1 00:00:35,790 --> 00:00:36,790 Selamat pagi. 2 00:00:40,290 --> 00:00:41,590 Yunho, selamat pagi. 3 00:00:43,110 --> 00:00:44,910 Yunho, selamat pagi. 4 00:00:49,390 --> 00:00:51,430 Yunho, kamu sedang tidak enak badan, kan? 5 00:00:52,250 --> 00:00:53,310 Apakah terjadi sesuatu? 6 00:00:55,810 --> 00:00:58,030 Tidak, tidak terjadi apa-apa. 7 00:01:00,170 --> 00:01:02,090 Oh, aku mengerti. 8 00:01:02,490 --> 00:01:03,490 Nah, 9 00:01:04,509 --> 00:01:05,570 Apakah kamu berbicara denganku? 10 00:01:07,070 --> 00:01:11,650 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 11 00:01:11,650 --> 00:01:12,650 tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 12 00:01:12,910 --> 00:01:14,070 tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 13 00:01:14,890 --> 00:01:15,890 tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 14 00:01:16,470 --> 00:01:16,550 tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 15 00:01:16,550 --> 00:01:18,850 tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 16 00:01:18,850 --> 00:01:19,850 tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, 17 00:01:31,720 --> 00:01:33,260 Apakah Anda harus menulis laporan? 18 00:01:35,860 --> 00:01:37,200 Tidak, saya tidak melakukannya. 19 00:01:37,800 --> 00:01:42,680 Saya tidak menulis laporan. Saya tidak menulis a laporan. Saya tidak menulis laporan. 20 00:05:44,810 --> 00:05:45,810 Tolong berhenti. 21 00:05:47,250 --> 00:05:49,970 Tolong berhenti. 22 00:05:51,450 --> 00:05:52,450 Jangan menangis. 23 00:05:55,230 --> 00:05:56,230 Apa yang telah terjadi? 24 00:05:56,530 --> 00:05:58,550 Tolong bantu saya. 25 00:05:59,330 --> 00:06:00,350 saya lelah. 26 00:06:01,150 --> 00:06:02,150 Lelah? 27 00:06:02,370 --> 00:06:03,370 Itu sulit. 28 00:06:04,070 --> 00:06:05,350 Tolong bantu saya. 29 00:06:06,650 --> 00:06:09,350 Seragam ini dari Umezu Gakuen, benar? 30 00:06:09,810 --> 00:06:10,810 Ya. 31 00:06:12,360 --> 00:06:16,880 Bantu aku. Pengalaman ini telah menjadi milik Anda trauma. 32 00:06:18,600 --> 00:06:24,200 Bantu aku. Jika video ini tersebar... Tolong jangan datang. 33 00:06:26,260 --> 00:06:27,960 Tidak, saya tidak bisa. 34 00:06:31,460 --> 00:06:33,860 Jika Anda ingin video ini dihapus, 35 00:06:34,960 --> 00:06:40,420 tolong ajaklah seorang teman bersamamu dan bawalah kereta yang sama seperti sekarang. 36 00:06:41,310 --> 00:06:43,970 Jika ya, saya akan menghapus video ini. 37 00:06:45,910 --> 00:06:47,290 Bisakah kamu melakukan itu? 38 00:06:47,970 --> 00:06:50,270 Bagaimana jika saya tidak naik pesawat? 39 00:06:52,510 --> 00:06:55,930 Jika Anda tidak naik pesawat, ini video akan dihapus. 40 00:06:58,050 --> 00:06:59,050 Tidak. 41 00:07:03,910 --> 00:07:04,910 Hentikan. 42 00:07:06,530 --> 00:07:09,450 Kalau begitu, kamu bisa berjanji, kan? 43 00:07:15,690 --> 00:07:16,690 Kami akan segera kembali. 44 00:08:30,600 --> 00:08:31,600 Apakah kamu baik-baik saja? 45 00:08:32,240 --> 00:08:33,820 Kamu sedang tidak enak badan, kan? 46 00:08:35,000 --> 00:08:36,000 Ada apa? 47 00:08:37,559 --> 00:08:38,559 Aku tidak tahu. 48 00:08:42,140 --> 00:08:43,880 Kamu adalah sahabatku, bukan? 49 00:08:44,159 --> 00:08:45,200 Lakukan apa pun yang Anda inginkan. 50 00:08:50,320 --> 00:08:56,680 Sebenarnya... aku... aku bertemu Chika ini pagi hari. 51 00:08:59,760 --> 00:09:01,800 Saya tidak takut akan hal itu. 52 00:09:03,060 --> 00:09:07,380 Dan itu 53 00:09:07,380 --> 00:09:11,560 video juga difilmkan. 54 00:09:14,700 --> 00:09:20,860 Orang itu mengancamku jika aku tidak naik kereta yang sama besok, 55 00:09:20,860 --> 00:09:21,860 menjadi berantakan total. 56 00:09:24,640 --> 00:09:28,320 Apakah kamu akan naik kereta itu besok juga? 57 00:09:34,420 --> 00:09:40,000 Tapi... Besok, di waktu yang sama, masuk kereta yang sama, 58 00:09:40,300 --> 00:09:43,320 ajaklah teman-temanmu bersamamu. 59 00:09:44,360 --> 00:09:49,240 Kalau begitu aku akan pergi bersamamu. 60 00:09:50,360 --> 00:09:51,360 Apa? 61 00:09:52,800 --> 00:09:53,800 Itu tidak bagus. 62 00:09:54,200 --> 00:09:55,139 Itu berbahaya. 63 00:09:55,140 --> 00:09:56,440 Besok adalah hari ulang tahunmu, kan? 64 00:09:58,640 --> 00:10:01,980 Aku sahabatmu, tapi... Bisakah kamu hapus videonya? 65 00:10:03,940 --> 00:10:06,860 Tapi aku benar-benar minta maaf. 66 00:10:07,100 --> 00:10:09,200 Apa? Anda dalam masalah. 67 00:10:10,800 --> 00:10:11,940 Saya minta maaf. 68 00:10:13,340 --> 00:10:14,720 Ayo pulang bersama. 69 00:11:01,070 --> 00:11:02,070 Anda seorang pelajar yang serius, bukan? 70 00:11:02,750 --> 00:11:04,010 Terima kasih telah menjadi teman yang baik. 71 00:11:09,230 --> 00:11:10,570 Silakan hapus video Yuna. 72 00:11:11,810 --> 00:11:12,810 Silakan. 73 00:11:14,830 --> 00:11:15,830 Itu sebuah janji. 74 00:11:16,470 --> 00:11:17,930 Ayo hapus video kemarin. 75 00:11:20,430 --> 00:11:21,430 Oke. 76 00:11:23,750 --> 00:11:27,430 Tapi hari ini, mari kita rekam video Anda teman. 77 00:11:31,240 --> 00:11:32,240 Saya akan membaginya dengan Anda. 78 00:11:34,060 --> 00:11:35,360 Aku mengambil video keberadaan temanku malu. 79 00:11:37,740 --> 00:11:39,900 Apa maksudmu? 80 00:11:40,980 --> 00:11:41,980 Mengapa? 81 00:11:42,360 --> 00:11:46,980 Jika Anda ingin saya menghapus video hari ini, tolong naik kereta ini lagi besok. 82 00:11:54,980 --> 00:11:56,220 Lihat ini. 83 00:11:57,340 --> 00:11:59,340 Aku mengambil video keberadaan temanku malu. 84 00:12:01,240 --> 00:12:04,380 Ini cerita yang berbeda, bukan? 85 00:12:05,480 --> 00:12:09,440 Hentikan. 86 00:12:10,100 --> 00:12:11,940 Dia sahabatku. 87 00:12:14,520 --> 00:12:18,860 Anda tidak belajar di sekolah, bukan? 88 00:12:21,260 --> 00:12:24,140 Tidakkah kamu belajar bahwa kamu tidak bisa percaya apa yang dikatakan binatang kepada pemburu? 89 00:12:30,849 --> 00:12:31,849 Tidak, bukan aku. 90 00:13:02,670 --> 00:13:03,750 Temanmu malu. 91 00:13:05,830 --> 00:13:09,430 Silakan menikmatinya dengan benar. 92 00:14:40,560 --> 00:14:41,560 Apa yang sedang kamu lakukan? 93 00:16:43,920 --> 00:16:50,060 Saya menantikannya. 94 00:17:36,300 --> 00:17:37,300 Biarkan aku melakukannya. 95 00:18:21,290 --> 00:18:22,290 Terima kasih. 96 00:20:26,670 --> 00:20:27,629 Silakan menikmatinya. 97 00:20:27,630 --> 00:20:28,630 Itu tidak menyenangkan. 98 00:20:32,230 --> 00:20:33,230 Silakan. 99 00:20:38,230 --> 00:20:41,150 Aku tidak mau, tapi tolong jangan lakukan apa pun. 100 00:20:43,010 --> 00:20:44,030 Saya akan melakukan apa saja. 101 00:20:46,150 --> 00:20:48,350 Ini semua salahku. 102 00:20:48,630 --> 00:20:49,630 Itu bukan salahmu. 103 00:20:49,690 --> 00:20:50,710 Ini semua salahku. 104 00:20:51,330 --> 00:20:52,510 Anda mengatakannya. 105 00:20:53,210 --> 00:20:54,450 Saya akan melakukan apa saja. 106 00:20:55,310 --> 00:20:56,269 Saya akan melakukan apa saja. 107 00:20:56,270 --> 00:20:57,270 Saya akan melakukan apa saja. 108 00:20:57,450 --> 00:20:59,410 Jadi tolong bicara padaku tentang hal itu. 109 00:21:00,590 --> 00:21:04,750 Kalau begitu, anggaplah Anda lebih dari itu malu dibandingkan kemarin. 110 00:22:12,840 --> 00:22:13,840 Tidak. 111 00:22:59,510 --> 00:23:00,510 Siapa itu? 112 00:24:17,680 --> 00:24:18,680 Aku tidak tahu. 113 00:25:01,100 --> 00:25:02,100 Ini bahkan lebih memalukan. 114 00:26:04,440 --> 00:26:05,440 Terima kasih. 115 00:28:05,580 --> 00:28:06,580 Maafkan aku, Chiba. 116 00:28:07,680 --> 00:28:08,680 Tidak apa-apa. 117 00:28:09,040 --> 00:28:12,140 Jika Anda kembali besok, saya akan menghapusnya video ini. 118 00:31:34,160 --> 00:31:35,160 Terima kasih. 119 00:32:40,860 --> 00:32:42,280 Video hari ini akan menjadi hit besar. 120 00:34:25,190 --> 00:34:26,190 Bagaimana menurutmu? 121 00:34:27,389 --> 00:34:30,290 Mengapa kamu melakukan ini padaku? 122 00:34:31,010 --> 00:34:34,550 Karena itu menyenangkan. 123 00:34:37,510 --> 00:34:38,750 Mengapa? 124 00:35:22,279 --> 00:35:23,340 Ayo buat kontrak pelan-pelan. 125 00:37:37,450 --> 00:37:38,450 Terima kasih. 126 00:39:33,879 --> 00:39:35,720 Saya minta maaf. 127 00:39:35,920 --> 00:39:37,160 Saya sangat menyesal. 128 00:40:32,880 --> 00:40:33,900 Saya minta maaf. 129 00:49:25,810 --> 00:49:30,690 Terima kasih banyak. 130 00:49:30,990 --> 00:49:36,810 Aku akan menunggumu di kereta besok. 131 00:50:09,100 --> 00:50:10,100 Saya merasakannya. 132 00:50:12,860 --> 00:50:16,560 Ayo naik kereta bersama besok. 133 00:50:18,840 --> 00:50:22,740 Kami... 134 00:51:42,410 --> 00:51:43,410 Sentuh tubuhku. 135 00:51:44,070 --> 00:51:45,570 Saya sangat senang. 136 00:53:11,440 --> 00:53:12,440 Saya pergi ke rumah sakit untuk menyelamatkannya. 137 00:56:21,160 --> 00:56:22,160 Ada videonya juga. 138 00:56:25,140 --> 00:56:26,400 Saya tidak tahu harus berkata apa. 139 00:56:27,980 --> 00:56:29,240 Saya tidak tahu harus berkata apa. 140 00:56:37,080 --> 00:56:37,560 Tapi 141 00:56:37,560 --> 00:56:44,860 itu 142 00:56:44,860 --> 00:56:45,860 sulit untuk mendengarkan. 143 00:57:09,450 --> 00:57:10,450 Aku merasa seperti aku akan tertidur. 144 00:57:13,950 --> 00:57:15,450 Saya tidak bisa menahannya. 145 00:57:16,010 --> 00:57:16,850 aku pergi 146 00:57:16,850 --> 00:57:24,170 untuk 147 00:57:24,170 --> 00:57:28,070 tertidur. 148 00:57:30,950 --> 00:57:37,190 Aku harus naik kereta besok. 149 00:57:40,970 --> 00:57:42,430 Wajahku ada dimana-mana. 150 00:58:34,379 --> 00:58:40,960 Kenapa aku basah? 151 00:58:43,600 --> 00:58:47,740 Apakah saya ingat keretanya? 152 00:58:50,500 --> 00:58:51,900 Tapi... 153 00:58:53,480 --> 00:58:57,900 Tidak mungkin itu akan menjadi seperti itu ini, tapi agak berantakan. 154 00:59:01,120 --> 00:59:03,960 Oh tidak, aku akan menjadi kotor. 155 00:59:08,480 --> 00:59:12,900 Kenapa berantakan sekali? 156 00:59:42,350 --> 00:59:43,350 Apakah kamu serius? 157 00:59:48,770 --> 00:59:49,770 Apa? 158 00:59:51,590 --> 00:59:53,430 Apakah kamu bercanda? 159 00:59:54,250 --> 00:59:55,250 Mengapa? 160 00:59:57,290 --> 00:59:58,330 Saya pikir saya akan menangis, 161 00:59:59,290 --> 01:00:03,210 tapi... aku menangis lebih dari yang kukira. 162 01:00:09,110 --> 01:00:10,310 Saya banyak memikirkannya. 163 01:00:12,590 --> 01:00:13,850 Aku tersentuh oleh tubuhmu. 164 01:00:14,190 --> 01:00:15,430 Aku tersentuh oleh pipimu. 165 01:00:18,470 --> 01:00:19,930 Aku tersentuh oleh pantatmu. 166 01:00:30,190 --> 01:00:34,750 Mengapa kamu memasukkan jarimu ke dalam celanaku? 167 01:02:01,290 --> 01:02:02,290 Saya tidak tahu bagaimana melakukannya. 168 01:03:46,380 --> 01:03:47,380 Saya tidak melakukan itu. 169 01:08:20,460 --> 01:08:23,380 Anda menepati janji Anda, bukan? Kamu sangat serius. 170 01:08:27,160 --> 01:08:28,160 Benar? 171 01:08:28,819 --> 01:08:29,819 Ya. 172 01:08:30,460 --> 01:08:32,960 Kalau begitu, seperti yang dijanjikan, ayo selesaikan video kemarin. 173 01:08:33,740 --> 01:08:35,140 Ya terima kasih. 174 01:08:36,399 --> 01:08:41,859 Namun hari ini, mari kita lakukan sesuatu yang berbeda dan bersenang-senang lagi. 175 01:09:09,160 --> 01:09:10,160 Miwa-chan. 176 01:09:15,140 --> 01:09:17,899 Miwa-chan. Miwa-chan. 177 01:09:47,810 --> 01:09:50,609 Terima kasih. 178 01:10:26,250 --> 01:10:29,790 . . . . 179 01:11:20,599 --> 01:11:22,360 saya takut. 180 01:11:29,380 --> 01:11:31,960 saya takut. saya 181 01:11:31,960 --> 01:11:36,600 takut. 182 01:11:37,440 --> 01:11:38,440 saya takut. 183 01:12:25,650 --> 01:12:27,690 Terima kasih. 184 01:13:05,200 --> 01:13:06,200 Kakiku kaku sekarang. 185 01:16:55,470 --> 01:16:56,470 Terima kasih. 186 01:27:00,970 --> 01:27:01,970 Oh! 187 01:32:32,430 --> 01:32:33,810 oh 188 01:34:24,110 --> 01:34:25,110 Terima kasih. 189 01:37:56,280 --> 01:37:57,680 Ah! 190 01:39:32,140 --> 01:39:33,140 Saya tidak bisa berbuat apa-apa.