1 00:01:07,902 --> 00:01:09,369 ഓ, ആൻഡ്രേ! 2 00:01:10,038 --> 00:01:11,405 -നീ അവിടെയുണ്ടോ. -ഹലോ. 3 00:01:11,506 --> 00:01:13,041 - നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു? -എല്ലാം ശരി. 4 00:01:13,140 --> 00:01:15,242 കേൾക്കൂ, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ബിസിനസ്സ് വളരെ വേഗം. 5 00:01:15,342 --> 00:01:16,443 -ഉഹ്-ഹഹ്. - കയറ്റുമതിയെ കുറിച്ച്. 6 00:01:16,544 --> 00:01:18,245 -ഹും. ശരി. -കൊട്ടാരം പദ്ധതിക്കായി. 7 00:01:18,345 --> 00:01:20,648 നമുക്ക് കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കാം വോവയുമായി. 8 00:01:21,114 --> 00:01:22,517 - ഹലോ, വോവ. -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. 9 00:01:23,150 --> 00:01:24,819 ഇതിന് അധികം സമയമെടുക്കില്ല. എങ്ങനെ പോകുന്നു? 10 00:01:24,919 --> 00:01:26,854 - എല്ലാം നല്ലതാണ്. - നിന്നെ ഒരുപാട് കണ്ടിട്ടുണ്ട് ഈയിടെയായി ഇവിടെ. 11 00:01:26,955 --> 00:01:30,090 - ശരി, ഭക്ഷണം നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ അതിശയകരമാണ്. - തീർച്ചയായും ഉണ്ട്. അതെ. 12 00:01:32,125 --> 00:01:34,461 ശരി, ഞങ്ങൾ വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ് മൊത്തത്തിൽ. 13 00:01:34,562 --> 00:01:36,698 - ശരി. - നല്ല നിബന്ധനകൾ, നന്നായി ചിന്തിച്ചു. 14 00:01:36,798 --> 00:01:38,900 - പക്ഷേ? - അതെ, പക്ഷേ. 15 00:01:39,000 --> 00:01:41,736 പകുതി റൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഹോങ്കോംഗ് വഴിയുള്ള കയറ്റുമതി. 16 00:01:41,836 --> 00:01:42,837 ഇത് സാധ്യമാണോ? 17 00:01:42,937 --> 00:01:44,639 ഹോങ്കോങ്? 18 00:01:45,840 --> 00:01:47,842 ശരി, തീർച്ചയായും. 19 00:01:52,112 --> 00:01:54,582 നാൽപ്പത് ശതമാനം. 20 00:01:54,682 --> 00:01:56,350 അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്. 21 00:01:58,052 --> 00:01:59,453 പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല, ഉണ്ടാകുമോ? 22 00:01:59,554 --> 00:02:00,855 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 23 00:02:01,221 --> 00:02:04,191 - ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കർശനമായ സമയപരിധികളുണ്ട്. -ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. 24 00:02:04,291 --> 00:02:06,027 ഞങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടും നാളെ നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പം. 25 00:02:06,126 --> 00:02:08,830 കൊള്ളാം. ഞാൻ അവർക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകും. 26 00:02:08,930 --> 00:02:09,998 അപ്പോൾ ശരി. 27 00:02:10,098 --> 00:02:11,833 ഓ, അത് വെറുതെ ഒരു കാര്യം കൂടി. 28 00:03:16,597 --> 00:03:19,466 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ഹായ്. നിങ്ങൾ ശരിക്കും സുന്ദരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 29 00:03:19,567 --> 00:03:21,769 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ പരസ്പരം അറിയാൻ? 30 00:03:24,271 --> 00:03:27,975 ഹേയ്, എനിക്ക് മൊട്ടയുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക. 31 00:03:29,010 --> 00:03:30,477 ഓ... 32 00:03:30,578 --> 00:03:32,714 ഇനിയും വേണോ ഞാൻ സുന്ദരനാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 33 00:03:33,848 --> 00:03:35,750 ക്ഷമിക്കണം. 34 00:03:49,831 --> 00:03:52,533 ഹേയ്, ഞാൻ വീട്ടിലാണ്. 35 00:03:52,633 --> 00:03:54,434 -അച്ഛാ. - ഓ, സുഹൃത്തേ. 36 00:03:54,535 --> 00:03:57,471 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എഴുന്നേറ്റത്? 37 00:03:57,572 --> 00:03:59,841 ഞാൻ പോകുന്നില്ല ഇനി നൃത്ത ക്ലാസുകളിലേക്ക്. 38 00:03:59,941 --> 00:04:02,009 അയ്യോ, അതൊരു വാർത്തയാണ്. 39 00:04:02,110 --> 00:04:04,244 -എന്ത് സംഭവിച്ചു? -ഒന്നുമില്ല. 40 00:04:04,344 --> 00:04:06,047 പക്ഷെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു ഡാൻസ് ക്ലാസ്സിൽ പോകുന്നത് നിനക്ക് ഇഷ്ടമായിരുന്നു. 41 00:04:06,147 --> 00:04:08,583 -ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. -ഇറയുടെ കാര്യമോ? 42 00:04:08,683 --> 00:04:10,518 നിങ്ങൾ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നു അവൾക്കും വേണ്ടിയോ? 43 00:04:10,618 --> 00:04:14,222 -ഇറയുടെ ഊമ. -ശരി. ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഇല്യ ആൻഡ്രിച്ച്. 44 00:04:14,321 --> 00:04:18,226 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെ പുരുഷന്മാരാണ്, അല്ലേ? 45 00:04:18,325 --> 00:04:23,097 -Mm-hm. -നമുക്ക് വാക്ക് തിരിച്ച് പോകാനാവില്ല. 46 00:04:23,197 --> 00:04:25,566 അതിനാൽ, നമ്മൾ പാടില്ല എന്തെങ്കിലും തിരക്കുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ നടത്തുക 47 00:04:25,666 --> 00:04:27,034 നമുക്ക് പിന്നീട് ഖേദിക്കാം. 48 00:04:27,135 --> 00:04:29,637 - ഞാൻ അതിൽ ഖേദിക്കുന്നില്ല. -ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 49 00:04:29,737 --> 00:04:32,807 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ആരംഭിച്ചത് എന്നോട് പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭാഷണം? 50 00:04:32,907 --> 00:04:34,407 -അതെ. - ശരി, എങ്കിൽ. 51 00:04:34,509 --> 00:04:35,943 ഇപ്പോൾ, ഇതെങ്ങനെ? 52 00:04:36,043 --> 00:04:40,313 നമുക്ക് പോകാം, പറയാം, ഇനി നാല് ക്ലാസുകൾ മാത്രം. 53 00:04:40,413 --> 00:04:43,416 ഇല്ല, നാല് തവണ ഒരുപാട്. ശരി, മൂന്ന് തവണ കൂടി. 54 00:04:43,518 --> 00:04:45,318 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു സംസാരം നടത്തും തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുക 55 00:04:45,418 --> 00:04:49,489 നമുക്ക് ശരിക്കും വേണമെങ്കിൽ നല്ലതിനുവേണ്ടിയോ അല്ലാതെയോ ഉപേക്ഷിക്കുക. 56 00:04:49,590 --> 00:04:50,858 - ഒരു കരാർ പോലെ തോന്നുന്നു? -ശരി. 57 00:04:50,958 --> 00:04:51,893 ഉയർന്ന അഞ്ച്. 58 00:04:51,993 --> 00:04:54,294 - അപ്പോൾ ശരി. കിടക്കയിലേക്ക്. - അതെ. 59 00:04:54,394 --> 00:04:56,030 പോകൂ. ഹേയ്. 60 00:04:57,464 --> 00:04:58,599 നിങ്ങൾ പുകവലിക്കുകയായിരുന്നോ? 61 00:05:05,006 --> 00:05:06,207 ഞാൻ ഡാനിയുമായി പിരിഞ്ഞു. 62 00:05:06,306 --> 00:05:07,875 ഒരിക്കൽ കൂടി. 63 00:05:08,242 --> 00:05:10,343 -തീർച്ചയായും. - ഞാൻ ഡാനിയുമായി പിരിഞ്ഞു. 64 00:05:10,443 --> 00:05:13,781 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ബാർമാൻ ആണ്. പുതിയ ആളുടെ ചൂടാണ്, അല്ലേ? 65 00:05:15,917 --> 00:05:17,185 ഇത് എൻ്റെ മേലാണ്. 66 00:05:17,285 --> 00:05:21,522 നിങ്ങളോട് പെരുമാറാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണ്. ഇതാ ഏഴ്. 67 00:05:21,923 --> 00:05:24,792 ഞാൻ ഇപ്പോഴും പത്തു കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു? 68 00:05:24,892 --> 00:05:26,227 പതിനൊന്ന്. 69 00:05:26,326 --> 00:05:28,830 നാശം, പെൺകുട്ടി, നീ ധനികനാണ്. 70 00:05:28,930 --> 00:05:31,165 ഒഴിക്കുക. പണം എവിടെ നിന്ന് വന്നു? 71 00:05:31,265 --> 00:05:34,602 എണ്ണപ്പാടം? സ്വർണ്ണ ഖനി? നിങ്ങൾ ഒരു ബാങ്ക് കൊള്ളയടിച്ചോ? 72 00:05:34,702 --> 00:05:38,438 - നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം എൻ്റെ പക്കൽ സുരക്ഷിതമാണ്. - ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ഷുഗർ ബേബിയാണ്. 73 00:05:47,048 --> 00:05:48,115 യഥാർത്ഥമായതിനായി? 74 00:05:48,216 --> 00:05:49,717 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 75 00:05:49,817 --> 00:05:51,285 അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. എല്ലാം എന്നോട് പറയൂ. 76 00:05:51,418 --> 00:05:55,823 ഇതാ, ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. ഇതാണ് വെബ്സൈറ്റ്. 77 00:05:55,923 --> 00:05:59,260 ചേരാൻ പുരുഷന്മാർ ധാരാളം പണം നൽകുന്നു, അതിനാൽ പരാജിതർ ആരുമില്ല. 78 00:05:59,359 --> 00:06:01,996 നിങ്ങൾ പുരുഷന്മാരെ ചാറ്റ് ചെയ്യുക, കണ്ടുമുട്ടുക, ആസ്വദിക്കൂ. 79 00:06:02,096 --> 00:06:03,363 അത് പോലെ തന്നെ. 80 00:06:03,898 --> 00:06:05,867 അയ്യോ, എന്തൊരു ട്രോൾ. 81 00:06:06,499 --> 00:06:08,536 ക്രിസ്റ്റീന, നിൽക്കൂ. 82 00:06:09,003 --> 00:06:10,771 ഞാൻ ഇത് നേരെയാക്കട്ടെ. 83 00:06:10,872 --> 00:06:15,610 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകുക എല്ലായ്‌പ്പോഴും വ്യത്യസ്ത പുരുഷന്മാരുമായി? 84 00:06:23,284 --> 00:06:24,585 അടുത്തത്. 85 00:06:28,421 --> 00:06:29,290 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 86 00:06:29,389 --> 00:06:30,725 അതെ, അതെ, അതെ. 87 00:06:30,825 --> 00:06:32,660 അവർ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നു, നീ അവരുടെ ഷുഗർ ബേബിയാണ്. 88 00:06:32,760 --> 00:06:34,427 ഓ, മറ്റൊരു ഷോട്ട് ടെക്വില, ദയവായി. 89 00:06:34,528 --> 00:06:37,131 -തീർച്ചയായും. - ഹോളി ഷിറ്റ്. 90 00:06:52,713 --> 00:06:55,716 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, സെർജി? 91 00:06:55,816 --> 00:06:57,184 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 92 00:06:57,285 --> 00:06:59,553 എന്തിനാണ് കയറ്റുമതി ഇപ്പോഴും പുറത്താണോ? 93 00:06:59,654 --> 00:07:01,956 -അതുകൊണ്ട്? അവിടെ നല്ല വെയിലുണ്ട്. - മഴ പെയ്താലോ? 94 00:07:02,056 --> 00:07:03,124 പെട്ടികൾ കാർഡ്ബോർഡാണ്. 95 00:07:03,224 --> 00:07:04,759 ഞാൻ സ്റ്റിക്കറുകൾ ഊരിയെടുത്തു. സരടോവ്. 96 00:07:04,859 --> 00:07:06,127 - എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്? - അതെ. 97 00:07:06,227 --> 00:07:08,829 32 മുതൽ 34 വരെയും 16 മുതൽ 18 വരെയും റാക്കുകൾ. 98 00:07:08,930 --> 00:07:10,865 എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ഉറപ്പാക്കുക ശരിയായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു. 99 00:07:10,965 --> 00:07:11,799 അതെ, ശരി. 100 00:07:12,266 --> 00:07:15,303 ഇതാ മറ്റൊന്ന്. പകുതി ഒരു കണ്ടെയ്നർ വീണ്ടും പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. 101 00:07:15,403 --> 00:07:17,571 - പാവ്ലോവ്സ്കിൽ നിന്ന്? -അതെ. 102 00:07:19,140 --> 00:07:21,108 അതിന് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് എന്തായാലും സ്റ്റിക്കറുകൾക്കൊപ്പം? 103 00:07:23,678 --> 00:07:25,880 -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, സർ. -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. 104 00:07:25,980 --> 00:07:28,783 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ അർമേനിയക്കാരോട് ഒരു അപേക്ഷ? 105 00:07:28,883 --> 00:07:29,717 Mm-hm. 106 00:07:30,284 --> 00:07:31,385 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ, സർ. 107 00:07:31,519 --> 00:07:33,321 ആരാണ് ഒപ്പിടുന്നത് ചെൽനി കരാർ? 108 00:07:33,421 --> 00:07:34,588 ചെൽനി? 109 00:07:36,857 --> 00:07:38,092 ആൻഡ്രൂസ്. 110 00:07:44,365 --> 00:07:46,167 വിൽപ്പനയിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം. 111 00:07:49,203 --> 00:07:51,205 ഒഴികഴിവുകൾ പറയാൻ തുടങ്ങുക. 112 00:08:23,971 --> 00:08:26,273 ഓ, സുപ്രഭാതം. 113 00:08:26,374 --> 00:08:28,609 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്. ശരി. 114 00:08:30,544 --> 00:08:32,113 ഞാൻ എല്ലാം വൃത്തിയാക്കി തരാം പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം, അമ്മ, 115 00:08:32,213 --> 00:08:33,881 അതിനാൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. 116 00:08:34,982 --> 00:08:36,117 ഒരു പ്ലേറ്റ് എടുക്കുക. 117 00:08:39,320 --> 00:08:40,988 യൂണിയിൽ വരാൻ വൈകില്ലേ? 118 00:08:41,422 --> 00:08:44,759 അല്ല, എൻ്റെ ക്ലാസ് രണ്ടാം പിരീഡ് ആരംഭിക്കുന്നു. 119 00:08:46,994 --> 00:08:49,230 -രണ്ടാം പിരീഡ്, അല്ലേ? -Mm-hm. 120 00:08:50,297 --> 00:08:52,233 ഞാൻ മഠാധിപതിയുമായി സംസാരിച്ചു. 121 00:08:53,567 --> 00:08:55,970 നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി. 122 00:09:01,409 --> 00:09:02,676 അത്ര വൃത്തികെട്ടതായി കാണരുത്. 123 00:09:02,777 --> 00:09:04,612 നിനക്ക് നാണമില്ലേ? 124 00:09:05,813 --> 00:09:07,681 നീ എൻ്റെ മുഖത്തു തന്നെ കിടക്ക്. 125 00:09:09,083 --> 00:09:10,651 അല്ല. 126 00:09:12,353 --> 00:09:13,888 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എന്ത് പറയും? 127 00:09:18,592 --> 00:09:20,027 പിന്നെ നിൻ്റെ അപ്പൂപ്പൻ? 128 00:09:21,128 --> 00:09:22,663 മുത്തച്ഛനോ? 129 00:09:23,197 --> 00:09:27,201 വലിയ മുത്തശ്ശൻ? വലിയ-മുത്തച്ഛൻ? 130 00:09:27,301 --> 00:09:29,804 വലിയ-വലിയ-മുത്തശ്ശൻ? 131 00:09:30,704 --> 00:09:32,473 ഹേയ്, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 132 00:09:32,973 --> 00:09:35,643 നിങ്ങൾ ഒരു നാണക്കേടാണ്. നിനക്ക് അത് കിട്ടുമോ? 133 00:09:36,210 --> 00:09:40,247 അസംഘടിത, മടിയൻ, ഉച്ചവരെ ഉറങ്ങുന്നു. 134 00:09:40,347 --> 00:09:41,315 സമയം പത്തരയായി. 135 00:09:41,415 --> 00:09:43,217 അത് സാരമില്ല. 136 00:09:44,553 --> 00:09:48,389 ഓ, അല്ലാ, അല്ലാ. 137 00:09:48,489 --> 00:09:52,193 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും? എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല. 138 00:09:54,195 --> 00:09:56,664 അമ്മേ, ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. 139 00:09:56,764 --> 00:09:58,032 അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നോട് പറയില്ലായിരുന്നു. 140 00:09:58,132 --> 00:10:00,801 ഞാൻ ചെയ്യില്ല എന്തും പ്ലാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഉം... 141 00:10:01,235 --> 00:10:03,671 ഞാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്ത ആ യാത്ര ഓർക്കുക പെൺകുട്ടികൾക്കൊപ്പം 142 00:10:03,771 --> 00:10:05,239 ആ സ്കീ റിസോർട്ടിലേക്ക്? 143 00:10:06,440 --> 00:10:08,042 അത് നടാഷ മാത്രം 144 00:10:08,142 --> 00:10:11,312 ടിക്കറ്റുകൾ നേരത്തെ ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ഹോട്ടലും. 145 00:10:11,679 --> 00:10:14,549 കാര്യം, ഞാൻ എവിടെയും പോകില്ല. 146 00:10:14,648 --> 00:10:17,718 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാമോ, എനിക്ക് കുറച്ച് പണം തരുമോ? 147 00:10:17,818 --> 00:10:21,355 എനിക്ക് നതാഷയ്ക്ക് പണം തിരികെ നൽകണം. അല്ലാതെ അവൾക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല. 148 00:10:22,189 --> 00:10:23,691 പ്ലീസ് അമ്മേ. 149 00:10:24,258 --> 00:10:28,395 നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും സ്തംഭിപ്പിക്കുന്നു നിനക്കുള്ള നാഡി കൊണ്ട്. 150 00:10:29,063 --> 00:10:32,567 നിങ്ങൾ വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യുന്നത് വരെ സർവകലാശാലയിൽ, 151 00:10:32,666 --> 00:10:36,605 പണമില്ല, സ്കീയിംഗ് യാത്രയില്ല, ഹമ്മേ? 152 00:10:36,704 --> 00:10:39,406 എനിക്ക് സ്വയം തീരുമാനിക്കാമോ എനിക്ക് എപ്പോഴാണ് വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യേണ്ടത്? 153 00:10:42,443 --> 00:10:46,515 ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം എൻ്റെ മേൽക്കൂരയിൽ, ഞാൻ തീരുമാനിക്കും. 154 00:10:46,947 --> 00:10:49,618 -അമ്മ. - വേറൊന്നും പറയാനില്ല. 155 00:10:50,184 --> 00:10:53,588 ഇനി പണമില്ല നിങ്ങൾ വീണ്ടും യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ എത്തുന്നതുവരെ. 156 00:10:54,054 --> 00:10:56,790 വേശ്യയായി പോകൂ വേണമെങ്കിൽ. 157 00:10:58,192 --> 00:10:59,293 ശരി. 158 00:11:32,126 --> 00:11:32,993 ശപിക്കുക. 159 00:11:35,329 --> 00:11:37,398 ആരാണ് നിനക്ക് തന്നത് എന്തായാലും ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് ലൈസൻസ്? 160 00:11:37,498 --> 00:11:40,701 - ക്ഷമിക്കണം, മനുഷ്യാ. - എന്താ മനുഷ്യാ? 161 00:11:59,420 --> 00:12:01,656 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്. അത്താഴം? 162 00:12:01,755 --> 00:12:03,390 നിങ്ങൾ എന്നെ തല്ലണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 163 00:12:03,490 --> 00:12:05,459 ഞാൻ സെൻ്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലായിരിക്കും ഓഗസ്റ്റിൽ. കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 164 00:12:05,560 --> 00:12:08,128 -ഞാൻ നിൻ്റെ പൂറ്റിൽ നക്കും. -മൂന്നുപേരെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ? 165 00:12:08,229 --> 00:12:09,930 നമുക്ക് ചെലവഴിക്കാം ഒരുമിച്ചുള്ള ഒരു സായാഹ്നം. 166 00:12:10,030 --> 00:12:13,267 -ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കളിപ്പാട്ടമായിരിക്കും. -നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ? 167 00:12:13,367 --> 00:12:14,802 ശരി. 168 00:12:23,645 --> 00:12:26,180 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്. അത്താഴം? 169 00:13:38,085 --> 00:13:40,387 - ഹലോ, കിറ്റി. -ഹായ്. 170 00:13:46,661 --> 00:13:48,797 നമുക്ക് എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാം. 171 00:13:48,896 --> 00:13:50,030 എല്ലാം ശരി. 172 00:13:56,270 --> 00:13:58,640 -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. -ഉം, ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. 173 00:13:58,740 --> 00:14:00,874 - ആരെങ്കിലും നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടോ? -അതെ. 174 00:14:01,975 --> 00:14:04,912 ഇല്ല. നന്ദി. 175 00:14:33,307 --> 00:14:34,408 ഹലോ? 176 00:14:48,723 --> 00:14:51,760 ആ ഞെട്ടൽ എനിക്കൊരു ഞെട്ടൽ സമ്മാനിച്ചു. 177 00:14:51,860 --> 00:14:55,062 - എനിക്ക് അവ ധാരാളം ലഭിക്കുന്നു. - എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. 178 00:14:57,331 --> 00:14:58,465 ഇവിടെ. 179 00:15:02,837 --> 00:15:04,471 നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം ആവശ്യമുണ്ടോ? 180 00:15:04,572 --> 00:15:07,040 ഇല്ല. ഇല്ല, ഞാനില്ല. 181 00:15:07,141 --> 00:15:08,375 ലജ്ജിക്കരുത്. ഒരെണ്ണം എടുക്കുക. 182 00:15:08,475 --> 00:15:11,145 സ്ട്രോബെറിയാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്. 183 00:15:58,526 --> 00:16:00,127 അലെവ്റ്റിന? 184 00:16:01,161 --> 00:16:03,430 ഹലോ. നിങ്ങൾ വൈകി ഓടുകയാണ്. 185 00:16:03,531 --> 00:16:05,232 -നമുക്ക് പോകാം. -ശരി. 186 00:16:05,332 --> 00:16:08,969 ഉം, ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ ഞങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? 187 00:16:09,069 --> 00:16:10,971 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എവിടെ? 188 00:16:11,071 --> 00:16:13,106 നിങ്ങൾ മണ്ടനാണോ? ഒരു ഹോട്ടലിലേക്ക്. 189 00:16:13,741 --> 00:16:14,876 ശരിയാണ്. 190 00:16:14,975 --> 00:16:16,143 ഓ... 191 00:16:44,404 --> 00:16:47,441 - അതെ, അമ്മ? -ഇന്ന് രാത്രി എവിടെയും പോകരുത്. 192 00:16:47,542 --> 00:16:49,511 വലേരിയും ഒലിയയും ഞങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് വരുന്നു. 193 00:16:49,611 --> 00:16:50,712 ഞാൻ എല്ലാം സജ്ജീകരിച്ചു. 194 00:16:50,812 --> 00:16:52,580 -അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജോലി തരുന്നു. -ശരി. 195 00:16:52,680 --> 00:16:54,716 അലസമായി ഇരിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല വർഷം മുഴുവനും, അല്ലേ? 196 00:16:54,816 --> 00:16:58,018 അവർ 7 മണിക്ക് ഇവിടെയെത്തും. മറക്കരുത്. ശരിയാണോ? 197 00:17:41,295 --> 00:17:43,063 - അല്ല. -അല്ലാ? 198 00:17:43,163 --> 00:17:44,298 ഊഹൂ. 199 00:17:46,634 --> 00:17:47,569 -ആന്ദ്രേ. - ഞാൻ വൈകിയോ? 200 00:17:47,669 --> 00:17:50,237 ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്. അത് സാധാരണമാണ്. 201 00:17:50,337 --> 00:17:52,139 നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ലംബോർഗിനി ഉണ്ടോ? 202 00:17:53,041 --> 00:17:56,044 ശരി, എനിക്ക് ഒരു ഫെരാരി ഉണ്ടായിരുന്നു. ആയിരുന്നു വളരെ താഴ്ന്നതും അസുഖകരവുമാണ്. 203 00:17:56,143 --> 00:17:58,680 അതിനാണ് എല്ലാം, അല്ലേ? 204 00:17:59,514 --> 00:18:03,685 നിങ്ങൾ ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കുന്നു. ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണം. 205 00:18:03,785 --> 00:18:06,286 ആയിരിക്കണം, മുതൽ കഷ്ടിച്ച് ആരും അത് ഊരിയെടുക്കുന്നു. 206 00:18:06,386 --> 00:18:08,488 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ജീവിതത്തിൽ ഭാഗ്യം ലഭിച്ചു. 207 00:18:08,590 --> 00:18:09,991 ഭ്രാന്തൻ ഭാഗ്യവാൻ. 208 00:18:10,090 --> 00:18:12,827 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ ജയിൽ ബൈറ്റ് ഓടിക്കുക നിങ്ങളുടെ ലംബോയിൽ. 209 00:18:12,927 --> 00:18:14,294 ഇത് ഇത് തന്നെയാകുന്നു. 210 00:18:15,362 --> 00:18:18,700 അമരോൺ മികച്ചതാണ് ഈ മാനസികാവസ്ഥയോടെ. 211 00:18:19,166 --> 00:18:22,469 അമരോൺ. നമുക്ക് ഒരു കുപ്പി അമരോൺ കിട്ടുമോ? 212 00:18:29,409 --> 00:18:33,480 പിന്നെ നീ... നിങ്ങൾ ഒരു നാട്ടുകാരനായിരിക്കണം, അല്ലേ? 213 00:18:34,281 --> 00:18:37,585 ബിങ്കോ. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഊഹിച്ചു? 214 00:18:37,685 --> 00:18:39,020 എൻ്റെ പച്ചനിറത്തിലുള്ള വിളറിയതുകൊണ്ടോ? 215 00:18:39,152 --> 00:18:41,556 നിങ്ങളുടെ മേക്കപ്പിന് താഴെ അത് കാണാൻ കഴിയില്ല. 216 00:18:45,459 --> 00:18:48,295 നിങ്ങൾ പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ഇമ്മർഷൻ സ്കൂളിലേക്ക്. 217 00:18:48,696 --> 00:18:51,099 തെറ്റ്. ഫ്രഞ്ച് നിമജ്ജനം. 218 00:18:51,198 --> 00:18:53,166 പിന്നെ ഞാൻ മേക്കപ്പ് ഒന്നും ഇട്ടിട്ടില്ല. 219 00:18:53,266 --> 00:18:55,670 ഇരുപത്, 21, 22? 220 00:19:02,510 --> 00:19:05,178 നാശം, രഹസ്യം പുറത്തായി. 221 00:19:05,278 --> 00:19:07,214 എനിക്ക് 22. എനിക്ക് വയസ്സായി. 222 00:19:07,314 --> 00:19:10,384 - നീ പോകുമോ? - ഇല്ല, ഇല്ല. ഇനിയും ഇല്ല. 223 00:19:20,928 --> 00:19:23,363 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 224 00:19:25,733 --> 00:19:29,704 ഒരുപക്ഷേ ഒരു സാലഡ്. നിങ്ങളുടെ വാച്ച് വിലയേറിയതാണോ? 225 00:19:30,170 --> 00:19:31,939 -എൻ്റെ വാച്ച്? -Mm-hm. 226 00:19:32,040 --> 00:19:34,474 നിങ്ങൾക്ക് വാച്ചുകളെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയാമോ? 227 00:19:35,109 --> 00:19:37,477 പറയാമോ ഒരു നോക്കോഫിൽ നിന്നുള്ള ഒറിജിനൽ? 228 00:19:37,578 --> 00:19:39,847 എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല അവരെ കുറിച്ച്. 229 00:19:40,615 --> 00:19:44,752 Hm. ശരി, നോക്കൂ, ഞാൻ ഇത് വാങ്ങി സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികളെ എടുക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. 230 00:19:44,852 --> 00:19:45,720 എം.എം. 231 00:19:50,290 --> 00:19:52,392 എന്നോട് എന്തെങ്കിലും വിശദീകരിക്കുക. 232 00:19:53,761 --> 00:19:55,630 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ തോന്നുന്നു ... 233 00:19:56,964 --> 00:20:01,536 ആകർഷകമായ ഒരു ചേട്ടൻ. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. 234 00:20:02,003 --> 00:20:03,538 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഹുക്കപ്പുകൾ വേണ്ടത്? 235 00:20:06,808 --> 00:20:08,142 അത് കേവലം സൗകര്യപ്രദമാണ്. 236 00:20:08,576 --> 00:20:11,512 എനിക്കൊരു കുടുംബമുണ്ട്, ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടികളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 237 00:20:12,814 --> 00:20:13,781 അധികമായി ഒന്നുമില്ല. 238 00:20:13,881 --> 00:20:14,916 കോളുകളൊന്നുമില്ല. 239 00:20:15,717 --> 00:20:17,384 അല്ലെങ്കിൽ എഴുത്തുകൾ. 240 00:20:20,420 --> 00:20:23,024 -വെറും വേശ്യകൾ. - ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. 241 00:20:23,124 --> 00:20:26,326 അത് കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണ് ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. 242 00:20:26,426 --> 00:20:27,394 എന്താണ് കാര്യം? 243 00:20:27,494 --> 00:20:29,396 രസകരമായി ഒന്നുമില്ല. 244 00:20:29,997 --> 00:20:31,766 - അല്ലാ? - ഹും? 245 00:20:33,634 --> 00:20:34,936 ഗ്രിഷ. 246 00:20:35,368 --> 00:20:38,039 ഹേയ്. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 247 00:20:38,139 --> 00:20:40,440 - ഹലോ. - ഹലോ. 248 00:20:40,541 --> 00:20:42,143 അതെ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ തൂങ്ങിക്കിടക്കാനാണ്. 249 00:20:42,242 --> 00:20:44,112 എല്ലാം ശരി. കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 250 00:20:44,212 --> 00:20:46,080 അതെ, അതെ, ഞങ്ങൾ പിന്നീട് പിടിക്കാം. 251 00:20:46,180 --> 00:20:47,481 ശരി. 252 00:20:51,686 --> 00:20:52,820 അതാരാണ്? 253 00:20:54,989 --> 00:20:56,924 -അതാണ് ഗ്രിഷ. - ഗ്രിഷ. 254 00:20:59,426 --> 00:21:00,695 ഗ്രിഷാ മാർക്കേഷ്. 255 00:21:01,195 --> 00:21:02,329 മാർക്കേഷ്. 256 00:21:02,429 --> 00:21:04,264 അത് ബോറിസ് മാർക്കേഷിൻ്റെ മകനാണോ? 257 00:21:04,364 --> 00:21:06,366 -Mm-hm. -ടെക് ഇൻവെസ്റ്റ്? 258 00:21:07,034 --> 00:21:08,301 ഷിറ്റ്. 259 00:21:10,004 --> 00:21:11,304 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണോ? 260 00:21:11,404 --> 00:21:13,406 ഇല്ല, ഇല്ല. 261 00:21:17,845 --> 00:21:18,646 അവിടെ കണ്ടോ? 262 00:21:18,746 --> 00:21:21,749 അതാണ് എൻ്റെ ബാൽക്കണി. 263 00:21:23,151 --> 00:21:25,820 ഇത് വളരെ ആണ് നല്ല അയൽപക്കം. 264 00:21:26,754 --> 00:21:28,055 വളരെ മനോഹരം. 265 00:21:28,990 --> 00:21:29,991 ഹും. 266 00:21:36,564 --> 00:21:38,699 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും കാണാൻ കഴിയില്ല. 267 00:21:39,332 --> 00:21:41,035 2010. 268 00:21:42,103 --> 00:21:44,605 അത് വളരെ നല്ല വർഷമായിരുന്നു. 269 00:21:46,306 --> 00:21:48,109 അന്ന് എനിക്ക് 10 വയസ്സായിരുന്നു. 270 00:21:57,919 --> 00:21:59,554 നിനക്ക് എന്നെ ചുംബിക്കണോ? 271 00:22:10,932 --> 00:22:12,365 ശരി. 272 00:22:50,605 --> 00:22:52,340 നമുക്ക് ഒരു ഹോട്ടലിൽ പോകാം. 273 00:22:52,439 --> 00:22:54,008 എന്ത്? 274 00:22:57,345 --> 00:22:58,246 ശരി, ഞാൻ... 275 00:22:58,346 --> 00:23:00,447 -എനിക്ക് കഴിയില്ല. -എന്തുകൊണ്ട്? 276 00:23:00,548 --> 00:23:03,084 വലേരി കാത്തിരിക്കുന്നു വീട്ടിൽ എനിക്കായി. 277 00:23:03,584 --> 00:23:06,453 ഞങ്ങൾ കട്ടിലിൽ കിടക്കും, അത്രമാത്രം. 278 00:23:09,624 --> 00:23:12,492 നമുക്ക് വന്യമായ, ഭ്രാന്തമായ ലൈംഗികതയിൽ ഏർപ്പെടാം. 279 00:23:29,476 --> 00:23:30,443 നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ? 280 00:23:31,012 --> 00:23:34,148 ഒരുപക്ഷേ ആരെങ്കിലും എന്നെ ശപിച്ചു. 281 00:23:35,783 --> 00:23:38,152 നമുക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം. ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് നമ്മെത്തന്നെ വലിക്കുക. 282 00:23:38,252 --> 00:23:39,553 ശരി. 283 00:23:39,654 --> 00:23:41,522 ഈ തന്ത്രം ശ്രദ്ധിക്കുക. 284 00:23:57,905 --> 00:24:00,574 അല്ലാ, അല്ലാ, അല്ലാ. സ്വയം മൂടുക. 285 00:24:01,575 --> 00:24:03,044 നന്ദി. 286 00:24:13,754 --> 00:24:16,724 എന്തുകൊണ്ട് ഒന്നും പ്ലാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല? 287 00:24:22,263 --> 00:24:23,731 അതെ. 288 00:24:24,432 --> 00:24:28,703 ഒരുപക്ഷെ നമ്മൾ വെറുതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സംസാരിക്കുക. 289 00:24:36,077 --> 00:24:39,113 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ ഒരു വാതിലിലൂടെ? 290 00:24:44,452 --> 00:24:45,753 Mmm. 291 00:27:22,643 --> 00:27:24,111 ക്ഷമിക്കണം, മിസ്. 292 00:27:24,211 --> 00:27:26,981 നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ. മിസ്സ്. 293 00:28:23,572 --> 00:28:26,173 അല്ല. ഞാൻ ആരാണ് ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നത്? 294 00:28:26,273 --> 00:28:30,277 വലേരി ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉടമ്പടി ഉണ്ടായിരുന്നു. 295 00:28:56,337 --> 00:28:59,440 ആന്ദ്രേ. നല്ല ദിവസം. 296 00:29:00,174 --> 00:29:01,475 ഹേയ്. 297 00:29:01,576 --> 00:29:02,644 ഹേയ്, വോവ. 298 00:29:02,743 --> 00:29:04,812 അപ്പോൾ, പാക്കേജ് എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്? 299 00:29:06,247 --> 00:29:07,081 എം.എം. 300 00:29:12,654 --> 00:29:14,421 പാക്കേജ്? എന്ത്... എന്ത്... എന്ത് പാക്കേജ്? 301 00:29:14,522 --> 00:29:17,258 ഞങ്ങൾ ഇന്ന് തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകി. 302 00:29:18,425 --> 00:29:19,694 ഓ, ശരിയാണ്. 303 00:29:19,793 --> 00:29:22,263 ഓ, എനിക്കില്ല ഇതുവരെ ഒരു വിവരവും കിട്ടിയില്ല, 304 00:29:22,363 --> 00:29:25,966 പക്ഷെ ഞങ്ങൾ അത് പുറത്തെടുക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ. 305 00:30:02,136 --> 00:30:05,372 ശ്രദ്ധയോടെ. ജോലി വേഗത്തിൽ ചെയ്യുക, എന്നാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചെയ്യുക. 306 00:30:08,108 --> 00:30:10,277 ആൻഡ്രേ, എല്ലാം ശരിയാണോ? 307 00:30:11,078 --> 00:30:15,082 നിനക്ക് ഒരു ജോലിയും ഇല്ലേ? 308 00:30:15,717 --> 00:30:18,385 ഓ, വരൂ, മനുഷ്യാ. നിനക്ക് ഒരു ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു. 309 00:30:29,597 --> 00:30:33,901 -ഇതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല, അല്ലേ? - അതെ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 310 00:31:03,832 --> 00:31:06,033 നിനക്ക് കഴിയുമോ... നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം നിശബ്ദത പാലിക്കാമോ? 311 00:31:06,133 --> 00:31:08,102 -ക്രിസ്റ്റീന. -എന്തുകൊണ്ട്? നിൻ്റെ അമ്മ വീട്ടിലുണ്ടോ? 312 00:31:08,202 --> 00:31:11,606 ഇല്ല, അവൾ ഇവിടെ ഇല്ല. നിങ്ങൾ ആകാം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കുക, ദയവായി? 313 00:31:13,874 --> 00:31:16,443 ക്രിസ്... അതെന്താ? 314 00:31:16,910 --> 00:31:18,078 അത്? 315 00:31:20,481 --> 00:31:21,716 ഒന്നുമില്ല, ശരിക്കും. 316 00:31:21,816 --> 00:31:25,052 ഓ, നല്ല കോട്ട്. എനിക്കത് പരീക്ഷിക്കാമോ? 317 00:31:27,522 --> 00:31:28,489 Mmm. 318 00:31:28,590 --> 00:31:29,824 അതിനാൽ, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നുണ്ടോ? 319 00:31:29,923 --> 00:31:31,826 ഓ, അതെ. 320 00:31:31,925 --> 00:31:35,229 - ലൈംഗികത നല്ലതാണോ? -വളരെ നല്ലത്. 321 00:31:36,497 --> 00:31:37,632 തികഞ്ഞ, അപ്പോൾ. 322 00:31:37,732 --> 00:31:40,100 ഇല്ല ചുറ്റും മാന്യരായ ധാരാളം ആളുകൾ. 323 00:31:40,200 --> 00:31:43,872 അവയെല്ലാം എടുത്തിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, അമിതമായി എടുക്കരുത്. 324 00:31:43,971 --> 00:31:46,473 എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എല്ലാം കുറച്ച് മാത്രം തോന്നുന്നു ... 325 00:31:48,909 --> 00:31:49,811 മനുഷ്യത്വരഹിതം. 326 00:31:49,910 --> 00:31:51,044 പുരുഷന്മാർ മനുഷ്യരല്ല. 327 00:31:51,145 --> 00:31:52,346 പ്രത്യേകിച്ച് ഷുഗർ ഡാഡികൾ. 328 00:31:52,446 --> 00:31:55,817 ലൈംഗികതയും പണവും മാത്രം. പണവും ലൈംഗികതയും. 329 00:31:59,554 --> 00:32:01,656 അത് അവനാണോ? എല്ലാം ശരി. 330 00:32:02,256 --> 00:32:04,291 "എല്ലാത്തിനും നന്ദി. നിങ്ങൾ വളരെ മധുരമാണ്. 331 00:32:04,391 --> 00:32:05,926 ഞാൻ നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം." 332 00:32:12,767 --> 00:32:14,301 നീന, എനിക്ക് അപ്പം തരൂ. 333 00:32:26,346 --> 00:32:28,382 - ആസ്ഹോൾ. - അലീന. 334 00:32:28,482 --> 00:32:31,118 നിൻ്റെ അച്ഛന് ഇഷ്ടമല്ല നിങ്ങൾ അങ്ങനെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ. 335 00:32:32,687 --> 00:32:35,523 എന്തുകൊണ്ട്? എല്ലാം ശരിയാണ്. 336 00:32:42,429 --> 00:32:43,598 ശരിയാണ്. 337 00:32:48,268 --> 00:32:49,136 ഓ. 338 00:32:49,236 --> 00:32:51,205 അവൻ രണ്ടുപേർക്കുള്ള ടേബിൾ ബുക്ക് ചെയ്യും. 339 00:32:53,006 --> 00:32:54,576 അത്താഴം ഉണ്ടാകില്ല. 340 00:32:55,877 --> 00:32:57,745 ശരി, നേരെ പിന്നെ ഹോട്ടലിലേക്ക്. 341 00:32:57,846 --> 00:32:59,714 ലൈംഗികതയും പണവും മാത്രം. 342 00:33:03,450 --> 00:33:04,485 പണവും ലൈംഗികതയും. 343 00:34:00,073 --> 00:34:03,143 നിർത്തുക, നിർത്തുക. ആദ്യം പണം. 344 00:34:03,878 --> 00:34:05,145 തീർച്ചയായും. 345 00:35:30,965 --> 00:35:32,132 വരിക. ഇത് ഓകെയാണ്. 346 00:35:32,232 --> 00:35:33,635 ഇത് ഓകെയാണ്. 347 00:38:00,648 --> 00:38:03,283 നന്നായി, അത് തോന്നുന്നു ഇപ്പോൾ മതി. 348 00:38:03,383 --> 00:38:06,020 പീറ്റർ അത് സ്വയം ചെയ്തു. ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു, ശരിക്കും. 349 00:38:06,120 --> 00:38:07,287 എന്താ ഇത്ര അത്ഭുതം? 350 00:38:07,387 --> 00:38:09,824 അതേ പഴയ മണ്ടത്തരം. ഇനിയും അക്ഷരങ്ങൾ മാത്രം. 351 00:38:11,659 --> 00:38:14,162 എനിക്കൊപ്പം പോകേണ്ടിവന്നെങ്കിലും അവനെ പെർമിലേക്ക്. 352 00:38:14,262 --> 00:38:15,530 വളരെ തമാശയുള്ള. 353 00:38:15,630 --> 00:38:17,965 അപ്പോൾ, എന്തു പറ്റി ചെൽനി ഇടപാടുമായി? 354 00:38:18,065 --> 00:38:19,767 എനിക്കൊരു അപ്ഡേറ്റ് തരൂ. 355 00:38:19,867 --> 00:38:21,903 ഹും. ഓ, വഴിയിൽ, 356 00:38:23,470 --> 00:38:25,940 ഉണ്ടായിരുന്നു ഈ റെഡ്ഹെഡ് ഇരട്ടകൾ അവിടെയുണ്ട്. 357 00:38:26,040 --> 00:38:27,340 ചൂടുള്ള ഇരട്ടകൾ. പീറ്ററിന് അവരെ അറിയാം. 358 00:38:27,440 --> 00:38:29,110 നരകത്തിലേക്ക് പോകുക. 359 00:38:29,210 --> 00:38:30,343 ഞാനൊരു ഫോട്ടോ കാണിക്കട്ടെ. 360 00:38:30,443 --> 00:38:32,747 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. ഇരട്ടകൾ, ട്രിപ്പിൾസ്. 361 00:38:32,847 --> 00:38:34,148 ബന്ധിത ഇരട്ടകൾ. 362 00:38:34,248 --> 00:38:36,884 എന്താണ് നടക്കുന്നത് ചെൽനി ഇടപാടുമായി? 363 00:38:42,790 --> 00:38:44,491 നമുക്ക് അതിനെ മറികടക്കാം. 364 00:39:04,579 --> 00:39:06,848 അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി എന്തായിരുന്നു? 365 00:39:09,016 --> 00:39:12,553 അതാണ് നിങ്ങളുടെ തികഞ്ഞ ദിവസം തോന്നുന്നു, അല്ലേ? 366 00:39:14,922 --> 00:39:16,324 എനിക്കറിയില്ല. 367 00:39:16,423 --> 00:39:19,459 കുറച്ച് പണം സമ്പാദിച്ചു, രുചികരമായ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, 368 00:39:19,894 --> 00:39:22,630 പൊടിപിടിച്ച ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ഹോട്ടൽ മുറി. 369 00:39:25,733 --> 00:39:29,337 -പൊടിയോ? ഇത് പൊടിപടലമല്ല. -ഇത് തീർച്ചയായും പൊടി നിറഞ്ഞതാണ്. 370 00:39:29,436 --> 00:39:31,839 ചരിത്രാതീതകാലത്തെ ബീജം പോലെ മണക്കുന്നു. 371 00:39:35,408 --> 00:39:36,911 നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്? 372 00:39:38,746 --> 00:39:39,947 നമുക്ക് പോകാം. 373 00:39:47,387 --> 00:39:50,524 - ഷിറ്റ്. മാന്യരേ. - ഓ, അവൻ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്. 374 00:39:52,560 --> 00:39:54,629 ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി നിൻ്റെ അമ്മയെ കാണാൻ പോകുന്നു. 375 00:39:54,729 --> 00:39:56,831 അതെ, അതെ, നമുക്ക് അവളെ പിന്നീട് കാണാം. 376 00:40:01,869 --> 00:40:04,138 ഓ, മനുഷ്യാ, ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെയാണ്. 377 00:40:07,642 --> 00:40:09,043 മൂന്ന് ടെക്വിലകൾ. 378 00:40:09,143 --> 00:40:12,013 - മൂന്നെണ്ണം ഉണ്ടായിരിക്കണം. -ഇനി ഒന്നുമില്ല. 379 00:40:12,980 --> 00:40:14,215 ഡാനി എവിടെ? 380 00:40:14,315 --> 00:40:17,718 -ഡാനി നിലവിലില്ല. - വ്യക്തമല്ല. 381 00:40:19,754 --> 00:40:20,821 ലേഡീസ്. 382 00:40:33,968 --> 00:40:35,202 എവിടെ... ഇല്ല. 383 00:40:39,006 --> 00:40:41,008 ഹേയ്! 384 00:40:47,415 --> 00:40:48,983 -വരിക. വരിക. വരിക. -ഹായ്. 385 00:40:49,083 --> 00:40:51,218 ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 386 00:40:51,886 --> 00:40:54,922 - നല്ല വസ്ത്രം. - നിങ്ങളുടേതും വളരെ മനോഹരമാണ്. 387 00:40:56,023 --> 00:40:57,490 എന്താണിത്? 388 00:40:57,591 --> 00:40:59,026 എന്തോ മധുരം. 389 00:41:29,290 --> 00:41:30,558 ക്ഷമിക്കണം. 390 00:41:34,161 --> 00:41:35,296 ഓ, അവിടെ. 391 00:41:35,396 --> 00:41:36,831 ഇല്ല. അതെ. 392 00:41:36,931 --> 00:41:37,965 ക്ഷമിക്കണം. 393 00:41:57,618 --> 00:41:59,954 പിന്നെ അമ്മ പാടാൻ തുടങ്ങുന്നു. 394 00:42:00,054 --> 00:42:02,390 പിന്നീടാണ് ഞാനറിഞ്ഞത് ചെന്നായ്ക്കൾക്ക് മനസ്സിലാകും 395 00:42:02,490 --> 00:42:03,591 നീ അവരിൽ ഒരാളാണെന്ന്, 396 00:42:03,691 --> 00:42:05,626 അവർക്കുണ്ട് ലാലേട്ടൻ കേൾക്കാൻ. 397 00:42:09,330 --> 00:42:11,198 ഹേയ്. ആരാണ് ഡാനി? 398 00:42:11,599 --> 00:42:13,267 - എനിക്കൊരു സ്ഥലം അറിയാം. - ആരാണ് ഡാനി? 399 00:42:13,367 --> 00:42:16,470 എനിക്കൊരു സ്ഥലം അറിയാം. എനിക്കൊപ്പം വരിക. എനിക്കൊപ്പം വരിക. 400 00:42:16,570 --> 00:42:18,906 ആരാണ് ഡാനി? 401 00:42:19,006 --> 00:42:20,641 - ഹൂ! - അതെ! 402 00:42:21,976 --> 00:42:23,611 വിഡ്ഢികളേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 403 00:42:23,711 --> 00:42:25,046 ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ! ഞാൻ പോലീസുകാരെ വിളിക്കുന്നു! 404 00:42:25,146 --> 00:42:27,748 ഹേയ്, ശാന്തമായിരിക്കുക. 405 00:42:28,149 --> 00:42:30,618 ഹേയ്, അത് നോക്കൂ. 406 00:42:34,321 --> 00:42:37,458 അടിസ്ഥാനപരമായി, ചെന്നായ്ക്കൾ നിങ്ങൾ ശാന്തനാണെന്ന് അറിയേണ്ടതുണ്ട്. 407 00:42:44,031 --> 00:42:47,301 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 408 00:42:47,401 --> 00:42:49,270 അല്ലേ? എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ. 409 00:42:51,472 --> 00:42:52,773 ഊമ്പി! 410 00:42:56,610 --> 00:42:59,713 നിനക്ക് ആകെ ഭ്രാന്താണ്, നാശം. 411 00:42:59,814 --> 00:43:02,216 ഹേയ്, ഹേയ്, ഈ വിഡ്ഢിത്തം പരിശോധിക്കുക. 412 00:43:04,685 --> 00:43:09,323 ഞാൻ ഒരു തംബുരു ആണ്. നോക്കൂ, ഞാൻ താളം കണ്ടെത്തി. ഓ! 413 00:43:09,423 --> 00:43:11,592 എനിക്ക് താളം കിട്ടി! 414 00:43:11,692 --> 00:43:14,662 ഓ. ഓ. 415 00:44:11,252 --> 00:44:13,154 ഞമ്മളെ പറ്റിക്കാം ഇവിടെ നിന്ന്! 416 00:44:13,254 --> 00:44:16,390 - പന്നികൾ ഇവിടെയുണ്ട്! - അനുസ്യൂതം മുന്നോട്ടുപോകൂ! 417 00:44:16,490 --> 00:44:18,492 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം, മനുഷ്യൻ. ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക! 418 00:44:18,593 --> 00:44:22,396 - വേഗത്തിൽ ഓടുക. -കുട്ടികൾ നിശ്ചലമായി നിൽക്കൂ, ദൈവമേ. 419 00:44:36,578 --> 00:44:39,213 സഞ്ചി. ഇത് വളരെ അയഥാർത്ഥമാണ്. 420 00:44:42,116 --> 00:44:43,217 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉയർന്നതാണോ? 421 00:44:43,317 --> 00:44:45,587 അല്ല. സുഹൃത്തുക്കളേ, അല്ല എവിടെ? 422 00:44:45,686 --> 00:44:48,322 ആഹാ, എല്ലാം കൊള്ളാം. ഇത് പിങ്ക് ആക്കുക. 423 00:44:48,722 --> 00:44:50,257 അത് കുഴപ്പമില്ലേ? 424 00:44:54,328 --> 00:44:55,229 ഹേയ്. 425 00:45:16,585 --> 00:45:18,152 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കസ്റ്റംസ് പ്രശ്നമുണ്ട്. 426 00:45:18,252 --> 00:45:20,788 ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കുന്നത് വരെ, ഞങ്ങളുടെ പാത്രങ്ങൾ കുടുങ്ങി. 427 00:45:20,888 --> 00:45:22,990 ഇതിനകം ഉള്ളവർ ഇപ്പോഴും വഴിയിലുള്ളവയും. 428 00:45:23,090 --> 00:45:25,292 എനിക്കറിയില്ല ഇത് എങ്ങനെ പരിഹരിക്കാം. 429 00:45:26,060 --> 00:45:28,896 പകുതി രേഖകളിൽ, ഷിപ്പർ വിശദാംശങ്ങൾ പഴയതാണ്, 430 00:45:28,996 --> 00:45:31,365 എന്നാൽ പേയ്‌മെൻ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ പുതിയതാണ്. 431 00:45:31,799 --> 00:45:34,301 - രേഖകൾ പീറ്റർ തയ്യാറാക്കിയത്. -എങ്ങനെ? 432 00:45:34,401 --> 00:45:37,539 ഒരുപക്ഷേ എപ്പോൾ അവൻ പെർമിൽ ഓടുകയായിരുന്നു. 433 00:45:37,972 --> 00:45:41,909 ഞങ്ങളുടെ കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഒന്നുമില്ല സംശയാസ്പദമായ രേഖകളുടെ 434 00:45:42,009 --> 00:45:43,612 എൻ്റെ വകുപ്പിലൂടെ കടന്നുപോയി. 435 00:45:43,712 --> 00:45:47,381 അതിനാൽ, നമുക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകേണ്ടതുണ്ട് വോലോദ്യയും ബദ്രിയും. 436 00:45:47,481 --> 00:45:48,949 Mm-hm. 437 00:45:49,416 --> 00:45:52,853 - അവരെ വിളിക്കുക. -തീർച്ചയായും. 438 00:45:53,954 --> 00:45:56,725 ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ തരാം... 439 00:45:57,291 --> 00:46:02,463 ഈ ട്രാക്ക് ഉണ്ട്. ഈ സാഹചര്യത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്. 440 00:46:04,832 --> 00:46:06,267 കേൾക്കുക. 441 00:46:13,708 --> 00:46:15,042 കേൾക്കുക. 442 00:46:51,211 --> 00:46:52,580 എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട സ്ഥലമാണിത്. 443 00:46:52,681 --> 00:46:54,381 -ശരിക്കും? -Mm-hm. 444 00:46:54,481 --> 00:46:56,884 ഞാൻ ഇവിടെ വരുന്നുണ്ട് ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ. 445 00:46:56,984 --> 00:46:58,452 -വൗ. -സീഗ്‌ഫ്രൈഡ് നീന്തണം 446 00:46:58,553 --> 00:47:00,020 ഇവിടെ എവിടെയോ. 447 00:47:00,120 --> 00:47:02,389 ചില കാരണങ്ങളാൽ, അവർ ഈ വർഷം ഒരെണ്ണം മാത്രമാണ് കൊണ്ടുവന്നത്. 448 00:47:02,990 --> 00:47:07,227 ഒഡെറ്റെ, ഇവിടെ ഇല്ല. ഒരുപക്ഷേ അവളുടെ കാലിന് പരിക്കേറ്റു. 449 00:47:07,328 --> 00:47:08,962 അതെ. 450 00:47:09,063 --> 00:47:10,931 അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ മുനയുള്ള ഷൂസ് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 451 00:47:15,903 --> 00:47:20,542 -എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. സീഗ്ഫ്രൈഡും അഡെലും. - ഒഡെറ്റ്. 452 00:47:21,609 --> 00:47:23,177 - അവർ വെളുത്ത ഹംസങ്ങളാണ്. കണ്ടോ? -എം.എം. 453 00:47:23,277 --> 00:47:25,279 അവർ ഒരുപക്ഷേ വ്യത്യസ്ത പേരുകൾ ഉണ്ട്, 454 00:47:25,379 --> 00:47:28,650 എന്നാൽ ഞാൻ അവരെ അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നു കാരണം സ്വാൻ തടാകം. 455 00:47:28,750 --> 00:47:29,784 എം.എം. 456 00:47:30,250 --> 00:47:32,319 അതിനാൽ, ഇത് നിങ്ങളുടെ തികഞ്ഞ ദിവസമാണ്. 457 00:47:32,419 --> 00:47:34,254 പൊടിപിടിച്ച ഹംസങ്ങളുണ്ട് 458 00:47:34,355 --> 00:47:38,626 പെൻഷൻകാരും പുരാതന ബീജം പോലെ മണക്കുന്നു. 459 00:47:42,863 --> 00:47:44,599 നിങ്ങൾ പ്രെറ്റി വുമൺ? കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 460 00:47:44,965 --> 00:47:47,267 - സിനിമ? ഇല്ല. -ഇല്ല? 461 00:47:48,770 --> 00:47:51,338 ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 462 00:47:53,575 --> 00:47:54,542 ഓ... 463 00:47:57,044 --> 00:47:58,045 ഇതാണ് അലക്സാണ്ടർ. 464 00:47:58,145 --> 00:47:59,647 ഇതാണ് ജൂലിയ റോബർട്ട്സ്. 465 00:47:59,748 --> 00:48:01,549 ഞാൻ റിച്ചാർഡ് ഗെർ. 466 00:48:01,649 --> 00:48:03,283 ജൂലിയ. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. 467 00:48:04,952 --> 00:48:06,420 ഹലോ. 468 00:48:06,987 --> 00:48:09,289 ദയവായി. ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 469 00:48:09,390 --> 00:48:11,659 -വളരെ നന്ദി. -നന്ദി. 470 00:48:19,933 --> 00:48:22,469 ഞാൻ വാടകയ്ക്ക് കൊടുത്തു മുഴുവൻ ഭക്ഷണശാലയും. 471 00:48:22,570 --> 00:48:23,538 ഹോ? 472 00:48:24,071 --> 00:48:26,006 ഈ പട്ടികകളെല്ലാം രണ്ടുപേർക്കുള്ളതാണ്. 473 00:48:28,142 --> 00:48:30,210 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 474 00:48:32,379 --> 00:48:35,182 -നമ്മൾ തനിച്ചായിരിക്കുമോ? -അതെ. 475 00:48:36,618 --> 00:48:38,318 - എന്തിനാണ് ഈ ആളുകളെല്ലാം? - നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ 476 00:48:38,419 --> 00:48:41,388 -ഒരിക്കൽ അമേരിക്കയിൽ? -ഇല്ല. 477 00:48:49,664 --> 00:48:51,231 ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. 478 00:48:52,032 --> 00:48:53,333 ഓ. നന്ദി. 479 00:49:05,513 --> 00:49:07,047 ഗൗരവമായി? 480 00:49:30,538 --> 00:49:32,473 നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട് സിനിമ കാബറേ, അല്ലേ? 481 00:49:32,574 --> 00:49:37,110 അതെ, തീർച്ചയായും. അതെ. 482 00:49:58,031 --> 00:50:00,334 - എനിക്ക് കഴിയുമോ? എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം. -തീർച്ചയായും. 483 00:50:36,771 --> 00:50:38,573 അലക്സാണ്ടർ. 484 00:50:38,940 --> 00:50:41,308 നന്ദി അത്ഭുതകരമായ സായാഹ്നത്തിനായി. 485 00:50:41,408 --> 00:50:43,377 നിനക്ക് സ്വാഗതം. ശുഭരാത്രി നേരുന്നു. 486 00:50:43,477 --> 00:50:44,546 നന്ദി. 487 00:51:07,301 --> 00:51:08,736 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? എൻ്റെ പുറകെ വരൂ! 488 00:51:08,836 --> 00:51:11,039 അവൻ ഒരാളാണ്. അവൻ ഒരാളാണ്. ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. 489 00:51:11,138 --> 00:51:13,140 ഞാൻ മേൽക്കൂരയിലാണ്. - എല്ലാം ശരി. തൊട്ടു പിന്നിൽ. 490 00:51:13,240 --> 00:51:15,710 നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ. ഞാൻ അവനെ കാണുന്നു. അവൻ വളരെ താഴ്ന്നതാണ്. 491 00:51:18,012 --> 00:51:20,180 യോ, മുഖ. എന്തിനാ നിർത്തി? 492 00:51:20,280 --> 00:51:22,115 എന്താ കുഴപ്പം നിങ്ങളോടൊപ്പം? 493 00:51:22,215 --> 00:51:24,552 നീങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ അവൻ രക്ഷപ്പെടും. 494 00:51:25,452 --> 00:51:26,486 അല്ലേ? 495 00:51:29,657 --> 00:51:31,391 ഓ. 496 00:51:31,491 --> 00:51:33,728 -ആന്ദ്രേ, ഞാൻ ... -എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 497 00:51:34,428 --> 00:51:37,130 അവർ ഈ വിഡ്ഢിത്തം തടയും ആദ്യ കാര്യം നാളെ. 498 00:51:37,230 --> 00:51:39,567 എന്നാൽ ആദ്യം, എങ്ങനെ കളിക്കണമെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ. 499 00:51:42,036 --> 00:51:43,738 -അതെ. അതെ, അതെ. -നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? 500 00:51:43,838 --> 00:51:45,506 -എല്ലാവരും എവിടെയാണ്? - മുകളിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക. 501 00:51:45,607 --> 00:51:47,307 അവരെല്ലാം കൂട്ടമായി. നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. 502 00:51:47,407 --> 00:51:50,011 - നാശം, പീറ്റർ. -അൾട്ട്, അൾട്ട്, അൾട്ട്, ആന്ദ്രേ! 503 00:51:50,110 --> 00:51:51,779 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, "ult"? 504 00:51:51,879 --> 00:51:53,213 അതെ! 505 00:52:25,980 --> 00:52:27,815 വരൂ, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്. 506 00:52:27,915 --> 00:52:31,318 നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം കളിക്കുകയായിരുന്നോ? എനിക്കിത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 507 00:52:31,418 --> 00:52:32,987 ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. 508 00:52:33,353 --> 00:52:35,389 അവർക്ക് ഈ രൂപം ഉണ്ടായിരുന്നു. അത് വെറും... 509 00:52:35,489 --> 00:52:38,092 താങ്കൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല, നാശം. 510 00:52:38,191 --> 00:52:41,129 പോലെ ആയിരുന്നു ഈ കുട്ടികൾ പുകവലിക്കുന്നത് ഞാൻ പിടികൂടി. 511 00:52:43,631 --> 00:52:47,568 അവരെല്ലാവരും വളരെ പരിഭ്രാന്തരായി കാണപ്പെട്ടു. ഇത് നരകം പോലെ തമാശയായിരുന്നു. 512 00:52:47,669 --> 00:52:52,140 എന്തായാലും എനിക്ക് തോന്നിയില്ല ആരെയും ശിക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ. 513 00:52:52,239 --> 00:52:55,109 ഒപ്പം പ്രവൃത്തിദിനവും എന്തായാലും കഴിഞ്ഞു, അങ്ങനെ. 514 00:52:55,576 --> 00:52:57,045 അതായിരുന്നു ശരിയായ കാര്യം. 515 00:52:57,145 --> 00:52:58,780 അതെ. 516 00:52:59,179 --> 00:53:01,181 എന്തായാലും ഞാനിപ്പോൾ വീട്ടിലാണ്. 517 00:53:02,150 --> 00:53:03,751 ഒരുപാട് ചുംബനങ്ങൾ. 518 00:53:05,086 --> 00:53:06,721 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് സന്ദേശമയയ്‌ക്കും. 519 00:53:19,499 --> 00:53:21,769 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 520 00:53:31,612 --> 00:53:32,714 ഷിറ്റ്. 521 00:53:34,515 --> 00:53:37,585 നമുക്ക് പോകാം. വരിക. വരിക. 522 00:53:43,858 --> 00:53:46,994 അച്ഛാ, നോക്കൂ. ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു എൻ്റെ ഫ്ലിപ്പറുകളും എൻ്റെ മുഖംമൂടിയും. 523 00:53:47,095 --> 00:53:48,796 നല്ല ജോലി. 524 00:53:48,896 --> 00:53:50,064 നമുക്ക് പോകാം. കയറുക. 525 00:54:10,350 --> 00:54:12,820 ആന്ദ്രേ, നമുക്ക് വേഗം വരാമോ? 526 00:55:43,811 --> 00:55:45,478 - നോക്കൂ... -ഹും. 527 00:55:48,749 --> 00:55:52,553 -... അവരുടെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന മുഖത്ത്. -നിനക്കെന്തു പറ്റി? 528 00:55:55,256 --> 00:55:56,524 എനിക്ക് ഇത് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. 529 00:55:56,624 --> 00:55:59,459 നിനക്ക് ഇഷ്ടമായെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഈ നശിച്ച പ്രണയം. 530 00:56:02,697 --> 00:56:04,131 എന്നിട്ട് ഉപേക്ഷിക്കുക നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ. 531 00:56:04,232 --> 00:56:06,466 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നന്ദി. 532 00:56:06,901 --> 00:56:10,705 നിങ്ങൾ വളരെ സഹായകരമാണ്. എനിക്ക് കിട്ടുമോ രണ്ട് ഷോട്ടുകൾ കൂടി, ദയവായി? 533 00:56:26,087 --> 00:56:27,121 ഹേയ്. 534 00:56:32,627 --> 00:56:34,962 -ഹേയ്. ഹേയ്. ശാന്തമാകൂ. -ബിച്ച്! 535 00:56:35,263 --> 00:56:37,265 ഞാൻ... എനിക്കില്ല-- ഓ! 536 00:56:37,365 --> 00:56:38,733 അമ്മേ! 537 00:56:41,269 --> 00:56:43,170 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ചവിട്ടാം! -നിർത്തുക. 538 00:57:28,416 --> 00:57:29,750 ബദ്രി വിളിച്ചു. 539 00:57:30,184 --> 00:57:32,153 കോസ്റ്റ്യ. ഇത് രണ്ടാമത്തേതാണ് അവൻ വിളിച്ച സമയം. 540 00:57:32,253 --> 00:57:33,587 നീ എവിടെ ആണ്? 541 00:57:33,888 --> 00:57:36,257 -ഇല്ല. അവരെ പോയി കാണൂ. -ആന്ദ്രെ എപ്പോൾ അവിടെ ഉണ്ടാകും? 542 00:57:36,357 --> 00:57:37,892 അവരോട് സംസാരിക്കുക. വേണമെങ്കിൽ യാചിക്കുക. 543 00:57:37,992 --> 00:57:40,460 നമുക്ക് പ്രശ്നം പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ട് കസാനിൽ. 544 00:57:41,461 --> 00:57:43,130 അല്ലെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങളുടെ തൊണ്ട കീറിക്കളയും. 545 00:57:43,230 --> 00:57:44,799 മനസ്സിലായി. 546 00:57:50,271 --> 00:57:55,943 കേൾക്കുക. ശരി, ഞാൻ പോകാം അവരോട് ഇപ്പോൾ തന്നെ സംസാരിക്കുക. 547 00:57:56,043 --> 00:57:59,714 തീർച്ചയായും ബദ്രിയിലേക്ക്. ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കും. 548 00:58:00,114 --> 00:58:02,216 കോസ്റ്റ്യാ, ഞങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കും, വിഷമിക്കേണ്ട. 549 00:58:02,316 --> 00:58:04,018 അതെ, പോകണം. 550 00:58:15,229 --> 00:58:16,530 എന്ത് ചന്ദ്രാ, വിഡ്ഢി? 551 00:58:59,508 --> 00:59:01,142 നമുക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകാം. 552 00:59:03,944 --> 00:59:05,046 എല്ലാം ശരി. 553 00:59:18,959 --> 00:59:20,061 അതിനാൽ, എന്നോട് പറയൂ. 554 00:59:20,928 --> 00:59:23,731 -എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? -എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 555 00:59:25,232 --> 00:59:26,133 Hm. 556 00:59:28,469 --> 00:59:29,904 നമുക്കുണ്ടായിരുന്നില്ലേ ഒരുമിച്ച് നല്ല സമയം? 557 00:59:30,004 --> 00:59:31,639 അതെ, ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു. 558 00:59:32,473 --> 00:59:34,308 എന്തിനാണ് എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നത്? 559 00:59:35,176 --> 00:59:38,012 എന്താണ് മോശമായത് ഒരു ബന്ധം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനേക്കാൾ? 560 00:59:39,380 --> 00:59:41,248 നിങ്ങൾ മറ്റാരെയെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 561 00:59:43,851 --> 00:59:45,853 നിനക്കെങ്ങനെ ടാൻ വന്നില്ല? 562 00:59:45,953 --> 00:59:48,589 നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായി കാണപ്പെടും, ഹമ്? 563 00:59:49,356 --> 00:59:50,791 നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 564 00:59:51,258 --> 00:59:53,727 ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 565 00:59:53,828 --> 00:59:55,362 നമുക്ക് സംസാരിക്കാമോ? 566 00:59:56,497 --> 00:59:58,232 ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ. 567 01:00:02,203 --> 01:00:03,637 നിങ്ങൾ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി? 568 01:00:03,737 --> 01:00:07,441 നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്യണം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഓഫ് ചെയ്യുക. 569 01:00:07,542 --> 01:00:08,876 നന്ദി. 570 01:00:12,113 --> 01:00:15,316 നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നു ഞങ്ങളെ ചതിച്ചു, അല്ലേ? 571 01:00:16,817 --> 01:00:19,453 ശരി, ഞാൻ ചതിച്ചു. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളാൽ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു. 572 01:00:19,554 --> 01:00:21,288 വിപണിയിൽ പരതുക, പകരക്കാരെ കണ്ടെത്തുന്നു 573 01:00:21,388 --> 01:00:22,823 എന്തെങ്കിലും നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ. 574 01:00:22,923 --> 01:00:24,291 എന്തെങ്കിലും പിഴകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ കരാറിൽ, 575 01:00:24,391 --> 01:00:27,094 ഞങ്ങൾ അവരെ മൂടും. ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും കാര്യങ്ങളുടെ മുകളിലാണ്. 576 01:00:27,194 --> 01:00:28,262 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ തന്നെ. 577 01:00:31,432 --> 01:00:36,103 -വോവ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? - നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട് ആചാരങ്ങൾക്കൊപ്പം, അല്ലേ? 578 01:00:36,670 --> 01:00:39,206 എങ്ങനെയാ വിളിക്കാതിരുന്നത്? ചോദിച്ചില്ലേ? 579 01:00:39,574 --> 01:00:42,009 നമുക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞാലോ? 580 01:00:42,109 --> 01:00:45,012 - നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാകുമോ? - നിങ്ങൾ ചോദിക്കണം. 581 01:00:46,480 --> 01:00:47,848 ശരി. 582 01:00:48,949 --> 01:00:50,619 കസ്റ്റംസിൽ സഹായിക്കാമോ? 583 01:00:50,718 --> 01:00:52,920 - കസ്റ്റംസ് കൂടെ? - അതെ. 584 01:00:53,588 --> 01:00:54,889 നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടോ? 585 01:00:56,390 --> 01:00:58,459 - അതെ. - ഞങ്ങൾ സഹായിക്കും. 586 01:00:58,560 --> 01:01:01,162 ഞാൻ നിന്നെ അയക്കും ആവശ്യമായ കോൺടാക്റ്റ്. 587 01:01:01,929 --> 01:01:04,698 ആൻഡ്രേ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 588 01:01:05,032 --> 01:01:08,068 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ക്രൂ അപ്പ് പോലെ തോന്നുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 589 01:01:08,435 --> 01:01:09,904 എപ്പോഴാണ് ഞാൻ അവനെ കൃത്യമായി വിളിക്കേണ്ടത്? 590 01:01:10,004 --> 01:01:11,672 - നാളെ വിളിക്കൂ. -ശരി. 591 01:01:11,772 --> 01:01:12,940 എല്ലാം ശരി. ശരി. 592 01:01:20,981 --> 01:01:23,284 - ആരാ നിന്നോട് ബട്ട് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞത്? - ഹും? 593 01:01:23,384 --> 01:01:25,753 എന്തിനാ നാളെ പറഞ്ഞത്? 594 01:01:56,183 --> 01:01:57,418 ക്ഷമിക്കണം. 595 01:02:00,020 --> 01:02:02,456 ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ 596 01:02:03,123 --> 01:02:06,227 - ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ഒരു റോക്ക് സംഗീതജ്ഞനായത്? - അഞ്ച് തവണ. 597 01:02:06,327 --> 01:02:07,261 ശരിയാണ്. 598 01:02:12,333 --> 01:02:16,003 പക്ഷേ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ? 599 01:02:16,103 --> 01:02:20,074 ഞാൻ പലരെയും കണ്ടിട്ടുണ്ട് ശരിക്കും സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾ. 600 01:02:20,174 --> 01:02:22,943 അവർ ആയിരുന്നു നിന്നെക്കാൾ സുന്ദരി. 601 01:02:23,043 --> 01:02:24,613 പക്ഷേ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ? 602 01:02:24,713 --> 01:02:27,114 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കരുത് ഈ അവസ്ഥ മുഴുവൻ... 603 01:02:28,482 --> 01:02:33,420 ...ഒരുതരം പക്വതയില്ലാത്തതാണോ? ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 604 01:02:33,521 --> 01:02:35,089 നമ്മൾ കുട്ടികളാണെന്ന മട്ടിലാണ്. 605 01:02:35,189 --> 01:02:37,525 എന്നിട്ട് നീ കൂടെ വന്നു. 606 01:02:37,626 --> 01:02:39,193 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ? 607 01:02:39,293 --> 01:02:40,461 ശരി, ഞാൻ എന്തിനാണ്? 608 01:02:41,596 --> 01:02:43,797 എനിക്കെന്താ ഇത്ര പ്രത്യേകത? 609 01:02:44,633 --> 01:02:48,102 - ഞാൻ ഒരു സാധാരണ പെൺകുട്ടിയാണ്. -നീ? നിങ്ങൾ സാധാരണക്കാരനാണ്. 610 01:02:48,502 --> 01:02:51,238 നീ ഒരു സാധാരണ പെൺകുട്ടിയാണ്. 611 01:03:00,014 --> 01:03:02,983 എന്നാൽ ഞാൻ നിരന്തരം നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 612 01:03:12,926 --> 01:03:14,428 എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുണ്ട്. 613 01:03:15,496 --> 01:03:16,930 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 614 01:03:44,559 --> 01:03:48,028 എനിക്കൊപ്പം വരിക. 615 01:04:09,283 --> 01:04:10,785 - അല്ല. -ഓ. 616 01:04:10,884 --> 01:04:14,054 - നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - മേക്കപ്പ്. 617 01:04:14,154 --> 01:04:16,290 -നമുക്ക് ഒരു ഹോട്ടലിൽ പോകാം. - ഇല്ല, എനിക്ക് അവിടെ പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 618 01:04:16,390 --> 01:04:18,292 -എന്തുകൊണ്ടാണ് ചൊറിച്ചിൽ? -നമുക്ക് എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാം. 619 01:04:18,392 --> 01:04:20,494 - നിങ്ങളുടെ അമ്മ അവിടെയുണ്ട്. -അമ്മ ജോലിയിലാണ്. 620 01:05:17,284 --> 01:05:18,485 വലേര? 621 01:05:19,019 --> 01:05:21,689 ഞാൻ ആന്ദ്രേ. നിങ്ങൾ ഒരു ത്രീസോമിനെ സങ്കൽപ്പിക്കുകയാണോ? 622 01:05:21,790 --> 01:05:23,691 ആന്ദ്രേ, ഇവിടെ ഞാൻ മാത്രമാണ്. 623 01:05:24,124 --> 01:05:27,294 വലേറ. വലേര ഇത് ചെയ്തു. അത് അവൻ്റെ പണിയാണ്. 624 01:05:32,065 --> 01:05:33,267 ഇത് എന്താണ്? 625 01:05:34,234 --> 01:05:38,005 അതൊരു യഥാർത്ഥ ടാറ്റൂ ആണോ? 626 01:05:40,675 --> 01:05:42,075 ബലൂണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിന്നി ദി പൂഹ്. 627 01:05:42,176 --> 01:05:45,613 - വിന്നി ദി പൂയും ഉറുമ്പും. -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 628 01:05:57,592 --> 01:05:58,492 -നിങ്ങൾ ആരാണ്? -അമ്മ. 629 01:05:59,960 --> 01:06:01,428 ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. 630 01:06:02,963 --> 01:06:06,099 -ആരാ നീ? - ഞാൻ ആൻഡ്രി. 631 01:06:07,836 --> 01:06:09,571 -അമ്മ. - ഒരു നിമിഷം. 632 01:06:09,671 --> 01:06:10,772 ഒരു നിമിഷം മാത്രം. 633 01:06:10,872 --> 01:06:12,874 എനിക്ക് എല്ലാം വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും. നീ വെറുതെ... 634 01:06:12,973 --> 01:06:14,975 - ആരാണ് ഈ മൃഗം? - നിങ്ങൾ വളരെ നേരത്തെ വന്നു. 635 01:06:15,075 --> 01:06:17,244 - നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ? -അമ്മേ, ഞാൻ രണ്ടാമനാകും. 636 01:06:17,344 --> 01:06:19,046 - ഞാൻ ഉടനെ വരാം. -ആരാണ് ഈ കുരങ്ങൻ? 637 01:06:19,146 --> 01:06:23,852 അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഇത് എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു. ഓ... 638 01:06:23,952 --> 01:06:25,787 - നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാമോ? -പുറത്തുപോകുക. 639 01:06:25,887 --> 01:06:27,889 പുറത്ത്! 640 01:06:37,966 --> 01:06:39,099 കാത്തിരിക്കൂ. 641 01:06:43,538 --> 01:06:45,305 നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 642 01:06:46,774 --> 01:06:51,813 നിങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടറാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മേലങ്കിയിൽ നിൽക്കുകയായിരുന്നു. 643 01:06:51,913 --> 01:06:53,347 ഇതാ നിൻ്റെ അമ്മ യൂണിഫോമിൽ. 644 01:06:53,447 --> 01:06:56,283 അത് എൻ്റേതായിരുന്നില്ല. അത് എൻ്റെ അമ്മയുടെ മേലങ്കിയാണ്. 645 01:06:56,383 --> 01:06:58,653 ഓ, അത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ വസ്ത്രമായിരുന്നു. 646 01:07:02,055 --> 01:07:06,493 കേൾക്കുക. നീയും ഞാനും ഈ കാര്യം നടക്കുന്നു. 647 01:07:06,594 --> 01:07:07,896 നമുക്ക് ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാം. 648 01:07:07,996 --> 01:07:10,598 -ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. - ശരി, നമുക്ക് ചെയ്യാം. 649 01:07:11,064 --> 01:07:12,332 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 650 01:07:12,432 --> 01:07:14,702 - ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാം. -എല്ലാം ശരി. 651 01:07:14,802 --> 01:07:16,203 ഹേയ്, പണത്തിൻ്റെ കാര്യമോ? 652 01:07:16,671 --> 01:07:18,405 വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ വയർ ചെയ്യാം. 653 01:08:00,014 --> 01:08:01,181 പറയൂ പ്രിയേ, 654 01:08:01,281 --> 01:08:05,753 ആരാണ് ഈ ആൻഡ്രി പാവ്‌ലോവിച്ച്? 655 01:08:07,154 --> 01:08:09,791 പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം അയക്കുന്നത്? 656 01:08:51,131 --> 01:08:53,233 എല്ലാം ശരിയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്. 657 01:08:54,134 --> 01:08:57,739 അതെ, വരൂ. എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 658 01:09:03,077 --> 01:09:05,513 - അകത്തേക്ക് കയറുക. -നമുക്ക് പോകാം. 659 01:09:14,622 --> 01:09:17,125 എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ എന്ത്? നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരികെ പ്രവേശിക്കും? 660 01:09:17,224 --> 01:09:21,228 എനിക്കറിയില്ല. ഞാൻ തട്ടാം, അത്രമാത്രം. 661 01:09:28,402 --> 01:09:29,904 അപ്പോൾ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 662 01:09:30,004 --> 01:09:31,506 എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? 663 01:09:33,173 --> 01:09:35,009 വല്ലാത്തൊരു അവസ്ഥയാണ്. 664 01:09:35,543 --> 01:09:40,347 അവൾ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ വാചകങ്ങളും വായിച്ചു എൻ്റെ ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെൻ്റ് പ്രിൻ്റ് ചെയ്തു. 665 01:09:42,016 --> 01:09:43,450 എനിക്ക് അവളെ കിട്ടുന്നില്ല. 666 01:09:44,819 --> 01:09:46,486 ഞാൻ ഒരു വസ്തുവല്ല. 667 01:09:47,922 --> 01:09:49,256 ഞാൻ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. 668 01:09:50,058 --> 01:09:51,526 ഞാൻ ഒരു മുതിർന്ന ആളാണ്. 669 01:09:53,561 --> 01:09:54,962 എനിക്ക് ആരെ വേണമെങ്കിലും ഭോഗിക്കാം, 670 01:09:55,063 --> 01:09:56,998 എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തെല്ലാം. 671 01:09:57,431 --> 01:09:58,900 അവൾ എന്നെ ആകെ വെട്ടിലാക്കി. 672 01:09:59,000 --> 01:10:01,234 ഞാൻ ഒരു വേശ്യയാണ്, വേശ്യയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. 673 01:10:01,334 --> 01:10:05,073 അവൾക്കറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു അവൾക്ക് എങ്ങനെ വളർത്താമായിരുന്നു എന്നെപ്പോലെ ഒരു മകൾ. 674 01:10:05,173 --> 01:10:06,841 എൻ്റെ ഫോൺ എടുത്തു. 675 01:10:11,846 --> 01:10:14,314 നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും. 676 01:10:31,833 --> 01:10:34,569 നിനക്ക് ഞാൻ ആരാണ്? 677 01:10:35,536 --> 01:10:36,470 ഹോ? 678 01:10:40,007 --> 01:10:41,008 WHO? 679 01:10:46,114 --> 01:10:48,015 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 680 01:10:52,153 --> 01:10:53,621 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയില്ലേ? 681 01:10:57,091 --> 01:10:58,593 നീ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല. 682 01:12:00,453 --> 01:12:02,757 വസ്തുത ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല എന്ന്... 683 01:12:07,295 --> 01:12:10,463 അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല എനിക്ക് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല എന്ന്. 684 01:12:14,802 --> 01:12:21,408 എം.എം. ശരി, എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്നെ വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കണ്ടുമുട്ടാൻ. 685 01:12:22,076 --> 01:12:23,476 ഒപ്പം ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുക. 686 01:12:24,178 --> 01:12:26,013 പക്ഷെ എനിക്ക് വേണ്ട. 687 01:12:27,515 --> 01:12:29,550 എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം. 688 01:12:34,789 --> 01:12:37,692 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്തത് അത് എന്നോട് മുമ്പ് പറഞ്ഞോ? 689 01:12:41,428 --> 01:12:42,930 ആന്ദ്രേ. 690 01:12:44,364 --> 01:12:45,766 എനിക്ക് പറ്റില്ല. 691 01:12:47,001 --> 01:12:48,536 നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണ്. 692 01:12:59,180 --> 01:13:05,485 എനിക്കൊരിക്കലും ബന്ധമുണ്ടായിട്ടില്ല മുമ്പ് ഇതുപോലെ. 693 01:13:07,054 --> 01:13:08,455 ആരുമില്ല. 694 01:13:23,170 --> 01:13:24,839 നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും ഉണ്ടാകും 695 01:13:26,406 --> 01:13:27,975 ബന്ധങ്ങൾ, 696 01:13:29,343 --> 01:13:30,678 പുരുഷന്മാർ, 697 01:13:32,113 --> 01:13:33,413 തീയതികൾ, 698 01:13:34,348 --> 01:13:35,883 വേർപിരിയലുകൾ. 699 01:13:37,051 --> 01:13:38,185 ഹും. 700 01:13:45,192 --> 01:13:47,762 എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് അവസാന വേനൽക്കാലമാണ് 701 01:13:48,562 --> 01:13:50,531 എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലം. 702 01:13:56,370 --> 01:14:00,841 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? വിഡ്ഢി. 703 01:14:00,942 --> 01:14:05,746 എന്ത് ബാല്യം? ഞാൻ ജനിക്കുമ്പോൾ അച്ഛന് 59 വയസ്സായിരുന്നു. 704 01:14:10,618 --> 01:14:12,753 ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. 705 01:14:30,470 --> 01:14:33,741 - എനിക്ക് വളരെ ജീവനുള്ളതായി തോന്നുന്നു. -അപ്പോൾ? 706 01:14:35,443 --> 01:14:38,579 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും ഇതിനെക്കുറിച്ചെല്ലാം? 707 01:14:51,592 --> 01:14:53,561 ആരാണ് അല്ലാ? 708 01:14:56,430 --> 01:14:58,766 അവൾക്ക് എൻ്റെ ഒരു പോസ്റ്റ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇവിടെ. 709 01:15:05,106 --> 01:15:06,707 സ്വൈപ്പുചെയ്യുന്നത് തുടരുക. 710 01:15:11,178 --> 01:15:12,546 അത് അവളാണ്, അല്ലേ? 711 01:15:17,318 --> 01:15:19,053 പിന്നെ ആരാണത്? 712 01:15:43,244 --> 01:15:46,013 അതിനാൽ, എന്താണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു ഡിറ്റക്ടീവിനെ നിയമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 713 01:16:07,635 --> 01:16:11,272 - നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? -എനിക്കറിയില്ല. 714 01:16:14,208 --> 01:16:17,278 തൽക്കാലം വിടൂ. നമ്മൾ ജീവിക്കും കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് വെവ്വേറെ. 715 01:16:19,447 --> 01:16:21,282 ഒരുപക്ഷേ വിവാഹമോചനം നേടാം. 716 01:16:22,616 --> 01:16:24,118 എൻ്റെ വക്കീൽ 717 01:16:25,586 --> 01:16:27,288 നിന്നെ വിളിക്കും. 718 01:16:28,956 --> 01:16:34,195 അതിനിടയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും സ്വയം രണ്ട് ടാറ്റൂകൾ കൂടി. 719 01:16:41,469 --> 01:16:43,737 - എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാമോ? -ശരി. 720 01:17:00,688 --> 01:17:02,189 ഞാൻ പോകുന്നു. 721 01:17:15,102 --> 01:17:16,103 അതെ. 722 01:17:17,138 --> 01:17:18,272 ശരി. 723 01:17:19,773 --> 01:17:21,308 ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും. 724 01:17:55,476 --> 01:17:56,877 നമുക്ക് പോകാം. 725 01:18:16,864 --> 01:18:19,166 നിങ്ങൾ ലൈറ്റിംഗ് ഫർണിച്ചറുകൾ വാങ്ങുന്നു 726 01:18:19,266 --> 01:18:21,902 കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ഇംപീരിയൽ കൺസൾട്ടിംഗ്, 727 01:18:24,104 --> 01:18:29,176 രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഒരു ഓഫ്‌ഷോർ കമ്പനി ബ്രിട്ടീഷ് വിർജിൻ ദ്വീപുകളിൽ. 728 01:18:29,910 --> 01:18:31,045 അത് ശരിയാണ്. 729 01:18:31,445 --> 01:18:35,015 ഒപ്പം ഫിറ്റിംഗുകളും ഗ്ലോബൽ സപ്ലൈ എന്ന കമ്പനിയിൽ നിന്ന്, 730 01:18:35,115 --> 01:18:37,718 ആരൊക്കെ അവിടെയും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്? 731 01:18:40,254 --> 01:18:42,691 അതെ, ഒരുപക്ഷേ. ഒരുപക്ഷേ. എനിക്കറിയില്ല. 732 01:18:42,790 --> 01:18:46,193 എന്താണ് ഞങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയത് നിങ്ങൾ ഡിമ്മറുകൾ വാങ്ങുക എന്നതായിരുന്നു 733 01:18:46,293 --> 01:18:49,564 ഒരു കഷണത്തിന് ഏകദേശം 3,500. 734 01:18:50,431 --> 01:18:55,202 കൃത്യമായി വിൽക്കുന്നവ തന്നെ ഇവിടെയും 820 റൂബിളിന് ചില്ലറ വിൽപ്പനയും. 735 01:18:55,302 --> 01:18:59,106 ശരി, കൃത്യമായി സമാനമല്ല. ഇവിടെ ഗുണനിലവാരം വ്യത്യസ്തമാണ്. 736 01:18:59,206 --> 01:19:01,208 ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഞങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ. 737 01:19:03,244 --> 01:19:05,547 നിർമ്മാതാവിൻ്റെ സീരിയൽ നമ്പറുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. 738 01:19:05,647 --> 01:19:08,249 അവർ ചെയ്യുമോ? 739 01:19:08,349 --> 01:19:11,018 ഞങ്ങൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു. അല്ലേ, തെണ്ടികൾ, അല്ലേ? 740 01:19:11,118 --> 01:19:13,220 ഞങ്ങൾ അവ വാങ്ങി പെരുപ്പിച്ച വിലയിൽ. 741 01:19:13,320 --> 01:19:15,122 ഫോറൻസിക്സ് എല്ലാം നിശ്ചയിക്കും. 742 01:19:15,222 --> 01:19:18,292 തീർച്ചയായും. അതാണ് ഞങ്ങളുടെ ഏക പ്രതീക്ഷ. 743 01:19:18,392 --> 01:19:19,827 അതെ. 744 01:19:20,394 --> 01:19:21,630 ശരി. 745 01:19:21,996 --> 01:19:24,498 - ആരോ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. -ഓ, ശരി. 746 01:19:31,839 --> 01:19:35,142 -ഹലോ? -ഇതാണ് ഐറിന, അല്ലയുടെ അമ്മ. 747 01:19:35,242 --> 01:19:39,179 അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് എന്ന് അവർ പറയുന്നു കുറച്ച് കുഴപ്പത്തിലാണ്, ആൻഡ്രേ. 748 01:19:39,280 --> 01:19:41,815 ചില ആളുകൾക്ക് ഇതുതന്നെയുണ്ട് അവരുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിലെ പ്രശ്നം. 749 01:19:41,915 --> 01:19:46,787 -അത് എല്ലായ്പ്പോഴും മോശമായി അവസാനിക്കുന്നു. - നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ? 750 01:19:47,689 --> 01:19:51,559 -ഐറിന, നീയാണോ... എന്താ... -നഷ്ടപ്പെടുക. നല്ലൊരു ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു. 751 01:20:03,672 --> 01:20:05,172 ആരായിരുന്നു അത്? 752 01:20:11,713 --> 01:20:14,982 -WHO? -എല്ലാം ശരിയാണ്. 753 01:20:17,519 --> 01:20:18,819 ഇത് ഓകെയാണ്. 754 01:20:18,919 --> 01:20:21,656 അതിനാൽ, ഇവയാണ് നിങ്ങളുടെ ഓഫ്‌ഷോർ കമ്പനികൾ? 755 01:20:21,756 --> 01:20:25,025 -ഉഹ്-ഹഹ്. -ഡിമ്മറുകൾക്ക്, ഡ്യൂട്ടി പൂജ്യമാണ്. 756 01:20:25,125 --> 01:20:26,393 നിങ്ങൾ അമിത നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു. 757 01:20:26,493 --> 01:20:29,330 ലൈറ്റിംഗ് ഫർണിച്ചറുകൾക്ക്, നിങ്ങൾ 20% കുറവ് ഈടാക്കുന്നുണ്ടോ? 758 01:20:29,897 --> 01:20:31,999 -അതെ. - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ലാഭം പിൻവലിക്കുക 759 01:20:32,099 --> 01:20:33,668 - വായ്പകളിലൂടെ? -അതെ. 760 01:20:33,768 --> 01:20:35,903 അതിനാൽ, നമ്മൾ കണ്ടുകെട്ടണം നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സെർവറുകളും 761 01:20:36,003 --> 01:20:38,939 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അക്കൗണ്ടുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക. - അവരെ തടയുക. 762 01:20:39,473 --> 01:20:42,376 - ഞങ്ങൾ നടപടികൾ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? - അതെ. 763 01:20:44,779 --> 01:20:46,548 നിങ്ങൾ പ്രോട്ടോക്കോളിൽ ഒപ്പിടുമോ? 764 01:20:52,853 --> 01:20:53,822 അവൻ എവിടെ പോകുന്നു? 765 01:20:53,921 --> 01:20:57,291 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞങ്ങൾ ഇത് പരിഹരിക്കും. 766 01:20:57,858 --> 01:21:00,894 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മാന്യരേ ... -ക്ഷമിക്കണം സർ. 767 01:21:00,994 --> 01:21:03,665 ...ആ വെയർഹൗസ് ഹൃദയമാണ് 768 01:21:03,765 --> 01:21:06,033 മുഴുവൻ ലോജിസ്റ്റിക് സിസ്റ്റത്തിൻ്റെയും? 769 01:21:06,133 --> 01:21:11,271 ഈ ഹൃദയത്തെ ലംഘിക്കുന്നു മുഴുവൻ സിസ്റ്റത്തെയും തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു. 770 01:21:11,372 --> 01:21:14,174 -വിഡ്ഢിയാകരുത്. - അടുക്കുന്നതിന് പിന്നെ ലീഡുകൾ... 771 01:21:14,274 --> 01:21:17,846 - അവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങുക. -... മുഴുവൻ പ്രശ്നങ്ങളിലേക്കും. 772 01:21:18,278 --> 01:21:20,815 - അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ -- - സെർജി, അവനെ പിടിക്കുക. 773 01:21:20,914 --> 01:21:24,251 ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും 774 01:21:25,185 --> 01:21:30,391 നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും ഉപയോഗത്തിന്-- 775 01:21:30,924 --> 01:21:33,260 ശ്രദ്ധയോടെ. അവനെ അധികം ഉപദ്രവിക്കരുത്. 776 01:21:35,697 --> 01:21:39,333 ആന്ദ്രേ, നിങ്ങൾക്ക് വിഷമമുണ്ടോ? എനിക്ക് കുറച്ചു കൂടി കാപ്പി കിട്ടിയാലോ? 777 01:21:57,217 --> 01:22:00,187 ഓ, അതേ പഴയത്, അതേ പഴയത്. 778 01:22:01,656 --> 01:22:05,527 ഇവിടെ സൗണ്ട് പ്രൂഫിംഗ് എങ്ങനെയുണ്ട്? 779 01:22:05,627 --> 01:22:06,594 നല്ലത്. 780 01:22:12,266 --> 01:22:15,502 ഐറിന, കേൾക്കൂ. നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുടുംബം പോലെയാണ്. 781 01:22:16,003 --> 01:22:18,939 നീയും ബോറിസും, അവൻ സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കട്ടെ. 782 01:22:19,039 --> 01:22:21,275 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 783 01:22:21,375 --> 01:22:23,076 നഗരം മുഴുവൻ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു 784 01:22:23,177 --> 01:22:24,646 അവർക്ക് മോസ്കോയിൽ ഞങ്ങളെ കേൾക്കാനാകും. 785 01:22:24,746 --> 01:22:26,246 സ്റ്റെപാനിച് കണ്ണീരോടെ എന്നെ വിളിച്ചു. 786 01:22:26,346 --> 01:22:28,248 എന്തിന് വേണം ഞാൻ സ്റ്റെപാനിക്കിനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 787 01:22:28,348 --> 01:22:31,586 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. അവൻ ഒരു വയസ്സനാണ് ഇപ്പോൾ നാടക രാജ്ഞി. 788 01:22:31,686 --> 01:22:33,320 പക്ഷേ, അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരിക്കാം. 789 01:22:33,420 --> 01:22:36,990 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ മനുഷ്യൻ ചേരിയിൽ നിന്ന് വന്നതല്ല. 790 01:22:37,090 --> 01:22:38,459 ബദ്രി വിളിച്ചു. 791 01:22:38,560 --> 01:22:41,462 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് തമാശയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ജോർജിയൻ ഉണ്ടോ? 792 01:22:41,563 --> 01:22:44,164 ഐറിന, നീ അല്ല നീതിക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്. 793 01:22:44,264 --> 01:22:45,900 നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യുന്നു. 794 01:22:45,999 --> 01:22:47,702 നല്ലതൊന്നും ഇല്ല അതിൽ നിന്ന് വരും. 795 01:22:47,802 --> 01:22:49,503 ഈ സമയം ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കില്ല. 796 01:22:49,604 --> 01:22:52,740 എനിക്ക് സമയമില്ല ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ചേഷ്ടകൾക്കായി. 797 01:22:52,841 --> 01:22:55,209 എനിക്ക് എൻ്റെ ഉണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സ്വന്തം സാധനങ്ങൾ. 798 01:22:55,309 --> 01:22:57,579 -കോല്യ. -എന്ത്? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 799 01:22:57,679 --> 01:23:00,113 ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമുണ്ടെങ്കിൽ, അപ്പോൾ തീർച്ചയായും 800 01:23:00,214 --> 01:23:02,617 ഇത് പൂർണ്ണമായും ആയിരിക്കും വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യം. 801 01:23:02,717 --> 01:23:04,652 എന്നാൽ ഇതുപോലെ... 802 01:23:04,752 --> 01:23:06,253 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കുകയാണ്. 803 01:23:06,353 --> 01:23:08,923 അവൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്. 804 01:23:09,022 --> 01:23:13,628 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ മകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. ഇതിന് അവൾ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല. 805 01:23:13,728 --> 01:23:15,329 അവൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല. 806 01:23:20,735 --> 01:23:23,705 ശരി, നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും നീ എൻ്റെ ഷൂസിൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ? 807 01:23:25,105 --> 01:23:27,107 ഞാൻ അത് സഹിക്കും. 808 01:23:28,610 --> 01:23:32,212 അവർ ഏതാണ്ട് എന്നെ താഴെയിറക്കിയത് കാരണം-- 809 01:23:32,312 --> 01:23:34,849 ഓ, സാരമില്ല. ശരി, എനിക്ക് പോകണം. 810 01:23:34,949 --> 01:23:37,117 ശാന്തമാകൂ, ഐറിന. ശാന്തമാകുക. 811 01:23:37,217 --> 01:23:39,521 ശാന്തമാകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. 812 01:23:46,093 --> 01:23:49,463 നിങ്ങൾ എല്ലാവരേയും കവർ ചെയ്തു ഗ്യാസോലിൻ ഉപയോഗിച്ച്. 813 01:23:49,898 --> 01:23:51,465 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വിറയ്ക്കുന്നു, 814 01:23:51,566 --> 01:23:53,535 നീ വെറുതെ തീപ്പെട്ടി കത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല. 815 01:23:53,635 --> 01:23:55,102 ശാന്തമാകുക. 816 01:23:55,904 --> 01:23:57,672 ശാന്തത പാലിക്കുക. 817 01:24:08,415 --> 01:24:13,387 - അവർ അവനെ പൂട്ടിയിട്ടോ? -Mm-hm. അവൻ തടവിലായിരിക്കുന്നു. 818 01:24:13,487 --> 01:24:14,388 ഹും. 819 01:24:14,856 --> 01:24:17,190 -തീർച്ചയായും അവർ അവനെ വിട്ടയക്കും. - ശരി, മിക്കവാറും. 820 01:24:17,291 --> 01:24:19,928 അല്ലാതെ, തീർച്ചയായും, പീറ്റർ വാചാലനാകാൻ തുടങ്ങുന്നു. 821 01:24:20,028 --> 01:24:21,829 അപ്പോൾ കുഴപ്പമുണ്ടാകും. 822 01:24:21,930 --> 01:24:24,264 അവൻ പൊട്ടിക്കരയുകയില്ല. നന്നായിട്ടുണ്ട്. 823 01:24:24,364 --> 01:24:26,568 - ഒരുപക്ഷേ അവൻ ചെയ്യില്ല. - ഒരുപക്ഷേ അവൻ ചെയ്യില്ല. 824 01:24:26,668 --> 01:24:27,835 Mm-hm. 825 01:24:29,671 --> 01:24:31,338 സ്റ്റെപാനിച്ചിൻ്റെ കാര്യമോ? 826 01:24:31,438 --> 01:24:34,474 അവൻ ചുറ്റും നടന്നു. ആരും ഇടപെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 827 01:24:35,208 --> 01:24:36,476 ആൻഡ്രേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അല്ലേ? 828 01:24:36,578 --> 01:24:38,513 നിങ്ങൾ പണിയുകയാണ് 20 വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് 829 01:24:38,613 --> 01:24:40,147 നിങ്ങൾ പോകും വല്ല പൂസിനും വേണ്ടി വലിച്ചെറിയണോ? 830 01:24:40,247 --> 01:24:42,182 ഓ, വരൂ, സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത്. 831 01:24:42,282 --> 01:24:45,152 ഞങ്ങൾ അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യും. മോശമായതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വഴി കുഴിച്ചെടുത്തു. 832 01:24:51,059 --> 01:24:52,492 കാത്തിരിക്കൂ. 833 01:24:54,862 --> 01:24:56,196 എന്ത്? 834 01:24:57,732 --> 01:24:59,033 നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ? 835 01:24:59,132 --> 01:25:02,369 ഓ, ആൻഡ്രേ, വരൂ, നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യരുത്, ശരി? 836 01:25:02,469 --> 01:25:04,672 അലനിയന്മാരെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? അല്ലേ? 837 01:25:04,772 --> 01:25:07,140 ഞാൻ അതിനെ എതിർത്തിരുന്നു, അതെ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇറങ്ങിയപ്പോൾ, 838 01:25:07,240 --> 01:25:09,409 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടായിരുന്നു. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പുറകുണ്ടായിരുന്നു. 839 01:25:09,510 --> 01:25:12,346 ഞാൻ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിക്കുക ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു, "ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു." 840 01:25:12,446 --> 01:25:15,382 -കാരണം ഇല്ലായിരുന്നു-- -കപ്പൽ മുങ്ങുകയാണ്. 841 01:25:18,820 --> 01:25:22,122 അതുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ട് ഒരുതരം വന്യമായ പ്രണയം നടക്കുന്നു. 842 01:25:22,222 --> 01:25:26,027 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. പക്ഷെ എനിക്കുണ്ട് എൻ്റെ സ്വന്തം ജീവിതവും, ആൻഡ്രേ. 843 01:25:26,126 --> 01:25:27,562 ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 844 01:25:56,824 --> 01:25:58,191 -വൗ. - ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു. 845 01:25:58,291 --> 01:26:00,160 നിങ്ങൾ ധരിച്ചിട്ടില്ല ഇന്നത്തെ നിങ്ങളുടെ മേലങ്കി? 846 01:26:00,595 --> 01:26:02,597 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകണം അത് ഒന്ന്. 847 01:26:04,398 --> 01:26:06,634 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിഷമകരമായ സാഹചര്യമുണ്ട്. 848 01:26:06,734 --> 01:26:10,270 ഒരു പ്രശ്നം. സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സാഹചര്യമാണ്. 849 01:26:10,370 --> 01:26:11,773 സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല 850 01:26:11,873 --> 01:26:15,375 ഞാൻ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും അത്തരമൊരു സാഹചര്യം സ്വയം. 851 01:26:15,475 --> 01:26:18,813 -ഓ ശരിക്കും? -അതെ. ഒപ്പം നിന്നെയും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 852 01:26:18,913 --> 01:26:22,784 എനിക്കൊരു മകളുണ്ട്. ഒരു മകൾ. 853 01:26:24,952 --> 01:26:28,156 എന്നാൽ എല്ലാം... ശരി, അത് തോന്നുന്നത് പോലെയല്ല. 854 01:26:28,255 --> 01:26:29,857 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു ഒരു കുടിവെള്ള പ്രശ്നം. 855 01:26:29,957 --> 01:26:31,092 ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല. 856 01:26:31,191 --> 01:26:33,628 ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. അത് യഥാർത്ഥമാണ്. 857 01:26:34,529 --> 01:26:37,297 ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കണം. 858 01:26:37,397 --> 01:26:40,233 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട് അതേ അവസ്ഥ. 859 01:26:40,568 --> 01:26:43,705 അല്ലാ എന്നോട് പറഞ്ഞു അവളുടെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് കുറച്ച്. 860 01:26:43,805 --> 01:26:45,106 ശരി, അത് മതി. 861 01:26:45,205 --> 01:26:46,174 എല്ലാ ആശംസകളും. 862 01:26:46,273 --> 01:26:48,009 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. നിനക്ക് എന്ത്... 863 01:26:48,109 --> 01:26:51,512 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം? നിനക്ക് എന്നെ വേണം... 864 01:26:51,612 --> 01:26:54,481 എനിക്ക് വേണോ... ഞാൻ തരാം... - നീ മണ്ടനാണോ? 865 01:26:55,116 --> 01:26:56,383 ശരിക്കും? 866 01:27:07,962 --> 01:27:09,697 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അങ്ങനെയാണ്. 867 01:27:11,766 --> 01:27:13,034 ഞാൻ വെറുതെ... 868 01:27:13,134 --> 01:27:15,636 ശരി, ഞാൻ വെറുതെ... 869 01:27:15,737 --> 01:27:17,304 ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? 870 01:27:17,972 --> 01:27:20,808 എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമേ ഉള്ളൂ. 871 01:27:22,242 --> 01:27:25,780 അതെ, എനിക്ക് പണമേ ഉള്ളൂ. 872 01:27:26,214 --> 01:27:29,483 ഞാൻ നിനക്ക് പണം തരാം. 873 01:27:30,484 --> 01:27:33,521 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ അടക്കം ചെയ്യും. 874 01:27:40,327 --> 01:27:42,362 നോക്കൂ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ച്. 875 01:27:42,462 --> 01:27:44,098 ഓ, കുഴപ്പമില്ല. എല്ലാ സമയത്തും സംഭവിക്കുന്നു. 876 01:27:44,198 --> 01:27:48,970 എൻ്റെ കക്ഷിക്ക് ഇതൊന്നും ശീലമില്ല. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ അയയ്ക്കണം ... 877 01:27:59,013 --> 01:28:00,515 വിശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ? 878 01:28:11,726 --> 01:28:13,027 നമുക്ക് സംസാരിക്കാം. 879 01:28:18,966 --> 01:28:21,368 നമുക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം. 880 01:28:21,468 --> 01:28:24,304 നിങ്ങൾ അവനുമായി പിരിഞ്ഞു, ജോലി നേടുക, 881 01:28:24,404 --> 01:28:27,909 ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക് മടങ്ങാം, 882 01:28:28,009 --> 01:28:30,443 നമുക്ക് മറക്കാം ഇതെല്ലാം എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചു. 883 01:28:30,545 --> 01:28:32,046 നീ എന്ത് പറയുന്നു? ഹും? 884 01:28:32,747 --> 01:28:33,848 അമ്മ. 885 01:28:35,149 --> 01:28:37,051 എന്നെ വെറുതെ വിടൂ. 886 01:28:43,390 --> 01:28:44,826 ഇത് വായിക്കൂ. 887 01:28:46,326 --> 01:28:47,728 ഇത് എന്താണ്? 888 01:28:50,731 --> 01:28:53,534 ശരി, നിങ്ങൾ ഏതാണ്ട് ഒരു അഭിഭാഷകനാണ്. 889 01:28:53,634 --> 01:28:59,073 ഇത്രയും പണം ചിലവഴിച്ചു. അങ്ങനെ പലതും എൻ്റെ ശ്രമങ്ങളുടെ. അത് കണ്ടുപിടിക്കുക. 890 01:28:59,507 --> 01:29:01,609 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എല്ലാ കളികളും ഇല്ലാതെ? 891 01:29:04,411 --> 01:29:08,683 ഞാൻ അവനെ പൂട്ടും. അത് പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് അസുഖം വരുന്നു, 892 01:29:08,783 --> 01:29:12,520 പക്ഷേ അവൻ ജയിലിൽ പോകും നിങ്ങളുടെ നിമിത്തം. 893 01:29:18,626 --> 01:29:20,761 ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു. 894 01:29:48,122 --> 01:29:49,657 നിങ്ങൾ ഗംഭീരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 895 01:29:50,925 --> 01:29:52,492 നമുക്ക് പിരിയാം. 896 01:29:53,094 --> 01:29:54,362 വൗ. 897 01:29:57,732 --> 01:29:58,833 എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 898 01:30:00,568 --> 01:30:02,570 കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. 899 01:30:05,206 --> 01:30:06,774 പിന്നെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ല. 900 01:30:11,411 --> 01:30:13,948 അതെ, അതാണ് എളുപ്പവഴി. 901 01:30:24,859 --> 01:30:27,662 എന്നാൽ ഇരിക്കാമോ എന്നിട്ട് അത് എൻ്റെ മുഖത്ത് പറയണോ? 902 01:30:28,095 --> 01:30:32,600 വിറയ്ക്കുന്ന ചുണ്ടുകളില്ലാതെ എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി. 903 01:30:44,412 --> 01:30:46,213 അവൾ നിങ്ങളുടെ തല പറിച്ചെടുക്കും. 904 01:30:47,480 --> 01:30:49,917 നന്നായിട്ടുണ്ട്. എനിക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാം. 905 01:30:52,720 --> 01:30:54,121 ഇതാദ്യമല്ല. 906 01:30:55,323 --> 01:30:56,657 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 907 01:31:00,928 --> 01:31:02,129 ശരിക്കുമല്ല. 908 01:31:06,300 --> 01:31:07,868 നമുക്ക് പിരിയാം. 909 01:31:13,774 --> 01:31:15,142 Mm-hm. 910 01:31:15,710 --> 01:31:18,879 - അവർ നിങ്ങളെ വളരെക്കാലം പൂട്ടിയിടുമോ? - ഒരുപക്ഷേ മൂന്ന് വർഷം. 911 01:31:20,448 --> 01:31:22,350 നിങ്ങൾ എനിക്കായി കാത്തിരിക്കില്ല. 912 01:31:23,117 --> 01:31:26,187 അത് ഒരു ജീവിതകാലം പോലെ തോന്നുന്നു നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരാൾക്ക്. 913 01:31:29,256 --> 01:31:31,158 എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഖേദമുണ്ടോ? 914 01:31:37,698 --> 01:31:39,367 നമുക്ക് കടന്നുകളയാം. 915 01:31:39,467 --> 01:31:40,835 ഇപ്പോൾ പോലെ. 916 01:31:41,736 --> 01:31:43,437 - എന്നിട്ട് എവിടെ പോകണം? - എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 917 01:31:43,537 --> 01:31:46,707 ബാലി. നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകാം. 918 01:31:50,478 --> 01:31:52,113 നമുക്ക് ഗോവയിലേക്ക് പോകാം. 919 01:31:53,414 --> 01:31:54,782 നമുക്ക് പോകാം. 920 01:31:56,550 --> 01:31:57,785 പണമുള്ളപ്പോൾ. 921 01:31:57,885 --> 01:32:00,388 എനിക്ക് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും അവിടെ നിന്ന്. 922 01:32:00,488 --> 01:32:03,090 എങ്കിൽ എനിക്കൊരു ജോലി കിട്ടും ഒരു മദ്യപാനിയായി. 923 01:32:03,190 --> 01:32:04,225 -ഒരു മദ്യശാല? -Mm-hm. 924 01:32:04,325 --> 01:32:05,793 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സംഗീതജ്ഞൻ. 925 01:32:05,893 --> 01:32:08,496 -എനിക്കറിയില്ല. - ഞാൻ ഒരു ആകാം ... 926 01:32:09,797 --> 01:32:13,634 ഒരു യോഗ പരിശീലകൻ. അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് സർഫിംഗ് പഠിപ്പിക്കാമായിരുന്നു. 927 01:32:13,734 --> 01:32:15,569 -വൗ. -അതെ. 928 01:32:18,072 --> 01:32:19,240 നമുക്ക് പോകാം. 929 01:32:30,718 --> 01:32:33,687 അല്ല. ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 930 01:33:09,723 --> 01:33:13,494 അതിനാൽ, അത് അങ്ങനെയാണ്. 931 01:33:13,594 --> 01:33:15,329 ഞാൻ ഒരു മാസത്തേക്ക് പോകും. 932 01:33:15,429 --> 01:33:19,100 രണ്ടോ മൂന്നോ ആകാം. 933 01:33:49,964 --> 01:33:52,534 - നിങ്ങളുടെ ഫോണും ഉപേക്ഷിക്കുക. - എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് ഉണ്ട്. 934 01:33:52,633 --> 01:33:54,435 ശരി, അത് നല്ലതാണ്. 935 01:33:54,969 --> 01:33:57,872 നമുക്ക് ലാപ്ടോപ്പ് ഇടാം അകത്തും. 936 01:33:58,839 --> 01:34:00,274 സുഖമാണോ? 937 01:34:46,555 --> 01:34:47,955 എങ്ങനെ... 938 01:34:49,056 --> 01:34:51,325 - കുറച്ച് കാപ്പി? -Mm-hm. 939 01:34:51,425 --> 01:34:53,060 ഒപ്പം ഹോട്ട് ഡോഗുകളും. 940 01:34:54,295 --> 01:34:55,896 നമ്മൾ എവിടെ കിടക്കണം? 941 01:34:58,600 --> 01:35:00,701 നമുക്ക് കഴിക്കാം, ആഹ്... 942 01:35:01,603 --> 01:35:03,370 ഓ... 943 01:35:03,470 --> 01:35:05,239 ഫ്രഞ്ച് ഹോട്ട് ഡോഗ്. 944 01:35:06,273 --> 01:35:08,142 ഒപ്പം ചൂടുള്ള കൊക്കോയും. 945 01:35:08,242 --> 01:35:09,376 -ശരി. -ശരി. 946 01:35:10,344 --> 01:35:12,346 ഒരു ഫ്രഞ്ച് പ്രഭാതഭക്ഷണം. 947 01:35:16,850 --> 01:35:18,252 സുപ്രഭാതം. 948 01:35:18,352 --> 01:35:21,989 നമുക്ക് രണ്ട് ഫ്രഞ്ച് ഹോട്ട് ഡോഗുകൾ ലഭിക്കുമോ? രണ്ട് കൊക്കോകളും? 949 01:35:22,089 --> 01:35:24,191 അതെ, തീർച്ചയായും. ഒല്യ, രണ്ട് ഫ്രഞ്ച് ഹോട്ട് ഡോഗ്. 950 01:35:24,291 --> 01:35:25,759 ബസ് പുറപ്പെടും മൂന്ന് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ! 951 01:35:25,859 --> 01:35:28,362 രണ്ടിന് എത്ര ഫ്രഞ്ച് ഹോട്ട് ഡോഗുകളും രണ്ട് കൊക്കോകളും? 952 01:35:28,462 --> 01:35:30,231 - 400. - 400. 953 01:35:33,767 --> 01:35:36,403 - മാറ്റം സൂക്ഷിക്കുക. -നന്ദി. 954 01:35:53,555 --> 01:35:54,689 നിങ്ങളുടെ ഹോട്ട് ഡോഗ്സ്. 955 01:35:54,788 --> 01:35:58,192 -ഓ, നന്ദി. -നന്ദി. 956 01:36:00,361 --> 01:36:01,529 നന്ദി. 957 01:36:06,701 --> 01:36:08,302 Mmm. 958 01:36:11,305 --> 01:36:12,507 ആകർഷകമായ. 959 01:36:25,687 --> 01:36:28,623 അവർ ശരിക്കും മോശമാണ് എൻ്റെ പുറകിൽ. എൻ്റെ താഴത്തെ അസ്ഥികൾ. 960 01:36:28,723 --> 01:36:33,093 എൻ്റെ അരക്കെട്ട് പോലെ. അതെ, നാലാമത്തേത്. 961 01:36:33,193 --> 01:36:36,130 അത് ഏതാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പക്ഷേ അത് മോശമായി തോന്നുന്നു ആ കസേരകളിൽ. 962 01:36:36,230 --> 01:36:37,831 എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. 963 01:36:38,399 --> 01:36:40,100 ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. 964 01:36:41,969 --> 01:36:45,406 ശരി. വിശ്വസിക്കാമോ? 965 01:36:45,507 --> 01:36:48,409 10 കിലോമീറ്ററിൽ, ഞങ്ങൾ അതിർത്തിയിലായിരിക്കും. 966 01:36:48,510 --> 01:36:50,144 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ബെലാറസിൽ ആയിരിക്കും. 967 01:36:50,244 --> 01:36:52,714 എല്ലാം ശരി. ഞാൻ ഈ കൊക്കോ തരാം ആദ്യം ഒരു ശ്രമം. 968 01:36:52,813 --> 01:36:55,416 കാരണം ഞങ്ങൾ അത് വാങ്ങി അപകടകരമായ സ്ഥലത്ത്. 969 01:37:28,550 --> 01:37:30,050 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 970 01:37:33,420 --> 01:37:35,189 നിങ്ങൾ കയറുകയാണോ? 971 01:37:52,841 --> 01:37:55,042 അല്ല. 972 01:39:11,185 --> 01:39:12,720 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 973 01:39:20,829 --> 01:39:22,396 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക. 974 01:39:22,496 --> 01:39:25,265 ഓ, മനുഷ്യാ. ഞങ്ങൾ ഇവിടെയെത്തിയെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 975 01:39:25,733 --> 01:39:26,835 ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക. 976 01:39:26,935 --> 01:39:29,671 - ശരി, എൻ്റെ കൈ പിടിക്കൂ. -നല്ല കാഴ്ച, അല്ലേ? 977 01:39:30,872 --> 01:39:32,306 ജന്മദിനാശംസകൾ. 978 01:39:34,843 --> 01:39:36,176 -അതെ! - നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്! 979 01:39:36,276 --> 01:39:38,245 - ശരി, ശരി, ശരി. - പോയി ഷാംപെയ്ൻ എടുക്കുക. 980 01:39:38,345 --> 01:39:40,447 - ഷാംപെയ്ൻ ആർക്കുണ്ട്? -വരിക. 981 01:39:42,249 --> 01:39:44,117 -വേഗത്തിലാക്കുക. - നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാനാകുമോ? 982 01:39:44,586 --> 01:39:48,690 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആകെ വളർന്നു കഴിഞ്ഞു. എനിക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം ഉണ്ട്! 983 01:39:48,790 --> 01:39:50,892 എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക. എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക. 984 01:39:50,991 --> 01:39:52,961 ഇരിക്കാം. ഇരിക്കാം. 985 01:39:53,060 --> 01:39:54,929 നമുക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ? ശരി. 986 01:39:55,329 --> 01:39:57,565 എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 987 01:39:58,867 --> 01:40:00,467 ഞാൻ എല്ലാം ശരിയാണ്. 988 01:40:01,736 --> 01:40:03,504 കുട്ടികൾ വളരുകയാണ്. 989 01:40:04,037 --> 01:40:06,006 ഞാൻ എൻ്റെ മകളോടൊപ്പം കപ്പൽ കയറാൻ പോകുന്നു. 990 01:40:06,941 --> 01:40:09,109 അവൾക്ക് അവളുടെ ആദ്യ കാമുകനെ ലഭിച്ചു. 991 01:40:09,911 --> 01:40:11,779 അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വിഡ്ഢിയാണ്. 992 01:40:12,379 --> 01:40:14,448 നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഖേദിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. 993 01:40:15,182 --> 01:40:18,352 ഇല്ല, ഞാൻ ഒന്നിലും ഖേദിക്കുന്നില്ല. 994 01:40:19,152 --> 01:40:21,689 ഒല്യ, എനിക്ക് മാർക്കർ തരൂ. 995 01:40:22,857 --> 01:40:24,526 അതെ. നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വേണോ? 996 01:40:24,626 --> 01:40:25,894 -അതെ? -പിന്നീട്. 997 01:40:26,260 --> 01:40:28,128 നമുക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാം. 998 01:40:28,730 --> 01:40:30,497 അയ്യോ, ഞാൻ കണ്ണടച്ചു. 999 01:40:30,598 --> 01:40:32,534 ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയുടെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മാറി. 1000 01:40:32,634 --> 01:40:34,969 ഞാൻ ചെയ്യില്ല എൻ്റെ സർവ്വകലാശാലയിലേക്ക് മടങ്ങുക. 1001 01:40:35,537 --> 01:40:40,240 ഇത് എൻ്റെ കാര്യമല്ല. ഞാനൊരു കലാകാരനാകും. 1002 01:40:40,340 --> 01:40:42,409 ഇത് മണ്ടത്തരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1003 01:40:43,511 --> 01:40:44,478 അതോ വേണ്ടയോ? 1004 01:40:45,112 --> 01:40:46,814 എനിക്ക് അറിയണം. 1005 01:40:46,915 --> 01:40:48,750 ഒരുപക്ഷേ ഇത് മണ്ടത്തരമായിരിക്കാം. 1006 01:40:48,850 --> 01:40:50,685 അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ലായിരിക്കാം. 1007 01:40:50,785 --> 01:40:52,152 എനിക്കറിയില്ല. 1008 01:40:52,887 --> 01:40:54,388 എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. 1009 01:40:55,723 --> 01:40:58,158 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് ഉണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ് ഒരു പ്രധാന കാര്യം മാത്രം. 1010 01:40:58,258 --> 01:41:00,595 എല്ലാവർക്കും ഉണ്ട് സന്തോഷത്തിലേക്കുള്ള അവൻ്റെ സ്വന്തം പാത. 1011 01:41:00,695 --> 01:41:02,797 തെറ്റുകൾ വഴി ഞങ്ങൾക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയാത്ത പരാജയങ്ങളും. 1012 01:41:02,897 --> 01:41:06,300 എനിക്ക് മനസ്സിലായി ലോകം എങ്ങനെയുള്ളതാണ്. 1013 01:41:06,935 --> 01:41:09,804 ഭ്രാന്തനും ക്രൂരനും. 1014 01:41:09,904 --> 01:41:11,906 ഒരു വലിയ യന്ത്രം. 1015 01:41:12,006 --> 01:41:14,909 നിങ്ങൾ വെറുതെയാണ് അതിൽ ഒരു ചെറിയ ഉറുമ്പ്. 1016 01:41:15,375 --> 01:41:17,612 പിടികൂടുക നിങ്ങൾ തകർന്നുപോകും. 1017 01:41:18,078 --> 01:41:21,849 ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല നിങ്ങൾ വലിച്ചിടുന്നിടത്ത് നിങ്ങളുടെ ചെറിയ നുറുക്ക്. 1018 01:41:22,282 --> 01:41:24,519 എന്നാൽ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കണം. 1019 01:41:24,919 --> 01:41:29,591 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ചെറിയ ഉറുമ്പുകൾ ചെയ്താൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് നല്ല കാര്യങ്ങൾ, 1020 01:41:29,924 --> 01:41:31,258 പിന്നെ ഒരു ദശലക്ഷം വർഷത്തിനുള്ളിൽ, 1021 01:41:31,659 --> 01:41:34,529 ലോകം തീർച്ചയായും ചെയ്യും ഒരു മികച്ച സ്ഥലമായി മാറുക. 1022 01:41:36,430 --> 01:41:38,432 അൽപ്പമെങ്കിലും.