1 00:00:32,755 --> 00:00:34,023 Isang buong planeta. 2 00:00:34,155 --> 00:00:37,058 Nawasak at inani sa loob lamang ng apat na araw. 3 00:00:37,425 --> 00:00:39,227 Kahanga-hanga, aking panginoon. 4 00:00:42,230 --> 00:00:47,402 Sevryn, nagugutom ako para sa higit pang mga mundo. 5 00:00:47,536 --> 00:00:49,738 Hmm. 6 00:00:49,872 --> 00:00:52,741 Hayaan mo akong mag-alok sa iyo... Terra. 7 00:00:53,341 --> 00:00:54,543 Ang planeta ng yelo. 8 00:00:54,677 --> 00:00:57,780 Mayaman sa kasaganaan ng mga mapagkukunan. 9 00:01:00,315 --> 00:01:04,452 Ang katutubong populasyon nito ay karaniwan, simple. 10 00:01:05,020 --> 00:01:07,856 Ang kanilang teknolohiya mababa sa ating sarili. 11 00:01:07,856 --> 00:01:10,091 Samakatuwid, ang anumang pagtutol sa ating pagsisikap... 12 00:01:10,091 --> 00:01:12,528 ay magiging madaling pinigilan. 13 00:01:15,496 --> 00:01:18,801 Kumpiskahin ang natitira ng kanilang mga mahalagang metal, 14 00:01:18,934 --> 00:01:24,472 kanilang mga materyales, lahat mga mapagkukunang mahalaga upang patibayin 15 00:01:24,607 --> 00:01:27,743 ganap na kapangyarihan sa ibabaw iyong galactic dominion. 16 00:01:27,943 --> 00:01:29,210 Hmm. 17 00:01:29,344 --> 00:01:32,313 Naka-harvest ako ng mga celestial star 18 00:01:32,447 --> 00:01:35,851 at mga asteroid na may higit na kasaganaan. 19 00:01:37,118 --> 00:01:39,855 Ngunit kulang sa iniaalok ni Terra. 20 00:01:40,556 --> 00:01:42,958 Highly concentrated mga anyo ng mga materyales na ito 21 00:01:43,092 --> 00:01:45,861 na hindi mahanap sa alinmang bituin, 22 00:01:46,061 --> 00:01:48,296 o buwan, ni celestial object 23 00:01:48,429 --> 00:01:50,733 sa anumang sistema na natalo ka na 24 00:01:50,866 --> 00:01:52,801 o hindi pa nagtagumpay. 25 00:01:54,570 --> 00:01:57,740 May mga mahusay mga kaaway sa ating gitna. 26 00:01:58,339 --> 00:02:00,976 Ang kaligtasan ng mga Hinihingi ng Ocron Blood a 27 00:02:01,076 --> 00:02:06,447 Sovereign Chancellor na humahawak awtoridad sa walang hanggan. 28 00:02:10,485 --> 00:02:13,789 Mataas na konsentrasyon ng mga mahahalagang elementong ito. 29 00:02:15,090 --> 00:02:18,527 Maaaring mahina si Terra at namamatay, 30 00:02:18,694 --> 00:02:22,998 ngunit ang mga mapagkukunan nito ay nananatili mas makapangyarihan at mas makapangyarihan 31 00:02:23,132 --> 00:02:25,266 kaysa sa mga iyon inani mo mula sa 32 00:02:25,400 --> 00:02:28,704 anumang iba pang bituin na ikaw nadurog nang madali. 33 00:02:35,176 --> 00:02:38,747 Ay, Terra. 34 00:02:38,881 --> 00:02:40,749 Kaya... 35 00:02:41,315 --> 00:02:43,585 ... matahimik sa kanyang katahimikan. 36 00:02:47,089 --> 00:02:49,323 Wasakin ang mundong ito. 37 00:02:50,559 --> 00:02:53,562 Ubusin ko lahat na ibibigay nito. 38 00:03:04,707 --> 00:03:07,943 CHANTING: Mamuno sa pamamagitan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 39 00:03:08,077 --> 00:03:10,112 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 40 00:03:10,244 --> 00:03:13,048 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 41 00:03:13,182 --> 00:03:16,317 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 42 00:03:16,451 --> 00:03:18,020 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 43 00:03:18,153 --> 00:03:21,090 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 44 00:03:21,222 --> 00:03:23,625 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 45 00:03:23,759 --> 00:03:26,394 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 46 00:03:26,528 --> 00:03:29,263 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 47 00:03:29,397 --> 00:03:32,034 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 48 00:03:32,167 --> 00:03:34,402 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 49 00:03:34,536 --> 00:03:37,539 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 50 00:03:37,673 --> 00:03:40,142 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 51 00:03:40,274 --> 00:03:42,678 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 52 00:03:42,811 --> 00:03:45,413 Pamahalaan ng takot, mamuno sa pamamagitan ng kapangyarihan! 53 00:03:45,547 --> 00:03:48,016 Gagawin ni Haring Walter harapin ang gabi! 54 00:03:48,150 --> 00:03:50,518 [nagpapalakpak] 55 00:03:52,420 --> 00:03:54,823 Wala nang kadena! Wala nang singsing! 56 00:03:54,957 --> 00:03:57,358 Ang katapusan ng paniniil! Ang katapusan ng mga hari! 57 00:03:57,492 --> 00:04:00,394 Wala nang kadena! Wala nang singsing! 58 00:04:00,596 --> 00:04:03,165 Ang katapusan ng paniniil! Ang katapusan ng mga hari! 59 00:04:03,297 --> 00:04:05,667 Wala nang kadena! Wala nang singsing! 60 00:04:05,801 --> 00:04:08,436 Ang katapusan ng paniniil! Ang katapusan ng mga hari! 61 00:04:08,570 --> 00:04:10,606 Nagpapakita ang prinsipe! 62 00:04:10,806 --> 00:04:13,474 Ibaba mo ang iyong palakol, Prinsipe Eli. 63 00:04:13,609 --> 00:04:15,844 Wala sa iyo ang away namin. 64 00:04:16,111 --> 00:04:18,013 Tama na! 65 00:04:18,147 --> 00:04:20,448 Ang aking ama ay hindi malupit o hindi makatarungan. 66 00:04:20,749 --> 00:04:22,483 Namumuno siya nang may patas na kamay. 67 00:04:22,618 --> 00:04:24,686 Dito ka nakatira pagkabulok, habang ang aming 68 00:04:24,820 --> 00:04:27,589 nagugutom ang mga tao at nanginginig sa kabila ng mga tarangkahan. 69 00:04:27,723 --> 00:04:31,193 Ang rehimen ng iyong ama ay kasing corrupt. 70 00:04:31,325 --> 00:04:33,028 Magtatapos na ngayon. 71 00:04:34,563 --> 00:04:36,732 ayaw ko para ipaglaban ka, 72 00:04:36,899 --> 00:04:40,736 ngunit ipagtatanggol ko ang aking kaharian at ang pangalan ng aking ama. 73 00:04:40,936 --> 00:04:42,971 Sinasakop niya ang kanyang mga tao sa pamamagitan ng pagrarasyon 74 00:04:43,105 --> 00:04:45,941 ng mga mapagkukunan na dapat na magagamit sa lahat. 75 00:04:46,141 --> 00:04:47,408 Magtatapos ito ngayong araw. 76 00:04:47,543 --> 00:04:50,444 Tumabi ka ngayon, Prinsipe Eli. 77 00:04:57,920 --> 00:05:00,122 Ang armas na iyon ay mayroon ilang uri ng mahika. 78 00:05:00,388 --> 00:05:02,323 Binigyan kita ng patas na babala. 79 00:05:02,423 --> 00:05:04,026 Ngayon umalis ka sa lugar na ito. 80 00:05:06,929 --> 00:05:08,931 Manatili sa likod. 81 00:05:09,064 --> 00:05:10,364 Huling babala. 82 00:05:10,498 --> 00:05:13,434 Hindi kami pupunta hindi naririnig sa araw na ito. 83 00:05:13,702 --> 00:05:17,471 Ang paghihimagsik na ito ay hindi dapat matugunan ang mga dulo na iyong nilalayon. 84 00:05:22,611 --> 00:05:25,113 Sa pamamagitan ng Forge ng Bremenord! 85 00:05:25,113 --> 00:05:26,748 May bumagsak! 86 00:05:55,409 --> 00:05:57,746 [mga elektronikong ingay] 87 00:06:04,418 --> 00:06:05,554 Ano ang nangyari? 88 00:06:05,554 --> 00:06:07,155 Anong nangyari sayo? 89 00:06:08,190 --> 00:06:09,524 Sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari. 90 00:06:09,725 --> 00:06:11,492 Sabihin mo, kababayan. 91 00:06:12,527 --> 00:06:14,363 [umiiyak] 92 00:06:14,495 --> 00:06:16,632 [mga elektronikong tunog] 93 00:06:34,116 --> 00:06:35,784 Hoy! 94 00:06:40,289 --> 00:06:42,858 [ungol] 95 00:06:47,296 --> 00:06:49,631 [sigaw, ungol] 96 00:07:10,052 --> 00:07:12,520 [sigaw, ungol] 97 00:07:18,860 --> 00:07:21,797 Naka-deploy ang Harvester engine kay Terra. 98 00:07:27,501 --> 00:07:28,070 [ubo] 99 00:07:28,270 --> 00:07:29,338 Mga tagabantay! 100 00:07:29,571 --> 00:07:31,106 Ano ang dahilan ng kaguluhang ito? 101 00:07:31,306 --> 00:07:33,075 Ama! 102 00:07:34,676 --> 00:07:36,345 Ito ay isang Harvester engine. 103 00:07:36,678 --> 00:07:39,014 Ang Dugo ng Ocron ay sumalakay sa ating mundo. 104 00:07:40,615 --> 00:07:42,851 Ang Ocron Blood ay dumating dito? 105 00:07:42,985 --> 00:07:44,518 Sigurado ka ba talaga? 106 00:07:44,518 --> 00:07:46,822 Nakita ko na ang harvester makina gamit ang sarili kong mga mata. 107 00:07:46,989 --> 00:07:48,890 Dumanak ang kanilang dugo gamit ang mismong sandata ko. 108 00:07:49,024 --> 00:07:52,294 Dapat mong protektahan Bremenord sa lahat ng gastos. 109 00:07:53,128 --> 00:07:56,264 Panatilihing ligtas ang Forge, hindi mahalaga kung ano ang humahadlang sa iyong paraan. 110 00:07:56,398 --> 00:07:57,799 Ama, ang Forge? 111 00:07:57,899 --> 00:07:59,768 Ang iyong alalahanin ay nasa Forge? 112 00:07:59,768 --> 00:08:01,303 Kailangan nating protektahan ang ating kaharian, ating mga tao, 113 00:08:01,436 --> 00:08:02,604 hindi ilang childhood myth. 114 00:08:02,738 --> 00:08:04,139 Sabi ng nanay mo ikaw yung mga kwento 115 00:08:04,339 --> 00:08:07,476 at wala na siya dito. 116 00:08:07,642 --> 00:08:10,612 dahil sa mga pagkakamali nagawa ko na. 117 00:08:12,614 --> 00:08:15,050 [ubo] 118 00:08:29,531 --> 00:08:34,069 Malapit na ang mga araw ko kanilang konklusyon. 119 00:08:34,703 --> 00:08:36,605 At ikaw ang pumalit sa akin. 120 00:08:36,805 --> 00:08:39,107 Kaya ikaw dapat mangako sa akin 121 00:08:39,674 --> 00:08:41,910 na iyong iingatan ligtas ang Forge. 122 00:08:42,044 --> 00:08:45,814 Dapat mong itigil ang dugong Ocron. 123 00:08:45,947 --> 00:08:49,551 Ipakita mong kaya mo upang pamunuan ang mga lupaing ito. 124 00:08:50,318 --> 00:08:51,686 Ama, hindi ko maintindihan. 125 00:08:51,820 --> 00:08:53,688 Ang Forge ay tunay na totoo. 126 00:08:54,156 --> 00:08:55,525 Isang bulkan... 127 00:08:56,258 --> 00:08:59,261 nilagyan ng isang partikular magic na ngayon at 128 00:08:59,394 --> 00:09:02,464 ay nanatili ang pangunahing pinagmumulan 129 00:09:03,131 --> 00:09:08,136 ng enerhiya kung saan ang Bahay ng Bremenord ay palaging umaasa. 130 00:09:08,270 --> 00:09:09,871 Umalis ang nanay mo... 131 00:09:10,872 --> 00:09:12,641 dahil gusto niya... 132 00:09:12,774 --> 00:09:15,644 upang ibahagi ang mahalagang mapagkukunang ito kasama ng iba pang mga kaharian. 133 00:09:15,777 --> 00:09:19,147 Hinimok ako na gawin iyon, ngunit... 134 00:09:19,147 --> 00:09:20,949 Hindi ako papayag. 135 00:09:22,284 --> 00:09:23,718 At kung ibig sabihin... 136 00:09:25,287 --> 00:09:26,855 pagkawala ng asawa ko... 137 00:09:27,557 --> 00:09:29,157 at isa pang bata... 138 00:09:29,624 --> 00:09:32,427 Naghanda ako gawin ang sakripisyong iyon. 139 00:09:32,694 --> 00:09:35,664 Ama, ano ang ibig mong sabihin, ibang bata? 140 00:09:35,797 --> 00:09:37,999 May kapatid ba ako? 141 00:09:39,701 --> 00:09:41,269 Ama, sagutin mo ako. 142 00:09:42,504 --> 00:09:44,873 Ang iyong ina ay wala na sa amin. 143 00:09:45,207 --> 00:09:46,775 Pero ang ate mo... 144 00:09:47,275 --> 00:09:48,910 baka mabuhay pa. 145 00:09:51,480 --> 00:09:52,647 Ama... 146 00:09:52,647 --> 00:09:54,082 Sister, ikaw... 147 00:09:54,249 --> 00:09:56,751 ni minsan hindi ka nagsalita isang salita niya sa akin, paano... 148 00:09:56,952 --> 00:09:58,588 Paano mo maitatago sa akin ito ng matagal? 149 00:09:58,588 --> 00:09:59,688 Ito ang tanging pagpipilian. 150 00:09:59,788 --> 00:10:02,157 Paano? Bakit? 151 00:10:02,290 --> 00:10:05,660 Hindi ito ang iyong lugar tanong mo sa akin sa mga ganitong bagay. 152 00:10:05,861 --> 00:10:08,096 Inaasahan mong ako ang maghahari sa mga ito lupa kapag wala ka na. 153 00:10:08,230 --> 00:10:11,032 Pero nagtatago ka ng sikreto malaking kahalagahan mula sa akin. 154 00:10:13,001 --> 00:10:15,370 Ano pang meron sayo piniling umiwas sa akin? 155 00:10:17,072 --> 00:10:19,474 Ama... inaatake tayo. 156 00:10:19,609 --> 00:10:21,443 Kung may kapatid ako, dapat alam kung saan hahanapin siya. 157 00:10:21,577 --> 00:10:22,744 Baka matulungan niya tayo. 158 00:10:22,878 --> 00:10:25,046 Sa sandaling iyon Harvester engine 159 00:10:25,180 --> 00:10:29,217 angkla sa kaibuturan, mamatay ang planetang ito. 160 00:10:29,684 --> 00:10:31,219 Kasama ang lahat ng nakalagay dito. 161 00:10:31,386 --> 00:10:33,021 Kriatora... 162 00:10:33,155 --> 00:10:34,022 Perisiphone... 163 00:10:34,156 --> 00:10:35,724 at Ryan. 164 00:10:35,857 --> 00:10:38,059 Sinira niya ang mga planetang iyon 165 00:10:38,360 --> 00:10:41,196 sa Alpha Centauri para sa kanyang sariling pakinabang. 166 00:10:41,531 --> 00:10:46,201 At ngayon ay balak niyang gamitin ang mga mapagkukunan mula sa ating planeta 167 00:10:46,434 --> 00:10:48,103 upang pasiglahin ang kanyang kapangyarihan 168 00:10:48,303 --> 00:10:50,805 pagpapatibay ng kanyang baluti. 169 00:10:51,873 --> 00:10:53,875 Kung mangyari man iyon, 170 00:10:53,875 --> 00:10:56,878 hindi siya mapipigilan. 171 00:10:57,613 --> 00:10:58,880 Ama... 172 00:10:59,014 --> 00:11:00,182 hindi ako papayag Bremenord na mahulog 173 00:11:00,182 --> 00:11:02,150 sa ilalim ng Faurtax at ang Ocron Blood. 174 00:11:02,284 --> 00:11:03,351 Nasa iyo ang aking salita. 175 00:11:04,587 --> 00:11:06,087 Magkaisa ang iyong kaharian. 176 00:11:06,321 --> 00:11:08,223 Pumunta sa Craeus. 177 00:11:08,658 --> 00:11:11,226 Itama ang mga pagkakamali Nakagawa ako ng... 178 00:11:13,228 --> 00:11:15,330 ...at ang iyong pwersa ay magiging legion. 179 00:11:15,430 --> 00:11:17,633 Craeus? 180 00:11:17,766 --> 00:11:20,502 Ama, si Craeus ay kuta ng rebelde. 181 00:11:20,636 --> 00:11:22,170 Kakailanganin mo ang mga kaalyado. 182 00:11:23,038 --> 00:11:25,407 Kahit magkaaway sila ngayon. 183 00:11:25,740 --> 00:11:29,411 Kumbinsihin sila lumaban sa tabi mo. 184 00:11:30,345 --> 00:11:35,417 Ang Faurtax ay may mga hukbo niyan handang mamatay para sa kanya. 185 00:11:35,551 --> 00:11:41,056 Dapat kang mag-recruit ng pinakamahusay mga mandirigma sa kahariang ito 186 00:11:41,189 --> 00:11:46,361 para maabot itong Harvester makina at lansagin ito. 187 00:11:46,995 --> 00:11:48,997 Hindi kita bibiguin, Ama. 188 00:11:56,938 --> 00:11:59,207 Sovereign Chancellor, 189 00:11:59,341 --> 00:12:02,645 Prinsipe Eli ng Bremenord at nag-iisang tagapagmana ng pamumuno ni Haring Walter 190 00:12:02,777 --> 00:12:03,979 ay nawasak ang hanay ng signal 191 00:12:04,145 --> 00:12:06,781 at pinatay ang apat ng scout team ko. 192 00:12:09,451 --> 00:12:12,555 Magtatag ng mga bantay sa paligid ng perimeter. 193 00:12:12,555 --> 00:12:14,322 Ngunit hindi dapat ang Harvest engine 194 00:12:14,456 --> 00:12:16,726 itigil ang pagbabarena sa core ng planeta. 195 00:12:17,259 --> 00:12:19,194 Ang tagapagmana ng Bremenord nananatiling banta. 196 00:12:19,327 --> 00:12:21,429 Siya ay may access sa mga mapagkukunan at mga kaalyado na maaaring 197 00:12:21,564 --> 00:12:24,099 tipunin bilang a countermeasure sa iyong mga pagsisikap. 198 00:12:24,533 --> 00:12:28,837 Panginoon, payagan mo ako upang harapin ang banta na ito. 199 00:12:30,539 --> 00:12:35,977 Hahabulin ko ito Prinsipe ng Bremenord. 200 00:12:42,050 --> 00:12:45,554 Atrious, kayo ni Sevryn kumuha ng dropship 201 00:12:45,554 --> 00:12:46,955 sa ibabaw ng planeta. 202 00:12:47,122 --> 00:12:54,095 Hanapin mo itong si Prinsipe Eli at lipulin mo siya. 203 00:12:54,462 --> 00:12:56,498 Oo, aking panginoon. 204 00:13:32,500 --> 00:13:35,070 [ngumuso ang mga baboy] 205 00:13:50,852 --> 00:13:54,456 Sammara, ako ito, si Prinsipe Eli. 206 00:13:57,392 --> 00:14:00,962 Dumating ako sa isang kagyat na krisis na nagbabanta sa lahat ng ating buhay. 207 00:14:01,831 --> 00:14:03,264 Malayo na ang narating mo 208 00:14:03,431 --> 00:14:05,768 ang ginhawa at labis ng Citadel. 209 00:14:05,934 --> 00:14:07,703 Sa tingin ko ito ay medyo kahina-hinala na pupuntahan mo 210 00:14:07,803 --> 00:14:09,504 anumang bagay kaysa sa paghaharap. 211 00:14:09,971 --> 00:14:11,674 Binabalaan kita, armado ako. 212 00:14:11,807 --> 00:14:13,375 Hindi ako naparito para awayin ka. 213 00:14:13,508 --> 00:14:15,578 Sa halip, napunta ako sa kumalap ng pinakamahusay na manlalaban 214 00:14:15,578 --> 00:14:16,779 sa buong lupain natin. 215 00:14:17,546 --> 00:14:20,081 Ang nayon ng Nera ay mayroon nawasak na. 216 00:14:21,584 --> 00:14:24,252 Dumating ka sa Citadel upang ipaglaban ang iyong kaligtasan. 217 00:14:24,687 --> 00:14:27,556 Ngayon samahan mo ako sa parehong iyon lumaban para iligtas ang ating mundo. 218 00:14:29,859 --> 00:14:31,527 Samm, pakinggan mo ako. 219 00:14:31,527 --> 00:14:33,395 Ako ay dumating upang bumuo isang kinakailangang alyansa 220 00:14:33,596 --> 00:14:35,230 laban sa ating karaniwang kaaway. 221 00:14:39,033 --> 00:14:40,101 Ardensport, Kanlurang Uloria, 222 00:14:40,235 --> 00:14:42,370 masyado silang malayo mag-recruit mula sa. 223 00:14:43,905 --> 00:14:46,074 Samm, ibaba mo ang iyong armas. 224 00:14:46,207 --> 00:14:47,743 Ibaba mo muna ang sa iyo 225 00:14:47,942 --> 00:14:51,246 at saka baka ibaba ko yung akin. 226 00:14:52,347 --> 00:14:54,115 Napakahusay. 227 00:14:57,720 --> 00:15:01,089 Iyong maliwanag na flash na nakita namin ay ang kanilang Harvester engine. 228 00:15:01,423 --> 00:15:03,759 At nag-drill na ito patungo sa core ng ating planeta. 229 00:15:03,893 --> 00:15:05,561 Ang oras ay hindi natin kakampi. 230 00:15:05,561 --> 00:15:06,562 Kaya ano? 231 00:15:06,961 --> 00:15:11,933 Ngayon dumating ka na dito para... recruit... tayo? 232 00:15:12,835 --> 00:15:14,469 Paano ang hukbo ng iyong hari? 233 00:15:14,469 --> 00:15:16,304 Hindi siya nag-aatubili upang gamitin ang kanyang kapangyarihan 234 00:15:16,471 --> 00:15:18,674 pagdating sa mas maliit. 235 00:15:20,041 --> 00:15:21,710 Bakit ayaw niya gamitin ang kanyang kapangyarihan ngayon? 236 00:15:21,710 --> 00:15:22,944 Para sa totoong banta? 237 00:15:23,378 --> 00:15:26,214 Walang gamit ang hukbo ng hari upang ihinto ang isang Harvester engine. 238 00:15:26,347 --> 00:15:29,317 Ang misyon na ito ay nangangailangan ng palihim, hindi pilit. 239 00:15:31,286 --> 00:15:32,922 At kanino ka akala ko sasamahan ka 240 00:15:33,021 --> 00:15:35,356 para sa stealth mission na ito? 241 00:15:35,457 --> 00:15:38,960 Ang iyong mga rebelde ay malalakas, tuso, at tumangging umatras. 242 00:15:39,160 --> 00:15:41,329 Gaya ng napatunayan mo ngayon sa Citadel. 243 00:15:44,332 --> 00:15:47,469 Ang Bahay ng Bremenord umalis na walang ibang pagpipilian kundi 244 00:15:47,603 --> 00:15:52,340 upang kumalap mula sa mababang hamak sa labas ng mga pader ng lungsod? 245 00:15:53,341 --> 00:15:56,044 Ngayon nakita mo na ang halaga namin? 246 00:15:56,044 --> 00:15:56,879 Mayaman yan. 247 00:15:57,145 --> 00:15:58,848 Ito ay mas malaki kaysa sa Citadel. 248 00:15:59,414 --> 00:16:02,150 Nag-aaway kami upang iligtas ang ating mundo. 249 00:16:08,189 --> 00:16:09,625 Nasa iyo ang aking sandata. 250 00:16:10,826 --> 00:16:12,528 Ngunit kakailanganin mo ang iba. 251 00:16:14,028 --> 00:16:16,064 Pero nakilala mo kakailanganin ng iba. 252 00:16:16,498 --> 00:16:19,000 Kaya ikaw ni-recruit muna ako. 253 00:16:19,100 --> 00:16:21,737 Dahil kilala mo sila papatayin ka sa paningin. 254 00:16:22,170 --> 00:16:24,172 Sa bawat segundong naghihintay, na Harvester engine 255 00:16:24,339 --> 00:16:26,241 patuloy sa pagbabarena patungo sa core ng ating planeta. 256 00:16:26,374 --> 00:16:29,612 Kailangan nating bumuo alyansang ito ngayon. 257 00:16:35,350 --> 00:16:37,887 Kung ito ay a ruse to para makalusot sa ating hanay 258 00:16:38,052 --> 00:16:39,588 may ilang agresibong aksyon... 259 00:16:39,755 --> 00:16:41,657 Samm, pakiusap. 260 00:16:41,790 --> 00:16:43,057 Dalhin mo sila sa akin. 261 00:16:43,559 --> 00:16:46,629 Wala akong lihim motibo para sa misyong ito. 262 00:16:49,999 --> 00:16:51,667 Okay. 263 00:16:51,834 --> 00:16:53,468 Dadalhin kita sa kanila. 264 00:16:54,235 --> 00:16:56,070 Maaari mong gawin ang iyong kaso. 265 00:16:56,939 --> 00:16:58,139 Kahit na, mas gusto nila 266 00:16:58,239 --> 00:17:00,475 makita ang iyong ama ulo sa isang pike... 267 00:17:02,377 --> 00:17:04,580 ang sa iyo ay malugod na sapat. 268 00:17:09,050 --> 00:17:11,921 [daldal] 269 00:17:12,053 --> 00:17:13,622 Gunnar! Rik! 270 00:17:13,756 --> 00:17:14,957 bumalik na ako. 271 00:17:15,089 --> 00:17:15,958 Samm. 272 00:17:16,090 --> 00:17:17,526 Ano pa ang alam mo? 273 00:17:17,526 --> 00:17:19,728 Magkaroon ng Ocron Bloods gumawa ng mas malaking hakbang 274 00:17:19,862 --> 00:17:21,897 patungo sa Outer Kingdoms? 275 00:17:21,997 --> 00:17:23,197 Samm. 276 00:17:23,197 --> 00:17:24,265 Walang masyadong hamon 277 00:17:24,399 --> 00:17:26,569 hindi natin kayang talunin magkasama bilang isa. 278 00:17:26,702 --> 00:17:29,504 Natutuwa akong naramdaman mo sa ganoong paraan, kapatid. 279 00:17:29,605 --> 00:17:32,407 Ang hamon na ito ay kukuha higit pa sa atin upang malampasan. 280 00:17:35,778 --> 00:17:37,813 ano ito? 281 00:17:37,980 --> 00:17:40,348 Dinala mo si Prince dito? 282 00:17:44,687 --> 00:17:46,454 Sa ating kanlungan? 283 00:17:46,454 --> 00:17:48,489 Iligtas mo siya, mandirigma na si Gunnar. 284 00:17:49,290 --> 00:17:51,827 Ako ang dapat harapin ang bigat ng iyong galit. 285 00:17:53,929 --> 00:17:56,799 Mayroon akong sapat na mga bala para sirain kayong dalawa. 286 00:17:56,932 --> 00:17:59,267 I can assure you that hindi na kakailanganin. 287 00:17:59,702 --> 00:18:02,437 Isinasaalang-alang ang kaaway malapit na tayong magkaharap, 288 00:18:02,437 --> 00:18:04,773 ito ay pinakamahusay na magtipid ka iyong mga mapagkukunan. 289 00:18:04,773 --> 00:18:06,174 Sabihin mo sa akin. 290 00:18:06,474 --> 00:18:09,945 Ano ang kanyang presyo upang ihanay kasama ang House of Bremenord 291 00:18:10,079 --> 00:18:11,747 at ipagkanulo tayo? 292 00:18:11,880 --> 00:18:13,616 hindi kita pinagtaksilan. 293 00:18:14,115 --> 00:18:15,416 Dinala ko lang siya dito kaya na 294 00:18:15,516 --> 00:18:17,720 baka umapela siya ang iyong mas mabuting kalikasan. 295 00:18:17,886 --> 00:18:20,055 wala ako. 296 00:18:20,388 --> 00:18:23,291 mandirigma Gunnar, dapat nating isantabi ang ating 297 00:18:23,391 --> 00:18:27,395 pagkakaiba sa araw na ito upang harapin ang Ocron Blood. 298 00:18:28,329 --> 00:18:30,231 Mayroon silang Harvester engine. 299 00:18:31,265 --> 00:18:32,701 Nagsasabi siya ng totoo. 300 00:18:33,636 --> 00:18:37,405 Kailangan ko ang pinakamahusay na mga mandirigma ang kaharian upang talunin si Faurtax. 301 00:18:37,573 --> 00:18:40,174 Mag-aaway tayo angkan ko bukas. 302 00:18:41,076 --> 00:18:44,647 Ngayon, nag-aaway kami para sa mas malalaking pusta. 303 00:18:45,714 --> 00:18:48,083 [tumawa] 304 00:18:48,216 --> 00:18:49,217 Hindi. 305 00:18:49,350 --> 00:18:50,518 Lumalaban ka mag-isa. 306 00:18:50,653 --> 00:18:53,521 hindi ako kinakampihan kahit sinong hindi ko pinagkakatiwalaan. 307 00:18:54,857 --> 00:18:58,627 At wala akong tiwala kahit kanino na hindi pa ako lumalaban. 308 00:18:59,528 --> 00:19:01,496 Mmm. 309 00:19:03,297 --> 00:19:05,233 Napakahusay. 310 00:19:07,168 --> 00:19:11,006 Rik, dalhin mo sa akin pribadong tirahan. 311 00:19:11,006 --> 00:19:13,842 Ito ay magiging kamay-sa-kamay na labanan. 312 00:19:32,661 --> 00:19:37,800 Pagkatapos kitang hiwalayan, gagawin ko angkinin ang iyong palakol sa labanan bilang akin. 313 00:19:38,199 --> 00:19:39,702 Kunin mo ang armas na iyon sa Bremenord City, 314 00:19:39,802 --> 00:19:42,470 wala kang problema pagkuha ng Citadel. 315 00:19:42,470 --> 00:19:45,674 Kinuha mo ang aking palakol, ito ay sa iyo. 316 00:19:46,274 --> 00:19:47,710 Ang nagwagi ay kukuha ng lahat. 317 00:20:08,396 --> 00:20:10,465 [ungol] 318 00:20:18,640 --> 00:20:20,642 [gags] 319 00:20:30,953 --> 00:20:32,353 Nagsisimula na ako isipin mong wala ka 320 00:20:32,353 --> 00:20:34,757 kung ano ang kinakailangan sa kunin ang aking labanang palakol. 321 00:20:39,995 --> 00:20:44,867 At kapag ginawa ko, ako ay pumutok parang walnut ang bungo mo. 322 00:20:46,135 --> 00:20:48,369 [ungol] 323 00:20:51,774 --> 00:20:52,841 Ayan siya. 324 00:20:53,709 --> 00:20:55,844 Ang Prinsipe ng Bremenord. 325 00:21:03,752 --> 00:21:05,386 [sumisigaw] 326 00:21:07,288 --> 00:21:09,658 [nasakal] 327 00:21:12,426 --> 00:21:13,695 Pakinggan mo ako! 328 00:21:13,896 --> 00:21:16,698 Kakausapin ko ang aking ama tungkol sa iyong mga kahilingan. 329 00:21:17,666 --> 00:21:20,836 Ngayon sasamahan mo ako ang laban sa Faurtax? 330 00:21:21,637 --> 00:21:24,673 Nangangailangan ako ng mga boluntaryo, hindi hostage! 331 00:21:26,407 --> 00:21:29,477 Oo. Ipaglalaban kita. 332 00:21:37,085 --> 00:21:38,720 Gusto ko siya ngayon. 333 00:21:40,421 --> 00:21:44,193 Sa tingin ko papatayin ko siya dito, sa lugar na ito. 334 00:21:44,392 --> 00:21:46,028 Hindi, hindi dito. Napakaraming tao. 335 00:21:46,028 --> 00:21:49,131 Binigyan kami ni Faurtax ng misyon at balak ko itong isakatuparan. 336 00:21:49,330 --> 00:21:51,533 pasensya. 337 00:21:56,972 --> 00:21:58,707 Nasaan si Rik? 338 00:22:19,995 --> 00:22:23,298 [tumawa] 339 00:22:23,431 --> 00:22:25,968 Ipaglaban mo ng mabuti isang anak ng pribilehiyo. 340 00:22:32,875 --> 00:22:34,810 Sa takdang panahon. 341 00:22:55,130 --> 00:22:57,032 ninuno. 342 00:22:57,165 --> 00:22:58,432 Katayuan ng makina. 343 00:22:58,567 --> 00:23:00,035 Ang Harvester engine ay mayroon sa kasalukuyan 344 00:23:00,168 --> 00:23:02,537 dumaan sa kontinental layer ng crust. 345 00:23:02,671 --> 00:23:05,473 Naghahanda para tumagos layer ng crust ng karagatan 346 00:23:05,607 --> 00:23:07,910 sa tinatayang 57 minuto. 347 00:23:08,010 --> 00:23:09,778 ayos lang yan. 348 00:23:11,246 --> 00:23:13,949 Pero gusto ko ang bounty ko ngayon. 349 00:23:17,019 --> 00:23:18,787 Tulay ng barko. 350 00:23:18,921 --> 00:23:20,789 Ito ang iyong Supreme Chancellor. 351 00:23:21,089 --> 00:23:24,059 I have assumed control ng craft mula sa Progenitor. 352 00:23:25,994 --> 00:23:27,996 ninuno... 353 00:23:29,698 --> 00:23:33,467 Itakda ang kurso para sa orbital harvest. 354 00:23:34,435 --> 00:23:36,571 Mga coordinate ng posisyon 42 kilometro 355 00:23:36,772 --> 00:23:39,241 mula sa pag-aani site ng epekto ng makina. 356 00:23:39,374 --> 00:23:41,475 Pagtatakda ng orbital posisyon ng ani 357 00:23:41,610 --> 00:23:43,845 sa mga itinalagang coordinate. 358 00:23:45,948 --> 00:23:46,682 Hey. 359 00:23:46,815 --> 00:23:48,817 Tumingin ka doon sa gitna ng mga ulap. 360 00:23:50,185 --> 00:23:51,954 Faurtax yan. 361 00:23:52,087 --> 00:23:54,656 Ang kanyang barko ay papalapit sa ating planeta. 362 00:23:54,790 --> 00:23:57,192 Kung gumawa siya ng lupa, kaya nating bumagyo sa barko. 363 00:23:57,526 --> 00:23:58,459 Hayaan mo siyang dumating. 364 00:23:58,660 --> 00:24:01,129 Tapos makakaharap na tayo tumungo ang kalaban. 365 00:24:01,830 --> 00:24:04,533 Natatakot ako na hindi siya papasok para sa isang landing. 366 00:24:04,666 --> 00:24:06,201 Paano mo nalaman ito? 367 00:24:06,201 --> 00:24:09,171 Ang Faurtax ay mayroon na inilunsad ang kanyang Harvester engine. 368 00:24:09,503 --> 00:24:13,909 Anumang bagay na kailangan niya o maaaring naisin, maaari niyang makuha mula sa orbit. 369 00:24:15,210 --> 00:24:16,912 Ano ang ibig sabihin nito? 370 00:24:18,647 --> 00:24:20,215 -Ninuno. -Panginoong Chancellor? 371 00:24:20,215 --> 00:24:23,652 Nag-program ako ng orbital data ng parameter ng ani. 372 00:24:24,953 --> 00:24:27,155 Magsimula ng mga auxiliary vent. 373 00:24:27,923 --> 00:24:31,026 Pagsisimula ng auxiliary mga lagusan ng ani. 374 00:24:38,934 --> 00:24:40,969 Sa pamamagitan ng Forge ng Bremenord. 375 00:24:41,169 --> 00:24:44,806 Nagsimula na ang Faurtax anihin ang mga yaman ng planeta. 376 00:24:45,540 --> 00:24:47,209 Ang barko ay humihila ang mga karagatan mula sa 377 00:24:47,376 --> 00:24:50,545 ibabaw ng planeta na may kapangyarihang hindi masabi. 378 00:24:56,385 --> 00:24:57,586 Well... 379 00:24:57,719 --> 00:25:00,155 Dahil sa kanilang kasalukuyang estado ng panliligaw, 380 00:25:01,256 --> 00:25:02,958 ngayon na ang oras para mag-strike. 381 00:25:04,526 --> 00:25:06,762 [tumawa] 382 00:25:12,267 --> 00:25:14,436 ninuno. 383 00:25:14,569 --> 00:25:16,204 Katayuan ng imbakan ng enerhiya. 384 00:25:16,338 --> 00:25:18,907 Pamamaraan ng paggamit sa 64%. 385 00:25:19,041 --> 00:25:21,810 Pagbabago ng enerhiya isinasagawa ang mga sistema. 386 00:25:40,162 --> 00:25:41,163 sino ka ba 387 00:25:41,163 --> 00:25:42,898 Sino siya? 388 00:25:43,398 --> 00:25:44,800 Ang pangalan ko ay Ella. 389 00:25:45,300 --> 00:25:48,637 ako dati hindi kumbinsido sa iyong misyon. 390 00:25:49,037 --> 00:25:51,873 Pero ngayon nakikita ko na kami dapat gawin ng lahat ang ating bahagi. 391 00:25:53,208 --> 00:25:55,477 Itong harvester engine na nagpapatuloy 392 00:25:55,610 --> 00:25:58,113 upang lunukin ang daan nito sa pamamagitan ng aming core, 393 00:25:58,113 --> 00:26:01,116 pareho ang dala ng sasakyang iyon kapasidad para sa pagkawasak? 394 00:26:01,316 --> 00:26:02,651 Mas malala pa. 395 00:26:02,784 --> 00:26:03,819 Dahil ang ang mga mapagkukunan ay nakapaloob 396 00:26:03,985 --> 00:26:06,021 sa loob ng bawat layer ng planeta, 397 00:26:06,154 --> 00:26:08,657 ginagawa silang mas nakalantad at madaling ma-access. 398 00:26:09,357 --> 00:26:11,593 Ang layunin ng engine ay upang maging sanhi ng aming 399 00:26:11,760 --> 00:26:14,863 planetang maghiwa-hiwalay, pira-piraso mula sa loob. 400 00:26:15,964 --> 00:26:17,833 Wala tayong hihigit sa 36 na oras bago iyon 401 00:26:17,933 --> 00:26:20,001 Harvester engine umabot sa core ng ating planeta. 402 00:26:20,135 --> 00:26:22,204 Paano ka dumating sa kalkulasyon na iyon? 403 00:26:23,004 --> 00:26:25,941 Well, ang pagkamatay ng ang planetang Perisiphone. 404 00:26:27,008 --> 00:26:30,312 At ang pagkamatay ng planeta ng Kriatora bago iyon. 405 00:26:30,779 --> 00:26:33,882 At bago iyon, ang pagkamatay ng planetang Ryar. 406 00:26:33,882 --> 00:26:36,218 Ang punto ay, lahat ng mga selestiyal na ito 407 00:26:36,351 --> 00:26:38,787 bumagsak ang mga katawan sa ilalim ng apat na pag-atake, 408 00:26:38,920 --> 00:26:42,157 bawat isa sa kanilang pagkamatay hindi hihigit sa 36 na oras. 409 00:26:43,825 --> 00:26:45,694 At paano tayo sumakay sa barkong ito 410 00:26:45,861 --> 00:26:48,864 at i-abolish ito dati Nawasak si Terra? 411 00:26:49,064 --> 00:26:50,665 Ang Harvester engine naka-embed sa loob 412 00:26:50,832 --> 00:26:52,267 ang ating planeta ay a mekanismo ng kahalili 413 00:26:52,400 --> 00:26:55,137 ng craft lang namin nasaksihang kumain ng karagatang iyon. 414 00:26:55,270 --> 00:26:58,073 So ibig sabihin kung tayo sirain ang makina sa ibaba, 415 00:26:58,206 --> 00:27:02,144 buburahin natin ang barkong iyon iyon ang umiikot sa ating orbit pataas sa itaas? 416 00:27:02,277 --> 00:27:04,412 Oo. 417 00:27:04,547 --> 00:27:11,119 Kaya kung sinisira ang isa sabotahe yung isa, kinukuha namin yung makina. 418 00:27:12,254 --> 00:27:14,624 Dapat ay milya na ito sa ibaba ng aming ibabaw, bagaman. 419 00:27:14,890 --> 00:27:17,292 At paghuhukay ng mas malalim sa napakalaking rate. 420 00:27:17,425 --> 00:27:19,227 Wala tayong oras na mawala, 421 00:27:19,361 --> 00:27:22,430 o ang forge at ating mawawala ang buong mundo. 422 00:27:22,697 --> 00:27:24,299 Magpakailanman. 423 00:27:24,432 --> 00:27:26,602 Ang 36 na oras ay hindi gaanong oras. 424 00:27:27,068 --> 00:27:29,704 Dapat tayong kumilos ngayon o mawawalan tayo ng pagkakataon. 425 00:27:32,440 --> 00:27:33,875 Pagkatapos ay kumilos kami ngayon. 426 00:27:35,443 --> 00:27:36,211 Kunin ang iyong gamit. 427 00:27:36,344 --> 00:27:37,812 Kunin ang iyong mga armas. 428 00:27:38,713 --> 00:27:40,949 At samahan mo ako sa labanan para talunin si Faurtax. 429 00:27:42,050 --> 00:27:43,752 At iligtas ang ating planeta. 430 00:27:46,922 --> 00:27:48,690 Huwag mo akong hawakan. 431 00:27:59,234 --> 00:28:01,069 [mga pagsabog] 432 00:28:06,676 --> 00:28:08,410 Nahanap na tayo ng Ocron Blood! 433 00:28:08,544 --> 00:28:11,046 Lumalaban sila sa malaking bilang bilang bahagi ng kanilang diskarte. 434 00:28:11,213 --> 00:28:12,214 Magkaroon ng kamalayan! 435 00:28:12,347 --> 00:28:14,082 Ipakita ang iyong sarili! 436 00:28:37,105 --> 00:28:38,773 Rik. 437 00:28:41,577 --> 00:28:43,378 Pinatay na nila siya. 438 00:29:00,195 --> 00:29:03,798 Ito ang mga armas ng ating mga kapatid. 439 00:29:06,401 --> 00:29:09,104 Ibubuga ko ang dugo ng ating mga kaaway sa kanilang karangalan. 440 00:29:11,940 --> 00:29:13,375 Ito ay ipinangako. 441 00:29:15,810 --> 00:29:20,115 Ito... ay ipinangako. 442 00:29:21,550 --> 00:29:23,118 Halika na. 443 00:29:23,251 --> 00:29:26,187 Balik tayo sa yung iba at... 444 00:29:26,321 --> 00:29:29,057 kami ay sa aming daan patungo sa tagumpay. 445 00:29:30,191 --> 00:29:32,060 Pupunta ako doon sa isang sandali. 446 00:29:51,146 --> 00:29:51,880 Hey. 447 00:29:52,013 --> 00:29:54,750 Namatay na sila. 448 00:29:54,883 --> 00:29:57,285 Ganyan tayong lahat mga labi ng partidong ito. 449 00:29:58,453 --> 00:30:00,055 Gunnar, sigurado ka ba? 450 00:30:01,489 --> 00:30:03,793 Ikinalulungkot ko ang iyong pagkawala. 451 00:30:03,958 --> 00:30:06,494 Hindi ikaw ang magiging isa lang ang nanghihinayang 452 00:30:06,762 --> 00:30:09,297 kapag nakuha ko ang aking kamay sa Faurtax na ito. 453 00:30:09,765 --> 00:30:10,899 At paano si Ella? 454 00:30:10,899 --> 00:30:13,034 Wala tayong dapat sayangin na sandali. 455 00:30:15,503 --> 00:30:20,208 Siya ay nagdadalamhati sa kanyang huling nakaraan iniiwan natin ang ating mga kapatid. 456 00:30:43,098 --> 00:30:45,066 Anong marangal na kilos. 457 00:30:47,936 --> 00:30:49,504 sino ka ba 458 00:30:51,005 --> 00:30:53,375 Ikaw ba ang isa may pananagutan sa paninirang ito? 459 00:30:53,776 --> 00:30:55,210 [tumawa] 460 00:30:55,343 --> 00:30:59,080 Ang ikinagulat ko ay kung gaano kalaki ang kagalakan na natatamo ko. 461 00:30:59,247 --> 00:31:02,484 Kahit na mas gusto kong pumatay sa pamamagitan ng sarili kong mga kamay. 462 00:31:05,621 --> 00:31:07,389 Hayaan mo akong ipakita sa iyo. 463 00:31:11,761 --> 00:31:13,662 [ungol] 464 00:31:23,004 --> 00:31:25,507 [sumisigaw] 465 00:31:37,720 --> 00:31:40,589 Hindi ka magkakaroon isa pang pagkakataon na ganito. 466 00:31:43,793 --> 00:31:45,460 Ipakita ang iyong sarili! 467 00:31:47,262 --> 00:31:49,164 Hindi pa ito tapos! 468 00:31:54,068 --> 00:31:55,937 ELI: Dapat si Sevryn iyon. 469 00:31:56,037 --> 00:31:57,907 Ang Grand Praetrix ng Faurtax. 470 00:31:58,039 --> 00:32:00,074 May powers siya lampas sa paliwanag. 471 00:32:00,442 --> 00:32:03,011 Babalik siya sa tapusin ang nasimulan niya. 472 00:32:07,315 --> 00:32:10,051 [mga elektronikong tunog] 473 00:32:10,185 --> 00:32:12,086 Kung maabot natin yan dropship, kaya natin itong paliparin 474 00:32:12,187 --> 00:32:14,657 sa bangin upang maabot ang Harvester engine. 475 00:32:15,156 --> 00:32:16,958 Pagkatapos ay sumakay kami sa barko. 476 00:32:18,326 --> 00:32:20,863 Warrior Gunnar, nasaan ang iyong kanyon talim sa? 477 00:32:21,029 --> 00:32:23,264 Nawala ito noong nawasak ang kampo. 478 00:32:23,398 --> 00:32:26,535 Pero magaling din naman ako anumang talim sa aking kamay. 479 00:32:27,603 --> 00:32:29,137 Wala akong pagdududa. 480 00:32:29,772 --> 00:32:31,973 Tara na. 481 00:32:39,882 --> 00:32:41,584 Teka. 482 00:32:58,233 --> 00:33:00,502 Sinusubaybayan ni Faurtax ang kanyang mga bantay. 483 00:33:03,639 --> 00:33:07,910 Paninigurado sa akin ni Sevryn na anumang paghihiganti laban sa 484 00:33:08,076 --> 00:33:11,580 ang kanilang mga pagsisikap ay gagawin madaling supilin. 485 00:33:17,653 --> 00:33:19,120 Ang dropship. 486 00:33:19,254 --> 00:33:21,790 Ang harvester engine ay malapit sa core. 487 00:33:30,064 --> 00:33:33,134 Ang kaawa-awa mo... 488 00:33:33,334 --> 00:33:36,337 ...ang mga pagtatangka ay walang saysay pigilan ang hindi maiiwasan. 489 00:33:39,842 --> 00:33:42,043 [ungol] 490 00:33:45,915 --> 00:33:47,816 [sigaw] 491 00:33:54,122 --> 00:33:56,124 Akin ang mundong ito! 492 00:33:59,060 --> 00:34:01,229 At lahat ng nasa loob nito. 493 00:34:02,531 --> 00:34:07,703 Ang iyong kaharian ay mayroon na nahulog, Prinsipe Bremenord. 494 00:34:08,771 --> 00:34:11,472 Walang natira para sa iyo sa mundong ito. 495 00:34:12,741 --> 00:34:14,075 O anumang iba pa. 496 00:34:16,545 --> 00:34:18,346 Ang kanyang baluti ay hindi malalampasan. 497 00:34:18,914 --> 00:34:20,148 Kailangan nating bumawi. 498 00:34:20,315 --> 00:34:22,450 Kailangan nating bumalik ngayon! Tara na! 499 00:34:27,388 --> 00:34:30,993 Dapat tayong gumawa ng paraan huwag paganahin ang Harvester engine. 500 00:34:31,359 --> 00:34:34,195 Ang Faurtax ay marami mas malakas kaysa dati. 501 00:34:36,031 --> 00:34:37,700 Ang armor na iyon ay mayroon pinatibay ng 502 00:34:37,833 --> 00:34:40,335 ang dalisay na sigla ng planeta mismo. 503 00:34:41,235 --> 00:34:43,204 Isa pang mapagkukunan ang Soberanong Chancellor 504 00:34:43,338 --> 00:34:45,608 pinaniniwalaan ay kanyang angkinin. 505 00:34:46,542 --> 00:34:48,242 At linta ang mga huling hininga ng kanyang pagkamatay 506 00:34:48,376 --> 00:34:50,178 Mga blood scout at bantay. 507 00:34:51,046 --> 00:34:52,748 Yung hindi namin pinatay, ginawa niya 508 00:34:52,982 --> 00:34:55,718 sa pamamagitan ng pagkuha ng kanilang puwersa sa buhay para sa sariling lakas. 509 00:34:57,452 --> 00:34:58,654 Ngayon naiintindihan mo na bakit ko hinihiling 510 00:34:58,854 --> 00:35:00,889 ang pinakamahusay na mga mandirigma sa buong lupain. 511 00:35:02,725 --> 00:35:05,360 Ano yan anting-anting mo isusuot sa leeg mo? 512 00:35:07,195 --> 00:35:08,564 Ito ay isang anting-anting. 513 00:35:09,430 --> 00:35:11,600 Binigay ito ng nanay ko ako noong bata pa ako. 514 00:35:13,535 --> 00:35:16,170 Sinabi niya na naglalaman ito ng lahat ang mga lihim ng kaharian. 515 00:35:17,806 --> 00:35:20,743 Basta suot ko sa aking leeg, 516 00:35:20,843 --> 00:35:24,913 kung sakaling mawala ako, ito ay lagi akong hinahatid pauwi. 517 00:35:25,781 --> 00:35:27,650 pwede ba? 518 00:35:34,923 --> 00:35:36,725 Maganda. 519 00:35:36,859 --> 00:35:38,827 Familiar pa. 520 00:35:40,495 --> 00:35:43,164 Parang ako na nakita ito sa isang lugar dati. 521 00:35:46,135 --> 00:35:47,936 Marahil sa isang panaginip ng ilang uri. 522 00:35:49,203 --> 00:35:52,541 Kailangan kong bisitahin ang aking ama minsan higit pa bago tayo umalis muli. 523 00:35:58,080 --> 00:36:00,381 [hinihingal] 524 00:36:08,590 --> 00:36:10,125 Ama, mayroon akong isang tanong sa iyo 525 00:36:10,258 --> 00:36:11,727 at dapat sabihin mo sa akin ang totoo. 526 00:36:11,860 --> 00:36:13,529 Ano ito, aking anak? 527 00:36:13,629 --> 00:36:15,698 kapatid ko. 528 00:36:15,698 --> 00:36:16,532 Ano ang kanyang pangalan? 529 00:36:16,832 --> 00:36:18,567 Huwag mo siyang pag-usapan sa loob ng mga pader na ito. 530 00:36:18,734 --> 00:36:21,570 Kinuha siya ni Inay mula rito nung umalis siya, hindi ba? 531 00:36:21,670 --> 00:36:23,471 Wala ako sa ugat para sa naturang talakayan. 532 00:36:23,605 --> 00:36:25,674 Ama, pakinggan mo ako. Ito ay may malaking kahalagahan. 533 00:36:25,808 --> 00:36:28,077 Sabi ko, huwag magsalita si Ella sa loob 534 00:36:28,309 --> 00:36:31,747 ang haba ng mga pader na ito bilang aking pinamumunuan si Bremenord. 535 00:36:34,917 --> 00:36:36,484 So yun pala ang pangalan niya. 536 00:36:37,753 --> 00:36:39,220 Bakit siya kinuha ni mama sa akin? 537 00:36:39,353 --> 00:36:41,489 Dapat mong sabihin sa akin. Sa anong dahilan? 538 00:36:41,489 --> 00:36:44,126 Umalis sa silid na ito sabay-sabay o gagawin ko 539 00:36:44,225 --> 00:36:46,862 magkaroon ng aking mga bantay tanggalin ka sa pamamagitan ng puwersa. 540 00:36:46,995 --> 00:36:48,296 Nandito siya. 541 00:36:49,497 --> 00:36:51,299 Nandito si Ella sa loob ng Citadel. 542 00:36:51,499 --> 00:36:53,468 Pinagtatawanan mo ako. Malupit na pangungutya. 543 00:36:53,602 --> 00:36:55,604 Sumama na siya sa amin ang away natin at walang dahilan 544 00:36:55,771 --> 00:36:57,840 hindi niya magawa kaya sa kanyang nararapat na pangalan. 545 00:36:57,973 --> 00:36:59,775 Dahil hindi ito ang kanyang pangalan. 546 00:37:05,446 --> 00:37:09,918 Dinungisan ito ng nanay mo bahay kasama ang kanyang mga pagtataksil. 547 00:37:10,819 --> 00:37:14,757 Siya ay ipinanganak sa iyo mga pagsubok at panlilinlang ng ina. 548 00:37:14,890 --> 00:37:16,825 -Kasinungalingan. -Siya ay nakatago sa kapanganakan. 549 00:37:16,959 --> 00:37:19,828 Masyadong magaling ang ate mo a panganib sa aking pamumuno sa Bremenord 550 00:37:19,995 --> 00:37:26,034 kaya pinalayas ko siya kasama ang iyong ina. 551 00:37:27,703 --> 00:37:30,839 Kaya pinadala mo ang kapatid ko upang gumala sa kabila ng mga pader 552 00:37:31,039 --> 00:37:34,243 sa buong buhay niya kasi siya ay hindi sa iyong sariling dugo? 553 00:37:34,375 --> 00:37:36,310 Ikaw ang dugo ko. [ubo] 554 00:37:37,179 --> 00:37:39,514 ikaw ay... Ikaw ang nag-iisang tagapagmana ko. 555 00:37:39,648 --> 00:37:42,517 At kung sino pa man maaaring subukang i-claim 556 00:37:42,651 --> 00:37:45,754 kung ano ang nararapat ang sa iyo ay itatapon. 557 00:37:52,426 --> 00:37:54,997 Ito ay lahat ng sinaunang kasaysayan pa rin. 558 00:37:56,031 --> 00:37:57,766 Wala sa mga ito ang mahalaga ngayon. 559 00:38:00,434 --> 00:38:05,607 Mahal na mahal ko ang nanay mo. 560 00:38:06,507 --> 00:38:09,211 napakarami. 561 00:38:09,343 --> 00:38:13,982 Ngunit ang aking kaharian at lahat ng nasa loob nito 562 00:38:14,315 --> 00:38:16,384 ay hindi sapat para sa kanya. 563 00:38:24,626 --> 00:38:26,795 Tanungin kita isa pang tanong. 564 00:38:27,863 --> 00:38:31,033 Pagkatapos ay iiwan kitang magluluksa sa gulo ng mga desisyon mo. 565 00:38:33,302 --> 00:38:35,804 -Ang tunay niyang ama. -Oo. 566 00:38:35,804 --> 00:38:37,306 Sino siya? 567 00:38:37,505 --> 00:38:39,541 Walang kinalaman. 568 00:38:39,675 --> 00:38:41,643 Matagal na siyang lumipas. 569 00:38:42,443 --> 00:38:45,647 At kapag ako ginawa ang parehong, 570 00:38:45,781 --> 00:38:50,418 dadating ang oras mo para maligo sa parehong morass. 571 00:38:52,453 --> 00:38:55,591 Ingat ka sa ate mo at ang kanyang mga kakayahan. 572 00:38:57,593 --> 00:39:00,729 Pinagsama-sama ang iyong mahika magkakasama ay lalakas. 573 00:39:00,863 --> 00:39:05,567 Pero dahil hindi siya sa akin dugo, hindi siya mapagkakatiwalaan. 574 00:39:05,834 --> 00:39:08,303 Maaaring gamitin niya nang husto ang magic niya laban sa akin. 575 00:39:08,402 --> 00:39:10,572 Laban sa amin. 576 00:39:13,942 --> 00:39:16,078 Hindi. 577 00:39:16,211 --> 00:39:18,146 Hindi ako naniniwala, ama. 578 00:39:18,947 --> 00:39:21,650 Gusto niyang matalo Faurtax kasing ako. 579 00:39:22,150 --> 00:39:24,987 At lahat ng iba na mayroon ako na-recruit para sa misyong ito. 580 00:39:26,420 --> 00:39:27,923 Pakinggan ang aking babala. 581 00:39:29,191 --> 00:39:30,726 Wag kang tanga. 582 00:39:30,926 --> 00:39:32,828 Ang iyong ina ay may katulad na kapangyarihan 583 00:39:33,028 --> 00:39:35,330 na naipasa pababa sa batang ito. 584 00:39:35,530 --> 00:39:38,166 Mag-ingat ka. 585 00:39:39,433 --> 00:39:42,838 Mag-ingat sa iyong kakayahan ni ate. 586 00:39:46,875 --> 00:39:48,210 ninuno. 587 00:39:48,343 --> 00:39:49,745 Katayuan ng makina. 588 00:39:49,945 --> 00:39:51,546 Harvester engine ay kasalukuyang 589 00:39:51,680 --> 00:39:53,649 dumadaan ang mantle ng planeta. 590 00:39:53,815 --> 00:39:55,584 Pagpasok ng panlabas na core 591 00:39:55,717 --> 00:39:59,588 tinatantya sa 13 oras, 27 minuto. 592 00:40:01,723 --> 00:40:03,659 Atrious at Sevryn nabigo sa 593 00:40:03,659 --> 00:40:06,194 alisin mo si Prince Eli at ang kanyang mga kaibigan. 594 00:40:09,831 --> 00:40:12,601 Pabilisin ang bilis ng harvest engine. 595 00:40:13,035 --> 00:40:15,971 Tumataas na bilis rate ng Harvester engine. 596 00:40:16,104 --> 00:40:18,807 Magsisimula na ba ako paunang radial blasting 597 00:40:18,941 --> 00:40:21,743 upang simulan ang planetary pagkakapira-piraso? 598 00:40:22,044 --> 00:40:22,744 Nababasa mo ang isip ko. 599 00:40:22,744 --> 00:40:23,278 Sapat na. 600 00:40:23,477 --> 00:40:25,080 Bumalik na ang prinsipe. 601 00:40:38,226 --> 00:40:41,997 At oras na para magpadala ng Faurtax bumalik sa pinanggalingan. 602 00:40:48,502 --> 00:40:50,138 Ano ang problema, Prinsipe Eli? 603 00:40:50,272 --> 00:40:52,574 Mukha ka kasing nakaranas nakakita ng aparisyon. 604 00:41:02,483 --> 00:41:04,553 [dagundong] 605 00:41:06,455 --> 00:41:07,689 Lindol? 606 00:41:07,823 --> 00:41:10,025 Dali, sundan mo ako sa ligtas na kanlungan. 607 00:41:15,831 --> 00:41:18,967 Progenitor, status ng engine? 608 00:41:18,967 --> 00:41:21,837 Pinabilis na bilis ng bilis ng Harvester engine 609 00:41:21,970 --> 00:41:24,406 upang maabot ang panlabas na core sa isang tantiya 610 00:41:24,539 --> 00:41:26,842 limang oras, dalawang minuto. 611 00:41:27,642 --> 00:41:30,712 Limang oras... 612 00:41:30,846 --> 00:41:34,149 At gagawin ng planetang ito tingnan ang huling bukang-liwayway nito. 613 00:41:38,286 --> 00:41:41,423 Hindi ko pa naramdaman ang lupa kalog ganyan kanina. 614 00:41:41,423 --> 00:41:43,358 Sa ganitong matinding kapangyarihan. 615 00:41:43,792 --> 00:41:46,595 Ang Harvester engine ay nagdudulot na ng matinding pinsala. 616 00:41:46,595 --> 00:41:48,130 Patuloy itong lumulubog ng mas malalim. 617 00:41:48,263 --> 00:41:50,032 At kung ito na nagpapalitaw ng mga lindol na ganito kahaba 618 00:41:50,165 --> 00:41:53,402 at magnitude, maaari naming hindi nagtagal upang itigil ito. 619 00:41:53,535 --> 00:41:55,170 Marahil ay nabigo na tayo, 620 00:41:55,170 --> 00:41:58,373 at ito na ang simula ng ang sakuna nitong pagtutuos. 621 00:41:58,507 --> 00:41:59,841 Wala na tayong hihintayin. 622 00:41:59,975 --> 00:42:01,777 Kailangan na nating kumilos para tumigil na ang Harvester engine 623 00:42:01,943 --> 00:42:03,245 mula sa pag-abot sa core. 624 00:42:03,378 --> 00:42:04,613 Ano ang nasa isip mo? 625 00:42:04,613 --> 00:42:05,881 Mga sundalong may dugong ocron ay nakaposisyon 626 00:42:05,881 --> 00:42:07,816 sa gilid ng bangin. 627 00:42:09,851 --> 00:42:12,020 Handa na akong lumaban muli. 628 00:42:12,020 --> 00:42:14,623 Ngunit kailangan nating makipagsapalaran pasulong na may plano muna. 629 00:42:14,756 --> 00:42:16,658 Napakarami na namin. 630 00:42:16,658 --> 00:42:17,993 Hindi na, hindi na kami. 631 00:42:18,427 --> 00:42:21,329 Hindi kapag ikaw at ako ay nakahanay laban sa isang karaniwang kaaway. 632 00:42:22,564 --> 00:42:24,699 Ano ang ibig sabihin nito? 633 00:42:24,833 --> 00:42:27,602 Ibig sabihin naniniwala ako sayo at ako ay kadugo. 634 00:42:31,807 --> 00:42:34,176 Ang Forge ay may at laging poprotektahan tayo. 635 00:42:35,710 --> 00:42:37,179 Halika na. 636 00:42:37,312 --> 00:42:38,847 Tayo? 637 00:42:38,980 --> 00:42:41,016 Bakit hindi mo sabihin sa akin tungkol saan siya? 638 00:42:41,183 --> 00:42:43,585 Parang siya na nagsasabing ikaw ay royalty. 639 00:42:50,792 --> 00:42:53,261 Sabay lapit samin ni Samm sapat na sa Harvester engine, 640 00:42:53,261 --> 00:42:56,498 Ella, Gunnar at ako babagsak ito. 641 00:42:56,665 --> 00:42:57,732 Handa kung kailan ka na. 642 00:42:57,833 --> 00:42:59,034 Nang nasa loob na, sa Harvester engine, 643 00:42:59,601 --> 00:43:00,570 Gagawin namin ni Ella itigil ang makina 644 00:43:00,836 --> 00:43:02,504 mula sa pag-abot core ng planeta. 645 00:43:02,637 --> 00:43:04,873 Samm, lapit ka. 646 00:43:04,873 --> 00:43:07,943 Pag tapos na, sasakay na kami ang barko at lumipad palabas dito. 647 00:43:08,410 --> 00:43:09,778 Mukhang madali lang. 648 00:43:10,112 --> 00:43:12,981 Ngunit maaaring higit pa mahirap hilahin. 649 00:43:13,583 --> 00:43:15,717 Tapos lalaban tayo hanggang dulo. 650 00:43:26,228 --> 00:43:28,263 Makinig ka. 651 00:43:28,396 --> 00:43:30,732 Upang hindi paganahin iyon Harvester engine at itigil ito 652 00:43:30,832 --> 00:43:33,401 mula sa pag-abot sa core, kailangan nating sumakay sa barkong iyon. 653 00:43:37,305 --> 00:43:39,074 Sino sa atin ang may kasanayan sa piloto na sasakyang-dagat? 654 00:43:39,174 --> 00:43:41,443 ginagawa ko. Ardenvale Air Defense Force. 655 00:43:41,577 --> 00:43:44,713 Ako ay nasa 92nd Wing sa panahon ng Ganemede Offensive. 656 00:43:44,846 --> 00:43:46,715 Kung ito ay may pakpak, kaya ko itong paliparin. 657 00:43:47,015 --> 00:43:48,884 Magaling. Ang gawain ay sa iyo. 658 00:43:49,017 --> 00:43:50,620 We'll strike again. 659 00:43:50,752 --> 00:43:52,220 Ngayon nag-uusap kami. 660 00:43:53,688 --> 00:43:56,057 [pagpaputok ng sandata ng enerhiya] 661 00:44:01,531 --> 00:44:02,464 Mga bantay! 662 00:44:02,764 --> 00:44:05,167 Ito ay isang pag-atake sa Citadel! 663 00:44:10,972 --> 00:44:13,508 Prinsipe Eli! Magmadali! Sa iyong mga paa! 664 00:44:13,643 --> 00:44:14,242 Bago niya magawang-- 665 00:44:14,442 --> 00:44:15,310 okay ka lang ba? 666 00:44:15,477 --> 00:44:16,278 -Oo. -Ayos ka lang ba? 667 00:44:21,683 --> 00:44:23,553 Oo. ayos lang ako. okay ka lang ba? 668 00:44:23,718 --> 00:44:25,020 Oo. 669 00:44:25,153 --> 00:44:26,656 Pumunta nang eksakto tulad ng naisip ko. 670 00:44:26,656 --> 00:44:28,223 Bagama't hindi ako sigurado. 671 00:44:28,456 --> 00:44:30,458 tiyak? 672 00:44:30,593 --> 00:44:32,360 Ano ang natitiyak mo? 673 00:44:32,494 --> 00:44:34,196 Ang iyong kapangyarihan. 674 00:44:35,130 --> 00:44:36,965 Ang kapangyarihan ko? 675 00:44:38,233 --> 00:44:40,135 Paano ka magiging aware ng gayong kakayahan 676 00:44:40,268 --> 00:44:42,572 kapag ako ay hindi man lang sigurado sa sarili ko? 677 00:44:42,737 --> 00:44:44,839 Paano mo malalaman? 678 00:44:48,710 --> 00:44:50,712 Ang talim ng kanyon ko! 679 00:44:53,114 --> 00:44:55,383 Halika na. okay ka lang ba? 680 00:45:00,488 --> 00:45:03,391 Pinatay mo ang aming mga kasama mula sa Rebelyon. 681 00:45:03,992 --> 00:45:05,927 Kinuha ang sandata ko. 682 00:45:08,096 --> 00:45:09,931 Tingnan mo kung saan ka dinala. 683 00:45:11,466 --> 00:45:12,668 Ibinuhos mo ang kanilang dugo. 684 00:45:12,834 --> 00:45:14,336 At ngayon ay iyong turn. 685 00:45:15,003 --> 00:45:17,505 Handa akong mamatay para sa ang aking soberanong Chancellor. 686 00:45:17,607 --> 00:45:18,907 Ella. 687 00:45:19,040 --> 00:45:20,408 Ibaba ang iyong talim. 688 00:45:20,742 --> 00:45:22,310 Walang pakinabang sa amin. 689 00:45:25,480 --> 00:45:27,650 Mayroon na ang Faurtax kanyang Harvester engine 690 00:45:27,650 --> 00:45:29,284 malapit sa core ng ating planeta. 691 00:45:30,285 --> 00:45:33,054 At kapag ang makina nakakapit sa kaibuturan... 692 00:45:33,755 --> 00:45:35,924 Paalam, mundo. 693 00:45:37,192 --> 00:45:39,461 At ngayon sasabihin mo kung paano natin ito mapipigilan. 694 00:45:39,729 --> 00:45:41,930 Mayroon kang mga maling akala ng kadakilaan. 695 00:45:42,430 --> 00:45:45,500 Hindi, Ocron Blood. 696 00:45:45,635 --> 00:45:47,235 Pero meron ako sa kanya. 697 00:45:52,807 --> 00:45:53,908 Kung balak mo akong patayin... 698 00:45:53,908 --> 00:45:55,944 hindi kita papatayin. 699 00:45:57,879 --> 00:45:59,514 Pero sasaktan ko... 700 00:45:59,981 --> 00:46:02,183 ...talaga... masama. 701 00:46:02,317 --> 00:46:04,819 [sumisigaw] 702 00:46:09,659 --> 00:46:11,493 [sumisigaw] 703 00:46:15,531 --> 00:46:17,165 Tama na! 704 00:46:27,008 --> 00:46:29,144 Hindi ako natutuwa sa iyong sakit. 705 00:46:32,180 --> 00:46:34,015 Siya naman... 706 00:46:39,087 --> 00:46:40,589 Ang Harvester engine... 707 00:46:41,557 --> 00:46:43,325 paano natin ito mapipigilan? 708 00:46:43,458 --> 00:46:45,060 Huli ka na. 709 00:46:50,131 --> 00:46:52,033 Hindi ko mahanap si Atrious. 710 00:46:52,167 --> 00:46:55,503 Dapat ay nasa isang lokasyon siya na humaharang sa aking mga scanner. 711 00:46:59,941 --> 00:47:02,277 Well, iniwan mo ako no choice kundi tumabi 712 00:47:02,277 --> 00:47:05,581 at payagan ang Warrior Gunnar para matapos ang interogasyon na ito. 713 00:47:07,717 --> 00:47:09,084 Nasa iyo ang pagpipilian. 714 00:47:10,285 --> 00:47:12,187 Paano mo gustong magpatuloy? 715 00:47:12,354 --> 00:47:14,089 Intake balbula. 716 00:47:14,222 --> 00:47:15,423 ano? 717 00:47:15,558 --> 00:47:17,125 Ano ang sinabi niya? 718 00:47:20,095 --> 00:47:22,598 Anong nakakatawa? 719 00:47:23,365 --> 00:47:26,935 Tama si Sevryn tungkol sa inyo mga tao. 720 00:47:27,235 --> 00:47:32,407 Puerile, karaniwan, na may no bakas sa iyong mga limitasyon. 721 00:47:32,407 --> 00:47:33,241 Sevryn? 722 00:47:33,642 --> 00:47:36,712 Yung alien witch na natalo ako sa laban? 723 00:47:37,713 --> 00:47:41,349 Wala kang pagkakataon pag-abot sa Harvester engine 724 00:47:41,483 --> 00:47:43,686 bago ito umabot sa core ng planeta. 725 00:47:43,819 --> 00:47:45,120 Kahit na ang iyong mga pagtatangka na gawin ito ay 726 00:47:45,286 --> 00:47:48,523 pasayahin ang Soberano Chancellor sa walang katapusan. 727 00:47:52,160 --> 00:47:54,429 Ang Mang-aani intake valve ng engine. 728 00:47:54,963 --> 00:47:56,766 Sa paunang siphon sequence, 729 00:47:56,931 --> 00:47:58,734 bilang Taga-ani magsisimula sa una 730 00:47:58,900 --> 00:48:01,936 yugto ng pag-aani, mayroong... 731 00:48:02,437 --> 00:48:05,373 problema nito na maaaring pagsamantalahan. 732 00:48:10,011 --> 00:48:12,147 Maaari ko bang mabali ang isa pang daliri? 733 00:48:14,282 --> 00:48:15,618 Hindi. 734 00:48:15,751 --> 00:48:16,985 Hayaan mo siya. 735 00:48:17,820 --> 00:48:19,988 Ang Royal Guards babantayan siya. 736 00:48:20,922 --> 00:48:22,558 At saka, kailangan natin siyang buhay. 737 00:48:23,458 --> 00:48:25,393 Siguraduhin mong hindi siya nagsinungaling sa atin. 738 00:48:26,127 --> 00:48:29,097 Good luck sa iyo, Prince. 739 00:48:29,899 --> 00:48:32,066 Kapag nanaig ang Faurtax, iyong puwersa sa buhay 740 00:48:32,200 --> 00:48:34,770 magiging kanya mahalagang pag-aari. 741 00:48:35,336 --> 00:48:38,774 Ang iyong pinagsamang mahika ay gagawin lamang maglingkod upang palakasin siya... 742 00:48:39,240 --> 00:48:41,142 at mas hindi magagapi. 743 00:48:42,645 --> 00:48:44,547 At magkakaroon siya nito. 744 00:48:49,685 --> 00:48:51,386 Tara na. 745 00:48:56,826 --> 00:48:59,895 Huwag umalis sa lugar na ito... 746 00:49:00,529 --> 00:49:02,598 o papatayin kita sarili ko. 747 00:49:03,097 --> 00:49:05,033 Naintindihan mo? 748 00:49:06,968 --> 00:49:08,704 Mabuti. 749 00:49:08,838 --> 00:49:10,739 Ngayon nagkakaintindihan na kami. 750 00:49:22,217 --> 00:49:23,318 Ang dropship lang ang chance natin 751 00:49:23,451 --> 00:49:24,920 sa pag-abot sa Harvester engine. 752 00:49:25,119 --> 00:49:27,522 Ngunit kailangan nating talunin ang Faurtax. 753 00:49:27,522 --> 00:49:29,658 Ang ating mga pagsisikap ay dapat naglalayong talunin siya. 754 00:49:29,792 --> 00:49:32,427 Kung mapahamak ang ating planeta sa laban na ito, hindi bababa sa 755 00:49:32,528 --> 00:49:34,362 mapipigilan natin siya mula sa pagkuha ng ibang mga mundo. 756 00:49:34,496 --> 00:49:36,732 Kung makina yan sinisira ang ating planeta, 757 00:49:36,899 --> 00:49:38,233 tapos nawala na lahat. 758 00:49:38,333 --> 00:49:39,702 Hindi siya titigilan. 759 00:49:39,835 --> 00:49:43,772 Hindi sa amin, o sa iba pa entity sa galactic system na ito. 760 00:49:44,005 --> 00:49:46,007 Narinig mo si Atrious. 761 00:49:46,007 --> 00:49:48,343 Ang aming pinagsamang mahika ay gagawin maging isang mahalagang pag-aari. 762 00:49:49,077 --> 00:49:53,716 Kaya, kung gayon, bigyan natin si Faurtax ang tunay na kapangyarihan ng ating mga kapangyarihan. 763 00:49:53,716 --> 00:49:55,584 Huzzah! 764 00:50:05,460 --> 00:50:06,929 Samm? 765 00:50:07,061 --> 00:50:08,731 Sigurado ka bang kaya mong paliparin ito? 766 00:50:11,165 --> 00:50:12,500 Hm. Sa tingin ko nakuha ko na. 767 00:50:12,500 --> 00:50:13,134 Uh... 768 00:50:13,501 --> 00:50:15,036 Nasa navigator seat ka. 769 00:50:15,236 --> 00:50:16,906 Maaari kang mag-navigate? 770 00:50:17,873 --> 00:50:20,976 Hindi ko alam kung ano sinasabi, ginagawa, o ibig sabihin nito. 771 00:50:21,276 --> 00:50:24,512 Kaya kong i-navigate tayo, Samara. Ipasok mo na lang kami sa bangin na iyon. 772 00:50:29,484 --> 00:50:31,152 Bilisan mo. 773 00:50:33,856 --> 00:50:35,624 Sige, Samara. 774 00:50:35,758 --> 00:50:37,191 Maganda at madali. 775 00:50:39,662 --> 00:50:41,030 Sige. 776 00:50:41,162 --> 00:50:42,831 Maghintay ka. 777 00:50:50,338 --> 00:50:51,540 -Uy, Gunnar. -Ano? 778 00:50:51,674 --> 00:50:53,408 Alamin kung bakit sila tumawag dropship ba ang bagay na ito? 779 00:50:53,408 --> 00:50:56,645 Hindi, Samm. Bakit tinatawag nila itong dropship? 780 00:50:56,812 --> 00:50:58,581 kasi... 781 00:50:59,147 --> 00:51:01,717 [sumisigaw] 782 00:51:15,531 --> 00:51:17,298 Nagiging close na kami sa Harvester engine. 783 00:51:17,298 --> 00:51:19,068 Tatlong milya na ngayon. 784 00:51:19,200 --> 00:51:20,869 Mabilis akong napapikit. 785 00:51:23,072 --> 00:51:26,407 Naka-on ang Harvester engine diskarte sa core ng Terra. 786 00:51:26,407 --> 00:51:28,777 Paghahanda upang makamit ang anchor. 787 00:51:29,712 --> 00:51:31,547 Mmm. 788 00:51:48,196 --> 00:51:50,065 Tumigil ka! 789 00:51:50,198 --> 00:51:52,868 Sino ang makakakuha ng entry sa kaharian ng Hari? 790 00:51:53,002 --> 00:51:54,536 Sabihin ang iyong pangalan! 791 00:51:55,269 --> 00:51:59,942 Thelonious! Hindi ako makagalaw! 792 00:52:00,075 --> 00:52:01,442 Isa siyang mangkukulam! 793 00:52:01,610 --> 00:52:03,277 [pabulong] 794 00:52:06,081 --> 00:52:08,216 [tumawa] 795 00:52:08,349 --> 00:52:09,551 Ayan na. 796 00:52:10,151 --> 00:52:11,285 Papalapit na kami. 797 00:52:11,419 --> 00:52:12,855 Tingnan mo kung gaano kalaki iyon. 798 00:52:12,988 --> 00:52:14,990 Paano tayo inaasahan kumuha ng kahit anong laki? 799 00:52:14,990 --> 00:52:15,924 Wala tayong ibang pagpipilian kung 800 00:52:16,324 --> 00:52:18,894 gusto naming i-save ang mundo mula sa Faurtax. 801 00:52:19,061 --> 00:52:20,361 Pupunta ka, umalis ka na. 802 00:52:20,461 --> 00:52:22,230 Nasa makina na kami. 803 00:52:24,499 --> 00:52:26,669 Sino ang gustong mabuhay magpakailanman? 804 00:52:31,172 --> 00:52:32,741 Hindi siya magaling. 805 00:52:40,716 --> 00:52:42,551 [binuksan ang pinto] 806 00:52:51,392 --> 00:52:53,962 Oh, tingnan mo. 807 00:52:54,063 --> 00:52:56,197 [ungol] 808 00:52:56,330 --> 00:52:58,067 Nakakaawa ka. 809 00:52:58,199 --> 00:53:00,501 Alisin mo ako, crone. 810 00:53:02,171 --> 00:53:04,472 Isasaalang-alang ko ito. 811 00:53:11,647 --> 00:53:13,582 Gunnar, pumunta sa intake valve. 812 00:53:13,582 --> 00:53:16,417 Ella, kasama ko to ang control center. 813 00:53:18,587 --> 00:53:21,790 Wala bang blasters o mga kanyon sa bagay na ito? 814 00:53:24,693 --> 00:53:26,595 [beep] 815 00:53:47,549 --> 00:53:49,585 Ito ay dapat na ang control center. 816 00:53:50,185 --> 00:53:51,352 Natigil ito. 817 00:53:51,486 --> 00:53:53,589 May alam akong paraan. Bumalik ka. Bumalik! 818 00:53:54,255 --> 00:53:56,357 [ungol] 819 00:54:02,731 --> 00:54:04,833 -Kailangan nating magmadali. -Tara na. 820 00:54:20,849 --> 00:54:23,719 Babala. Harvester engine ay nilabag. 821 00:54:23,919 --> 00:54:27,089 Babala. Ang Mang-aani nasira ang makina. 822 00:54:27,288 --> 00:54:28,957 Katayuan ng paglabag. 823 00:54:45,240 --> 00:54:46,975 Tapos na ang Oceanic phase. 824 00:54:47,109 --> 00:54:49,678 Ang mga mapagkukunan ay naging natupok at ang susunod na yugto 825 00:54:49,878 --> 00:54:53,447 ng planetary assimilation ay handa nang magsimula. 826 00:54:53,982 --> 00:54:55,449 Sakto sa schedule. 827 00:54:55,449 --> 00:54:56,484 May nakitang mga nanghihimasok. 828 00:54:56,852 --> 00:54:59,555 Ang Harvester engine ay naka-off. 829 00:55:22,678 --> 00:55:24,345 Wow. 830 00:55:36,992 --> 00:55:38,994 Gunnar! 831 00:55:39,127 --> 00:55:40,896 Pumasok ka sa loob ng makina! 832 00:55:41,630 --> 00:55:45,366 Pupunta ang Faurtax pagkatapos ni Eli at Ella! 833 00:55:46,535 --> 00:55:50,305 Ay, Prinsipe Bremenord. 834 00:55:50,504 --> 00:55:53,008 Hindi dapat lumingon off ang aking Harvester engine. 835 00:55:53,474 --> 00:55:55,376 Ito ay isang tanga. 836 00:55:55,611 --> 00:56:00,549 Gaya ngayon, Malapit nang bumagsak ang Citadel. 837 00:56:01,316 --> 00:56:03,185 Nabigo ang iyong alipin na patayin ako. 838 00:56:03,484 --> 00:56:05,921 At hindi ka pamasahe anumang mas mahusay sa gawain. 839 00:56:06,989 --> 00:56:09,992 [tumawa] 840 00:56:15,530 --> 00:56:17,866 [ungol] 841 00:56:22,104 --> 00:56:24,640 [ungol] 842 00:56:45,459 --> 00:56:47,863 [ungol] 843 00:56:54,403 --> 00:56:55,304 Prinsipe? 844 00:56:55,436 --> 00:56:57,973 Bumangon ka na, Prince. Bumangon ka na. 845 00:56:58,106 --> 00:57:00,175 Tayo na, tayo na, tara na, tara na. 846 00:57:00,175 --> 00:57:02,110 Ay, Ella. 847 00:57:05,647 --> 00:57:08,083 Okay... okay. 848 00:57:15,057 --> 00:57:17,526 Halika na. Go! 849 00:57:24,032 --> 00:57:25,767 Samm. 850 00:57:26,902 --> 00:57:29,638 Mga suso ni Terra, anong nangyari sa baba? 851 00:57:35,544 --> 00:57:37,980 Nasaan si Prince Eli? 852 00:57:38,113 --> 00:57:39,181 hindi ko alam. 853 00:57:40,048 --> 00:57:41,515 Gunnar! 854 00:57:41,650 --> 00:57:43,085 Ang Harvester engine! 855 00:57:43,218 --> 00:57:46,588 Kailangan natin itong itigil mula sa pag-abot sa core! 856 00:57:46,722 --> 00:57:50,058 Hindi. Eli, huli na tayo. 857 00:57:50,258 --> 00:57:51,960 Tara na. 858 00:57:53,095 --> 00:57:55,464 Halika na! 859 00:57:55,464 --> 00:57:56,765 Kailangan ko nang paalisin tayo dito sa hypersonic 860 00:57:56,965 --> 00:57:59,735 bago ang Harvester engine na iyon angkla sa kaibuturan. 861 00:58:00,135 --> 00:58:01,103 Mamamatay na tayo. 862 00:58:01,303 --> 00:58:02,137 Pumasok ka. 863 00:58:02,270 --> 00:58:03,504 handa na? 864 00:58:03,638 --> 00:58:05,540 Maghintay ka. 865 00:58:08,310 --> 00:58:10,012 Ella! 866 00:58:10,879 --> 00:58:12,114 Ella? 867 00:58:12,247 --> 00:58:14,282 Ella, dapat gumising ka na! 868 00:58:14,383 --> 00:58:16,151 Ella? 869 00:58:17,652 --> 00:58:19,254 Prinsipe? 870 00:58:19,388 --> 00:58:20,722 Prinsipe Eli? 871 00:58:20,856 --> 00:58:21,623 Eli? 872 00:58:21,757 --> 00:58:24,159 Samm, kailangan nating bumalik ng mabilis. 873 00:58:24,292 --> 00:58:25,994 Pareho silang nawalan ng malay. 874 00:58:32,300 --> 00:58:34,302 [ungol] 875 00:58:55,590 --> 00:58:58,593 Akin na lahat! 876 00:59:06,268 --> 00:59:08,570 [tumawa] 877 00:59:09,504 --> 00:59:10,439 Maghintay ka. 878 00:59:10,572 --> 00:59:12,207 Halika, Ella. 879 00:59:12,340 --> 00:59:14,843 Hoy, Prinsipe. 880 00:59:15,844 --> 00:59:18,713 Samm, bilisan natin o hindi sila mabubuhay. 881 00:59:21,516 --> 00:59:23,318 labas na tayo? 882 00:59:30,258 --> 00:59:32,694 Maghanda para sa epekto! Bababa na tayo! 883 00:59:38,366 --> 00:59:40,235 [bumagsak] 884 00:59:45,207 --> 00:59:46,842 Okay ka lang? 885 00:59:51,746 --> 00:59:53,982 [ungol] 886 00:59:59,421 --> 01:00:00,622 Anong nangyari dito? 887 01:00:00,622 --> 01:00:02,057 Ano ang kahulugan nito? 888 01:00:02,190 --> 01:00:04,159 anak ko! Anong meron ginawa mo sa kanya? 889 01:00:04,326 --> 01:00:05,561 Hinihiling kong malaman kaagad. 890 01:00:05,694 --> 01:00:07,162 Iniligtas namin ang kanyang buhay. 891 01:00:07,362 --> 01:00:09,664 Pinalipad sila pabalik dito kasing bilis ng aming makakaya. 892 01:00:09,831 --> 01:00:12,568 Kailangan ni Ella ng medikal na atensyon ngayon o mamamatay na siya. 893 01:00:12,701 --> 01:00:14,604 Ama, ito ay Faurtax. 894 01:00:14,604 --> 01:00:16,606 Ang Harvester engine umabot na sa kaibuturan. 895 01:00:17,038 --> 01:00:20,208 Dalhin silang dalawa sa royal infirmary sa sandaling ito. 896 01:00:20,342 --> 01:00:22,144 Hindi na iyon kakailanganin. 897 01:00:30,085 --> 01:00:32,420 Papatayin ko yata siya dito. 898 01:00:32,555 --> 01:00:34,156 Mga bantay, hulihin siya! 899 01:00:34,289 --> 01:00:36,091 Huli ka na. 900 01:00:36,224 --> 01:00:39,761 Wala sa iyong seguridad nananatiling buhay ang detalye. 901 01:00:40,695 --> 01:00:41,564 Ha! 902 01:00:41,696 --> 01:00:42,598 [tumawa] 903 01:00:42,731 --> 01:00:44,032 Ama! 904 01:00:44,166 --> 01:00:46,034 Hindi! 905 01:00:46,168 --> 01:00:49,271 Ama! Ama! 906 01:00:53,375 --> 01:00:55,177 [tumawa] 907 01:00:55,310 --> 01:00:57,312 [ungol] 908 01:01:21,703 --> 01:01:24,372 I'm sorry sa nagawa ko. 909 01:01:25,641 --> 01:01:29,911 Protektahan ang Forge o lahat ay nawala. 910 01:01:31,614 --> 01:01:33,848 At ngayon... 911 01:01:36,918 --> 01:01:39,589 Poprotektahan ko ang kayong dalawa mula sa kapahamakan. 912 01:01:39,721 --> 01:01:41,691 Hindi, Ama. 913 01:01:41,823 --> 01:01:43,825 Hindi. Hindi. 914 01:01:46,161 --> 01:01:47,963 Ama. 915 01:02:05,046 --> 01:02:07,282 Ako ay walang hanggang utang na loob sa iyo. 916 01:02:11,820 --> 01:02:13,955 Kung meron sana ako alam niya kung ano ang pinaplano niya, 917 01:02:14,089 --> 01:02:15,890 Pipigilan ko sana siya. 918 01:02:17,025 --> 01:02:18,561 Pero huli na ako. 919 01:02:19,027 --> 01:02:20,895 Dapat maniwala ka sa akin. 920 01:02:24,533 --> 01:02:26,768 Nabigo ako. 921 01:02:27,737 --> 01:02:29,304 Nabigo kita, Ama. 922 01:02:30,071 --> 01:02:31,940 Nabigo ako sa kahariang ito. 923 01:02:47,522 --> 01:02:49,157 Isang mapa ng ilang uri. 924 01:02:50,593 --> 01:02:52,327 Saan ito humahantong? 925 01:02:53,028 --> 01:02:55,497 Bundok Forgelara. 926 01:02:55,631 --> 01:02:57,299 Ang Forge. 927 01:03:02,571 --> 01:03:04,439 Ang mga lihim ng hari. 928 01:03:06,107 --> 01:03:08,577 Basta suot ko nasa leeg ko, 929 01:03:08,711 --> 01:03:10,812 ito ay palaging ihatid mo ako pauwi. 930 01:03:10,812 --> 01:03:13,148 Ito ay humahantong mismo sa sentro ng bulkan. 931 01:03:13,915 --> 01:03:15,216 Maaaring magsilbi ang lugar na ito 932 01:03:15,383 --> 01:03:17,385 upang protektahan ang kaharian mula sa Faurtax. 933 01:03:17,519 --> 01:03:18,853 Ito ay humahantong sa Forge. 934 01:03:19,187 --> 01:03:22,625 Ang mga kapangyarihan ng bulkan, maaari silang magbigay sa atin ng lakas. 935 01:03:23,358 --> 01:03:27,128 Kung ito ay affords sa akin ng isa pa pagkakataon sa kanya, tinatanggap ko ito. 936 01:03:27,262 --> 01:03:30,533 Atrious ay hindi duda babala kay Faurtax. 937 01:03:30,700 --> 01:03:33,435 Susundan namin siya ni Samm. 938 01:03:36,605 --> 01:03:38,173 Dapat tayong kumilos nang mabilis. 939 01:03:39,140 --> 01:03:41,242 Magkasama ang ating mga kapangyarihan hindi sapat para talunin siya, 940 01:03:41,409 --> 01:03:42,310 pero doon... 941 01:03:42,444 --> 01:03:44,412 ...maaaring mayroon tayo pagkakataong lumaban. 942 01:03:56,659 --> 01:03:58,893 [ungol] 943 01:04:08,169 --> 01:04:09,772 Ang mapa ay humahantong sa yungib ng Innesmoure, 944 01:04:09,971 --> 01:04:11,306 sa ibaba ng Bremenord City. 945 01:04:11,607 --> 01:04:14,577 Mukhang nasa ibaba ito ang Citadel Cuprum mismo. 946 01:04:21,249 --> 01:04:22,450 Kung ang Harvester engine ang ibig sabihin 947 01:04:22,551 --> 01:04:24,986 upang umani ng pisikal, organikong bagay... 948 01:04:25,688 --> 01:04:26,589 ...ano sa tingin mo raw, 949 01:04:26,888 --> 01:04:29,391 pabagu-bago ng isip mahiwagang magagawa ito ng kapangyarihan? 950 01:04:30,793 --> 01:04:32,160 Ang mga planeta na kanyang naani 951 01:04:32,293 --> 01:04:34,396 dati meron naging hindi matitirahan. 952 01:04:35,163 --> 01:04:38,166 Ang ating mundo ay naglalaman ng malayo mas maraming mapagkukunan upang ubusin. 953 01:04:41,035 --> 01:04:43,037 Well, hindi tayo makakalayo ngayon. 954 01:04:44,272 --> 01:04:46,141 Ang lugar na ito, ang bulkan... 955 01:04:46,941 --> 01:04:49,244 ...naranasan mo na ba dito kanina? 956 01:04:50,278 --> 01:04:52,013 Hindi. 957 01:04:53,081 --> 01:04:55,651 Ang alam ko lang sa mga kwento sasabihin sa akin ng aking ina. 958 01:04:57,185 --> 01:04:58,453 yun lang. 959 01:04:58,587 --> 01:05:00,321 Ang aking ina. 960 01:05:00,455 --> 01:05:02,858 Nagkukwento siya sa akin noon ng isang lumubog na lugar sa ilalim 961 01:05:02,858 --> 01:05:03,859 ang Forbidden City... 962 01:05:04,125 --> 01:05:06,094 ...na ang mga pader ay nagbabawal entry maliban kung siya 963 01:05:06,194 --> 01:05:08,531 ay itinuring na karapat-dapat ng mga nagtayo sa kanila. 964 01:05:08,664 --> 01:05:10,432 Lungsod ng Bremenord. 965 01:05:12,000 --> 01:05:13,268 At ang aking ina... 966 01:05:14,002 --> 01:05:16,004 ... minsan ang reyna ng kahariang ito... 967 01:05:18,741 --> 01:05:20,942 ...ang aming ina. 968 01:05:23,411 --> 01:05:23,913 hindi ko... 969 01:05:24,045 --> 01:05:25,313 Ito ay totoo... 970 01:05:26,682 --> 01:05:28,383 ... ate. 971 01:05:33,321 --> 01:05:35,490 Sino ang iyong ama? 972 01:05:38,226 --> 01:05:39,695 Hindi ko siya kilala. 973 01:05:42,030 --> 01:05:44,265 Sabi niya pumasa siya bago ako isinilang. 974 01:05:47,068 --> 01:05:48,671 Nag-regale siya dati ako sa mga kwento ng 975 01:05:48,771 --> 01:05:51,473 isang tagong lugar sa ilalim isang lungsod na ipinagbabawal. 976 01:05:55,109 --> 01:05:57,746 Ano pa ang sinabi niya sa iyo? 977 01:05:57,880 --> 01:05:59,981 Na ito ang aking pagkapanganay. 978 01:06:00,950 --> 01:06:03,151 Pero hinding hindi ko kaya angkinin ito bilang sarili ko. 979 01:06:04,018 --> 01:06:06,221 Ang lakas ng iyong napatunayan ang kapangyarihan 980 01:06:07,155 --> 01:06:09,290 ito ay sa iyo upang i-claim ngayon. 981 01:06:26,876 --> 01:06:28,109 Ayan na. 982 01:06:33,682 --> 01:06:35,684 Ang pinagmulan ng kapangyarihan ng Bremenord. 983 01:06:40,756 --> 01:06:43,458 Dumadaloy ito sa akin. 984 01:06:43,458 --> 01:06:45,393 Sa pamamagitan namin. 985 01:06:45,895 --> 01:06:47,195 At ang ating kaharian. 986 01:06:50,533 --> 01:06:54,202 At dapat nating gamitin ang kapangyarihang iyon para sa ikabubuti ng ating mundo. 987 01:06:55,571 --> 01:06:57,773 Pagkarating namin ang core ng Forge... 988 01:07:01,010 --> 01:07:04,547 ... gagamitin natin ang ating mga kapangyarihan magkasama upang talunin ang Faurtax. 989 01:07:26,001 --> 01:07:27,402 Alert Faurtax sa pagdating ko. 990 01:07:27,536 --> 01:07:30,005 Kailangan ko siyang makausap kaagad. 991 01:07:30,005 --> 01:07:31,139 Kailangan na nating umalis agad. 992 01:07:31,439 --> 01:07:33,008 Hindi na magtatagal bago ang Harvester engine 993 01:07:33,174 --> 01:07:34,777 luha ito magkahiwalay ang buong mundo. 994 01:07:35,109 --> 01:07:37,111 Go! 995 01:07:44,152 --> 01:07:47,723 Progenitor, magpatuloy paghihiwalay ng planeta 996 01:07:47,723 --> 01:07:49,157 para sa pag-aani ng mapagkukunan. 997 01:07:49,925 --> 01:07:54,495 at dalhin ang makinang ani bumalik online para bumalik sa orbit. 998 01:07:54,495 --> 01:07:58,601 Yugto ng paghihiwalay ng planeta magtatapos sa sampung minuto. 999 01:07:59,001 --> 01:08:00,970 Napakahusay. 1000 01:08:01,469 --> 01:08:03,171 Paghahanda ng primarya mga portal ng ani 1001 01:08:03,171 --> 01:08:05,541 para sa planetaryo pagkakawatak-watak. 1002 01:08:06,107 --> 01:08:07,442 hindi ako papayag na Ocron Blood 1003 01:08:07,543 --> 01:08:09,477 para makapunta sa Faurtax kasama ang kanyang ulat. 1004 01:08:09,612 --> 01:08:11,279 Maghintay ka dito hanggang sa sabihin ko iyon. 1005 01:08:11,412 --> 01:08:12,180 Hindi. Hindi sa barko. 1006 01:08:12,180 --> 01:08:13,414 ano? Bakit? 1007 01:08:13,649 --> 01:08:15,551 Papasok na kami atmospera ng planeta. 1008 01:08:15,551 --> 01:08:16,652 Kung mayroon man mangyari sa barko 1009 01:08:16,952 --> 01:08:19,153 - habang nasa byahe... -Kaya pala nandito ka. 1010 01:08:19,287 --> 01:08:20,889 Kung mayroon man mangyari sa... 1011 01:08:21,056 --> 01:08:22,625 Lumipad ka sa barko. 1012 01:08:23,124 --> 01:08:24,627 Gunnar, maghintay! 1013 01:08:24,760 --> 01:08:27,462 [ungol] 1014 01:08:33,002 --> 01:08:34,268 Kunin mo ang kamay ko! 1015 01:08:35,871 --> 01:08:38,506 [ungol] 1016 01:08:49,018 --> 01:08:51,252 Sa pamamagitan ng Forge ng Bremenord... 1017 01:08:51,386 --> 01:08:53,856 ...nagsasama-sama ang ating mga kapangyarihan! 1018 01:09:01,864 --> 01:09:03,632 Lumipad sa barko. 1019 01:09:10,271 --> 01:09:12,440 [tumawa] 1020 01:09:43,471 --> 01:09:45,541 Dapat meron ka nanatili sa silid na iyon. 1021 01:09:58,219 --> 01:10:00,455 [ungol] 1022 01:10:14,837 --> 01:10:16,939 [mga elektronikong tunog] 1023 01:10:35,157 --> 01:10:37,726 [ungol] 1024 01:10:46,969 --> 01:10:48,637 Manatili. 1025 01:10:52,473 --> 01:10:56,277 Binigyan ako ng talim ng kanyon. Okay ka lang? 1026 01:11:01,650 --> 01:11:04,485 Habang sina Prince Eli at Ella ay nasa harvester na iyon, 1027 01:11:04,485 --> 01:11:06,555 gusto mong mag-ingat ng nasa itaas nito? 1028 01:11:13,862 --> 01:11:17,833 Yugto ng paghihiwalay ng planeta magtatapos sa anim na minuto. 1029 01:11:18,233 --> 01:11:20,035 [tunog ng alarm] 1030 01:11:21,036 --> 01:11:23,238 Progenitor... Status ng barko. 1031 01:11:23,437 --> 01:11:25,506 Ang isang dropship ay umiikot sa harvester 1032 01:11:25,641 --> 01:11:28,342 sa isang hindi awtorisado ruta ng paglipad. 1033 01:11:32,014 --> 01:11:34,448 Paano kung pupunta tayo sa paligid para sa isa pang flyby? 1034 01:11:34,550 --> 01:11:36,819 Pano kung pumasok tayo dun at suntukin siya sa mukha? 1035 01:11:36,919 --> 01:11:38,921 Ikaw ay nasa. 1036 01:11:40,789 --> 01:11:42,825 Hindi na ako makatagal! 1037 01:11:43,759 --> 01:11:45,694 [sigaw] 1038 01:11:52,201 --> 01:11:54,069 [mga elektronikong tunog] 1039 01:12:02,311 --> 01:12:04,345 Ipaubaya mo sila sa akin. 1040 01:12:05,247 --> 01:12:07,616 Mamamatay sila sa aking kamay. 1041 01:12:32,506 --> 01:12:34,508 Halika, Gunnar. 1042 01:12:39,748 --> 01:12:42,718 Bakit hindi natin ito maidirekta sa Harvester engine? 1043 01:12:43,986 --> 01:12:45,687 Hindi sapat! 1044 01:12:47,556 --> 01:12:50,092 Dapat dumiretso ako ang pinagmulan ng kapangyarihan! 1045 01:12:55,163 --> 01:12:57,866 Eli! 1046 01:13:04,339 --> 01:13:05,908 Nasira ang makina ng Harvester. 1047 01:13:06,041 --> 01:13:08,644 Paghihiwalay ng planeta kinansela ang yugto. 1048 01:13:08,777 --> 01:13:12,147 Pangunahing Harvester isinara ang mga portal. 1049 01:13:22,257 --> 01:13:23,457 anong nangyayari? 1050 01:13:23,592 --> 01:13:26,929 Ang lakas ng aking naubos ang armor. 1051 01:13:35,503 --> 01:13:37,205 [ungol] 1052 01:13:45,180 --> 01:13:47,448 [ungol] 1053 01:14:08,437 --> 01:14:10,205 -Ikaw. -Masakit iyon. 1054 01:14:11,406 --> 01:14:12,040 tumahimik ka. Kunin mo ang iyong baril. Tara na. 1055 01:14:12,541 --> 01:14:15,043 Kunin mo ang iyong baril. Tara na. Halika na. 1056 01:14:25,721 --> 01:14:27,789 Nasira ang makina ng Harvester. 1057 01:14:27,923 --> 01:14:30,592 Paghihiwalay ng planeta kinansela ang yugto. 1058 01:14:30,759 --> 01:14:33,362 Pangunahing harvester isinara ang mga portal. 1059 01:14:33,462 --> 01:14:36,131 Nawasak? 1060 01:14:36,264 --> 01:14:40,869 ano? Paano? Paano kaya iyon? 1061 01:14:41,737 --> 01:14:46,775 Maghintay, huwag isara Mga portal ng Harvester. 1062 01:14:46,875 --> 01:14:48,477 I-override! I-override! 1063 01:14:48,610 --> 01:14:50,379 Nasira ang makina ng Harvester. 1064 01:14:50,511 --> 01:14:52,848 Paghihiwalay ng planeta kinansela ang yugto. 1065 01:14:52,981 --> 01:14:56,184 Pangunahing harvester isinara ang mga portal. 1066 01:14:59,554 --> 01:15:00,255 Saan ginawa iyon sumisingit na duwag go? 1067 01:15:00,255 --> 01:15:00,822 Tingnan mo. 1068 01:15:01,023 --> 01:15:01,823 Ang rostrum. 1069 01:15:04,793 --> 01:15:06,528 Nawala siya doon. 1070 01:15:18,273 --> 01:15:19,941 Ikaw. 1071 01:15:21,743 --> 01:15:23,845 Ano ang lugar na ito? 1072 01:15:24,946 --> 01:15:27,115 Paanong hindi mo malalaman? 1073 01:15:27,115 --> 01:15:29,017 Nilikha mo ang lugar na ito. 1074 01:15:29,584 --> 01:15:30,585 Hindi. 1075 01:15:30,786 --> 01:15:32,788 Hindi ko ginawa ang lugar na ito. 1076 01:15:32,921 --> 01:15:34,423 ginawa mo. 1077 01:15:34,556 --> 01:15:35,924 Kapag pinatay mo lahat ng nakatira dito. 1078 01:15:36,058 --> 01:15:39,261 Kapag nagmaneho ka ng isang higante butas sa aming tahanan. 1079 01:15:41,463 --> 01:15:43,665 Ang ating mundo. 1080 01:15:44,399 --> 01:15:45,801 At ang aking kaharian. 1081 01:15:46,268 --> 01:15:47,936 Hindi... 1082 01:16:11,326 --> 01:16:13,128 Prinsipe Eli. 1083 01:16:13,261 --> 01:16:14,696 Dapat gumising ka. 1084 01:16:21,369 --> 01:16:23,138 Hindi. 1085 01:16:27,242 --> 01:16:30,979 Eli, kailangan mong bumalik. 1086 01:16:32,981 --> 01:16:35,117 Mas malakas tayong magkasama. 1087 01:16:36,118 --> 01:16:38,286 Napatunayan na natin yan kuya. 1088 01:16:54,102 --> 01:16:56,204 [hinihingal] 1089 01:16:57,472 --> 01:16:59,407 [ubo] 1090 01:17:07,282 --> 01:17:08,750 Iniligtas natin ang ating mundo. 1091 01:17:14,557 --> 01:17:17,025 [nagpapalakpak] 1092 01:17:17,159 --> 01:17:19,895 Dito tayo nakatayo ngayon para itama ang mga mali 1093 01:17:20,028 --> 01:17:21,796 at mga pagkakamali ng ating nakaraan 1094 01:17:22,598 --> 01:17:26,067 at pag-isahin ang mga pamilya sa labas mga pader na iyon ng lungsod ng Bremenord 1095 01:17:26,368 --> 01:17:29,504 At ang mga pamilya sa labas yaong mga pader ng kahariang ito 1096 01:17:29,704 --> 01:17:35,210 para pagsama-samahin ang lahat dito sa isang bagong patas at makatarungang lugar. 1097 01:17:36,678 --> 01:17:39,114 Nangako ako ngayong araw na gagawin ko sigurado na ang mga ito 1098 01:17:39,247 --> 01:17:43,118 mga pangakong binitawan sa iyo ay hindi lamang walang laman na mga pangako. 1099 01:17:44,352 --> 01:17:47,689 Alam ko kung ano ang pakiramdam nakatira sa labas ng mga pader na ito. 1100 01:17:48,423 --> 01:17:52,562 At kaya ngayon, ipinagmamalaki naming ipahayag 1101 01:17:52,694 --> 01:17:55,997 na ang mga pader na ito ay dapat ibababa. 1102 01:17:57,999 --> 01:17:59,834 Ang Forge ay para sa lahat. 1103 01:18:01,403 --> 01:18:05,207 Nilabanan namin ang Faurtax para maiwasan ang ating mundo mula sa paghiwalay. 1104 01:18:06,441 --> 01:18:11,046 At nangangako kami na pigilan ang aming kaharian mula sa paggawa ng pareho. 1105 01:18:14,584 --> 01:18:16,117 Mula sa araw na ito... 1106 01:18:16,851 --> 01:18:18,654 Lungsod ng Bremenord... 1107 01:18:18,787 --> 01:18:20,422 ...ay isang nagkakaisang lugar! 1108 01:18:20,623 --> 01:18:22,824 [nagpapalakpak]