1
00:00:01,770 --> 00:00:02,770
ಓವರಿ

2
00:01:00,839 --> 00:01:03,560
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ!

3
00:01:05,870 --> 00:01:08,110
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?

4
00:01:09,350 --> 00:01:11,370
ಸಾಕಷ್ಟು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕೆಲಸವಿದೆ

5
00:02:37,600 --> 00:02:44,080
ಯಾರೋ ಹೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕರುಣಾಜನಕ ಅಲೆಮಾರಿ.

6
00:02:44,080 --> 00:02:50,840
ಅದು ಆತ್ಮವನ್ನು ನುಂಗುವವನು, ಅದಕ್ಕೆ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

7
00:02:50,840 --> 00:02:52,920
ಇದು ಮಹಿಳೆಯ ಪುಸ್ತಕದ ಪಾಕೆಟ್.

8
00:03:46,280 --> 00:03:53,080
ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆ.

9
00:03:53,080 --> 00:04:00,060
ನೀವು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ.
ಇದ್ದಂತೆ ತೋರಿತು

10
00:04:00,060 --> 00:04:05,460
ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ತುಂಬಾ ಅಪರೂಪ.

11
00:04:05,460 --> 00:04:12,380
ಆದರೆ ಅದು ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಬ್ಲೂ ಆಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ.
ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ

12
00:04:12,380 --> 00:04:13,380
ಶೋ

13
00:04:14,330 --> 00:04:20,769
ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

14
00:04:20,769 --> 00:04:27,710
ಸ್ವಲ್ಪ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಸರಿ? ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ.

15
00:04:27,710 --> 00:04:30,970
ಹಾಗಾದರೆ, ಅಷ್ಟೆ.

16
00:04:30,970 --> 00:04:35,930
ನನಗೂ

17
00:05:28,680 --> 00:05:30,460
ನೀವೂ ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

18
00:14:14,600 --> 00:14:15,920
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ವೈನ್ ಜೊತೆಗೆ ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ?

19
00:14:46,030 --> 00:14:52,470
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

20
00:14:53,190 --> 00:15:00,130
ನೀವು ದಣಿದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ.
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕುಡಿದೆ

21
00:15:00,130 --> 00:15:07,110
ಹೌದು, ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಓಹ್, ಬಹುಶಃ ಅವನು ನಿಶ್ಚಿತ ವರ.

22
00:15:07,110 --> 00:15:08,110
ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಜಗಳವಾಡಿದ್ದೀರಾ?

23
00:15:15,660 --> 00:15:19,760
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ದೊಗಲೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

24
00:15:22,360 --> 00:15:23,760
ಅದು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

25
00:15:24,360 --> 00:15:27,060
ನಿನ್ನೆಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ.

26
00:15:28,280 --> 00:15:29,280
ಅದು ಸರಿ.

27
00:15:29,900 --> 00:15:30,900
ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಭಾವನೆ.

28
00:15:31,560 --> 00:15:32,560
ಹೌದಾ?

29
00:15:32,940 --> 00:15:37,740
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ಅದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಊಟದ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹೌದು.

30
00:15:38,720 --> 00:15:39,720
ಆಹ್,

31
00:15:40,200 --> 00:15:43,280
ಸಾಜಿ-ಕುನ್, ನಿಮಗೆ ಕನಸುಗಳಿವೆಯೇ?

32
00:15:44,530 --> 00:15:50,330
ಇದು ಕನಸೇ? ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

33
00:15:50,330 --> 00:15:56,290
ಇಲ್ಲ, ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕನಸು ಕಂಡೆ.

34
00:15:56,290 --> 00:16:01,830
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕನಸುಗಳು

35
00:16:01,830 --> 00:16:08,490
ಕನಸುಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸುಪ್ತ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

36
00:16:08,490 --> 00:16:10,750
ಅದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕನಸು?

37
00:16:19,000 --> 00:16:25,500
ನಾನು ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಇಂದು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬರಲಿದ್ದಾರೆ.
ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

38
00:16:25,500 --> 00:16:32,180
ಓಹ್, ಅದು ಸರಿ, ಅವನು ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ಲೇಬಾಯ್.
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆಗಿತ್ತು

39
00:16:32,180 --> 00:16:34,600
ಇದು ಒಂದೇ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

40
00:16:50,369 --> 00:16:57,270
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

41
00:16:57,270 --> 00:17:04,190
ಸರಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಹೋಗಬಹುದು. ನಾನು ಕೇವಲ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್.
ಎನ್ ಹೊಸದು

42
00:17:04,190 --> 00:17:10,990
ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸರಿ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು

43
00:17:10,990 --> 00:17:16,250
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕು.
ಬಹುಶಃ

44
00:17:16,250 --> 00:17:20,310
ಸರಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೌದು.

45
00:17:20,310 --> 00:17:25,030
ನಂತರ

46
00:17:25,030 --> 00:17:31,410
ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಊಟದ ಕೋಣೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳೂ ಇವೆ.

47
00:17:31,410 --> 00:17:36,990
ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ತಕ್ಷಣ, ಸೆಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಿವೆ.
ಇದನ್ನು ರನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ

48
00:18:33,610 --> 00:18:34,610
ನಾವು ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡೋಣವೇ?

49
00:18:35,130 --> 00:18:36,890
ಹೊರಗೆ ಪ್ರವಾಸವೂ ಇದೆಯೇ?

50
00:18:37,370 --> 00:18:40,910
ಓಹ್, ಹೌದು. ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

51
00:18:42,730 --> 00:18:44,970
ಓಹ್, ಹೇ, ಹೇ. ಹೌದಾ?

52
00:18:47,470 --> 00:18:49,870
ಏನು ವೇಳೆ, ಏನು ವೇಳೆ.

53
00:18:51,050 --> 00:18:53,590
ನಾನು ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

54
00:18:54,770 --> 00:18:55,770
ಅದು ಏನು?

55
00:18:56,250 --> 00:18:58,630
ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

56
00:18:59,410 --> 00:19:00,890
ಸರಿ, ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ.

57
00:19:07,470 --> 00:19:12,230
ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಏನು?

58
00:19:12,230 --> 00:19:19,190
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು.

59
00:19:19,190 --> 00:19:25,490
ಖಂಡಿತ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು.

60
00:19:25,490 --> 00:19:31,870
ಆಗ ನಾನೂ ಸತ್ತು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸದಾ ಇರುತ್ತೇನೆ.

61
00:20:14,250 --> 00:20:15,990
ಸತೋಶಿ-ಸ್ಯಾನ್, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

62
00:20:42,830 --> 00:20:44,950
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

63
00:20:46,850 --> 00:20:50,790
ಇಂಥದ್ದೇನಾದರೂ ಆಗಬೇಕಾದರೆ ನಾವೆಲ್ಲ ಮೊದಲೇ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು.
ಯೋ.

64
00:20:53,350 --> 00:20:54,650
ಮೊನ್ನೆ ಮೊನ್ನೆ ಮೋಜಿನ ದಿನ.

65
00:20:58,130 --> 00:20:59,770
ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ.

66
00:21:13,770 --> 00:21:17,590
ಫೋನ್‌ನ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ?

67
00:21:18,750 --> 00:21:25,730
ಓಹ್, ಇವನೇ ಇಂದಿನ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಎದುರಾಳಿ.
ಸಮಯಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ

68
00:21:25,730 --> 00:21:31,810
ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ. ನಾನು ಅಳಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ.

69
00:21:31,810 --> 00:21:37,770
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಹ ಸಾಯಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

70
00:21:37,770 --> 00:21:41,390
ನಿನ್ನನ್ನೂ ಕೊಂದು ಸಾಯಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

71
00:21:44,080 --> 00:21:50,380
ಇದು ತಮಾಷೆ ಅಲ್ಲವೇ? ಇದು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಎದುರಾಳಿ.
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

72
00:21:50,380 --> 00:21:55,420
ಅದನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಬೇಡಿ

73
00:21:55,420 --> 00:22:12,600
ಇದು ಏನು?

74
00:22:12,600 --> 00:22:13,600
ಯೋ ಅದು

75
00:22:14,190 --> 00:22:19,750
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಅದು ಸರಿ.

76
00:22:19,750 --> 00:22:26,410
ಆ ಫೋನ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ

77
00:22:26,410 --> 00:22:28,790
ಅವನು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನೇ?

78
00:22:28,790 --> 00:22:36,490
ದಯವಿಟ್ಟು

79
00:22:36,490 --> 00:22:42,950
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

80
00:22:54,309 --> 00:23:00,710
ಆ ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡೋಣ.

81
00:23:00,710 --> 00:23:02,230
ಹೌದಾ?

82
00:23:20,560 --> 00:23:21,560
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ

83
00:24:05,320 --> 00:24:11,520
ಇದು ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸರಿಯೇ?

84
00:24:11,520 --> 00:24:18,380
ಇಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬಂದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

85
00:24:18,380 --> 00:24:21,940
ಚಿಹ್ನೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

86
00:24:38,040 --> 00:24:43,960
ಓಹ್, ಇದು 10 ವರ್ಷ ಹಳೆಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಸ್ಕಿ.
ಆದರೂ ಕೆಲವು ವಿಂಟೇಜ್ ಇವೆ.

87
00:24:43,960 --> 00:24:49,480
ಇದು ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ?

88
00:24:49,480 --> 00:24:56,020
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ?

89
00:24:56,020 --> 00:25:02,880
ಹಿಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.

90
00:25:02,880 --> 00:25:04,140
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.

91
00:25:07,060 --> 00:25:13,960
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯ ಹವ್ಯಾಸವಲ್ಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೇ.

92
00:25:13,960 --> 00:25:19,880
ನನ್ನ ಸ್ಥಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಾನು ಕಂಪನಿಯೊಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

93
00:25:19,880 --> 00:25:26,840
ಎಂದು ಬೇಸರಿಸಿಕೊಂಡ ಮಹಿಳೆ.

94
00:25:26,840 --> 00:25:32,960
ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತು ನೋಡುವುದಷ್ಟೆ.

95
00:25:36,100 --> 00:25:42,880
ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

96
00:25:42,880 --> 00:25:48,500
ಸ್ವಲ್ಪ

97
00:25:48,500 --> 00:25:55,780
ಹೇಗೆ?

98
00:25:55,780 --> 00:26:02,180
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

99
00:26:08,200 --> 00:26:14,260
ನಾವು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ...

100
00:26:14,260 --> 00:26:21,220
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ತಕ್ಷಣ,

101
00:26:21,220 --> 00:26:27,240
ನನ್ನ ಭಾವಿ ಪತಿಯನ್ನು ನಾನು ಮುರಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟಿರುವುದು ವಿಧಿಯಲ್ಲವೇ?

102
00:27:09,029 --> 00:27:10,910
ಇದು ಬಹುಶಃ ಮದ್ಯದ ಪ್ರಭಾವವಲ್ಲ.

103
00:27:45,130 --> 00:27:51,990
ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇದ್ದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟರು.
ಹುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯ

104
00:27:51,990 --> 00:27:53,070
ಇದು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿದೆ

105
00:32:11,020 --> 00:32:12,120
ಇದಾಗಿ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಾಗಿವೆ

106
00:32:44,140 --> 00:32:50,280
ನನ್ನ ದ್ರೋಹದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು.
ಕಾರಣವಿದ್ದರೂ ಸಹ

107
00:32:50,280 --> 00:32:56,640
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಬಾಸ್ ನನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಕದ್ದನು.
ರೆ

108
00:32:56,640 --> 00:33:03,400
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಓಶಿಮಾಶಾ

109
00:33:03,400 --> 00:33:09,820
ಪುರುಷನಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ನಾನು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

110
00:34:04,750 --> 00:34:11,530
ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ನನಗೆ ಕಷ್ಟ.
ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ನಿಮ್ಮ ಆಪ್ತರು ಯಾರು?

111
00:34:12,510 --> 00:34:13,510
ನೀವು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

112
00:34:14,250 --> 00:34:15,790
ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಏಕೆ?

113
00:34:16,750 --> 00:34:23,750
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಐಸ್.

114
00:34:23,750 --> 00:34:29,070
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ. ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಇದೆ.

115
00:34:34,730 --> 00:34:41,590
ಏನಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ನಡೆಯುತ್ತಿರಬೇಕು. ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ಕೊನೆಯ ಶಾಟ್.
ಹೋಗೋಣ

116
00:34:41,590 --> 00:34:42,750
ಯೋ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

117
00:44:53,930 --> 00:44:54,930
ಅದು ನನ್ನ ಅರ್ಥ

118
00:46:03,549 --> 00:46:04,549
ಓಹೋ ಓಹೋ

119
00:54:36,770 --> 00:54:43,610
ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಒಂದು ಕಾರಣ ಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು

120
00:54:43,610 --> 00:54:48,070
ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

121
00:55:05,200 --> 00:55:11,320
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕಾಡು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

122
01:02:24,520 --> 01:02:26,920
ನಾನು ಕೆಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ

123
01:02:26,920 --> 01:02:33,780
ನಾನೇನಾ?

124
01:02:33,780 --> 01:02:36,580
ಕೆಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ ಒಬ್ಬಳು

125
01:33:36,490 --> 01:33:39,290
ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇನೆ.

126
01:33:40,470 --> 01:33:42,170
ನಾನು ನನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

127
01:33:43,310 --> 01:33:46,910
ಮುಂದೆ ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ, ಅಲ್ಲವೇ?

128
01:33:48,070 --> 01:33:55,030
ಎಲ್ಲೋ, ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ,

129
01:33:55,030 --> 01:33:59,150
ನಾನು ಊಟಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದ್ದೆ.

130
01:34:44,240 --> 01:34:49,660
ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

131
01:34:49,660 --> 01:34:52,720
ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಬಯಸುವ ವಿಷಯವಿದೆ.

132
01:34:52,720 --> 01:34:58,600
ಇದು ಸುಜುಮ್-ಸ್ಯಾನ್, ಸರಿ?

133
01:34:58,600 --> 01:35:03,320
ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ಮುಖದ ಗಂಭೀರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವಿಸಿದೆ.

134
01:35:03,320 --> 01:35:09,620
ನನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ?

135
01:35:09,620 --> 01:35:13,380
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

136
01:35:15,340 --> 01:35:21,280
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ಒಳನೋಟ, ಸರಿ? ಇದು ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

137
01:35:21,280 --> 01:35:28,260
ಇದು ನಾನು, ನಾನು ಸುರುಮಿ.

138
01:35:28,260 --> 01:35:34,340
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ ದ್ರೋಹ.
ನನ್ನ ಶುದ್ಧ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದೆ.

139
01:35:34,340 --> 01:35:36,200
ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

140
01:35:45,360 --> 01:35:52,360
ಅವನು ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

141
01:35:52,360 --> 01:35:59,240
ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು, ಏನು?
ಏನು

142
01:35:59,240 --> 01:36:02,560
ಏನು, ಏನು, ಏನು?

143
01:36:45,360 --> 01:36:48,280
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಯೋ ನಾ

144
01:36:48,280 --> 01:36:54,320
ಈ

145
01:36:54,320 --> 01:37:01,060
ಕೇವಲ ಮುತ್ತು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು

146
01:37:01,060 --> 01:37:07,960
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನಾನು

147
01:37:07,960 --> 01:37:11,880
ಅವನು ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

148
01:37:14,860 --> 01:37:21,520
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ

149
01:37:21,520 --> 01:37:27,520
ಈ ರೀತಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ

150
01:37:27,520 --> 01:37:34,280
ಸುಂದರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

151
01:37:34,280 --> 01:37:37,000
ಅದು ಹೇಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ?

152
01:38:19,600 --> 01:38:26,520
ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿ.
ಒಳ್ಳೆಯದು

153
01:38:26,520 --> 01:38:28,060
ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

154
01:40:30,410 --> 01:40:37,210
ಈಗ ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ವಿಷಯಗಳು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ?
ಪುಸಿ

155
01:40:37,210 --> 01:40:42,310
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

156
01:40:42,310 --> 01:40:44,410
pa

157
01:40:44,410 --> 01:40:55,790
ಎನ್ಟಿಎಸ್

158
01:40:55,790 --> 01:40:58,290
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

159
01:41:44,900 --> 01:41:46,920
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಇರಾನಿನ ಪುಸಿಯನ್ನು ನೆಕ್ಕು.

160
01:42:15,980 --> 01:42:18,400
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆ. ನೀನು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತೀಯ ಎಂದು ಹೇಳು.

161
01:43:05,320 --> 01:43:07,140
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ತುಂಟತನದ ಬುಡವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ!

162
01:46:25,100 --> 01:46:31,980
ಆ ಬಾಯಿಯಿಂದ ತಿಂದನಾ? ಆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹುಂಜವೂ ತಿಂದಿತು.
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ

163
01:46:31,980 --> 01:46:36,500
ಈ ನಾಟಿ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಪುಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಅನೇಕ ಪುರುಷರ ಹುಂಜಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ.
ಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ

164
01:46:55,950 --> 01:46:56,950
ಅವನು ಹೀಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

165
01:46:59,190 --> 01:47:05,770
ಅವನು ಈ ರೀತಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

166
01:47:10,530 --> 01:47:13,910
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮಗು. ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ
ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ.

167
01:47:41,500 --> 01:47:43,560
ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ತುಂಟತನದವರಾಗಿದ್ದರೂ ಹಿಸುಕು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ,

168
01:49:21,260 --> 01:49:28,120
ನನಗೆ ಈ ಹಾಟ್ ಡಿಕ್ ಬೇಕು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಕೂಡ

169
01:49:28,120 --> 01:49:34,760
ನಾನು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

170
01:50:06,820 --> 01:50:07,820
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

171
01:52:12,280 --> 01:52:13,860
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೀರಿದ್ದೀರಾ?

172
01:54:05,930 --> 01:54:12,930
ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

173
01:54:12,930 --> 01:54:19,550
ಯಾರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಅನುವಾದಕ ಅಥವಾ ನಾನು? ಉತ್ತರ:
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

174
01:54:19,550 --> 01:54:26,190
ಏಕೆ, ನಾನು ಅಂತಹ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ.

175
01:54:26,190 --> 01:54:32,350
ಅತ್ಯಂತ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕಂಪನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಯಾರು?
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

176
01:54:32,350 --> 01:54:34,350
ನಾನು ಯಾವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ?

177
01:54:38,880 --> 01:54:44,400
ನೀವು ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ? ಅವರಿಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ ಇದೆ.
ಹೌದು, ಇಬ್ಬರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ.

178
01:54:44,400 --> 01:54:48,700
ಒಂದೋ ಸರಿಯೇ? ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲಾರೆ.

179
01:55:30,160 --> 01:55:31,540
ಆ ಮನುಷ್ಯನು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

180
01:56:12,650 --> 01:56:13,650
ನಾನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

181
01:58:27,660 --> 01:58:28,660
ದೂರ ಹೋಗು!

182
01:59:16,750 --> 01:59:19,550
ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ನಾನು ಈ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.
ಹೇ, ನೋಡು!

183
02:01:15,310 --> 02:01:16,310
ನನಗೂ

184
02:02:34,250 --> 02:02:37,550
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

185
02:02:37,550 --> 02:02:52,390
ಮತ್ತು ಇತರರು.

186
02:02:52,390 --> 02:02:56,550
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು.
ನೋಡಿ?

187
02:05:37,520 --> 02:05:39,800
ಈ ತುಂಟತನದ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಬಾಜಿ ಕಟ್ಟಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

188
02:06:44,840 --> 02:06:51,060
ಹೆಂಗಸರು ಸಮುದ್ರ ಇದ್ದಂತೆ, ಗಂಡಸರು ಕರುಣಾಜನಕ ಬಿಸಾಡಿದವರು ಎಂದು ಯಾರೋ ಹೇಳಿದರು.

189
02:06:51,060 --> 02:06:57,720
ಅವರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ನುಂಗಿ, ಅವರಿಗೆ ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

190
02:06:57,720 --> 02:07:01,760
ಅದು ಮಹಿಳಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಜಗತ್ತು.

191
02:07:04,910 --> 02:07:11,750
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚು ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ದುರಾಸೆಯುಳ್ಳವಳು.
ಇದು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

192
02:07:11,750 --> 02:07:13,970
ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

193
02:07:15,610 --> 02:07:22,570
ಇದು ನನ್ನ ಆತ್ಮ, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ.
ನನಗೇ

194
02:07:22,570 --> 02:07:24,350
ಇದು ದ್ರೋಹವಾಗಿರಬಹುದು.