1
00:00:08,839 --> 00:00:12,960
<i>Este es nuestro planeta. Planeta Tierra.</i>

2
00:00:13,038 --> 00:00:16,039
Es un planeta en el que estoy literalmente ahora mismo.

3
00:00:16,120 --> 00:00:18,519
Y a menos que estés viendo esto
en un vuelo de larga distancia

4
00:00:18,600 --> 00:00:20,199
o al caer de un edificio,

5
00:00:20,280 --> 00:00:22,600
lo más probable es que usted también lo sea.

6
00:00:22,679 --> 00:00:26,800
Esta es la increíble historia de cómo
la humanidad transformó nuestro mundo

7
00:00:26,879 --> 00:00:29,679
de ser un montón de naturaleza sin sentido
así

8
00:00:29,760 --> 00:00:32,479
lleno de cosas modernas como esta,

9
00:00:32,560 --> 00:00:36,280
y como lo hizo
usando nada más que sus manos

10
00:00:37,000 --> 00:00:42,000
y su imaginación, y también herramientas,
y electricidad, e Internet.

11
00:00:42,759 --> 00:00:45,679
<i>Es un viaje que me llevará
a todos los rincones del mundo</i>

12
00:00:45,759 --> 00:00:49,159
<i>dinero y pandemia
las restricciones de viaje lo permitirían.</i>

13
00:00:49,240 --> 00:00:53,359
<i>Acercándose a algunos de nuestra especie'
logros más impresionantes.</i>

14
00:00:54,119 --> 00:00:56,200
<i>Y haré preguntas...</i>

15
00:00:56,280 --> 00:00:57,520
¿Quién eres?

16
00:00:57,600 --> 00:01:00,840
<i>…a destacados académicos,
inteligentes y expertos</i>

17
00:01:00,920 --> 00:01:04,200
<i>quién me ayudará a desbloquear
el misterio de la civilización humana.</i>

18
00:01:04,280 --> 00:01:07,719
¿Por qué dicen que es un misterio?
cómo se construyeron las pirámides

19
00:01:07,799 --> 00:01:11,640
cuando obviamente es solo
¿Ladrillos grandes en un triángulo?

20
00:01:12,760 --> 00:01:15,359
Esta no es solo la historia
del planeta en el que vivimos.

21
00:01:15,439 --> 00:01:19,000
Esta es la historia del mundo en el que vivimos.
O ambos.

22
00:01:19,079 --> 00:01:21,239
<i>Así que únete a mí, Philomena Cunk,</i>

23
00:01:21,319 --> 00:01:24,400
<i>para una apariencia emblemática
al mundo que construimos juntos.</i>

24
00:01:25,000 --> 00:01:28,000
¡Esto es <i>Cunk en la Tierra!</i>

25
00:01:44,640 --> 00:01:47,840
<i>Durante miles de millones de años,
no había civilización en la Tierra.</i>

26
00:01:47,920 --> 00:01:51,680
<i>Sólo animales, plantas y gases
llevarse bien y relacionarse.</i>

27
00:01:51,759 --> 00:01:55,319
<i>Debe haber sido hermoso, pero también aburrido.</i>

28
00:01:55,400 --> 00:02:00,519
Hasta que apareció una criatura que
cambiar todo eso: el hombre humano.

29
00:02:00,599 --> 00:02:02,640
¿Era el hombre primitivo similar a nosotros?

30
00:02:02,719 --> 00:02:05,840
Quiero decir, ¿estaba hecho de
¿El mismo tipo de carne que somos nosotros?

31
00:02:05,920 --> 00:02:10,080
Ya sabes, ¿fue...? ¿Tenía?
¿Una marca como carne de res o de cerdo?

32
00:02:10,159 --> 00:02:13,319
Por lo que sabemos, fueron hechos
de lo mismo que nosotros.

33
00:02:13,400 --> 00:02:17,120
Lo único que tenemos son huesos, por supuesto.
Y son exactamente iguales a nuestros huesos.

34
00:02:17,199 --> 00:02:21,400
Sólo podemos suponer que los huesos fueron
encerrado en carne, algo como el nuestro.

35
00:02:21,479 --> 00:02:24,719
Pero no tengo conocimiento de ningún tipo de
nombre de marca que hubieran tenido.

36
00:02:24,800 --> 00:02:28,079
- ¿Entonces habría sido simplemente carne?
- Sólo carne, creo, sí.

37
00:02:28,159 --> 00:02:32,159
Sería difícil llegar a
una marca de carne humana, ¿no?

38
00:02:34,240 --> 00:02:36,000
¿Horfe?

39
00:02:37,240 --> 00:02:39,639
A menudo asumimos que los primeros hombres eran estúpidos.

40
00:02:39,719 --> 00:02:41,639
porque tenían las cejas grandes
y dijo "ugg".

41
00:02:41,719 --> 00:02:44,960
Pero de hecho,
fueron inventores pioneros.

42
00:02:45,920 --> 00:02:48,199
<i>Fueron los primeros hombres en utilizar herramientas,</i>

43
00:02:48,280 --> 00:02:51,400
<i>que es algo que la mayoría de los hombres
He olvidado cómo hacer hoy,</i>

44
00:02:51,479 --> 00:02:55,120
<i>por eso tienen que conseguir
alguien dentro, un hombre de verdad.</i>

45
00:02:56,719 --> 00:03:01,479
¿Cómo hizo el hombre primitivo las herramientas?
mientras camina a cuatro patas?

46
00:03:01,560 --> 00:03:05,120
Bueno, no creemos que
Caminaron a cuatro patas durante demasiado tiempo.

47
00:03:05,199 --> 00:03:07,199
Estamos bastante seguros
caminaban erguidos

48
00:03:07,280 --> 00:03:08,960
durante al menos los últimos dos millones de años.

49
00:03:09,039 --> 00:03:13,800
Entonces hicieron las herramientas.
¿Con las patas delanteras o con las traseras?

50
00:03:13,879 --> 00:03:17,240
No creo que los humanos hayan sido buenos alguna vez.
a hacer cosas con los pies.

51
00:03:17,319 --> 00:03:20,520
Entonces sí, habrían sido las patas delanteras.
utilizaban para fabricar herramientas.

52
00:03:20,599 --> 00:03:23,439
Bien. Entonces, en términos de piernas,
habrían sido sus patas superiores.

53
00:03:23,520 --> 00:03:26,879
Sí, creo que ciertamente lo habrían hecho.
usó las "patas superiores" para fabricar herramientas,

54
00:03:26,960 --> 00:03:30,639
o brazos y manos, como los llamamos hoy.

55
00:03:30,719 --> 00:03:33,759
<i>Una cosa que sí inventaron fue el fuego,</i>

56
00:03:33,840 --> 00:03:36,319
<i>lo que les permitía ver de noche
y los mantuvo calientes,</i>

57
00:03:36,400 --> 00:03:40,120
<i>prolongando trágicamente
sus ya tediosas vidas.</i>

58
00:03:40,199 --> 00:03:43,800
Pero tuvieron que inventar algo que hacer.
durante las largas y aburridas veladas.

59
00:03:43,879 --> 00:03:46,240
Y ese algo era el arte.

60
00:03:48,879 --> 00:03:53,520
<i>Estoy entrando a una cueva, no por error
o porque soy un lobo,</i>

61
00:03:54,240 --> 00:03:58,639
<i>sino porque me han pedido específicamente
venir aquí por los productores,</i>

62
00:03:58,719 --> 00:04:00,960
<i>para mirar el arte rupestre.</i>

63
00:04:01,960 --> 00:04:04,080
Pinturas rupestres como estas

64
00:04:04,159 --> 00:04:08,599
son uno de los primeros ejemplos
de la civilización en la Tierra.

65
00:04:10,039 --> 00:04:12,599
No te preocupes, todo mejorará.

66
00:04:12,680 --> 00:04:17,319
<i>Los primeros artistas rupestres comenzaron pintando
lo que estuviera a mano,</i>

67
00:04:17,399 --> 00:04:18,720
<i>Me gustan sus manos.</i>

68
00:04:18,800 --> 00:04:21,160
<i>Luego se diversificaron en historias.</i>

69
00:04:21,240 --> 00:04:25,399
<i>Al principio, solo historias aburridas.
sobre las vacas paradas.</i>

70
00:04:25,480 --> 00:04:29,199
Pero pronto comenzaron a crear
Escenas de peleas de nudillos blancos como esta:

71
00:04:29,279 --> 00:04:32,240
Humanos versus vacas 2D.

72
00:04:32,319 --> 00:04:36,800
Para un hombre de las cavernas, esto era lo emocionante
equivalente a <i>Rápido y Furioso Parte 7.</i>

73
00:04:38,000 --> 00:04:41,480
¿Tienes alguna de las pinturas rupestres?
¿Se ha adaptado al cine?

74
00:04:41,560 --> 00:04:44,360
Supongamos que no pudieran obtener los derechos.
De todos modos, ¿podrían hacerlo?

75
00:04:44,439 --> 00:04:48,959
Obviamente, el cine surgió mucho, mucho
posterior al final de las pinturas rupestres.

76
00:04:49,040 --> 00:04:51,159
Entonces no ha habido una pared de cueva
eso ha sido como,

77
00:04:51,240 --> 00:04:53,360
"Dios mío, esa es una historia increíble".

78
00:04:53,439 --> 00:04:56,519
"Necesitamos conseguir a Steven Spielberg
para hacer esto."

79
00:04:56,600 --> 00:04:59,536
Sería difícil inventar una historia.
eso duraría una hora y media

80
00:04:59,560 --> 00:05:01,879
basado en un solo panel en una cueva.

81
00:05:01,959 --> 00:05:05,600
<i>Algunos creen que estas imágenes violentas
fueron pintados como un acto religioso</i>

82
00:05:05,680 --> 00:05:08,600
<i>destinado a traer buena suerte
en las próximas batallas.</i>

83
00:05:08,680 --> 00:05:11,519
No sabemos por qué la humanidad
estaba en guerra con las vacas,

84
00:05:11,600 --> 00:05:13,439
y, trágicamente, nunca lo haremos.

85
00:05:13,519 --> 00:05:17,680
De hecho, probablemente nunca lo sabremos
el nombre del artista o de estas vacas,

86
00:05:17,759 --> 00:05:21,279
porque quien pintó esto
Es casi seguro que ahora esté muerto.

87
00:05:22,399 --> 00:05:25,399
<i>Cazando animales todos los días
fue un dolor en el trasero</i>

88
00:05:25,480 --> 00:05:29,480
<i>hasta que a alguien se le ocurrió la idea
de comer también plantas,</i>

89
00:05:29,560 --> 00:05:33,360
<i>que fueron más fáciles de atrapar
porque no podían huir.</i>

90
00:05:34,399 --> 00:05:39,319
Este simple acto de pereza
condujo a la invención de la agricultura,

91
00:05:39,399 --> 00:05:42,759
un gran salto adelante,
que ahora era más peligroso

92
00:05:42,840 --> 00:05:45,319
porque podrías aterrizar
en uno de los implementos agrícolas

93
00:05:45,399 --> 00:05:47,159
que de repente estaban por ahí.

94
00:05:47,959 --> 00:05:51,720
<i>Los primeros agricultores cultivaban trigo
y aprendí a hornear pan.</i>

95
00:05:51,800 --> 00:05:54,879
<i>También cultivaban cebada, guisantes y lentejas</i>

96
00:05:54,959 --> 00:05:58,639
<i>así que podrían haber hecho un transitable
hamburguesa vegana para poner dentro del pan.</i>

97
00:05:58,720 --> 00:06:01,120
<i>Pero afortunadamente no fue necesario.</i>

98
00:06:01,959 --> 00:06:04,839
Porque ellos también habían inventado esto,
la valla,

99
00:06:04,920 --> 00:06:07,639
una máquina de madera de alta tecnología
para contener animales.

100
00:06:08,920 --> 00:06:12,439
<i>Los humanos rápidamente esclavizados
ovejas, gallinas, cabras</i>

101
00:06:12,519 --> 00:06:15,399
<i>y sus enemigos número uno, las vacas.</i>

102
00:06:15,480 --> 00:06:19,279
<i>Las granjas se volvieron muy parecidas a los zoológicos,
excepto, por supuesto, en un zoológico,</i>

103
00:06:19,360 --> 00:06:22,480
<i>no puedes elegir un animal que te guste
la apariencia de y mátalo y cómelo.</i>

104
00:06:22,560 --> 00:06:25,639
<i>A menos que tal vez el zoológico mismo
tiene dificultades económicas</i>

105
00:06:25,720 --> 00:06:28,040
<i>y el dueño ha perdido toda esperanza.</i>

106
00:06:28,120 --> 00:06:31,360
<i>Los humanos se convirtieron en animales
no podían comer ni montar</i>

107
00:06:31,439 --> 00:06:33,959
<i>en las mascotas si fueran lo suficientemente bonitas.</i>

108
00:06:34,040 --> 00:06:37,199
Perros domesticados por el hombre primitivo
por compañerismo.

109
00:06:38,079 --> 00:06:40,879
Y gatos, para lo que sea que tengamos gatos.

110
00:06:40,959 --> 00:06:46,079
<i>Esta fue la primera vez en la historia
la vida podría describirse como acogedora.</i>

111
00:06:46,159 --> 00:06:51,159
<i>La gente vivía en casas adecuadas,
que pronto crecieron hasta convertirse en ciudades.</i>

112
00:06:51,240 --> 00:06:54,840
Es difícil creer que estoy caminando
las ruinas de la primera ciudad,

113
00:06:54,920 --> 00:06:56,079
porque no lo soy.

114
00:06:56,159 --> 00:07:00,000
Eso es en Irak,
que está a kilómetros de distancia y es jodidamente peligroso.

115
00:07:00,079 --> 00:07:02,639
Pero los restos de ello
se parece mucho a esto,

116
00:07:02,720 --> 00:07:04,480
para que nunca lo sepas
En realidad no estuve allí

117
00:07:04,560 --> 00:07:06,519
si no te lo estuviera diciendo ahora por accidente.

118
00:07:08,000 --> 00:07:11,040
<i>Hoy es sólo una carga deprimente
de ladrillos y polvo.</i>

119
00:07:11,120 --> 00:07:14,959
<i>Pero si usas una computadora moderna
para simular su aspecto anterior,</i>

120
00:07:15,040 --> 00:07:18,680
<i>los resultados no son nada
casi impresionante.</i>

121
00:07:18,759 --> 00:07:21,480
<i>La civilización había comenzado.</i>

122
00:07:21,560 --> 00:07:24,040
¿Quién inventó la civilización?

123
00:07:24,720 --> 00:07:28,519
La civilización no era algo
eso fue inventado

124
00:07:28,600 --> 00:07:31,560
o algo que comenzó abruptamente.

125
00:07:31,639 --> 00:07:36,199
Hablamos de civilización.
Una vez que los humanos comenzaron la agricultura,

126
00:07:36,279 --> 00:07:43,000
una vez que comenzaron a construir ciudades
y crear leyes.

127
00:07:43,079 --> 00:07:45,079
eso fue algo que paso poco a poco

128
00:07:45,159 --> 00:07:48,360
en diferentes partes del mundo
en lugar de simplemente ser inventado de repente.

129
00:07:48,439 --> 00:07:53,360
Sí, entonces no fue solo un hombre
que quería permanecer en el anonimato.

130
00:07:53,439 --> 00:07:55,079
No.

131
00:07:55,159 --> 00:07:58,120
Porque eso sería algo
No deberíamos aceptarlo si así fuera.

132
00:07:58,199 --> 00:07:59,639
¿Quieres decir que no deberíamos seguir adelante...?

133
00:07:59,720 --> 00:08:03,639
Si es un hombre
¿Quién quiere permanecer en el anonimato?

134
00:08:03,720 --> 00:08:06,639
hay algo un poco sospechoso
sobre eso, ¿no?

135
00:08:06,720 --> 00:08:09,759
<i>Así se inventó la civilización
en Mesopotamia</i>

136
00:08:09,839 --> 00:08:12,279
<i>por persona o personas desconocidas.</i>

137
00:08:12,360 --> 00:08:15,439
<i>Pero quienesquiera que fueran,
estaban muy adelantados a su tiempo.</i>

138
00:08:15,519 --> 00:08:20,639
¿Tenían los mesopotámicos algo de
las mismas cosas que tenemos hoy?

139
00:08:20,720 --> 00:08:23,000
- Sí.
- ¿Cómo qué?

140
00:08:23,079 --> 00:08:27,480
Armas, joyas, templos, animales.

141
00:08:27,560 --> 00:08:31,680
Ah, claro. No, quise decir como pies
y cejas y ese tipo de cosas.

142
00:08:31,759 --> 00:08:34,080
- Sí.
- ¿Lo hicieron?

143
00:08:34,159 --> 00:08:40,320
Tenían todo el conjunto de órganos, agujeros,
bits que funcionan juntos

144
00:08:40,399 --> 00:08:42,960
y pedazos en el exterior,
pedacitos en el interior.

145
00:08:43,038 --> 00:08:45,558
Entonces tenían la misma cantidad de agujeros.
y todo.

146
00:08:45,639 --> 00:08:49,120
En la medida en que la ciencia está en condiciones
Para tranquilizarte, sí.

147
00:08:50,120 --> 00:08:56,240
Una de sus aplicaciones asesinas más importantes.
era algo que todavía usamos hasta el día de hoy:

148
00:08:56,320 --> 00:08:57,519
el círculo.

149
00:08:57,600 --> 00:09:01,480
Las ruedas pueden parecer complicadas
a gente como tú,

150
00:09:01,559 --> 00:09:04,480
pero la forma en que funcionan es realmente sencilla.

151
00:09:05,759 --> 00:09:11,480
El círculo aquí gira alrededor
una especie de trozo pegajoso en el medio,

152
00:09:11,559 --> 00:09:17,039
y luego como la piel de la rueda aquí
empuja contra el suelo,

153
00:09:17,120 --> 00:09:22,840
La presión hace rodar todo el planeta.
atrás y lejos de ti,

154
00:09:22,919 --> 00:09:26,440
dándote la impresión
que estas avanzando,

155
00:09:26,519 --> 00:09:30,120
lo cual, increíblemente, realmente lo eres.

156
00:09:30,200 --> 00:09:33,480
<i>La rueda permitía a la gente
viajar intercambiando cosas,</i>

157
00:09:33,559 --> 00:09:36,960
<i>pero primero necesitaban contar
cuántas cosas poseían.</i>

158
00:09:37,039 --> 00:09:40,639
<i>Y eso llevó
a la trágica invención de las matemáticas.</i>

159
00:09:40,720 --> 00:09:42,399
Hablemos de matemáticas y números.

160
00:09:42,480 --> 00:09:45,639
eran numeros
valía menos en la antigüedad

161
00:09:45,720 --> 00:09:49,200
o tenian el mismo valor
como ahora, sólo que más grande?

162
00:09:49,279 --> 00:09:53,440
Los números tenían el mismo valor.
como lo hacen ahora en la antigüedad, sí.

163
00:09:53,519 --> 00:09:55,759
La gente todavía necesitaba contar cosas.

164
00:09:55,840 --> 00:09:58,799
¿Y tenían
¿La misma cantidad de números que nosotros?

165
00:09:58,879 --> 00:10:04,159
Ya sabes, del 1 al 700,
¿Siendo 700 el número más grande?

166
00:10:04,240 --> 00:10:08,679
700 nunca ha sido el número más grande.
Puedes contar tantos como quieras.

167
00:10:08,759 --> 00:10:13,440
No, no, vi algo en YouTube.
Después de 700, los números se repiten.

168
00:10:13,519 --> 00:10:17,279
Solo les dan nombres diferentes
entonces crees que todavía están subiendo.

169
00:10:17,360 --> 00:10:19,279
¿Quieres que te lo envíe?

170
00:10:19,360 --> 00:10:23,039
<i>Con cifras tan altas,
pero no superior a 700,</i>

171
00:10:23,120 --> 00:10:26,240
<i>la gente necesitaba algo
para ayudarles a contar.</i>

172
00:10:26,320 --> 00:10:31,080
Ahí es donde entró esto.
Se llama "baco".

173
00:10:31,159 --> 00:10:36,000
<i>Usando "a-bacus", nuestros antepasados podían contar
cuántas posesiones poseían.</i>

174
00:10:36,080 --> 00:10:38,000
<i>Fue un paso corto desde esto</i>

175
00:10:38,080 --> 00:10:41,919
<i>a la invención del dinero,
en forma de efectivo.</i>

176
00:10:42,000 --> 00:10:45,440
Los antiguos inventaron la moneda.
para hacer la vida en la Tierra más fácil,

177
00:10:45,519 --> 00:10:48,480
pero al hacerlo,
Sin darse cuenta inventaron el capitalismo.

178
00:10:48,559 --> 00:10:50,159
que va a matar a todos.

179
00:10:50,240 --> 00:10:54,120
Lo siento, esa no es una pregunta.
Es algo que leí en Twitter.

180
00:10:54,200 --> 00:10:56,039
Habiendo conquistado números,

181
00:10:56,120 --> 00:11:02,320
la humanidad pasó a algo
Aún más aburrido inventando la escritura.

182
00:11:02,879 --> 00:11:06,919
¿Fue la invención de la escritura?
un desarrollo significativo

183
00:11:07,000 --> 00:11:10,360
o más de un destello en la sartén,
¿Te gusta el rap metal?

184
00:11:10,440 --> 00:11:13,960
Creo que una vez que se pensó en escribir,
una vez que apareció en el mundo,

185
00:11:14,039 --> 00:11:15,840
fue imparable.

186
00:11:15,919 --> 00:11:18,360
Entonces era mucho, mucho más grande.
que el rap metal entonces?

187
00:11:18,440 --> 00:11:21,320
- Sí, mucho más grande.
- ¿Qué pasa con el jazz ácido?

188
00:11:21,399 --> 00:11:23,120
Mmm… mmm…

189
00:11:23,200 --> 00:11:25,360
Todavía antepondría la escritura.

190
00:11:25,440 --> 00:11:27,375
No, sólo me preguntaba qué pensabas
del jazz ácido.

191
00:11:27,399 --> 00:11:28,679
¿Qué es esto?

192
00:11:28,759 --> 00:11:30,399
Es un yeso.
No es lo real.

193
00:11:30,480 --> 00:11:36,480
Pretende sustituir a un mesopotámico.
tablilla de arcilla escrita en escritura cuneiforme,

194
00:11:36,559 --> 00:11:39,919
el primer tipo de escritura que apareció
en el mundo, escribiendo en tablillas de arcilla.

195
00:11:40,000 --> 00:11:43,559
A medida que avanzan los libros, tengo que decir
Es una portada bastante aburrida, ¿no?

196
00:11:43,639 --> 00:11:45,960
Ni siquiera parece
como si se abriera correctamente.

197
00:11:46,039 --> 00:11:49,120
¿Eres una de las personas?
¿Quién juzga un libro por la portada?

198
00:11:49,200 --> 00:11:52,639
- Sí, lo soy.
- Bueno, esa es una visión triste y equivocada.

199
00:11:52,720 --> 00:11:54,799
Si alguien gritara esto en voz alta,

200
00:11:54,879 --> 00:11:57,919
eso hubiera sido
¿El primer audiolibro?

201
00:12:02,440 --> 00:12:03,759
No.

202
00:12:05,279 --> 00:12:07,120
La escritura cambió el mundo.

203
00:12:07,200 --> 00:12:09,159
De repente las ideas no tenían por qué desaparecer

204
00:12:09,240 --> 00:12:12,960
sólo porque la persona
cuya cabeza estaban atrapados había muerto.

205
00:12:13,039 --> 00:12:16,440
<i>En lugar de eso, podrías
convierte tus ideas en escritura,</i>

206
00:12:16,519 --> 00:12:18,799
<i>y luego cualquiera podría venir</i>

207
00:12:18,879 --> 00:12:21,440
<i>y sube esas ideas
en su propio cerebro</i>

208
00:12:21,519 --> 00:12:25,679
<i>importándolos de forma inalámbrica
a través de sus ojos.</i>

209
00:12:25,759 --> 00:12:29,759
<i>Increíblemente, a pesar de haber sido inventado
hace miles de años,</i>

210
00:12:29,840 --> 00:12:32,759
<i>La escritura todavía existe hoy,</i>

211
00:12:32,840 --> 00:12:35,600
<i>debajo de los videoclips
que vemos online.</i>

212
00:12:35,679 --> 00:12:40,000
Es aquí donde también encontrarás otro tipo de
lenguaje hecho a mano que aún perdura:

213
00:12:40,080 --> 00:12:41,159
emojis.

214
00:12:41,240 --> 00:12:46,120
O como los antiguos egipcios que inventaron
Los llamaban jeroglíficos.

215
00:12:46,200 --> 00:12:50,039
<i>Contaron historias enteras
en código jeroglífico.</i>

216
00:12:50,120 --> 00:12:52,440
<i>Es como un cómic de Marvel más coherente.</i>

217
00:12:52,519 --> 00:12:56,480
<i>En lugar de exponerse en público
donde la gente viva pudiera disfrutarlos,</i>

218
00:12:56,559 --> 00:13:00,679
<i>estas historietas egipcias
fueron pintados en las paredes de las tumbas</i>

219
00:13:00,759 --> 00:13:02,799
<i>para entretener a los muertos.</i>

220
00:13:02,879 --> 00:13:06,519
<i>Y esas tumbas yacen debajo
algunos de los más reconocibles,</i>

221
00:13:06,600 --> 00:13:10,200
<i>sin mencionar el más puntiagudo,
edificios de la historia.</i>

222
00:13:10,279 --> 00:13:12,279
<i>Estoy hablando de las pirámides.</i>

223
00:13:12,360 --> 00:13:13,639
Mirando las pirámides hoy,

224
00:13:13,720 --> 00:13:15,679
es imposible no ser golpeado
por el pensamiento

225
00:13:15,759 --> 00:13:19,759
que son básicamente grandes triángulos
con una especie de culo cuadrado.

226
00:13:19,840 --> 00:13:23,559
Probablemente haya una palabra para esa forma.
pero nadie sabe qué podría ser.

227
00:13:23,639 --> 00:13:26,639
Es uno de los muchos atemporales.
Misterios de las pirámides.

228
00:13:26,720 --> 00:13:28,879
¿Por qué las pirámides tienen esa forma?

229
00:13:28,960 --> 00:13:32,080
¿Es para detener a las personas sin hogar?
durmiendo sobre ellos?

230
00:13:32,159 --> 00:13:34,879
no creo que tuvieran muchos
Personas sin hogar en el antiguo Egipto.

231
00:13:34,960 --> 00:13:36,039
¿No es así?

232
00:13:36,120 --> 00:13:39,679
No, no, la gente se cuidaba unos a otros,
Pienso y nos ayudamos unos a otros.

233
00:13:39,759 --> 00:13:42,200
Bien. supongo que es bueno
con lluvia también,

234
00:13:42,279 --> 00:13:44,240
porque simplemente se caerá.

235
00:13:44,320 --> 00:13:46,480
¿Cómo construyeron las pirámides los egipcios?

236
00:13:46,559 --> 00:13:50,720
¿Comenzaron desde arriba y trabajaron hacia abajo?
¿O empezar desde abajo y trabajar hacia arriba?

237
00:13:50,799 --> 00:13:53,200
Tuvieron que empezar desde abajo.
y trabajar porque

238
00:13:53,279 --> 00:13:56,279
seria imposible
comenzar desde arriba y trabajar hacia abajo.

239
00:14:00,080 --> 00:14:01,240
Los egipcios creían

240
00:14:01,320 --> 00:14:04,360
lo mas significativo
lo que podías hacer en tu vida era morir.

241
00:14:04,440 --> 00:14:08,320
Y cuanto más importante eras,
más complicada tenía que ser tu muerte.

242
00:14:08,399 --> 00:14:11,519
<i>Los reyes egipcios eran conocidos como faraones,</i>

243
00:14:11,600 --> 00:14:15,559
<i>y cuando murieran, serían convertidos
en momias de la fama de Scooby-Doo.</i>

244
00:14:16,279 --> 00:14:20,879
Los antiguos egipcios estaban obsesionados
con gente muerta, ¿no?

245
00:14:20,960 --> 00:14:24,879
Pero ahora todos ellos están muertos.
Entonces, ¿crees que todavía se sienten así?

246
00:14:25,559 --> 00:14:28,279
Los antiguos egipcios
no estábamos obsesionados con los muertos,

247
00:14:28,360 --> 00:14:30,519
pero en realidad estaban obsesionados con la vida.

248
00:14:30,600 --> 00:14:31,879
Querían estar vivos

249
00:14:31,960 --> 00:14:35,080
y querían asegurarse de que
cuando murieron, volvieron a vivir.

250
00:14:35,159 --> 00:14:37,360
Y por eso hicieron la momificación.

251
00:14:37,440 --> 00:14:41,679
Entonces, ¿cómo momificaban a la gente?
Háblame del proceso.

252
00:14:41,759 --> 00:14:46,159
Uh, obtendrías tu cadáver
y lo pondrías sobre una mesa

253
00:14:46,240 --> 00:14:47,720
y luego lo lavarías,

254
00:14:47,799 --> 00:14:49,679
y luego comenzarías
extirpando el cerebro.

255
00:14:49,759 --> 00:14:53,919
Y luego se abrirían
por la mitad del cuerpo

256
00:14:54,000 --> 00:14:56,639
y sacarían cualquier cosa
que pensaban que se pudriría.

257
00:14:56,720 --> 00:14:59,240
Y luego lo cubrirían
en sal y secarlo,

258
00:14:59,320 --> 00:15:03,000
y luego lo envolverían en vendas,
y entonces eso sería una momia.

259
00:15:03,080 --> 00:15:06,919
Entonces, el tipo de tratamiento de spa que
Gwyneth Paltrow lo hace semanalmente.

260
00:15:07,879 --> 00:15:10,840
¿Alguna vez una momia ha andado en bicicleta?

261
00:15:10,919 --> 00:15:12,399
No que yo sepa, no.

262
00:15:12,480 --> 00:15:14,799
Pero los antiguos egipcios
no tenia bicicletas.

263
00:15:14,879 --> 00:15:17,000
- Bien.
- Ni siquiera tenían carreteras.

264
00:15:17,080 --> 00:15:20,240
Entonces no podían tener una bicicleta.
porque no sabían andar en bicicleta.

265
00:15:20,320 --> 00:15:21,960
No sé por qué pregunté eso.

266
00:15:22,039 --> 00:15:25,080
simplemente no podía pensar
sin nada más que decir.

267
00:15:26,960 --> 00:15:31,120
<i>Mientras los faraones de Egipto
dejó un legado de templos y tumbas,</i>

268
00:15:31,200 --> 00:15:32,440
<i>al otro lado del agua,</i>

269
00:15:32,519 --> 00:15:35,559
<i>un imperio aún más impresionante
estaba apareciendo.</i>

270
00:15:35,639 --> 00:15:38,399
Grecia, el país, no el musical,

271
00:15:38,480 --> 00:15:41,600
estaba donde
nació el nacimiento de la civilización.

272
00:15:41,679 --> 00:15:44,919
Los antiguos griegos inventaron muchas cosas.
todavía tenemos hoy,

273
00:15:45,000 --> 00:15:46,720
como medicina y aceitunas,

274
00:15:46,799 --> 00:15:51,399
y muchas cosas que se han extinguido,
como democracia y pilares.

275
00:15:52,039 --> 00:15:57,240
<i>Además de estas impresionantes ruinas,
los antiguos griegos también desarrollaron la cultura</i>

276
00:15:57,320 --> 00:16:01,919
<i>en forma de yogur
y el teatro en todas sus formas tediosas.</i>

277
00:16:02,000 --> 00:16:04,159
A los griegos les gustaban las tragedias.

278
00:16:04,240 --> 00:16:09,279
En una tragedia suceden cosas tristes.
como personas muriendo o suicidándose.

279
00:16:09,360 --> 00:16:13,080
Pero las tragedias griegas antiguas
sucedió hace años.

280
00:16:13,159 --> 00:16:16,039
son las cosas
¿Qué pasó en ellos todavía triste?

281
00:16:16,120 --> 00:16:17,519
todavia estan tristes

282
00:16:17,600 --> 00:16:22,080
porque lo que cuentan las tragedias
son historias sobre humanos,

283
00:16:22,159 --> 00:16:24,279
con quién podemos identificarnos en algunos casos.

284
00:16:24,360 --> 00:16:27,759
Pero fue hace tanto tiempo. ¿Por qué debería importarme?

285
00:16:27,840 --> 00:16:32,600
Bueno, una vez más, la tragedia es a menudo
sobre situaciones humanas.

286
00:16:32,679 --> 00:16:35,399
Incluso hoy,
si descubrieras eso por accidente

287
00:16:35,480 --> 00:16:39,559
mataste a tu propio padre y te casaste
tu madre, estarías bastante molesta,

288
00:16:39,639 --> 00:16:41,080
um, tal como lo fue Edipo.

289
00:16:41,159 --> 00:16:45,600
Tal vez tengo frío, pero simplemente no doy
Una mierda sobre la gente en la antigua Grecia.

290
00:16:45,679 --> 00:16:47,720
Es una pena.

291
00:16:47,799 --> 00:16:52,159
- ¿Tú?
- Me importa bastante. Sí, es mi trabajo.

292
00:16:52,240 --> 00:16:57,000
Mi compañero Paul escribió una historia sobre un hombre.
¿A quién se le ha pegado una patata nueva?

293
00:16:57,080 --> 00:16:59,360
siguiendo un juego sexual desacertado.

294
00:16:59,440 --> 00:17:01,799
Y él escribió que
en forma de quintilla.

295
00:17:01,879 --> 00:17:04,400
Nadie murió, pero suena horrendo.

296
00:17:04,480 --> 00:17:06,440
¿Es eso una tragedia?

297
00:17:06,519 --> 00:17:11,039
o la papa tendría que echar raíces
¿Y matarlo para que califique?

298
00:17:11,118 --> 00:17:14,000
Suena como
un incidente muy desafortunado.

299
00:17:14,078 --> 00:17:17,279
No estoy seguro de que haya
una relevancia más atemporal

300
00:17:17,358 --> 00:17:19,000
eso podría convertirlo en una tragedia.

301
00:17:19,078 --> 00:17:21,279
Paul dijo que realmente sucedió también.

302
00:17:21,358 --> 00:17:23,559
Honestamente, ha tenido tales
un momento de ello últimamente.

303
00:17:23,640 --> 00:17:25,358
Realmente necesita unas vacaciones.

304
00:17:27,000 --> 00:17:32,598
Los griegos también crearon una especie de teatro.
para gente estúpida, lo que se conoce como deporte.

305
00:17:32,680 --> 00:17:35,920
Comenzaron los Juegos Olímpicos
sin invitar a otros países

306
00:17:36,000 --> 00:17:38,039
para garantizar que Grecia ganara.

307
00:17:38,680 --> 00:17:42,599
<i>Los contendientes en estos primeros Juegos Olímpicos
participó completamente desnudo,</i>

308
00:17:42,680 --> 00:17:45,960
<i>en parte porque un físico atlético
era considerada una virtud,</i>

309
00:17:46,039 --> 00:17:48,640
<i>pero principalmente porque Lycra no estaba disponible.</i>

310
00:17:48,720 --> 00:17:54,039
Escuché eso en los primeros Juegos Olímpicos,
Los atletas tenían que competir desnudos.

311
00:17:54,119 --> 00:17:56,400
Entonces compitieron desnudos.

312
00:17:56,480 --> 00:18:02,319
Y hay escritos sobre esto.
siendo un espectáculo bastante erótico en algunos casos.

313
00:18:02,400 --> 00:18:05,240
con la lucha libre,
con todo ese retorcerse,

314
00:18:05,319 --> 00:18:07,920
habrían visto directamente
sus culos y todo.

315
00:18:08,000 --> 00:18:11,039
¿No podrían censurarlo para la gente?
viéndolo en el auditorio,

316
00:18:11,119 --> 00:18:13,119
parches de modestia o algo así,

317
00:18:13,200 --> 00:18:16,240
o pedirle a la gente que cierre los ojos
¿Cada vez que alguien se inclina?

318
00:18:18,559 --> 00:18:20,559
Creo que probablemente
no hubiera funcionado.

319
00:18:20,640 --> 00:18:23,079
Pero habrías visto
hasta sus agujeros.

320
00:18:23,680 --> 00:18:26,039
En algunos casos, la gente podría haberlo hecho.

321
00:18:26,119 --> 00:18:29,119
¿Zeus realmente aprobó eso?

322
00:18:30,799 --> 00:18:34,519
<i>Pero quizás la forma más famosa
de la lucha libre la inventaron los griegos</i>

323
00:18:34,599 --> 00:18:36,519
<i>fue una lucha mental.</i>

324
00:18:36,599 --> 00:18:40,119
<i>La filosofía es básicamente
pensando en pensar,</i>

325
00:18:40,200 --> 00:18:43,039
<i>lo cual suena como un desperdicio
del tiempo porque lo es,</i>

326
00:18:43,119 --> 00:18:46,000
<i>aunque un filósofo podría argumentar
que ese tiempo lo han perdido</i>

327
00:18:46,079 --> 00:18:47,960
<i>nunca existió en primer lugar,</i>

328
00:18:48,039 --> 00:18:50,279
<i>en cuyo momento probablemente
deja de hablar con ellos</i>

329
00:18:50,359 --> 00:18:52,039
<i>y abre un paquete de galletas.</i>

330
00:18:53,880 --> 00:18:56,279
Estos son los antiguos filósofos griegos.

331
00:18:56,359 --> 00:18:59,559
No los reales,
ahora serían un montón de polvo y huesos.

332
00:18:59,640 --> 00:19:01,359
Quizás algunos dientes si tienes suerte.

333
00:19:01,440 --> 00:19:04,480
Estas son sólo simulaciones inteligentes.
hecho de roca.

334
00:19:05,160 --> 00:19:09,480
<i>A los filósofos griegos se les ocurrió
Nuevas teorías audaces sobre la vida en la Tierra.</i>

335
00:19:09,559 --> 00:19:12,000
<i>Por eso todavía lo sabemos
sus nombres hoy,</i>

336
00:19:12,079 --> 00:19:15,200
<i>aunque no han publicado
cualquier material nuevo en años.</i>

337
00:19:15,279 --> 00:19:16,839
<i>Sócrates,</i>

338
00:19:16,920 --> 00:19:18,440
<i>Pitágoras,</i>

339
00:19:18,519 --> 00:19:19,799
<i>este,</i>

340
00:19:19,880 --> 00:19:21,079
<i>él.</i>

341
00:19:22,000 --> 00:19:23,599
Y este es Platón.

342
00:19:23,680 --> 00:19:28,519
Como puedes ver, incluso ahora, siglos después
su muerte, todavía está sumido en sus pensamientos,

343
00:19:28,599 --> 00:19:30,960
inventando teorías inteligentes en su cabeza.

344
00:19:31,039 --> 00:19:33,680
Si tan sólo pudiéramos sostener un micrófono
al lado de su cerebro

345
00:19:33,759 --> 00:19:36,279
y escucharlos por nosotros mismos, pero no podemos.

346
00:19:36,359 --> 00:19:37,895
Y aunque pudiéramos, estarían en griego.

347
00:19:37,920 --> 00:19:41,200
que nadie
en nuestro equipo de producción pueden hablar.

348
00:19:41,279 --> 00:19:43,960
<i>Platón transmitió su sabiduría a un estudiante</i>

349
00:19:44,039 --> 00:19:47,799
<i>quien se convertiría en uno de los más
pensadores influyentes de todos los tiempos:</i>

350
00:19:47,880 --> 00:19:49,039
<i>Aristóteles.</i>

351
00:19:49,119 --> 00:19:52,200
Aristóteles dijo muchas
Cosas inteligentes, ¿no?

352
00:19:52,279 --> 00:19:55,920
Mi favorito es "Tienes que bailar".
como si nadie estuviera mirando."

353
00:19:56,000 --> 00:19:59,480
Es tan cierto
y puedes aplicarlo a cualquier cosa.

354
00:20:00,680 --> 00:20:04,559
porque mi confianza
es bastante frágil a veces,

355
00:20:04,640 --> 00:20:07,440
y sé que me encuentro
como bastante confiado,

356
00:20:07,519 --> 00:20:10,559
pero a veces, cuando hablo con expertos,

357
00:20:10,640 --> 00:20:15,480
Me preocupa eso, ya sabes,
Podría parecer un poco estúpido.

358
00:20:15,559 --> 00:20:19,160
Y cuando pienso en
"baila como si nadie te estuviera mirando"

359
00:20:19,240 --> 00:20:20,799
Eso realmente me ayuda, ¿sabes?

360
00:20:20,880 --> 00:20:22,559
Es como un regalo.

361
00:20:22,640 --> 00:20:25,559
¿Qué hizo pensar a Aristóteles en eso?

362
00:20:26,680 --> 00:20:30,240
No tengo conocimiento de que Aristóteles dijera
esa cosa en particular

363
00:20:30,319 --> 00:20:33,000
sobre bailar cuando nadie está mirando.

364
00:20:33,079 --> 00:20:36,759
- No creo que haya dicho eso.
- Lo hizo, ¿no?

365
00:20:36,839 --> 00:20:39,759
Si lo hizo, no lo sé.
y no sé por qué,

366
00:20:39,839 --> 00:20:41,519
pero no creo que lo hiciera.

367
00:20:42,720 --> 00:20:45,960
¿Hay algo parecido?
que podría haber dicho,

368
00:20:46,039 --> 00:20:50,279
em... sobre...
¿Algo sobre la confianza de uno?

369
00:20:50,359 --> 00:20:51,720
Eh...

370
00:20:52,319 --> 00:20:55,119
- No lo creo.
- Bien.

371
00:20:57,279 --> 00:20:59,279
Bueno.

372
00:21:00,359 --> 00:21:03,559
<i>Los expertos pueden no estar de acuerdo
sobre lo que realmente dijeron,</i>

373
00:21:03,640 --> 00:21:07,839
<i>pero no hay duda de que estos pioneros griegos
cambió nuestra forma de pensar.</i>

374
00:21:07,920 --> 00:21:12,200
¿Alguna vez un filósofo pensó en una idea?
¿Tan grande que les partió la cabeza?

375
00:21:13,079 --> 00:21:14,319
No que yo sepa.

376
00:21:14,400 --> 00:21:17,920
Ya sabes cómo el cerebro humano
¿Está lleno de tuberías? Filósofos...

377
00:21:18,000 --> 00:21:20,240
- No lo soy.
- ¿No sabías nada de eso?

378
00:21:20,319 --> 00:21:23,119
- No sabía nada de eso.
- Vale, bueno, el cerebro está lleno de tuberías.

379
00:21:23,200 --> 00:21:26,759
Ya sabes cómo los filósofos
tener estos pensamientos,

380
00:21:26,839 --> 00:21:31,559
y tratan de empujar estos pensamientos
a través de estas tuberías?

381
00:21:31,640 --> 00:21:33,559
Cuando tienes una gran idea,

382
00:21:33,640 --> 00:21:37,720
¿Es mejor dividirlo en muchos
pequeños pensamientos, sobre el tamaño de los guisantes,

383
00:21:37,799 --> 00:21:40,759
y exprimirlos a través
en rápida sucesión,

384
00:21:40,839 --> 00:21:45,319
o simplemente morder la bala y forzarlo
a través de tu tubo mental en un enorme terrón,

385
00:21:45,400 --> 00:21:48,640
como apretar los dientes
y pensando en salvar la vida?

386
00:21:48,720 --> 00:21:53,799
Bueno, esa es una manera muy interesante.
de describir

387
00:21:53,880 --> 00:21:56,240
Dos tendencias generales en filosofía.

388
00:21:56,319 --> 00:21:59,720
Uno, el estilo más analítico,

389
00:21:59,799 --> 00:22:04,880
lo que significa cortar los problemas
en porciones del tamaño de un bocado…

390
00:22:04,960 --> 00:22:05,960
Guisantes.

391
00:22:06,039 --> 00:22:09,279
…y el otro un enfoque más sintético

392
00:22:09,359 --> 00:22:12,799
que adquiere una perspectiva más amplia.

393
00:22:12,880 --> 00:22:16,880
Entonces tu caracterización es, de hecho,

394
00:22:16,960 --> 00:22:20,039
una delineación bastante intrigante

395
00:22:20,119 --> 00:22:23,920
de dos vertientes principales
en la filosofía actual.

396
00:22:24,000 --> 00:22:25,720
- ¿Eso es bueno?
- Excelente.

397
00:22:25,799 --> 00:22:27,599
Excelente.

398
00:22:28,359 --> 00:22:33,160
<i>Mientras tanto, la antigua Grecia estaba siendo
difundido por todo el mundo por este hombre,</i>

399
00:22:33,240 --> 00:22:35,079
<i>Alejandro Magno.</i>

400
00:22:35,160 --> 00:22:38,599
Alejandro Magno se convirtió en rey a los 20 años.

401
00:22:38,680 --> 00:22:41,839
llevó a cabo una campaña militar
en todo el Medio Oriente,

402
00:22:41,920 --> 00:22:46,319
y tenía un imperio que se extendía
Todo el camino desde Grecia hasta la India.

403
00:22:46,400 --> 00:22:48,240
cuando tenía 30 años.

404
00:22:48,319 --> 00:22:50,359
¿Cómo era su cabello?

405
00:22:51,039 --> 00:22:52,519
No sé.

406
00:22:54,400 --> 00:22:58,039
<i>Y Alejandro no lo era
la única megaestrella con su propio imperio.</i>

407
00:22:58,119 --> 00:23:02,480
<i>Enormes zonas de China
había sido unificado por Qin Shi Huang,</i>

408
00:23:02,559 --> 00:23:05,440
<i>el primer personaje de dibujos animados
para fundar su propio imperio</i>

409
00:23:05,519 --> 00:23:07,960
<i>y construir la Gran Muralla China.</i>

410
00:23:08,039 --> 00:23:14,279
Dicen que la Gran Muralla China
es el único punto de referencia audible desde el espacio.

411
00:23:15,200 --> 00:23:17,759
Sí, no puedes... no puedes oírlo.

412
00:23:17,839 --> 00:23:23,000
Y dicen que puedes verlo.
desde el espacio, pero no es cierto.

413
00:23:23,079 --> 00:23:25,016
- Lo han intentado.
- Entonces no puedes verlo desde el espacio.

414
00:23:25,039 --> 00:23:28,880
Los astronautas chinos intentaron ver
la Gran Muralla y no pueden.

415
00:23:28,960 --> 00:23:33,279
No pueden verlo. Entonces es invisible.
Es un muro invisible, como un campo de fuerza.

416
00:23:33,359 --> 00:23:38,039
Sólo es invisible desde el espacio.
Desde el suelo ciertamente se puede ver.

417
00:23:38,119 --> 00:23:41,839
Eso es muy raro, ¿no?
¿Es ese uno de los grandes misterios?

418
00:23:41,920 --> 00:23:47,039
¿Y sabemos si China tiene techo?
¿Existe un gran techo en China?

419
00:23:47,119 --> 00:23:48,799
No, no hay un gran techo.

420
00:23:50,000 --> 00:23:53,599
<i>El imperio chino fue
una potencia de intensa creatividad</i>

421
00:23:53,680 --> 00:23:55,599
<i>y el pensamiento filosófico,</i>

422
00:23:55,680 --> 00:23:58,759
<i>capturado en documentos históricos
siglos producidos</i>

423
00:23:58,839 --> 00:24:03,720
<i>antes del lanzamiento del belga no relacionado
himno techno "Pump Up the Jam".</i>

424
00:24:39,440 --> 00:24:42,759
Los griegos tenían un imperio.
y los chinos tenían un imperio.

425
00:24:42,839 --> 00:24:46,359
Pero cuando la mayoría de nosotros pensamos en la palabra
"imperio", pensamos en el grande,

426
00:24:46,440 --> 00:24:48,960
<i>Star Wars…</i> o Roma.

427
00:24:49,039 --> 00:24:51,279
Y esto es historia,
Así que me temo que es Roma.

428
00:24:51,359 --> 00:24:55,799
<i>Su imperio alcanzó la supremacía
bajo el liderazgo de Julio César,</i>

429
00:24:55,880 --> 00:24:59,160
<i>El romano más famoso hasta Polanski.</i>

430
00:24:59,240 --> 00:25:05,160
<i>Una de las razones por las que todavía sabemos mucho
sobre los romanos hoy es Wikipedia.</i>

431
00:25:05,240 --> 00:25:08,279
Y la razón por la que Wikipedia lo sabe
mucho sobre los romanos

432
00:25:08,359 --> 00:25:11,039
Es por lo que pasó en Pompeya.

433
00:25:12,440 --> 00:25:15,759
<i>Pompeya estaba tan avanzada,
tenía su propio volcán,</i>

434
00:25:15,839 --> 00:25:18,599
<i>que en latín significa "colina enojada".</i>

435
00:25:18,680 --> 00:25:21,960
Durante años, los humanos y el volcán
vivió en armonía,

436
00:25:22,039 --> 00:25:26,240
hasta que un fatídico día se pelearon
y el volcán se apagó,

437
00:25:26,319 --> 00:25:29,759
enterrando pompeya
bajo una gruesa capa de ceniza.

438
00:25:29,839 --> 00:25:32,799
<i>La vida cotidiana estaba congelada en seco</i>

439
00:25:32,880 --> 00:25:36,359
<i>como si alguien hubiera mágicamente
detuvo las manos del tiempo</i>

440
00:25:36,440 --> 00:25:38,519
<i>y luego cagaba polvo por todos lados.</i>

441
00:25:38,599 --> 00:25:41,200
Fue mortal en ese momento,
pero en el lado positivo,

442
00:25:41,279 --> 00:25:45,599
dio a los arqueólogos un tesoro escondido de
información sobre cómo vivían los romanos.

443
00:25:45,680 --> 00:25:51,240
<i>Gracias al volcán, lo sabemos todos los días.
Los romanos tenían la piel gris, eran totalmente calvos,</i>

444
00:25:51,319 --> 00:25:55,960
<i>y pasaban el tiempo tumbados
dentro de sus casas sorprendentemente polvorientas.</i>

445
00:25:56,039 --> 00:26:00,680
<i>Pero también conservó vislumbres
de lo sofisticada que era la vida romana,</i>

446
00:26:00,759 --> 00:26:04,759
<i>con comodidades
como fontanería interior y cunnilingus.</i>

447
00:26:04,839 --> 00:26:08,079
<i>El Imperio Romano
se adelantó años a su tiempo.</i>

448
00:26:08,160 --> 00:26:10,519
La gente piensa que los romanos
inventó un montón de cosas,

449
00:26:10,599 --> 00:26:15,000
pero muchas veces solo perfeccionaron las cosas
que otras personas habían hecho.

450
00:26:15,079 --> 00:26:19,160
Yo diré algunas cosas y tú me cuentas.
si los romanos los inventaron

451
00:26:19,240 --> 00:26:20,319
o simplemente los perfeccionó.

452
00:26:20,400 --> 00:26:22,599
¿Bien? Inventado o perfeccionado.

453
00:26:22,680 --> 00:26:23,680
Pruébame.

454
00:26:23,720 --> 00:26:26,759
- Calefacción por suelo radiante.
- Inventado.

455
00:26:26,839 --> 00:26:27,839
¡Timbre!

456
00:26:27,920 --> 00:26:30,400
- El calendario.
- Perfeccionado.

457
00:26:31,839 --> 00:26:35,680
Tú te amurallaste.
Eso significa que no puedes responder la siguiente.

458
00:26:35,759 --> 00:26:36,759
Carreteras.

459
00:26:36,839 --> 00:26:42,000
Bueno, los caminos los inventaron los persas.
y mucha gente sabía sobre carreteras.

460
00:26:42,079 --> 00:26:44,000
De todos modos, te amurallaste.
No puedes responder a esa.

461
00:26:44,079 --> 00:26:46,000
- Ah, claro.
- Concreto.

462
00:26:46,079 --> 00:26:47,119
Inventado.

463
00:26:47,200 --> 00:26:48,119
¡Timbre!

464
00:26:48,200 --> 00:26:49,559
El alfabeto.

465
00:26:49,640 --> 00:26:53,680
Definitivamente no lo inventé, y probablemente
Realmente tampoco lo perfeccionó.

466
00:26:53,759 --> 00:26:54,640
Quiero decir, eso es una especie de...

467
00:26:54,720 --> 00:26:56,559
- Tengo que elegir uno.
- ¿Lo he hecho?

468
00:26:56,640 --> 00:26:57,640
Sí.

469
00:26:58,240 --> 00:27:00,240
Um... quiero decir, perfeccionado está mal...

470
00:27:00,319 --> 00:27:03,359
¡Timbre! Blanqueamiento anal.

471
00:27:03,440 --> 00:27:05,680
- ¿Qué?
- Blanqueamiento anal.

472
00:27:06,319 --> 00:27:07,759
¿Blanqueamiento anal?

473
00:27:07,839 --> 00:27:09,000
Eh...

474
00:27:10,319 --> 00:27:13,440
- No tengo idea de lo que habrían hecho.
- Vamos, inténtalo.

475
00:27:13,519 --> 00:27:15,816
- No sé qué es.
- Es cuando te blanquean el culo.

476
00:27:15,839 --> 00:27:18,200
- ¿En realidad?
- Sí. Iluminalo.

477
00:27:19,039 --> 00:27:23,000
No en mi camino, no lo hacen.
Pero de todos modos, no tengo idea de eso. Aprobar.

478
00:27:23,079 --> 00:27:25,240
Inventado o perfeccionado, no puedes aprobar.

479
00:27:28,279 --> 00:27:31,920
- ¿Blanqueamiento?
- Sí. Blanquear el culo.

480
00:27:35,160 --> 00:27:37,640
Mmm... está bien. Bueno, diré
ellos lo inventaron, pero…

481
00:27:40,000 --> 00:27:42,680
<i>Hace apenas unos cientos de miles de años,</i>

482
00:27:42,759 --> 00:27:45,640
<i>los humanos habían estado viviendo en cuevas
como animales.</i>

483
00:27:45,720 --> 00:27:49,559
<i>Ahora, tras una serie de cambios tecnológicos
y avances culturales,</i>

484
00:27:49,640 --> 00:27:52,000
<i>vivíamos en ciudades, como personas.</i>

485
00:27:52,079 --> 00:27:55,759
<i>Mirando alrededor de la antigua Roma,
nuestros antepasados podrían haber sido perdonados</i>

486
00:27:55,839 --> 00:27:59,160
<i>por sentirse casi tan engreído
como James Corden.</i>

487
00:27:59,240 --> 00:28:01,119
Pero poco sabía el Imperio Romano

488
00:28:01,200 --> 00:28:03,599
estaba a punto de subir
frente a su mayor desafío:

489
00:28:03,680 --> 00:28:08,319
un hombre de paz, Jesucristo Todopoderoso,
Nombre de la calle: hijo de Dios.

490
00:28:09,119 --> 00:28:12,720
<i>La próxima vez,
analizamos la religión y cómo se difundió.</i>

491
00:28:12,799 --> 00:28:16,440
<i>Como memes, pero con todo un estilo de vida.
y tendedero adjunto.</i>

492
00:28:16,519 --> 00:28:19,359
Y veremos dos de los más
libros importantes de la historia:

493
00:28:19,440 --> 00:28:21,480
la Biblia y el Corán,

494
00:28:21,559 --> 00:28:24,920
y finalmente respondiendo la pregunta,
cual es mejor?

