1 00:00:28,100 --> 00:00:29,840 Сигурни ли сте, че искате да направите това без аз? 2 00:01:07,440 --> 00:01:08,840 вие 3 00:03:55,470 --> 00:03:56,470 Сър, закъснях. 4 00:03:56,750 --> 00:04:00,330 Реших, че ще бъдеш, затова започнах без теб. 5 00:04:00,870 --> 00:04:03,070 Мислех, че имаш поп викторина или нещо. 6 00:04:03,310 --> 00:04:04,310 Трябва да уча. 7 00:04:04,610 --> 00:04:06,190 Не се притеснявай, можеш да копираш от мен. 8 00:04:07,630 --> 00:04:11,650 Е, какво е това? Това е телефонно изкуство търг или нещо подобно, нали? Да, Св. 9 00:04:11,770 --> 00:04:14,110 Петербургски музей, изгубен импресионист. 10 00:04:14,630 --> 00:04:16,750 Застреляха ме по някои наистина хубави парчета. 11 00:04:17,089 --> 00:04:18,450 Може би съм само аз, но... 12 00:04:19,269 --> 00:04:25,110 Не разбирам защо една картина е истинска добре, а другият е точно така. 13 00:04:25,430 --> 00:04:30,650 Е, всичко е субективно, но имате да почувствате картина върху емоционален 14 00:04:30,650 --> 00:04:34,530 ниво. То трябва да ти говори, да те докосва по някакъв дълбок начин. 15 00:04:34,890 --> 00:04:38,710 Така че тези картини, които ще разгледаме наддавай, говорят ли ти? добре, 16 00:04:38,710 --> 00:04:41,190 абсолютно. Всеки един от тях. 17 00:04:44,650 --> 00:04:47,150 Може би съм аз, но не чувам нещо. 18 00:04:48,560 --> 00:04:49,960 Може би просто не слушаш. 19 00:04:51,140 --> 00:04:53,260 чакай Мисля, че чух нещо. 20 00:04:56,080 --> 00:04:58,140 Не, това е просто стомахът ми. Мисля, че имам нужда да пробвам закуската. 21 00:04:58,960 --> 00:05:03,840 Ако една от тези картини трябва да се случи да ми се обади, преди да се върна, вземете a 22 00:05:03,840 --> 00:05:04,840 съобщение. 23 00:05:05,420 --> 00:05:06,420 вярно 24 00:05:08,280 --> 00:05:10,380 Извинете, г-це Моро. Има обаждане за вас. 25 00:05:10,880 --> 00:05:11,880 окей 26 00:05:12,480 --> 00:05:13,480 здравей 27 00:05:18,820 --> 00:05:19,820 Таня? 28 00:05:20,520 --> 00:05:21,660 къде си 29 00:05:22,160 --> 00:05:23,920 Тук съм, в Сан Франциско. 30 00:05:24,440 --> 00:05:27,280 Даниел има дом тук. Беше подарък от вярващ. 31 00:05:28,300 --> 00:05:29,440 Липсваше ми, Алекс. 32 00:05:29,800 --> 00:05:33,340 Е, говорих с баба Роза и тя каза, че сте донесли някакъв вид 33 00:05:33,340 --> 00:05:35,700 лечител с вяра, за да излекува стомашните й болки. 34 00:05:36,060 --> 00:05:37,060 Даниел е шаман. 35 00:05:37,300 --> 00:05:40,440 наистина ли Искам да кажа, къде беше? защо не си ли звънял 36 00:05:41,080 --> 00:05:42,080 Сложно е. 37 00:05:42,720 --> 00:05:45,980 сложно? Всичко, което правите, е да вземете телефон, набери моя номер. 38 00:05:46,200 --> 00:05:47,660 Искам да кажа, сякаш е паднал в ада. 39 00:05:48,760 --> 00:05:50,420 Ще ти разкажа всичко, когато видя вие. 40 00:05:51,000 --> 00:05:52,680 Какво ще кажете за Цицерон в 12.30? 41 00:05:54,200 --> 00:05:55,200 Добре. 42 00:05:55,540 --> 00:05:56,880 Ще се видим тогава. чао 43 00:06:02,120 --> 00:06:03,520 Миришеш добре. 44 00:06:05,740 --> 00:06:07,160 Не се ли радваш, че говори с твоя сестра? 45 00:06:07,680 --> 00:06:11,080 Да, беше малко странно, но аз не го правя знам за това, Даниел. 46 00:06:11,620 --> 00:06:12,640 Мина толкова време. 47 00:06:19,120 --> 00:06:21,040 Всяко полезно начинание е трудно. 48 00:06:21,540 --> 00:06:25,580 Освен това, просто искам да се запозная с това специална твоя сестра. 49 00:06:25,940 --> 00:06:27,780 Под специални имате предвид психически, нали? 50 00:06:28,400 --> 00:06:30,080 Всички в семейството ми имат дарбата. 51 00:06:31,000 --> 00:06:32,480 Алекс просто е по-силен. 52 00:06:35,000 --> 00:06:36,800 Защо си толкова загрижен за мен и Алекс? 53 00:06:37,380 --> 00:06:39,600 Таня, мила. 54 00:06:42,200 --> 00:06:45,140 Имате нужда от това помирение с вашите сестра. 55 00:06:46,480 --> 00:06:49,780 Това е много важна част от лечебна работа, която вършим заедно. 56 00:06:50,560 --> 00:06:51,680 Ще се оправиш. 57 00:06:53,060 --> 00:06:54,060 Направи те цял. 58 00:07:05,760 --> 00:07:12,440 Освен това, скъпа моя, ти знаеш, че си най-важното нещо за мен, а ти? 59 00:07:13,260 --> 00:07:14,260 Да, разбирам. 60 00:07:30,350 --> 00:07:32,850 Проблемите ни се връщат назад, когато бяхме деца. 61 00:07:33,110 --> 00:07:37,330 Тя мразеше училището, възмущаваше се от факта, че аз се справи добре. И тя е твоята голяма сестра, 62 00:07:37,390 --> 00:07:38,390 нали? да 63 00:07:38,570 --> 00:07:41,030 Може би затова тя има такова трудно време с това. 64 00:07:41,270 --> 00:07:43,210 Продължихте. Вие постигнахте a много. 65 00:07:44,070 --> 00:07:47,530 Алекс, чувстваш ли се отговорен за нея? 66 00:07:47,730 --> 00:07:51,910 да Не, не знам. Може би в странен какъвто съм. 67 00:07:52,370 --> 00:07:55,170 Роуз казваше, че съм й любимец заради дарбата на зрението. 68 00:07:55,790 --> 00:07:59,670 Таня винаги е завиждала за това. Нещото е, тя е толкова умна и... 69 00:07:59,880 --> 00:08:01,520 забавен и талантлив. 70 00:08:01,780 --> 00:08:03,840 Но тя все още изпитва нужда да се състезава. 71 00:08:04,120 --> 00:08:05,019 Е, това е всичко. 72 00:08:05,020 --> 00:08:08,700 Искам да кажа, за известно време тя отиде да кърми училище. Тогава тя отпада от това. Сега 73 00:08:08,700 --> 00:08:11,360 целият й живот е бил мисия за намери себе си. 74 00:08:11,680 --> 00:08:14,880 Искам да кажа, тя винаги е замесена в някои нова психо-духовна мания. 75 00:08:16,320 --> 00:08:20,180 Преди шест месеца Роуз ми каза, че е свързан с този африкански лечител, a 76 00:08:20,180 --> 00:08:21,180 шаман. 77 00:08:24,080 --> 00:08:25,080 Ах, Ник. 78 00:08:25,340 --> 00:08:26,820 Телефонният търг започва след няколко минути. 79 00:08:27,080 --> 00:08:28,320 Току-що успяхте. 80 00:08:28,700 --> 00:08:29,279 нямам търпение 81 00:08:29,280 --> 00:08:30,280 Кое е първо? 82 00:08:30,700 --> 00:08:32,460 Партида номер четири. 83 00:08:32,960 --> 00:08:33,939 Моне. 84 00:08:33,940 --> 00:08:36,580 Фондация Луна абсолютно трябва да има тази картина. 85 00:08:37,440 --> 00:08:39,700 И така, колко високо сме готови да стигнем? 86 00:08:40,000 --> 00:08:43,640 О, добре. Е, аз имам оценката цифри за това тук някъде. 87 00:08:44,620 --> 00:08:45,620 Боже мой 88 00:08:46,280 --> 00:08:47,280 хей 89 00:08:47,860 --> 00:08:49,280 всичко е наред Покрих го. 90 00:08:51,360 --> 00:08:52,360 Ето, направи го. 91 00:08:53,280 --> 00:08:54,280 аз? да 92 00:08:54,540 --> 00:08:56,460 Не знам какво да наддавам. Каквото и да е взема. 93 00:08:57,280 --> 00:08:58,280 Рейчъл. 94 00:09:01,380 --> 00:09:06,820 Кажете ми какво знаете за това шаман, с който се захваща сестра ти? 95 00:09:07,120 --> 00:09:12,340 Ами уж е излекувал баба ми чревни проблеми. Тоня беше там. той 96 00:09:12,340 --> 00:09:15,640 я дръпна направо. Сега той я хвана мислейки, че е някакъв мистик 97 00:09:15,640 --> 00:09:19,180 себе си. Тя буквално блъска барабани за него при неговите лечебни ритуали. 98 00:09:19,680 --> 00:09:20,960 Говорили ли сте с баба си? 99 00:09:21,220 --> 00:09:23,160 Всяка седмица. Болката все още идва и отива. 100 00:09:23,500 --> 00:09:27,100 Работата е там, че Тоня и аз използвахме да си толкова близо. 101 00:09:28,140 --> 00:09:30,260 Сега сякаш почти не се познаваме вече. 102 00:09:30,540 --> 00:09:32,780 Вие двамата ще се видите на обяд днес, нали? 103 00:09:33,680 --> 00:09:37,620 да И така, как се чувствате да получите отново заедно? 104 00:09:38,000 --> 00:09:41,140 О, не знам. Винаги казвам, че не съм ще се включа и винаги го правя. 105 00:09:41,700 --> 00:09:45,460 Всичко, което знам е, че без значение какво случва, винаги завършва с катастрофа. 106 00:09:45,960 --> 00:09:47,460 Е, може би този път ще е различно. 107 00:09:48,640 --> 00:09:49,640 Винаги има надежда. 108 00:09:55,960 --> 00:09:56,960 толкова съм нервен 109 00:09:58,760 --> 00:10:00,120 Не мисля, че ставам за това. 110 00:10:00,500 --> 00:10:01,540 Ми, Таня. 111 00:10:08,780 --> 00:10:10,240 Вземете тази бутилка Inquisit. 112 00:10:12,080 --> 00:10:14,840 Дайте го на Алекс като жест на помирение. 113 00:10:16,540 --> 00:10:18,460 Това е от таблата за бутилки на баба Роза. 114 00:10:18,680 --> 00:10:24,060 Стъклото от тази бутилка ще улови и да съдържа всички огньове, които горят 115 00:10:24,060 --> 00:10:25,060 между вас. 116 00:10:25,320 --> 00:10:26,580 Обърни се към него, Таня. 117 00:10:27,370 --> 00:10:29,130 Нека това, което е в сърцето ти, да свети. 118 00:10:29,590 --> 00:10:31,270 Не се тревожи за нищо друго. 119 00:10:32,350 --> 00:10:33,430 Ще дам всичко от себе си. 120 00:10:34,350 --> 00:10:35,350 обещавам 121 00:10:53,870 --> 00:10:59,410 съжалявам закъснявам О, не се притеснявай относно това. О, толкова се радвам да те видя, скъпа 122 00:10:59,410 --> 00:11:00,710 момиче. виж се 123 00:11:01,630 --> 00:11:03,110 виж се 124 00:11:03,830 --> 00:11:05,750 Дъщеря на Африка. 125 00:11:06,910 --> 00:11:07,910 Хайде седнете. 126 00:11:12,090 --> 00:11:13,930 Пак не постиш, нали? 127 00:11:15,170 --> 00:11:16,730 От време на време, за да пречистя системата си. 128 00:11:20,310 --> 00:11:21,490 Сигурен ли си, че всичко е наред? 129 00:11:21,750 --> 00:11:23,090 Изглеждаш малко уморен. 130 00:11:24,330 --> 00:11:25,390 Никога не съм се чувствал по-добре. 131 00:11:26,130 --> 00:11:27,370 Донесох ти това. 132 00:11:28,610 --> 00:11:29,610 за мен? 133 00:11:31,270 --> 00:11:32,470 благодаря 134 00:11:34,130 --> 00:11:35,810 О, хей 135 00:11:36,090 --> 00:11:37,090 уау 136 00:11:39,750 --> 00:11:43,490 О, това е бутилка Congo and Kesey. 137 00:11:43,710 --> 00:11:44,890 Много добре, сестро. 138 00:11:45,350 --> 00:11:49,870 Хей, ти не си единственият отгледан около креолката на баба Роза 139 00:11:51,690 --> 00:11:56,190 Рискувам душата си, докато седя тук обедното слънце, когато не грее 140 00:11:56,190 --> 00:11:57,190 естествена сянка. 141 00:11:57,290 --> 00:12:00,230 И не позволявайте на никоя вещица да дойде промъквайки се зад теб. Тя ще го увие 142 00:12:00,230 --> 00:12:01,209 сянка в детето. 143 00:12:01,210 --> 00:12:04,110 И дръж тези прозорци и врати затворени стегнат през нощта. И тези бугимени идват 144 00:12:04,110 --> 00:12:05,110 и да те хвана. 145 00:12:06,990 --> 00:12:07,990 Липсва ми. 146 00:12:11,230 --> 00:12:13,730 И така, къде беше през последните шест месеци? 147 00:12:17,630 --> 00:12:18,630 Таня. 148 00:12:19,090 --> 00:12:21,310 Розата е почти. Тя се тревожи за теб. 149 00:12:21,510 --> 00:12:23,990 Да, но тя знае, че аз пътувам страна с Даниел. 150 00:12:24,510 --> 00:12:26,910 Даниел? Това ли е лечителят? 151 00:12:27,670 --> 00:12:29,410 Къде, по дяволите, се свърза с него? 152 00:12:29,690 --> 00:12:31,030 Духовният учител, когото познавам. 153 00:12:31,710 --> 00:12:33,610 Наоми Сабах, тя ни запозна. 154 00:12:34,050 --> 00:12:35,230 Той е истински, Алекс. 155 00:12:35,630 --> 00:12:37,510 Трябва да видиш всички хора, които е той излекуван. 156 00:12:38,390 --> 00:12:39,550 Включително баба Роза? 157 00:12:39,830 --> 00:12:40,830 Той й помогна. 158 00:12:41,050 --> 00:12:43,210 Той е наистина просветена душа. 159 00:12:43,550 --> 00:12:46,150 О, Таня, защо винаги правиш това? 160 00:12:46,640 --> 00:12:48,460 Не го ли виждаш какъв е фалшификат? 161 00:12:48,840 --> 00:12:51,980 Не искам да те нараня, но това, което съм да ти кажа е истината. 162 00:12:52,740 --> 00:12:54,860 Това, което ти казвам е, че имам променен. 163 00:12:55,200 --> 00:12:57,720 Пораснах и това е благодарение на него. 164 00:12:58,460 --> 00:12:59,460 Запознай се с него, Алекс. 165 00:12:59,700 --> 00:13:00,900 Ще си промениш решението. 166 00:13:01,660 --> 00:13:03,060 Той иска да те срещне. 167 00:15:03,240 --> 00:15:04,240 вие 168 00:15:30,730 --> 00:15:33,570 Анализ на моделиране на лазерна рефракция в рентгенова снимка. 169 00:15:34,110 --> 00:15:37,610 Това, с което имаме работа тук е... А бутилка. 170 00:15:37,990 --> 00:15:39,750 Много атрактивна бутилка. 171 00:15:40,290 --> 00:15:44,010 Слушай, знам какво видях. Още повече освен това, знам какво почувствах. 172 00:15:44,390 --> 00:15:46,910 Не, не, дръж го тук. Не го искам вътре стаята ми вече. 173 00:15:48,730 --> 00:15:52,370 Бях сам убеден, че този шаман беше измама, но след снощи, аз съм 174 00:15:52,370 --> 00:15:53,370 не толкова сигурен. 175 00:15:53,990 --> 00:15:56,070 Е, тук има нещо. 176 00:15:57,090 --> 00:15:59,910 И като се има предвид природата на Таня претенции... 177 00:16:00,240 --> 00:16:03,240 Той не трябва да се приема лекомислено от никой от нас. 178 00:16:04,360 --> 00:16:05,880 Никога не си срещал Даниел, нали? 179 00:16:06,280 --> 00:16:08,260 Не, но явно иска да се срещне с мен. 180 00:16:08,640 --> 00:16:09,640 Отлично. 181 00:16:09,780 --> 00:16:11,240 Ще ги поканим двамата вечеря. 182 00:16:11,740 --> 00:16:12,740 довечера 183 00:16:26,420 --> 00:16:29,560 Всъщност думата шаман е вероятно повече... 184 00:16:30,089 --> 00:16:35,410 подходящи за степите на Централна Азия, Латинска Америка и Индонезия, отколкото 185 00:16:35,410 --> 00:16:36,870 е в моя дом в Централна Африка. 186 00:16:37,290 --> 00:16:38,970 О, добре, достатъчно близо за джаз, а? 187 00:16:39,570 --> 00:16:42,630 Но шаманът е за предпочитане пред магьосника. 188 00:16:43,650 --> 00:16:44,750 Но не врачка? 189 00:16:45,710 --> 00:16:48,610 Не. Искам да кажа, че дори нямам метла. 190 00:16:50,070 --> 00:16:55,770 В действителност много пъти това е злото заклинание на вещица, което шаманът ще 191 00:16:55,770 --> 00:16:56,810 изгони от болните. 192 00:16:57,430 --> 00:16:58,430 Правилно. 193 00:17:00,490 --> 00:17:01,750 Но, господине, вие сте прав. 194 00:17:02,290 --> 00:17:07,349 Изцелението настрана, не е опитът по-трансцендентално? 195 00:17:07,550 --> 00:17:08,710 Даниел, моля те. 196 00:17:09,329 --> 00:17:12,950 И е истина. Има много аспекти на нашата култура, които са по-скоро 197 00:17:12,950 --> 00:17:18,109 екстравагантен. Вие обаче не очаквате дори да разкрия търговските си тайни тук 198 00:17:18,109 --> 00:17:20,490 на прекрасен сънародник като теб, Д-р Кориган. 199 00:17:23,450 --> 00:17:28,880 Всъщност, Рейчъл, изцелението в Конго е направено с помощта на... духовете на 200 00:17:28,880 --> 00:17:29,559 мъртвите. 201 00:17:29,560 --> 00:17:36,320 Шаманът държи душите в плен на анчиси казан. След това влиза 202 00:17:36,320 --> 00:17:42,600 транс, в който командва духа зомбита към 203 00:17:42,600 --> 00:17:47,800 помогнете му против волята му. 204 00:18:01,320 --> 00:18:06,920 Кажи ми, Даниел, прави ли този шаман някога постави под съмнение морала да се държи мъртъв 205 00:18:06,920 --> 00:18:08,600 души в такава неопределеност? 206 00:18:09,380 --> 00:18:13,260 Всъщност това е природна сила извикан и контролиран от шамана 207 00:18:13,260 --> 00:18:14,940 ще. Нека те попитам това. 208 00:18:15,520 --> 00:18:21,440 Не е ли по-етично да се използва властта на мъртвите за поддържане на живота 209 00:18:21,440 --> 00:18:28,360 вместо да игнорирате тази сила и просто остави живите да страдат 210 00:18:28,360 --> 00:18:29,360 и да умра? 211 00:18:30,670 --> 00:18:33,870 Задължение на лекаря винаги е да облекчи страдание. 212 00:18:34,690 --> 00:18:39,730 Ако си спомням, общуване с мъртвите в транс се нарича la prize des yeux, 213 00:18:39,910 --> 00:18:42,090 задържането на очите. 214 00:18:45,430 --> 00:18:47,370 Сестра ти е чудо, Томи. 215 00:18:48,030 --> 00:18:49,030 чудо. 216 00:18:50,770 --> 00:18:52,610 Тя е толкова красива, колкото казахте, че е. 217 00:18:54,230 --> 00:18:55,310 Толкова повече. 218 00:19:02,600 --> 00:19:09,440 Предлагам благословия на моята красива протеже, Таня, и нейната прекрасна 219 00:19:09,440 --> 00:19:11,420 сестра Алекс. 220 00:19:14,380 --> 00:19:21,060 Да се съберат и от това нощ напред, да са заедно като 221 00:19:43,060 --> 00:19:44,740 Иска ми се да можех да те науча, Алекс. 222 00:19:45,240 --> 00:19:46,700 Можете да преминете през съветите си. 223 00:19:47,160 --> 00:19:49,480 Нека ви кажа, това е голямо... 224 00:19:49,480 --> 00:19:56,420 Но ако Линкълн и Таня е 225 00:19:56,420 --> 00:20:00,760 много по-силен от теб, видях го в тя в Ню Орлиънс и го виждам във вас 226 00:20:00,760 --> 00:20:03,920 сега. Но ти си по-силен с a хилядократно. 227 00:20:05,860 --> 00:20:06,960 Искам те, Алекс. 228 00:20:08,680 --> 00:20:10,140 Искам да си тръгнеш от тук. 229 00:20:10,460 --> 00:20:11,520 И елате да работите с нас. 230 00:20:12,200 --> 00:20:13,440 Можеш да си лечител. 231 00:20:13,660 --> 00:20:15,060 Сега помислете какво означава това. 232 00:20:16,840 --> 00:20:18,360 Какво трябва да направя, за да те убедя? 233 00:20:19,380 --> 00:20:22,160 Е, бих казал нищо по-малко от чудо. 234 00:20:23,600 --> 00:20:24,660 Е, това може да се уреди. 235 00:20:28,000 --> 00:20:29,480 Ще бъдем на този адрес в полунощ. 236 00:20:30,280 --> 00:20:34,240 Ритуалът е частен. Семейството би не като голяма публика. Така че моля те, 237 00:20:34,340 --> 00:20:35,340 ела заедно 238 00:20:38,060 --> 00:20:39,640 И ще имате първото си чудо. 239 00:23:21,050 --> 00:23:27,970 Утре Знаете колко скептичен бях към този човек, но аз също знам какво 240 00:23:27,970 --> 00:23:30,800 видях, трябва да ти кажа, че беше хубава невероятно. 241 00:23:32,700 --> 00:23:36,920 Помоли ме да се присъединя към него, Дерек, за да работим с него. Те отиват в Портланд 242 00:23:36,920 --> 00:23:39,040 утре Да, разбира се, че те иска към. 243 00:23:39,240 --> 00:23:41,580 Той би могъл да се възползва чудесно от вас духовна и психическа сила. 244 00:23:41,880 --> 00:23:42,880 За добро или зло? 245 00:23:42,980 --> 00:23:46,780 Е, казвам определено за добро. след какво го видях да прави с това момче последно 246 00:23:46,780 --> 00:23:47,780 нощ. 247 00:23:48,760 --> 00:23:49,800 Ами сестра ти? 248 00:23:50,740 --> 00:23:53,180 Е, това е всичко. Тя просто не е добре или. 249 00:23:54,460 --> 00:23:56,200 Е, тогава трябва да тръгваш. С всички средства. 250 00:23:56,810 --> 00:23:59,070 Е, как мога? Не мога просто да вдигна и си тръгвай. 251 00:23:59,450 --> 00:24:02,510 Да, можеш. И ти ще го направиш. Вашият благополучието на сестрата е от първостепенно значение. 252 00:24:02,870 --> 00:24:03,870 Е, знам това. 253 00:24:04,050 --> 00:24:06,870 В същото време не можете да отидете на сляпо, задавайте въпроси. Трябва да научим всичко 254 00:24:06,870 --> 00:24:08,490 можем за Daniel Uare. 255 00:24:09,230 --> 00:24:12,190 И ако имате нужда от нас, винаги ще бъдем там. 256 00:24:20,910 --> 00:24:23,910 Наистина не мога да ви дам имената на хора, с които Даниел е работил. 257 00:24:24,730 --> 00:24:25,730 Това е поверително. 258 00:24:26,960 --> 00:24:27,980 Знам, че разбираш. 259 00:24:29,280 --> 00:24:31,140 Но тези хора изискват личното си пространство. 260 00:24:31,480 --> 00:24:33,260 Е, места тогава. Всичко. 261 00:24:34,160 --> 00:24:37,660 Таня, хората, с които работя, са много загрижен дали ще отида с теб и 262 00:24:37,660 --> 00:24:40,160 Даниел. Те се нуждаят от уверения, че ще бъда добре. 263 00:24:40,680 --> 00:24:43,760 Не знам защо изпитваш нужда провери го. Не знам защо ти 264 00:24:43,760 --> 00:24:44,760 не ми вярвай 265 00:24:46,740 --> 00:24:48,300 почакай 266 00:24:49,540 --> 00:24:51,080 Ще те закарам в болницата. Не, не, не. 267 00:24:52,700 --> 00:24:53,700 Просто ме закарай у дома. 268 00:24:54,120 --> 00:24:55,120 Заведи ме при Даниел. 269 00:25:07,690 --> 00:25:08,690 как е тя 270 00:25:09,470 --> 00:25:10,470 Тя си почива. 271 00:25:13,050 --> 00:25:16,490 Направих чай с билки и това трябва да я укрепи. 272 00:25:17,330 --> 00:25:19,510 Снощната церемония просто се изчерпа нея. 273 00:25:19,850 --> 00:25:22,230 О, това изглеждаше по-лошо от просто изтощение. 274 00:25:26,270 --> 00:25:32,790 По време на тези церемонии мощни сили са понякога 275 00:25:32,790 --> 00:25:34,530 пуснати на свобода. 276 00:25:40,750 --> 00:25:43,450 Тя не е силна духовно. 277 00:25:46,590 --> 00:25:48,250 Не толкова силен, колкото бихте били. 278 00:26:11,159 --> 00:26:17,960 Взаимодействието на мъжко и женско енергии е много 279 00:26:17,960 --> 00:26:19,560 важно в нашата истина. 280 00:26:56,399 --> 00:26:57,399 Таня. 281 00:26:58,880 --> 00:26:59,880 тук 282 00:27:01,500 --> 00:27:02,500 пийте. 283 00:27:02,860 --> 00:27:04,560 не, не Направих ти чай. 284 00:27:23,020 --> 00:27:24,520 Не се чувствам много по-добре. 285 00:27:25,420 --> 00:27:26,600 Ще отнеме време. 286 00:27:27,080 --> 00:27:29,420 Снощната церемония беше много силна за вас. 287 00:28:26,020 --> 00:28:28,160 аз те обичам 288 00:28:54,160 --> 00:28:55,600 Човекът има власт. 289 00:28:56,080 --> 00:29:00,380 За добро или за зло, не мога да ви кажа. Е, нещо не е наред, бабо. аз 290 00:29:00,380 --> 00:29:03,060 усети го. Но сестра ти повярва. 291 00:29:04,460 --> 00:29:06,000 Трябва да се грижиш за нея. 292 00:29:06,240 --> 00:29:08,220 Кой друг беше на твоето изцеление, бабо? 293 00:29:08,980 --> 00:29:12,400 Е, там бяхме аз и Таня. 294 00:29:13,320 --> 00:29:15,820 И Даниел имаше друга млада жена него. 295 00:29:16,320 --> 00:29:17,360 Много красиво. 296 00:29:18,240 --> 00:29:19,520 Не й знам името. 297 00:29:20,240 --> 00:29:23,220 И след тази нощ никога не я видях отново. 298 00:29:34,960 --> 00:29:35,960 Същият ритуал. 299 00:29:36,420 --> 00:29:37,440 Как разбрахте? 300 00:29:37,720 --> 00:29:38,980 Е, тази вечер говорих с баба. 301 00:29:39,400 --> 00:29:42,200 С Даниел имаше още една жена. Как се казваше? 302 00:29:42,840 --> 00:29:43,840 аз не знам 303 00:29:46,920 --> 00:29:47,920 Анна. 304 00:29:48,420 --> 00:29:49,420 Анна Жанот. 305 00:29:50,820 --> 00:29:51,820 Е, какво стана? 306 00:29:53,840 --> 00:29:56,220 Тя отиде с Даниел след ритуала. 307 00:29:59,440 --> 00:30:01,080 И тогава тя не се върна. 308 00:30:07,630 --> 00:30:14,450 Призовавам ви да намерите притежателя на това бутилка, че те 309 00:30:14,450 --> 00:30:18,110 може да изчезне пред мен като гръм и мълния. 310 00:30:18,790 --> 00:30:24,070 Баща ми, който има силата да се движи земя, 311 00:30:24,270 --> 00:30:29,970 От този ден те приемам за свой покровител напред. 312 00:30:31,690 --> 00:30:33,730 Намерете държача на бутилката. 313 00:32:19,920 --> 00:32:20,599 аз знам 314 00:32:20,600 --> 00:32:21,600 По-спокойно. 315 00:32:25,040 --> 00:32:26,840 Аз... Добре, стой неподвижно. 316 00:32:27,160 --> 00:32:28,160 Трябва да те закарам в спешното. 317 00:32:28,540 --> 00:32:30,140 Няма нужда да ходя в болница. аз съм добре. 318 00:32:30,460 --> 00:32:34,140 Ще направиш точно това, което ти казвам, Ник. Ще останете в леглото до 319 00:32:34,140 --> 00:32:35,220 Казвам, че можете да се движите. 320 00:32:36,560 --> 00:32:37,560 Той ще живее. 321 00:32:37,660 --> 00:32:40,280 Ще остана и ще го гледам. Уверете се, че той няма мозъчно сътресение. 322 00:32:43,780 --> 00:32:44,780 добре ли си 323 00:32:44,800 --> 00:32:47,020 да Ник го усети. 324 00:32:48,379 --> 00:32:53,680 Каквато и сила да заповяда Даниел, той дойде точно през това и атакува 325 00:32:53,680 --> 00:32:55,280 първият човек на огневата линия. 326 00:32:55,520 --> 00:32:58,060 Е, той очевидно не иска да сме проверявайки го. 327 00:32:58,440 --> 00:32:59,720 Опита ли се да се свържеш с Диего? 328 00:33:00,180 --> 00:33:01,440 Да, без отговор. 329 00:33:02,300 --> 00:33:03,300 Ще продължа да опитвам. 330 00:33:03,780 --> 00:33:06,160 Дерек, искам да отида там сега. 331 00:33:06,520 --> 00:33:07,520 Не без план. 332 00:33:08,160 --> 00:33:11,260 Съдейки по това, което току-що се случи, Даниел може да убие всеки от нас, ако се намеси 333 00:33:11,260 --> 00:33:12,260 към него. 334 00:33:13,100 --> 00:33:14,100 Буквално. 335 00:33:22,310 --> 00:33:25,730 За щастие, Ник подкрепи всичко на оптично устройство. Успях да изтегля 336 00:33:25,730 --> 00:33:27,130 повечето от него. Това е добрата новина. 337 00:33:27,550 --> 00:33:28,550 Е, покажи ни леглото. 338 00:33:30,250 --> 00:33:34,470 Сигурен съм, че това е едно от зомбитата видях с Даниел на лечебния ритуал. 339 00:33:34,850 --> 00:33:39,230 И както знаете, хаитянски креол на Произход на Конго от баща й Томас 340 00:33:39,410 --> 00:33:42,850 страна. Известен лечител в Ню Йорк преди три години. 341 00:33:43,070 --> 00:33:45,650 Точно по същото време, когато Даниел пристигна там. 342 00:33:45,990 --> 00:33:48,210 Сигурно си я съблазнил преди теб напусна Ню Йорк. 343 00:33:49,090 --> 00:33:50,090 Какво ще кажете за другия? 344 00:33:52,370 --> 00:33:57,150 Наоми Сабах от Заир. Тя пътуваше същият самолет от Лондон до Ню Йорк 345 00:33:57,150 --> 00:33:59,290 с Даниел. След това тя просто изчезна. 346 00:33:59,770 --> 00:34:01,110 Но ние все още се нуждаем от доказателства. 347 00:34:01,470 --> 00:34:03,970 Е, намерих това в Батън Руж Меркурий. 348 00:34:04,890 --> 00:34:09,969 Неидентифицираният труп на жена е бил намерено в гробище край Батън 349 00:34:09,969 --> 00:34:12,650 Руж. Жертва на ритуално убийство. 350 00:34:15,310 --> 00:34:18,230 Тези маркировки са открити върху надгробни плочи наблизо. 351 00:34:19,090 --> 00:34:20,790 Централноафрикански космограми. 352 00:34:21,370 --> 00:34:22,370 Разпознавате ли ги? 353 00:34:22,530 --> 00:34:26,150 да Видях някои от тях, докато бях проучвайки това в архивите. 354 00:34:26,690 --> 00:34:30,370 Член на наследството ги е записал на първите проучвания на Белгийско Конго 355 00:34:30,370 --> 00:34:33,250 1849. Д-р Дейвид Ливингстън. 356 00:34:34,469 --> 00:34:37,230 Д-р Дейвид Ливингстън, предполагам? 357 00:34:38,050 --> 00:34:43,550 Точно така. Така че Анна и Наоми са души, хванати в капан в котела Nkisi. 358 00:34:46,310 --> 00:34:47,929 Според Ливингстън... 359 00:34:48,190 --> 00:34:51,389 Това са призиви към лорд Симби, владетел на мъртвите. 360 00:34:51,889 --> 00:34:56,050 Космограмите трябваше да позволят a воин, за да плени душите му 361 00:34:56,050 --> 00:34:57,650 врагове, убити в битка. 362 00:34:59,370 --> 00:35:05,350 И ако познавате някой, който е загубил своя душа в битка, тогава това бяха 363 00:35:05,350 --> 00:35:08,070 космограми, които бихте използвали, за да го получите назад. 364 00:35:09,150 --> 00:35:10,150 точно така 365 00:35:11,070 --> 00:35:15,610 Законните африкански лечители използват блуждаещи духове на вече мъртви. 366 00:35:17,000 --> 00:35:18,060 Той не е шаман. 367 00:35:19,400 --> 00:35:20,680 Той е магьосник. 368 00:35:20,940 --> 00:35:23,800 Който става по-силен с всеки нов Съли поробен. 369 00:35:24,940 --> 00:35:25,940 Тоня. 370 00:35:27,040 --> 00:35:28,100 Той ще я убие. 371 00:35:28,320 --> 00:35:29,480 И тогава в крайна сметка вие. 372 00:35:30,320 --> 00:35:31,780 Ето защо той иска да се присъедините към него. 373 00:35:32,120 --> 00:35:34,160 Ти си единствената причина той да не е убил нея вече. 374 00:35:45,620 --> 00:35:46,620 здравей 375 00:35:48,940 --> 00:35:49,940 Да, Даниел. 376 00:35:51,500 --> 00:35:52,500 защо 377 00:35:55,640 --> 00:35:56,640 окей 378 00:35:57,200 --> 00:35:58,680 Ще бъда там след половин час. 379 00:36:03,620 --> 00:36:04,840 Той иска да се срещне с мен насаме. 380 00:36:06,220 --> 00:36:07,220 Тоня става все по-зле. 381 00:36:13,440 --> 00:36:14,440 къде е тя 382 00:36:14,880 --> 00:36:16,240 Безопасно за момента. 383 00:36:16,760 --> 00:36:18,220 Какво й направи? 384 00:36:19,180 --> 00:36:22,240 Не е това, което й направих важно. Това мога да направя за нея 385 00:36:22,240 --> 00:36:23,198 тя е загрижена. 386 00:36:23,200 --> 00:36:27,640 Таня вярваше в мен и само в мен. и аз може да я направи по-добра. Е, тогава го направи. 387 00:36:27,840 --> 00:36:28,840 При едно условие. 388 00:36:30,160 --> 00:36:31,360 Сега познавам приятелите ти. 389 00:36:32,080 --> 00:36:33,960 Те ми нямат доверие и аз не давам по дяволите 390 00:36:34,300 --> 00:36:37,980 Но ако продължат да се намесват, Джесика ще повлияе на възстановяването на Таня. 391 00:36:39,200 --> 00:36:40,500 По дяволите, по-добре не. 392 00:36:41,440 --> 00:36:42,460 какво е вашето състояние 393 00:36:53,160 --> 00:36:54,160 Или сестра ти умира. 394 00:36:56,000 --> 00:36:57,340 Покажи ми какво трябва да направя. 395 00:37:16,200 --> 00:37:17,200 о, не 396 00:37:18,900 --> 00:37:19,900 Всичко ще е наред. 397 00:37:20,680 --> 00:37:21,680 ще ми липсваш 398 00:37:26,320 --> 00:37:27,320 Ти ми принадлежиш. 399 00:39:23,820 --> 00:39:25,340 видях те ти си добре 400 00:39:25,700 --> 00:39:26,700 окей 401 00:39:30,500 --> 00:39:37,460 И сега, вие сте 402 00:39:37,460 --> 00:39:40,360 моя. Не, татко, не. И двамата. 403 00:39:41,380 --> 00:39:43,060 не! Сега. 404 00:39:45,480 --> 00:39:51,280 И двамата ме заслужавате. 405 00:39:53,450 --> 00:39:54,670 Защо да се задоволя с това? 406 00:39:55,390 --> 00:40:00,370 Тази вечер напред, това е момент, който ще ми служиш. 407 00:40:01,550 --> 00:40:06,910 Душите ви ще бъдат заключени завинаги тази култура. Никога! 408 00:40:41,070 --> 00:40:43,350 да превърне своя принц в робство. не 409 00:40:45,150 --> 00:40:46,150 Свободата. 410 00:40:47,950 --> 00:40:49,130 С твоето име. 411 00:40:49,990 --> 00:40:55,050 И както знаете, по имената на вашите баща, Талбот, майка ти Лия. от 412 00:40:55,050 --> 00:40:56,470 име Наоми Саба. 413 00:40:56,670 --> 00:41:02,170 По имената на баща ви и вашите майка Лия. По имената на всички ваши 414 00:41:02,170 --> 00:41:05,950 предци. С това сте освободени от робство. 415 00:41:06,920 --> 00:41:12,420 На тази мръсна вещица. Даниел, ти си. По тези признаци вие сте. 416 00:42:09,290 --> 00:42:12,390 Баба ми ни научи, че нашето семейство беше нашата магия. 417 00:42:14,050 --> 00:42:16,450 Способен да преодолее всичко, което стоеше в нашия начин. 418 00:42:18,150 --> 00:42:19,890 Преди се чудех какво има предвид тя. 419 00:42:22,030 --> 00:42:23,370 Сега знам.