1 00:01:30,530 --> 00:01:34,979 [کارآگاه تحت تعقیب] 2 00:01:35,170 --> 00:01:37,780 [قسمت 28] 3 00:01:39,000 --> 00:01:39,950 واقعا انتظار نداشتم 4 00:01:39,950 --> 00:01:42,070 در اینجا با هیولاهای انسان خوار روبرو شوید. 5 00:01:42,070 --> 00:01:43,270 بگذارید اینطوری بیان کنم. 6 00:01:43,680 --> 00:01:45,039 اگر آهسته تر می دویدیم، 7 00:01:45,240 --> 00:01:47,039 تو دیگر ما را نمی دیدی 8 00:01:50,120 --> 00:01:50,920 من یک ایده دارم. 9 00:01:51,150 --> 00:01:52,509 فقط برای اینکه در امنیت باشم، 10 00:01:52,509 --> 00:01:54,200 بیایید به نوبت امشب مراقب باشیم 11 00:01:54,200 --> 00:01:55,460 آتش را خاموش نکنید 12 00:01:56,120 --> 00:01:56,789 باشه 13 00:02:00,310 --> 00:02:01,280 من امشب شیفت اول رو میگیرم 14 00:02:01,280 --> 00:02:01,870 باشه 15 00:02:22,079 --> 00:02:22,680 من نمی توانم باور کنم 16 00:02:22,680 --> 00:02:24,280 چنین موجوداتی واقعا وجود دارند. 17 00:02:24,400 --> 00:02:25,329 نترس 18 00:02:25,680 --> 00:02:27,470 چنین چیزی وجود ندارد به عنوان ارواح یا هیولا. 19 00:02:27,470 --> 00:02:28,600 آن موجود ... 20 00:02:28,870 --> 00:02:29,600 احتمالا یک گونه 21 00:02:29,600 --> 00:02:30,600 ما هرگز ندیده ایم 22 00:02:31,520 --> 00:02:32,560 من نمی ترسم. 23 00:02:45,690 --> 00:02:46,890 وانمود کنید که خواب هستید. 24 00:03:16,590 --> 00:03:17,710 چرا بچه است؟ 25 00:03:17,800 --> 00:03:19,200 پیگیری کنید تا آن را بررسی کنید! 26 00:03:38,490 --> 00:03:39,400 این چیزا چیه 27 00:03:39,400 --> 00:03:40,530 از کجا گرفتی؟ 28 00:04:04,840 --> 00:04:06,370 چطور همه آنها زن هستند؟ 29 00:04:08,070 --> 00:04:09,430 شما مردم هاییا نیستید. 30 00:04:09,430 --> 00:04:10,490 اهل کجایی؟ 31 00:04:11,150 --> 00:04:12,750 واقعاً بازماندگانی هستند. 32 00:04:14,680 --> 00:04:16,120 ما از پادشاهی Qi هستیم. 33 00:04:16,120 --> 00:04:17,190 میشه یه حرفی بزنیم؟ 34 00:04:17,870 --> 00:04:18,880 برو کنار 35 00:04:19,560 --> 00:04:20,750 منظور ما بدون ضرر است. 36 00:04:21,000 --> 00:04:21,950 حالا برو کنار! 37 00:04:34,750 --> 00:04:35,550 برویم 38 00:04:43,300 --> 00:04:45,300 با وجود اینکه ما بازماندگانی پیدا کرده ایم، 39 00:04:45,960 --> 00:04:47,600 همه آنها وحشی به نظر می رسند 40 00:04:47,980 --> 00:04:48,510 آره 41 00:04:48,510 --> 00:04:50,390 آنها دریغ نمی کنند برای راه اندازی اعتصابات مرگبار 42 00:04:50,390 --> 00:04:51,020 بودن، 43 00:04:51,190 --> 00:04:52,830 بیایید به کمپ آنها حمله کنیم 44 00:04:52,830 --> 00:04:54,070 ما محقق هستیم، 45 00:04:54,070 --> 00:04:55,100 نه راهزنان 46 00:04:55,100 --> 00:04:56,159 چرا اقدام به حمله کرد؟ 47 00:04:56,190 --> 00:04:57,750 اما الان چمدان ما را دارند. 48 00:04:57,750 --> 00:04:58,420 علاوه بر این، 49 00:04:58,420 --> 00:04:59,150 قفسه سینه طبی دیوانه 50 00:04:59,150 --> 00:05:00,310 نیز گرفته شد 51 00:05:02,870 --> 00:05:04,220 عمدا بهشون گفتی 52 00:05:04,220 --> 00:05:05,620 ما از پادشاهی Qi هستیم 53 00:05:05,630 --> 00:05:06,390 فقط برای دیدن 54 00:05:06,390 --> 00:05:07,390 آنها چگونه واکنش نشان می دهند؟ 55 00:05:07,750 --> 00:05:08,460 بله. 56 00:05:08,660 --> 00:05:09,660 معلومه که میدونن 57 00:05:09,660 --> 00:05:10,220 دقیقا چه اتفاقی افتاد 58 00:05:10,220 --> 00:05:11,280 سال ها پیش در هایا 59 00:05:11,310 --> 00:05:12,390 این است 60 00:05:12,390 --> 00:05:13,460 خبر خوب برای ما 61 00:05:14,100 --> 00:05:14,980 اما آنها بسیار خصمانه هستند 62 00:05:14,980 --> 00:05:16,020 نسبت به ما 63 00:05:16,070 --> 00:05:16,460 چگونه باید ... 64 00:05:16,460 --> 00:05:19,260 اشکالی ندارد. بیایید فردا بحث را از سر بگیریم. 65 00:05:31,510 --> 00:05:32,300 بودن 66 00:05:32,950 --> 00:05:33,540 چرا مجبوریم 67 00:05:33,540 --> 00:05:34,740 اینقدر غذا درست کنم؟ 68 00:05:35,580 --> 00:05:36,630 این خواهد بود 69 00:05:36,950 --> 00:05:38,100 بلیط ما در 70 00:05:39,150 --> 00:05:40,510 آنهایی که دیروز در کمپ دیدیم 71 00:05:40,510 --> 00:05:42,020 همه ضعیف و ضعیف به نظر می رسیدند. 72 00:05:42,020 --> 00:05:43,420 آن بچه اعصابش را داشت که دزدکی وارد شود 73 00:05:43,420 --> 00:05:44,480 و غذای ما را بدزدند 74 00:05:44,659 --> 00:05:46,420 همچنین، متوجه شدم که مردم 75 00:05:46,420 --> 00:05:48,280 در آن اردوگاه همه زن بودند. 76 00:05:48,510 --> 00:05:49,710 با توجه به آن، من شک دارم 77 00:05:49,830 --> 00:05:51,430 همه مردهایی که قبلاً آنجا هستند ... 78 00:05:55,270 --> 00:05:56,310 من آن را دریافت کردم. 79 00:05:56,580 --> 00:05:57,659 غذا را می توان خرید 80 00:05:57,710 --> 00:05:59,150 راه ما به جای آنها 81 00:05:59,270 --> 00:05:59,980 بالاخره 82 00:06:00,270 --> 00:06:01,870 مردم شکننده ترین هستند 83 00:06:01,900 --> 00:06:02,980 وقتی گرسنه هستند 84 00:06:02,980 --> 00:06:03,660 درسته؟ 85 00:06:05,070 --> 00:06:06,720 آنها اکنون روزگار سختی را می گذرانند. 86 00:06:06,720 --> 00:06:07,520 ما... 87 00:06:07,880 --> 00:06:08,920 باید به آنها کمک کند، 88 00:06:08,940 --> 00:06:09,870 مهم نیست 89 00:06:18,710 --> 00:06:19,830 آن هیولاها ظاهر شده اند 90 00:06:19,830 --> 00:06:21,070 اخیراً بیشتر و بیشتر شده است. 91 00:06:21,070 --> 00:06:22,510 ما تمام مدت اینجا مخفی شده بودیم. 92 00:06:22,510 --> 00:06:24,440 ذخایر غذایی ما رو به اتمام است. 93 00:06:24,870 --> 00:06:27,660 می ترسم نتوانیم خودمان را حفظ کنیم برای خیلی بیشتر 94 00:06:27,660 --> 00:06:29,750 هنوز از داسونگ و بچه ها خبری نیست؟ 95 00:06:29,750 --> 00:06:31,410 بیش از یک ماه است که رفته اند. 96 00:06:31,870 --> 00:06:33,600 می ترسم آنها قبلا ... 97 00:06:34,150 --> 00:06:34,950 لو شو! 98 00:06:35,630 --> 00:06:36,460 لو شو! 99 00:06:36,760 --> 00:06:37,930 کسانی که از پادشاهی Qi ما دیشب ملاقات کردیم 100 00:06:37,930 --> 00:06:39,130 دوباره اینجا آمده اند 101 00:06:39,590 --> 00:06:40,210 برویم 102 00:06:47,390 --> 00:06:49,590 چطور جرات کردی برگردی؟ چی میخوای؟ 103 00:06:49,630 --> 00:06:50,630 آرزوی مرگ داری یا چی؟ 104 00:06:50,630 --> 00:06:52,580 خانم لطفا آرام باش 105 00:06:52,750 --> 00:06:53,680 با دقت نگاه کن 106 00:06:53,830 --> 00:06:55,220 ما هیچ سلاحی حمل نمی کنیم 107 00:06:55,220 --> 00:06:56,880 یه چیزی براتون آوردیم 108 00:07:03,660 --> 00:07:05,100 دقیقا چی میخوای؟ 109 00:07:05,220 --> 00:07:05,980 ما متوجه شده ایم که به نظر می رسد 110 00:07:05,980 --> 00:07:07,100 برای مدت طولانی گرسنه ماندن، 111 00:07:07,100 --> 00:07:08,220 بنابراین تصمیم گرفتیم برای شما غذا بیاوریم. 112 00:07:08,220 --> 00:07:08,870 درست است. 113 00:07:08,870 --> 00:07:10,220 ما می توانیم یک چت خوب داشته باشیم. 114 00:07:10,710 --> 00:07:11,870 وسایلت را پس بگیر! 115 00:07:11,870 --> 00:07:13,070 از تظاهر به دلسوز بودن دست بردارید، 116 00:07:13,070 --> 00:07:14,270 شما مردم چی! 117 00:07:16,660 --> 00:07:17,460 یک قدم به عقب برگرد! 118 00:07:17,710 --> 00:07:18,570 برو از اینجا! 119 00:07:18,780 --> 00:07:19,580 باشه! 120 00:07:20,270 --> 00:07:21,070 ما عقب نشینی می کنیم 121 00:07:21,070 --> 00:07:22,980 من این چیزها را روی زمین می گذارم. 122 00:07:22,980 --> 00:07:23,580 بودن... 123 00:07:23,580 --> 00:07:24,220 اشکالی ندارد. 124 00:07:24,830 --> 00:07:26,290 خودت بیا آنها را بگیر! 125 00:07:26,830 --> 00:07:27,960 غذا را اینجا بگذارید. 126 00:07:29,980 --> 00:07:31,040 ما الان می رویم! 127 00:07:31,630 --> 00:07:32,420 برویم 128 00:07:40,420 --> 00:07:41,770 چگونه با آن چیزها برخورد کنیم؟ 129 00:07:41,770 --> 00:07:43,420 مردم چی هرگز آن جور نخواهند بود. 130 00:07:43,420 --> 00:07:44,220 شرط می بندم باید چیزی اشتباه باشد 131 00:07:44,220 --> 00:07:45,020 با چیزی که برای ما آوردند 132 00:07:45,020 --> 00:07:45,750 اما... 133 00:07:45,980 --> 00:07:47,310 که غذاست 134 00:07:47,310 --> 00:07:48,710 غرورت کجاست؟ 135 00:07:48,710 --> 00:07:49,900 من در خانه بچه دارم. 136 00:07:49,900 --> 00:07:51,340 روزهاست که گرسنه اند. 137 00:07:51,340 --> 00:07:52,340 من باید کاری کنم 138 00:07:52,340 --> 00:07:53,540 قبل از اینکه از گرسنگی بمیرند! 139 00:07:53,540 --> 00:07:55,420 بسه دست از مشاجره بردارید 140 00:07:56,780 --> 00:07:57,830 آن چیزها را بیاورید 141 00:07:57,830 --> 00:07:58,710 تست کنید که آیا آنها مسموم هستند. 142 00:07:58,710 --> 00:08:00,970 در صورت اثبات ایمنی آنها را توزیع کنید. 143 00:08:19,140 --> 00:08:20,850 ما به آنها غذای زیادی دادیم، 144 00:08:21,540 --> 00:08:22,150 هنوز 145 00:08:22,150 --> 00:08:23,580 آنها به سمت شما تیر پرتاب کردند 146 00:08:23,790 --> 00:08:24,310 ما نمی توانیم 147 00:08:24,310 --> 00:08:25,770 کینه آنها را آرام کند 148 00:08:26,580 --> 00:08:27,630 فقط امیدوارم متوجه شوند 149 00:08:27,630 --> 00:08:28,710 که منظور ما خوب است. 150 00:08:28,730 --> 00:08:29,460 علاوه بر این، 151 00:08:29,860 --> 00:08:31,120 حداقل آن پیکان امروز 152 00:08:31,120 --> 00:08:32,450 به سمت زمین نشانه رفته بود، 153 00:08:32,480 --> 00:08:33,919 نه به ما 154 00:08:34,679 --> 00:08:35,480 اما، بیمینگ، 155 00:08:35,610 --> 00:08:37,059 الان مشکل اینجاست 156 00:08:37,570 --> 00:08:39,140 ذخایر ما رو به اتمام است، 157 00:08:39,140 --> 00:08:40,090 از زمانی که ما به آنها داده ایم 158 00:08:40,090 --> 00:08:41,020 بسیاری از غذای ما 159 00:08:47,540 --> 00:08:48,870 فقط این مردم هایا 160 00:08:49,020 --> 00:08:49,570 می تواند به ما کمک کند 161 00:08:49,570 --> 00:08:51,830 دریابید که واقعاً سالها پیش چه اتفاقی افتاده است. 162 00:08:52,570 --> 00:08:54,100 بیا بریم میوه بچینیم 163 00:08:55,090 --> 00:08:56,180 خوب 164 00:09:02,570 --> 00:09:04,430 الان همه سهمی دارند؟ 165 00:09:04,970 --> 00:09:06,450 شما هم باید چیزی بخورید. 166 00:09:06,450 --> 00:09:07,380 من به این نوع غذاها عادت ندارم. 167 00:09:07,380 --> 00:09:08,580 برای خودت نگه دار 168 00:09:10,090 --> 00:09:11,090 بیرون میری؟ 169 00:09:12,900 --> 00:09:14,500 ما از آن مردم چی غذا گرفتیم، 170 00:09:14,500 --> 00:09:15,760 اما زیاد دوام نخواهد آورد 171 00:09:16,020 --> 00:09:17,540 من باید به آن مکان بروم. 172 00:09:17,730 --> 00:09:19,300 اما آنجا خیلی خطرناک است. 173 00:09:19,300 --> 00:09:20,580 آیا ما در کمین نمی مانیم 174 00:09:20,580 --> 00:09:22,110 اگر اتفاقی برای شما بیفتد؟ 175 00:09:24,450 --> 00:09:25,810 من این بار تنها می روم آنجا. 176 00:09:25,810 --> 00:09:27,470 اگر 15 روز دیگر نتوانم برگردم، 177 00:09:27,730 --> 00:09:29,420 شما و بقیه باید اینجا را ترک کنید. 178 00:09:29,420 --> 00:09:31,240 ماندن تنها خواهد بود خود را بکشید 179 00:09:31,240 --> 00:09:32,120 لو شو... 180 00:09:34,930 --> 00:09:36,060 خودت را ایمن نگه دار 181 00:10:26,970 --> 00:10:27,780 زینگ؟ 182 00:10:28,300 --> 00:10:29,610 چرا دوباره بیرون؟ 183 00:10:29,610 --> 00:10:30,420 الان برگرد 184 00:10:35,300 --> 00:10:36,970 تو اجازه نداری منو دنبال کنی 185 00:10:36,970 --> 00:10:38,060 این مکان خطرناک است 186 00:10:38,060 --> 00:10:38,730 الان برگرد 187 00:10:40,570 --> 00:10:41,380 چه اشکالی دارد؟ 188 00:10:48,730 --> 00:10:49,450 زینگ! 189 00:10:56,570 --> 00:10:57,380 زینگ! 190 00:11:07,090 --> 00:11:07,950 برو چکش کن 191 00:11:10,970 --> 00:11:12,540 زینگ، زینگ! 192 00:11:13,540 --> 00:11:14,420 عقب نشینی کنید! 193 00:11:17,570 --> 00:11:18,660 در او سم است 194 00:11:18,660 --> 00:11:19,210 لمسش کن، 195 00:11:19,210 --> 00:11:20,300 و من تو را می کشم! 196 00:11:20,420 --> 00:11:21,330 او یک پزشک است. 197 00:11:21,330 --> 00:11:22,730 او اینجاست تا پسر را نجات دهد. 198 00:11:34,210 --> 00:11:35,300 افعی او را گزید. 199 00:11:35,300 --> 00:11:36,060 قفسه سینه طبی من... 200 00:11:36,060 --> 00:11:37,210 داروی کمک های اولیه در آن وجود دارد. 201 00:11:37,210 --> 00:11:38,340 قفسه سینه طبی من... 202 00:11:39,020 --> 00:11:40,140 آن را دزدیدند. 203 00:11:40,410 --> 00:11:42,470 اکنون در کمپ مردم Haiya است. 204 00:11:43,540 --> 00:11:44,260 راه باز کن 205 00:11:44,550 --> 00:11:46,140 بیایید او را به اردوگاه ببریم. 206 00:11:46,140 --> 00:11:46,850 صبر کن 207 00:11:47,020 --> 00:11:48,330 شما نمی توانید به آنجا بروید. 208 00:11:48,420 --> 00:11:49,780 ما وقت نداریم حرفاتو بشنویم 209 00:11:49,780 --> 00:11:50,900 صحبت کردن در مورد دشمنی بین افراد چی 210 00:11:50,900 --> 00:11:51,500 و مردم هایا در حال حاضر. 211 00:11:51,500 --> 00:11:52,570 اگر می خواهید جان پسر را نجات دهید، 212 00:11:52,570 --> 00:11:53,700 شما باید همانطور که ما می گوییم عمل کنید. 213 00:11:55,450 --> 00:11:56,140 برویم 214 00:11:58,090 --> 00:11:58,900 عجله کن 215 00:12:01,930 --> 00:12:02,780 دروازه را باز کن 216 00:12:02,780 --> 00:12:04,380 اما آنها از پادشاهی Qi هستند. 217 00:12:04,380 --> 00:12:05,500 گفتم درو باز کن 218 00:12:05,500 --> 00:12:06,960 زینگ توسط افعی گاز گرفته شد! 219 00:12:07,210 --> 00:12:08,260 حالا باز کن 220 00:12:08,420 --> 00:12:09,210 زود باش! 221 00:12:19,260 --> 00:12:21,090 برو سینه پزشکی من را بیاور 222 00:12:21,570 --> 00:12:22,210 من آن را نگرفتم. 223 00:12:22,210 --> 00:12:23,140 نمی دانم کجاست. 224 00:12:23,140 --> 00:12:24,180 این یک سینه سیاه است 225 00:12:24,180 --> 00:12:24,850 با یک اژدهای سفید کوچک روی آن 226 00:12:24,850 --> 00:12:25,730 به دنبال آن باشید! 227 00:12:26,020 --> 00:12:26,500 برو! 228 00:12:26,500 --> 00:12:27,060 سریع درستش کن 229 00:12:27,060 --> 00:12:27,730 همه، آن را جستجو کنید! 230 00:12:27,730 --> 00:12:29,390 مطمئن شوید که آن سینه را پیدا کرده اید! 231 00:12:33,060 --> 00:12:34,920 زهر به قلبش می رسد. 232 00:12:34,970 --> 00:12:37,100 ما دیگر نمی توانیم درمان را به تعویق بیندازیم. 233 00:12:38,180 --> 00:12:40,300 قفسه سینه طبی من... کجاست؟ 234 00:12:40,780 --> 00:12:41,570 پیداش کرد! 235 00:12:41,570 --> 00:12:42,370 بیار اینجا! 236 00:12:42,660 --> 00:12:43,140 به من بده 237 00:12:43,140 --> 00:12:43,450 قفسه سینه... 238 00:12:43,450 --> 00:12:44,110 اینجا بگذارید. 239 00:12:46,690 --> 00:12:48,810 کیت طب سوزنی من را به من بدهید. 240 00:13:07,540 --> 00:13:08,800 -زینگ -زینگ 241 00:13:08,820 --> 00:13:09,500 زینگ! 242 00:13:10,930 --> 00:13:11,820 خدایا شکرت 243 00:13:22,930 --> 00:13:24,500 اگرچه شما از پادشاهی Qi هستید، 244 00:13:24,500 --> 00:13:25,290 ما مردم هایا 245 00:13:25,290 --> 00:13:26,660 می تواند بگوید شما خوب و مهربان هستید 246 00:13:26,660 --> 00:13:28,120 از شما برای نجات زینگ متشکریم. 247 00:13:28,380 --> 00:13:29,970 همچنین، از شما برای نجات لو شو سپاسگزاریم، 248 00:13:29,970 --> 00:13:31,540 و برای غذایی که برای ما فرستادی، 249 00:13:31,690 --> 00:13:33,620 که بسیاری از مردم ما را نجات داده است. 250 00:13:33,730 --> 00:13:34,730 آن را ذکر نکنید. 251 00:13:34,730 --> 00:13:36,090 این فقط یک لطف کوچک بود. 252 00:13:36,090 --> 00:13:37,020 من همچنین می خواهم از شما تشکر کنم 253 00:13:37,020 --> 00:13:38,350 برای اعتماد به ما 254 00:13:39,260 --> 00:13:40,850 بقیه رو متقاعد میکنم 255 00:13:40,850 --> 00:13:42,450 اجازه بدهم شب اینجا بمونی 256 00:13:42,450 --> 00:13:44,020 ممکن است فردا صبح بروی 257 00:13:44,020 --> 00:13:45,180 باشه با تشکر 258 00:13:45,660 --> 00:13:47,500 من یه سوال دارم... 259 00:13:48,020 --> 00:13:49,300 چرا مردم هایا 260 00:13:49,380 --> 00:13:50,060 نفرت عظیمی را در خود جای داده است 261 00:13:50,060 --> 00:13:51,320 به سمت پادشاهی چی؟ 262 00:13:53,930 --> 00:13:55,190 من هم یک سوال دارم. 263 00:13:55,850 --> 00:13:57,170 پادشاهی Qi اجرا کرده است محاصره هایا 264 00:13:57,170 --> 00:13:58,500 هیچ راهی برای ورود و خروج وجود ندارد. 265 00:13:58,500 --> 00:14:00,090 چگونه به این مکان رسیدید؟ 266 00:14:00,090 --> 00:14:02,420 هدف شما از سفر به هایا چیست؟ 267 00:14:03,690 --> 00:14:04,810 یک بزرگتر 268 00:14:04,850 --> 00:14:05,970 یک نقشه به من داد 269 00:14:06,090 --> 00:14:07,060 به هایا آمدیم 270 00:14:07,060 --> 00:14:07,930 برای تحقیق 271 00:14:07,930 --> 00:14:08,730 در مورد پرونده هایا 272 00:14:08,730 --> 00:14:09,660 تحقیق؟ 273 00:14:11,570 --> 00:14:12,660 نمی دانی 274 00:14:12,660 --> 00:14:13,780 پادشاهی خودت چه کرد؟ 275 00:14:13,780 --> 00:14:15,440 آیا بازدید شما حتی ضروری است؟ 276 00:14:16,970 --> 00:14:17,970 پرونده Haiya است 277 00:14:18,730 --> 00:14:20,180 طبقه بندی شده در پادشاهی Qi. 278 00:14:20,180 --> 00:14:20,830 به همین دلیل است 279 00:14:20,860 --> 00:14:22,020 ما مجبور شدیم این بازدید را انجام دهیم. 280 00:14:22,020 --> 00:14:23,820 واقعا باید طبقه بندی بشه 281 00:14:24,180 --> 00:14:25,540 پس از همه، چگونه می تواند پادشاهی چی 282 00:14:25,540 --> 00:14:27,180 بی وجدان خود را آشکار کند 283 00:14:27,180 --> 00:14:28,910 و اعمال غیر انسانی نسبت به مردم؟ 284 00:14:29,380 --> 00:14:30,380 حرفم تموم شد 285 00:14:30,610 --> 00:14:32,070 حالا کمی استراحت کن، خیلی 286 00:14:39,780 --> 00:14:40,980 جوابی نگرفتی؟ 287 00:14:42,730 --> 00:14:44,390 او هنوز به ما شک دارد. 288 00:14:46,690 --> 00:14:48,150 چرا نمیذارم امتحانش کنم؟ 289 00:14:58,850 --> 00:14:59,710 اگر اینجا هستید که در مورد من بپرسید 290 00:14:59,710 --> 00:15:00,780 تاریخچه بین پادشاهی چی و هایا، 291 00:15:00,780 --> 00:15:02,240 من چیزی برای گفتن به شما ندارم. 292 00:15:02,420 --> 00:15:03,280 سعی کن خراب نکنی 293 00:15:03,300 --> 00:15:05,230 تاثیر خوبی که بر من گذاشتی 294 00:15:08,500 --> 00:15:09,380 خانم لو، 295 00:15:09,730 --> 00:15:10,680 من نمی دانم 296 00:15:10,710 --> 00:15:12,120 چه چیزی در ذهن شماست، 297 00:15:12,970 --> 00:15:14,210 اما من می توانم بگویم 298 00:15:14,610 --> 00:15:16,470 که همه اینجا روی شما حساب می کنند. 299 00:15:17,050 --> 00:15:18,430 تا خودم را جای تو بگذارم، 300 00:15:18,430 --> 00:15:19,550 اگرچه ما هر دو زن هستیم، 301 00:15:19,550 --> 00:15:20,950 می ترسم نتوانم انجام دهم 302 00:15:21,310 --> 00:15:22,640 تو اینجا چیکار میکنی- 303 00:15:22,660 --> 00:15:24,110 تمام مسئولیت ها را به دوش می کشد 304 00:15:24,110 --> 00:15:25,780 افراد خارجی مانند خودمان 305 00:15:26,190 --> 00:15:27,190 به سختی می توان تصور کرد 306 00:15:27,190 --> 00:15:28,660 سختی هایی که پشت سر گذاشتی 307 00:15:28,660 --> 00:15:30,110 این چه چیزی است که می خواهید بگویید؟ 308 00:15:30,110 --> 00:15:30,900 بالاتر از همه، 309 00:15:30,900 --> 00:15:32,230 ما فقط می خواهیم به شما کمک کنیم 310 00:15:34,500 --> 00:15:35,500 به ما کمک کنید؟ 311 00:15:37,110 --> 00:15:38,070 اگر پادشاهی چی نبود، 312 00:15:38,070 --> 00:15:39,710 ما در وضعیت فعلی قرار نخواهیم داشت. 313 00:15:39,710 --> 00:15:40,710 تمام بدبختی و رنج 314 00:15:40,710 --> 00:15:41,500 بر ما تحمیل شده است 315 00:15:41,500 --> 00:15:43,190 به پادشاهی تو نسبت داده می شوند. 316 00:15:43,190 --> 00:15:44,850 اما شما اکنون به شما کمک می کنید. 317 00:15:45,350 --> 00:15:47,010 مضحک به نظر نمی رسد؟ 318 00:15:48,980 --> 00:15:50,710 من یک شهروند پادشاهی Qi هستم، 319 00:15:51,140 --> 00:15:52,740 اما من در واقع اهل هایا هستم. 320 00:15:54,550 --> 00:15:56,740 شما اهل هایا هستید؟ 321 00:15:58,230 --> 00:15:59,350 نه فقط من 322 00:15:59,660 --> 00:16:01,190 آن مرد جوان، آقای شیائو، است 323 00:16:01,220 --> 00:16:02,460 همچنین از هایا 324 00:16:03,550 --> 00:16:04,690 چگونه ممکن است؟ 325 00:16:04,690 --> 00:16:05,880 من به شما دروغ نمی گویم. 326 00:16:06,740 --> 00:16:08,270 ما در هایا به دنیا آمدیم. 327 00:16:08,780 --> 00:16:10,740 اما به دلیل اتفاقی که سال ها پیش افتاد، 328 00:16:10,740 --> 00:16:12,470 ما را به پادشاهی چی بردند. 329 00:16:12,900 --> 00:16:14,830 همچنین به دلیل آن اتفاقات، 330 00:16:15,250 --> 00:16:16,910 خانواده های ما از هم پاشیدند 331 00:16:25,260 --> 00:16:26,140 بنابراین، ما در واقع می توانیم احساس کنیم 332 00:16:26,140 --> 00:16:27,310 درد و اندوه 333 00:16:27,380 --> 00:16:28,900 شما تجربه کرده اید 334 00:16:29,550 --> 00:16:30,880 هدف از بازدید ما 335 00:16:30,950 --> 00:16:32,880 این است که بفهمیم واقعا چه اتفاقی افتاده است. 336 00:16:33,380 --> 00:16:34,860 وقتی حقیقت آشکار شد، 337 00:16:35,620 --> 00:16:37,350 شاید بتوانیم تنش را پخش کنید 338 00:16:37,350 --> 00:16:39,210 بین پادشاهی چی و هایا. 339 00:16:48,620 --> 00:16:50,550 فرض کنید راست می گویید، 340 00:16:50,950 --> 00:16:52,810 شما و گروه کوچکتان چه می توانید 341 00:16:53,030 --> 00:16:54,220 برای کمک کردن؟ 342 00:16:55,190 --> 00:16:56,920 اما ابتدا باید تلاش کنیم، درست است؟ 343 00:16:56,980 --> 00:16:58,110 ما هم مثل شما هستیم 344 00:16:58,550 --> 00:17:00,740 شما از همنوعان خود مراقبت کرده اید. 345 00:17:00,740 --> 00:17:03,550 من معتقدم که شما هرگز به ترک فکر کرد، 346 00:17:03,580 --> 00:17:05,310 با وجود همه سختی ها 347 00:17:06,140 --> 00:17:06,940 به طور مشابه، وظایف وجود دارد 348 00:17:06,940 --> 00:17:08,550 باید تکمیل کنیم 349 00:17:09,380 --> 00:17:10,980 بنابراین، از شما خواهش می کنم که به ما اعتماد کنید. 350 00:17:11,310 --> 00:17:12,349 ما هرگز آسیب نمی زنیم 351 00:17:12,349 --> 00:17:13,380 مردم خودمان 352 00:17:18,319 --> 00:17:19,000 شیائویو، 353 00:17:19,500 --> 00:17:20,630 مقداری آب بیاورید 354 00:17:20,910 --> 00:17:21,910 بشین حرف بزن 355 00:17:22,079 --> 00:17:22,599 باشه 356 00:17:29,180 --> 00:17:29,780 متشکرم. 357 00:17:31,550 --> 00:17:32,680 به سوال من جواب بده 358 00:17:33,140 --> 00:17:35,600 Haiya یک موضوع ممنوع است در پادشاهی چی 359 00:17:35,700 --> 00:17:36,660 از کجا فهمیدی 360 00:17:36,660 --> 00:17:38,390 شما اصالتا اهل هایا هستید؟ 361 00:17:39,750 --> 00:17:40,900 یاد گرفتیم 362 00:17:41,180 --> 00:17:43,310 که ارتش چی قتل عام کرد. 363 00:17:43,940 --> 00:17:45,420 سپس، از دفتر ثبت احوال یتیم، 364 00:17:45,420 --> 00:17:46,830 ما به منشأ خود پی بردیم. 365 00:17:46,830 --> 00:17:48,510 اما ما نمی دانیم چرا پادشاهی Qi 366 00:17:48,510 --> 00:17:49,750 چنین جنایتی را انجام خواهد داد 367 00:17:49,750 --> 00:17:50,860 این دلیلی است که ما ... 368 00:17:50,860 --> 00:17:52,110 شما علت را نمی دانید 369 00:17:52,110 --> 00:17:53,380 ما هم همینطور. 370 00:17:54,030 --> 00:17:55,560 شما هم این را نمی دانید؟ 371 00:17:56,460 --> 00:17:58,060 لو شو حقیقت را می گوید. 372 00:17:58,620 --> 00:18:00,310 آن زمان، ما زندگی می کردیم 373 00:18:00,310 --> 00:18:02,350 در یک روستای کوهستانی در مرز هایا. 374 00:18:02,350 --> 00:18:04,080 ارتش چی ما را کشف نکرد، 375 00:18:04,460 --> 00:18:06,060 بنابراین ما خوشبختانه از مرگ نجات یافتیم. 376 00:18:06,700 --> 00:18:08,700 بچه کوچک بودن در آن زمان، 377 00:18:08,790 --> 00:18:10,190 ما چیزی نمی دانستیم، 378 00:18:10,440 --> 00:18:11,500 به جز این واقعیت 379 00:18:11,790 --> 00:18:13,180 که از آن به بعد، 380 00:18:13,790 --> 00:18:14,750 ما شروع کردیم به بودن 381 00:18:14,990 --> 00:18:16,990 احاطه شده توسط بسیاری از هیولاها. 382 00:18:17,310 --> 00:18:18,380 بزرگترها بهت نگفتن 383 00:18:18,380 --> 00:18:19,550 چه خبر بود 384 00:18:20,830 --> 00:18:22,220 تنها چیزی که به ما گفتند این بود 385 00:18:22,900 --> 00:18:24,510 که پادشاهی چی سلاخی کرد 386 00:18:24,510 --> 00:18:25,510 مردم ما، 387 00:18:25,670 --> 00:18:27,880 که پادشاهی چی آن هیولاها را به سرزمین ما معرفی کرد، 388 00:18:27,880 --> 00:18:30,340 و پادشاهی چی خانه های ما را ویران کرد 389 00:18:30,380 --> 00:18:31,790 در واقع حتی آنها هم نمی دانستند 390 00:18:31,790 --> 00:18:33,380 چگونه همه آن اتفاق افتاد 391 00:18:33,900 --> 00:18:35,430 یک فاجعه به تازگی اتفاق افتاده است. 392 00:18:35,550 --> 00:18:38,150 فکر نکردی پی بردن به حقیقت؟ 393 00:18:39,860 --> 00:18:40,860 در طول این سالها، 394 00:18:41,750 --> 00:18:42,550 ما بوده ایم 395 00:18:42,550 --> 00:18:44,310 در جهنم زنده، 396 00:18:44,420 --> 00:18:45,950 پنهان شدن از جایی به جای دیگر 397 00:18:46,140 --> 00:18:48,180 ما با درماندگی به تماشای عزیزانمان نشسته ایم 398 00:18:48,180 --> 00:18:50,350 مردن از سرما، گرسنگی، 399 00:18:50,550 --> 00:18:52,080 و حملات هیولاها 400 00:18:52,990 --> 00:18:54,140 هر روز که از خواب بیدار می شویم، 401 00:18:54,140 --> 00:18:55,620 تنها چیزی که می توانیم به آن فکر کنیم این است 402 00:18:56,520 --> 00:18:57,480 چگونه زنده بمانیم 403 00:18:59,310 --> 00:19:00,420 حقیقت را دریابید؟ 404 00:19:01,390 --> 00:19:02,590 چگونه؟ 405 00:19:03,070 --> 00:19:04,420 حتی اگر حقیقت را بدانیم چه کنیم؟ 406 00:19:04,420 --> 00:19:06,020 چه چیزی را می توانیم تغییر دهیم؟ 407 00:19:06,180 --> 00:19:07,750 ما چیزی نیستیم جز ابری از مورچه ها 408 00:19:07,750 --> 00:19:09,590 که خرد نشده اند 409 00:19:10,510 --> 00:19:11,940 ما آنقدر توانایی نداریم 410 00:19:15,860 --> 00:19:16,990 ما به شما گفته ایم 411 00:19:17,350 --> 00:19:18,660 همه چیزهایی که می دانیم 412 00:19:19,620 --> 00:19:20,420 متاسفم 413 00:19:21,070 --> 00:19:22,070 در این مورد، 414 00:19:22,350 --> 00:19:24,310 ما نمی توانیم کمک زیادی کنیم 415 00:19:26,110 --> 00:19:26,910 می فهمم. 416 00:19:28,310 --> 00:19:30,510 ممنون از هر دوی شما که با من صادق هستید. 417 00:19:44,110 --> 00:19:44,590 آیا شما 418 00:19:44,590 --> 00:19:45,550 صدایی می شنوی؟ 419 00:19:46,790 --> 00:19:48,380 آیا بیرون باد است؟ 420 00:19:50,830 --> 00:19:51,940 فکر کنم شیائویه باشه 421 00:19:51,940 --> 00:19:52,550 برویم 422 00:20:05,010 --> 00:20:06,270 او فراتر از درمان نیست. 423 00:20:06,840 --> 00:20:08,370 آیا جانوران وحشی وارد اینجا شدند؟ 424 00:20:08,660 --> 00:20:10,060 او توسط یک انسان گاز گرفته شد، 425 00:20:10,180 --> 00:20:11,750 به جای یک جانور 426 00:20:14,300 --> 00:20:15,560 چگونه می تواند یک انسان باشد؟ 427 00:20:18,880 --> 00:20:19,660 خانم شیائویه، 428 00:20:19,660 --> 00:20:20,860 چه اتفاقی افتاد؟ 429 00:20:21,830 --> 00:20:22,830 من نمی دانم. 430 00:20:22,860 --> 00:20:24,110 من به سادگی بیرون آمدم تا فانوس ها را روشن کنم. 431 00:20:24,110 --> 00:20:24,590 وقتی نور بود، 432 00:20:24,590 --> 00:20:25,070 به پایین نگاه کردم 433 00:20:25,070 --> 00:20:26,140 و او را اینجا پیدا کردم 434 00:20:26,830 --> 00:20:27,620 خانم هوو، 435 00:20:27,710 --> 00:20:29,040 قفسه سینه پزشکی من را دریافت کنید 436 00:20:29,750 --> 00:20:30,470 باشه 437 00:20:35,620 --> 00:20:36,380 بودن 438 00:20:36,590 --> 00:20:38,110 لکه های خونی در لبه ی لبه وجود دارد، 439 00:20:38,110 --> 00:20:39,840 تمام راه را به سمت بیرون گسترش می دهد. 440 00:20:43,180 --> 00:20:43,790 شومن، 441 00:20:43,790 --> 00:20:44,510 همه را جمع کن 442 00:20:44,510 --> 00:20:45,310 در محل کمپینگ 443 00:20:45,310 --> 00:20:46,460 تانگ شوانگ، بیایید آن را بررسی کنیم. 444 00:20:46,460 --> 00:20:47,220 صبر کن 445 00:20:47,900 --> 00:20:49,180 حیوانات وحشی زیادی در بیرون وجود دارد. 446 00:20:49,180 --> 00:20:51,110 شاید باید از تعقیب دست بکشی 447 00:20:51,110 --> 00:20:51,900 نگران نباشید. 448 00:20:56,550 --> 00:20:57,270 کجا؟ 449 00:20:57,310 --> 00:20:57,940 اینجا 450 00:21:02,460 --> 00:21:03,550 بودن، اونجا 451 00:21:03,550 --> 00:21:04,110 برویم 452 00:21:15,510 --> 00:21:16,970 رد خون به اینجا ختم می شود. 453 00:21:20,110 --> 00:21:22,840 انجام جستجو سخت است در این جنگل وسیع 454 00:21:24,990 --> 00:21:25,700 برویم 455 00:21:28,830 --> 00:21:29,760 بوی خون می دهم 456 00:21:34,660 --> 00:21:35,540 تانگ شوانگ. 457 00:21:41,970 --> 00:21:42,900 هنوز گرم است. 458 00:21:43,470 --> 00:21:44,570 مثل اتفاقی که در اردوگاه افتاد، 459 00:21:44,570 --> 00:21:45,730 توسط یک انسان گاز گرفته و کشته شد. 460 00:21:45,730 --> 00:21:47,140 چه نوع هیولایی می تواند باشد؟ 461 00:21:47,140 --> 00:21:48,160 این شخص جرات داشت 462 00:21:48,160 --> 00:21:49,490 برای خوردن چنین خرگوش ترسناک 463 00:21:50,340 --> 00:21:51,150 مراقب باشید. 464 00:21:51,930 --> 00:21:53,590 ممکن است جانورانی در این نزدیکی وجود داشته باشند. 465 00:22:33,310 --> 00:22:34,660 حال اون دختر چطوره؟ 466 00:22:35,340 --> 00:22:36,160 او احیا شد. 467 00:22:36,160 --> 00:22:36,970 متشکرم. 468 00:22:39,600 --> 00:22:41,400 امشب دقیقا چه اتفاقی افتاد؟ 469 00:22:43,590 --> 00:22:44,790 همانطور که می دانید، 470 00:22:45,250 --> 00:22:46,970 هیولاها اغلب در اینجا ظاهر می شوند. 471 00:22:46,970 --> 00:22:48,880 آنها گاهی وارد می شوند. 472 00:22:49,620 --> 00:22:50,550 اون هیولا 473 00:22:51,040 --> 00:22:52,640 فقط وارد نشد، درست است؟ 474 00:22:55,110 --> 00:22:56,070 منظورت چیه؟ 475 00:22:56,100 --> 00:22:57,230 من نمی فهمم. 476 00:22:58,090 --> 00:22:59,460 نمی فهمی، 477 00:23:00,860 --> 00:23:02,720 یا چیزی را پنهان می کنید؟ 478 00:23:07,180 --> 00:23:08,380 در آن زمان فنگ چینگجو گفت ... 479 00:23:08,380 --> 00:23:09,780 او توسط یک انسان گاز گرفته شد، 480 00:23:10,270 --> 00:23:11,790 به جای یک جانور 481 00:23:11,960 --> 00:23:13,490 واکنش شما به محض شنیدن 482 00:23:13,520 --> 00:23:15,850 گاز گرفتن انسان دیگری عجیب به نظر می رسید. 483 00:23:15,900 --> 00:23:16,700 من حدس می زنم 484 00:23:17,270 --> 00:23:19,220 قبلا هم همین اتفاق افتاده بود، درست است؟ 485 00:23:19,220 --> 00:23:21,080 رد پاهای نزدیک را بررسی کردم 486 00:23:21,350 --> 00:23:22,590 و آن هیولا را پیدا کرد 487 00:23:22,590 --> 00:23:24,140 از بیرون نیامده 488 00:23:24,900 --> 00:23:27,430 در عوض، به نظر می رسید که او اینجاست تمام زمان 489 00:23:29,620 --> 00:23:30,380 خانم لو، 490 00:23:31,180 --> 00:23:32,380 نمی دانم منظور ماست 491 00:23:32,380 --> 00:23:33,510 به تو رسیده است، 492 00:23:33,510 --> 00:23:35,030 یا اگر به ما اعتماد دارید 493 00:23:35,270 --> 00:23:36,380 اما هیولایی که اکنون با آن روبرو هستیم 494 00:23:36,380 --> 00:23:37,440 بسیار خطرناک است 495 00:23:37,660 --> 00:23:38,750 هیچ راهی برای شما و دوستانتان وجود ندارد 496 00:23:38,750 --> 00:23:40,410 می توانید او را خودتان پایین بیاورید 497 00:23:41,460 --> 00:23:42,460 اگه نمیخوای کسی اطرافت باشه 498 00:23:42,460 --> 00:23:43,720 دوباره در خطر قرار بگیریم، 499 00:23:43,900 --> 00:23:45,220 پس لطفا به ما اعتماد کنید 500 00:23:48,860 --> 00:23:49,660 خوب 501 00:23:51,030 --> 00:23:52,360 میبرمت یه جایی 502 00:23:58,510 --> 00:24:00,240 چرا بوی جسد می آید؟ 503 00:24:01,700 --> 00:24:02,510 تعجب نمیکنی 504 00:24:02,510 --> 00:24:03,830 در مورد آن هیولا؟ 505 00:24:04,420 --> 00:24:05,680 با من بیا اینجا 506 00:24:05,700 --> 00:24:06,760 آن مشعل را به من بده 507 00:24:13,220 --> 00:24:14,110 مراقب باشید. 508 00:24:35,660 --> 00:24:37,060 من اجساد را معاینه خواهم کرد. 509 00:24:37,550 --> 00:24:38,550 نیازی نیست. 510 00:24:40,420 --> 00:24:42,270 همه از گرسنگی مردند. 511 00:24:42,440 --> 00:24:43,440 از گرسنگی مرده؟ 512 00:24:44,310 --> 00:24:45,040 چطور؟ 513 00:24:45,180 --> 00:24:45,750 آنها بودند 514 00:24:46,780 --> 00:24:47,970 دشمنان شما؟ 515 00:24:49,460 --> 00:24:51,220 آنها اعضای خانواده ما بودند. 516 00:24:51,680 --> 00:24:53,140 چرا اعضای خانواده خود را قفل می کنید؟ 517 00:24:53,140 --> 00:24:55,100 در قفس و اجازه دهید از گرسنگی بمیرند؟ 518 00:24:55,100 --> 00:24:56,300 آیا شما دیوانه شده اید؟ 519 00:24:56,380 --> 00:24:57,670 ما دیوانه نیستیم 520 00:24:59,080 --> 00:25:00,560 آنها بودند. 521 00:25:01,110 --> 00:25:01,900 مگه ندیدی 522 00:25:01,900 --> 00:25:03,070 آن هیولا؟ 523 00:25:04,940 --> 00:25:05,750 در واقع، 524 00:25:06,790 --> 00:25:08,940 آن برادر من، لو سن است. 525 00:25:10,350 --> 00:25:11,350 این قفس است 526 00:25:11,350 --> 00:25:12,510 او در آنجا نگه داشته شد 527 00:25:12,620 --> 00:25:13,950 چطور این همه اتفاق افتاد؟ 528 00:25:18,660 --> 00:25:19,550 سالها پیش، 529 00:25:20,220 --> 00:25:21,030 ارتش چی 530 00:25:21,030 --> 00:25:22,690 قتل عام در یک شهر انجام داد 531 00:25:23,220 --> 00:25:24,660 در مرکز هایا، 532 00:25:25,070 --> 00:25:26,070 که ما تماس گرفتیم 533 00:25:26,940 --> 00:25:28,830 شهر تنها 534 00:25:29,180 --> 00:25:30,980 پس از جنایات ارتش چی، 535 00:25:31,010 --> 00:25:31,980 شهر تنها 536 00:25:32,160 --> 00:25:33,890 مرموزترین شد 537 00:25:33,920 --> 00:25:35,580 و مکان خطرناک در هایا. 538 00:25:36,070 --> 00:25:38,270 گفته می شود که همه بازدیدکنندگان آن شهر 539 00:25:38,960 --> 00:25:41,220 در نهایت روح خود را به دست شیاطین از دست می دهند 540 00:25:41,720 --> 00:25:43,250 و تبدیل شدن به هیولا 541 00:25:45,470 --> 00:25:46,590 لوازم موجود در کمپ 542 00:25:46,590 --> 00:25:47,660 برای حفظ ما کافی نبودند 543 00:25:47,660 --> 00:25:48,790 در طول زمستان 544 00:25:49,450 --> 00:25:50,640 برای زنده ماندن، 545 00:25:51,090 --> 00:25:52,260 برادر بزرگتر من 546 00:25:52,380 --> 00:25:54,180 و مردان دیگر در کمپ 547 00:25:54,270 --> 00:25:56,870 تصمیم گرفت یک سفر پرخطر داشته باشد به شهر تنهایی 548 00:25:57,660 --> 00:25:59,860 زمانی شهر مرفهی بود. 549 00:26:00,060 --> 00:26:02,320 تمام آن داستان های ترسناک در مورد آن شهر 550 00:26:02,660 --> 00:26:04,180 به نظر دلهره آور نبود 551 00:26:04,510 --> 00:26:06,030 به عنوان تهدید مرگ 552 00:26:06,590 --> 00:26:08,660 هر چیزی که می توانستیم از آنجا تهیه کنیم 553 00:26:08,990 --> 00:26:11,250 به معنای شانس بیشتری برای بقا برای ما بود. 554 00:26:13,550 --> 00:26:14,420 آنها با موفقیت 555 00:26:14,420 --> 00:26:16,150 از شهر تنهایی برگشت. 556 00:26:16,860 --> 00:26:18,180 آذوقه كافي را پس آوردند 557 00:26:18,180 --> 00:26:20,310 برای حمایت از ما در زمستان سرد 558 00:26:21,260 --> 00:26:22,790 با این حال، ما کمی می دانستیم 559 00:26:22,790 --> 00:26:24,790 که شروع یک کابوس بود 560 00:26:25,460 --> 00:26:27,420 کسانی که از شهر تنهایی دیدن کردند 561 00:26:27,850 --> 00:26:29,580 یکی پس از دیگری دیوانه شدند 562 00:26:30,310 --> 00:26:31,940 درست مثل شایعات 563 00:26:32,320 --> 00:26:33,800 روح خود را از دست دادند 564 00:26:34,210 --> 00:26:35,600 و انسانیت، 565 00:26:35,850 --> 00:26:37,310 در نهایت هیولا شدن 566 00:26:38,380 --> 00:26:39,380 هر بار بعد از اینکه سرکشی کردند، 567 00:26:39,380 --> 00:26:40,620 از حال می رفتند. 568 00:26:41,220 --> 00:26:43,820 اما وقتی بیدار شدند، آنها دوباره خشونت خواهند کرد 569 00:26:43,940 --> 00:26:44,700 هیچ کس نمی دانست 570 00:26:44,700 --> 00:26:46,310 چطور اینطوری شدند 571 00:26:48,310 --> 00:26:49,900 چاره دیگری نداشتیم. 572 00:26:50,550 --> 00:26:51,510 بنابراین، برادرم تصمیم گرفت 573 00:26:51,510 --> 00:26:53,110 این افراد را حبس کنید 574 00:26:53,660 --> 00:26:55,380 در این سیاه چال مخفی 575 00:26:55,380 --> 00:26:56,890 وقتی بیهوش بودند، 576 00:26:56,890 --> 00:26:59,090 دور نگه داشتن آنها با کسی 577 00:27:00,550 --> 00:27:01,380 تا این افراد 578 00:27:01,380 --> 00:27:02,980 که تبدیل به هیولا شده بود 579 00:27:03,550 --> 00:27:05,070 از گرسنگی مرد 580 00:27:09,110 --> 00:27:09,900 برادر من 581 00:27:10,600 --> 00:27:12,760 آخرین کسی بود که چرخید 582 00:27:12,970 --> 00:27:13,690 سن، 583 00:27:14,140 --> 00:27:15,550 شاید این غیر ضروری باشد 584 00:27:15,550 --> 00:27:16,700 تو به نظر من خوبي 585 00:27:16,700 --> 00:27:18,280 من شرایط خودم را می دانم. 586 00:27:18,510 --> 00:27:19,220 باید خوب مراقبت کنی 587 00:27:19,220 --> 00:27:20,660 سالمندان و بچه ها 588 00:27:20,660 --> 00:27:22,420 سن، این کار را نکن 589 00:27:22,510 --> 00:27:23,510 شما خوب هستید. 590 00:27:23,550 --> 00:27:24,140 برویم 591 00:27:24,420 --> 00:27:25,140 سن! 592 00:27:25,790 --> 00:27:26,460 سن! 593 00:27:27,250 --> 00:27:28,110 همین الان اینجا را ترک کن 594 00:27:28,380 --> 00:27:28,700 سن! 595 00:27:28,700 --> 00:27:29,140 ترک کن 596 00:27:29,140 --> 00:27:29,380 سن! 597 00:27:29,380 --> 00:27:29,790 ترک کن 598 00:27:29,790 --> 00:27:30,110 سن! 599 00:27:32,860 --> 00:27:33,590 سن! 600 00:27:33,830 --> 00:27:34,510 سن! 601 00:27:37,700 --> 00:27:38,510 سن! 602 00:27:38,860 --> 00:27:39,510 سن! 603 00:27:40,550 --> 00:27:41,220 سن... 604 00:27:41,220 --> 00:27:42,510 سن... سن... 605 00:27:47,030 --> 00:27:47,620 سن... 606 00:27:51,590 --> 00:27:54,510 سن تنها خانواده من است. 607 00:27:55,310 --> 00:27:56,590 من نمی توانم راحت بنشینم 608 00:27:56,590 --> 00:27:57,750 و مرگ او را تماشا کن 609 00:27:57,990 --> 00:27:59,270 پس بعد از همه 610 00:27:59,270 --> 00:28:00,460 به خواب می رود، 611 00:28:00,940 --> 00:28:02,900 مخفیانه برایش غذا انداخته بودم. 612 00:28:03,240 --> 00:28:05,100 اما وقتی امشب به دیدارش رفتم، 613 00:28:05,220 --> 00:28:07,220 متوجه شدم که زنجیر را شکسته است 614 00:28:07,270 --> 00:28:08,790 و از قفس فرار کرد. 615 00:28:08,900 --> 00:28:10,030 من وحشت کردم 616 00:28:10,060 --> 00:28:11,260 و تعقیبش کرد 617 00:28:11,680 --> 00:28:13,160 اما خیلی دیر شده بود 618 00:28:14,340 --> 00:28:15,140 برادر من... 619 00:28:16,110 --> 00:28:17,700 قبلاً دختری را قلع و قمع کرده بود. 620 00:28:18,030 --> 00:28:19,690 کاری که انجام شده قابل بازگشت نیست. 621 00:28:19,800 --> 00:28:21,410 باید راهی پیدا کنیم 622 00:28:21,480 --> 00:28:22,880 تا الان برادرت را پیدا کنی 623 00:28:23,100 --> 00:28:24,340 آیا شما ایده ای دارید؟ 624 00:28:24,810 --> 00:28:26,770 برادر من اکنون یک تهدید بزرگ است. 625 00:28:27,150 --> 00:28:28,070 مشکل هر چقدر هم که برجسته باشد، 626 00:28:28,070 --> 00:28:29,330 ما باید برای حل آن تلاش کنیم 627 00:28:29,830 --> 00:28:30,590 ما هرگز باور نکرده ایم 628 00:28:30,590 --> 00:28:32,200 هر یک از آن مزخرفات ماوراء طبیعی 629 00:28:32,200 --> 00:28:34,620 برادرت ممکن است همانطور که شما گفتید تغییر کرده باشد 630 00:28:34,620 --> 00:28:36,080 اما من مطمئن هستم که دلیلی برای آن وجود دارد. 631 00:28:36,080 --> 00:28:37,150 تا زمانی که علت را پیدا کنیم، 632 00:28:37,150 --> 00:28:38,810 ما راه حلی خواهیم داشت 633 00:28:54,350 --> 00:28:55,510 پیدا نمیکنی 634 00:28:55,670 --> 00:28:57,380 رفتار امشب لو سن 635 00:28:57,400 --> 00:28:58,530 آشنا؟ 636 00:29:02,420 --> 00:29:03,620 آشنا به نظر می رسید 637 00:29:04,460 --> 00:29:06,340 با توجه به آنچه شما و تانگ شوانگ توصیف کردید، 638 00:29:06,340 --> 00:29:07,490 اعمال دیوانه وار لو سن یکسان بود 639 00:29:07,490 --> 00:29:09,020 به قدیمی باگ قبل از مرگ. 640 00:29:09,510 --> 00:29:10,350 نگاه کن 641 00:29:12,660 --> 00:29:13,350 قلبش 642 00:29:13,350 --> 00:29:14,680 متورم و تغییر شکل یافته است 643 00:29:15,180 --> 00:29:16,310 درست مثل قدیمی باگ 644 00:29:22,420 --> 00:29:24,030 پیر باگ قدرت فوق العاده ای به دست آورد 645 00:29:24,030 --> 00:29:25,030 پس از مصرف 646 00:29:25,030 --> 00:29:26,050 یک قرص مرموز 647 00:29:26,080 --> 00:29:27,320 برای یاشا آشپزی کرد. 648 00:29:27,340 --> 00:29:28,300 آن مردان هایا 649 00:29:28,330 --> 00:29:29,740 تبدیل به هیولا شد 650 00:29:29,760 --> 00:29:31,520 پس از بازدید آنها از شهر تنها. 651 00:29:31,520 --> 00:29:32,870 همه دلشون 652 00:29:32,890 --> 00:29:34,130 به همین ترتیب متورم شد 653 00:29:34,130 --> 00:29:36,620 آنها نیز به نمایش گذاشتند الگوی رفتاری مشابه 654 00:29:36,620 --> 00:29:37,660 کراوات نبود 655 00:29:37,660 --> 00:29:38,700 بین این دو گروه از مردم 656 00:29:38,700 --> 00:29:40,510 چگونه در نهایت همان شدند؟ 657 00:29:41,110 --> 00:29:42,510 واقعاً من را متحیر می کند. 658 00:29:44,420 --> 00:29:46,350 آیا ممکن است که منابع 659 00:29:46,350 --> 00:29:47,620 مردم هاییا پیدا کردند 660 00:29:48,070 --> 00:29:50,510 در شهر تنها حاوی قرص های یشا بود، 661 00:29:50,510 --> 00:29:52,350 و اینکه اشتباهی آنها را خوردند؟ 662 00:29:52,350 --> 00:29:54,180 چه کسی یک قرص ناشناس مصرف می کند؟ 663 00:29:54,350 --> 00:29:55,380 علاوه بر این، ساخت چنین قرص هایی 664 00:29:55,380 --> 00:29:57,350 توسط هوانگ ووچانگ به پایان نرسید تا همین اواخر 665 00:29:57,350 --> 00:29:58,790 آن مردم هاییا برگشتند 666 00:29:58,790 --> 00:29:59,920 در زمان متفاوت 667 00:30:00,220 --> 00:30:01,940 اگر آنچه لو شو گفته درست باشد، 668 00:30:02,380 --> 00:30:03,590 علت بیماری آن افراد 669 00:30:03,590 --> 00:30:05,250 باید در شهر تنهایی دراز بکشد. 670 00:30:06,660 --> 00:30:08,260 ما هنوز باید لو سن را پیدا کنیم. 671 00:30:08,550 --> 00:30:10,030 اگر موفق شویم او را به هوش بیاور 672 00:30:10,030 --> 00:30:11,130 شاید سرنخ هایی پیدا کنیم 673 00:30:11,130 --> 00:30:12,030 از او 674 00:30:12,070 --> 00:30:12,790 بالاخره در میان ما، 675 00:30:12,790 --> 00:30:14,350 فقط او به شهر تنها بوده است. 676 00:30:14,350 --> 00:30:16,590 اما لو سن هنوز در هذیان است. 677 00:30:16,590 --> 00:30:17,590 ما نمی توانیم فقط جستجو کنیم 678 00:30:17,590 --> 00:30:19,150 کل جنگل برای او، می توانیم؟ 679 00:30:19,150 --> 00:30:20,380 حتی اگر به اندازه کافی خوش شانس باشیم 680 00:30:20,380 --> 00:30:21,270 برای یافتن او، 681 00:30:21,420 --> 00:30:22,350 او ممکن است دیوانه شود 682 00:30:22,350 --> 00:30:23,410 و به ما آسیب برساند، درست است؟ 683 00:30:25,140 --> 00:30:25,900 بودن، 684 00:30:26,270 --> 00:30:27,660 ما را در حالت تعلیق قرار نده 685 00:30:27,660 --> 00:30:29,180 آیا یافته ای دارید؟ 686 00:30:29,860 --> 00:30:31,590 پس از فرار لو سن از سیاه چال، 687 00:30:31,590 --> 00:30:32,650 او ابتدا یک دختر را گاز گرفت، 688 00:30:32,720 --> 00:30:34,180 و سپس در جنگل گوشت خورد. 689 00:30:34,180 --> 00:30:35,630 یعنی خیلی گرسنه است. 690 00:30:35,630 --> 00:30:37,460 اما از آنجایی که او واقعاً یک جانور نیست، 691 00:30:37,460 --> 00:30:38,650 ما می توانیم یک تله راه اندازی کنیم 692 00:30:38,670 --> 00:30:40,130 و منتظر ظهور او باشید. 693 00:31:02,220 --> 00:31:04,380 او کجاست؟ میاد اینجا یا نه؟ 694 00:31:04,520 --> 00:31:06,670 مرغ قرار است بیش از حد پخته شود. 695 00:31:06,750 --> 00:31:08,070 صبور باش 696 00:31:08,460 --> 00:31:10,550 آن آب دهان را از صورتت پاک کن 697 00:31:10,770 --> 00:31:12,170 نه بعد از اینکه مال خودت رو پاک کنی 698 00:31:15,790 --> 00:31:16,450 او آنجاست. 699 00:32:01,520 --> 00:32:02,620 این غیر ممکن است. 700 00:32:02,620 --> 00:32:03,550 من به اندازه کافی دارو مصرف کردم 701 00:32:03,550 --> 00:32:04,940 برای ناک اوت کردن دو گاو نر 702 00:32:04,990 --> 00:32:06,590 چطور توانست سرپا بایستد؟ 703 00:32:11,000 --> 00:32:11,940 مراقب باشید. 704 00:32:12,050 --> 00:32:12,560 نگران نباشید. 705 00:32:12,560 --> 00:32:12,910 باشه 706 00:32:18,760 --> 00:32:19,420 هیولا! 707 00:32:56,880 --> 00:32:58,320 بیا کمکم کن