
00:45:46,477 --> 00:45:49,207
You got to kick and punch
and belt your way up

1006
00:45:49,280 --> 00:45:51,380
'cause nobody's
gonna give you a lift.

1007
00:45:51,449 --> 00:45:52,519
You gotta do it yourself

1008
00:45:52,583 --> 00:45:55,193
because nobody cares about us
except ourselves.

1009
00:45:55,253 --> 00:45:56,693
It can't be right.

1010
00:45:56,754 --> 00:45:58,694
It can't ever be right.

1011
00:45:58,756 --> 00:46:00,926
I'm not saying it is.

1012
00:46:00,992 --> 00:46:02,792
But if you don't do it,
what happens?

1013
00:46:02,861 --> 00:46:04,801
I go back to fit-rite fox

1014
00:46:04,863 --> 00:46:06,763
and wait for
the out-of-town buyers.

1015
00:46:06,832 --> 00:46:08,772
Is that what you want?

1016
00:46:08,834 --> 00:46:10,144
You know it isn't.

1017
00:46:10,201 --> 00:46:13,271
Then there's
no other way, not for us.

1018
00:46:15,606 --> 00:46:19,136
If I could be sure
it was for us...

1019
00:46:19,210 --> 00:46:23,410
Marty, everything
I've ever done was for us.

1020
00:46:41,933 --> 00:46:44,543
Miss Whitehead
to see Mr. Castleman.

1021
00:46:50,675 --> 00:46:51,805
Mr. Castleman says

1022
00:46:51,877 --> 00:46:53,277
he doesn't know
any miss Whitehead.

1023
00:46:53,344 --> 00:46:55,284
Tell him he has a bad memory.

1024
00:46:55,346 --> 00:46:58,346
I was at his house last night.

1025
00:47:33,919 --> 00:47:35,949
You don't trust anybody, do you?

1026
00:47:36,021 --> 00:47:37,261
Grady told me

1027
00:47:37,322 --> 00:47:39,092
Blackford didn't go
anywhere without you,

1028
00:47:39,157 --> 00:47:40,427
but he didn't tell me

1029
00:47:40,491 --> 00:47:42,731
you went anywhere
without Blackford.

1030
00:47:42,793 --> 00:47:45,663
Grady doesn't know
as much as he thinks.

1031
00:47:45,730 --> 00:47:48,470
I had a talk with Martin
last night.

1032
00:47:48,533 --> 00:47:51,973
The office idea's ok
he's agreed to come in.

1033
00:47:52,037 --> 00:47:53,397
Was there any question about it?

1034
00:47:53,471 --> 00:47:55,371
Sure. A big question.

1035
00:47:55,440 --> 00:47:57,010
Martin has an important position

1036
00:47:57,075 --> 00:47:58,935
with a very old
and reliable firm.

1037
00:47:59,010 --> 00:48:01,510
He'd be giving up quite a lot
to come in with you.

1038
00:48:01,579 --> 00:48:03,579
Really?

1039
00:48:05,683 --> 00:48:07,423
Martin Blackford.
34 years old.

1040
00:48:07,485 --> 00:48:09,615
Started work with
tuttle and Wagner

1041
00:48:09,687 --> 00:48:11,317
at $40 a week.

1042
00:48:11,389 --> 00:48:13,519
After 12 years,
raised himself $20.

1043
00:48:13,591 --> 00:48:15,261
Lives with his mother
in a cheap suburb,

1044
00:48:15,326 --> 00:48:16,756
drives a broken-down jalopy,

1045
00:48:16,827 --> 00:48:18,257
and until hired by Grady,

1046
00:48:18,329 --> 00:48:19,709
never owned more than
two suits of clothes

1047
00:48:19,730 --> 00:48:21,770
at one time.

1048
00:48:21,832 --> 00:48:23,312
Well, there are
other things--the terms.

1049
00:48:23,334 --> 00:48:26,474
And there's a little matter
of protection.

1050
00:48:26,537 --> 00:48:27,637
Protection?

1051
00:48:27,705 --> 00:48:28,905
From whom?

1052
00:48:28,974 --> 00:48:31,444
Why, from whoever you need
protection from,

1053
00:48:31,509 --> 00:48:35,109
or is running a bookie joint
legal these days?

1054
00:48:37,015 --> 00:48:38,445
My dear miss Whitehead,

1055
00:48:38,516 --> 00:48:40,816
operating a wire service
does involve

1056
00:48:40,885 --> 00:48:42,645
a certain amount of cooperation

1057
00:48:42,720 --> 00:48:43,920
from the authorities

1058
00:48:43,989 --> 00:48:45,669
and an even greater
amount from the public,

1059
00:48:45,723 --> 00:48:47,493
but I never initiate a project

1060
00:48:47,558 --> 00:48:49,528
until I'm assured
of that cooperation.

1061
00:48:49,594 --> 00:48:51,934
As for the terms,
I think Mr. Blackford

1062
00:48:51,997 --> 00:48:55,127
can safely leave those to me.

1063
00:48:55,200 --> 00:48:56,470
Well, I didn't mean

1064
00:48:56,534 --> 00:48:58,244
you weren't gonna give him
a fair shuffle.

1065
00:48:58,303 --> 00:49:00,813
It's just that he hasn't
had much experience

1066
00:49:00,871 --> 00:49:02,071
at this kind of thing.

1067
00:49:02,140 --> 00:49:05,280
You seem a little new
at it yourself.

1068
00:49:05,343 --> 00:49:06,613
Here.

1069
00:49:06,677 --> 00:49:08,077
Sit down.

1070
00:49:11,983 --> 00:49:14,923
What did you really
come to see me about?

1071
00:49:14,986 --> 00:49:16,446
Well, I--

1072
00:49:16,521 --> 00:49:17,961
excuse me.

1073
00:49:20,992 --> 00:49:23,932
What kind of perfume
are you using?

1074
00:49:23,995 --> 00:49:25,425
Temptation.

1075
00:49:25,496 --> 00:49:28,626
Yes, I suppose it is
in some quarters.

1076
00:49:28,699 --> 00:49:30,439
Now, you were about to say?

1077
00:49:30,501 --> 00:49:33,441
I was about to say
it was a pleasure

1078
00:49:33,504 --> 00:49:35,444
being associated
with a gentleman,

1079
00:49:35,506 --> 00:49:38,606
but I was wrong on both counts!

1080
00:49:43,014 --> 00:49:45,884
What do I have to do
to get out of here?

1081
00:49:45,950 --> 00:49:49,090
You have to get
permission from me.

1082
00:49:52,523 --> 00:49:55,863
You enjoy making a person
look like two cents, don't you?

1083
00:49:55,926 --> 00:49:57,256
Well, get this straight--

1084
00:49:57,328 --> 00:49:59,168
I don't like being made
to look like two cents!

1085
00:49:59,230 --> 00:50:00,430
Especially by somebody

1086
00:50:00,498 --> 00:50:02,258
who was small change
himself not so long ago!

1087
00:50:02,300 --> 00:50:04,140
What do you mean by that?

1088
00:50:04,202 --> 00:50:05,472
I mean Joe Caveny,

1089
00:50:05,536 --> 00:50:08,906
who changed his name
to George Castleman.

1090
00:50:08,973 --> 00:50:11,043
You and your Etruscan
flowerpots.

1091
00:50:11,109 --> 00:50:12,839
You and yoursensitive nose.

1092
00:50:12,910 --> 00:50:16,250
Since when did Joe Caveny
know anything about perfume?

1093
00:50:16,314 --> 00:50:18,254
Since you were
a loudmouth hoodlum

1094
00:50:18,316 --> 00:50:20,246
hijacking beer trucks in Jersey,

1095
00:50:20,318 --> 00:50:23,148
running rum from Cuba,
plugging guys for a $10 bill?

1096
00:50:23,221 --> 00:50:26,021
I can find out things, too!

1097
00:50:33,564 --> 00:50:36,704
You didn't waste
any time, did you?

1098
00:50:36,767 --> 00:50:39,167
I don't have any to waste.

1099
00:50:41,572 --> 00:50:43,812
I made the mistake last night.

1100
00:50:43,874 --> 00:50:47,184
I should have invited you
into the library.

1101
00:50:52,016 --> 00:50:54,146
I admire a woman with brains,

1102
00:50:54,219 --> 00:50:57,719
but a woman with brains
and spirit excites me.

1103
00:50:57,788 --> 00:50:58,958
A woman like that

1104
00:50:59,023 --> 00:51:01,663
reminds me of Joe Caveny.

1105
00:51:01,726 --> 00:51:03,456
What is it you want?

1106
00:51:03,528 --> 00:51:05,298
I want what Joe Caveny wanted

1107
00:51:05,363 --> 00:51:07,373
and what George Castleman has.

1108
00:51:07,432 --> 00:51:08,902
I think you're quite capable

1109
00:51:08,966 --> 00:51:10,236
of getting it, too.

1110
00:51:10,301 --> 00:51:12,241
There must be a place
in my organization

1111
00:51:12,303 --> 00:51:13,703
for someone like you.

1112
00:51:13,771 --> 00:51:16,411
I already have a place
in your organization.

1113
00:51:16,474 --> 00:51:19,584
I had a somewhat more
prominent place in mind,

1114
00:51:19,644 --> 00:51:22,684
although there's a lot
you'd have to learn.

1115
00:51:22,747 --> 00:51:24,147
I could learn it.

1116
00:51:27,552 --> 00:51:29,492
For example, lesson number one--

1117
00:51:29,554 --> 00:51:32,994
it's an Etruscan vase,
not a flowerpot.

1118
00:51:33,057 --> 00:51:36,487
To be able to own one
is one thing,

1119
00:51:36,561 --> 00:51:38,701
to appreciate it, another.

1120
00:51:38,763 --> 00:51:40,003
Lesson number two--

1121
00:51:40,064 --> 00:51:42,004
cheap perfume is cheap perfume,

1122
00:51:42,066 --> 00:51:43,996
no matter who tells you--

1123
00:51:44,068 --> 00:51:45,998
Caveny or Castleman.

1124
00:51:46,070 --> 00:51:47,970
And lesson number three--

1125
00:51:48,038 --> 00:51:51,008
a well-dressed woman
never wears anything

1126
00:51:51,075 --> 00:51:53,005
that deflects a man's attention

1127
00:51:53,077 --> 00:51:54,677
from her face.

1128
00:51:58,383 --> 00:52:00,823
And now that I see it,

1129
00:52:00,885 --> 00:52:03,845
it's a very handsome face.

1130
00:52:07,024 --> 00:52:08,964
Just what kind of a place

1131
00:52:09,026 --> 00:52:12,096
in your organization did you
have in mind, Mr. Castleman?

1132
00:52:12,163 --> 00:52:14,603
It's too soon to judge yet.

1133
00:52:14,665 --> 00:52:17,795
We'll have to see
in which direction

1134
00:52:17,868 --> 00:52:19,268
your capabilities lie.

1135
00:52:30,348 --> 00:52:33,278
You're asking for trouble,
aren't you?

1136
00:52:33,351 --> 00:52:36,291
I never got anything
yet worthwhile

1137
00:52:36,354 --> 00:52:38,294
without trouble.

1138
00:52:38,356 --> 00:52:40,156
Only don't take this

1139
00:52:40,225 --> 00:52:42,655
for anything more
than it's worth.

1140
00:52:42,727 --> 00:52:45,827
It might be worth
more than you think.

1141
00:52:50,835 --> 00:52:52,295
[Laughter]

1142
00:52:52,370 --> 00:52:55,470
That's the kind of man he was!

1143
00:53:03,981 --> 00:53:05,921
Which one is Mr. Blackford?

1144
00:53:05,983 --> 00:53:07,623
Right over here.

1145
00:53:10,321 --> 00:53:12,961
Here you are, Marty.
Another one.

1146
00:53:13,023 --> 00:53:14,293
Hey, that's a beaut.

1147
00:53:14,359 --> 00:53:15,829
I wonder who that's from.

1148
00:53:15,893 --> 00:53:18,303
Marty, if this doesn't stop
soon, you're gonna spend

1149
00:53:18,363 --> 00:53:21,503
your first year's take
in tips alone.

1150
00:53:21,566 --> 00:53:23,226
Hey, listen to this, everyone.

1151
00:53:23,301 --> 00:53:25,041
"All best wishes
to the big bookkeeper

1152
00:53:25,102 --> 00:53:26,172
from the little bookies."

1153
00:53:26,237 --> 00:53:27,967
Ha ha!
Ha ha!

1154
00:53:28,038 --> 00:53:31,078
Marty, you've come
a long way fast.

1155
00:53:31,141 --> 00:53:32,581
Well, I...

1156
00:53:32,643 --> 00:53:35,083
I got a high-powered motor.

1157
00:53:35,145 --> 00:53:37,275
Ha ha ha!

1158
00:53:44,054 --> 00:53:45,164
Hello, George.

1159
00:53:45,222 --> 00:53:46,822
Grady. Martin.

1160
00:53:46,891 --> 00:53:48,091
Mr. Castleman.

1161
00:53:48,158 --> 00:53:49,398
Congratulations.
It looks splendid.

1162
00:53:49,427 --> 00:53:50,927
Thank you, sir.

1163
00:53:50,995 --> 00:53:52,895
Good evening, miss Whitehead.

1164
00:53:52,963 --> 00:53:54,303
Good evening.

1165
00:53:54,365 --> 00:53:57,295
I hope you won't think
I've spent too much.

1166
00:53:57,368 --> 00:53:59,238
You never know
until you start buying

1167
00:53:59,304 --> 00:54:01,214
how things run up--
Typewriters,

1168
00:54:01,272 --> 00:54:02,642
adding machines, comptometers.

1169
00:54:02,707 --> 00:54:03,917
It makes me nervous
just to think about it.

1170
00:54:03,941 --> 00:54:05,181
Then why think about it?

1171
00:54:05,242 --> 00:54:07,512
Whatever it costs to make
our business efficient,

1172
00:54:07,578 --> 00:54:09,348
we'll spend,
and spend cheerfully.

1173
00:54:09,414 --> 00:54:10,654
If you want to see something

1174
00:54:10,715 --> 00:54:12,975
that really is
efficient, this way.

1175
00:54:13,050 --> 00:54:14,450
Oh, yes.

1176
00:54:19,424 --> 00:54:21,364
Here we are.

1177
00:54:27,665 --> 00:54:29,595
The thing I like,
about the set-up, George,

1178
00:54:29,667 --> 00:54:32,037
is the clientele comes in
the regular reception room,

1179
00:54:32,102 --> 00:54:34,342
and when they come through there
and open those doors,

1180
00:54:34,405 --> 00:54:36,935
bank night.
Pretty neat, ain't it?

1181
00:54:37,007 --> 00:54:39,277
Mm-hmm.

1182
00:54:41,045 --> 00:54:42,275
Who selected that?

1183
00:54:42,347 --> 00:54:43,557
Me. I furnished
the whole room myself.

1184
00:54:43,581 --> 00:54:45,521
Well, put a calendar on it

1185
00:54:45,583 --> 00:54:47,083
and hang it in your living room.

1186
00:54:47,151 --> 00:54:48,151
But, George--

1187
00:54:48,218 --> 00:54:50,388
take it down.

1188
00:54:53,057 --> 00:54:55,287
Well, what do you think of it?

1189
00:54:55,360 --> 00:54:56,740
I think you're
quite right. I don't--

1190
00:54:56,761 --> 00:54:58,161
no, no, no.
I mean the room.

1191
00:54:58,228 --> 00:55:00,828
Oh. Well, for what
it's intended,

1192
00:55:00,898 --> 00:55:02,928
I'm sure it's fine.

1193
00:55:03,000 --> 00:55:06,670
Good. Now suppose
we unveil your inner sanctum?

1194
00:55:23,320 --> 00:55:25,760
Now, this is in good taste.

1195
00:55:25,823 --> 00:55:29,763
I detect no traces whatever
of the Grady influence here.

1196
00:55:29,827 --> 00:55:31,757
Well, miss Whitehead
decorated this room.

1197
00:55:31,829 --> 00:55:34,199
My compliments, miss Whitehead.

1198
00:55:34,264 --> 00:55:36,734
It's important
the impression one makes.

1199
00:55:38,235 --> 00:55:40,165
Important in a commercial sense.

1200
00:55:40,237 --> 00:55:41,737
Now, Martin, tomorrow morning,

1201
00:55:41,806 --> 00:55:43,466
I want you to begin
a detailed analysis

1202
00:55:43,541 --> 00:55:45,481
of our west coast branch.

1203
00:55:45,543 --> 00:55:46,923
Oh, that's Mr. Prenta's
territory, isn't it?

1204
00:55:46,944 --> 00:55:48,954
It seems to be the way
he regards it.

1205
00:55:49,013 --> 00:55:50,623
It's possible he considers
his own pocket

1206
00:55:50,681 --> 00:55:52,221
one of the syndicate's
operating costs.

1207
00:55:52,282 --> 00:55:54,222
However, we'll know more
about that

1208
00:55:54,284 --> 00:55:55,224
after Grady's been out
there a while.

1209
00:55:55,285 --> 00:55:56,615
He's leaving tomorrow.

1210
00:55:56,687 --> 00:55:57,917
I am?

1211
00:55:57,988 --> 00:55:59,328
Your health
hasn't been good lately.

1212
00:55:59,356 --> 00:56:00,886
I never felt better in my life.

1213
00:56:00,958 --> 00:56:03,258
You'll develop a cough
by the time you get there.

1214
00:56:03,327 --> 00:56:04,997
I spoke to Prenta long distance

1215
00:56:05,062 --> 00:56:06,062
and told him your doctor

1216
00:56:06,096 --> 00:56:08,426
had ordered you west,
perhaps for a year.

1217
00:56:08,499 --> 00:56:10,129
But, George, a year
in all that sun?

1218
00:56:10,200 --> 00:56:12,740
You're not going to have
very much time for the sun.

1219
00:56:12,803 --> 00:56:14,943
You'll be busy keeping
your eyes and ears open.

1220
00:56:15,005 --> 00:56:17,535
Well, Marty,
the best of luck to you.

1221
00:56:17,608 --> 00:56:20,378
And I'll be waiting
for that report.

1222
00:56:20,445 --> 00:56:23,405
Now let's have
a drink with the boys.

1223
00:56:27,317 --> 00:56:28,947
Oh, Ethel...

1224
00:56:29,019 --> 00:56:30,389
Yes?

1225
00:56:30,455 --> 00:56:33,685
May I speak to you
for a moment, please?

1226
00:56:33,758 --> 00:56:36,488
Will you excuse me, please?

1227
00:56:40,297 --> 00:56:43,027
Now that I have
a private office,

1228
00:56:43,100 --> 00:56:46,400
there's something private
I'd like to say.

1229
00:56:49,339 --> 00:56:50,939
Here.

1230
00:56:52,309 --> 00:56:53,939
What's this?

1231
00:56:54,011 --> 00:56:55,751
When I was a kid,

1232
00:56:55,813 --> 00:56:57,723
they used to call it
an engagement ring.

1233
00:56:57,782 --> 00:56:59,722
Marty--

1234
00:56:59,784 --> 00:57:01,354
I've been wanting
to say it a long time.

1235
00:57:01,418 --> 00:57:04,518
This just makes it official.

1236
00:57:12,497 --> 00:57:13,697
I can't.

1237
00:57:13,764 --> 00:57:16,074
You mean you can't now?

1238
00:57:17,635 --> 00:57:19,595
I mean I can't ever.

1239
00:57:21,371 --> 00:57:23,311
But...Why?
I always thought

1240
00:57:23,373 --> 00:57:26,313
as soon as we got
what we wanted--

1241
00:57:26,376 --> 00:57:28,006
you don't need me
anymore now, Marty.

1242
00:57:28,078 --> 00:57:30,308
You're on your way.
You're a success.

1243
00:57:30,380 --> 00:57:32,280
Aw, look, go find
yourself another girl,

1244
00:57:32,349 --> 00:57:33,649
a girl as nice as you are.

1245
00:57:33,718 --> 00:57:35,348
I don't want another girl.
I want you.

1246
00:57:35,419 --> 00:57:36,349
But I'm no good for you.

1247
00:57:36,420 --> 00:57:37,760
I never said you were,

1248
00:57:37,822 --> 00:57:39,362
but it's too late for that.

1249
00:57:39,423 --> 00:57:42,763
I want you to marry me.

1250
00:57:45,996 --> 00:57:47,766
I'm sorry, Marty.

1251
00:57:49,500 --> 00:57:51,070
You're sorry?

1252
00:57:53,504 --> 00:57:55,744
What kind of an answer is that?

1253
00:57:55,806 --> 00:57:57,806
Why did you do this to me?

1254
00:57:57,875 --> 00:57:58,805
This office, this wire room,

1255
00:57:58,876 --> 00:58:01,376
the whole stinking business?

1256
00:58:01,445 --> 00:58:03,145
Do you think I wanted it?
I hate it.

1257
00:58:03,213 --> 00:58:04,283
I hate every part of it.

1258
00:58:04,348 --> 00:58:05,678
I only did it because of you.

1259
00:58:05,750 --> 00:58:07,150
I did it for you.

1260
00:58:07,217 --> 00:58:09,687
I thought it was
the only way I could have you.

1261
00:58:09,754 --> 00:58:11,594
You had no right to think that.

1262
00:58:11,656 --> 00:58:12,686
You made me think it.

1263
00:58:12,757 --> 00:58:14,417
I didn't make you do anything.

1264
00:58:14,491 --> 00:58:16,271
If you didn't want all this,
you didn't have to take it.

1265
00:58:16,293 --> 00:58:18,103
And if you don't want it now,
you can still leave.

1266
00:58:18,128 --> 00:58:21,268
Nobody's holding you.
Nobody's twisting your arm.

1267
00:58:26,771 --> 00:58:29,941
You couldn't have done this
to me deliberately.

1268
00:58:30,007 --> 00:58:33,377
You couldn't have
planned it this way.

1269
00:58:33,443 --> 00:58:36,353
There's somebody else,
isn't there?

1270
00:58:36,413 --> 00:58:37,413
That's it, isn't it?

1271
00:58:37,447 --> 00:58:39,077
Tell me!

1272
00:58:39,149 --> 00:58:42,519
Yes. He's promised me
the world, Marty,

1273
00:58:42,587 --> 00:58:44,687
and I've got to have it.

1274
00:59:01,405 --> 00:59:03,635
This world he promised...

1275
00:59:05,109 --> 00:59:06,509
Does it include this?

1276
00:59:06,577 --> 00:59:07,807
I didn't ask.

1277
00:59:07,878 --> 00:59:09,508
I'm not even sure it matters.

1278
00:59:09,580 --> 00:59:11,880
Maybe someday it will,

1279
00:59:11,949 --> 00:59:13,319
but right now,
all I can think of

1280
00:59:13,383 --> 00:59:14,483
are the years I've wasted,

1281
00:59:14,551 --> 00:59:17,421
the years I've got
to make up for.

1282
00:59:17,487 --> 00:59:18,717
Don't you see, Marty?

1283
00:59:18,789 --> 00:59:20,359
A woman has only a short time

1284
00:59:20,424 --> 00:59:22,294
when life can be
exciting for her,

1285
00:59:22,359 --> 00:59:24,729
when she can enjoy being
a woman.

1286
00:59:24,795 --> 00:59:26,725
Well, I want that time.
I want it desperately.

1287
00:59:26,797 --> 00:59:29,427
I'm gonna drain everything
out of those years

1288
00:59:29,499 --> 00:59:30,529
there is to get.

1289
00:59:30,601 --> 00:59:31,941
I'm gonna squeeze them dry.

1290
00:59:32,002 --> 00:59:35,212
Try to understand, will you?

1291
00:59:35,272 --> 00:59:36,472
Don't look at me like that.

1292
00:59:36,540 --> 00:59:39,910
I can't help it.
I can't help myself.

1293
00:59:41,278 --> 00:59:44,078
I'm afraid I'll have
to be going along, Marty.

1294
00:59:44,148 --> 00:59:45,748
I thought if miss Whitehead
was leaving,

1295
00:59:45,816 --> 00:59:48,116
I could give her a lift.

1296
00:59:55,993 --> 00:59:58,263
Good night.

1297
01:00:09,740 --> 01:00:11,280
Miss Whitehead?

1298
01:00:11,341 --> 01:00:12,481
Yeah.

1299
01:00:12,542 --> 01:00:13,782
I'm Patricia Longworth.

1300
01:00:13,844 --> 01:00:14,954
A mutual friend told me

1301
01:00:15,012 --> 01:00:16,312
I might find you here.

1302
01:00:16,380 --> 01:00:19,320
May I join you?

1303
01:00:19,383 --> 01:00:21,023
Yeah, sure. Sit down.

1304
01:00:21,085 --> 01:00:22,845
Thank you.

1305
01:00:25,756 --> 01:00:27,686
Well, our friend tells me

1306
01:00:27,758 --> 01:00:30,388
you're interested in
a new apartment,

1307
01:00:30,460 --> 01:00:32,200
some new clothes, et cetera.

1308
01:00:32,262 --> 01:00:34,772
He thought I might be able
to offer some helpful advice.

1309
01:00:34,832 --> 01:00:36,192
If George thinks
I need any advice,

1310
01:00:36,233 --> 01:00:37,773
why doesn't he give it
to me himself?

1311
01:00:37,835 --> 01:00:40,805
Or doesn't he want to be seen
with me in public?

1312
01:00:40,871 --> 01:00:42,741
My dear miss Whitehead,
I happen to know

1313
01:00:42,807 --> 01:00:46,007
that George sees rather
great potentialities in you.

1314
01:00:46,076 --> 01:00:48,476
So far as being seen
with you in public,

1315
01:00:48,545 --> 01:00:50,345
you must remember,
he is a married man,

1316
01:00:50,414 --> 01:00:51,884
and he does occupy a position

1317
01:00:51,949 --> 01:00:55,319
of some importance
in the community.

1318
01:00:55,385 --> 01:00:58,755
Ok. I'll buy that.

1319
01:00:58,823 --> 01:01:00,993
But just who are you,
and how do you fit in?

1320
01:01:01,058 --> 01:01:02,388
A moment ago when I mentioned

1321
01:01:02,459 --> 01:01:04,359
I was Patricia Longworth,

1322
01:01:04,428 --> 01:01:07,658
you never batted an eye.
That proves conclusively

1323
01:01:07,732 --> 01:01:09,972
that you didn't spend
your youth in this city.

1324
01:01:10,034 --> 01:01:11,874
Or if you did, you
didn't waste your time

1325
01:01:11,936 --> 01:01:14,236
reading the society page.

1326
01:01:14,304 --> 01:01:16,944
I was too busy
reading the want ads.

1327
01:01:17,007 --> 01:01:18,307
What are you selling?

1328
01:01:18,375 --> 01:01:20,705
My old contacts.

1329
01:01:20,778 --> 01:01:22,208
Some of them are still open,

1330
01:01:22,279 --> 01:01:23,679
and they have
a certain market value

1331
01:01:23,748 --> 01:01:25,918
to some of my newer contacts--

1332
01:01:25,983 --> 01:01:29,323
people such as our friend.

1333
01:01:29,386 --> 01:01:30,916
Cigarette?

1334
01:01:33,590 --> 01:01:35,290
Thanks.

1335
01:01:35,359 --> 01:01:38,159
Waiter! I'm having
a bourbon and soda.

1336
01:01:38,228 --> 01:01:39,458
What'll you have?

1337
01:01:39,529 --> 01:01:43,769
Vermouth Cassis.

1338
01:01:43,834 --> 01:01:48,544
She'll have a...
Vermouth Cassis, please.

1339
01:01:48,605 --> 01:01:50,835
Now, let's start with your name.

1340
01:01:50,908 --> 01:01:52,778
Ethel Whitehead.

1341
01:01:52,843 --> 01:01:53,923
I wonder if we couldn't find

1342
01:01:53,978 --> 01:01:58,018
something a little more
provocative.

1343
01:01:58,082 --> 01:02:00,722
Hmm?

1344
01:02:03,120 --> 01:02:06,260
This is really
one of our nicest apartments.

1345
01:02:06,323 --> 01:02:07,563
It'll do.

1346
01:02:07,624 --> 01:02:09,064
We'll redecorate the bedrooms,

1347
01:02:09,126 --> 01:02:11,256
change the lighting fixtures,

1348
01:02:11,328 --> 01:02:12,498
and redo the terrace.

1349
01:02:12,562 --> 01:02:13,632
Is that clear?

1350
01:02:13,697 --> 01:02:14,837
Madam, we can redecorate
radio city

1351
01:02:14,865 --> 01:02:16,065
if you want to spend the money.

1352
01:02:16,100 --> 01:02:17,130
We do.

1353
01:02:17,201 --> 01:02:19,401
Now, in whose name
shall we write the lease?

1354
01:02:19,469 --> 01:02:20,809
Mrs. Forbes.

1355
01:02:20,871 --> 01:02:22,541
Mrs. Lorna Hansen Forbes.

1356
01:02:22,606 --> 01:02:25,676
Forbes. Oh, yes.
Of course.

1357
01:02:25,742 --> 01:02:27,982
Steel, isn't it?
Or is it tobacco?

1358
01:02:28,045 --> 01:02:30,205
No. Oil.
That's why I'm leaving.

1359
01:02:30,280 --> 01:02:33,880
Derricks everywhere--
even in the backyard.

1360
01:02:33,951 --> 01:02:36,391
Mrs. Forbes, it's a privilege
to have as our tenant

1361
01:02:36,453 --> 01:02:40,833
the representative of
such a celebrated family.

1362
01:03:24,368 --> 01:03:26,098
[Horn blowing]

1363
01:03:34,011 --> 01:03:36,081
He isn't here, Patricia.

1364
01:03:40,817 --> 01:03:44,247
Mrs. Forbes, I have
the car here for you.

1365
01:03:44,321 --> 01:03:46,121
Right this way.

1366
01:03:50,727 --> 01:03:52,457
George.

1367
01:03:52,529 --> 01:03:53,759
Welcome home, Mrs. Forbes.

1368
01:03:53,830 --> 01:03:56,300
Well, what's happened
to your discretion?

1369
01:03:56,366 --> 01:03:58,736
In front of all these people?

1370
01:03:58,802 --> 01:04:00,502
What people?

1371
01:04:03,607 --> 01:04:05,037
Then there was the riviera.

1372
01:04:05,109 --> 01:04:06,839
We arrived at the peak
of the season.

1373
01:04:06,911 --> 01:04:08,611
Late summer, we went to amalfi

1374
01:04:08,678 --> 01:04:10,408
and then St. Moritz in the fall.

1375
01:04:10,480 --> 01:04:12,620
And, of course,paris in
the spring.

1376
01:04:12,682 --> 01:04:13,952
It was enchanting, George,

1377
01:04:14,018 --> 01:04:16,448
the most wonderful
experience imaginable,

1378
01:04:16,520 --> 01:04:17,960
but I never want to be

1379
01:04:18,022 --> 01:04:19,922
that far away from you again.

1380
01:04:21,691 --> 01:04:23,631
Alfred, I think Mr. Castleman

1381
01:04:23,693 --> 01:04:24,933
would like a Brandy.

1382
01:04:24,995 --> 01:04:26,625
No, thank you, Alfred.

1383
01:04:26,696 --> 01:04:27,926
[Door buzzer]

1384
01:04:27,998 --> 01:04:29,828
Mr. Castleman needs
no stimulation.

1385
01:04:29,900 --> 01:04:31,300
His head's already swimming.

1386
01:04:31,368 --> 01:04:33,438
He's hypnotized, stupefied,
drugged, and bewildered.

1387
01:04:33,503 --> 01:04:36,543
What ever became
of Ethel Whitehead?

1388
01:04:36,606 --> 01:04:37,766
Haven't you heard?

1389
01:04:37,841 --> 01:04:39,281
She ran away with Joe Caveny.

1390
01:04:39,343 --> 01:04:41,713
The got married
and lived happily ever after.

1391
01:04:41,778 --> 01:04:43,208
They deserved each other.

1392
01:04:43,280 --> 01:04:47,480
I'm interested in
the castlemans and the Forbes.

1393
01:04:47,551 --> 01:04:50,021
What about their future?

1394
01:04:50,087 --> 01:04:51,887
They're a different breed.

1395
01:04:51,956 --> 01:04:53,656
Cigarette?

1396
01:04:53,723 --> 01:04:56,363
Thank you.

1397
01:04:56,426 --> 01:04:57,826
I beg your pardon, Mrs. Forbes.

1398
01:04:57,894 --> 01:04:59,664
A gentleman to see
Mr. Castleman.

1399
01:04:59,729 --> 01:05:02,069
A Mr. Martin Blackford.

1400
01:05:02,132 --> 01:05:03,572
I give you my word, Lorna.

1401
01:05:03,633 --> 01:05:06,503
I left explicit instructions
that I wasn't to be disturbed.

1402
01:05:06,570 --> 01:05:08,110
I'm sorry.

1403
01:05:08,172 --> 01:05:09,612
It's all right, darling.

1404
01:05:09,673 --> 01:05:11,413
Show him in, please, Alfred.

1405
01:05:11,475 --> 01:05:13,935
Marty's worse
about business than I am.

1406
01:05:14,011 --> 01:05:16,481
I sincerely believe
he thinks of nothing else.

1407
01:05:19,383 --> 01:05:20,123
Hello, Marty.

1408
01:05:20,184 --> 01:05:23,794
Good evening, Martin.

1409
01:05:23,853 --> 01:05:25,203
Sorry to interfere
with your evening

1410
01:05:25,222 --> 01:05:26,462
like this, Mr. Castleman,

1411
01:05:26,523 --> 01:05:29,063
but something came up
that couldn't wait.

1412
01:05:29,126 --> 01:05:30,126
Well, let's have it.

1413
01:05:30,194 --> 01:05:33,634
Won't you sit down, Martin?

1414
01:05:33,697 --> 01:05:34,757
No, thanks, Ethel.

1415
01:05:34,831 --> 01:05:37,031
I'll only be a moment.

1416
01:05:37,101 --> 01:05:40,341
I think we better
call her Lorna.

1417
01:05:40,404 --> 01:05:41,944
I'm sorry.

1418
01:05:42,006 --> 01:05:43,436
It's about Grady.

1419
01:05:43,507 --> 01:05:45,637
Nick Prenta's been trying
to reach you long distance.

1420
01:05:45,709 --> 01:05:46,979
He finally got me.

1421
01:05:47,044 --> 01:05:47,984
What about Grady?

1422
01:05:48,045 --> 01:05:50,605
He's been killed.

1423
01:05:50,680 --> 01:05:52,520
Killed? How?

1424
01:05:52,582 --> 01:05:54,882
Automobile accident.
It happened last night.

1425
01:05:54,951 --> 01:05:56,001
They found him this morning.

1426
01:05:56,020 --> 01:05:57,160
He had evidently been drinking.

1427
01:05:57,187 --> 01:05:59,757
He must have lost control
of the car.

1428
01:05:59,823 --> 01:06:00,963
Who says he was drinking?

1429
01:06:01,025 --> 01:06:02,955
Prenta. They found
a bottle in the wreck.

1430
01:06:03,027 --> 01:06:05,927
Prenta lied. Grady didn't drink.
He was murdered.

1431
01:06:05,996 --> 01:06:07,706
They fixed it to look like an
accident, but he was murdered!

1432
01:06:07,731 --> 01:06:08,771
George, you don't know that.

1433
01:06:08,798 --> 01:06:10,268
I know Nick Prenta!

1434
01:06:10,334 --> 01:06:11,814
Grady was on the track
of something. Prenta found out

1435
01:06:11,835 --> 01:06:14,395
and that's why he killed him!
The rotten thug.

1436
01:06:14,471 --> 01:06:15,681
I pulled him out
of a garbage pail,

1437
01:06:15,705 --> 01:06:16,765
gave him a start,

1438
01:06:16,840 --> 01:06:18,340
the richest territory
in the set-up.

1439
01:06:18,408 --> 01:06:19,848
But before I'm through with him,
I'm gonna dump him

1440
01:06:19,876 --> 01:06:21,576
right back into
that garbage pail!

1441
01:06:21,645 --> 01:06:22,915
Marty: That's presents quite
a problem, doesn't it?

1442
01:06:22,946 --> 01:06:24,076
Why should it?

1443
01:06:24,148 --> 01:06:25,978
I had the pleasure
of meeting Mr. Prenta

1444
01:06:26,050 --> 01:06:27,390
the first time I was
invited to your home.

1445
01:06:27,417 --> 01:06:28,487
He didn't strike me as a man

1446
01:06:28,518 --> 01:06:30,318
you could dump
into a garbage pail.

1447
01:06:30,387 --> 01:06:32,017
I don't care how he struck you!

1448
01:06:32,089 --> 01:06:33,699
You don't think
I'm afraid of him, do you?

1449
01:06:33,723 --> 01:06:35,303
I didn't say that,
but I was under the impression

1450
01:06:35,325 --> 01:06:36,925
we're a legitimate business,

1451
01:06:36,993 --> 01:06:40,133
that an old-fashioned gang war
was to be avoided at all cost.

1452
01:06:40,197 --> 01:06:41,467
Why should it come to that?

1453
01:06:41,531 --> 01:06:43,631
George, you're head of
the organization.

1454
01:06:43,700 --> 01:06:45,900
If Prenta stepped
out of line, replace him.

1455
01:06:45,969 --> 01:06:47,239
You don't replace Nick Prentas.

1456
01:06:47,304 --> 01:06:48,944
You eliminate them,
and you don't do that

1457
01:06:49,005 --> 01:06:50,015
until you find out
what's going on.

1458
01:06:50,040 --> 01:06:51,410
Others may be involved.

1459
01:06:51,475 --> 01:06:53,175
That'll be a problem, too,
won't it?

1460
01:06:53,243 --> 01:06:55,283
Sending somebody else out
to check on him

1461
01:06:55,345 --> 01:06:56,905
after he's been alerted.

1462
01:06:56,980 --> 01:06:58,420
Yeah.

1463
01:06:58,482 --> 01:07:03,092
Unless it was someone
he'd never suspect.

1464
01:07:06,623 --> 01:07:07,623
Lorna.

1465
01:07:07,657 --> 01:07:09,887
You can't be serious.

1466
01:07:09,959 --> 01:07:13,059
I don't know anyone I'd have
more confidence in,

1467
01:07:13,130 --> 01:07:14,860
anyone more perfect for the job.

1468
01:07:14,931 --> 01:07:16,201
You could do it, Lorna.

1469
01:07:16,266 --> 01:07:19,096
You're the one person
who can do it.

1470
01:07:19,169 --> 01:07:21,239
George, you--

1471
01:07:21,305 --> 01:07:23,405
you really want me
to go out there?

1472
01:07:23,473 --> 01:07:25,513
Why not? Nick's a set-up
for you.

1473
01:07:25,575 --> 01:07:27,535
He's always hangin'
around cafe society.

1474
01:07:27,611 --> 01:07:29,261
Lorna Hansen Forbes good-looking
widow, lots of money,

1475
01:07:29,279 --> 01:07:30,779
your name in all the papers.

1476
01:07:30,847 --> 01:07:32,987
Why, he'll be pouring his whole
life out to you in a week.

1477
01:07:33,016 --> 01:07:35,686
George, it's insane. You can't
risk it. He's a killer.

1478
01:07:35,752 --> 01:07:37,252
He's a man first.

1479
01:07:37,321 --> 01:07:39,001
But it's too dangerous.
If Prenta ever finds out--

1480
01:07:39,022 --> 01:07:41,272
listen, bookkeeper, I pay you
to take care of my accounts,

1481
01:07:41,291 --> 01:07:42,401
not tell me what I'm gonna do!

1482
01:07:42,426 --> 01:07:45,596
George, did it ever occur to you

1483
01:07:45,662 --> 01:07:48,062
I might have something
to say about this?

1484
01:07:48,132 --> 01:07:49,772
Of course, dear.
I'm sorry.

1485
01:07:49,833 --> 01:07:50,833
You can leave us.

1486
01:07:50,900 --> 01:07:53,300
George, I-- good night.

1487
01:07:55,205 --> 01:07:58,235
Good night.

1488
01:08:02,446 --> 01:08:06,576
Now, Lorna, what
did you want to say?

1489
01:08:06,650 --> 01:08:09,390
First, I want to get
things clear.

1490
01:08:09,453 --> 01:08:11,323
You want me to ingratiate myself

1491
01:08:11,388 --> 01:08:13,718
with this rotten thug
from a garbage pail,

1492
01:08:13,790 --> 01:08:15,020
as you put it,

1493
01:08:15,091 --> 01:08:16,331
to the point where he'll tell me

1494
01:08:16,393 --> 01:08:18,093
what you want to know.
Is that it?

1495
01:08:18,162 --> 01:08:21,062
That's it.

1496
01:08:21,131 --> 01:08:22,501
Well, from
what I've heard tonight,

1497
01:08:22,566 --> 01:08:24,926
Mr. Prenta isn't likely
to pour out his life story

1498
01:08:25,001 --> 01:08:27,601
without very strong inducements.

1499
01:08:27,671 --> 01:08:28,671
There must be a limit

1500
01:08:28,738 --> 01:08:31,808
to how far you want me
to go to induce him.

1501
01:08:31,875 --> 01:08:32,955
Oh, Lorna, stop coloring it.

1502
01:08:33,009 --> 01:08:34,939
You can handle yourself.

1503
01:08:35,011 --> 01:08:36,381
I wouldn't ask you to go

1504
01:08:36,446 --> 01:08:38,146
if I thought there'd
be any complications,

1505
01:08:38,215 --> 01:08:40,775
but I've got to know
what's going on out there.

1506
01:08:40,850 --> 01:08:42,520
Would you send your wife?

1507
01:08:42,586 --> 01:08:44,216
Why bring my wife into this?

1508
01:08:44,288 --> 01:08:45,558
Why bring me into it?

1509
01:08:45,622 --> 01:08:47,232
Because my wife is
incompetent for this job,

1510
01:08:47,257 --> 01:08:48,257
and you're not.

1511
01:08:48,292 --> 01:08:49,292
I equipped you for it.

1512
01:08:49,326 --> 01:08:50,986
Every step up the ladder,

1513
01:08:51,060 --> 01:08:52,060
every Paris label,

1514
01:08:52,095 --> 01:08:53,895
they can all pay off now.

1515
01:08:53,963 --> 01:08:57,433
Oh, I see.
What am I, George?

1516
01:08:57,501 --> 01:08:59,501
Another wire service
you've underwritten?

1517
01:08:59,569 --> 01:09:02,139
A new racetrack you've
bought into?

1518
01:09:02,206 --> 01:09:03,706
Is thatwhat I mean to you?

1519
01:09:03,773 --> 01:09:05,913
Is that all I've ever meant,
just another investment?

1520
01:09:05,975 --> 01:09:07,435
You know better than that.

1521
01:09:07,511 --> 01:09:08,511
Do I?

1522
01:09:10,247 --> 01:09:12,817
All right.
Forget it.

1523
01:09:12,882 --> 01:09:14,422
Forgive me.

1524
01:09:14,484 --> 01:09:15,854
I wasn't very flattering.

1525
01:09:19,423 --> 01:09:21,363
I'm afraid I didn't
stop to think.

1526
01:09:21,425 --> 01:09:22,485
I simply took for granted

1527
01:09:22,559 --> 01:09:24,489
that you were part of me

1528
01:09:24,561 --> 01:09:26,901
and the things that concern me.

1529
01:09:26,963 --> 01:09:29,073
I know now I had no right

1530
01:09:29,132 --> 01:09:30,242
to take that much for granted.

1531
01:09:30,267 --> 01:09:31,967
You had every right,

1532
01:09:32,035 --> 01:09:33,335
but don't ask me to believe

1533
01:09:33,403 --> 01:09:36,173
you've ever regarded me
as a part of you.

1534
01:09:37,241 --> 01:09:38,781
We've both had to wait, Lorna.

1535
01:09:38,842 --> 01:09:41,612
It won't be much longer.

1536
01:09:41,678 --> 01:09:43,508
If you do this one job for me,
I promise you.

1537
01:09:43,580 --> 01:09:47,580
When you come back,
I'll be free.

1538
01:09:47,651 --> 01:09:49,721
Will you go?

1539
01:09:51,621 --> 01:09:53,191
I learned
a long time ago, George,

1540
01:09:53,257 --> 01:09:55,627
that the customer's
always right.

1541
01:10:15,579 --> 01:10:17,579
Will tonight be
soon enough to start?

1542
01:10:17,647 --> 01:10:18,817
Tonight?

1543
01:10:18,882 --> 01:10:20,952
You're a guest of honor
at a party I'm giving

1544
01:10:21,017 --> 01:10:22,317
at the hacienda club.

1545
01:10:22,386 --> 01:10:23,916
You invited Mr. Prenta,
or course?

1546
01:10:23,987 --> 01:10:27,517
He didn't have to be
invited. He owns the hacienda

1547
01:10:37,901 --> 01:10:40,501
place your bets,
ladies and gentlemen.

1548
01:10:42,406 --> 01:10:44,006
All bets down.

1549
01:10:45,241 --> 01:10:47,011
No more bets.

1550
01:10:54,418 --> 01:10:57,218
Number 13--black.

1551
01:10:57,287 --> 01:10:58,727
Make your bets,
ladies and gentlemen.

1552
01:10:58,788 --> 01:11:00,388
What's happened to that system

1553
01:11:00,457 --> 01:11:01,927
of yours, darling?

1554
01:11:01,991 --> 01:11:02,931
I thought you always quit

1555
01:11:02,992 --> 01:11:04,132
while you were still ahead.

1556
01:11:04,193 --> 01:11:06,263
I've been experimenting
with a new one--

1557
01:11:06,330 --> 01:11:07,560
stay till the bitter end.

1558
01:11:07,631 --> 01:11:09,101
If you'll
write out the obituary,

1559
01:11:09,165 --> 01:11:10,325
I'll give you my check.

1560
01:11:10,400 --> 01:11:12,570
Certainly, Mrs. Forbes.

1561
01:11:12,636 --> 01:11:14,136
You can make it out over there.

1562
01:11:14,203 --> 01:11:15,443
Thank you.

1563
01:11:19,843 --> 01:11:22,513
Number 25--red.

1564
01:11:24,381 --> 01:11:27,021
What's happened to
your Mr. Prenta?

1565
01:11:27,083 --> 01:11:29,323
We can't wait for him forever.

1566
01:11:29,386 --> 01:11:30,816
He'll be here.

1567
01:11:30,887 --> 01:11:33,817
I made sure
he knew you'd be here.

1568
01:11:33,890 --> 01:11:35,470
Either your communication
system is faulty,

1569
01:11:35,492 --> 01:11:37,992
or you overestimated
my drawing power.

1570
01:11:38,061 --> 01:11:39,161
Here you are, Mrs. Forbes.

1571
01:11:39,228 --> 01:11:41,328
Better luck next time.

1572
01:11:42,399 --> 01:11:44,999
Make your bets,
ladies and gentlemen!

1573
01:11:52,409 --> 01:11:55,039
Your check's no good,
Mrs. Forbes.

1574
01:11:55,111 --> 01:11:57,051
My check's good anywhere.

1575
01:11:57,113 --> 01:12:00,023
Except here.

1576
01:12:02,352 --> 01:12:03,992
That's right. I'm fresh.

1577
01:12:04,053 --> 01:12:05,863
But I'm also generous.

1578
01:12:05,922 --> 01:12:08,862
Tonight, you're the guest
of the house.

1579
01:12:08,925 --> 01:12:10,355
Tomorrow night,
that's different.

1580
01:12:10,427 --> 01:12:13,057
Tomorrow night,you could lose
your shirt.

1581
01:12:13,129 --> 01:12:15,529
I'll even pay to see that.

1582
01:12:19,135 --> 01:12:21,535
I'm Nick Prenta.

1583
01:12:24,441 --> 01:12:27,381
For a moment,
you had me frightened.

1584
01:12:27,444 --> 01:12:30,084
Because if there's
anything good about me,

1585
01:12:30,146 --> 01:12:31,516
it's my credit.

1586
01:12:31,581 --> 01:12:33,881
There's more than that
good about you.

1587
01:12:33,950 --> 01:12:35,320
Could I show you around?

1588
01:12:35,385 --> 01:12:37,845
Excuse me, Mr. Prenta,
but she's my guest.

1589
01:12:37,921 --> 01:12:39,261
Ok, we'll share her.

1590
01:12:39,322 --> 01:12:41,262
I never understood
that picking up a check

1591
01:12:41,324 --> 01:12:42,494
gave one an automatic entree

1592
01:12:42,559 --> 01:12:43,589
into a private party.

1593
01:12:43,660 --> 01:12:45,830
No offense, of course.

1594
01:12:45,895 --> 01:12:46,825
Of course not.

1595
01:12:46,896 --> 01:12:49,296
A woman from
a glossy family like yours

1596
01:12:49,365 --> 01:12:50,995
has to be careful
who she's seen with.

1597
01:12:51,067 --> 01:12:52,337
Do you also intrude

1598
01:12:52,402 --> 01:12:54,842
into your customers' background?

1599
01:12:54,904 --> 01:12:56,074
Only when they start flapping

1600
01:12:56,139 --> 01:12:57,509
their background in my face.

1601
01:12:57,574 --> 01:13:00,144
I'd be delighted to see
your place, Mr. Prenta.

1602
01:13:23,933 --> 01:13:26,343
You knocked the wind
out of me just now, Mrs. Forbes.

1603
01:13:26,402 --> 01:13:28,242
I'll be able to say
thank you in a minute.

1604
01:13:28,304 --> 01:13:29,374
Don't be fooled.

1605
01:13:29,439 --> 01:13:31,369
I only did that
to discourage you

1606
01:13:31,441 --> 01:13:33,381
from inquiring into
my background.

1607
01:13:33,443 --> 01:13:34,913
Or have you done that already?

1608
01:13:34,978 --> 01:13:38,378
Not yet, but I'm considering it.

1609
01:13:38,448 --> 01:13:41,548
Shall we dance?

1610
01:13:52,996 --> 01:13:55,796
One newspaper calls you
an Oklahoma oil heiress.

1611
01:13:55,865 --> 01:13:57,075
The other said
you're from Wyoming.

1612
01:13:57,100 --> 01:13:58,170
Which is it?

1613
01:13:58,234 --> 01:14:01,074
Are you this inquisitive
with everyone you meet?

1614
01:14:01,137 --> 01:14:03,907
It's a habit I picked up
from my business.

1615
01:14:03,973 --> 01:14:06,183
People I deal with
I want to know about.

1616
01:14:06,242 --> 01:14:08,882
In what way do you feel
you're dealing with me?

1617
01:14:08,945 --> 01:14:13,015
Right now,
I'm just showing you around.

1618
01:14:17,420 --> 01:14:19,320
As for the future,

1619
01:14:19,388 --> 01:14:22,328
I had something more
like this in mind.

1620
01:14:22,391 --> 01:14:24,331
You'd better change your mind.

1621
01:14:24,393 --> 01:14:26,333
Because you'll be
spending your future

1622
01:14:26,395 --> 01:14:27,625
with somebody else.

1623
01:14:27,697 --> 01:14:29,567
Hold out on that
for one day, hmm?

1624
01:14:29,633 --> 01:14:31,333
We're having
a little charity party

1625
01:14:31,400 --> 01:14:32,940
here tomorrow--
diving exhibition.

1626
01:14:33,002 --> 01:14:35,512
I want you to sit at my table.

1627
01:14:35,572 --> 01:14:38,642
How clear must I
make myself, Mr. Prenta?

1628
01:14:38,708 --> 01:14:40,278
My friends call me Nick.

1629
01:14:40,343 --> 01:14:41,753
I wouldn't be so presumptuous

1630
01:14:41,811 --> 01:14:44,351
as try to break into
your little circle of friends.

1631
01:14:44,413 --> 01:14:45,853
Why not?
I moved into yours.

1632
01:14:45,915 --> 01:14:48,745
You shouldn't be
so presumptuous, either.

1633
01:14:48,818 --> 01:14:50,418
Thank you for the tour.

1634
01:14:50,486 --> 01:14:51,916
Your club is very nice.

1635
01:15:02,599 --> 01:15:03,999
[Applause]

1636
01:15:26,623 --> 01:15:29,563
I had a hunch
that was too plain.

1637
01:15:29,626 --> 01:15:31,026
Try this.

1638
01:15:34,631 --> 01:15:36,801
I was going to
send them to your house.

1639
01:15:36,866 --> 01:15:38,766
I figured this would save time.

1640
01:15:41,671 --> 01:15:43,271
You're supposed to wear them.

1641
01:15:43,339 --> 01:15:44,639
You're very thoughtful,

1642
01:15:44,708 --> 01:15:47,638
but I don't care for
orchids in the afternoon.

1643
01:15:51,881 --> 01:15:55,451
Now, look, what did I do
that was so terrible?

1644
01:15:55,518 --> 01:15:56,518
Don't tell me no one's

1645
01:15:56,586 --> 01:15:59,316
ever made a pass at you before?

1646
01:15:59,388 --> 01:16:01,558
Well, not like that before.

1647
01:16:01,625 --> 01:16:03,155
Mrs. Forbes,

1648
01:16:03,226 --> 01:16:04,466
when I do something that
isn't in the rule books,

1649
01:16:04,493 --> 01:16:05,533
I admit it.

1650
01:16:05,595 --> 01:16:07,025
I have a notion

1651
01:16:07,096 --> 01:16:08,566
that you've never admitted
a mistake in your life,

1652
01:16:08,598 --> 01:16:09,868
even to yourself.

1653
01:16:09,933 --> 01:16:12,143
And to admit one
in front of others

1654
01:16:12,201 --> 01:16:14,341
would really be a catastrophe,
wouldn't it?

1655
01:16:16,272 --> 01:16:18,042
All right. I'm sorry.

1656
01:16:18,107 --> 01:16:19,837
I acted like a mug,

1657
01:16:19,909 --> 01:16:22,279
but I've done worse than that

1658
01:16:22,345 --> 01:16:23,345
and to people like you

1659
01:16:23,379 --> 01:16:24,509
and never been called for it.

1660
01:16:24,580 --> 01:16:27,380
If I had, it wouldn't
have mattered.

1661
01:16:27,450 --> 01:16:28,750
With you, it does.

1662
01:16:28,818 --> 01:16:31,148
Did that hurt so much?

1663
01:16:31,220 --> 01:16:32,360
Plenty...

1664
01:16:32,421 --> 01:16:35,631
But if you want me to,
I'll do it all over again.

1665
01:16:38,628 --> 01:16:40,958
Please sit down, Mr. Prenta.

1666
01:16:41,030 --> 01:16:43,870
Thank you.

1667
01:17:19,602 --> 01:17:21,342
All right. Go!

1668
01:17:39,622 --> 01:17:40,862
Oh, that's enough!

1669
01:17:40,924 --> 01:17:42,734
That completes a reel

1670
01:17:42,792 --> 01:17:45,862
of the best-looking
scenery in the west.

1671
01:17:47,931 --> 01:17:49,771
At least it's
the best-looking swimming pool

1672
01:17:49,833 --> 01:17:52,573
in the west.

1673
01:17:52,635 --> 01:17:53,865
Yeah.

1674
01:17:53,937 --> 01:17:55,667
I spent $20,000 for it.

1675
01:17:55,739 --> 01:17:56,839
Never been in it

1676
01:17:56,906 --> 01:17:58,306
more than a half a dozen times.

1677
01:17:58,374 --> 01:17:59,914
Just doesn't seem safe

1678
01:17:59,976 --> 01:18:01,706
not having orange peelings

1679
01:18:01,778 --> 01:18:03,508
and tin cans
floating around in it.

1680
01:18:03,579 --> 01:18:04,709
That's the kind of water

1681
01:18:04,781 --> 01:18:05,821
I learned to swim in,

1682
01:18:05,882 --> 01:18:07,352
right off the end of a pier.

1683
01:18:07,416 --> 01:18:09,026
I should think you'd make
a national shrine out of it--

1684
01:18:09,052 --> 01:18:11,792
a constant reminder
of the things you've attained.

1685
01:18:11,855 --> 01:18:13,015
A constant reminder

1686
01:18:13,089 --> 01:18:15,189
of the things I've
been able to buy.

1687
01:18:15,258 --> 01:18:18,288
But there's some things
a man can't buy,

1688
01:18:18,361 --> 01:18:21,401
some things I may never
be able to have.

1689
01:18:21,464 --> 01:18:24,004
Excuse me, Mr. Prenta.

1690
01:18:24,067 --> 01:18:26,567
Long-distance calling.
Detroit.

1691
01:18:26,635 --> 01:18:28,565
I'll be right back, darling.

1692
01:18:28,637 --> 01:18:30,107
Business.

1693
01:18:41,117 --> 01:18:42,547
Hello.

1694
01:18:42,618 --> 01:18:44,018
Yeah.

1695
01:18:48,758 --> 01:18:50,858
I'll take this call later.

1696
01:18:51,928 --> 01:18:54,028
Could I have a cigarette?

1697
01:18:56,565 --> 01:18:58,495
There's a half a dozen boxes

1698
01:18:58,567 --> 01:18:59,797
around the pool

1699
01:18:59,869 --> 01:19:01,299
filled with cigarettes.

1700
01:19:01,370 --> 01:19:02,980
There must be more
than half a dozen women

1701
01:19:03,006 --> 01:19:05,066
who could be calling you
on long-distance.

1702
01:19:05,141 --> 01:19:09,551
You're jealous.
I can't believe that.

1703
01:19:09,612 --> 01:19:11,612
There are a lot of things
I can't believe either--

1704
01:19:11,680 --> 01:19:12,820
things about you.

1705
01:19:12,882 --> 01:19:14,852
You see, I have a friend
who has a friend

1706
01:19:14,918 --> 01:19:16,018
who's heard rumors.

1707
01:19:16,085 --> 01:19:17,815
I know what you've heard.

1708
01:19:17,887 --> 01:19:19,817
There have been others, sure.

1709
01:19:19,889 --> 01:19:22,529
But they were just women...

1710
01:19:22,591 --> 01:19:24,331
Not like you.

1711
01:19:25,895 --> 01:19:27,255
I'm not talking
about the treatment

1712
01:19:27,296 --> 01:19:30,326
you give your...
Your friends.

1713
01:19:30,399 --> 01:19:32,539
It's the treatment
you give your enemies

1714
01:19:32,601 --> 01:19:35,001
that disturbs me.

1715
01:19:37,606 --> 01:19:39,706
Your old man
made his money in oil,

1716
01:19:39,775 --> 01:19:41,405
and that made you an heiress.

1717
01:19:41,477 --> 01:19:42,747
I never knew my father

1718
01:19:42,812 --> 01:19:44,612
or anybody I could call that.

1719
01:19:44,680 --> 01:19:45,680
I had to make mine myself.

1720
01:19:45,714 --> 01:19:47,354
Well, I'm making it,

1721
01:19:47,416 --> 01:19:50,316
but there's someone's who's
always trying to take it away.

1722
01:19:50,386 --> 01:19:51,596
You either protect
what you've got,

1723
01:19:51,620 --> 01:19:52,860
or you've got nothing.

1724
01:19:52,922 --> 01:19:55,862
Everyone tries to protect
what he has, Nick.

1725
01:19:55,925 --> 01:19:57,825
The difference is
in how he does it.

1726
01:19:57,894 --> 01:19:58,834
The difference is in the people

1727
01:19:58,895 --> 01:20:00,695
you have to deal with.

1728
01:20:00,763 --> 01:20:04,233
In your crowd,
a polite no is enough.

1729
01:20:04,300 --> 01:20:05,870
In mine, it isn't.

1730
01:20:05,935 --> 01:20:07,795
The only kind of a no
they understand

1731
01:20:07,871 --> 01:20:09,271
is from the end of a gun.

1732
01:20:11,374 --> 01:20:14,384
You mean, you've
actually had men killed?

1733
01:20:14,443 --> 01:20:16,983
You don't like
what you're hearing, do you?

1734
01:20:17,046 --> 01:20:19,316
That's because you've never
had to be a part of it.

1735
01:20:19,382 --> 01:20:21,722
You've never had to
watch yourself 24 hours a day

1736
01:20:21,784 --> 01:20:23,724
against somebody trying
to cut you down,

1737
01:20:23,786 --> 01:20:26,656
against stooges
sent out to trip you up,

1738
01:20:26,722 --> 01:20:29,992
against people you can't trust.

1739
01:20:32,595 --> 01:20:34,525
Suppose you couldn't trust me.

1740
01:20:34,597 --> 01:20:36,967
Would you have me killed?

1741
01:20:38,601 --> 01:20:40,271
No.

1742
01:20:42,605 --> 01:20:44,835
I'd do that myself.

1743
01:20:44,908 --> 01:20:46,708
Thank you, Nick.

1744
01:20:46,775 --> 01:20:48,005
No.

1745
01:20:48,077 --> 01:20:49,877
Save it for tonight.

1746
01:20:51,614 --> 01:20:53,554
I can't make it tonight.

1747
01:20:53,616 --> 01:20:55,846
That long-distance call, huh?

1748
01:20:55,919 --> 01:20:57,289
Maybe.

1749
01:20:57,353 --> 01:20:59,793
No. Some people are coming over.

1750
01:20:59,855 --> 01:21:01,485
Strictly business.

1751
01:21:01,557 --> 01:21:03,487
Don't you believe me?

1752
01:21:03,559 --> 01:21:05,089
Maybe.

1753
01:21:05,161 --> 01:21:09,001
Depends on what kind
of business it is.

1754
01:21:22,578 --> 01:21:24,308
I've been waiting for you.

1755
01:21:24,380 --> 01:21:27,520
You have a visitor
from out of town.

1756
01:21:27,583 --> 01:21:28,853
George?

1757
01:21:28,918 --> 01:21:29,948
Martin Blackford.

1758
01:21:30,019 --> 01:21:31,689
Marty, here?

1759
01:21:31,754 --> 01:21:33,964
No. The palm inn.

1760
01:21:34,023 --> 01:21:37,333
He's expecting you.
Ask for Mr. Baldwin.

1761
01:22:17,633 --> 01:22:19,043
Ethel.

1762
01:22:25,941 --> 01:22:27,881
What are you doing here?

1763
01:22:27,943 --> 01:22:30,583
I go where George sends me.

1764
01:22:30,646 --> 01:22:32,376
He sent me out here

1765
01:22:32,448 --> 01:22:35,578
to check on one
of his investments.

1766
01:22:35,651 --> 01:22:37,051
He, uh...

1767
01:22:37,120 --> 01:22:39,890
He hasn't heard from you
in some time.

1768
01:22:39,955 --> 01:22:41,055
He hasn't heard from me

1769
01:22:41,124 --> 01:22:43,064
because I've had
nothing to report.

1770
01:22:43,126 --> 01:22:45,726
Oh, I guess he just
didn't understand.

1771
01:22:48,664 --> 01:22:50,604
He knows you've been busy.

1772
01:22:50,666 --> 01:22:52,396
He's had reports on that.

1773
01:22:52,468 --> 01:22:54,068
I was ordered
to ingratiate myself

1774
01:22:54,137 --> 01:22:55,297
with Nick Prenta.

1775
01:22:55,371 --> 01:22:56,571
That's exactly what I've done,

1776
01:22:56,639 --> 01:22:57,869
no more, no less.

1777
01:22:57,940 --> 01:22:58,980
George thinks you've
been taking his orders

1778
01:22:59,008 --> 01:23:00,078
too literally.

1779
01:23:00,143 --> 01:23:02,213
I'm inclined to agree with him.

1780
01:23:02,278 --> 01:23:04,808
Your agreement or disagreement
doesn't interest me.

1781
01:23:04,880 --> 01:23:06,780
Oh? You'd be amazed to learn

1782
01:23:06,849 --> 01:23:08,419
how highly my opinions
are regarded.

1783
01:23:08,484 --> 01:23:10,424
I'm a very important fellow now.

1784
01:23:10,486 --> 01:23:12,056
That's why I'm in a position

1785
01:23:12,121 --> 01:23:14,061
to offer you some sound advice.

1786
01:23:15,258 --> 01:23:17,388
Don't hold out on George.

1787
01:23:17,460 --> 01:23:19,030
If you do...

1788
01:23:22,431 --> 01:23:25,501
Are you absolutely certain
you've learned nothing?

1789
01:23:25,568 --> 01:23:27,998
Nothing he didn't already know.

1790
01:23:28,071 --> 01:23:30,341
Prenta did have Grady killed.

1791
01:23:33,109 --> 01:23:34,579
What else?

1792
01:23:34,643 --> 01:23:35,843
Nothing else.

1793
01:23:35,911 --> 01:23:38,511
In all the times
you've been with him,

1794
01:23:38,581 --> 01:23:40,151
all the hours alone,

1795
01:23:40,216 --> 01:23:41,416
you learned nothing else?

1796
01:23:41,484 --> 01:23:43,294
Not even the people he talks to?

1797
01:23:43,352 --> 01:23:45,722
Sometimes there are calls,
long-distance.

1798
01:23:45,788 --> 01:23:46,718
From whom?

1799
01:23:46,789 --> 01:23:47,719
I don't know.

1800
01:23:47,790 --> 01:23:48,720
From where?

1801
01:23:48,791 --> 01:23:50,191
There was one from Detroit.

1802
01:23:50,259 --> 01:23:51,589
When? This afternoon.

1803
01:23:51,660 --> 01:23:52,900
What about?

1804
01:23:52,961 --> 01:23:54,401
Nothing.

1805
01:23:54,463 --> 01:23:56,803
He's expecting
some people tonight,

1806
01:23:56,865 --> 01:23:57,865
business, a meeting.

1807
01:23:57,900 --> 01:23:59,100
Go on. What's the rest?

1808
01:23:59,168 --> 01:24:01,638
That's all I know,
all I want to know.

1809
01:24:01,704 --> 01:24:02,944
Oh, you're upset.

1810
01:24:03,005 --> 01:24:05,635
I thought you were
enjoying your work,

1811
01:24:05,708 --> 01:24:06,978
or has Mr. Prenta

1812
01:24:07,042 --> 01:24:08,782
suddenly become
important to you?

1813
01:24:08,844 --> 01:24:11,084
What do you mean?

1814
01:24:11,147 --> 01:24:14,177
Has he promised you
the world, too?

1815
01:24:14,250 --> 01:24:16,190
He means nothing to me,

1816
01:24:16,252 --> 01:24:19,822
except he's a human being,
and he trusts me.

1817
01:24:19,888 --> 01:24:22,128
Don't tell me
that disturbs you--

1818
01:24:22,191 --> 01:24:25,091
taking advantage
of a man's trust.

1819
01:24:25,161 --> 01:24:26,401
At any rate,

1820
01:24:26,462 --> 01:24:29,032
you better forget
your stricken conscience.

1821
01:24:29,098 --> 01:24:31,298
Tonight, you're going
to Prenta's house.

1822
01:24:31,367 --> 01:24:32,767
You're gonna
find out every person

1823
01:24:32,835 --> 01:24:33,865
who's at that meeting,

1824
01:24:33,936 --> 01:24:35,136
his name and why he's there.

1825
01:24:35,204 --> 01:24:37,844
If what George thinks is true,

1826
01:24:37,906 --> 01:24:39,206
you're gonna do even more.

1827
01:24:39,275 --> 01:24:42,375
You're gonna help him
get rid of Prenta.

1828
01:24:45,148 --> 01:24:46,178
Get rid of him?

1829
01:24:46,249 --> 01:24:47,349
You don't think George

1830
01:24:47,416 --> 01:24:49,076
intends to let him live, do you?

1831
01:24:49,152 --> 01:24:50,392
He's only been waiting

1832
01:24:50,453 --> 01:24:53,093
until he had all the facts.

1833
01:24:53,156 --> 01:24:54,816
That's what you're going
to get for him.

1834
01:24:56,125 --> 01:24:57,685
No.

1835
01:24:57,760 --> 01:24:58,990
I can't.

1836
01:24:59,061 --> 01:25:01,031
You're talking about killing,

1837
01:25:01,096 --> 01:25:02,866
taking a man's life.

1838
01:25:02,931 --> 01:25:04,701
I won't do it.

1839
01:25:04,767 --> 01:25:07,097
I want no part of it!

1840
01:25:07,170 --> 01:25:09,100
You want no part of it?

1841
01:25:09,172 --> 01:25:10,842
You are a partof it.

1842
01:25:10,906 --> 01:25:12,066
What do you think

1843
01:25:12,141 --> 01:25:13,491
you've been living
on all this time?

1844
01:25:13,509 --> 01:25:15,039
Playing on, traveling on?

1845
01:25:15,110 --> 01:25:16,290
Where do you think
the money came from

1846
01:25:16,312 --> 01:25:17,352
that converted you

1847
01:25:17,413 --> 01:25:19,053
into the fashionable
Mrs. Forbes?

1848
01:25:19,114 --> 01:25:21,184
It came from a hundred killings,

1849
01:25:21,250 --> 01:25:22,350
a thousand beatings,

1850
01:25:22,418 --> 01:25:24,048
all the pennies and
nickels and dimes

1851
01:25:24,119 --> 01:25:25,719
squeezed from a million fists,

1852
01:25:25,788 --> 01:25:27,058
all the $3.00 payments

1853
01:25:27,122 --> 01:25:28,362
at the foot of the stairs,

1854
01:25:28,424 --> 01:25:31,194
just to make a lady of
refinement out of you.

1855
01:25:31,260 --> 01:25:33,060
No, miss Whitehead.

1856
01:25:33,128 --> 01:25:35,128
This isn't a party you can leave

1857
01:25:35,198 --> 01:25:36,528
when you get bored.

1858
01:25:36,599 --> 01:25:39,069
We could have left, you and I,

1859
01:25:39,134 --> 01:25:40,374
a long time ago.

1860
01:25:40,436 --> 01:25:43,966
We were only guests then,

1861
01:25:44,039 --> 01:25:45,869
but we stayed too late.

1862
01:25:45,941 --> 01:25:50,581
Now you do what George
sent you out here to do,

1863
01:25:50,646 --> 01:25:52,076
only do it better.

1864
01:25:52,147 --> 01:25:55,547
Find out about
that meeting tonight.

1865
01:25:58,387 --> 01:26:00,017
George likes to think

1866
01:26:00,088 --> 01:26:01,688
that when he gave me
the west coast,

1867
01:26:01,757 --> 01:26:02,757
it was a gold mine.

1868
01:26:02,825 --> 01:26:04,955
Huh! Gold mine!
You know what it was.

1869
01:26:05,027 --> 01:26:07,027
It was an ashcan, nothing.

1870
01:26:07,095 --> 01:26:08,205
But I turned it into something.

1871
01:26:08,231 --> 01:26:09,901
Me, myself-- nobody else.

1872
01:26:09,965 --> 01:26:11,195
I developed it.

1873
01:26:11,267 --> 01:26:13,337
The same goes for you boys
in your districts.

1874
01:26:13,402 --> 01:26:16,102
Well, I'm tired of sending
the cream back east

1875
01:26:16,171 --> 01:26:17,211
to a worn-out guy

1876
01:26:17,273 --> 01:26:18,573
who does nothing but sit back

1877
01:26:18,641 --> 01:26:21,081
and watch a mousy bookkeeper
add up what I made.

1878
01:26:21,143 --> 01:26:22,883
And I'll tell you
something else,

1879
01:26:22,945 --> 01:26:26,045
I'm tired of you guys
getting the same kind of deal.

1880
01:26:26,114 --> 01:26:27,684
Not half as tired
as we are, Nick.

1881
01:26:27,750 --> 01:26:30,150
Ok. We'll go
to New York in the morning.

1882
01:26:30,219 --> 01:26:31,349
I chartered a plane.

1883
01:26:31,420 --> 01:26:33,220
And when we get there--

1884
01:26:33,289 --> 01:26:35,219
[door buzzer]

1885
01:26:53,642 --> 01:26:55,242
Mrs. Forbes.

1886
01:27:02,385 --> 01:27:04,015
Hello, darling.

1887
01:27:04,086 --> 01:27:05,746
What are you doing here?

1888
01:27:05,821 --> 01:27:09,021
I know unscheduled visits
are frowned upon, but--

1889
01:27:09,091 --> 01:27:10,691
what-- is something wrong?

1890
01:27:10,759 --> 01:27:12,029
Yes, Nick.

1891
01:27:12,094 --> 01:27:13,104
I'm afraid I've come down

1892
01:27:13,161 --> 01:27:14,231
with a terrible malady--

1893
01:27:14,297 --> 01:27:16,367
a bad case of jealousy.

1894
01:27:16,432 --> 01:27:18,702
I'm sorry, but I had to be sure.

1895
01:27:18,767 --> 01:27:20,097
About who I was with tonight?

1896
01:27:20,168 --> 01:27:21,238
Come on.

1897
01:27:21,304 --> 01:27:22,704
I want you to meet
your competition.

1898
01:27:22,738 --> 01:27:24,368
It's ok, boys.

1899
01:27:29,912 --> 01:27:32,352
Great bunch of
heart-crushers, aren't they?

1900
01:27:32,415 --> 01:27:35,675
Darling, I want you
to meet Mr. Fredericks.

1901
01:27:35,751 --> 01:27:36,691
How do you do?

1902
01:27:36,752 --> 01:27:37,692
How do you do?

1903
01:27:37,753 --> 01:27:38,693
Mr. bender.

1904
01:27:38,754 --> 01:27:39,694
Hello.

1905
01:27:39,755 --> 01:27:40,355
Loman.

1906
01:27:40,423 --> 01:27:41,493
Good evening.

1907
01:27:41,557 --> 01:27:43,057
It's a pleasure, I'm sure.

1908
01:27:43,125 --> 01:27:44,355
And Mr. hart.

1909
01:27:44,427 --> 01:27:46,397
How do you do?

1910
01:27:46,462 --> 01:27:48,762
Boys, Mrs. Lorna Hansen Forbes.

1911
01:27:50,766 --> 01:27:53,196
Haven't we met
before, Mrs. Forbes?

1912
01:27:53,268 --> 01:27:55,598
I'm afraid I don't recall,
Mr. Loman.

1913
01:27:55,671 --> 01:27:57,841
The name is hart, Eddie hart.

1914
01:27:57,906 --> 01:28:01,276
Oh. Are you from
around here, Mr. hart?

1915
01:28:01,344 --> 01:28:04,214
Kansas City, but I
get back east a lot.

1916
01:28:04,279 --> 01:28:05,479
I could have sworn--

1917
01:28:05,548 --> 01:28:06,888
you must have seen
her picture in the papers.

1918
01:28:06,915 --> 01:28:08,325
Yes, somebody's always
recognizing me

1919
01:28:08,351 --> 01:28:10,321
and assuming
they've met me before.

1920
01:28:10,386 --> 01:28:11,316
Exactly what happened

1921
01:28:11,387 --> 01:28:13,317
the first minute I saw you,

1922
01:28:13,389 --> 01:28:14,819
except for one thing.

1923
01:28:14,890 --> 01:28:17,490
Your pictures don't
half do you justice.

1924
01:28:17,560 --> 01:28:19,500
I must remember to complain
to your editor.

1925
01:28:19,562 --> 01:28:21,162
Also Kansas City?

1926
01:28:21,229 --> 01:28:22,329
No. Cleveland.

1927
01:28:22,398 --> 01:28:24,998
We get your pictures out there.

1928
01:28:26,869 --> 01:28:29,039
My humble apologies
for the interruption, Nick.

1929
01:28:29,104 --> 01:28:30,344
Please forgive me, gentlemen.

1930
01:28:30,406 --> 01:28:32,036
Good night.

1931
01:28:32,107 --> 01:28:33,337
Good night.
Good night.

1932
01:28:33,409 --> 01:28:34,879
Good night.

1933
01:28:34,943 --> 01:28:36,513
Relax, boys.

1934
01:28:46,121 --> 01:28:47,361
I'm so ashamed.

1935
01:28:47,423 --> 01:28:48,963
I shouldn't have
come here, Nick.

1936
01:28:49,024 --> 01:28:50,364
I'm sorry.

1937
01:28:50,426 --> 01:28:51,996
Darling, you couldn't have
picked a better time.

1938
01:28:52,027 --> 01:28:53,957
Do you know who
those fellas are in there?

1939
01:28:54,029 --> 01:28:55,549
They work for
the same guy I work for--

1940
01:28:55,598 --> 01:28:56,998
George Castleman.

1941
01:28:57,065 --> 01:28:59,735
But in exactly 48 hours,
they'll be working for me.

1942
01:28:59,802 --> 01:29:03,242
Mr. Castleman
will be canceled out.

1943
01:29:03,305 --> 01:29:04,645
This whole countrywill be mine,
Lorna.

1944
01:29:04,673 --> 01:29:07,483
I want you share it with me.

1945
01:29:10,379 --> 01:29:12,349
You didn't answer me.

1946
01:29:12,415 --> 01:29:13,485
What is it--
I'm not good enough?

1947
01:29:13,516 --> 01:29:14,516
I didn't say that.

1948
01:29:14,550 --> 01:29:15,850
But that's it.

1949
01:29:15,918 --> 01:29:17,688
When you really
have to face it, that's it.

1950
01:29:17,753 --> 01:29:18,893
I know the right people,

1951
01:29:18,954 --> 01:29:20,224
I wearthe right clothes,

1952
01:29:20,288 --> 01:29:21,118
but I don't bleed
the right color.

1953
01:29:21,189 --> 01:29:22,319
Stop it.

1954
01:29:22,391 --> 01:29:24,531
I'll show you
what color I bleed.

1955
01:29:24,593 --> 01:29:27,033
You and your
gold-plated friends.

1956
01:29:27,095 --> 01:29:29,825
When that deal goes through,
I'll own them all.

1957
01:29:29,898 --> 01:29:32,228
Maybe then my name will
be worth something to you.

1958
01:29:32,300 --> 01:29:37,040
Maybe then you won't
mind sharing it.

1959
01:29:37,105 --> 01:29:38,435
Share your name?

1960
01:29:38,507 --> 01:29:40,707
I've been asking you
to marry me.

1961
01:29:40,776 --> 01:29:43,546
Nick...

1962
01:29:49,418 --> 01:29:51,048
Ohh...

1963
01:29:51,119 --> 01:29:53,019
Will you marry me, Lorna?

1964
01:29:54,590 --> 01:29:56,790
What is it?
Hey.

1965
01:29:56,859 --> 01:29:59,899
Do I really mean
that much to you?

1966
01:29:59,962 --> 01:30:02,702
Nick, how much do I mean to you?

1967
01:30:02,765 --> 01:30:04,565
Everything.
Is that enough?

1968
01:30:04,633 --> 01:30:06,573
Then get out of this.

1969
01:30:06,635 --> 01:30:08,335
Nick, I'm scared about
what you're doing,

1970
01:30:08,403 --> 01:30:10,313
what you're planning,
what it'll lead to.

1971
01:30:10,372 --> 01:30:11,512
If you'll give this up--

1972
01:30:11,574 --> 01:30:12,624
if that's what I takes
to get you,

1973
01:30:12,641 --> 01:30:13,781
you've got a deal.

1974
01:30:13,842 --> 01:30:15,122
I can get out of this
inside of a year.

1975
01:30:15,143 --> 01:30:16,813
No, it'll be too late then.

1976
01:30:16,879 --> 01:30:18,149
But I can't get out now, Lorna.

1977
01:30:18,213 --> 01:30:19,253
This is the big jump.

1978
01:30:19,314 --> 01:30:20,484
I've got to see it through.

1979
01:30:20,549 --> 01:30:22,449
Oh, no, don't.
Please don't, Nick.

1980
01:30:22,518 --> 01:30:23,348
Don't go through with it.

1981
01:30:23,418 --> 01:30:24,348
Give it up, please.

1982
01:30:24,419 --> 01:30:25,989
[Door opens]

1983
01:30:28,557 --> 01:30:29,827
What do you want?

1984
01:30:29,892 --> 01:30:31,692
Could I see you a minute, Nick?

1985
01:30:31,760 --> 01:30:34,530
Sure.
Come on, darling.

1986
01:30:44,406 --> 01:30:47,506
You go on home.
I'll see you later.

1987
01:31:06,895 --> 01:31:08,495
Patricia!

1988
01:31:08,564 --> 01:31:09,804
Patricia!

1989
01:31:09,865 --> 01:31:11,965
Marty: Patricia isn't here.

1990
01:31:19,575 --> 01:31:21,505
She's gone to the movies.

1991
01:31:21,577 --> 01:31:23,907
George sent her.

1992
01:31:30,085 --> 01:31:31,515
Hello, Lorna.

1993
01:31:31,587 --> 01:31:34,057
George.

1994
01:31:41,897 --> 01:31:44,527
Aren't you glad to see me?

1995
01:31:44,600 --> 01:31:45,830
Why, yes, of course.

1996
01:31:45,901 --> 01:31:48,041
When did you get here?

1997
01:31:48,103 --> 01:31:49,543
A little while ago.

1998
01:31:49,605 --> 01:31:52,035
I haven't been too far away.

1999
01:31:52,107 --> 01:31:53,507
How was the meeting?

2000
01:31:53,576 --> 01:31:55,006
Meeting?

2001
01:31:56,612 --> 01:31:57,852
What meeting?

2002
01:31:57,913 --> 01:32:00,553
The meeting you told Marty about

2003
01:32:00,616 --> 01:32:01,846
at Nick's house.

2004
01:32:01,917 --> 01:32:04,547
Or maybe you made a mistake.

2005
01:32:04,620 --> 01:32:07,060
Maybe you shouldn't
have told him.

2006
01:32:07,122 --> 01:32:08,492
What do you mean?

2007
01:32:08,557 --> 01:32:09,697
I suppose you don't
know anything

2008
01:32:09,725 --> 01:32:11,125
about a plane trip
tomorrow morning.

2009
01:32:11,159 --> 01:32:13,099
Or are you going
to New York with them?

2010
01:32:13,161 --> 01:32:15,361
George, I don't know
what you're talking about.

2011
01:32:15,430 --> 01:32:17,470
You don't.

2012
01:32:17,532 --> 01:32:18,802
George!

2013
01:32:18,867 --> 01:32:19,937
What do you think I been doing

2014
01:32:19,968 --> 01:32:21,638
since Marty gave me your report?

2015
01:32:21,704 --> 01:32:23,254
That was more than just
a little meeting tonight,

2016
01:32:23,271 --> 01:32:24,571
wasn't it?
They're all here!

2017
01:32:24,640 --> 01:32:25,920
Eddie hart, Sam Loman.
It's a planned revolt.

2018
01:32:25,941 --> 01:32:27,511
They're out to get me,
aren't they?

2019
01:32:27,576 --> 01:32:29,076
Aren't they?!

2020
01:32:29,144 --> 01:32:30,254
Yes.

2021
01:32:30,312 --> 01:32:31,752
Stop it, George!

2022
01:32:33,381 --> 01:32:34,921
Then why didn't you tell me?

2023
01:32:34,983 --> 01:32:36,453
What have you been
Stallin' about?

2024
01:32:36,518 --> 01:32:38,088
No!

2025
01:32:38,153 --> 01:32:39,593
[Sobbing]

2026
01:32:39,655 --> 01:32:41,185
I only found out
about it tonight.

2027
01:32:41,256 --> 01:32:42,016
I would have called you.

2028
01:32:42,090 --> 01:32:44,060
You expect me to believe that?

2029
01:32:44,126 --> 01:32:46,266
You're in love with Nick!
You're tryin' to protect him!

2030
01:32:46,294 --> 01:32:48,134
No, George.
That's not true.

2031
01:32:48,196 --> 01:32:49,626
I love you.

2032
01:32:49,698 --> 01:32:51,568
I just don't want
to see anyone killed--

2033
01:32:51,634 --> 01:32:54,244
not you, not Nick, not anyone.

2034
01:32:54,302 --> 01:32:55,572
Oh, please believe me.

2035
01:32:55,638 --> 01:32:57,408
You're lyin'.

2036
01:32:57,472 --> 01:32:58,822
You're so used to
lyin' and cheatin'

2037
01:32:58,841 --> 01:32:59,881
and double-crossin',

2038
01:32:59,942 --> 01:33:01,152
you could almost
make it seem good.

2039
01:33:01,176 --> 01:33:03,176
Oh!

2040
01:33:03,245 --> 01:33:04,845
No, George!
Don't!

2041
01:33:04,913 --> 01:33:06,923
George, stop it!
That's enough!

2042
01:33:06,982 --> 01:33:08,192
She's no good, Marty,
not even to you!

2043
01:33:08,216 --> 01:33:09,216
But she is to you.

2044
01:33:09,284 --> 01:33:10,964
She can still help.
She can still be useful.

2045
01:33:10,986 --> 01:33:12,426
There's only one thing
to do with dirt--

2046
01:33:12,454 --> 01:33:13,454
sweep it up!

2047
01:33:13,488 --> 01:33:15,358
George! Now listen to me!

2048
01:33:15,423 --> 01:33:16,663
You want Nick, don't you?

2049
01:33:16,725 --> 01:33:18,255
She can get him
for you here tonight,

2050
01:33:18,326 --> 01:33:20,326
and you'll be in the clear!

2051
01:33:20,395 --> 01:33:22,055
She can call him on the phone,

2052
01:33:22,130 --> 01:33:23,730
get him over here.
He'll never know.

2053
01:33:23,799 --> 01:33:25,499
She'll tell the police
it was self-defense.

2054
01:33:25,567 --> 01:33:27,967
He tried to attack her.

2055
01:33:28,036 --> 01:33:29,066
Look at her.

2056
01:33:30,639 --> 01:33:31,839
It'll work, George.

2057
01:33:31,907 --> 01:33:34,707
Don't you see?
It's perfect.

2058
01:33:37,646 --> 01:33:39,146
Ok, Marty.

2059
01:33:41,650 --> 01:33:43,590
You got a brain,

2060
01:33:43,652 --> 01:33:45,722
the best kind.

2061
01:33:47,656 --> 01:33:51,586
The kind you don't
have to go out and buy.

2062
01:33:51,660 --> 01:33:54,000
Pick her up.

2063
01:33:57,599 --> 01:33:58,999
Ethel.

2064
01:34:00,435 --> 01:34:01,865
Martin...

2065
01:34:06,909 --> 01:34:09,179
Put her in that chair.

2066
01:34:14,917 --> 01:34:16,887
Give her the phone.

2067
01:34:21,123 --> 01:34:22,563
Ethel.

2068
01:34:22,624 --> 01:34:24,464
Call Nick.

2069
01:34:24,526 --> 01:34:25,646
Tell him you want to see him.

2070
01:34:25,694 --> 01:34:27,064
Tell him to come over
right away...

2071
01:34:27,129 --> 01:34:28,929
Alone.

2072
01:34:28,997 --> 01:34:30,397
Ethel.

2073
01:34:30,465 --> 01:34:32,195
Ethel.

2074
01:34:33,802 --> 01:34:35,872
Here. What's his number?

2075
01:34:35,938 --> 01:34:38,168
I'll dial it for you.

2076
01:34:38,240 --> 01:34:39,840
Go on.

2077
01:34:39,908 --> 01:34:41,578
What's the number?

2078
01:34:41,643 --> 01:34:43,753
[Car approaching]

2079
01:34:48,150 --> 01:34:49,920
See who it is.

2080
01:34:56,491 --> 01:34:57,791
It's Nick.

2081
01:35:00,595 --> 01:35:01,825
Uh!

2082
01:35:01,897 --> 01:35:03,827
All right.
Let him in.

2083
01:35:03,899 --> 01:35:05,509
One word out of you,
and I'll kill you both.

2084
01:35:05,533 --> 01:35:07,103
Do you hear me?
Let him in.

2085
01:35:09,271 --> 01:35:10,711
He has a key.

2086
01:35:10,773 --> 01:35:13,883
You pass out keys
to all your friends?

2087
01:35:16,745 --> 01:35:19,075
Oh...

2088
01:35:31,626 --> 01:35:33,756
[Crying]

2089
01:35:37,632 --> 01:35:40,442
I want to apologize
for busting in

2090
01:35:40,502 --> 01:35:42,602
on you like this, Mrs. Forbes.

2091
01:35:42,670 --> 01:35:43,920
But a friend of yours,
Eddie hart,

2092
01:35:43,939 --> 01:35:45,869
said it would be ok.

2093
01:35:45,941 --> 01:35:48,081
He said Castleman
might not like it,

2094
01:35:48,143 --> 01:35:52,583
but Ethel Whitehead
would go for anything.

2095
01:35:52,647 --> 01:35:54,077
[Crying]

2096
01:35:54,149 --> 01:35:55,579
Lorna!

2097
01:35:55,650 --> 01:35:57,150
Don't move, Nick.

2098
01:36:00,889 --> 01:36:02,759
I'm going to give you a lesson

2099
01:36:02,825 --> 01:36:05,255
in political science.

2100
01:36:05,327 --> 01:36:07,827
Revolutions are started
by smart people,

2101
01:36:07,896 --> 01:36:11,566
but they're always finished
by smarter ones.

2102
01:36:11,633 --> 01:36:14,743
You always liked being
in the headlines, haven't ya?

2103
01:36:14,803 --> 01:36:16,603
Well, this time, we're
going to move you over

2104
01:36:16,671 --> 01:36:18,411
to the obituary column,

2105
01:36:18,473 --> 01:36:20,943
aren't we, Ethel?

2106
01:36:24,612 --> 01:36:26,852
You dirty tramp.

2107
01:37:18,600 --> 01:37:19,830
Where is she?

2108
01:37:19,902 --> 01:37:22,172
[Car engine running]

2109
01:37:41,423 --> 01:37:44,863
We'll have to dispose
of him first...

2110
01:37:44,927 --> 01:37:47,357
And then I want her.

2111
01:38:02,377 --> 01:38:05,977
Mrs. Whitehead:
There's someone here
to see you, Ethel.

2112
01:38:26,268 --> 01:38:27,498
Marty.

2113
01:38:27,569 --> 01:38:30,769
You can't stay here
any longer, Ethel.

2114
01:38:30,838 --> 01:38:32,978
Because of George?

2115
01:38:33,041 --> 01:38:35,311
You're unfinished business.

2116
01:38:35,377 --> 01:38:37,807
It's only a matter of time

2117
01:38:37,879 --> 01:38:39,849
before he gets here.

2118
01:38:39,914 --> 01:38:42,224
Excuse me.

2119
01:38:46,921 --> 01:38:49,861
Did you tell him where I live?

2120
01:38:49,924 --> 01:38:53,034
No. He's known that a long time.

2121
01:38:56,364 --> 01:38:59,004
I came here to help you.

2122
01:38:59,067 --> 01:39:01,997
Your only chance
is to keep running,

2123
01:39:02,070 --> 01:39:03,310
keep hiding,

2124
01:39:03,371 --> 01:39:05,471
until the police arrest George.

2125
01:39:07,575 --> 01:39:09,005
The police?

2126
01:39:09,077 --> 01:39:11,477
Do they know he killed Nick?

2127
01:39:12,747 --> 01:39:14,147
I told them.

2128
01:39:14,216 --> 01:39:16,216
You told them?

2129
01:39:16,284 --> 01:39:17,524
Why?

2130
01:39:17,585 --> 01:39:19,015
It doesn't matter.

2131
01:39:19,087 --> 01:39:20,357
That means you're
unfinished business, too.

2132
01:39:20,388 --> 01:39:22,318
That doesn't matter either.

2133
01:39:24,092 --> 01:39:26,032
You did that for me.

2134
01:39:26,094 --> 01:39:28,334
We do what we do because...

2135
01:39:28,396 --> 01:39:30,326
Well, as you once said,

2136
01:39:30,398 --> 01:39:32,398
we can't help ourselves.

2137
01:39:36,104 --> 01:39:38,214
You better get your things.

2138
01:39:51,619 --> 01:39:54,519
[Car approaching]

2139
01:40:18,380 --> 01:40:21,320
Mrs. Whitehead: Where will
you go, Mr. Blackford?

2140
01:40:21,383 --> 01:40:24,193
Mr. Whitehead:
Where can they go?

2141
01:40:49,877 --> 01:40:51,107
Where's Blackford?

2142
01:40:51,179 --> 01:40:53,049
I don't know.

2143
01:40:53,115 --> 01:40:55,045
I haven't seen him.

2144
01:40:55,117 --> 01:40:57,287
Now you're covering up for him.

2145
01:40:57,352 --> 01:40:59,892
If that's what
you want to believe.

2146
01:40:59,954 --> 01:41:01,664
You were getting ready to leave.

2147
01:41:01,723 --> 01:41:03,863
Don't tell me you were
waiting for me.

2148
01:41:03,925 --> 01:41:05,285
Strangely enough, George,

2149
01:41:05,360 --> 01:41:07,360
there was a time
when I did wait for you

2150
01:41:07,429 --> 01:41:11,069
and no one else,
but that's over now.

2151
01:41:11,133 --> 01:41:12,533
[Door opens]

2152
01:41:13,735 --> 01:41:15,465
George!

2153
01:41:19,741 --> 01:41:21,311
[Gunshot]

2154
01:41:42,897 --> 01:41:45,367
What'd she have to do
with this Castleman guy?

2155
01:41:45,433 --> 01:41:46,433
Was she in lovewith him?

2156
01:41:46,468 --> 01:41:47,698
Or was she working for him?

2157
01:41:47,769 --> 01:41:49,179
How'd she get the name
Lorna Hansen Forbes?

2158
01:41:49,204 --> 01:41:50,374
Whose ideas was that?

2159
01:41:50,438 --> 01:41:51,368
Was she ever married
to a guy named Forbes?

2160
01:41:51,439 --> 01:41:53,039
This fella Blackford,

2161
01:41:53,107 --> 01:41:54,337
what's he got to do with it?

2162
01:41:54,409 --> 01:41:55,739
I don't know.
I don't know!

2163
01:41:55,810 --> 01:41:56,840
Where'd she get the money

2164
01:41:56,911 --> 01:41:58,081
to throw all them big parties?

2165
01:41:58,146 --> 01:41:59,216
What did she have to do
with Nick Prenta?

2166
01:41:59,247 --> 01:42:00,247
Why'd she go out west?

2167
01:42:00,315 --> 01:42:01,375
Leave us alone, can't you?

2168
01:42:01,449 --> 01:42:02,949
We've told you all we know.

2169
01:42:03,017 --> 01:42:04,047
Mr. Whitehead,

2170
01:42:04,118 --> 01:42:07,518
you and your wife
can come in now.

2171
01:42:08,990 --> 01:42:09,990
Let 'em through, boys.

2172
01:42:10,057 --> 01:42:11,227
Let 'em through.

2173
01:42:27,442 --> 01:42:30,082
Reporter: Can we talk to her?

2174
01:42:30,144 --> 01:42:31,554
Doctor: Later.

2175
01:42:40,255 --> 01:42:42,555
Well, it must be pretty tough

2176
01:42:42,624 --> 01:42:45,064
living in a place like this.

2177
01:42:45,126 --> 01:42:46,756
Tougher to get out.

2178
01:42:46,828 --> 01:42:49,758
Think she'll try again?

2179
01:42:49,831 --> 01:42:51,401
Wouldn't you?