1 00:00:01,502 --> 00:00:03,086 TRAVIS: Υπάρχει ένα σωρό ενέργεια, 2 00:00:03,086 --> 00:00:04,922 και η πηγή θα μπορούσε να είναι κάτω από το Skinwalker Ranch. 3 00:00:04,922 --> 00:00:07,424 Θα ήθελα να ξέρω τι υπάρχει σε αυτό το πράγμα. 4 00:00:07,424 --> 00:00:09,927 -Μην το σηκώνεις. ‐ΤΡΑΒΙΣ: Το δικό μου μπιπ. 5 00:00:09,927 --> 00:00:13,013 -Αυτό είναι αρκετά υψηλό. -Απλώς εκτεθήκαμε στην ιονίζουσα ακτινοβολία. 6 00:00:13,013 --> 00:00:14,348 TAYLOR: Πρέπει να κάνουμε ραντάρ διείσδυσης στο έδαφος 7 00:00:14,348 --> 00:00:16,517 για να δείτε τι υπάρχει εκεί κάτω. 8 00:00:16,517 --> 00:00:19,394 Αυτό φαίνεται ότι υπάρχει κάτι χίλια πόδια μήκος. 9 00:00:19,394 --> 00:00:21,230 Πρέπει να σκάψουμε εκεί. 10 00:00:21,230 --> 00:00:23,482 Λοιπόν, θα πρέπει να πάρετε Ο Μπράντον να το υπογράψει. 11 00:00:28,528 --> 00:00:31,490 Ή θα μπορούσε να το σταματήσει στα ίχνη του, ο Μπράντον. 12 00:00:33,283 --> 00:00:37,037 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα ράντσο στη Βόρεια Γιούτα. 13 00:00:37,037 --> 00:00:39,623 Θεωρείται το επίκεντρο 14 00:00:39,623 --> 00:00:44,294 από τα πιο παράξενα και τα πιο ενοχλητικά φαινόμενα στη Γη: 15 00:00:44,294 --> 00:00:46,713 ακρωτηριασμοί ζώων, 16 00:00:46,713 --> 00:00:49,091 παράξενες θεάσεις UFO 17 00:00:49,091 --> 00:00:54,304 και ασυνήθιστες ενέργειες που έχουν αποδεδειγμένα επιβλαβές για τον άνθρωπο. 18 00:00:54,304 --> 00:00:56,807 Για 20 χρόνια, την ομοσπονδιακή κυβέρνηση 19 00:00:56,807 --> 00:01:00,185 προσπάθησε να βρει απαντήσεις και απέτυχε. 20 00:01:00,185 --> 00:01:04,273 Τώρα νέα ομάδα αφοσιωμένων επιστημόνων, 21 00:01:04,273 --> 00:01:08,151 ερευνητές και ειδικοί έχει αναλάβει. 22 00:01:08,151 --> 00:01:12,155 Είναι αποφασισμένοι να λύσουν το μυστήριο και η αποκάλυψη... 23 00:01:14,283 --> 00:01:17,744 ...Το Μυστικό του Skinwalker Ranch. 24 00:01:39,600 --> 00:01:41,602 ERIK (με ραδιόφωνο): Γεια, Τομ. Αντιγράφεις; 25 00:01:41,602 --> 00:01:43,145 Ναι, προχώρα. 26 00:01:43,145 --> 00:01:45,147 Έχετε σχεδόν εντελώς καθάρισε την άποψή μας 27 00:01:45,147 --> 00:01:47,441 - από εκείνη την κάμερα. ‐THOMAS: Αντιγράψτε το. 28 00:01:47,441 --> 00:01:49,609 TRAVIS: Τώρα που ήμασταν με το πράσινο φως από τον Brandon 29 00:01:49,609 --> 00:01:51,611 για να ξεκινήσετε το σκάψιμο στο ράντσο, 30 00:01:51,611 --> 00:01:53,113 πιστεύαμε ότι θα ήταν μια καλή ιδέα για εγκατάσταση 31 00:01:53,113 --> 00:01:54,948 πολλές περισσότερες κάμερες ασφαλείας. 32 00:01:54,948 --> 00:01:57,159 Με αυτόν τον τρόπο, αν κάτι περίεργα συμβαίνουν, 33 00:01:57,159 --> 00:01:59,619 έχουμε καλύτερες πιθανότητες να το πιάσει στα πράσα. 34 00:01:59,619 --> 00:02:01,663 Λοιπόν, είναι αυτό ανεβασμένο, Erik; 35 00:02:01,663 --> 00:02:02,873 ERIK: Ε, ναι. 36 00:02:02,873 --> 00:02:04,624 Έκανες μεγάλη διαφορά. 37 00:02:04,624 --> 00:02:07,085 Αν χρειαστεί να το προσαρμόσουμε, μπορούμε, λίγο, 38 00:02:07,085 --> 00:02:08,295 προς τα δολώματα. 39 00:02:08,295 --> 00:02:10,130 Μπορείτε λοιπόν να το μετακινήσετε περίπου, τότε; 40 00:02:10,130 --> 00:02:12,132 ERIK: Ναι, δείχνω σε αυτούς τώρα. 41 00:02:12,132 --> 00:02:14,301 - Ορίστε. ‐Εντάξει, τα έχω. 42 00:02:16,511 --> 00:02:17,971 Μπράιαντ, αντιγράφεις; 43 00:02:17,971 --> 00:02:19,640 BRYANT: Ναι, Erik. Εμπρός. 44 00:02:19,640 --> 00:02:21,266 Πώς είστε παιδιά κάνεις εκεί έξω; 45 00:02:21,266 --> 00:02:24,186 Τα πάμε καλά. Ένα ακόμα κομμάτι για εγκατάσταση. 46 00:02:24,186 --> 00:02:27,481 ERIK: Υπήρξε κάτι ασυνήθιστο δραστηριότητα σε αυτήν την ιδιοκτησία, 47 00:02:27,481 --> 00:02:28,982 κατά τη διάρκεια, ξέρεις, μέρες. 48 00:02:28,982 --> 00:02:31,318 Ανωμαλίες ακτινοβολίας. 49 00:02:31,318 --> 00:02:33,320 Κοίτα, γίνεται τρελός. 50 00:02:33,320 --> 00:02:34,571 Έρχεται από εκεί ψηλά. 51 00:02:34,571 --> 00:02:36,948 ERIK: Ασυνήθιστα φώτα. 52 00:02:36,948 --> 00:02:38,659 ΘΩΜΑΣ: Αυτό είναι ένα σίγουρο δοκάρι. 53 00:02:38,659 --> 00:02:41,328 Είναι ξεκάθαρα δοκάρι πηγαίνοντας εκεί απέναντι. 54 00:02:41,328 --> 00:02:42,871 Έχουμε κάτι. Υπομονή. 55 00:02:42,871 --> 00:02:44,414 ‐ΘΩΜΑΣ: Κοίτα, κοίτα, κοίτα. ‐ERIK: Τι είναι αυτό; 56 00:02:44,414 --> 00:02:47,376 ERIK: Είδαμε ένα UFO πάνω από την ιδιοκτησία. 57 00:02:47,376 --> 00:02:48,835 -Α, ορίστε πάλι! ― Ορίστε πάλι! 58 00:02:48,835 --> 00:02:50,712 ‐TRAVIS: Είναι ακόμα στο ίδιο σημείο! -Εκεί. 59 00:02:50,712 --> 00:02:53,924 Δεν ξέρουμε γιατί συμβαίνει ή όταν συμβεί. 60 00:02:53,924 --> 00:02:55,676 Δεν είναι προβλέψιμο. 61 00:02:55,676 --> 00:02:58,178 TRAVIS: Ας φύγουμε όσο πιο μακριά στο τέλος όσο μπορούμε. 62 00:02:58,178 --> 00:03:01,390 ERIK: Λοιπόν, είναι χρήσιμο να έχουμε συνεχής παρακολούθηση. 63 00:03:01,390 --> 00:03:03,350 Τώρα χρειαζόμαστε τις βίδες και το τρυπάνι. 64 00:03:03,350 --> 00:03:06,269 ERIK: Κάτι που μπορεί να μας βοηθήσει για να τραβήξετε πίσω 65 00:03:06,269 --> 00:03:09,815 η κουρτίνα σε τι η φαινομενολογία είναι πραγματικά. 66 00:03:09,815 --> 00:03:12,693 -Ναι, αυτό δεν θα γίνει πήγαινε οπουδήποτε, φίλε. -Γλυκός. 67 00:03:12,693 --> 00:03:14,986 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Εντάξει, φίλε, θα τελειώσουμε καθαρισμός εδώ 68 00:03:14,986 --> 00:03:16,822 και θα επιστρέψουμε. 69 00:03:16,822 --> 00:03:18,990 ERIK: Ναι, απολύτως. 70 00:03:18,990 --> 00:03:21,451 Ευχαριστώ, παιδιά. 71 00:03:21,451 --> 00:03:24,371 ΤΟΜ: 32, 34, 36, 38. 72 00:03:24,371 --> 00:03:27,416 KANDUS: Πήρα 38. 73 00:03:27,416 --> 00:03:29,418 Βλέπεις κάτι σε αυτά τα δέντρα; 74 00:03:29,418 --> 00:03:31,461 -Δίπλα στα δέντρα; Ναι. -Ναι. 75 00:03:31,461 --> 00:03:33,171 40, 41, 42. 76 00:03:33,171 --> 00:03:34,881 Όλοι κάνουν παρέα εδώ. 77 00:03:34,881 --> 00:03:37,426 Ο Κάντους και εγώ είμαστε φροντιστές εδώ στο ράντσο, 78 00:03:37,426 --> 00:03:40,429 και ένα από τα πράγματα αυτό κάνουμε 79 00:03:40,429 --> 00:03:42,889 παρακολουθεί τα βοοειδή. 80 00:03:42,889 --> 00:03:45,142 Ξέρετε, γιατί έχει υπάρξει ακρωτηριασμοί βοοειδών 81 00:03:45,142 --> 00:03:47,477 εδώ τις τελευταίες δεκαετίες. 82 00:03:49,146 --> 00:03:51,356 Εντάξει. Λοιπόν, υπάρχουν αυτά. 83 00:03:51,356 --> 00:03:53,191 Είμαστε τα μάτια και τα αυτιά αυτό το μέρος. 84 00:03:53,191 --> 00:03:57,404 Κοιτάμε συνεχώς ψηλά, κοιτάζω έξω, ακούω. 85 00:03:57,404 --> 00:04:01,283 Κρατάμε καλές σημειώσεις κάθε μέρα που συμβαίνει εδώ. 86 00:04:01,283 --> 00:04:04,119 Τομ, Κάντους; Αντιγράφεις; 87 00:04:04,119 --> 00:04:05,912 KANDUS: Ναι. Εμπρός, Erik. 88 00:04:05,912 --> 00:04:07,330 Πώς είναι αυτές οι αγελάδες; 89 00:04:07,330 --> 00:04:09,458 Ναι, λογίζονται όλοι. 90 00:04:09,458 --> 00:04:11,293 Είναι όλα μαζεμένα στη γωνία. 91 00:04:11,293 --> 00:04:13,211 ΤΟΜ: Σίγουρα τους αρέσει αυτή η περιοχή στα δέντρα εδώ. 92 00:04:13,211 --> 00:04:14,796 ERIK: Ω, ναι, τους βλέπω. 93 00:04:14,796 --> 00:04:17,132 Είναι όλα σε ένα σημείο. 94 00:04:17,132 --> 00:04:19,259 KANDUS: Εννοώ, είναι σχεδόν σαν κάτι φοβούνται. 95 00:04:19,259 --> 00:04:21,470 Πολύ περίεργο. 96 00:04:21,470 --> 00:04:24,264 Οι κάμερες είναι χρήσιμες γιατί μας δίνει επιπλέον μάτια, 97 00:04:24,264 --> 00:04:26,850 να το πω έτσι, σε μέρη όπου δεν μπορούμε να είμαστε όλη την ώρα. 98 00:04:26,850 --> 00:04:29,770 Είναι σαν να έχεις βοήθεια 24/7. 99 00:04:29,770 --> 00:04:31,646 Νομίζω ότι ανάμεσα στους τρεις μας, 100 00:04:31,646 --> 00:04:34,524 ας το προσέξουμε αυτό. 101 00:04:34,524 --> 00:04:38,278 Είναι απολύτως σημαντικό για να συνεχίσετε την εργασία. 102 00:04:38,278 --> 00:04:40,071 Φυσικά, με αυξημένη επαγρύπνηση. 103 00:04:54,544 --> 00:04:57,088 TRAVIS: Πριν ξεκινήσουμε γεώτρηση, θέλουμε να κάνουμε 104 00:04:57,088 --> 00:04:59,090 ένα ακόμη σκούπισμα του ιστότοπου στόχου. 105 00:04:59,090 --> 00:05:02,135 Ας ελπίσουμε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος οποιοσδήποτε από εμάς αρρωσταίνει. 106 00:05:02,135 --> 00:05:04,638 ΘΩΜΑΣ: Υπάρχει το Qal-Tek. 107 00:05:04,638 --> 00:05:06,348 BRANDON: Όταν το ζήτησε η ομάδα 108 00:05:06,348 --> 00:05:09,226 για να προχωρήσετε μπροστά με το σκάψιμο, 109 00:05:09,226 --> 00:05:12,604 για να μάθετε τι ακριβώς ήταν υπόγεια, ήμουν διστακτικός. 110 00:05:12,604 --> 00:05:15,899 Ανησυχούμε πάντα σχετικά με την ενόχληση της γης, 111 00:05:15,899 --> 00:05:18,318 επειδή έχουμε δει συμβαίνουν άσχημα πράγματα. 112 00:05:18,318 --> 00:05:20,570 -Παιδιά θυμάστε τον Κέισι από το Qal‐Tek; -Γεια, παιδιά. 113 00:05:20,570 --> 00:05:22,697 BRANDON: Είχαμε κόσμο στο δωμάτιο έκτακτης ανάγκης 114 00:05:22,697 --> 00:05:24,157 με σοβαρούς τραυματισμούς που, 115 00:05:24,157 --> 00:05:27,244 ειλικρινά, μέχρι σήμερα, παραμένουν ανεξήγητα. 116 00:05:27,244 --> 00:05:30,080 Λοιπόν, τι κάνουμε; 117 00:05:30,080 --> 00:05:34,000 Λοιπόν, θα θέλαμε να το κάνετε άλλο ένα σκούπισμα ακτινοβολίας 118 00:05:34,000 --> 00:05:37,170 κάτω στο Homestead Two, γιατί εμείς σχεδιάζεται η γεώτρηση εκεί έξω, 119 00:05:37,170 --> 00:05:39,673 αλλά ο Τζιμ και εγώ, και ε, και ένας άλλος άντρας ήταν εκεί μέσα, 120 00:05:39,673 --> 00:05:43,009 οι μετρητές μας τρελάθηκαν, και είχαν περίεργες αναγνώσεις. 121 00:05:43,009 --> 00:05:45,720 Έχω ναυτία και πονοκέφαλο 122 00:05:45,720 --> 00:05:47,347 και είχα κάποια εγκαύματα ανεβείτε στο σώμα μου. 123 00:05:47,347 --> 00:05:49,015 Πραγματικά; 124 00:05:49,015 --> 00:05:51,601 T-Σχημάτισαν φουσκάλες, σαν να είχα καεί από τον ήλιο. 125 00:05:51,601 --> 00:05:54,312 Και ο γιατρός μου τους κοίταξε και είπε, "Μοιάζει 126 00:05:54,312 --> 00:05:56,273 "όταν κάνουμε ακτινοθεραπεία σε άτομα, 127 00:05:56,273 --> 00:05:57,858 αυτό είναι το είδος των εγκαυμάτων αυτό που βλέπετε." 128 00:05:57,858 --> 00:05:59,568 Ναι, θέλουμε οπωσδήποτε ελέγξτε ξανά αυτήν την περιοχή, 129 00:05:59,568 --> 00:06:01,903 κάνε μια πιο ενδελεχή αναζήτηση από εκεί, βεβαιωθείτε 130 00:06:01,903 --> 00:06:04,072 ότι δεν υπάρχει τίποτα εκεί, βεβαιωθείτε ότι είστε ασφαλείς, 131 00:06:04,072 --> 00:06:06,116 -έτσι... -Λοιπόν, ας πιάσουμε τον εξοπλισμό, 132 00:06:06,116 --> 00:06:07,576 μπείτε στα δύο οχήματα και βγείτε έξω. 133 00:06:07,576 --> 00:06:09,619 CASEY: Καλό ακούγεται. 134 00:06:17,377 --> 00:06:19,004 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Δεν ήθελα να τραβήξω ακριβώς μπροστά, 135 00:06:19,004 --> 00:06:21,715 γιατί θέλω να μείνω τουλάχιστον λίγο μακριά 136 00:06:21,715 --> 00:06:24,551 μέχρι που ο Κέισι έχει την ευκαιρία να το πάρει εκεί μέσα και τρύπησε λίγο. 137 00:06:24,551 --> 00:06:27,262 SEGALA: Και δεν μπορείς να στείλεις κάποιον εκεί μόνος, 138 00:06:27,262 --> 00:06:28,972 -Ετσι θα γίνω ακριβώς πίσω σου. -ΚΑΣΙ: Εντάξει. 139 00:06:28,972 --> 00:06:31,391 Και είσαι εκπαιδευμένος στην κατανόηση των επιπτώσεων 140 00:06:31,391 --> 00:06:33,393 από αυτά τα πράγματα, οπότε αν παρατηρήσετε κάτι... 141 00:06:33,393 --> 00:06:35,770 -Ναι. ‐...φύγε από εκεί, σωστά; 142 00:06:35,770 --> 00:06:37,772 -Ναι. ‐TRAVIS: Μετά προηγούμενη επίσκεψή μου 143 00:06:37,772 --> 00:06:39,232 στο Homestead Two, 144 00:06:39,232 --> 00:06:41,610 Κατέληξα σε μερικά δυσάρεστα εγκαύματα από ακτινοβολία. 145 00:06:41,610 --> 00:06:44,404 Έτσι αποφάσισα ότι είναι ίσως το καλύτερο Κρατώ αποστάσεις 146 00:06:44,404 --> 00:06:47,282 μέχρι να καταλάβουν ο Τζιμ και η Κέισι δείτε τι συμβαίνει εκεί. 147 00:06:47,282 --> 00:06:49,075 Εννοώ, ίσως έχει δίκιο ο Έρικ. 148 00:06:49,075 --> 00:06:51,328 Ίσως υπάρχει κάποιο είδος ισχυρής ενέργειας εκεί 149 00:06:51,328 --> 00:06:53,913 αυτό είναι θαμμένο κάπου βαθιά υπόγεια. 150 00:06:53,913 --> 00:06:55,415 Εντάξει, παιδιά. Να είστε προσεκτικοί εκεί μέσα, 151 00:06:55,415 --> 00:06:56,666 προσέχετε ο ένας την πλάτη του άλλου. 152 00:06:56,666 --> 00:06:58,460 CASEY: Εντάξει, ακούγεται καλό. 153 00:06:58,460 --> 00:07:00,420 -Εντάξει. ‐Εδώ ακριβώς στη γωνία είναι που ξεκινήσαμε. 154 00:07:00,420 --> 00:07:02,047 Καλά. 155 00:07:02,047 --> 00:07:04,174 Θα ξεκινήσουμε από πίσω όπου είναι η στέρνα. 156 00:07:05,884 --> 00:07:07,469 (Μετρικό κλικ Geiger) 157 00:07:07,469 --> 00:07:08,928 CASEY: Όλα, όλα Βλέπω εδώ 158 00:07:08,928 --> 00:07:10,180 - όλα είναι απλώς φόντο. ‐SEGALA: Πολύ χαμηλά; 159 00:07:10,180 --> 00:07:11,931 CASEY: Ναι. Απλά φόντο. Τίποτα. 160 00:07:11,931 --> 00:07:13,767 SEGALA: Αυτό είναι στην πραγματικότητα το αντίθετο από αυτά που είδαμε. 161 00:07:13,767 --> 00:07:16,186 Όλα αυτά τα νύχια εδώ, ίσως; 162 00:07:16,186 --> 00:07:17,854 -Τίποτα; -Τίποτα. 163 00:07:17,854 --> 00:07:19,606 ‐SEGALA: Εντάξει. -Τίποτα πάνω στις στέγες, τίποτα. 164 00:07:19,606 --> 00:07:21,650 -Βρίσκεις τίποτα; ‐SEGALA: Όχι σε αυτό το σημείο. 165 00:07:21,650 --> 00:07:22,984 CASEY: Τίποτα-- Όχι σε αυτό το σημείο. 166 00:07:22,984 --> 00:07:25,570 -Απλώς-απλώς κανονικό φόντο; -Ναι. 167 00:07:25,570 --> 00:07:28,323 - Νομίζω, πραγματικά... -Δεν παίρνεις τίποτα; 168 00:07:28,323 --> 00:07:30,825 SEGALA: Καθώς κοιτάμε γύρω μας, τις αναγνώσεις που κάναμε 169 00:07:30,825 --> 00:07:32,661 χρησιμοποιώντας τα όργανα μας δείχνουν 170 00:07:32,661 --> 00:07:34,788 ότι ήταν από κάτω τι θα διάβαζαν συνήθως, 171 00:07:34,788 --> 00:07:36,289 και δεν διάβασαν οτιδήποτε ανώτερο 172 00:07:36,289 --> 00:07:38,291 από αυτό που λέμε θόρυβος φόντου. 173 00:07:38,291 --> 00:07:40,293 Οχι. 174 00:07:40,293 --> 00:07:42,212 Απλά φόντο. 175 00:07:42,212 --> 00:07:44,255 SEGALA: Ίσως μπορέσουμε να συγκεντρωθούμε εδώ περισσότερο; 176 00:07:44,255 --> 00:07:45,674 -ΚΑΣΙ: Ναι. -Εκεί που είναι το πηγάδι. 177 00:07:45,674 --> 00:07:47,509 CASEY: Είναι αυτό το πηγάδι, εκεί; 178 00:07:47,509 --> 00:07:49,928 -Καλά. -Ένα από τα πράγματα που κάναμε 179 00:07:49,928 --> 00:07:52,180 αφαιρέσαμε την κορυφή, και θα ήθελα να το ξανακάνω. 180 00:07:52,180 --> 00:07:55,141 -Ναι. ‐Αλλά αφού ελέγξουμε κάπως το περιοχή και κάνε λίγη σάρωση. 181 00:07:58,311 --> 00:07:59,437 Καλά. 182 00:08:05,819 --> 00:08:08,446 -Τίποτα; ‐ΚΑΣΙ: Τίποτα. Απλά φόντο. 183 00:08:08,446 --> 00:08:10,657 Ναι, αυτό είναι απλώς φόντο. 184 00:08:12,158 --> 00:08:13,576 TRAVIS: Αυτό είναι ενδιαφέρον. 185 00:08:13,576 --> 00:08:15,537 Στο ίδιο σημείο όπου, μόλις την περασμένη εβδομάδα, 186 00:08:15,537 --> 00:08:18,998 Με χτύπησε μια τεράστια ακίδα της ιονίζουσας ακτινοβολίας, 187 00:08:18,998 --> 00:08:22,377 Ο Κέισι και ο Τζιμ είναι τώρα λήψη μηδενικών μετρήσεων. 188 00:08:22,377 --> 00:08:24,421 Λοιπόν, n-τίποτα παρά το υπόβαθρο; 189 00:08:24,421 --> 00:08:26,214 Τίποτα παρά παρασκήνιο. 190 00:08:26,214 --> 00:08:28,550 SEGALA: Σε αυτό το χρονικό σημείο, δεν υπάρχει ακτινοβολία. 191 00:08:28,550 --> 00:08:30,552 Εννοώ, ως προς το τι οι μετρητές μου βλέπουν, 192 00:08:30,552 --> 00:08:32,345 δεν υπάρχει τίποτα εκεί αυτή τη στιγμή. 193 00:08:32,345 --> 00:08:34,723 Ξέρεις πόσο τρελό ακούγεται, αν και; «Σε αυτή τη χρονική στιγμή»; 194 00:08:34,723 --> 00:08:36,015 ‐Είναι... (βγάζει) ‐Εννοώ, αυτό γίνεται 195 00:08:36,015 --> 00:08:37,517 η συνθηματική φράση εδώ στο ράντσο. 196 00:08:37,517 --> 00:08:39,561 "Σε αυτό-- σε αυτή τη χρονική στιγμή». 197 00:08:39,561 --> 00:08:41,896 -Είναι σχεδόν σαν, ξέρετε, 198 00:08:41,896 --> 00:08:43,857 το ράντσο είναι, όπως, μπλέκεις μαζί μας, ξέρεις; 199 00:08:43,857 --> 00:08:47,110 Μπαίνουμε εκεί μέσα και θα γίνει τρυπήστε μας αυτή τη φορά. 200 00:08:47,110 --> 00:08:48,695 Και πάμε δεξί μπακ και όχι--- 201 00:08:48,695 --> 00:08:49,946 Έτσι φτιάχνεις άνθρωποι τρελοί. 202 00:08:49,946 --> 00:08:52,532 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Κάναμε ό,τι μπορούσαμε. 203 00:08:52,532 --> 00:08:55,076 Ξέρετε, το γεγονός ότι δεν υπάρχει σταθερή πηγή 204 00:08:55,076 --> 00:08:56,953 για κάτι που είναι επιβλαβές 205 00:08:56,953 --> 00:08:59,039 με κάνει να νιώθω τουλάχιστον λίγο καλύτερα 206 00:08:59,039 --> 00:09:00,248 -Σχετικά με το άνοιγμα μιας τρύπας στο έδαφος. -Δικαίωμα. 207 00:09:00,248 --> 00:09:02,250 Ξεκαθαρίζει αυτό το εμπόδιο 208 00:09:02,250 --> 00:09:04,961 να μπορέσω να μπω και να δούμε τι έχουμε κάτω από εμάς. 209 00:09:04,961 --> 00:09:07,547 συμφωνώ. Λοιπόν, ας φορτώσουμε τον εξοπλισμό μας και ας φύγουμε. 210 00:09:07,547 --> 00:09:10,300 Αν όντως υπάρχει κάποιο είδος μεγάλου αντικειμένου 211 00:09:10,300 --> 00:09:14,095 ή δομή που βρίσκεται βαθιά κάτω από το Homestead Two, 212 00:09:14,095 --> 00:09:16,848 τότε ανυπομονώ να ξεκινήσω τη γεώτρηση ώστε να το βρούμε. 213 00:09:16,848 --> 00:09:19,851 Μπορεί να ανακατεύουμε μια φωλιά κηφήνων εδώ; Σίγουρα. 214 00:09:19,851 --> 00:09:24,064 Αλλά γιατί να θέλουμε να περπατήσουμε μακριά τώρα χωρίς απαντήσεις; 215 00:09:36,951 --> 00:09:39,746 ΘΩΜΑΣ: Λοιπόν, υποθέτω ότι τα καταφέρνουμε μερικά νέα ζώα. 216 00:09:39,746 --> 00:09:42,624 Αλπακά, νομίζω, είναι αυτό που νομίζω ότι είναι. 217 00:09:42,624 --> 00:09:44,459 Είναι αυτά που σε φτύνει; 218 00:09:44,459 --> 00:09:46,586 Νομίζω ότι αν τους τρελάνεις, ναι, θα σε φτύνουν. 219 00:09:50,757 --> 00:09:52,425 Προχώρα και άνοιξε αυτό. 220 00:09:52,425 --> 00:09:54,094 TRAVIS: Αποφασίσαμε να δούμε 221 00:09:54,094 --> 00:09:56,596 εάν η γεώτρηση μας, σε συνδυασμό με την εισαγωγή 222 00:09:56,596 --> 00:09:59,891 ενός εξωτικού τύπου ζώου θα βοηθούσε να πυροδοτήσει κάποιου είδους 223 00:09:59,891 --> 00:10:01,976 του παράξενου ή ασυνήθιστο φαινόμενο. 224 00:10:01,976 --> 00:10:05,605 Λοιπόν, ο Τομ και ο Κάντους κανόνισαν η παράδοση δύο αλπακά. 225 00:10:05,605 --> 00:10:06,981 ΘΩΜΑΣ: Αυτό μάλλον είναι καλό. 226 00:10:06,981 --> 00:10:08,942 TRAVIS: Είναι ένα είδος ζώου που, 227 00:10:08,942 --> 00:10:11,277 από όσο γνωρίζει κάποιος από εμάς, έχει δεν είχα πάει ποτέ στο ράντσο στο παρελθόν. 228 00:10:11,277 --> 00:10:13,279 -Γεια, γεια. ‐ΚΑΝΤΟΥΣ: Γεια σου, Τζιμ. 229 00:10:13,279 --> 00:10:14,948 -Χαίρομαι που σε βλέπω. - Κι εσύ. 230 00:10:14,948 --> 00:10:16,241 -Τόσο ενθουσιασμένος. -Μπορώ να σε δω, 231 00:10:16,241 --> 00:10:18,118 -Μπορώ να δω ότι έχεις τα έχει ήδη υιοθετήσει. -Ναί. 232 00:10:18,118 --> 00:10:21,454 Η ιδέα να φέρουμε αλπακά στο ράντσο ήταν 233 00:10:21,454 --> 00:10:23,081 απλά για να εισαγάγω ένα διαφορετικό ζώο. 234 00:10:23,081 --> 00:10:24,582 Κάτι που δεν είναι ποτέ ήμουν εδώ, 235 00:10:24,582 --> 00:10:26,960 κάτι λίγο πιο εξωτικό από μια αγελάδα. 236 00:10:26,960 --> 00:10:28,128 Είμαι έτοιμος για ροκ εν ρολ. 237 00:10:28,128 --> 00:10:30,088 KANDUS: Σκεφτήκαμε θα ήταν ενδιαφέρον 238 00:10:30,088 --> 00:10:32,090 για να δούμε πώς αντιδρούν στο ράντσο 239 00:10:32,090 --> 00:10:34,259 και πώς αντιδρά το ράντσο σε αυτούς. 240 00:10:34,259 --> 00:10:36,970 Μπορούμε να τα βάλουμε αυτό το γωνιακό στυλό προς το παρόν. 241 00:10:36,970 --> 00:10:39,764 KANDUS: Θα τα μαζέψουμε για αρχή, 242 00:10:39,764 --> 00:10:42,142 σε μικρότερο χώρο για να μπορούν αισθανθείτε πιο άνετα 243 00:10:42,142 --> 00:10:44,269 στο μεγαλύτερο εύρος των πραγμάτων, όπου μπορούμε 244 00:10:44,269 --> 00:10:46,312 ίσως τελικά να τους αφήσει έξω στο βοσκότοπο. 245 00:10:46,312 --> 00:10:47,689 Απλά πρόσεχε για τα πίσω πόδια τους, 246 00:10:47,689 --> 00:10:50,441 γιατί θα κλωτσήσουν μερικές φορές αν φοβούνται. 247 00:10:50,441 --> 00:10:52,986 -Κάντους, κάνε το. -Καλά. 248 00:10:55,029 --> 00:10:58,283 Γεια. Έλα εδώ. 249 00:10:58,283 --> 00:11:03,163 Δεν πειράζει φίλε. Έι, έλα έξω. Ω, τόσο γλυκό. 250 00:11:03,163 --> 00:11:04,622 (γελάει) Έλα εδώ. 251 00:11:04,622 --> 00:11:05,832 ‐ΤΟΜ: Εντάξει, απλά πρόσεχε τα πόδια του. ‐ΚΑΝΤΟΥΣ: Πάμε. 252 00:11:05,832 --> 00:11:07,125 ΤΟΜ: Εκεί πάμε. 253 00:11:07,125 --> 00:11:11,004 Καλωσόρισμα. Ω, είναι τόσο γλυκά. 254 00:11:11,004 --> 00:11:12,338 TOM: Καταλήξαμε στα αλπακά 255 00:11:12,338 --> 00:11:15,008 επειδή έχουν πολύ καλή όραση, 256 00:11:15,008 --> 00:11:16,176 πολύ καλή ακοή, 257 00:11:16,176 --> 00:11:19,512 και είναι πάντα ενήμεροι για το τι συμβαίνει γύρω τους. 258 00:11:19,512 --> 00:11:21,181 ‐ΚΑΝΤΟΥΣ: Έλα. ‐TOM: Ας ελπίσουμε ότι θα αντιδράσουν 259 00:11:21,181 --> 00:11:24,267 αν δουν κάτι εκτός από τα συνηθισμένα. 260 00:11:24,267 --> 00:11:26,728 Καλώς ήρθατε. Εδώ είναι που θα ζήσεις. 261 00:11:26,728 --> 00:11:28,605 TOM: Αλλά το μόνο πράγμα είναι, 262 00:11:28,605 --> 00:11:31,357 δεν είναι γνωστοί να είμαι πολύ φωνητικός. 263 00:11:31,357 --> 00:11:33,359 Λοιπόν, ποια είναι, ε, ο Lionel; 264 00:11:33,359 --> 00:11:35,862 Το, το καφέ σοκολάτα, ναι. 265 00:11:35,862 --> 00:11:38,823 ‐ΘΩΜΑΣ: Ο Τζεντ είναι ο πιο ελαφρύς. ‐ΚΑΝΤΟΥΣ: Ναι, είναι ο ξανθός. Είναι τεσσάρων. 266 00:11:38,823 --> 00:11:41,451 Και μετά τα δέκα του Lionel. 267 00:11:41,451 --> 00:11:43,995 KANDUS: Πήρα το πτυχίο μου στην ανθρωπολογία. 268 00:11:43,995 --> 00:11:46,414 Ποια είναι πραγματικά η μελέτη συμπεριφοράς. 269 00:11:46,414 --> 00:11:48,082 Λοιπόν, ο Τομ και εγώ, 270 00:11:48,082 --> 00:11:51,044 όντας μέρος αυτής της ομάδας, το ελπίζουμε 271 00:11:51,044 --> 00:11:52,545 ρίχνει φως στα πράγματα 272 00:11:52,545 --> 00:11:55,173 δεν είχαμε ποτέ κοιτάξει πραγματικά στο πριν, ερευνητικά. 273 00:11:55,173 --> 00:11:56,591 ΤΟΜ: Φαίνεται να τους αρέσει εδώ. 274 00:11:56,591 --> 00:11:58,551 Κάνουν - ναι, και τα αυτιά τους λένε επίσης, 275 00:11:58,551 --> 00:12:00,178 όταν στέκονται όρθιοι. 276 00:12:00,178 --> 00:12:01,930 BRANDON: Μου αρέσει η ιδέα 277 00:12:01,930 --> 00:12:04,891 της εισαγωγής νέα είδη ζώων 278 00:12:04,891 --> 00:12:07,810 στο ακίνητο για να δείτε αν αυτό θα τονώσει 279 00:12:07,810 --> 00:12:11,314 διαφορετικών τύπων αλληλεπιδράσεων με τα φαινόμενα. 280 00:12:11,314 --> 00:12:16,444 Και είναι κάτι που θα γίνει ελπίζουμε να φέρουμε νέα στοιχεία. 281 00:12:16,444 --> 00:12:18,738 - Μοιάζουν είναι αρκετά άνετα. ‐ΚΑΝΤΟΥΣ: Ναι. 282 00:12:18,738 --> 00:12:21,574 Ο κόσμος νομίζει ότι είμαστε τρελοί να θέλω να ζήσω εδώ, 283 00:12:21,574 --> 00:12:23,618 λόγω της ιστορίας. 284 00:12:23,618 --> 00:12:25,536 θα ήθελα να δω μερικά από αυτά τα πράγματα 285 00:12:25,536 --> 00:12:27,038 εξήγησε ο κόσμος και περιγράφεται, 286 00:12:27,038 --> 00:12:28,581 γιατί νομίζω ότι είναι συναρπαστικό. 287 00:12:28,581 --> 00:12:31,251 JIM: Λοιπόν, θα το κάνετε παρακολουθώ στενά; 288 00:12:31,251 --> 00:12:32,752 ΤΟΜ: Ναι, θα είναι ενδιαφέρον να δούμε 289 00:12:32,752 --> 00:12:34,212 αν αλλάξει το ράντσο, 290 00:12:34,212 --> 00:12:37,423 ή αν, ξέρετε, αν μαζέψουν σε οτιδήποτε διαφορετικό. 291 00:12:37,423 --> 00:12:40,385 Ο στόχος μου είναι για να ζήσετε αυτό το μέρος 292 00:12:40,385 --> 00:12:43,096 και για να καταλάβετε αυτό το μέρος. 293 00:12:43,096 --> 00:12:45,306 Και ελπίζω ότι Κάτι βλέπω κι εγώ. 294 00:12:45,306 --> 00:12:46,891 -Καλά. -Καλά. Επιτυχία. ‐ΚΑΝΤΟΥΣ: Εντάξει. 295 00:12:46,891 --> 00:12:48,351 -Είμαστε καλά; -Ναι. 296 00:13:02,282 --> 00:13:03,741 Ο θείος Τζιμ. 297 00:13:03,741 --> 00:13:06,577 -Γεια, παιδιά, πώς τα πάτε; ‐ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Πώς είσαι, αδερφέ; 298 00:13:06,577 --> 00:13:08,079 Είναι πάντα καλό να σε βλέπω. 299 00:13:08,079 --> 00:13:09,789 Θέλω να σας συστήσω σε έναν πολύ στενό φίλο 300 00:13:09,789 --> 00:13:11,457 και έμπιστος εδώ. 301 00:13:11,457 --> 00:13:12,834 Αυτός είναι ο Larry Cesspooch. 302 00:13:12,834 --> 00:13:14,419 -Λάρι, είμαι ο Μπράιαντ. -Γεια, πώς πάει; 303 00:13:14,419 --> 00:13:15,795 -Γεια. Τράβις Τέιλορ. -Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 304 00:13:15,795 --> 00:13:18,381 -Χάρηκα για τη γνωριμία. -Γεια, παιδιά, ας καθίσουμε. 305 00:13:18,381 --> 00:13:22,302 ΤΖΙΜ: Larry Cesspooch είναι τοπικός ηγέτης της Ute. 306 00:13:22,302 --> 00:13:24,637 Είναι πολύ πνευματικά σε επαφή 307 00:13:24,637 --> 00:13:27,098 με αυτά που έχουμε εδώ στο Skinwalker. 308 00:13:27,098 --> 00:13:28,474 Ξέρεις, υπάρχει πολύς κόσμος 309 00:13:28,474 --> 00:13:30,643 που δηλώνουν ότι είναι πνευματικοί ηγέτες, 310 00:13:30,643 --> 00:13:34,439 αλλά ο Λάρι έχει πραγματικά πραγματική προοπτική σε αυτόν τον τομέα. 311 00:13:34,439 --> 00:13:36,274 Ξέρεις, εδώ είναι το σπίτι του. 312 00:13:36,274 --> 00:13:39,652 TRAVIS: Το Skinwalker Ranch είναι λίγο πολύ περιβάλλεται από όλες τις πλευρές 313 00:13:39,652 --> 00:13:41,195 από μέλη της φυλής Ute. 314 00:13:41,195 --> 00:13:43,156 Αυτοί είναι άνθρωποι που είναι πολύ οικείοι 315 00:13:43,156 --> 00:13:46,159 με όλα τα περίεργα Δραστηριότητα UFO που συμβαίνει εδώ. 316 00:13:46,159 --> 00:13:49,370 Τώρα, επειδή είμαι επιστήμονας, θα νόμιζες ότι δεν θα ήμουν ανοιχτός 317 00:13:49,370 --> 00:13:52,206 στον πνευματισμό ή το λεγόμενο παραφυσικό, 318 00:13:52,206 --> 00:13:54,876 αλλά νομίζω ότι είναι σημαντικό που εξετάζουμε 319 00:13:54,876 --> 00:13:58,129 όλες τις δυνατότητες, ακόμα και αυτά που προσφέρουν 320 00:13:58,129 --> 00:13:59,839 πιο μυστικιστικές εξηγήσεις. 321 00:13:59,839 --> 00:14:02,842 Ξέρεις, είναι ενδιαφέρον. Έχω πάει στο ακίνητο 322 00:14:02,842 --> 00:14:06,971 από την τρέχουσα ιδιοκτησία αγόρασε το μέρος. 323 00:14:06,971 --> 00:14:10,016 Και, ξέρετε, όλοι φαίνεται να βιώνουν 324 00:14:10,016 --> 00:14:12,727 πράγματα, και μερικές φορές όχι τα πιο ωραία πράγματα. 325 00:14:12,727 --> 00:14:14,645 Είναι ένα πολύ δυνατό μέρος. 326 00:14:14,645 --> 00:14:16,856 Ο λαός μας, ο λαός της Ute, 327 00:14:16,856 --> 00:14:20,026 πέρασαν από το Κολοράντο και τη Γιούτα, 328 00:14:20,026 --> 00:14:23,362 και γενιές μίλησαν για τα πράγματα 329 00:14:23,362 --> 00:14:24,947 που έχουν συμβεί σε αυτήν την περιοχή, 330 00:14:24,947 --> 00:14:29,202 και ο λαός μας το έχει αποδεχτεί ως μέρος αυτού του σύμπαντος. 331 00:14:29,202 --> 00:14:33,790 Και έτσι, όπως υπάρχει λευκό, υπάρχει μαύρο, και καλό και κακό, 332 00:14:33,790 --> 00:14:34,999 και όλα αυτά. 333 00:14:34,999 --> 00:14:36,542 Λοιπόν, εκτιμώ που το άκουσα. 334 00:14:36,542 --> 00:14:40,004 Λοιπόν, θα ήθελα να πάρω η άποψή σου για κάτι. 335 00:14:40,004 --> 00:14:42,507 ΛΑΡΥ: Σίγουρα. 336 00:14:42,507 --> 00:14:46,719 Είναι κάτι που προκαλεί δέος και - και μου προκαλεί δέος 337 00:14:46,719 --> 00:14:48,971 όταν ξεχωρίζω εδώ στη μέση του γηπέδου, 338 00:14:48,971 --> 00:14:52,475 Συνειδητοποιώ ότι στέκομαι μέσα σε ένα μεγάλο μπολ. 339 00:14:52,475 --> 00:14:55,853 Αναρωτιέμαι αν είναι κάτι τέτοιο σαν συλλέκτης 340 00:14:55,853 --> 00:14:58,773 για οτιδήποτε συμβαίνει εδώ. Ίσως γι' αυτό είναι εδώ. 341 00:14:58,773 --> 00:15:02,401 Νομίζω ότι είναι περισσότερο σαν χωνί... 342 00:15:02,401 --> 00:15:04,570 όπου τα πάντα φτάνει σε ένα σημείο. 343 00:15:04,570 --> 00:15:07,448 Και έτσι... 344 00:15:07,448 --> 00:15:11,244 Δεν ξέρω αν θέλεις να το ονομάσω πύλη; 345 00:15:11,244 --> 00:15:14,622 Πολύς κόσμος το έχουν ονομάσει έτσι. 346 00:15:14,622 --> 00:15:18,084 Πού στο μυαλό σου χωράς κάτι τέτοιο 347 00:15:18,084 --> 00:15:19,919 ως προς την εξήγηση; 348 00:15:19,919 --> 00:15:22,130 -Α, ναι, εγώ... -Είμαι απλά περίεργος. Κάποιος σαν τον εαυτό σου. 349 00:15:22,130 --> 00:15:23,756 Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι είναι, 350 00:15:23,756 --> 00:15:27,552 από κάτι... 351 00:15:27,552 --> 00:15:28,886 όχι αυτής της γης. 352 00:15:28,886 --> 00:15:31,931 -Καλά. ‐TRAVIS: Ιστορικά, 353 00:15:31,931 --> 00:15:33,432 υπάρχει φυλετική ιστορία 354 00:15:33,432 --> 00:15:35,226 αυτό λέει ότι υπήρχαν πράγματα που είδαν εδώ; 355 00:15:35,226 --> 00:15:36,561 Ναι. 356 00:15:36,561 --> 00:15:38,521 Οι άνθρωποί μας, στην Ούτε, 357 00:15:38,521 --> 00:15:41,566 αυτό που οι άνθρωποι αποκαλούν skinwalkers, το λέμε αυτό 358 00:15:41,566 --> 00:15:45,528 "ya-go-ven-sin-ite", που σημαίνει «σαν κογιότ». 359 00:15:45,528 --> 00:15:47,738 TRAVIS: Έχετε δει ποτέ ένα; 360 00:15:47,738 --> 00:15:48,990 Δεν έχω δει ένα, 361 00:15:48,990 --> 00:15:52,118 αλλά μου το είπαν πολλοί για αυτά που είδαν. 362 00:15:52,118 --> 00:15:54,162 Όταν ήμουν στο λύκειο, 363 00:15:54,162 --> 00:15:56,581 ήρθαμε και μαζέψαμε σανό για αυτό το ηλικιωμένο ζευγάρι, 364 00:15:56,581 --> 00:15:59,250 και ήταν αυτό το χωράφι ακριβώς εδώ. 365 00:15:59,250 --> 00:16:00,585 Είχαν αυτά τα μεγάλα σκυλιά, 366 00:16:00,585 --> 00:16:02,962 και είχαν ένα μάτσο από νεκρά μπουλόνια στην πόρτα τους. 367 00:16:02,962 --> 00:16:06,799 Κι έτσι τους ρώτησα, «Τι είναι τα νεκρά μπουλόνια 368 00:16:06,799 --> 00:16:08,259 και τα σκυλιά για;" 369 00:16:08,259 --> 00:16:10,845 Και είπαν, «Λοιπόν, τα πράγματα έρχονται τη νύχτα». 370 00:16:12,763 --> 00:16:18,269 Skinwalker Ranch πραγματικά πήρε το όνομά του από μια κατάρα. 371 00:16:18,269 --> 00:16:22,106 Η κατάρα του skinwalker έχει τις ρίζες του σε μια βεντέτα 372 00:16:22,106 --> 00:16:25,318 μεταξύ της φυλής Ute και η φυλή Ναβάχο. 373 00:16:25,318 --> 00:16:28,779 Σε μια εποχή που οι Ούτες ήταν πραγματικά ευθυγραμμισμένοι 374 00:16:28,779 --> 00:16:30,489 με τις Ηνωμένες Πολιτείες κυβέρνηση 375 00:16:30,489 --> 00:16:32,783 και είχε πουλήσει πολλοί από τους συνομηλίκους τους 376 00:16:32,783 --> 00:16:34,202 στη σκλαβιά. 377 00:16:34,202 --> 00:16:37,830 Λοιπόν, οι Ναβάχο κατάρασε αυτήν την ιδιοκτησία. 378 00:16:37,830 --> 00:16:41,667 Ένας περιπάτης του δέρματος είναι ουσιαστικά μια μάγισσα 379 00:16:41,667 --> 00:16:45,171 που έχει επιλέξει να βάλετε στο δέρμα, 380 00:16:45,171 --> 00:16:47,006 ουσιαστικά, ή τη μορφή 381 00:16:47,006 --> 00:16:50,676 αυτό που μπορεί μόνο να περιγραφεί σαν γιγάντιος λύκος. 382 00:16:50,676 --> 00:16:53,638 Ένας skinwalker είναι κάτι που εκθέτει 383 00:16:53,638 --> 00:16:57,516 υπεράνθρωπη ευκινησία και δύναμη. 384 00:16:57,516 --> 00:17:00,102 Τοποθέτηση της κατάρας του skinwalker σε αυτήν την ιδιοκτησία 385 00:17:00,102 --> 00:17:04,690 το έκανε ένα πολύ πραγματικό μέρος για αποφυγή. 386 00:17:04,690 --> 00:17:10,154 Έχουμε ακούσει όλες αυτές τις ιστορίες ότι αν σκάβεις σε αυτό το ράντσο, 387 00:17:10,154 --> 00:17:11,864 μπορεί να συμβούν άσχημα πράγματα στο λαό 388 00:17:11,864 --> 00:17:13,658 που κάνουν το σκάψιμο. 389 00:17:13,658 --> 00:17:15,701 Λοιπόν, υπάρχει ένας χώρος εδώ κάτω ότι έχουμε όργανα 390 00:17:15,701 --> 00:17:17,662 που λένε ότι μπορεί να υπάρχει κάτι υπόγειο, 391 00:17:17,662 --> 00:17:20,206 αλλά ο μόνος τρόπος να μάθεις είναι να τρυπήσει. 392 00:17:20,206 --> 00:17:22,083 Θέλουμε να το κάνουμε με ασφάλεια, και σίγουρα δεν θέλουμε 393 00:17:22,083 --> 00:17:23,668 -να κάνω κάτι αυτό είναι - αυτό είναι επικίνδυνο. - Σωστά, σωστά. 394 00:17:23,668 --> 00:17:25,544 Αλλά θα θέλαμε να πάρουμε την άποψή σου για αυτό. 395 00:17:25,544 --> 00:17:28,839 Λοιπόν, συνήθως όταν εμείς, κάνουμε οτιδήποτε 396 00:17:28,839 --> 00:17:30,174 να ταράξει τη γη, 397 00:17:30,174 --> 00:17:32,802 συνήθως ξαπλώνουμε η ευλογία. 398 00:17:32,802 --> 00:17:35,513 Γιατί δεν θέλω να αγγίξω κάτι 399 00:17:35,513 --> 00:17:37,223 -δεν εννοείται να αξιοποιηθεί. -Αμήν! 400 00:17:37,223 --> 00:17:38,641 Αυτή ήταν όλη η διαμάχη μου 401 00:17:38,641 --> 00:17:39,725 όλη την ώρα. 402 00:17:39,725 --> 00:17:41,561 Ας το πούμε έτσι. 403 00:17:41,561 --> 00:17:42,728 -Πάμε να δούμε. -Θα μου άρεσε αυτό. 404 00:17:42,728 --> 00:17:43,771 Θα ήταν υπέροχο. 405 00:17:43,771 --> 00:17:45,439 Λοιπόν, γιατί όχι πάμε εκεί έξω και κοιτάμε; 406 00:17:45,439 --> 00:17:46,482 Πάμε για αυτό. 407 00:17:48,776 --> 00:17:50,778 BRYANT: Είναι μια τεράστια ιδιοκτησία. 408 00:17:50,778 --> 00:17:52,280 LARRY: Πόσα στρέμματα; 409 00:17:52,280 --> 00:17:55,032 ‐Περίπου 512 συνολικά. -Ω, ουάου. 410 00:17:55,032 --> 00:17:57,285 -Δεν το κατάλαβα ήταν τόσο μεγάλο. ‐ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Ξέρεις, 411 00:17:57,285 --> 00:17:59,036 πηγαίνει αρκετά νότια. 412 00:17:59,036 --> 00:18:00,913 TRAVIS: Ο Larry Cesspooch παίζει μια ευλογία της φυλής Ute 413 00:18:00,913 --> 00:18:02,623 στο χώρο της άσκησης 414 00:18:02,623 --> 00:18:05,626 μπορεί να βοηθήσει να ηρεμήσει το άγχος που έχουν κάποια από τα παιδιά 415 00:18:05,626 --> 00:18:07,587 σχετικά με την αναστάτωση του εδάφους στο ράντσο. 416 00:18:07,587 --> 00:18:10,715 Και ποιος ξέρει; Ίσως να βοηθήστε πραγματικά να μας κρατήσετε ασφαλείς. 417 00:18:10,715 --> 00:18:13,009 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Όπως μπορείτε να πείτε, αυτό είναι ένα 418 00:18:13,009 --> 00:18:15,928 από τις παλιές κατοικίες εδώ. Το ονομάζουμε Homestead Two. 419 00:18:15,928 --> 00:18:18,431 Αυτή είναι μια περιοχή όπου οι άνθρωποι είχαν 420 00:18:18,431 --> 00:18:20,433 διάφορες εμπειρίες. Θα το αφήσω έτσι. 421 00:18:20,433 --> 00:18:22,602 TRAVIS: Έτσι, αν αποφασίσουμε να σκάψουμε, 422 00:18:22,602 --> 00:18:24,770 θα είναι κατά μήκος αυτού του δρόμου, 423 00:18:24,770 --> 00:18:27,023 όπου εντοπίσαμε ανωμαλίες κάτω από το έδαφος. 424 00:18:27,023 --> 00:18:28,107 Δεν ξέρουμε τι είναι, 425 00:18:28,107 --> 00:18:29,483 απλά ξέρουμε είναι κάτι διαφορετικό 426 00:18:29,483 --> 00:18:31,694 από τα υπόλοιπα από τη βρωμιά γύρω, 427 00:18:31,694 --> 00:18:33,112 -κάτω από το έδαφος εδώ. -Δικαίωμα. 428 00:18:33,112 --> 00:18:35,448 Εγώ, θα βάλω λίγο καπνό. 429 00:18:35,448 --> 00:18:39,452 Θα ζητήσω κατανόηση 430 00:18:39,452 --> 00:18:41,662 ώστε κανείς να μην πληγωθεί ή να επηρεαστεί. 431 00:18:41,662 --> 00:18:44,874 -Θα ακούσουμε με ευλάβεια. ΛΑΡΡΥ: Σίγουρα. 432 00:19:23,287 --> 00:19:24,622 Καλά. 433 00:19:24,622 --> 00:19:26,832 -Εκπληκτική επιτυχία. -Σας ευχαριστώ πολύ γι' αυτό. 434 00:19:26,832 --> 00:19:29,251 Σας ευχαριστούμε που μας βοηθάτε με αυτό. 435 00:19:29,251 --> 00:19:32,755 ΛΑΡΥ: Ναι, ελπίζω να το κάνετε όλοι θα προσευχόταν μαζί μου, 436 00:19:32,755 --> 00:19:35,341 γιατί εσείς είστε αυτοί ποιος θα το κάνει. 437 00:19:35,341 --> 00:19:37,385 Και αν είναι κάτι 438 00:19:37,385 --> 00:19:41,764 αυτό, ε, δεν πρέπει να το αγγίζουμε ή αγγίξτε, 439 00:19:41,764 --> 00:19:44,141 τα όργανά σου, τα μηχανήματα σας, 440 00:19:44,141 --> 00:19:45,559 θα δυσλειτουργήσει. 441 00:19:45,559 --> 00:19:49,355 Και απλά πάρτε το ως σημάδι ότι... δεν είναι καλό. 442 00:19:49,355 --> 00:19:51,691 Απλά αφήστε το έτσι. 443 00:19:51,691 --> 00:19:53,025 Δεν μπορώ να σας πω πόσο Εκτιμώ τα πάντα. 444 00:19:53,025 --> 00:19:54,527 TRAVIS: Ναι, προσπαθούσε να μας πει όχι, 445 00:19:54,527 --> 00:19:58,531 -και, και νομίζω αυτό, αυτό βοηθάει. -Δικαίωμα. 446 00:19:58,531 --> 00:20:01,784 ― Ευχαριστώ πολύ. -Ευχαριστώ που με έχεις, ναι. 447 00:20:01,784 --> 00:20:04,245 TRAVIS: Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Λάρι. Ευχαριστώ. 448 00:20:14,714 --> 00:20:18,217 ΘΩΜΑΣ: Ο χειριστής της εξέδρας είπε ότι η εξέδρα του έχει ύψος 12 πόδια. 449 00:20:18,217 --> 00:20:20,219 Και έτσι απλά θα τσακίσουμε αυτές οι διακλαδώσεις. 450 00:20:23,681 --> 00:20:27,727 ERIK: Σήμερα είναι μια μέρα χωρίς προηγούμενο στο Skinwalker Ranch. 451 00:20:27,727 --> 00:20:29,729 Τρυπάμε στο έδαφος αφού το έκανε 452 00:20:29,729 --> 00:20:33,524 εδαφοδιεισδυτικές έρευνες ραντάρ κοντά στο Homestead Two. 453 00:20:33,524 --> 00:20:34,692 SEGALA: Αυτό είναι τέλειο. 454 00:20:34,692 --> 00:20:36,402 (εκπνέει) 455 00:20:36,402 --> 00:20:39,196 ERIK: Μας είπαν αυτή η ατυχία 456 00:20:39,196 --> 00:20:41,073 συχνά συνοδεύει το σκάψιμο. 457 00:20:41,073 --> 00:20:43,242 Δεν υποθέτουμε ότι υπάρχει κίνδυνος, 458 00:20:43,242 --> 00:20:44,910 αλλά επίσης δεν υποθέτουμε ότι δεν υπάρχει. 459 00:20:46,662 --> 00:20:48,664 SEGALA: Κατά τη γνώμη μου, είμαστε έτοιμοι να σκάψουμε. 460 00:20:48,664 --> 00:20:51,584 Έχουμε το κατάλληλο προσωπικό. Προσλάβαμε τους κατάλληλους συμβούλους. 461 00:20:51,584 --> 00:20:52,835 Είμαστε καλά προστατευμένοι. 462 00:20:52,835 --> 00:20:55,254 Είμαστε έτοιμοι να φύγουμε από εκεί αν συμβεί κάτι κακό, 463 00:20:55,254 --> 00:20:56,797 έτσι είμαστε έτοιμοι να ξεκινήσουμε. 464 00:20:56,797 --> 00:20:58,424 TRAVIS: Αυτό είναι ένα πολύ μεγάλο τρυπάνι. 465 00:20:58,424 --> 00:21:01,010 Ναι, αυτό είναι στην εντολή του Μπράντον. 466 00:21:01,010 --> 00:21:03,095 Σίγουρα δεν ήταν δικό μου. 467 00:21:03,095 --> 00:21:04,722 TRAVIS: Όλα θα πάνε καλά, Δράκο. 468 00:21:07,183 --> 00:21:08,976 BRYANT: Έχω ακόμα κάποιες κρατήσεις 469 00:21:08,976 --> 00:21:11,562 σχετικά με το σκάψιμο ή τη γεώτρηση στην ιδιοκτησία. 470 00:21:11,562 --> 00:21:15,524 Πολλή δραστηριότητα που σχετίζεται με το σκάψιμο στο ράντσο 471 00:21:15,524 --> 00:21:18,444 δεν είναι απαραίτητα αυτό που είσαι θα τραβήξω από το έδαφος... 472 00:21:18,444 --> 00:21:20,446 -Πώς τα πάμε; ‐...αλλά τι μπορεί να συμβεί 473 00:21:20,446 --> 00:21:22,448 όταν ενοχλείτε τη γη. 474 00:21:22,448 --> 00:21:25,034 -Είστε έτοιμοι να κάνω κάποια δουλειά, ε; -ΤΖΕΡΕΜΙ: Ναι. 475 00:21:25,034 --> 00:21:27,203 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Υποθέτω ότι θα σε έχουμε έλα μέσα λοιπόν. 476 00:21:27,203 --> 00:21:29,413 TRAVIS: Είπε το ραντάρ που διεισδύει στο έδαφος 477 00:21:29,413 --> 00:21:32,291 υπάρχει κάτι από κάτω ο δρόμος που είναι ανώμαλος, 478 00:21:32,291 --> 00:21:33,626 και ο μόνος τρόπος να κατέβω εκεί κάτω 479 00:21:33,626 --> 00:21:35,336 και κοιτάξτε είναι να σκάψετε μια τρύπα. 480 00:21:35,336 --> 00:21:36,670 Αυτό είναι λοιπόν θα κάνουμε. 481 00:21:37,797 --> 00:21:39,298 ΘΩΜΑΣ: Γεια, παιδιά. Είμαι ο Θωμάς. 482 00:21:39,298 --> 00:21:41,133 Είμαι το ράντσο επιστάτης εδώ. 483 00:21:41,133 --> 00:21:43,469 -Τζέρεμι. -Γεια, Τζέρεμι. 484 00:21:43,469 --> 00:21:45,513 Λοιπόν, αυτό που βρήκαμε, παιδιά, είναι-- κάναμε εδαφοδιεισδυτικό ραντάρ 485 00:21:45,513 --> 00:21:47,223 στο - - κατά μήκος του δρόμου εδώ, 486 00:21:47,223 --> 00:21:49,600 και έτσι υπάρχει κάτι κατά μήκος αυτής της έκτασης 487 00:21:49,600 --> 00:21:52,019 από εκεί που βρισκόμαστε πέρα από αυτό το σπίτι, 488 00:21:52,019 --> 00:21:53,854 πιθανώς 50 πόδια περίπου. 489 00:21:53,854 --> 00:21:56,649 Είχαμε μερικά - δεν θέλω να τα λέμε ζητήματα-- 490 00:21:56,649 --> 00:21:58,984 αλλά κάποια γεγονότα, όπου μπορεί να υπήρχε 491 00:21:58,984 --> 00:22:01,111 κάποια ραδιενεργά σωματίδια αποσύνθεσης. 492 00:22:01,111 --> 00:22:02,696 Μπορεί να υπήρχε μερικές τοξικές χημικές ουσίες. 493 00:22:02,696 --> 00:22:05,825 Θα θέλαμε λοιπόν να πάμε μικρά αποστάσεις, σαν λίγα πόδια, 494 00:22:05,825 --> 00:22:08,327 μετρήστε το με εξοπλισμό που έφερε ο Κέισι, 495 00:22:08,327 --> 00:22:11,831 και μετά, όταν είναι ξεκάθαρο, κάντε τα επόμενα πόδια 496 00:22:11,831 --> 00:22:14,333 και βεβαιωθείτε ότι δεν είμαστε να πάρει οποιονδήποτε σε οποιαδήποτε κατάσταση 497 00:22:14,333 --> 00:22:16,293 -Δεν θέλουμε να είμαστε μέσα, σωστά; ‐ΚΑΣΙ: Σίγουρα. 498 00:22:16,293 --> 00:22:18,546 TRAVIS: Η πρώτη τρύπα θα κάνουμε γεωτρήσεις σήμερα 499 00:22:18,546 --> 00:22:20,548 θα είναι στο τέλος του Homestead Two. 500 00:22:20,548 --> 00:22:23,133 Τώρα, ο Jeremy Lebeau ήταν διέταξε να πάμε χαλαρά, 501 00:22:23,133 --> 00:22:26,136 σε περίπτωση που χτυπήσουμε κάτι πραγματικά επικίνδυνο. 502 00:22:26,136 --> 00:22:28,347 Σήμερα κάνουμε γεωτρήσεις με κοίλους κοχλίες. 503 00:22:28,347 --> 00:22:29,849 Είναι κούφια στη μέση. 504 00:22:29,849 --> 00:22:31,183 Αυτό μας επιτρέπει να κατεβούμε 505 00:22:31,183 --> 00:22:32,935 μέσω της μέσης με τον δειγματολήπτη μας. 506 00:22:32,935 --> 00:22:36,272 Θα φέραμε το δείγμα, κοίτα μέσα του, 507 00:22:36,272 --> 00:22:38,315 και μπορείτε να κάνετε οποιαδήποτε ανάγνωση πρέπει να κάνετε σε εκείνο το σημείο. 508 00:22:38,315 --> 00:22:39,942 Και αυτό θα ήταν πριν τρυπήσουμε 509 00:22:39,942 --> 00:22:42,152 - και πραγματικά να το ενοχλήσει. ‐ΤΡΑΒΙΣ: Ναι, μου αρέσει αυτό. 510 00:22:42,152 --> 00:22:43,863 Λοιπόν, ας τον εντοπίσουμε 511 00:22:43,863 --> 00:22:45,865 - εκεί που θέλουμε να βουτήξουμε εκείνη την πρώτη τρύπα. -Ναι. 512 00:22:45,865 --> 00:22:48,033 Ας σας φέρουμε σε θέση μετρήστε ό,τι τραβήξουν 513 00:22:48,033 --> 00:22:49,410 -από αυτό, σωστά; -Σωστός. Σωστός. 514 00:22:55,708 --> 00:22:57,251 -Το θέλεις εκεί; -Ναι. 515 00:22:57,251 --> 00:22:58,961 Ακριβώς στη μέση του δρόμου, ακριβώς εκεί. 516 00:23:02,131 --> 00:23:05,217 ERIK: Συμβαίνουν ασυνήθιστα πράγματα βγείτε στο Homestead Two. 517 00:23:05,217 --> 00:23:06,844 Είναι αναμφισβήτητο. 518 00:23:06,844 --> 00:23:09,221 Γίνεται συζήτηση για πράγματα που θαφτεί εδώ. 519 00:23:09,221 --> 00:23:12,975 Υπάρχουν φήμες ότι υπάρχει κάποιο είδος εξωγήινης δραστηριότητας 520 00:23:12,975 --> 00:23:14,727 κάτω από αυτήν την ιδιοκτησία, 521 00:23:14,727 --> 00:23:17,813 και εδώ είμαστε, σε αυτό ακριβώς το σημείο, 522 00:23:17,813 --> 00:23:20,190 έτοιμο να ξεκινήσετε την εξερεύνηση τι υπάρχει κάτω από το έδαφος, 523 00:23:20,190 --> 00:23:23,193 αλλά πραγματικά δεν ξέρουμε τι θα βρούμε. 524 00:23:26,238 --> 00:23:28,908 ΘΩΜΑΣ: Λοιπόν, παιδιά, πριν τρυπήσετε, Θα κάνω, 525 00:23:28,908 --> 00:23:30,701 Θα αφαιρέσω τον εαυτό μου. 526 00:23:30,701 --> 00:23:32,620 -Κράτα μας ενήμερους για το πώς τα πας. -Εντάξει. 527 00:23:32,620 --> 00:23:33,996 Καλά. 528 00:23:36,040 --> 00:23:38,918 Το λογικό μυαλό μου λέει ότι δεν υπάρχει πρόβλημα 529 00:23:38,918 --> 00:23:40,544 σκάβοντας στο ράντσο. 530 00:23:40,544 --> 00:23:43,589 Η εμπειρία μου με κάνει πολύ προληπτικό. 531 00:23:43,589 --> 00:23:46,050 Δεν πίστευα στο παραφυσικό 532 00:23:46,050 --> 00:23:47,760 όταν βγήκα σε αυτό το ράντσο. 533 00:23:47,760 --> 00:23:49,887 Μέχρι τον τραυματισμό μου που πραγματικά αγόρασα 534 00:23:49,887 --> 00:23:52,014 σε όλη την έννοια του σκάψιμο. 535 00:23:52,014 --> 00:23:57,269 Μπορούμε να ελέγξουμε για ακτινοβολία ή αέρια που βγαίνουν, 536 00:23:57,269 --> 00:23:59,271 αλλά δείξε μου ο επιστημονικός μετρητής 537 00:23:59,271 --> 00:24:02,274 που μπορεί να προκαλέσει κακά πνεύματα ή κακές ενέργειες. 538 00:24:02,274 --> 00:24:04,944 Και μέχρι να το έχουμε αυτό, δεν μπορούμε να πούμε 539 00:24:04,944 --> 00:24:06,445 που μπορούμε να παρακολουθούμε για κάθε κακό 540 00:24:06,445 --> 00:24:08,280 που θα μπορούσε ενδεχομένως να βγαίνει από τη γη. 541 00:24:10,115 --> 00:24:12,534 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Εδώ πάμε. 542 00:24:19,124 --> 00:24:21,293 SEGALA: Λοιπόν, είναι αυτό το βασικό δείγμα τώρα; 543 00:24:21,293 --> 00:24:23,295 ΤΖΕΡΕΜΙ: Ναι. Παίρνει δείγμα. 544 00:24:23,295 --> 00:24:26,090 Α, άρα χώμασες πριν καν τρυπήσετε. 545 00:24:26,090 --> 00:24:27,967 ― Έτσι είναι. -Α, αυτό είναι γλυκό. 546 00:24:27,967 --> 00:24:32,304 Η γεώτρηση απλώς διευκολύνει, για να φτάσετε στο βάθος για δείγμα. 547 00:24:33,847 --> 00:24:35,474 TRAVIS: Υπάρχουν δύο λόγοι 548 00:24:35,474 --> 00:24:37,977 γιατί δεν φέρνουμε μόνο εξοπλισμός εκσκαφής 549 00:24:37,977 --> 00:24:39,812 και απλώς σκάψτε ολοκληρώθηκε το ράντσο. 550 00:24:39,812 --> 00:24:41,480 Νούμερο ένα, δεν είμαστε σίγουροι τι υπάρχει εκεί κάτω. 551 00:24:41,480 --> 00:24:44,483 Και έτσι, είναι πιο ασφαλές να το κάνετε πρώτα δείγματα πυρήνα. 552 00:24:44,483 --> 00:24:48,278 Όταν τραβάμε το βασικό δείγμα προς τα επάνω και το κοιτάμε, 553 00:24:48,278 --> 00:24:49,947 το πρώτο πράγμα που κάνουμε έχει Casey 554 00:24:49,947 --> 00:24:51,365 ελέγξτε το για ραδιενεργό υλικό. 555 00:24:51,365 --> 00:24:53,158 Δεν υπάρχει ακτινοβολία ή κάτι εκεί μέσα; 556 00:24:53,158 --> 00:24:54,493 - Σωστά, Κέισι; ‐ΚΑΣΙ: Τίποτα εκεί. Δεν έχω τίποτα. 557 00:24:54,493 --> 00:24:56,412 Έτσι μπορούμε να συνεχίσουμε να κινούμαστε. 558 00:25:01,500 --> 00:25:06,380 Δεν έχω προκατασκευασμένες ιδέες αυτό που είναι θα χτυπήσουμε. 559 00:25:06,380 --> 00:25:09,133 Το μόνο που ξέρω είναι ότι είναι κάτι διαφορετική από την κανονική βρωμιά; 560 00:25:09,133 --> 00:25:11,510 Λοιπόν, κάπως έτσι είναι αυτό στο οποίο είμαστε καλοί είναι... 561 00:25:11,510 --> 00:25:13,804 Συνήθως, είναι για μηχανικούς σκοπούς, 562 00:25:13,804 --> 00:25:15,305 αλλά ψάχνουμε για ανωμαλίες, πράγματα που υπάρχουν 563 00:25:15,305 --> 00:25:16,724 αυτό δεν πρέπει να είναι εκεί. 564 00:25:16,724 --> 00:25:19,143 -Δικαίωμα. - Ταραγμένη γη, τέτοια πράγματα. 565 00:25:21,687 --> 00:25:24,523 SEGALA: Είμαστε όλοι κάπως ανησυχητικό. 566 00:25:24,523 --> 00:25:26,525 Το GPR έδειξε ότι υπάρχει κάτι εκεί κάτω, 567 00:25:26,525 --> 00:25:28,360 αλλά τι είναι, δεν ξέρουμε. 568 00:25:28,360 --> 00:25:30,029 Είναι δυνατόν ότι αυτά τα παράξενα αντικείμενα 569 00:25:30,029 --> 00:25:32,656 αυτό που βλέπουμε είναι την πηγή της ακτινοβολίας 570 00:25:32,656 --> 00:25:34,867 που προκάλεσε τον τραυματισμό στον Θωμά; 571 00:25:34,867 --> 00:25:36,744 Προκάλεσε τον τραυματισμό στον Τράβις; 572 00:25:36,744 --> 00:25:39,038 Λοιπόν, αν βρούμε κάτι που δείχνει 573 00:25:39,038 --> 00:25:40,539 επικίνδυνα επίπεδα ακτινοβολίας, 574 00:25:40,539 --> 00:25:42,166 αυτό είναι το τέλος της παρούσας έρευνας. 575 00:25:42,166 --> 00:25:43,876 ‐ΤΡΑΒΙΣ: Τίποτα; ‐ΚΑΣΙ: Τίποτα. 576 00:25:43,876 --> 00:25:46,837 Τίποτα. Εντάξει, πάμε να πάρουμε το επόμενο. 577 00:25:54,845 --> 00:25:57,014 TRAVIS: Παίρνεις κάτι; 578 00:25:57,014 --> 00:25:58,724 -Οχι. - Απλώς κανονικό φόντο; 579 00:25:58,724 --> 00:26:00,559 -Ναι. -Εντάξει. Λοιπόν, ας το τσακίσουμε 580 00:26:00,559 --> 00:26:03,145 και ας προχωρήσουμε στον επόμενο. 581 00:26:03,145 --> 00:26:07,566 Λοιπόν, αυτό το επόμενο δείγμα πρέπει να είναι εκεί. 582 00:26:19,745 --> 00:26:21,705 (τρόχισμα μετάλλων) 583 00:26:27,419 --> 00:26:29,588 SEGALA: Έτσι, χτυπάνε κάτι δύσκολο τώρα. 584 00:26:29,588 --> 00:26:30,923 Φίλε, κάτι ασχολούνται. 585 00:26:32,257 --> 00:26:34,218 Ακούω έναν ήχο πινγκ. Το ακούς αυτό; 586 00:26:34,218 --> 00:26:36,762 SEGALA: Ακούγεται μεταλλικό; 587 00:26:36,762 --> 00:26:38,889 ΤΖΕΡΕΜΙ: Αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε στο 588 00:26:38,889 --> 00:26:40,557 περίπου 17. 589 00:26:40,557 --> 00:26:41,767 Αυτό είναι στο σωστό βάθος. 590 00:26:43,560 --> 00:26:45,854 Όλο αυτό τρέμει. 591 00:26:58,617 --> 00:27:00,744 Έτσι, χτυπάνε κάτι δύσκολο τώρα. 592 00:27:00,744 --> 00:27:02,412 Φίλε, κάτι ασχολούνται. 593 00:27:02,412 --> 00:27:06,333 Καθώς πλησιάζουμε στην ανωμαλία του GPR, 594 00:27:06,333 --> 00:27:08,627 το τρυπάνι του πυρήνα χτυπάει κάτι, 595 00:27:08,627 --> 00:27:10,170 και φλυαρεί σαν τρελό, 596 00:27:10,170 --> 00:27:12,297 σαν να χτυπάει κάτι πολύ δύσκολο. 597 00:27:12,297 --> 00:27:13,966 Ακούω έναν ήχο πινγκ. Το ακούς αυτό; 598 00:27:13,966 --> 00:27:15,759 SEGALA: Ακούγεται μεταλλικό; 599 00:27:15,759 --> 00:27:17,886 Όλο αυτό τρέμει. 600 00:27:18,929 --> 00:27:20,514 Ποιο είναι το βάθος μας; 601 00:27:20,514 --> 00:27:22,307 Αυτή τη στιγμή είμαστε περίπου στα 17. 602 00:27:22,307 --> 00:27:24,309 Νομίζω ότι είναι σωστό στο εύρος 603 00:27:24,309 --> 00:27:25,602 που παίρναμε αυτό το ping. 604 00:27:25,602 --> 00:27:27,104 Ναι, νομίζω ότι έχεις δίκιο. 605 00:27:31,608 --> 00:27:33,068 Απλώς είναι πολύ δύσκολο. 606 00:27:33,068 --> 00:27:35,195 Δεν πάμε πουθενά. 607 00:27:35,195 --> 00:27:37,197 ΤΖΕΡΕΜΙ: W-Δεν μπορούμε να πάμε πιο βαθιά. 608 00:27:37,197 --> 00:27:39,658 Το γεωτρύπανο τελείωσε. Θα σπάσουμε λίγο, 609 00:27:39,658 --> 00:27:43,078 κούρεψε μια καρφίτσα, κάνε κάτι κακό, κάνει κάποια ζημιά. 610 00:27:43,078 --> 00:27:45,289 TRAVIS: Μπορούμε να δούμε το κομμάτι 611 00:27:45,289 --> 00:27:47,124 όταν το σηκώνεις, και ίσως δείτε 612 00:27:47,124 --> 00:27:48,333 αν υπάρχει κάτι στο τέλος του 613 00:27:48,333 --> 00:27:49,668 - αυτό - αυτό είναι λογικό. -Σίγουρος. 614 00:27:49,668 --> 00:27:51,336 TRAVIS: Το γεγονός ότι το τρυπάνι τρυπά 615 00:27:51,336 --> 00:27:53,547 χτυπά κάτι δεν μπορεί να διεισδύσει 616 00:27:53,547 --> 00:27:56,508 μας έχει ενθουσιάσει όλους αλλά και λίγο νευρικός. 617 00:27:56,508 --> 00:27:59,177 Εννοώ, γεια, τι θα συμβεί αν μερικά από οι φήμες που έχω ακούσει είναι αληθινές, 618 00:27:59,177 --> 00:28:02,472 και πραγματικά υπάρχει κάποιο είδος εξωγήινο αντικείμενο από κάτω; 619 00:28:02,472 --> 00:28:05,642 -Τι έχεις; ‐Αυτό ήταν στη μέση. 620 00:28:05,642 --> 00:28:08,061 Εντάξει, ελέγξτε το, ελέγξτε το με το μετρητή, 621 00:28:08,061 --> 00:28:10,355 βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ραδιενεργό ή οτιδήποτε. 622 00:28:10,355 --> 00:28:13,150 -Δεν έχω τίποτα. ‐SEGALA: Λοιπόν, αυτή είναι σιλόπετρα. 623 00:28:13,150 --> 00:28:15,193 ΤΖΕΡΕΜΙ: Siltstone είναι ακριβώς ένα είδος βράχου 624 00:28:15,193 --> 00:28:16,737 που έχουμε εδώ γύρω. 625 00:28:16,737 --> 00:28:18,864 Είναι φτιαγμένο από λάσπη παρά άμμο. 626 00:28:18,864 --> 00:28:21,992 Αλλά αυτό δεν φαίνεται όπως αθροίζεται 627 00:28:21,992 --> 00:28:23,702 σε αυτό που σκεφτόμασταν, πιθανώς. 628 00:28:23,702 --> 00:28:25,037 Δηλαδή, λοιπόν... 629 00:28:25,037 --> 00:28:26,538 Αλλά δεν φαίνεται απαίσιο. 630 00:28:26,538 --> 00:28:27,956 Όχι, δεν φαίνεται... 631 00:28:27,956 --> 00:28:30,000 SEGALA: Ή ανθρωπογενής. 632 00:28:30,000 --> 00:28:32,377 Εντάξει, οπότε θα έλεγα ότι προχωράμε. 633 00:28:32,377 --> 00:28:34,421 ‐SEGALA: Προχώρα. ‐ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Ναι, νομίζω. 634 00:28:34,421 --> 00:28:37,299 TRAVIS: Νομίζω κάπου σωστά μπροστά από το σπίτι. 635 00:28:37,299 --> 00:28:39,343 Αυτό είναι που με κάνει λίγο νευρικός, 636 00:28:39,343 --> 00:28:40,802 μόνο λόγω της ιστορίας 637 00:28:40,802 --> 00:28:43,180 για το τι έχει συμβεί στο παλιό σπίτι, 638 00:28:43,180 --> 00:28:46,558 τι έγινε με σένα και άλλους ανθρώπους. 639 00:28:46,558 --> 00:28:48,268 Ξέρεις, θέλω να το κάνω προσεκτικά 640 00:28:48,268 --> 00:28:49,478 προσέχετε αυτό σίγουρα. 641 00:28:49,478 --> 00:28:51,021 TRAVIS: Α, συμφωνώ. 642 00:28:51,021 --> 00:28:52,773 Ένα από όλα θα πάρετε στη μια άκρη αυτού του τραπεζιού 643 00:28:52,773 --> 00:28:54,399 και απλά θα περπατήσουμε με αυτό το πράγμα. 644 00:28:54,399 --> 00:28:56,735 Αν και δεν βρήκαμε τίποτα 645 00:28:56,735 --> 00:28:58,153 στην πρώτη μας τοποθεσία ασκήσεων, 646 00:28:58,153 --> 00:28:59,404 θα μετακομίσουμε σε άλλο μέρος, 647 00:28:59,404 --> 00:29:01,406 ακριβώς μπροστά από το Homestead Two. 648 00:29:01,406 --> 00:29:04,534 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Λίγο ακόμα. Εντάξει. 649 00:29:04,534 --> 00:29:06,536 Περίπου υπάρχει καλό. Ευχαριστώ φίλε. 650 00:29:06,536 --> 00:29:09,581 Τουλάχιστον τα δέντρα συνεργάστηκαν. 651 00:29:09,581 --> 00:29:11,583 SEGALA: Αυτό είναι που, 652 00:29:11,583 --> 00:29:15,754 αν βρούμε βαθμίδες ακτινοβολίας ή αυξήσεις ακτινοβολίας, 653 00:29:15,754 --> 00:29:17,923 - εδώ είναι που θα γίνει. -Σύμφωνος. 654 00:29:17,923 --> 00:29:21,259 Όλοι ξέρουμε ότι έχουν γίνει πολλά τραυματισμών στο Skinwalker Ranch 655 00:29:21,259 --> 00:29:25,097 με βάση αυτό που αντιληφθήκαμε να είναι ιοντίζουσα ακτινοβολία. 656 00:29:25,097 --> 00:29:27,683 Το ονομάζουμε "ακτινοβολία γάμμα" για βραχυπρόθεσμο. 657 00:29:27,683 --> 00:29:31,228 Εκεί ακριβώς είναι που μου, Έσβησε το δοσίμετρο 658 00:29:31,228 --> 00:29:33,522 και εκτίθηκα στην ακτινοβολία. 659 00:29:33,522 --> 00:29:36,149 Ψάχναμε λοιπόν να δούμε αν μπορούμε να μετρήσουμε 660 00:29:36,149 --> 00:29:39,611 ιονίζουσα ή γάμμα ακτινοβολία στο χώμα, 661 00:29:39,611 --> 00:29:42,280 που στη συνέχεια θα μας έδινε μερικά πληροφορίες για να επιστρέψουμε και να πούμε 662 00:29:42,280 --> 00:29:44,199 γιατί αυτοί οι άνθρωποι πληγώνονται. 663 00:29:44,199 --> 00:29:46,743 Λοιπόν, ίσως αυτό να είναι Το "Χ" σηματοδοτεί το σημείο. 664 00:29:46,743 --> 00:29:48,787 εκει εβαλα το "Χ" στο GPR 665 00:29:48,787 --> 00:29:50,205 και είπε ότι εκεί είναι πρέπει να σκάψουμε. 666 00:29:50,205 --> 00:29:51,623 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Δείτε το. 667 00:29:51,623 --> 00:29:54,626 Ολόκληρο το ηλεκτρικό καλώδιο ταλαντεύεται. 668 00:29:54,626 --> 00:29:56,920 SEGALA: Γιατί κουνιέται έτσι; 669 00:29:56,920 --> 00:29:58,630 (ηλεκτρική εκκένωση) 670 00:29:58,630 --> 00:30:00,424 TRAVIS: Το σύρμα τρελαίνει. 671 00:30:00,424 --> 00:30:02,134 Ήταν βίαιο. 672 00:30:02,134 --> 00:30:03,635 -Κοίτα, εκεί-- μέχρι εκεί κάτω. -Κοίτα, είναι... 673 00:30:03,635 --> 00:30:05,929 ‐ΤΡΑΒΙΣ: Α! ‐ERIK: Άγιε... 674 00:30:05,929 --> 00:30:07,431 Ναι. 675 00:30:07,431 --> 00:30:09,224 Είναι τρελό. 676 00:30:09,224 --> 00:30:13,603 Μόλις, κάτι έγινε κουνήστε το κοντάρι κοντά στο βοηθητικό στύλο, 677 00:30:13,603 --> 00:30:15,230 όπως είχαμε ένας σεισμός. 678 00:30:16,606 --> 00:30:18,817 SEGALA: Κάποιος ασχολείται με αυτό το καλώδιο; 679 00:30:18,817 --> 00:30:20,610 ‐ΤΡΑΒΙΣ: Ποιος θα ήταν εκεί; -Δεν ξέρω! 680 00:30:22,154 --> 00:30:24,031 SEGALA: Σταμάτησαν να τρέμουν. 681 00:30:25,323 --> 00:30:26,825 Αυτό είναι πραγματικά παράξενο. 682 00:30:26,825 --> 00:30:28,452 Αυτό είναι τρελό. 683 00:30:28,452 --> 00:30:31,496 Ήταν περίεργο. Εννοώ, 684 00:30:31,496 --> 00:30:33,081 ίσως ο Τομ και ο Δράκος να είχαν δίκιο. 685 00:30:33,081 --> 00:30:36,126 Ίσως δεν έπρεπε τρυπημένο εδώ στο ράντσο. 686 00:30:38,962 --> 00:30:40,756 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Μόνο για ένα άλλα μέτρα ασφαλείας, 687 00:30:40,756 --> 00:30:42,966 Θα περπατήσω με τον Έρικ, θα πάμε εκεί, 688 00:30:42,966 --> 00:30:44,593 δείτε αν αυτό το πράγμα σβήνει αλλιώς... 689 00:30:44,593 --> 00:30:46,303 Και έχεις ο μετρητής Geiger, σωστά; 690 00:30:46,303 --> 00:30:49,347 Δηλαδή, δεν μου αρέσει να είμαι έναν ανιχνευτή ανθρώπινης ακτινοβολίας, 691 00:30:49,347 --> 00:30:52,059 αλλά θα προτιμούσα να το σηκώσουμε πριν προχωρήσουμε περαιτέρω. 692 00:30:52,059 --> 00:30:54,311 -Απλώς φύγε γρήγορα αν... ‐ERIK: Θέλω να πάω στο ίδιο ακριβώς σημείο 693 00:30:54,311 --> 00:30:55,854 όπου βίωσες τι έκανες. 694 00:30:55,854 --> 00:30:57,647 -Ήταν στη γωνία εκεί πέρα, σωστά; -Ξέρω, ξέρω. 695 00:30:57,647 --> 00:30:59,357 -Εντάξει. -Ενημερώστε μας τι βρίσκετε ρε παιδιά. 696 00:30:59,357 --> 00:31:00,859 -Καλά. -Θα κάνει. 697 00:31:00,859 --> 00:31:03,695 TRAVIS: Νομίζω αυτό που βρίσκουμε 698 00:31:03,695 --> 00:31:06,198 είναι ότι δεν υπάρχει μια ραδιενεργή πηγή 699 00:31:06,198 --> 00:31:08,700 από κάτω μας είναι μόνιμο πάντως. 700 00:31:08,700 --> 00:31:09,868 Ναι. 701 00:31:11,536 --> 00:31:14,039 Απλώς μοιάζει με γέμισμα βρωμιάς. 702 00:31:14,039 --> 00:31:16,875 Θέλω να πω, αυτό είναι απλώς λάσπη, είναι το μόνο που είναι. 703 00:31:16,875 --> 00:31:19,628 Έτσι είναι, έτσι είναι μόλις τοποθετήθηκε εκεί 704 00:31:19,628 --> 00:31:22,297 πριν από λίγο καιρό γιατί έφτιαχναν δρόμο. 705 00:31:22,297 --> 00:31:25,133 Λοιπόν, υποθέτω ότι η υπόθεση μας είναι αυτή αν κάτι κάνουμε 706 00:31:25,133 --> 00:31:28,553 εκεί έξω στο δρόμο ξεσηκώνεται δραστηριότητα, θα το δούμε σε ένα 707 00:31:28,553 --> 00:31:30,764 -ή περισσότερες από αυτές τις συσκευές. -Ναι. 708 00:31:30,764 --> 00:31:34,935 Αυτή τη στιγμή μοιάζει είναι ακριβώς αυτό το τυπικό εύρος. 709 00:31:38,230 --> 00:31:40,190 Ακούστε αυτή τη μικρή φλυαρία. 710 00:31:40,190 --> 00:31:41,858 Εκεί είναι. 711 00:31:43,527 --> 00:31:45,987 Αγόρι, αυτό ακούγεται χτυπάει κάτι σκληρά. 712 00:31:45,987 --> 00:31:48,115 Ναι, τι στο καλό είναι; 713 00:31:48,115 --> 00:31:49,366 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Να βγούμε έξω και κοίτα αυτό, 714 00:31:49,366 --> 00:31:51,326 ή θες να χαζέψεις εδώ λίγο περισσότερο; 715 00:31:51,326 --> 00:31:53,411 Ίσως πάμε πάνω και ρίξτε μια ματιά. 716 00:31:53,411 --> 00:31:55,580 Ναι, πάμε να δούμε. 717 00:31:55,580 --> 00:31:58,625 Αγόρι, αυτό το πράγμα δεν κινείται. 718 00:31:58,625 --> 00:32:00,335 (τρόχισμα μετάλλων) 719 00:32:00,335 --> 00:32:01,753 ΑΝΤΡΑΣ: Ναι. 720 00:32:07,759 --> 00:32:09,761 (επικαλυπτόμενη φλυαρία) 721 00:32:09,761 --> 00:32:11,429 Αυτό το πράγμα ακούγεται σαν δουλεύει πολύ πιο σκληρά. 722 00:32:11,429 --> 00:32:13,390 Ναι. Χτυπάμε ένα σκληρό στρώμα. Ήταν μαλακό, 723 00:32:13,390 --> 00:32:14,933 και μετά, ξαφνικά, μπουμ. 724 00:32:14,933 --> 00:32:17,769 Ναι, υπάρχει κάποιο είδος του φυσικού στρώματος, νομίζω, 725 00:32:17,769 --> 00:32:19,604 αυτό είναι περίπου τόσο παχύ. 726 00:32:19,604 --> 00:32:22,357 Αυτό βλέπαμε στο GPR. 727 00:32:22,357 --> 00:32:24,943 Ωχ, ουάου. Δείτε το. 728 00:32:24,943 --> 00:32:25,902 Ω. 729 00:32:28,738 --> 00:32:30,657 Δεν βλέπω τίποτα τρελό. 730 00:32:30,657 --> 00:32:32,117 Απλά περισσότερη βρωμιά. 731 00:32:32,117 --> 00:32:35,120 Είμαστε στα 29 πόδια, και αυτό είναι απλώς ένα είδος κανονικής βρωμιάς 732 00:32:35,120 --> 00:32:36,288 σε αυτό το σημείο. 733 00:32:36,288 --> 00:32:38,373 Κανονικός πηλός, όπως και να το αποκαλείς αυτό. 734 00:32:41,293 --> 00:32:42,961 -Έχω μια μεγάλη ερώτηση για εσάς. ‐Μμ‐χμμ 735 00:32:42,961 --> 00:32:44,921 Τι πιστεύετε για σκάβοντας στο ράντσο τώρα; 736 00:32:44,921 --> 00:32:47,591 Είναι κάπως περίπλοκο απάντηση από τη δική μου άποψη. 737 00:32:47,591 --> 00:32:50,343 Χαίρομαι—— το γεγονός ότι εμείς δεν ανέλαβε καμία ακτινοβολία 738 00:32:50,343 --> 00:32:53,471 ή οποιαδήποτε επικίνδυνα πράγματα, με βάση στον εξοπλισμό που έχουμε 739 00:32:53,471 --> 00:32:54,639 βγαίνοντας από το έδαφος. 740 00:32:54,639 --> 00:32:59,352 Αλλά αν κοιτάξετε τις παραδόσεις, 741 00:32:59,352 --> 00:33:03,148 ή οι ιστορίες που έχουν περάσει, ή τις εκθέσεις, 742 00:33:03,148 --> 00:33:04,900 τα πράγματα δεν είναι πάντα συμβεί αμέσως 743 00:33:04,900 --> 00:33:06,026 όταν σκάβεις στο ράντσο. 744 00:33:06,026 --> 00:33:07,485 Μπορεί να πάρει χρόνο. 745 00:33:07,485 --> 00:33:09,779 Απλά επειδή δεν το κάναμε βρείτε οτιδήποτε σήμερα 746 00:33:09,779 --> 00:33:12,157 με τη διαδικασία γεώτρησης, 747 00:33:12,157 --> 00:33:14,618 αυτό δεν σημαίνει ότι τα πράγματα δεν θα γίνουν 748 00:33:14,618 --> 00:33:16,661 ως αποτέλεσμα της γεώτρησης μας. 749 00:33:16,661 --> 00:33:18,538 σε ακούω. 750 00:33:18,538 --> 00:33:20,832 Εγώ... και συμφωνώ ότι δεν ισχύει δώστε μας carte blanche 751 00:33:20,832 --> 00:33:22,667 να πάω να σκάβω ηθελημένα. 752 00:33:22,667 --> 00:33:26,338 Αλλά ίσως θα γίνει βοηθήστε μας να πούμε, 753 00:33:26,338 --> 00:33:28,673 «Κοιτάξτε, το σκάψιμο μπορεί να μην είναι αναγκαστικά να είναι 754 00:33:28,673 --> 00:33:32,427 ένα τέτοιο πράγμα αυτό, που οι άνθρωποι πιστεύουν ότι είναι». 755 00:33:43,939 --> 00:33:45,899 (οι υπολογιστές ηχούν) 756 00:33:49,611 --> 00:33:52,030 (αλπακά που ουρλιάζουν) 757 00:33:59,371 --> 00:34:01,373 ♪ ♪ 758 00:34:06,795 --> 00:34:08,380 Ο Δρ Ντάνκαν; 759 00:34:08,380 --> 00:34:10,924 Ήταν καλύτερα, αλλά, ε, Νομίζω ότι είσαι εδώ 760 00:34:10,924 --> 00:34:12,342 για να βοηθήσω σε αυτό, σωστά; 761 00:34:12,342 --> 00:34:14,052 Λοιπόν, ελπίζουμε. 762 00:34:14,052 --> 00:34:15,136 Είναι, ε, εδώ. 763 00:34:15,136 --> 00:34:17,055 Λοιπόν, είναι κάτω από τότε, ή έχει...? 764 00:34:17,055 --> 00:34:18,682 Όχι, έχει πάει πάνω και γύρω. 765 00:34:18,682 --> 00:34:21,935 Ήταν πολύ πεσμένος στην αρχή. 766 00:34:21,935 --> 00:34:24,396 Ξύπνησα σήμερα το πρωί σε αυτόν τον ήχο κραυγής 767 00:34:24,396 --> 00:34:26,106 που δεν γνώριζα. 768 00:34:26,106 --> 00:34:30,694 Τα αλπακά ήταν κάτω κάποιου είδους αγωνία. 769 00:34:32,570 --> 00:34:36,908 Ήρθα να μάθω ένα από αυτά δέχτηκε επίθεση. 770 00:34:36,908 --> 00:34:38,952 ΝΤΑΝΚΑΝ: Λοιπόν, ας δούμε αν μπορούμε κράτα τον. 771 00:34:38,952 --> 00:34:41,955 TOM: Τα αλπακά ήταν σε μεγάλο βαθμό αγωνίας, 772 00:34:41,955 --> 00:34:46,543 με βάση αυτόν τον ήχο κραυγής που δεν είχαμε ξανακούσει. 773 00:34:46,543 --> 00:34:51,047 Μπαίνω στο στυλό, και αυτή η αγέλη ζώων είναι 774 00:34:51,047 --> 00:34:52,132 απλώς τρώω αυτό το αλπακά. 775 00:34:52,132 --> 00:34:54,092 Είσαι εντάξει. 776 00:34:54,092 --> 00:34:56,970 KANDUS: Έμοιαζαν με σκυλιά, αλλά διέφεραν σε μέγεθος. 777 00:34:56,970 --> 00:35:01,141 Σαν μια ολόκληρη ομάδα από κάτι τρώγοντας τον ζωντανό. 778 00:35:01,141 --> 00:35:02,642 Λοιπόν, αυτό είναι έμοιαζε. 779 00:35:02,642 --> 00:35:04,978 Υπήρχε μια ομάδα ζώων απλά τον φάει. 780 00:35:04,978 --> 00:35:07,105 ΝΤΑΝΚΑΝ: Φαίνεται κακό. 781 00:35:07,105 --> 00:35:09,733 TOM: Και ήταν ένα ζώο συγκεκριμένα 782 00:35:09,733 --> 00:35:11,901 που δεν έφυγε το αλπακά 783 00:35:11,901 --> 00:35:14,154 όταν έτρεξα στο μαντρί. 784 00:35:14,154 --> 00:35:16,364 Με πήρε να σηκώσω ένα ραβδί και του το τσακίζεις 785 00:35:16,364 --> 00:35:18,658 ακόμη και να τον βγάλουν έξω του μαντρί. 786 00:35:18,658 --> 00:35:20,660 Πολύ επιθετικό. Πολύ επιθετικό ζώο. 787 00:35:20,660 --> 00:35:24,080 (βουίζει) 788 00:35:24,080 --> 00:35:26,333 ΚΑΝΤΟΥΣ: Λοιπόν, θα το κάνεις καυτηριάζω την πληγή; 789 00:35:29,461 --> 00:35:31,755 KANDUS: Απλά χαίρομαι που είναι ζωντανός. 790 00:35:31,755 --> 00:35:35,300 Δεν ήξερα τι θα έβρισκες. 791 00:35:35,300 --> 00:35:36,301 Ναι. 792 00:35:39,179 --> 00:35:41,139 Λοιπόν, Δρ Ντάνκαν, εισαι απο εδω? 793 00:35:42,432 --> 00:35:44,809 Καλά. Ναι. 794 00:35:44,809 --> 00:35:46,811 Είσαι οικείος με αυτό το ακίνητο; 795 00:35:49,022 --> 00:35:53,318 Καλά. Είχαν μερικά τρελά πράγματα που συνέβησαν. 796 00:36:02,619 --> 00:36:06,956 ΤΟΜ: Ξέρεις, είχαν κάποιες ιστορίες για τα μεγάλα ζώα 797 00:36:06,956 --> 00:36:07,957 που είδαν. 798 00:36:07,957 --> 00:36:09,417 Δεν ήξεραν τι ήταν. 799 00:36:09,417 --> 00:36:13,296 Είχαν ακρωτηριασμούς βοοειδών. Είδατε κάποιο από αυτά; 800 00:36:30,563 --> 00:36:34,567 BRANDON: Η οικογένεια Σέρμαν αγόρασε το ακίνητο στις αρχές της δεκαετίας του '90. 801 00:36:34,567 --> 00:36:38,279 Έζησαν τα πάντα από θεάσεις UFO 802 00:36:38,279 --> 00:36:42,575 σε αμέτρητα ακρωτηριασμοί βοοειδών 803 00:36:42,575 --> 00:36:45,704 πολύ ενοχλητικής φύσης. 804 00:36:45,704 --> 00:36:47,122 Είχαν θηρία 805 00:36:47,122 --> 00:36:50,041 ή οντότητες που θα μπορούσε να περιγραφεί μόνο ως 806 00:36:50,041 --> 00:36:51,501 οι δερματολόγοι του παλιού. 807 00:36:51,501 --> 00:36:54,587 Αυτοί οι γίγαντες, πλάσματα που μοιάζουν με λύκο 808 00:36:54,587 --> 00:36:57,340 αυτό θα τους φαινόταν. 809 00:36:57,340 --> 00:36:58,967 Τρομοκρατήθηκαν. 810 00:36:58,967 --> 00:37:01,386 Αυτό είναι μέρος αυτού τους παρακίνησε 811 00:37:01,386 --> 00:37:03,221 για να πουλήσετε το ακίνητο. 812 00:37:08,727 --> 00:37:10,019 Εντάξει. 813 00:37:10,019 --> 00:37:11,104 Είναι καλός να πάει; 814 00:37:12,230 --> 00:37:14,023 Καλά. 815 00:37:14,023 --> 00:37:16,109 Ναι, σε ευχαριστώ πολύ για να βγει. 816 00:37:18,236 --> 00:37:20,947 TRAVIS: Αν και το ελπίζαμε η παρουσία των αλπακά, 817 00:37:20,947 --> 00:37:22,282 σε συνδυασμό με το σκάψιμο μας, 818 00:37:22,282 --> 00:37:24,284 μπορεί να προκαλέσει κάποια περίεργα φαινόμενα, 819 00:37:24,284 --> 00:37:25,827 σκεφτήκαμε το στυλό τα είχαμε μέσα 820 00:37:25,827 --> 00:37:27,370 θα τους προστάτευε από το κακό. 821 00:37:27,370 --> 00:37:30,373 Μετά από αυτό που έγινε, αποφασίσαμε να τους βγάλουν από το ράντσο 822 00:37:30,373 --> 00:37:32,041 και μετακινήστε τα σε ασφαλέστερο μέρος. 823 00:37:33,668 --> 00:37:35,920 -Θα πάρω μερικά από αυτά για σένα. -Ναι. 824 00:37:35,920 --> 00:37:39,299 ΤΟΜ: Και, ε, η επίθεση μπορεί ακόμη και να είστε σε βίντεο εδώ. 825 00:37:39,299 --> 00:37:41,718 KALEB: Βάζω στοίχημα ότι μπορεί να έχουμε κάτι. 826 00:37:41,718 --> 00:37:43,511 Ξέρεις, μπορεί να είναι μια καλή ιδέα για εσάς παιδιά 827 00:37:43,511 --> 00:37:44,929 - πήγαινε συνέχεια. -Ναι. 828 00:37:44,929 --> 00:37:46,681 Πρέπει να κάνουμε τα πάντα μπορούμε να κάνουμε για να αποτρέψουμε 829 00:37:46,681 --> 00:37:48,767 κάτι τέτοιο να ξανασυμβεί. 830 00:37:57,692 --> 00:37:59,527 TOM: Ξέρεις, το μόνο πράγμα που μπορώ 831 00:37:59,527 --> 00:38:01,571 σκέφτομαι ότι είναι σκύλος, 832 00:38:01,571 --> 00:38:04,282 -αλλά είναι μεγάλος σκύλος. -Οχι. 833 00:38:04,282 --> 00:38:07,494 Νομίζω ότι μπορούσες να δεις τον τρόπο που κινούνταν και το χρώμα. 834 00:38:07,494 --> 00:38:10,163 Ναι, είναι δύσκολο να το πω τι ακριβώς, 835 00:38:10,163 --> 00:38:13,041 ξέρετε, τους δάγκωσε. 836 00:38:13,041 --> 00:38:14,584 Ήταν άθλιο. 837 00:38:16,169 --> 00:38:18,296 ERIK: Εμείς απλώς παρακολουθούσαμε μερικά πλάνα. 838 00:38:18,296 --> 00:38:20,465 Προφανώς, δεν υπάρχει τίποτα συνεχίζεται. 839 00:38:20,465 --> 00:38:22,634 -Αυτοί οι τύποι είναι απλά ανατριχιαστικοί. ‐ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Είναι καλά. Απλά παρέα. 840 00:38:22,634 --> 00:38:25,178 Λοιπόν, το δυσάρεστο είναι, αυτή η κάμερα 841 00:38:25,178 --> 00:38:28,515 κατέβηκε όχι πολύ μετά αυτό που κοιτάμε αυτή τη στιγμή. 842 00:38:28,515 --> 00:38:29,933 -Α, αλήθεια; -Ναι. 843 00:38:29,933 --> 00:38:32,268 Υπάρχουν άλλες κάμερες που μπορεί να είχε πάρει κάτι; 844 00:38:32,268 --> 00:38:33,978 Εμ, ναι. 845 00:38:33,978 --> 00:38:37,524 Έχουμε την κάμερα που ήταν στο τρέιλερ του Τράβις 846 00:38:37,524 --> 00:38:39,734 κοιτάζοντας πίσω προς το μαντρί. 847 00:38:39,734 --> 00:38:42,987 -Καλά. - Επιτρέψτε μου να το αναφέρω αυτό. 848 00:38:42,987 --> 00:38:45,490 (αλπακά που ουρλιάζουν) 849 00:38:45,490 --> 00:38:49,536 Θεέ μου. 850 00:38:49,536 --> 00:38:51,704 ERIK: Άρα έχουν ήδη δεχτεί επίθεση. Τους βλέπουμε να τρέχουν. 851 00:38:51,704 --> 00:38:55,625 -ΤΟΜ: Ναι. ‐ERIK: Δυστυχώς, δεν έχουμε ωραία θέα. 852 00:38:55,625 --> 00:38:57,919 ΚΑΠΟΙΟΣ: Εντάξει, για να δείτε κάτι σε εκείνο το στυλό. 853 00:38:57,919 --> 00:39:00,255 - Ναι, υπάρχει κάτι... -Τι είναι αυτό; -Ω, ναι. 854 00:39:00,255 --> 00:39:02,090 ― Μα αυτό είναι ανάμεσά τους. - Αυτό είναι ένα μεγάλο ζώο εκεί μέσα. 855 00:39:02,090 --> 00:39:03,091 -Ναι. -Καλά. 856 00:39:04,133 --> 00:39:06,261 Θεέ μου, τους κυνηγάει σε κύκλους. 857 00:39:06,261 --> 00:39:08,304 KANDUS: Εντάξει, και τι... 858 00:39:08,304 --> 00:39:11,140 ΤΟΜ: Κάτι είναι εκεί μέσα κυνηγώντας και αρπάζοντας... 859 00:39:12,934 --> 00:39:14,018 -Μπορούμε να το δούμε ξανά; -Ίσως εμφανίστηκαν-- δεν... 860 00:39:14,018 --> 00:39:15,019 Ναι. 861 00:39:18,690 --> 00:39:21,609 Ω, εκεί. Εκεί, είναι... 862 00:39:21,609 --> 00:39:22,944 ‐Όταν έγινε η πρώτη μπουκιά. -Ναι. 863 00:39:22,944 --> 00:39:25,196 Ας ρίξουμε μια ματιά ξανά. 864 00:39:31,744 --> 00:39:34,205 Λοιπόν, αυτό είναι ένα ζώο που δεν διστάζει 865 00:39:34,205 --> 00:39:36,791 να επιτεθεί ούτε ένας αλλά δύο ζώα 866 00:39:36,791 --> 00:39:40,295 που είναι όσο ίσως 185, 200 λίρες. 867 00:39:42,046 --> 00:39:44,507 Δείτε τα πλάνα εκεί ψηλά, 868 00:39:44,507 --> 00:39:47,802 και μπορείς σχεδόν να δεις κάτι το πιάνω ακριβώς για... 869 00:39:49,888 --> 00:39:51,681 ΤΟΜ: Α, εκεί. Ναι. 870 00:39:51,681 --> 00:39:54,642 ΜΠΡΑΙΑΝΤ: Τότε είναι που βλέπεις πραγματικά ό,τι κι αν είναι αυτό. 871 00:39:54,642 --> 00:39:57,395 ERIK: Θέλω να το υποστηρίξω αυτό και επανεξετάστε το προσεκτικά. 872 00:40:00,607 --> 00:40:01,941 -ΤΟΜ: Ναι. -ΚΑΝΤΟΥΣ: Α... 873 00:40:01,941 --> 00:40:03,902 ΤΟΜ: Α, εκεί. Ω. 874 00:40:03,902 --> 00:40:05,820 (αδιάκριτη φλυαρία) 875 00:40:05,820 --> 00:40:08,740 Ξέρεις τι είναι τρελό περίπου δηλαδή, 876 00:40:08,740 --> 00:40:12,368 θα σκεφτόσασταν αν ήταν απλώς κανονικά ζώα, 877 00:40:12,368 --> 00:40:15,830 -θα έβγαινες τρέχοντας και, ξέρετε, θα σκορπίζονταν. -Ναι. 878 00:40:15,830 --> 00:40:17,582 Είμαι πραγματικά χαρούμενος που, 879 00:40:17,582 --> 00:40:19,500 ότι και να ήταν, δεν έγινε στρεφθείτε εναντίον σας παιδιά. 880 00:40:21,794 --> 00:40:23,838 BRYANT: Θα μπορούσε να ήταν πολύ, πολύ χειρότερα. 881 00:40:23,838 --> 00:40:25,506 KANDUS: Ναι. Απολύτως. 882 00:40:25,506 --> 00:40:29,552 TOM: Ένιωσα μεγάλη ευθύνη για αυτά τα αλπακά. 883 00:40:29,552 --> 00:40:32,180 Μου αρέσει να μαθαίνω από τα λάθη μου και ούτω καθεξής 884 00:40:32,180 --> 00:40:35,600 θα τα μετακινήσουμε σε μια πολύ πιο ασφαλή τοποθεσία 885 00:40:35,600 --> 00:40:39,979 και αποτρέψτε κάτι τέτοιο να συμβεί ξανά. 886 00:40:39,979 --> 00:40:44,651 ERIK: Αυτό είναι κάτι που μπορούμε να παρακολουθούμε, μπορούμε να καταγράφουμε δεδομένα 887 00:40:44,651 --> 00:40:47,445 και να είστε σε επιφυλακή για ύποπτη δραστηριότητα 888 00:40:47,445 --> 00:40:51,282 όπως, ίσως, περισσότερα τα ζώα μας ενδέχεται να υποβληθούν 889 00:40:51,282 --> 00:40:53,660 ό,τι κι αν ήταν. 890 00:40:53,660 --> 00:40:56,829 KANDUS: Ήταν φρικτό να το ακούσω αυτά τα αλπακά που ουρλιάζουν 891 00:40:56,829 --> 00:40:58,748 και να ξέρετε ποιος είχε πρόβλημα 892 00:40:58,748 --> 00:41:01,209 αλλά δεν ξέρω τι ήταν προκαλώντας το κακό. 893 00:41:01,209 --> 00:41:03,878 Δεν ξέρω τι ήταν σε αυτό το στυλό μαζί τους. 894 00:41:03,878 --> 00:41:06,381 Απλώς ξέρω ότι κάτι ήταν, και ήταν κακό. 895 00:41:06,381 --> 00:41:11,052 BRANDON: Με όλη του την ομορφιά και εκπληκτικά τοπία, 896 00:41:11,052 --> 00:41:13,888 Skinwalker Ranch, στην καρδιά του, 897 00:41:13,888 --> 00:41:17,600 είναι πραγματικά ένα μυστήριο, στοιχειωμένο μέρος. 898 00:41:17,600 --> 00:41:21,604 Και δεν πιστεύω ότι είναι σύμπτωση που βλέπουμε 899 00:41:21,604 --> 00:41:25,149 τέτοια ανησυχητικά γεγονότα συμβαίνει σε αυτήν την ιδιοκτησία. 900 00:41:25,149 --> 00:41:26,567 Τι είναι στη δουλειά; 901 00:41:26,567 --> 00:41:28,611 Θέλω να φτάσω στο κάτω μέρος από αυτό. 902 00:41:35,118 --> 00:41:36,786 ΘΩΜΑΣ: Έρχεται ένα ελικόπτερο. 903 00:41:36,786 --> 00:41:38,079 Αυτός ο τύπος αιωρείται ακριβώς εκεί. 904 00:41:38,079 --> 00:41:40,623 Νομίζω ότι κάποιος μας παρακολουθεί αυτή τη στιγμή. 905 00:41:40,623 --> 00:41:42,792 Κάτι συμβαίνει εδώ έξω. 906 00:41:42,792 --> 00:41:44,836 Τι στον κόσμο; Είναι απλώς νεκρό. 907 00:41:44,836 --> 00:41:47,213 -Πάρε το εκεί. ‐Ο μετρητής τρελαίνει. 908 00:41:47,213 --> 00:41:48,339 Όλες οι συχνότητες είναι ενθουσιασμένες. 909 00:41:48,339 --> 00:41:50,717 TRAVIS: Η ανθρωπότητα δεν ξέρει πώς να το κάνουμε αυτό. 910 00:41:50,717 --> 00:41:52,760 Έχουμε να κάνουμε με κάτι αυτό δεν μας θέλει 911 00:41:52,760 --> 00:41:54,345 για να καταλάβετε. 912 00:41:54,345 --> 00:41:55,471 Υπάρχει κάτι συμβαίνει εδώ. 913 00:41:55,471 --> 00:41:57,765 ΜΠΡΑΝΤΟΝ: Η αγελάδα αντέδρασε 914 00:41:57,765 --> 00:42:00,351 τη στιγμή που εμφανίστηκε αυτό το αντικείμενο. 915 00:42:03,521 --> 00:42:05,148 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ