1
00:00:00,000 --> 00:00:01,760
Apoi este rândul germanilor.

2
00:00:01,920 --> 00:00:04,360
Îl lăsăm pe ambasador
spune disprețuitor

3
00:00:04,520 --> 00:00:06,760
că ei numără
prea mult pe gaz rusesc.

4
00:00:06,920 --> 00:00:08,520
Nicio problemă, e francez.

5
00:00:08,720 --> 00:00:10,600
Lipsește „h” în numărare.

6
00:00:11,720 --> 00:00:13,160
În al doilea paragraf.

7
00:00:13,320 --> 00:00:15,080
- Da, bine.
 - Da.

8
00:00:15,240 --> 00:00:17,680
El este numit nuclear
putere Faceți tranziția.

9
00:00:17,840 --> 00:00:20,480
Vom găsi ceva mai bun
decât problema nucleară.

10
00:00:20,680 --> 00:00:23,280
Ți-am spus deja asta 
in engleza nu poti

11
00:00:23,480 --> 00:00:26,280
au o propoziție cu a 
prepozitia s-a terminat, nu?

12
00:00:28,640 --> 00:00:32,119
Bine, nu voi suporta
genul acela de umilire.

13
00:00:33,800 --> 00:00:37,320
„Acesta este genul de umilire
cu care nu voi suporta”.

14
00:00:37,480 --> 00:00:39,840
Știu că asta sună
ciudat, dar...

15
00:00:40,360 --> 00:00:42,720
- Ce faci?
 - Devin independent.

16
00:00:43,680 --> 00:00:45,000
OK, Gibraltar.

17
00:00:45,880 --> 00:00:47,520
Așteptaţi un minut.  Care-i treaba?

18
00:00:47,720 --> 00:00:49,680
Vreau doar să te ajut.

19
00:00:49,840 --> 00:00:51,360
- Suntem o echipă.
 - Nu.

20
00:00:51,560 --> 00:00:55,240
Eu fac Administrația de planificare
și pregătiți interviurile.

21
00:00:55,400 --> 00:00:58,920
Dar fața ta s-a terminat
ea. Într-adevăr peste tot.

22
00:01:01,760 --> 00:01:04,160
Recunosc că sunt în
mai mult din lumina reflectoarelor.

23
00:01:04,319 --> 00:01:07,520
Dar chiar apreciez
contribuția ta.

24
00:01:07,680 --> 00:01:12,160
Și prețuiesc... prietenia noastră.

25
00:01:12,640 --> 00:01:15,120
In ce oras am crescut?

26
00:01:16,040 --> 00:01:19,960
Mai degrabă nu. am dificultati
cu numele orașelor poloneze.

27
00:01:20,640 --> 00:01:23,600
Îmi spune antrenorul meu
să am încredere în abilitățile mele.

28
00:01:25,360 --> 00:01:27,120
- Tu ce?
 - Antrenorul meu de viață.

29
00:01:27,280 --> 00:01:30,480
Desigur, asta e singurul
lucru pe care îl poate spune un antrenor.

30
00:01:30,640 --> 00:01:33,720
El nu spune: „Ai
mic talent și carisma.”

31
00:01:35,000 --> 00:01:37,880
Deci asta crezi?
Că am puțină carismă?

32
00:01:38,360 --> 00:01:39,880
Nu.

33
00:01:41,720 --> 00:01:44,760
te inteleg. Noi
distribuie sarcinile mai corect.

34
00:01:44,920 --> 00:01:47,600
Sunt gata să mă îmbunătățesc.

35
00:01:47,760 --> 00:01:48,920
- Bine.
 - Deci...

36
00:01:49,920 --> 00:01:53,760
Ai putea să faci un podcast despre
care să producă acest podcast.

37
00:01:53,920 --> 00:01:56,200
Numiți-o „învățare”.
„O știi pe Rose”.

38
00:01:56,360 --> 00:01:59,160
Ai putea folosirea noastră
echipamente si microfoane.

39
00:01:59,320 --> 00:02:02,720
Unde vrei
mergi? Magda. Serios acum?

40
00:02:02,880 --> 00:02:06,120
Nu poți rezista zece
minute acolo singur.

41
00:02:07,200 --> 00:02:10,840
În mod logic, o autoritate este
nu la fel de bun ca un birou.

42
00:02:11,000 --> 00:02:13,160
Samy, trezește-te!
Esti incepator?

43
00:02:13,320 --> 00:02:15,160
Este tipic pentru Bruxelles.

44
00:02:15,840 --> 00:02:20,680
Comisar în loc de director, coordonator
în loc să regizeze: totul este acoperit.

45
00:02:20,840 --> 00:02:22,360
Nu stiu franceza.

46
00:02:22,520 --> 00:02:25,400
Chiar. Exact. Așa este.

47
00:02:26,280 --> 00:02:30,160
Valentine din nou. Ea este
garantat că mă concediază.

48
00:02:31,440 --> 00:02:32,880
Bine, mergi cu demnitate.

49
00:02:33,040 --> 00:02:35,760
Da, Valentine.  Auzi
 Tu, nu am fost eu.

50
00:02:35,920 --> 00:02:38,680
a insistat șerpa slovenă.

51
00:02:38,840 --> 00:02:41,280
imi dau demisia si
conducerea noii agenții.

52
00:02:41,440 --> 00:02:42,240
Ce?

53
00:02:42,440 --> 00:02:45,920
Așa mă îndepărtez de
Bruxelles și poate acționa liber.

54
00:02:46,080 --> 00:02:49,480
Extindem acea zonă de
responsabilitate și ia măsuri.

55
00:02:49,640 --> 00:02:52,720
Eco-taxe
 Avioane private, amenzi pentru cărbune.

56
00:02:52,880 --> 00:02:55,720
Pentru Germania și eu sunt un
inamicul statului polonez.

57
00:02:55,920 --> 00:02:59,240
Restul mă vor iubi. eu
întruchipa o Europă corectă.

58
00:02:59,400 --> 00:03:01,160
Ordine și ecologie: sunt complet

59
00:03:01,360 --> 00:03:04,400
redefinirea decalajului
intre dreapta si stanga.

60
00:03:04,560 --> 00:03:08,160
Eu sunt singura soluție pentru
președinția Comisiei UE.

61
00:03:08,320 --> 00:03:11,280
Zubravski se alătură NATO și Schlotenberg

62
00:03:11,440 --> 00:03:13,240
către BCE să
linişteşte statele carbonifere.

63
00:03:13,440 --> 00:03:17,120
Fac un termen și apoi
cere mai multe puteri.

64
00:03:17,320 --> 00:03:20,200
Bine, grozav, dar ce
facem cu Parlamentul?

65
00:03:20,360 --> 00:03:22,480
Trebuie să fie sediul
aprobarea Agentiei.

66
00:03:22,640 --> 00:03:25,440
Parlamentul? Din moment ce
cand a fost aceasta problema?

67
00:03:25,600 --> 00:03:27,560
Știu să vorbesc cu ei.

68
00:03:27,720 --> 00:03:30,560
Îi mint. Acest
va fi capodopera mea.

69
00:03:31,600 --> 00:03:34,600
Istoria se uită la noi. The
urgența climatică este aici.

70
00:03:34,760 --> 00:03:37,720
A șasea specie de dispariție
se profilează. Trebuie să acționăm acum.

71
00:03:37,880 --> 00:03:40,268
Desigur, nimic nu funcționează
fără important

72
00:03:40,292 --> 00:03:42,680
o Contributie de la
Parlamentul European.

73
00:03:42,840 --> 00:03:44,760
Este vocea oamenilor.

74
00:03:44,920 --> 00:03:46,520
Oh, da, asta este.

75
00:03:47,920 --> 00:03:51,560
Vă propun să întocmim
un program inițial imediat.

76
00:03:51,720 --> 00:03:53,800
- Ca să fie concret.
 - Mai exact.

77
00:03:53,960 --> 00:03:57,240
Revizuirea de către responsabil

78
00:03:57,440 --> 00:03:59,080
comitetele durează de la trei până la șase luni.

79
00:03:59,240 --> 00:04:03,520
Încă două luni sunt
adăugat pentru orice modificare a textului.

80
00:04:04,040 --> 00:04:07,120
Câteva săptămâni de negocieri
în diferitele grupuri politice

81
00:04:07,320 --> 00:04:10,640
si cu comitetul Regiunilor
pentru a nu supăra pe nimeni.

82
00:04:10,800 --> 00:04:13,160
Cu afirmatiile de la
comitetele, votul și

83
00:04:13,360 --> 00:04:17,279
sesiune plenară, este
patru luni, deci un total de 23,5.

84
00:04:17,440 --> 00:04:19,279
Mă rotunjesc la Securitate setat la 24.

85
00:04:19,440 --> 00:04:22,440
Atunci am fi gata
pentru o conversatie bilaterala...

86
00:04:23,680 --> 00:04:25,240
în februarie 2027.

87
00:04:27,800 --> 00:04:30,120
- La mijlocul lunii februarie.
 - Aceasta este o neînțelegere.

88
00:04:30,320 --> 00:04:33,840
Consiliul European este
în aşteptare. Am nevoie de declarația azi.

89
00:04:34,000 --> 00:04:37,320
Aoleu. Nu vrem
ratați întâlnirea noastră cu istoria.

90
00:04:37,520 --> 00:04:38,880
O astfel de porcărie.

91
00:04:41,320 --> 00:04:45,360
Bine, ne putem descurca fără ele
Deciziile luate de comisii.

92
00:04:45,560 --> 00:04:48,600
În situație de urgență
procedura conform articolului 163.

93
00:04:48,760 --> 00:04:51,120
- Asta ne economisește mult timp.
 - Perfect.

94
00:04:51,320 --> 00:04:53,000
Nu, deloc.

95
00:04:53,200 --> 00:04:54,880
- De ce?
 - Traducerile.

96
00:04:57,360 --> 00:04:59,400
- Dar?
 - Nu merge fără ea.

97
00:05:00,880 --> 00:05:02,720
Potrivit
contracte în 24 de limbi.

98
00:05:02,880 --> 00:05:06,720
Și asta înseamnă cel puțin zece
zile lucrătoare, nu mai puțin.

99
00:05:06,880 --> 00:05:11,160
Suntem vocea poporului,
dar oamenii vorbesc și limba malteză.

100
00:05:13,200 --> 00:05:15,360
Nu poți face nimic
cu acești oameni.

101
00:05:15,520 --> 00:05:17,720
Voi fi în
 teren din sectorul privat.

102
00:05:17,880 --> 00:05:21,720
Și dacă mă pot întoarce
aici, sunt prea bătrân. Sau prea bogat.

103
00:05:21,880 --> 00:05:23,800
Cum ai tratat-o?

104
00:05:24,000 --> 00:05:25,560
- Ai fost sef?
 - Nu.

105
00:05:25,720 --> 00:05:28,760
Dulce ca zahărul. Am spus, că
sunt vocea poporului.

106
00:05:28,920 --> 00:05:31,600
Au fost mulțumiți.
Un tip m-a susținut...

107
00:05:31,760 --> 00:05:33,760
Un tip?  Ce tip?

108
00:05:33,920 --> 00:05:36,040
Unul cu capul chel.  Francez.

109
00:05:36,200 --> 00:05:37,880
- Dar frumos.
 - Chel?

110
00:05:38,760 --> 00:05:40,240
Da.  Îl cunoști?

111
00:05:41,320 --> 00:05:43,240
Poate, dar nu e drăguț.

112
00:05:43,400 --> 00:05:46,680
Da, a fost total îngăduitor
la mine. Chiar voia să ajute.

113
00:05:46,840 --> 00:05:47,960
I-a părut rău.

114
00:05:48,160 --> 00:05:51,200
Nu, asta nu se potrivește deloc.

115
00:05:53,320 --> 00:05:55,640
Dar.  Sunt Gilles.

116
00:05:55,800 --> 00:05:57,760
Acesta a fost Gilles. BINE.

117
00:05:59,440 --> 00:06:01,600
Da, ce este?
E drăguț, acest Gilles.

118
00:06:01,760 --> 00:06:04,600
Nu, doar vrea
pentru a evita munca suplimentară.

119
00:06:04,760 --> 00:06:07,480
Joi joacă
Badminton și pleacă devreme.

120
00:06:07,640 --> 00:06:10,200
Du-te cu acea ureche
crampoane în ureche din spate.

121
00:06:11,240 --> 00:06:12,600
BINE.

122
00:06:14,000 --> 00:06:15,480
Da, bine.

123
00:06:17,400 --> 00:06:20,360
- Nu mă abțin.
 - Îl cer.

124
00:06:20,520 --> 00:06:24,280
Bună ziua, domnule ambasador.
Vă mulțumesc că ați venit astăzi.

125
00:06:24,440 --> 00:06:28,440
Prima mea întrebare
pentru preocupările dumneavoastră...

126
00:06:31,800 --> 00:06:33,640
piata energiei.

127
00:06:33,800 --> 00:06:35,040
- Da?
 - Da.

128
00:06:35,200 --> 00:06:38,040
Ce părere ai despre asta?

129
00:06:38,760 --> 00:06:40,680
În contextul actual?

130
00:06:41,360 --> 00:06:43,760
- Întrebare dificilă.
 - Da, ar putea fi.

131
00:06:43,920 --> 00:06:46,880
Ei bine, noi, evident
trebuie să se asigure că acolo

132
00:06:47,040 --> 00:06:49,760
este mai multă stabilitate în
preţurile energiei electrice şi

133
00:06:49,920 --> 00:06:51,720
că procesul devine mai rapid fără

134
00:06:51,880 --> 00:06:55,840
mecanisme stabilite
fiind depăşită pe termen scurt.

135
00:06:57,800 --> 00:07:00,600
- Vorbesc despre energia nucleară.
 - Desigur.

136
00:07:00,760 --> 00:07:04,200
Energia nucleară este asta
Favoritul francezilor, nu?

137
00:07:04,360 --> 00:07:06,880
Siguranță nerealistă
se impun măsuri

138
00:07:07,340 --> 00:07:11,120
investiţii în energie nucleară pentru a fi
considerată „sustenabilă”.

139
00:07:12,920 --> 00:07:17,200
 Nu trebuie să vă spun că ACER
oferă linii directoare fără caracter obligatoriu

140
00:07:17,360 --> 00:07:20,360
pentru implementarea REMIT.

141
00:07:25,200 --> 00:07:28,640
- Remisie?
 - Da.  ACER, REMIT, știi.

142
00:07:28,840 --> 00:07:30,800
Da, știu asta cu siguranță.

143
00:07:30,960 --> 00:07:34,920
Cred că acronimele sunt doar
înseamnă ceva diferit.

144
00:07:35,080 --> 00:07:37,160
- ACER...
 - În engleză, din cauza...

145
00:07:37,320 --> 00:07:41,480
ACER, Agenția pentru
Cooperarea autorităților de reglementare a energiei.

146
00:07:41,640 --> 00:07:43,360
- Ce este asta?
 - E ceva în neregulă?

147
00:07:43,520 --> 00:07:45,560
Nu, totul este perfect.

148
00:07:45,720 --> 00:07:47,560
Este... Da.

149
00:07:48,160 --> 00:07:49,880
Există o problemă tehnică.

150
00:07:52,840 --> 00:07:55,960
Macchiato. Asta e japoneză.

151
00:07:56,640 --> 00:07:57,960
Gilles!

152
00:08:00,000 --> 00:08:02,800
Rezoluțiile
în favoarea Ucrainei

153
00:08:02,960 --> 00:08:06,440
a avut imediată şi
traduceri limitate.

154
00:08:06,600 --> 00:08:08,840
Am putea face asta
 Utilizați proceduri.

155
00:08:11,440 --> 00:08:14,720
aș fi sugerat asta
imediat dacă ar fi posibil.

156
00:08:14,880 --> 00:08:18,280
Dar asta a fost o excepție
Legătura cu articolul 257.

157
00:08:18,480 --> 00:08:20,920
Dar tocmai e înăuntru
Aplicabil în timp de război.

158
00:08:21,120 --> 00:08:23,280
Nu, nu există articolul 257.

159
00:08:24,480 --> 00:08:27,280
Nu există nici un articol
 257. Cacealalizați.

160
00:08:28,240 --> 00:08:29,360
Ei bine, eu...

161
00:08:29,560 --> 00:08:32,799
Am inventat asta la
cererea parlamentarilor mei.

162
00:08:32,960 --> 00:08:34,919
Ai nevoie de timp să te gândești.

163
00:08:35,080 --> 00:08:37,502
- Nu iei niciodată decizii
sub presiunea timpului.

164
00:08:37,526 --> 00:08:38,530
 - Care deputaţi?

165
00:08:40,159 --> 00:08:42,520
- Ce?
 - Nu le pot dezvălui numele.

166
00:08:42,720 --> 00:08:45,280
- Karlovic este mort de doi ani.
 - Karlovic?

167
00:08:47,080 --> 00:08:49,560
Da, Karlovic, printre alții.

168
00:08:49,760 --> 00:08:52,160
E moartă. Ei mint.

169
00:08:53,520 --> 00:08:55,640
Mort?  Cum sa întâmplat asta?

170
00:08:55,800 --> 00:09:00,080
Nu este potrivit să vorbim
în numele parlamentarilor tăi, Gilles.

171
00:09:00,280 --> 00:09:05,200
Ei bine, nu este potrivit
vorbește în numele parlamentarilor tăi, Gilles.

172
00:09:07,600 --> 00:09:10,960
Cum facem asta acum cu
misiunea parlamentară?

173
00:09:11,120 --> 00:09:14,360
- Misiune parlamentară?
 - Fără autoritate, fără pachet.

174
00:09:14,520 --> 00:09:17,560
Consiliul vrea detaliat
explicatii saptamana viitoare.

175
00:09:18,040 --> 00:09:21,120
- Săptămâna viitoare este...
 - O săptămână verde?

176
00:09:21,280 --> 00:09:23,800
Nu vreau să privesc
tu din vacanta ta.

177
00:09:23,960 --> 00:09:27,400
Asta se poate
așteptați până la mijlocul lunii iulie.

178
00:09:27,560 --> 00:09:31,000
Iar raportul misiunii trebuie
fi disponibil până la sfârșitul lunii august.

179
00:09:31,160 --> 00:09:33,960
Plenul este de acord
 Cădeți pe rezoluție.

180
00:09:34,120 --> 00:09:38,440
Sun la urgență
întâlnire cu comisia competentă.

181
00:09:38,640 --> 00:09:40,120
Alertă roșie.

182
00:09:42,840 --> 00:09:44,160
Perfect.

183
00:10:01,000 --> 00:10:04,320
- Doamnă Lagarde, vă mulțumesc pentru interviu.
 - Foarte mult.

184
00:10:04,520 --> 00:10:06,200
Chiar știai că unii

185
00:10:06,360 --> 00:10:08,960
rețelele de socializare Comunitățile încearcă 
să înțeleagă politicile BCE

186
00:10:09,160 --> 00:10:14,640
bazat pe
 Prevede culoarea hainelor tale?

187
00:10:15,280 --> 00:10:17,800
Au avut succes
cu această nouă metodă?

188
00:10:18,000 --> 00:10:20,680
- Nu sunt sigur.
 - Este o îmbunătățire.

189
00:10:20,880 --> 00:10:23,720
BCE era alcătuită
de Bărbați în costume gri.

190
00:10:26,320 --> 00:10:28,560
Wow, chiar arată diferit.

191
00:10:28,720 --> 00:10:31,560
Cel american
 Accentul este ridicol.

192
00:10:31,760 --> 00:10:35,840
Este complet relaxat și prietenos.
Și deloc jurnalistic.

193
00:10:36,040 --> 00:10:37,680
- Da, exact.
 - Da, ea este...

194
00:10:37,840 --> 00:10:39,520
În comentarii toată lumea spune că este

195
00:10:39,680 --> 00:10:42,560
atât de răcoritoare și
nou și pozitiv.

196
00:10:42,720 --> 00:10:45,800
- Ce înseamnă asta?
 - Da, asta este...

197
00:10:45,960 --> 00:10:47,400
asa e...

198
00:10:51,000 --> 00:10:52,720
- Mizogin?
 - Da, mulţumesc.

199
00:10:52,880 --> 00:10:56,200
Ar trebui să-l întrebi pe
reprezentanţi ai delegaţiilor

200
00:10:56,360 --> 00:10:59,200
dacă poți organiza o
blocaj sau ceva de genul ăsta.

201
00:10:59,680 --> 00:11:02,200
Bine, și eu cum sunt
ar trebui să justifice asta?

202
00:11:02,360 --> 00:11:05,280
Ar trebui doar să distanți
tu din metoda lor.

203
00:11:05,440 --> 00:11:08,360
- Din solidaritate.
 - Solidaritate cu...

204
00:11:09,840 --> 00:11:11,760
- Cu mine.
 - Da, sigur.

205
00:11:11,920 --> 00:11:15,400
- Solidaritate cu mine.
 - Desigur, am fost doar...

206
00:11:16,400 --> 00:11:18,160
Oh, acesta este Valentine.

207
00:11:19,200 --> 00:11:21,000
Buna ziua?  Da,
Valentine, ce mai faci?

208
00:11:21,160 --> 00:11:24,640
- Vorbești cu ea despre asta?
- Da... vin imediat.

209
00:11:24,800 --> 00:11:27,200
Voi lua legătura.
Vom găsi o soluție.

210
00:11:27,360 --> 00:11:29,720
- Da... Da, Valentine.
- Nu vreau asta.

211
00:11:29,880 --> 00:11:32,080
Vin. Vedea
tu în curând. În ordine.

212
00:11:33,160 --> 00:11:35,440
Este cu adevărat un
nume potrivit?

213
00:11:35,640 --> 00:11:38,960
Referirea la asta
FBI, o organizație

214
00:11:39,120 --> 00:11:42,480
care este cunoscut pentru
Încălcarea drepturilor de protecție a datelor...

215
00:11:42,680 --> 00:11:45,160
În această etapă,
numele este secundar.

216
00:11:45,320 --> 00:11:47,040
Ei bine, am avut o idee.

217
00:11:47,200 --> 00:11:49,840
Am crezut că putem
numiți-i SEASTERS.

218
00:11:50,000 --> 00:11:52,400
STERI DE MARE.

219
00:11:53,880 --> 00:11:55,360
Un joc de cuvinte.

220
00:12:02,640 --> 00:12:05,920
- Poate...
- Hai să discutăm despre nume mai târziu.

221
00:12:06,080 --> 00:12:08,280
Da si...

222
00:12:08,440 --> 00:12:11,800
„Prevenim Earth Xit”.
Ce zici de asta ca slogan?

223
00:12:12,000 --> 00:12:13,920
Desigur, totul clar. Se notează.

224
00:12:15,760 --> 00:12:19,040
Așadar, astăzi prioritatea noastră principală este,

225
00:12:19,200 --> 00:12:24,080
că sugerezi o locație
pentru sediu.

226
00:12:24,680 --> 00:12:26,920
Așa arătăm noi
că toată lumea este la bord.

227
00:12:27,120 --> 00:12:28,560
Am sugestii.

228
00:12:28,760 --> 00:12:32,320
M-am gândit la Barcelona,

229
00:12:33,080 --> 00:12:34,560
Florența

230
00:12:35,640 --> 00:12:37,240
sau Marsilia.

231
00:12:38,880 --> 00:12:40,000
Există preferințe?

232
00:12:40,200 --> 00:12:42,160
Cred că ar fi doar corect

233
00:12:42,320 --> 00:12:45,240
când este înăuntru
Europa Centrală ar fi localizată.

234
00:12:45,400 --> 00:12:47,480
Pentru a crea un echilibru.

235
00:12:47,640 --> 00:12:50,360
Bine, deci Atena, de exemplu?

236
00:12:50,760 --> 00:12:52,120
Kaunas.

237
00:12:52,280 --> 00:12:54,160
- Îmi pare rău, ce?
- Kaunas.

238
00:12:55,160 --> 00:12:59,280
Orașul Kaunas din Lituania.
Ea este perfectă. Destul de mare.

239
00:12:59,480 --> 00:13:01,840
Într-o Baltică
 de stat.  Pe Marea Nordului.

240
00:13:02,040 --> 00:13:04,080
Nu se poate face pe nimeni
 Cazul Kaunas.

241
00:13:04,280 --> 00:13:07,640
- Kaunas mi se pare perfect.
 - Am spus nu.

242
00:13:07,840 --> 00:13:11,120
Nu voi fi șeful
o agenție cu sediul în Kaunas.

243
00:13:11,320 --> 00:13:14,640
- Asta nu se va întâmpla.
 - Ceva la mijloc ca un compromis?

244
00:13:15,680 --> 00:13:18,120
Vă propun Innsbruck.

245
00:13:18,320 --> 00:13:20,280
Innsbruck este bun și pentru mine.

246
00:13:20,440 --> 00:13:22,720
Nici măcar nu e lângă mare.

247
00:13:22,880 --> 00:13:24,440
Nici Florența.

248
00:13:25,360 --> 00:13:28,240
Atunci poate am o soluție.

249
00:13:28,400 --> 00:13:31,040
Am înființat două sedii,

250
00:13:31,200 --> 00:13:34,400
unul în est și unul
în vest și rotiți.

251
00:13:35,360 --> 00:13:39,000
La fel cum facem noi în Parlament
intre Strasbourg si Bruxelles do.

252
00:13:39,160 --> 00:13:40,360
Tuturor le place asta.

253
00:13:41,240 --> 00:13:44,400
Valentine, îl auzi pe al meu
Vocea, nimic altceva decât vocea mea.

254
00:13:44,600 --> 00:13:46,960
Gândiți-vă la Palatul Elysée.

255
00:13:47,120 --> 00:13:50,520
Gândește-te la cele albe
Treptele Palatului Elysée.

256
00:13:51,480 --> 00:13:54,200
Găsiți un compromis.
Nu e nicio rușine în asta.

257
00:13:54,360 --> 00:13:58,280
Bine, dacă spun așa Dacă nu primesc

258
00:13:59,160 --> 00:14:01,280
autoritate, voi rămâne comisar.

259
00:14:02,240 --> 00:14:06,960
Momentan am asta
sugestie pe biroul meu.

260
00:14:07,120 --> 00:14:09,160
Este vorba despre aprobarea offshore

261
00:14:09,360 --> 00:14:12,840
parcuri eoliene în marine
arii protejate.

262
00:14:13,320 --> 00:14:15,880
Mulți ar face-o
 Fă oamenii fericiți.

263
00:14:16,080 --> 00:14:17,960
Nu, putem face asta
 Nu o face.

264
00:14:18,800 --> 00:14:22,000
Am crezut că este regenerabilă
Energiile ar fi prioritatea noastră?

265
00:14:22,200 --> 00:14:23,680
Biodiversitate...

266
00:14:24,520 --> 00:14:28,760
Biodiversitatea este, de asemenea, importantă,
chiar extrem de important.

267
00:14:28,920 --> 00:14:29,920
Da...

268
00:14:30,960 --> 00:14:34,360
Dacă-mi dai al meu
 da autoritate...

269
00:14:38,440 --> 00:14:41,560
nu ai nevoie
mai faci griji pentru asta.

270
00:14:43,640 --> 00:14:46,000
Nu le numi FBI.  Vă rog.

271
00:14:46,200 --> 00:14:48,240
Bine, să vedem.

272
00:14:56,040 --> 00:14:59,640
Valentine, îmi place stilul tău,

273
00:14:59,840 --> 00:15:02,000
dar la mine nu merge.

274
00:15:02,160 --> 00:15:04,960
Putem face global
 Putem combate doar încălzirea

275
00:15:05,120 --> 00:15:08,320
dacă noi
 Creșteți cheltuielile gospodăriei.

276
00:15:08,480 --> 00:15:10,160
Asigura.  Fă asta.

277
00:15:10,800 --> 00:15:13,840
- Elaborăm un cadru bugetar.
 - Bine.

278
00:15:14,040 --> 00:15:17,920
Atunci putem
 Dă-le italienilor mai mulți bani.

279
00:15:19,000 --> 00:15:21,440
Avem încredere în italieni.

280
00:15:21,600 --> 00:15:23,600
Ei sunt partenerii noștri.

281
00:15:23,760 --> 00:15:26,000
Vor fi bani
să fie legături comunitare.

282
00:15:26,200 --> 00:15:28,680
Fara compensatie,
 fara control.

283
00:15:28,880 --> 00:15:30,440
Miliarde peste miliarde.

284
00:15:30,600 --> 00:15:33,400
În Italia, Spania,
 Grecia...

285
00:15:33,560 --> 00:15:37,160
Nu!  Isus Hristos.
 Nu face asta.

286
00:15:37,360 --> 00:15:39,760
Voi semna totul pentru tine.

287
00:15:44,120 --> 00:15:45,600
Deci, ca să fiu clar, nu am avut niciodată

288
00:15:45,760 --> 00:15:49,160
orice Probleme cu această autoritate.

289
00:15:49,320 --> 00:15:50,880
Este un proiect frumos.

290
00:15:51,080 --> 00:15:54,040
- Foarte simpatic.
 - Este frumos.

291
00:15:56,080 --> 00:15:57,840
Deci...

292
00:15:58,000 --> 00:16:01,760
A fost o plăcere să fiu cu
Pentru a modela Europa pentru tine.

293
00:16:01,920 --> 00:16:03,920
Multumesc.

294
00:16:27,960 --> 00:16:30,440
- Ce este asta?
 - Acordul Parlamentului.

295
00:16:30,600 --> 00:16:33,760
Pentru a stabili o autoritate
împotriva infracțiunilor de mediu.

296
00:16:36,080 --> 00:16:38,360
- Felicitări.
 - Da.

297
00:16:38,520 --> 00:16:40,200
Niciun parlament nu s-a mișcat atât de repede de atunci

298
00:16:40,400 --> 00:16:43,400
transferul puterii către
Mareșalul Pétain în 1940.

299
00:16:44,720 --> 00:16:48,360
- Ești foarte descurcăreț, Samy.
 - Da, mulţumesc.

300
00:16:48,960 --> 00:16:51,360
Parlamentul a vorbit.

301
00:16:51,520 --> 00:16:55,240
Acum consiliul trebuie să ia
acțiune. Nemții sunt în criză.

302
00:16:55,920 --> 00:16:59,720
Mai ales că ei în mod constant
lauda democratia parlamentara.

303
00:16:59,880 --> 00:17:01,560
Clar.

304
00:17:01,760 --> 00:17:03,200
Bun...

305
00:17:03,360 --> 00:17:06,520
Trebuie doar să numim
cineva din Est să-l conducă.

306
00:17:07,079 --> 00:17:08,480
Ce?

307
00:17:09,280 --> 00:17:12,520
Nu, Valentine va prelua
conducerea autoritatii.

308
00:17:12,680 --> 00:17:15,839
- Acesta este proiectul tău.
 - Nu am vorbit niciodată despre asta.

309
00:17:16,000 --> 00:17:18,800
- Asta nu va trece.
 - Cu nemţii?

310
00:17:19,000 --> 00:17:21,480
Poate, dar cu ei
Cu siguranta nu franceza.

311
00:17:21,680 --> 00:17:22,839
Ea este franceza.

312
00:17:23,040 --> 00:17:26,440
Chiar. Acest lucru ne slăbește în cursă
pentru președinția Eurogrupului.

313
00:17:26,640 --> 00:17:30,160
Nu, ar trebui să folosim
cineva din

314
00:17:30,360 --> 00:17:33,680
Est, ideal unul estonien sau bulgar.

315
00:17:33,840 --> 00:17:37,680
Oricine mănâncă varză,
atunci vom avea pace pe acest front.

316
00:17:37,840 --> 00:17:39,920
- Ai vreo sugestie?
 - Eu?

317
00:17:41,520 --> 00:17:43,480
Poate ești puțin prea tânăr.

318
00:17:44,400 --> 00:17:46,360
Nu, glumesc.

319
00:17:47,480 --> 00:17:51,000
Dar e timpul
 Ia inițiativa, băiete.

320
00:17:51,160 --> 00:17:55,920
Nominalizează un candidat
care nu este prea enervant

321
00:17:56,120 --> 00:17:58,720
și drăguț și așează-te șeful de cabinet.

322
00:17:58,880 --> 00:18:01,080
La vârsta ta, asta e
o mare realizare.

323
00:18:01,720 --> 00:18:05,000
- Nu pot să-i fac asta lui Valentine.
 - Decizia ta.

324
00:18:32,440 --> 00:18:34,640
„Ultimul gardian
a legilor verzi”?

325
00:18:36,280 --> 00:18:37,600
„Consilierul verde”?

326
00:18:37,800 --> 00:18:40,400
Nu, pot face asta. Nu
fă asta lui Valentin.

327
00:18:40,560 --> 00:18:42,560
Îl angajez pe Félix ca asistent.

328
00:18:42,720 --> 00:18:46,920
„Félix, ce fel de latte este acela?
Unde este inima pe spumă?"

329
00:18:47,120 --> 00:18:50,600
voi deveni omul
că nimeni nu poate trece.

330
00:18:50,800 --> 00:18:52,360
„Félix, vino aici.

331
00:18:53,320 --> 00:18:56,200
Sireturile pantofilor.
 Șireturile pantofilor.”

332
00:18:56,400 --> 00:18:58,840
„Bună, Samy. Pot să vorbesc
la tine pentru o clipă?"

333
00:18:59,000 --> 00:19:01,680
„Fără timp. șoptesc
urechile celor puternici”.

334
00:19:04,680 --> 00:19:06,840
Hei, Samy.  Buna ziua.

335
00:19:15,160 --> 00:19:18,640
Valentine are nevoie de mine ca secretar
General la Palatul Elysée.

336
00:19:18,800 --> 00:19:21,240
ezit putin,
 Am o slujbă.

337
00:19:21,400 --> 00:19:24,280
Împăcăm Binecuvântările
a Franței, și hop!

338
00:19:26,680 --> 00:19:28,760
secretar de stat.

339
00:19:30,080 --> 00:19:33,400
Consilier special.  Ministru.

340
00:19:38,120 --> 00:19:40,600
- Da, Samy?
 - Știai că mă întorc?

341
00:19:40,800 --> 00:19:43,560
Nu, te-am auzit vorbind
pentru tine pe hol.

342
00:19:44,520 --> 00:19:48,240
BINE. Am un sloven pentru
Ea. Slovenia nu este în est?

343
00:19:48,400 --> 00:19:51,240
Pentru mine este
 Germania în Est.

344
00:19:53,760 --> 00:19:57,040
Aici este conexiunea de la
Samy, alias Sharky O'Neal.

345
00:19:57,200 --> 00:19:59,680
Voi fi disponibil
din nou la un moment dat.

346
00:19:59,840 --> 00:20:02,520
Până atunci, lăsați a
mesaj într-o sticlă.

347
00:20:02,680 --> 00:20:05,520
Da, Samy, sunt puțin îngrijorat.

348
00:20:05,680 --> 00:20:08,400
Ce mai faci?
 Bine, sună-mă înapoi.

349
00:20:09,760 --> 00:20:12,480
Sună-mă înapoi.  Pupici.

350
00:20:21,360 --> 00:20:22,720
Idiotule.