1 00:00:10,900 --> 00:00:13,860 Open the limitless map, 2 00:00:13,860 --> 00:00:16,950 that leads to a place that has no end. 3 00:00:16,950 --> 00:00:21,460 Let's sail on! Raise your sails way up! 4 00:00:21,460 --> 00:00:24,620 Catch the wind! 5 00:00:29,550 --> 00:00:34,100 Don’t give up if you are determined. 6 00:00:34,100 --> 00:00:36,930 I'll never turn back. 7 00:00:36,930 --> 00:00:40,310 Leave yourself with a laugh drifting through choppy waters. 8 00:00:40,720 --> 00:00:45,140 Shout it out, so yours Heart doesn't burst into pieces. 9 00:00:45,140 --> 00:00:47,650 Your comrades are at your side. 10 00:00:47,650 --> 00:00:53,900 Hey, you don't always have to make a big deal. 11 00:00:53,900 --> 00:00:57,910 Even if the darkness tries to tear you apart. 12 00:00:57,910 --> 00:00:59,280 Come! Brave it out! 13 00:00:59,280 --> 00:01:00,930 It's going to go wrong! 14 00:01:00,930 --> 00:01:04,540 Strong bonds break through everything! 15 00:01:04,540 --> 00:01:07,250 Open the limitless map, 16 00:01:07,250 --> 00:01:10,460 that leads to a place that has no end. 17 00:01:10,460 --> 00:01:15,970 Have the courage to take a step forward to put in front. Dreamin' on! 18 00:01:15,970 --> 00:01:18,470 Opens the limitless map... 19 00:01:18,470 --> 00:01:21,390 There is the flag, who called for an oath. 20 00:01:21,390 --> 00:01:24,270 Keep pushing through! 21 00:01:24,270 --> 00:01:28,900 Stay true to yourself! 22 00:01:28,900 --> 00:01:33,800 Seize him! Dreamin' on! 23 00:01:33,800 --> 00:01:38,700 We can't lose! We won't run away! 24 00:01:39,570 --> 00:01:42,420 Overcome encounters and farewells! 25 00:01:42,420 --> 00:01:46,900 They are all treasures! 26 00:01:46,900 --> 00:01:49,870 Open the limitless map, 27 00:01:49,870 --> 00:01:52,800 that leads to a place that has no end. 28 00:01:52,800 --> 00:01:57,510 Have the courage to take a step to put forward. 29 00:01:57,510 --> 00:02:02,290 Raise your fists! 30 00:02:12,910 --> 00:02:15,860 The decisive battle Onigashima is becoming increasingly stormy! 31 00:02:19,050 --> 00:02:23,580 Shinobu tried to save Momonosuke, but was stopped by King. 32 00:02:29,290 --> 00:02:32,790 At that moment appeared Sanji on the scene. 33 00:02:36,820 --> 00:02:38,380 Master Momonosuke! 34 00:02:40,780 --> 00:02:42,160 Hey, Momo! 35 00:02:43,350 --> 00:02:45,510 When you said your name earlier, 36 00:02:45,510 --> 00:02:46,680 I got goosebumps! 37 00:02:47,770 --> 00:02:49,270 Sangoro! 38 00:02:49,270 --> 00:02:52,230 Forget it! Forget it! Forget it! We're so fucked! 39 00:02:52,230 --> 00:02:54,480 Nami! She will kill us! 40 00:02:54,480 --> 00:02:56,150 Zeus! 41 00:02:56,650 --> 00:03:01,660 Then I avert my gaze for a moment and you're off and running. 42 00:03:02,160 --> 00:03:03,740 You bad boy! 43 00:03:03,740 --> 00:03:06,580 I'm sorry, Nami! 44 00:03:06,580 --> 00:03:09,210 Rest in peace! 45 00:03:09,210 --> 00:03:11,500 I hate you! 46 00:03:11,500 --> 00:03:13,580 I'm breaking off my friendship with you! 47 00:03:16,550 --> 00:03:18,880 Help! 48 00:03:23,390 --> 00:03:25,350 I am the rider of freedom, 49 00:03:25,350 --> 00:03:28,470 Franky! 50 00:03:43,570 --> 00:03:45,410 Perfect! That was a clean cut! 51 00:03:56,540 --> 00:04:00,210 Oops! We are comfortable there drove over something. 52 00:04:03,760 --> 00:04:05,090 Who cares! 53 00:04:05,970 --> 00:04:08,390 As long as it wasn't a flower. 54 00:04:08,390 --> 00:04:17,360 I will protect you Yamato and Momonosuke's meeting 55 00:04:11,710 --> 00:04:16,130 “I will protect you. Yamato and Momonosuke's meeting". 56 00:04:20,650 --> 00:04:21,490 Mama! 57 00:04:21,490 --> 00:04:22,780 Mama! 58 00:04:23,160 --> 00:04:25,490 These guys are screwed! 59 00:04:25,490 --> 00:04:28,030 They're as good as dead! 60 00:04:30,240 --> 00:04:33,960 They have Big Mom with them run over by your bike! 61 00:04:38,340 --> 00:04:40,170 Big Brother! 62 00:04:43,170 --> 00:04:45,130 Thanks, Franky! 63 00:04:45,590 --> 00:04:46,800 Nami! 64 00:04:47,390 --> 00:04:48,510 Are you all right?! 65 00:04:48,510 --> 00:04:50,390 Yes, I couldn't be better! 66 00:04:50,930 --> 00:04:53,770 With my big brother I can't be defeated! 67 00:04:54,890 --> 00:04:56,900 Off to battle, you samurais! 68 00:05:14,540 --> 00:05:16,290 So it has begun. 69 00:05:16,960 --> 00:05:19,040 There is a wild commotion here. 70 00:05:19,390 --> 00:05:23,010 We have to really work hard, since we arrived later. 71 00:05:23,010 --> 00:05:27,430 Jesus Christ, they're over there hit a big fish. 72 00:05:27,430 --> 00:05:30,140 Let's give them something to do arms grab, Nico Robin. 73 00:05:30,140 --> 00:05:32,140 Sure, I'd be happy to help. 74 00:05:33,770 --> 00:05:37,390 Very good! That's exactly how I know it me Franky and Brook! 75 00:05:37,390 --> 00:05:39,730 Then I want to... 76 00:05:40,360 --> 00:05:42,320 on the way to Kinemon... 77 00:05:42,620 --> 00:05:44,110 do! 78 00:06:03,170 --> 00:06:07,380 Such a crap! These damn, drunken giant! 79 00:06:08,130 --> 00:06:11,180 How dare you using the Brachio as her toy?! 80 00:06:40,290 --> 00:06:43,290 Calm down! We're fighting back now! 81 00:07:03,860 --> 00:07:05,690 No worries! Everything is fine! 82 00:07:06,190 --> 00:07:08,610 Have faith in our Brachio! 83 00:07:12,240 --> 00:07:16,240 Join with his super armor Don't hurt him by doing so! 84 00:07:16,240 --> 00:07:19,370 Super armor! 85 00:07:19,370 --> 00:07:23,250 Against the superalloy Wapometal is no match! 86 00:07:24,460 --> 00:07:26,250 We're starting the counterattack! 87 00:07:26,250 --> 00:07:27,380 Change course! 88 00:07:32,050 --> 00:07:34,680 Full speed ahead! 89 00:07:42,520 --> 00:07:44,150 The goals are behind us! 90 00:07:44,150 --> 00:07:46,650 Complete U-turn! We face them! 91 00:07:46,650 --> 00:07:49,820 Aye, sir! Commander Chopper! 92 00:07:55,200 --> 00:07:56,910 Get ready to fire! 93 00:08:02,710 --> 00:08:03,790 Fire! 94 00:08:05,250 --> 00:08:06,590 Fire! 95 00:08:07,670 --> 00:08:08,750 Fire! 96 00:08:09,630 --> 00:08:11,300 Fire! 97 00:08:20,220 --> 00:08:22,140 Super! 98 00:08:22,140 --> 00:08:23,980 All shots were on target! 99 00:08:23,980 --> 00:08:28,070 Now you know the power from Usopp, Brachio and me! 100 00:08:29,320 --> 00:08:33,450 That was excellent work, Gunner Usopp! 101 00:08:34,610 --> 00:08:38,490 You gave me good orders, Commander Chopper! 102 00:08:40,450 --> 00:08:43,370 Anyone who messes with us don't expect anything else! 103 00:08:45,250 --> 00:08:49,170 Whether Big Mom, Giant or something else! We take on everyone! 104 00:08:55,550 --> 00:08:56,760 The anti-tank… 105 00:08:58,350 --> 00:08:59,760 ... bullets ... 106 00:09:00,220 --> 00:09:01,720 ...have at all... 107 00:09:02,720 --> 00:09:05,480 ... doesn't work! 108 00:09:14,610 --> 00:09:17,910 Our tank is invincible! 109 00:09:18,200 --> 00:09:23,160 We can't do anything when he is shaken so violently! 110 00:09:25,870 --> 00:09:30,290 Please stop! 111 00:09:40,850 --> 00:09:44,140 Y-Yamato! Please stay here! 112 00:09:49,100 --> 00:09:50,480 You bastard... 113 00:09:50,830 --> 00:09:52,730 Yamato! 114 00:09:53,530 --> 00:09:56,950 I'll beat the crap out of you 115 00:09:56,950 --> 00:10:01,370 and drag yourself straight to Kaido! 116 00:10:03,870 --> 00:10:06,160 I can take my time don't waste it with you! 117 00:10:07,330 --> 00:10:10,210 And I won't either return to Kaido! 118 00:10:12,290 --> 00:10:15,800 I have my own To fulfill your destiny! 119 00:10:16,170 --> 00:10:17,170 Leave me alone! 120 00:10:17,170 --> 00:10:18,470 Shut up! 121 00:10:19,050 --> 00:10:20,430 I'll finish you! 122 00:10:27,350 --> 00:10:29,810 Stop avoiding... 123 00:10:34,650 --> 00:10:35,780 Ultimate! 124 00:10:35,780 --> 00:10:37,780 I'm making my way! 125 00:10:54,380 --> 00:10:56,590 Now if you would excuse me. 126 00:10:59,170 --> 00:11:00,430 Hold on a little longer. 127 00:11:01,010 --> 00:11:02,640 I'm already on the way! 128 00:11:22,410 --> 00:11:24,120 Please forgive me. 129 00:11:24,120 --> 00:11:28,450 I will never see you again move away! 130 00:11:28,450 --> 00:11:33,040 As true as my name is Shinobu, protect I give you at the cost of my life! 131 00:11:33,960 --> 00:11:35,670 I rely on you. 132 00:11:44,470 --> 00:11:48,720 We stand out too much here. We'd rather hide in the building. 133 00:11:52,730 --> 00:11:53,980 I found you! 134 00:11:55,940 --> 00:11:57,400 Glad you're doing well! 135 00:11:57,400 --> 00:11:59,690 Momonosuke Kozuki! 136 00:12:02,280 --> 00:12:03,320 Who are you, then?! 137 00:12:10,830 --> 00:12:12,580 Hey, Shinobu! 138 00:12:14,080 --> 00:12:17,460 He is our ally! You can trust him! 139 00:12:17,460 --> 00:12:19,760 Huh? Our ally?! 140 00:12:22,800 --> 00:12:25,760 It's safer for you when he is by your side. 141 00:12:28,350 --> 00:12:29,390 See you later! 142 00:12:33,060 --> 00:12:35,100 Are you really our ally? 143 00:12:35,100 --> 00:12:36,230 Yes! 144 00:12:40,280 --> 00:12:42,690 Okay, then I want to believe that. 145 00:12:42,690 --> 00:12:44,950 What's your name? 146 00:12:48,620 --> 00:12:49,450 I am... 147 00:12:55,040 --> 00:12:57,250 I'm Oden Kozuki! 148 00:13:00,210 --> 00:13:02,170 I will protect you! 149 00:13:05,180 --> 00:13:06,680 Father... 150 00:13:07,970 --> 00:13:09,550 Master Oden... 151 00:13:16,190 --> 00:13:18,400 Dad… Huh? 152 00:13:19,230 --> 00:13:20,230 Breasts… 153 00:13:20,690 --> 00:13:22,110 Horns?! 154 00:13:22,110 --> 00:13:25,070 I eat a broom if you are my father! 155 00:13:25,070 --> 00:13:28,370 You're suspicious that the rind is cracking! The enemy clearly sent you! 156 00:13:31,660 --> 00:13:33,450 Smoke Hide Jutsu! 157 00:13:33,450 --> 00:13:34,580 Just wait! 158 00:13:35,120 --> 00:13:37,290 Why are you fleeing from me? 159 00:13:49,890 --> 00:13:53,430 They are in the majority! We can't move forward like this! 160 00:13:53,430 --> 00:13:55,020 Yes, that's right. 161 00:13:55,020 --> 00:13:59,190 It's a complete waste of time, to fight against this worm! 162 00:13:59,190 --> 00:14:03,650 Should we rather these dinosaurs, who are called the Six High-Flyers, 163 00:14:03,650 --> 00:14:06,070 that Denjiro spoke of, cut off the heads? 164 00:14:06,070 --> 00:14:08,660 Even if we can't beat them... 165 00:14:10,120 --> 00:14:13,490 can we still stop them! 166 00:14:20,540 --> 00:14:21,750 All right! 167 00:14:21,750 --> 00:14:27,670 I don't think they last forever stays there and continues to sleep. 168 00:15:05,000 --> 00:15:09,800 Not bad. You have really did it! 169 00:15:10,300 --> 00:15:12,430 Big Mom is about to go crazy! 170 00:15:12,430 --> 00:15:14,510 Get out of here! 171 00:15:25,900 --> 00:15:27,530 About time. 172 00:15:29,110 --> 00:15:30,700 She's awake again. 173 00:15:35,200 --> 00:15:38,870 One by one leaves looking away from you... 174 00:15:40,410 --> 00:15:43,120 Straw hats! 175 00:16:06,860 --> 00:16:10,280 Soul King! We have Haven't seen each other in a long time. 176 00:16:11,070 --> 00:16:16,240 Your bond is real from rare creatures. 177 00:16:17,160 --> 00:16:21,000 I can hardly wait to add you to my collection. 178 00:16:22,870 --> 00:16:24,330 You have good taste. 179 00:16:25,420 --> 00:16:29,210 Do you like my iron body, you old box? 180 00:16:30,170 --> 00:16:32,170 My name is... 181 00:16:36,340 --> 00:16:38,140 Franky! 182 00:16:39,060 --> 00:16:40,970 I am a cyborg! 183 00:16:44,520 --> 00:16:46,860 I am so rare and strong! 184 00:16:47,160 --> 00:16:49,020 Don't do that, people! 185 00:16:49,480 --> 00:16:51,900 Let's get out of there! She is an Empress of the Seas! 186 00:16:52,780 --> 00:16:54,150 An Empress of the Seas? 187 00:16:55,570 --> 00:16:57,450 That's why we should tuck our tails? 188 00:16:59,410 --> 00:17:02,570 Hey, Nami. Do you want... 189 00:17:03,580 --> 00:17:05,210 not our captain... 190 00:17:07,920 --> 00:17:13,090 make you king of the pirates?! 191 00:17:21,810 --> 00:17:24,230 Franky... 192 00:17:25,350 --> 00:17:30,150 Radical Bea… 193 00:17:31,980 --> 00:17:35,860 What? What are these huge creatures?! 194 00:17:40,080 --> 00:17:44,620 Hey! You became someone else Banquet hall assigned,… 195 00:17:46,160 --> 00:17:47,790 Numbers! 196 00:17:54,050 --> 00:17:55,920 Help! 197 00:17:55,920 --> 00:17:59,550 They're as huge as Oz! What kind of beasts are these?! 198 00:18:01,470 --> 00:18:03,930 This reminds me of the Thriller Bark. 199 00:18:07,520 --> 00:18:13,440 That must be them! The failed ones Replicas of the ancient giants, 200 00:18:13,440 --> 00:18:16,690 that Kaido bought from Punk Hazard?! 201 00:18:22,950 --> 00:18:24,910 Completely to my taste. 202 00:18:28,620 --> 00:18:30,380 Then let's go! 203 00:18:30,380 --> 00:18:31,130 Thanks! 204 00:18:35,050 --> 00:18:36,970 The weather forecast says rain! 205 00:18:39,840 --> 00:18:41,930 I'll crank it already like crazy! 206 00:18:41,930 --> 00:18:44,140 Fire free! 207 00:18:45,010 --> 00:18:46,640 I can not move. 208 00:18:50,690 --> 00:18:51,810 Be careful! 209 00:18:53,270 --> 00:18:54,940 Gear3! 210 00:18:56,360 --> 00:18:57,690 Bone balloon! 211 00:18:58,240 --> 00:18:59,360 Secret technology... 212 00:18:59,360 --> 00:19:00,610 of the three-sword style: 213 00:19:03,870 --> 00:19:05,830 3,000 worlds! 214 00:19:05,830 --> 00:19:08,080 Gum Gum: 215 00:19:08,450 --> 00:19:09,580 Giant... 216 00:19:11,540 --> 00:19:13,670 Bazooka! 217 00:19:14,670 --> 00:19:20,010 We all had to fight together, to finally be able to defeat Oz. 218 00:19:20,880 --> 00:19:22,340 Look! That's bad! 219 00:19:24,600 --> 00:19:27,100 What this monster there has in his hand is... 220 00:19:27,770 --> 00:19:29,600 the Brachio Tank! 221 00:19:29,600 --> 00:19:31,390 It must be Usopp and Chopper! 222 00:19:34,190 --> 00:19:37,280 Let him go immediately! 223 00:19:37,280 --> 00:19:40,200 You fat mole! 224 00:19:42,410 --> 00:19:44,240 Franky... 225 00:19:46,660 --> 00:19:48,540 Radical... 226 00:19:50,910 --> 00:19:53,250 Beam! 227 00:20:08,310 --> 00:20:11,140 My laser beam 228 00:20:11,140 --> 00:20:13,060 Nothing can stop it anymore! 229 00:20:15,860 --> 00:20:18,900 Were you sure you were into this? Direction you wanted to shoot? 230 00:20:19,900 --> 00:20:22,320 Iron Man... 231 00:20:31,870 --> 00:20:33,580 I'll borrow your arm! 232 00:20:34,420 --> 00:20:36,750 Fishman Jujitsu! 233 00:20:37,250 --> 00:20:38,590 Mil Fleurs! 234 00:20:44,130 --> 00:20:49,510 Swirl Shoulder Throw! 235 00:20:53,850 --> 00:20:55,480 Delphinium! 236 00:20:58,020 --> 00:21:00,900 Curse you, Jinbei! 237 00:21:00,900 --> 00:21:03,110 What you did to my fleet I'll never forget! 238 00:21:03,610 --> 00:21:06,860 I'll kill you too! 239 00:21:10,620 --> 00:21:13,000 Then get in line! 240 00:21:19,670 --> 00:21:20,920 How was that? 241 00:21:24,380 --> 00:21:26,380 Better than I expected! 242 00:21:26,380 --> 00:21:28,680 She certainly will come back angrier. 243 00:21:30,930 --> 00:21:34,020 You are one scary woman. 244 00:21:35,890 --> 00:21:39,440 Sorry, guys! Thank you for that! 245 00:21:39,440 --> 00:21:41,150 Jinbei! Robin! 246 00:21:41,150 --> 00:21:44,530 No problem. Glad you're doing well. 247 00:21:45,320 --> 00:21:46,990 Well then... 248 00:21:51,450 --> 00:21:53,950 This is the moment that you have been waiting for. 249 00:21:54,410 --> 00:21:58,040 Bollen, Bollen, Bollen… Bollen, Bollen, Bollen… 250 00:21:58,580 --> 00:22:02,340 Bollen, Bollen, Bollen… Bollen, Bollen, Bollen… 251 00:22:02,340 --> 00:22:03,300 Datcha. 252 00:22:03,300 --> 00:22:06,550 Answer me now, Commander Chopper! 253 00:22:08,930 --> 00:22:12,220 Usopp! Pull yourself together! Usopp! 254 00:22:12,890 --> 00:22:14,470 Franky is calling us! 255 00:22:14,780 --> 00:22:17,520 Hey! Guys, are you okay? 256 00:22:19,480 --> 00:22:23,820 The Brachio Tank is the world's best... 257 00:22:24,690 --> 00:22:27,070 Do you remember the promise?! 258 00:22:28,700 --> 00:22:30,700 Promise? 259 00:22:31,040 --> 00:22:35,080 The iron pirate, the Iron Pirate! 260 00:22:35,790 --> 00:22:37,830 Let's dock! 261 00:22:38,130 --> 00:22:39,000 On… 262 00:22:39,500 --> 00:22:41,210 …dock? 263 00:22:46,630 --> 00:22:50,340 Docking! 264 00:23:05,570 --> 00:23:08,690 Wait for me, Kinemon! 265 00:23:18,330 --> 00:23:20,370 Luffy seeks revenge 266 00:23:20,370 --> 00:23:24,000 and goes to the battlefield, where Kaido is waiting for him amidst sparks! 267 00:23:24,310 --> 00:23:29,300 In their need, the Straw Hats mobilize new powers and massacre their enemies! 268 00:23:29,300 --> 00:23:31,130 They overcome one Tidal wave of battle. 269 00:23:31,130 --> 00:23:36,010 Paving the way for the new generation of pirates the path for the future of Wano Land! 270 00:23:36,430 --> 00:23:37,970 Next time on One Piece: 271 00:23:37,970 --> 00:23:41,640 “Overwhelming combat power! The Straw Hats gather”. 272 00:23:41,640 --> 00:23:44,380 I will be the king of the pirates! 273 00:23:42,190 --> 00:23:45,650 Overwhelming combat power! The Straw Hats gather