1
00:00:44,878 --> 00:00:47,965
أسطورة جندي المطبخ

2
00:00:48,715 --> 00:00:51,468
يجب أن أكون مجنونا. أنا حقا يجب أن يكون.

3
00:00:51,969 --> 00:00:54,638
لا يزال لدي إجازة متبقية، لكنني فقط
كان عليه أن يعود زاحفًا.

4
00:00:55,055 --> 00:00:56,098
الرتق.

5
00:00:56,682 --> 00:00:58,934
ولكن لا يزال، من الجيد أن يكون لديك
في قاعة الفوضى.

6
00:00:59,017 --> 00:01:00,852
إنه شعور كامل وحيوي يا سيدي.

7
00:01:02,145 --> 00:01:04,773
يمين؟
لدي حضور كبير جدًا، أليس كذلك؟

8
00:01:07,651 --> 00:01:09,736
لقد تقدمت إلى مستوى الطبخ المتوسط.

9
00:01:09,820 --> 00:01:13,156
سرعة مهارات السكين الأساسية لديك
زاد بمقدار 1.5 مرة.

10
00:01:21,164 --> 00:01:23,709
هل كان دائمًا بهذه السرعة بالسكين؟

11
00:01:35,304 --> 00:01:36,930
أوه، الرقيب يون دونغ هيون.

12
00:01:37,014 --> 00:01:38,223
يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة.
سأنتهي في لمح البصر.

13
00:01:38,307 --> 00:01:39,391
حسنًا. انتظر ماذا؟

14
00:01:40,392 --> 00:01:41,602
ألا تضغط على نفسك كثيرًا؟

15
00:01:42,394 --> 00:01:43,812
هذا لا شيء.

16
00:01:45,063 --> 00:01:48,317
أوه، صحيح. هل يمكن أن ترميني
بذور السمسم؟

17
00:01:48,400 --> 00:01:49,401
هنا!

18
00:01:49,568 --> 00:01:50,569
نعم شكرا لك.

19
00:01:56,867 --> 00:01:57,909
بديع.

20
00:02:09,880 --> 00:02:15,052
لحم البقر بولجوجي، أربع نجوم.
أنشوجة مقلية، أربع نجوم.

21
00:02:16,470 --> 00:02:18,221
المستوى الأعلى.

22
00:02:18,305 --> 00:02:19,306
المهارات المتاحة

23
00:02:19,389 --> 00:02:22,684
مهارة جديدة متاحة. التحقق من تصنيف الذواقة.

24
00:02:22,851 --> 00:02:24,853
تصنيف الذواقة؟ ما هذا؟

25
00:02:25,520 --> 00:02:29,524
استيفاء تصنيف الذواقة
لكسب مكافآت إضافية.

26
00:02:29,816 --> 00:02:31,860
إذن، هل نحن مستعدون لدخول الرجال؟

27
00:02:32,361 --> 00:02:34,780
تصنيف الذواقة

28
00:02:34,863 --> 00:02:36,448
هذا رائع جداً

29
00:02:39,910 --> 00:02:40,952
تصنيف الذواقة

30
00:02:48,710 --> 00:02:52,047
ماذا، أنت فاسق؟ هل تضحك
في كبار الخاص بك الآن؟

31
00:02:52,130 --> 00:02:54,091
لا يا سيدي.

32
00:02:55,384 --> 00:02:58,637
الرقيب يون دونغ هيون
ما هو الطبق المفضل لديك؟

33
00:02:58,804 --> 00:03:03,016
أنا لا آكل من أجل الذوق. أنا آكل لأرى
ما مقدار البروتين الذي أحصل عليه؟

34
00:03:04,893 --> 00:03:08,063
أوه، البروتين مهم جدًا يا سيدي.

35
00:03:08,146 --> 00:03:10,065
لا تبدو مقتنعاً جداً.

36
00:03:10,148 --> 00:03:13,318
مهلا، البروتين ضروري
لبناء العضلات، كما تعلمون.

37
00:03:13,443 --> 00:03:14,778
حسنًا. تحية.

38
00:03:16,029 --> 00:03:18,990
تصنيف الذواقة

39
00:03:20,534 --> 00:03:22,828
تصنيف الذواقة

40
00:03:25,163 --> 00:03:28,250
كانغ سيونغ جاي، توقف عن تحضير الطعام
لذيذ جدا، حسنا؟

41
00:03:28,333 --> 00:03:31,294
- وزني يزداد بسببك.
- استمع لك.

42
00:03:31,628 --> 00:03:34,297
أنت تتحدث مثل
كان كانغ سيونغ جاي هو من قام بالطهي بالكامل.

43
00:03:34,923 --> 00:03:38,301
يمكنك أن تقول أن كانغ سيونغ جاي هو من فعل هذا
فقط من خلال مظهره الجيد، يا سيدي.

44
00:03:41,346 --> 00:03:42,472
- أنت تتصرف
- استمتع بوجبتك يا سيدي.

45
00:03:42,556 --> 00:03:43,724
الآن بعد أن أصبحت عاجزة
قبل خروجي، أليس كذلك؟

46
00:03:43,807 --> 00:03:44,850
- استمتع بوجبتك يا سيدي.
- شكرًا لك.

47
00:03:44,933 --> 00:03:46,852
- أنت لا تجيبني حتى.
- أتمنى لك وجبة شهية.

48
00:03:46,935 --> 00:03:48,562
- أتمنى لك وجبة شهية.
- أتمنى لك وجبة شهية.

49
00:03:48,645 --> 00:03:52,816
قائمة اليوم هي الكورية التقليدية
النمط الأول والثاني والثالث والرابع والخامس.

50
00:03:52,899 --> 00:03:58,572
تصنيف الذواقة

51
00:04:03,785 --> 00:04:06,830
تصنيف الذواقة

52
00:04:06,913 --> 00:04:08,957
كان بإمكانك أن تقول الطريقة الكورية المنزلية
وجبة. لماذا تجعل الأمر يبدو معقدا جدا؟

53
00:04:09,040 --> 00:04:10,500
وجبة كورية على الطريقة المنزلية.
أوه، لذلك فهمت؟

54
00:04:10,876 --> 00:04:14,421
طبيعة الطبق تتغير
اعتمادا على الاسم الذي يطلق عليه.

55
00:04:14,504 --> 00:04:15,505
نعم بالتأكيد.

56
00:04:15,589 --> 00:04:17,799
ماذا يفعل الشخص الذي يأكل فقط
التوفو والكيمتشي يعرفون عن ذلك؟

57
00:04:17,883 --> 00:04:19,760
يا إلهي، تعتقد أنني آكله
لأنني أريد أن؟

58
00:04:19,843 --> 00:04:22,012
كنت سأأكل أشياء أفضل لو كان لدينا.
أنا آكله لأنه لا يوجد شيء آخر.

59
00:04:27,601 --> 00:04:29,352
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي،
هل لديك ما تقوله؟

60
00:04:30,353 --> 00:04:34,107
- لا يا سيدي. أتمنى لك وجبة شهية.
- كم هو سخيف.

61
00:04:38,361 --> 00:04:39,404
يا له من رعشة.

62
00:04:47,162 --> 00:04:52,292
تصنيف الذواقة

63
00:04:53,627 --> 00:04:55,962
تصنيف الذواقة

64
00:04:56,046 --> 00:04:58,673
ما الذي تحدق فيه؟ أين حساء بلدي؟

65
00:04:58,757 --> 00:05:02,719
خاصة من الدرجة الأولى تاك مون إيك،
لم أكن أدرك أنك كنت صعب الإرضاء للغاية.

66
00:05:03,595 --> 00:05:04,930
مرحبًا، تي إم آي.

67
00:05:05,013 --> 00:05:06,848
هل كنت وقحا
وتشكو من الطعام؟

68
00:05:06,932 --> 00:05:09,309
هل ستكون درجة أولى خاصة لا قيمة لها
هل يجرؤ مثلي على فعل شيء كهذا يا سيدي؟

69
00:05:09,392 --> 00:05:10,977
يجب أن أكون ممتنًا فقط
لكل ما أخدمه.

70
00:05:11,353 --> 00:05:12,437
يمين.

71
00:05:20,445 --> 00:05:23,198
الأنشوجة المقلية هي
مطبوخة جيدًا وليست لزجة جدًا.

72
00:05:24,115 --> 00:05:27,911
بولجوجي لحم البقر ليس مبالغا فيه،
لذلك لا يزال طريًا وعصيرًا.

73
00:06:02,404 --> 00:06:03,822
والتوابل مثالية يا سيدي.

74
00:06:14,457 --> 00:06:18,003
لقد استوفيت تصنيف الذواقة
لجميع جنود مخفر جانجليم.

75
00:06:19,004 --> 00:06:21,047
لقد حصلت على نقاط خبرة إضافية.

76
00:06:21,131 --> 00:06:22,424
كوك متوسط

77
00:06:26,011 --> 00:06:27,345
صحيح أنه في الآونة الأخيرة

78
00:06:28,138 --> 00:06:29,890
حتى عندما أكمل المهمة،
نقاط خبرتي

79
00:06:29,973 --> 00:06:31,433
فلا يزيدوا كما كانوا يفعلون.

80
00:06:32,726 --> 00:06:34,644
كلما ارتفعت الدرجة
من الطبق الذي أكملته

81
00:06:34,728 --> 00:06:37,105
المزيد من نقاط الخبرة
يمكنك الحصول على.

82
00:06:37,647 --> 00:06:39,232
درجة أعلى؟

83
00:06:39,858 --> 00:06:45,155
أوه، الآن بعد أن أفكر في ذلك
لم أقم بإعداد طبق خمس نجوم من قبل.

84
00:06:48,450 --> 00:06:50,702
اكسب المزيد من نقاط الخبرة
من خلال استكمال أطباق عالية الجودة

85
00:06:54,789 --> 00:06:57,334
الحلقة 9

86
00:07:21,566 --> 00:07:24,778
المتذمر الأصفر المجمد.
الدرجة C من جزيرة جيجو.

87
00:07:25,153 --> 00:07:26,404
الصف ج؟

88
00:07:30,116 --> 00:07:32,160
هل يمكنني صنع طبق خمس نجوم بهذا؟

89
00:07:37,666 --> 00:07:40,877
مهما كان، دعونا نفعل ذلك.

90
00:07:55,767 --> 00:07:56,977
كروكر أصفر مقلي:
رش كمية صغيرة

91
00:07:57,060 --> 00:07:58,186
من الملح ونبيذ الطبخ وعصير الليمون

92
00:08:09,781 --> 00:08:12,909
أيها البطل، الزيت ساخن بدرجة كافية.

93
00:08:25,630 --> 00:08:27,090
ماذا تفعل مرة أخرى؟

94
00:08:32,345 --> 00:08:33,805
- فقط أنهي الأمر.
- نعم يا سيدي.

95
00:08:42,105 --> 00:08:45,316
كاسحة ألغام مرعبة

96
00:08:45,400 --> 00:08:46,401
قائد كتيبة محترم

97
00:08:51,489 --> 00:08:55,285
- تحية! نعم قائد كتيبة
- سوك هو، هل تناولت الغداء؟

98
00:08:55,368 --> 00:08:57,787
نعم لقد فعلت. هل أكلت،
قائد كتيبة؟

99
00:08:57,871 --> 00:08:59,664
أنا دائما أتأكد من تناول الطعام بشكل جيد.

100
00:08:59,873 --> 00:09:01,541
من صوت صوتك،
سوك هو، أنت تبدو

101
00:09:01,624 --> 00:09:03,918
تماما من الطاقة،
كما لو كنت تخطيت الغداء.

102
00:09:04,002 --> 00:09:05,295
أوه، هذا ليس هو.

103
00:09:06,087 --> 00:09:08,965
هيا، أستطيع أن أقول
فقط بصوت صوتك.

104
00:09:09,215 --> 00:09:11,926
من الواضح كاليوم أنك عابس
لأن Min-gu تمت ترقيته.

105
00:09:12,802 --> 00:09:15,221
هل هذا صحيح؟ أنا بخير حقا.

106
00:09:15,305 --> 00:09:18,183
ربما حصل على Min-gu
قليلا من السبق

107
00:09:18,266 --> 00:09:21,227
لكن لا أحد يعرف من سيصل
خط النهاية أولاً، هل تعلم؟

108
00:09:21,895 --> 00:09:24,731
سوف أتأكد من دعمك
خلال مراجعة الترويج القادمة

109
00:09:24,814 --> 00:09:25,815
لذلك لا تقلق.

110
00:09:25,899 --> 00:09:28,818
قائد الكتيبة، كلماتك وحدها
أكثر من كافية. شكرًا لك.

111
00:09:30,361 --> 00:09:33,406
على أية حال، للتهنئة
الحصول على ترقية الرجال

112
00:09:33,490 --> 00:09:35,867
قائد الفوج يريد الجميع
للتجمع في فوضى الضباط.

113
00:09:35,950 --> 00:09:38,745
- يجب أن يكون قائد الشركة هناك.
- حسنًا، إذا كنت تدعوني

114
00:09:38,828 --> 00:09:40,163
سأكون هناك بالتأكيد.

115
00:09:40,455 --> 00:09:43,208
لقد مر رجال جانجليم بالكثير
بسبب الاعصار.

116
00:09:43,291 --> 00:09:45,919
إحضار قائد المخفر والجندي
الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي معك.

117
00:09:47,837 --> 00:09:50,465
ولكن لماذا الدرجة الأولى الخاصة
كانغ سيونغ جاي؟

118
00:09:51,216 --> 00:09:54,052
أنا فقط أستمر في الحصول على الرغبة الشديدة
لطبخه.

119
00:09:54,385 --> 00:09:56,471
ويبدو
قائد الفوج فضولي أيضًا.

120
00:09:58,723 --> 00:09:59,974
قائد كتيبة.

121
00:10:00,058 --> 00:10:02,977
أنا، هوانج سيوك هو، سأقوم بالتحضير
بدقة ويكون هناك.

122
00:10:07,524 --> 00:10:08,775
يمين.

123
00:10:10,193 --> 00:10:12,612
هوانج سيوك هو، دعنا نحصل على تلك الترقية!

124
00:10:14,155 --> 00:10:15,740
حافظ على النظام في خط الخدمة

125
00:10:21,704 --> 00:10:23,665
لماذا تفعل كل ذلك
إلى المتذمر الأصفر؟

126
00:10:23,748 --> 00:10:25,625
يمكنك فقط دهنها بالزيت وقليها.

127
00:10:25,708 --> 00:10:27,877
أليست هذه هي الطريقة التي أعددت بها الطبق

128
00:10:27,961 --> 00:10:29,129
أننا لا نستطيع أن نقول
إذا كان متذمراً أو غوبياً؟

129
00:10:30,630 --> 00:10:32,382
ما هذا؟

130
00:10:33,842 --> 00:10:36,344
فقط أكله. التالي.

131
00:10:37,470 --> 00:10:38,555
خاص من الدرجة الأولى تاك مون إيك!

132
00:10:53,987 --> 00:10:56,948
مقلي أصفر كروكر

133
00:11:14,716 --> 00:11:15,967
إذا قمت بهذا...

134
00:11:19,012 --> 00:11:22,015
سيكون مقليًا تمامًا
المتذمر الأصفر.

135
00:11:30,565 --> 00:11:34,485
كروكر أصفر مقلي مطبوخ جيدًا

136
00:11:34,569 --> 00:11:36,654
ولكن ليس 5 نجوم

137
00:11:37,739 --> 00:11:39,115
حسنا...

138
00:11:40,116 --> 00:11:41,534
هذا ليس هو.

139
00:11:41,826 --> 00:11:44,037
لماذا؟ يبدو لذيذا. سأحاول ذلك.

140
00:11:45,288 --> 00:11:48,833
كروكر أصفر مقلي مطبوخ جيدًا
ولكن ليس 5 نجوم

141
00:11:54,380 --> 00:11:58,051
هذه الصلصة مجنونة! إنه لذيذ.

142
00:11:58,134 --> 00:12:00,011
ما الذي أفتقده؟ يا إلهي.

143
00:12:03,097 --> 00:12:05,558
أنا لا أقول ذلك فقط.
إنه لذيذ حقًا.

144
00:12:05,642 --> 00:12:07,393
إذن ما الذي أنت غير سعيد به؟

145
00:12:07,602 --> 00:12:09,729
لا أعرف ما هي المشكلة.

146
00:12:09,812 --> 00:12:12,649
يعني أريد أن أعرف ما هي المشكلة

147
00:12:12,732 --> 00:12:15,693
حتى أنني، الرقيب يون دونغ هيون
يمكن أن تقرر ما إذا كنت تريد مساعدتك أم لا.

148
00:12:15,777 --> 00:12:17,862
هناك هذا الشيء...

149
00:12:26,704 --> 00:12:29,415
- الجيز.
- يا. ما الأمر مع التنهد؟

150
00:12:29,874 --> 00:12:33,002
لذلك، أعتقد أن شخصا مثلي
لا يوجد مساعدة لك الآن، أليس كذلك؟

151
00:12:33,086 --> 00:12:34,254
لقد امتصت كل معرفتي

152
00:12:34,337 --> 00:12:35,922
خلال السنة الأخيرة من خدمتي،
والآن لا تحتاج لي؟

153
00:12:36,005 --> 00:12:37,382
الرقيب يون دونغ هيون.

154
00:12:37,465 --> 00:12:41,803
إذا كان الطعام الذي أصنعه، على سبيل المثال، أربع نجوم

155
00:12:42,470 --> 00:12:46,766
أشعر وكأنه في عداد المفقودين
هذا شيء واحد لجعله خمسة.

156
00:12:47,767 --> 00:12:49,560
لكني لا أعرف ما هذا.

157
00:12:51,896 --> 00:12:53,773
الآن أنت تتحدث
مثل نوع من الناقد الغذائي؟

158
00:12:53,856 --> 00:12:56,776
يا أربع نجوم، خمس نجوم...
هذا مجرد أنك الجشع.

159
00:12:56,859 --> 00:12:59,654
انها ليست مثل لدينا
حفنة من عشاق الطعام هنا.

160
00:12:59,737 --> 00:13:02,282
هذا النوع من الطعام المثالي؟ هذا من أجل

161
00:13:02,615 --> 00:13:05,994
في مكان ما مثل فوضى الضباط.
لن يأكلوا أي شيء.

162
00:13:07,912 --> 00:13:11,082
- تقصد فوضى الضباط؟
- نعم فوضى الضباط.

163
00:13:11,165 --> 00:13:13,126
قائد الكتيبة
طلبت على وجه التحديد أن أحضر

164
00:13:13,209 --> 00:13:15,003
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي
الى فوضى الضباط

165
00:13:15,086 --> 00:13:18,548
فوضى الضباط ممتلئة بالفعل
من الجنود الذين هم طهاة كبيرة

166
00:13:18,631 --> 00:13:21,759
فلماذا يريد على وجه التحديد
لتناول طعام سيونج جاي؟

167
00:13:22,635 --> 00:13:25,763
هيا، كيف يمكن للشخص
العيش على لا شيء سوى الطعام الجيد؟

168
00:13:25,847 --> 00:13:27,473
أنا متأكد من أن قائد الكتيبة يريد

169
00:13:27,557 --> 00:13:29,350
لتصل إلى مطعم للوجبات الخفيفة
من حين لآخر أيضًا.

170
00:13:29,434 --> 00:13:31,144
هذا للاحتفال
ترقية قائد كتيبة.

171
00:13:31,227 --> 00:13:34,314
وكقائد سرية، أليس كذلك؟
على الأقل منحه هذا الطلب واحد؟

172
00:13:34,397 --> 00:13:37,400
أنا لست متأكدًا من أنه مناسب لي
لحضور مثل هذا الحدث المهم.

173
00:13:37,483 --> 00:13:41,070
قال لي على وجه التحديد
لأصطحبك معك، يي رين.

174
00:13:41,154 --> 00:13:42,822
قائد كتيبتنا...

175
00:13:42,905 --> 00:13:46,617
يمكن أن يكون مخيفًا بعض الشيء عندما يكون جادًا
لكنه حقا شخص طيب القلب.

176
00:13:50,246 --> 00:13:51,622
يا إلهي.

177
00:13:53,791 --> 00:13:56,919
هي الدرجة الأولى الخاصة بنا
كانغ سيونغ جاي يتساءل بالفعل

178
00:13:57,003 --> 00:13:58,254
ما الأطباق التي يجب أن يعدها؟

179
00:13:58,421 --> 00:14:02,133
- حسنًا، الأمر فقط...
- الآن، انتظر.

180
00:14:02,216 --> 00:14:05,011
لا يمكننا أن نخدم في الواقع
الوجبات الخفيفة لقائد الكتيبة.

181
00:14:05,595 --> 00:14:08,806
ينبغي أن يكون شيئا
فاخرة قليلاً، شيء ما.

182
00:14:08,890 --> 00:14:11,559
القائمة التي تجعله يشعر بذلك
إنه يعالج بشيء خاص.

183
00:14:12,143 --> 00:14:13,353
كيف يجب أن أضعها؟ شيء مثل...

184
00:14:13,436 --> 00:14:15,396
مثل المطبخ الملكي الكوري.

185
00:14:15,980 --> 00:14:17,523
المطبخ الملكي الكوري فجأة؟

186
00:14:17,815 --> 00:14:20,068
لماذا؟ ماذا عن سينسيولو؟

187
00:14:20,818 --> 00:14:23,571
سينسيولو، سيدي؟

188
00:14:23,654 --> 00:14:26,449
أوه، هل هذا
مسحوق البريلا فيه أيضاً؟

189
00:14:26,532 --> 00:14:29,202
قائد الشركة،
لا تظن أن المبالغة في ذلك من هذا القبيل

190
00:14:29,285 --> 00:14:31,037
سوف يجعل الأمور أسوأ؟

191
00:14:31,120 --> 00:14:33,289
تمام. جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي.

192
00:14:33,414 --> 00:14:35,083
تأكد من التوصل إلى فكرة جيدة.

193
00:14:35,792 --> 00:14:36,834
فهمتها؟

194
00:14:41,005 --> 00:14:44,175
مخفر جانجليم

195
00:14:44,258 --> 00:14:45,968
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي،
هل أنت مستعد؟

196
00:14:46,177 --> 00:14:50,390
- تقصد الآن يا سيدي؟
- نعم، هيا، دعونا نسرع.

197
00:14:50,473 --> 00:14:52,892
قائد الكتيبة ينتظر.
الآن، دعونا نحصل عليه!

198
00:14:57,605 --> 00:14:58,731
سكين الورد

199
00:14:59,440 --> 00:15:00,942
الرقيب يون دونج هيون، أنا في طريقي للخارج.

200
00:15:01,025 --> 00:15:02,026
تحية!

201
00:15:02,235 --> 00:15:03,277
نعم تحية.

202
00:15:09,867 --> 00:15:12,703
إذن من سيعد الغداء
وغسل الأطباق؟

203
00:15:12,995 --> 00:15:15,498
يا إلهي. لا تذهب!

204
00:15:18,876 --> 00:15:20,002
أوه، صحيح.

205
00:15:20,628 --> 00:15:21,629
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي.

206
00:15:21,712 --> 00:15:23,005
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي، سيدي.

207
00:15:23,089 --> 00:15:27,301
هل أنت مستعد لتقديم وجبة مثالية
للجميع هنا؟

208
00:15:27,385 --> 00:15:30,179
منذ أن كنت تؤمن بي
سأبذل قصارى جهدي على الإطلاق.

209
00:15:30,263 --> 00:15:33,558
دعونا نظهر لهم
جانجليم هي قوة لا يستهان بها.

210
00:15:37,979 --> 00:15:39,772
قاعة هوجوك

211
00:15:39,856 --> 00:15:40,898
البطل.

212
00:15:41,858 --> 00:15:43,776
تم فتح خريطة جديدة.

213
00:15:45,611 --> 00:15:47,029
المسرح: فوضى الضباط

214
00:15:47,113 --> 00:15:48,197
فوضى الضباط

215
00:15:49,073 --> 00:15:51,826
مرحبا بكم في فوضى الضباط.

216
00:15:52,994 --> 00:15:55,037
إرادة قوية، نحن واحد!
الفرقة 29، الكتيبة الأولى

217
00:15:56,831 --> 00:16:00,084
- مبروك عليك الترقية.
- تهانينا!

218
00:16:02,378 --> 00:16:03,880
تحية!

219
00:16:03,963 --> 00:16:06,048
الكابتن هوانج سيوك هو
قائد السرية الرابعة .

220
00:16:06,132 --> 00:16:08,301
سوك هو، يي رين، أنت هنا.

221
00:16:08,384 --> 00:16:11,846
إذا دعاني قائد الكتيبة
سأكون هناك، بغض النظر عن المكان، يا سيدي.

222
00:16:11,929 --> 00:16:13,931
خالص التهاني
على ترقيتك.

223
00:16:14,015 --> 00:16:15,475
وهذا كله بفضلك
لاتباع خطوتي

224
00:16:15,558 --> 00:16:17,268
ومساعدتي، أليس كذلك؟

225
00:16:18,060 --> 00:16:20,646
أوه ، قال قائد الفوج
كان فضوليا

226
00:16:20,730 --> 00:16:22,064
لذا أحضرت معي درجة أولى خاصة
كانغ سيونغ جاي معي.

227
00:16:22,148 --> 00:16:23,149
جيد.

228
00:16:23,232 --> 00:16:24,692
أسمع الجنود في مخفر جانجليم

229
00:16:24,775 --> 00:16:26,277
لقد اكتسبت الكثير من الوزن
بسببه.

230
00:16:26,360 --> 00:16:28,237
ذلك البلوق المشوي بدون عظم الذي صنعته

231
00:16:28,321 --> 00:16:30,364
كان له نكهة غير متوقعة تماما.

232
00:16:30,448 --> 00:16:32,074
- لطيف - جيد.
- شكرًا لك.

233
00:16:32,158 --> 00:16:33,534
كنت أعلم أنك ستكون هكذا.

234
00:16:33,868 --> 00:16:35,661
لذلك، للضيوف الكرام هنا

235
00:16:35,745 --> 00:16:36,913
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي

236
00:16:36,996 --> 00:16:38,664
سوف يعرض طبخه

237
00:16:40,041 --> 00:16:43,211
- أوه حقًا؟
- جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي.

238
00:16:43,294 --> 00:16:45,296
إنه لشرف كبير أن تتم دعوتي
لمثل هذه المناسبة الخاصة.

239
00:16:45,379 --> 00:16:47,256
على العكس من ذلك،
بعد أن تهنئني

240
00:16:47,340 --> 00:16:49,300
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي،
أنا أشعر بالاطراء الشديد.

241
00:16:53,387 --> 00:16:54,931
تصنيف الذواقة

242
00:16:56,057 --> 00:16:57,642
تصنيف الذواقة

243
00:17:00,228 --> 00:17:03,773
تصنيف الذواقة

244
00:17:10,780 --> 00:17:12,031
خمس نجوم.

245
00:17:12,114 --> 00:17:14,909
أكمل طبق الخمس نجوم
لقائد الفوج.

246
00:17:14,992 --> 00:17:16,160
لماذا؟

247
00:17:16,244 --> 00:17:19,247
- سيد؟
- هل هناك ذبابة على رأسي؟

248
00:17:19,330 --> 00:17:20,623
لا، هذا ليس كل شيء، يا سيدي.

249
00:17:20,706 --> 00:17:22,375
الأمر فقط أنني أشعر بالهالة القوية

250
00:17:22,458 --> 00:17:24,377
من الذواقة الحقيقية منك،
قائد الفوج.

251
00:17:26,128 --> 00:17:29,382
يا إلهي، هذا الطفل
قاضي عظيم في الشخصية.

252
00:17:29,465 --> 00:17:31,884
قائد الفوج هو
خاص جدًا بطعامه.

253
00:17:31,968 --> 00:17:36,264
أعني أنه يحتفظ بقائمة كاملة
من المطاعم الرائعة على هاتفه.

254
00:17:36,347 --> 00:17:39,725
زوجتي تزعجني دائمًا
لأكل أي شيء

255
00:17:39,809 --> 00:17:42,103
ولكن إذا كنت ستأكل شيئًا ما،
قد يكون لذيذًا أيضًا، أليس كذلك؟

256
00:17:42,186 --> 00:17:43,646
- يمين.
- هذا صحيح.

257
00:17:43,729 --> 00:17:46,440
رجل يقوم بمثل هذا العمل المهم
يجب أن يأكل الأفضل فقط، أليس كذلك؟

258
00:17:47,650 --> 00:17:50,278
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي،
دعونا نظهر له طبق لذيذ

259
00:17:50,361 --> 00:17:53,155
هذا مثالي
لقائد الفوج

260
00:17:53,239 --> 00:17:54,365
الحنك المكرر والنبيل.

261
00:17:55,533 --> 00:17:57,159
نعم سأقوم بالأمر مباشرة

262
00:17:57,243 --> 00:18:00,621
مهلا، شخص ما يرشد هذا الرجل إلى المطبخ.

263
00:18:00,705 --> 00:18:02,164
نعم يا سيدي. سأدله على الطريق.

264
00:18:17,972 --> 00:18:20,641
- ليس لدينا وقت. دعونا نتحرك.
- نعم يا سيدي.

265
00:18:20,725 --> 00:18:21,726
كيف يمكنني مساعدك؟

266
00:18:21,809 --> 00:18:23,352
تحية!
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي.

267
00:18:23,436 --> 00:18:24,687
أنا هنا للمساعدة في المطبخ.

268
00:18:25,062 --> 00:18:28,190
أوه، ليس عليك أن تلقي التحية.
نحن غير رسميين هنا.

269
00:18:28,608 --> 00:18:29,734
أوه، حسنا.

270
00:18:29,817 --> 00:18:32,945
لقد قيل لي أن أصنع طبقاً
للاحتفال بالترقية.

271
00:18:33,029 --> 00:18:35,615
ولكن ماذا علي أن أفعل؟
لم يتم إخبارنا بأي شيء عن هذا.

272
00:18:36,532 --> 00:18:39,493
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك. اتبعني.

273
00:18:45,291 --> 00:18:46,542
العريف لي هو يونغ.

274
00:18:48,210 --> 00:18:49,837
هذا الرجل يقول أنه من مخفر جانجليم

275
00:18:49,920 --> 00:18:52,632
وأن قائد الكتيبة
أمرته أن يطبخ

276
00:19:01,182 --> 00:19:04,435
لدينا أكثر من عدد كاف من الناس هنا.
لماذا جلب شخص من جانجليم؟

277
00:19:04,518 --> 00:19:05,561
هذا ما أقوله.

278
00:19:06,687 --> 00:19:09,065
تصنيف الذواقة

279
00:19:10,816 --> 00:19:13,235
لا يمكن التحقق من تصنيف الذواقة.

280
00:19:16,322 --> 00:19:18,115
لماذا تحدق بي هكذا؟

281
00:19:18,199 --> 00:19:21,744
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي،
الشركة الرابعة، مخفر جانجليم.

282
00:19:21,827 --> 00:19:22,870
وإنني أتطلع إلى العمل معك.

283
00:19:22,953 --> 00:19:26,749
البؤرة الاستيطانية؟ لا أعتقد أن كوك
من البؤرة الاستيطانية يمكن أن تفعل أي شيء هنا.

284
00:19:27,166 --> 00:19:29,251
لدينا بالفعل قائمة دورة كاملة مخطط لها

285
00:19:29,335 --> 00:19:31,128
لذلك لا أعتقد أننا نستطيع أن نعطيك فقط
شيء يجب القيام به فجأة.

286
00:19:31,420 --> 00:19:35,716
حسنا إذن...
سأعد طبقًا أنا قادر على تحضيره.

287
00:19:35,800 --> 00:19:37,468
وإذا فعلت؟
متى تخطط لخدمتها؟

288
00:19:38,177 --> 00:19:41,055
- عفو؟
- تسلسل تناول الطعام جزء من الوجبة

289
00:19:41,138 --> 00:19:43,224
ولا يمكننا الحصول على طبقك
مقاطعة التدفق.

290
00:19:45,309 --> 00:19:46,477
ولكن لا يزال

291
00:19:46,560 --> 00:19:48,270
إذا أجعلها لذيذة
ألا ينبغي أن يكون ذلك كافيا؟

292
00:19:48,354 --> 00:19:50,147
أوه، هل هذا صحيح؟

293
00:19:50,815 --> 00:19:52,316
يمكنك طهي الطعام هناك.

294
00:19:52,441 --> 00:19:55,319
بالنسبة للمكونات، افتحي الثلاجة
والاستيلاء على كل ما تحتاجه.

295
00:19:55,403 --> 00:19:56,487
نعم، أنا أفهم.

296
00:20:01,409 --> 00:20:02,952
مهلا، من جلب هذا الرجل؟

297
00:20:03,035 --> 00:20:04,495
يقولون أنه من المخفر جانجليم.

298
00:20:05,454 --> 00:20:07,707
يا إلهي، إنه يبدو وكأنه فاشل تمامًا.

299
00:20:07,873 --> 00:20:10,459
- وهذا سيكون الألم.
- هل تم الإعداد؟

300
00:20:10,543 --> 00:20:12,795
- ليس بعد يا سيدي.
- ثم أغلق أفخاخك وأكملها.

301
00:20:12,878 --> 00:20:14,255
- هل لدينا ما يكفي من الوقت؟
- لا يا سيدي.

302
00:20:14,338 --> 00:20:16,382
إذا انتهيت من مطاردة البريلا
الأوراق، جهز المعدة.

303
00:20:16,465 --> 00:20:19,885
- نعم يا سيدي.
- تشامينج؟ الإعدادية...

304
00:20:20,553 --> 00:20:22,388
ما هو المعدة؟

305
00:20:23,848 --> 00:20:28,436
الإعدادية، المعدة.
تم تسجيل كلمات رئيسية جديدة.

306
00:20:34,734 --> 00:20:36,652
لا بد لي من سحب طبق خمس نجوم

307
00:20:36,736 --> 00:20:38,320
أنني لم أحاول حتى من قبل.

308
00:20:39,405 --> 00:20:42,825
أولاً، أريد أن أرى ما يمكنني فعله
بالمكونات الموجودة لديهم.

309
00:20:44,660 --> 00:20:46,620
- أوه، أنا آسف.
- الرتق.

310
00:20:53,252 --> 00:20:54,295
يا إلهي.

311
00:21:17,777 --> 00:21:18,778
قم بتصنيف الجزر العضوي من جزيرة جيجو

312
00:21:19,320 --> 00:21:20,863
الجزر العضوي من الدرجة الأولى.

313
00:21:21,155 --> 00:21:22,823
ينمو بشكل صحي في تربة جيجو البركانية

314
00:21:22,907 --> 00:21:24,825
بدون مبيدات حشرية
أو الأسمدة الكيماوية.

315
00:21:25,117 --> 00:21:28,078
يا إلهي، حتى الجزر التي يحصلون عليها هنا
عضوية.

316
00:21:33,334 --> 00:21:36,754
سبانخ نامهاي من الدرجة الأولى.
نمت في نسيم البحر النظيف

317
00:21:36,837 --> 00:21:38,464
مما يمنحها أوراقًا سميكة ورائحة غنية.

318
00:21:38,547 --> 00:21:39,548
يا إلهي.

319
00:21:40,966 --> 00:21:43,010
الصف الأول من لحم الخنزير الأسود جيجو.

320
00:21:43,093 --> 00:21:46,305
رخامي بالتساوي مع الدهون،
مما يجعلها طرية وليست صعبة.

321
00:21:50,184 --> 00:21:51,685
بمثل هذه المكونات...

322
00:21:55,147 --> 00:21:56,190
حسنا.

323
00:22:09,245 --> 00:22:12,164
أستطيع أن أقول كم هو جديد
فقط عن طريق الصوت.

324
00:22:49,743 --> 00:22:50,744
نعم!

325
00:22:51,120 --> 00:22:52,913
حسنا، لقد حصلت عليه.

326
00:22:55,833 --> 00:22:58,168
لقد عدت إلى هذا.
سمك بولاك خالي من العظم مطهو ببطء.

327
00:22:58,794 --> 00:23:00,963
وبدون كانغ سيونغ جاي،
هذه مشكلة كبيرة.

328
00:23:01,505 --> 00:23:02,965
مرحبًا يا من هناك.

329
00:23:03,215 --> 00:23:05,509
ماذا تفعل بمفردك
في السنة الأخيرة من خدمتك؟

330
00:23:05,593 --> 00:23:07,678
جيز، ألا تستطيع أن تقول؟

331
00:23:07,761 --> 00:23:09,638
هذا هو عقابي
للحصول على مبتدئ سيئة.

332
00:23:09,847 --> 00:23:12,224
يا إلهي، هذا كانغ سيونغ جاي حقًا
جعل الأمور صعبة على الجميع.

333
00:23:12,308 --> 00:23:13,475
انظر من يتحدث.

334
00:23:14,810 --> 00:23:16,687
- ماذا تفعلين في المطبخ؟
- ماذا تعتقد؟

335
00:23:16,979 --> 00:23:18,647
وقال مسؤول إدارة الشركة
لكي لا أتركك وحدك

336
00:23:18,731 --> 00:23:19,773
لذلك أرسلني للمساعدة.

337
00:23:19,857 --> 00:23:22,651
لا، أعني، هناك
الكثير من الرجال الآخرين، فلماذا أنت؟

338
00:23:22,735 --> 00:23:23,986
حسنا...

339
00:23:24,069 --> 00:23:27,156
من آخر يمكن أن يطرح
مع الرقيب يون دونج هيون؟

340
00:23:27,448 --> 00:23:29,575
لقد عالقون للتو
أعلى اثنين من كبار اللاعبين

341
00:23:29,658 --> 00:23:32,786
في المخفر في قاعة الطعام.
يا لها من فوضى كاملة.

342
00:23:33,829 --> 00:23:36,832
إذن، ما الذي يجب أن أبدأ بالتحضير له؟

343
00:23:38,375 --> 00:23:39,460
انها...

344
00:23:42,630 --> 00:23:43,839
سمك بولاك خالي من العظم مطهو ببطء.

345
00:23:46,175 --> 00:23:47,176
ماذا؟

346
00:23:50,304 --> 00:23:52,222
سمك بولاك خالي من العظم مطهو ببطء
بدون كانغ سيونغ جاي؟

347
00:23:54,266 --> 00:23:55,351
كيف من المفترض أن نجعلها؟

348
00:23:59,563 --> 00:24:03,359
ليس لديك أي فكرة عن مدى روعة ابنتي.

349
00:24:04,401 --> 00:24:05,653
يقولون أن الوالدين مرآة
لأطفالهم

350
00:24:05,736 --> 00:24:08,364
وهي تنسخ كل ما أفعله.

351
00:24:11,825 --> 00:24:14,870
لقد أخرجتها من أجل الكثير من الطعام الجيد

352
00:24:14,954 --> 00:24:17,331
أنها أصبحت من الصعب إرضاءه تمامًا.

353
00:24:18,916 --> 00:24:21,293
ابني يجلس فقط
لعب الألعاب طوال اليوم.

354
00:24:21,377 --> 00:24:22,795
ليس لدي أي فكرة عمن يأخذ بعد.

355
00:24:23,170 --> 00:24:25,297
إنه يقودني إلى الجنون عندما أشاهده.
مجنون تماما.

356
00:24:25,381 --> 00:24:28,842
ولكن في الوقت الحاضر، تعتبر الألعاب
مهارة قيمة، أليس كذلك؟

357
00:24:29,176 --> 00:24:30,970
جمهورية كوريا هي
قوة في الرياضات الإلكترونية

358
00:24:31,053 --> 00:24:33,347
لذلك أنت لا تعرف أبدا
يمكن أن يصبح لاعبًا رائعًا.

359
00:24:33,430 --> 00:24:36,892
هذا فقط إذا كان جيدًا في ذلك.

360
00:24:37,184 --> 00:24:40,187
لا أعرف الكثير عن الألعاب،
ولكن مما رأيته

361
00:24:40,270 --> 00:24:42,189
إنه فظيع حقًا في ذلك.

362
00:24:42,731 --> 00:24:45,567
إذا لم يكن لديك الموهبة لشيء ما
يجب أن تعرف متى تتوقف.

363
00:24:45,651 --> 00:24:47,152
لكنه عنيد بشأن الأشياء الخاطئة.

364
00:24:50,280 --> 00:24:52,533
إذن يا قائد المخفر،
ماذا كنت تحب عندما كنت طفلا؟

365
00:24:53,325 --> 00:24:54,451
حسنا...

366
00:24:55,035 --> 00:24:58,580
أعتقد أنني كنت مجرد طالب عادي.

367
00:24:59,081 --> 00:25:01,583
كما تعلمون، هادئة وغير ملحوظة.

368
00:25:02,668 --> 00:25:05,045
هذا مفاجئ.
لقد فكرت في قائد مخفرنا

369
00:25:05,129 --> 00:25:07,006
لقد كان شيئا تماما
العودة إلى المدرسة.

370
00:25:09,091 --> 00:25:10,509
قائد الشركة سيعرف، أليس كذلك؟

371
00:25:10,592 --> 00:25:11,885
كم هو عنيد قائد مخفرنا.

372
00:25:12,344 --> 00:25:13,554
عنيد...

373
00:25:15,514 --> 00:25:17,766
هي بالأحرى. قائد مخفرنا.

374
00:25:17,975 --> 00:25:20,644
العناد. هذا مهم.

375
00:25:21,562 --> 00:25:23,480
لكن قول الفرق
بين العزم

376
00:25:23,564 --> 00:25:26,483
ويكون مجرد رأس خنزير،
أعتقد أن هذا مهم أيضًا.

377
00:25:27,109 --> 00:25:29,737
موظفونا في جانجليم جميعهم جيدون.

378
00:25:30,029 --> 00:25:33,282
لكنني بدأت أرى
هذه العيوب الصغيرة واحدة تلو الأخرى.

379
00:25:33,365 --> 00:25:34,825
أنا فقط أقول هذا
لأنه من العار أن نرى.

380
00:25:37,411 --> 00:25:38,454
دعونا نتناول مشروبًا.

381
00:25:45,294 --> 00:25:46,503
تحية!

382
00:25:46,587 --> 00:25:49,757
هذا الرجل لديه قليلا
متلازمة الشخصية الرئيسية.

383
00:25:50,507 --> 00:25:51,967
لقد تأخرت قليلاً في التنفيذ

384
00:25:52,051 --> 00:25:54,219
مهمة خطيرة تليق برتبتي الجديدة.

385
00:25:54,303 --> 00:25:55,596
وأنجزت المهمة؟

386
00:25:55,679 --> 00:25:57,014
نعم بالطبع.

387
00:26:00,309 --> 00:26:01,393
لطيف - جيد.

388
00:26:02,061 --> 00:26:04,354
لقد كنت أعمل طوال اليوم
ولم أتناول وجبة واحدة لائقة.

389
00:26:05,147 --> 00:26:06,482
شكرا قائد السرية الرابعة.

390
00:26:07,775 --> 00:26:10,235
ولكن لا يجب أن تكون مشغولاً للغاية هناك

391
00:26:10,611 --> 00:26:11,695
رؤية أنك وصلت إلى هنا في وقت مبكر جدا.

392
00:26:41,600 --> 00:26:43,393
إذا قمت بقليها لفترة طويلة

393
00:26:43,477 --> 00:26:45,562
سيتم تدمير نسيج الشعرية.

394
00:26:46,146 --> 00:26:49,316
قد تصبح المعكرونة مبللة،
لذا كن حذرا.

395
00:27:16,969 --> 00:27:19,054
فقط قم بخلط المكونات
وهو جاهز للخروج.

396
00:27:19,138 --> 00:27:20,222
فقط المكونات.

397
00:27:29,731 --> 00:27:30,858
يا إلهي.

398
00:27:30,941 --> 00:27:32,734
عندما قائد الفوج
تناول العشاء معنا من قبل

399
00:27:32,818 --> 00:27:35,737
سمعته يذكر أنه يأكل جذر اللوتس
لتداوله

400
00:27:36,071 --> 00:27:37,781
لذلك قمت بإعداد بعض رقائق جذر اللوتس المقلية.

401
00:27:37,865 --> 00:27:41,702
لقد قمت بقلي شرائح رقيقة من جذر اللوتس،
وتصدرت مع رز لحم البقر.

402
00:27:41,785 --> 00:27:45,164
- من فضلك استمتع. تحية!
- شكرًا.

403
00:27:45,581 --> 00:27:48,292
أعتقد أنك يجب أن تكون جيدًا
ليكون جنديا في فوضى الضباط.

404
00:27:48,375 --> 00:27:51,336
لهذا السبب لا أستطيع المساعدة
ولكن أعشق هذا الرجل.

405
00:27:51,795 --> 00:27:53,380
حسنًا إذن. في وقت مثل هذا

406
00:27:53,463 --> 00:27:55,174
ألا يجب أن نطلق أحد صواريخنا؟

407
00:27:55,257 --> 00:27:58,135
قائد فوج,
توقيتك مثالي كما هو الحال دائما.

408
00:28:02,014 --> 00:28:04,308
حسنًا، صاروخ.

409
00:28:04,391 --> 00:28:08,395
- للمستقبل، للحب، للعمل!
- يطلق!

410
00:28:22,409 --> 00:28:24,995
سمك البلوق العظم المطهو ​​ببطء.

411
00:28:25,621 --> 00:28:27,915
لا تظن
ينبغي لنا على الأقل أن نفعل شيئا؟

412
00:28:28,582 --> 00:28:30,334
لقد رأيت ما كانغ سيونغ جاي
كان يفعل، أليس كذلك؟

413
00:28:30,417 --> 00:28:32,544
رأيت ذلك. لكنني شاهدت فقط.

414
00:28:32,628 --> 00:28:34,129
من كان يعلم أن يومًا مثل هذا سيأتي مرة أخرى؟

415
00:28:34,213 --> 00:28:35,464
وأن علي أن أفعل ذلك وحدي؟

416
00:28:35,964 --> 00:28:39,134
مهلا، هذا يؤلم. حقًا. أنت لست وحدك.

417
00:28:39,218 --> 00:28:40,469
بينما كنت في إجازة

418
00:28:40,552 --> 00:28:42,262
لقد عملت بجد للعودة إلى بدايتي القديمة.

419
00:28:42,346 --> 00:28:43,388
إذن...

420
00:28:43,889 --> 00:28:45,724
- فقط اثنين منا؟
- نعم.

421
00:28:45,807 --> 00:28:47,184
ألا ينبغي لنا أن نظهر لهؤلاء الأطفال

422
00:28:47,267 --> 00:28:48,936
لم نأكل
كل هذا الطعام العسكري من أجل لا شيء؟

423
00:28:51,480 --> 00:28:54,191
يمين. قد لا نكون جيدين
مثل كانغ سيونغ جاي

424
00:28:54,274 --> 00:28:55,400
ولكن يمكننا أن نفعل هذا.

425
00:28:55,484 --> 00:28:56,985
- نعم!
- دعونا نفعل هذا!

426
00:29:07,829 --> 00:29:09,539
ماذا؟ انتظر دقيقة.

427
00:29:09,623 --> 00:29:10,874
- لماذا؟
- ما هو الخطأ؟

428
00:29:13,293 --> 00:29:14,461
ماذا يحدث هنا؟

429
00:29:14,628 --> 00:29:16,630
مهلا، أين ذهب كانغ سيونغ جاي؟
ولماذا هذا الرجل هنا؟

430
00:29:16,713 --> 00:29:19,591
ماذا؟ تم استدعاء كانغ سيونغ جاي
الى فوضى الضباط

431
00:29:19,675 --> 00:29:23,262
- الرتق. هذا يقودني للجنون.
- مهلا، ماذا يوجد في القائمة اليوم؟

432
00:29:26,390 --> 00:29:30,477
- لماذا؟
- إنه سمك بولاك مسحب مطهو ببطء.

433
00:29:32,020 --> 00:29:35,232
لقد تذوقته للتتبيل
وانها ليست سيئة، حسنا؟

434
00:29:35,315 --> 00:29:36,775
لذلك خذ قضمة واحدة فقط

435
00:29:36,858 --> 00:29:40,779
وأعطني رأيك الصادق الصادق.

436
00:29:41,154 --> 00:29:42,531
حقيقة أن الرقيب يون دونغ هيون
ذاقت ذلك

437
00:29:42,614 --> 00:29:43,991
هو ما هو مخيف حقا.

438
00:29:45,450 --> 00:29:48,036
يا! لا أستطيع أن أعتبر. دعنا نذهب.

439
00:29:52,291 --> 00:29:54,584
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

440
00:29:55,168 --> 00:29:57,087
هذه هي التحفة الفنية
من أفضل طباخين في جانجليم.

441
00:29:57,170 --> 00:29:58,630
لا تشتكي وتذهب لتناول الطعام.

442
00:29:58,797 --> 00:30:01,425
سأخبر إدارة الشركة
الضابط أنك تخطي وجبتك.

443
00:30:01,508 --> 00:30:02,884
يا عزيزي.

444
00:30:02,968 --> 00:30:05,095
هل تعتقد حقا أن هذا له أي معنى؟

445
00:30:05,178 --> 00:30:07,014
الرقيب يون دونغ هيون.

446
00:30:10,767 --> 00:30:11,768
ادخل هنا.

447
00:30:22,362 --> 00:30:24,239
آخر حساء من عظام اللحم البقري كان صالحًا للأكل

448
00:30:24,406 --> 00:30:25,741
لذلك ربما يكون سمك البولاك جيدًا أيضًا؟

449
00:30:25,824 --> 00:30:26,992
العريف جو سانغ المملكة المتحدة.

450
00:30:27,075 --> 00:30:29,411
هل تعرف لماذا يقع الناس في عمليات الاحتيال؟

451
00:30:29,911 --> 00:30:33,081
في البداية، كانوا لطيفين جدًا معك.
يجعلونك تثق بهم.

452
00:30:33,165 --> 00:30:35,167
ثم في اللحظة التي تتلاشى فيها شكوكك

453
00:30:35,250 --> 00:30:37,336
يأخذون كل ما لديك
في ضربة واحدة.

454
00:30:38,754 --> 00:30:40,380
إذن أنت تقول
وكان حساء العظام لحم البقر الطعم؟

455
00:30:40,464 --> 00:30:41,590
بالطبع.

456
00:30:42,132 --> 00:30:44,634
ألم أقل أنني أستطيع أن أفعل ذلك أيضًا؟

457
00:30:44,718 --> 00:30:46,553
في اللحظة التي تفكر فيها، "تبدو بخير،"

458
00:30:46,636 --> 00:30:48,722
وخذ قضمة انتهى الأمر.

459
00:30:48,805 --> 00:30:50,849
لا أحد يلتصق بملاعقك
هناك بلا مبالاة.

460
00:30:50,932 --> 00:30:51,975
عليك أن تكون هالكا.

461
00:30:56,521 --> 00:30:59,232
- يأكل.
- الرتق.

462
00:31:00,692 --> 00:31:01,902
أيا كان.

463
00:31:07,741 --> 00:31:10,035
ماذا؟ أوه!

464
00:31:11,161 --> 00:31:13,413
أشعر وكأنهم كانوا حقا
الذهاب لذلك مع هذا واحد.

465
00:31:13,497 --> 00:31:15,290
مهلا، أنا أقول لك،
يتم خداعك.

466
00:31:21,213 --> 00:31:22,214
ماذا؟

467
00:31:22,297 --> 00:31:23,757
ماذا يحدث
مباشرة قبل أن يتم تسريحه؟

468
00:31:28,762 --> 00:31:29,763
ماذا؟

469
00:31:30,764 --> 00:31:33,266
أليست هذه علامة سيئة عندما يتغير الشخص
فجأة؟

470
00:31:33,350 --> 00:31:34,476
هذا لذيذ.

471
00:31:37,396 --> 00:31:38,522
إنه لذيذ!

472
00:31:44,611 --> 00:31:46,571
- الرتق.
- يا! احصل عليه بعيدا!

473
00:31:46,655 --> 00:31:48,281
نحن حقا لا نتفق.

474
00:31:51,326 --> 00:31:55,956
مذكرة وصفة كانغ سيونغ جاي

475
00:32:41,168 --> 00:32:45,172
جابتشي

476
00:32:45,255 --> 00:32:47,424
جابشاي. أربع نجوم.

477
00:32:47,591 --> 00:32:49,468
لقد اتبعت الوصفة تماما.

478
00:32:49,551 --> 00:32:51,011
دعونا نستعد لتقديم الطبق الرئيسي!

479
00:32:51,094 --> 00:32:52,220
- نعم يا سيدي.
- نعم يا سيدي.

480
00:32:53,138 --> 00:32:54,681
إذا لم يكن طبق خمس نجوم

481
00:32:54,764 --> 00:32:56,766
لن يرضي قائد الفوج.

482
00:32:57,434 --> 00:33:00,061
كيف يمكنني الحصول على تلك النجمة النهائية؟

483
00:33:00,937 --> 00:33:04,524
وبهذا المعدل،
سيكون السعي فشلا ذريعا.

484
00:33:11,907 --> 00:33:13,033
يا.

485
00:33:13,241 --> 00:33:16,536
- هل تخرج ذلك الآن؟
- نعم. أنا على وشك القيام بذلك.

486
00:33:17,037 --> 00:33:18,371
- دعونا نخرج هذا أيضا.
- نعم.

487
00:33:18,455 --> 00:33:19,831
انتظر، انتظر ثانية.

488
00:33:19,956 --> 00:33:21,958
لماذا؟ هل هناك شيء آخر
عليك أن تفعل؟

489
00:33:23,627 --> 00:33:24,669
حسنا...

490
00:33:25,545 --> 00:33:28,673
إنه مجرد شعور
إنه يفتقد شيئًا صغيرًا.

491
00:33:30,800 --> 00:33:31,885
اسمحوا لي أن تذوقه.

492
00:33:44,940 --> 00:33:46,316
يبدو جيدا.

493
00:33:51,112 --> 00:33:52,280
هل يجب أن نخدمها هكذا؟

494
00:33:58,537 --> 00:34:01,373
لا، إنها ليست جيدة بما فيه الكفاية بعد.

495
00:34:18,181 --> 00:34:19,599
الطبق الذي أعددناه لكم اليوم

496
00:34:19,683 --> 00:34:22,894
هي ساق البط المتبلة لمدة 24 ساعة
في الملح والأعشاب المختلفة.

497
00:34:22,978 --> 00:34:24,312
لقد كان مطبوخًا ببطء
لمدة ثلاث ساعات ونصف

498
00:34:24,396 --> 00:34:26,106
في 65 درجة مئوية دهن البط
لإنشاء كونفيت البط هذا

499
00:34:26,189 --> 00:34:28,858
الذي قمنا بإقرانه
صلصة جاستريك برتقالية.

500
00:34:28,942 --> 00:34:30,610
يرجى الاستمتاع بالملمس
من جلد البط المقرمش

501
00:34:30,694 --> 00:34:33,572
جنبا إلى جنب مع اللحم الطري.

502
00:34:33,655 --> 00:34:36,700
يا إلهي، هل هذا هو نفسه حقا
طبق البط الذي اعتدنا عليه؟

503
00:34:37,993 --> 00:34:38,994
في مثل هذا اليوم المميز

504
00:34:39,077 --> 00:34:42,038
شعرنا أن الطبق العادي لن يفعل ذلك
أنقل تهانينا بشكل صحيح

505
00:34:42,122 --> 00:34:43,540
لذلك أولينا قدرًا كبيرًا من الاهتمام به.

506
00:34:43,623 --> 00:34:44,666
من فضلك، استمتع بوجبتك.

507
00:34:45,125 --> 00:34:46,167
شكرًا!

508
00:34:50,630 --> 00:34:55,218
يا إلهي، فقط رائحة هذا
يجعلني أشعر بالشبع بالفعل.

509
00:34:56,386 --> 00:34:58,096
من فضلك تناول الطعام، قائد الفوج.

510
00:34:59,055 --> 00:35:01,683
- أوه، نعم. دعونا نحفر.
- نعم يا سيدي.

511
00:35:10,066 --> 00:35:11,818
جابتشي: قم بعصر الماء من السبانخ،
أضف الملح وزيت السمسم وارم

512
00:35:11,901 --> 00:35:13,486
نقع المعكرونة الزجاجية في الماء،
قطعي البصل إلى قطع صغيرة الحجم

513
00:35:17,490 --> 00:35:18,617
الرتق.

514
00:35:19,117 --> 00:35:22,621
أشعر أنني بحاجة إلى إيجاد الحل
قبل أن أتمكن من البدء من جديد.

515
00:35:22,829 --> 00:35:24,789
- دعونا نقدم الحلوى.
- نعم.

516
00:35:34,841 --> 00:35:37,093
هذا يبدو وكأنه استيقاظ أكثر من كونه وليمة.

517
00:35:42,098 --> 00:35:44,559
- هل لي أن أسألك شيئا؟
- نعم ما هو؟

518
00:35:44,768 --> 00:35:47,395
عندما تقوم بإعداد طبق
هذا ليس مرضيا

519
00:35:47,854 --> 00:35:49,856
كيف تجد طريقا للمضي قدما؟

520
00:35:50,607 --> 00:35:53,693
حتى أتمكن من تقديم الطبق الذي يصنعهم
التقط أدواتهم مرة أخرى

521
00:35:54,277 --> 00:35:55,528
سأستمر في الطهي فحسب.

522
00:35:55,695 --> 00:35:56,696
على وعلى.

523
00:35:57,614 --> 00:36:00,116
هذا الطبق هو كيف هم ذاهبون
لأتذكرك، أليس كذلك؟

524
00:36:19,844 --> 00:36:22,639
- الرتق، ماذا يفعل؟
- فقط اتركه.

525
00:36:23,181 --> 00:36:26,142
- دعونا نرى ما لديه.
- نعم فهمت.

526
00:36:36,444 --> 00:36:38,947
جابشاي. أربع نجوم.

527
00:36:45,537 --> 00:36:49,165
أضف مكونًا خاصًا
لترقية فئة الطبق.

528
00:37:21,489 --> 00:37:23,491
فطر الصنوبر البري، الدرجة S
من أولجين، جيونج بوك

529
00:37:23,575 --> 00:37:26,995
فطر الصنوبر البري. الصف س.

530
00:37:30,248 --> 00:37:33,334
لذا فإن مكونات الدرجة S موجودة بالفعل.

531
00:37:34,127 --> 00:37:35,128
رائحته شديدة للغاية

532
00:37:35,211 --> 00:37:38,256
يملأ فمك بالنكهة
حتى من دون أي تحضيرات خاصة.

533
00:37:44,012 --> 00:37:46,264
من سيأخذ سكينا
إلى فطر الصنوبر البري؟

534
00:37:47,015 --> 00:37:48,850
عليك أن تمزقه على طول الحبوب
للحفاظ على الرائحة سليمة.

535
00:37:50,185 --> 00:37:51,269
أوه، أرى.

536
00:37:53,229 --> 00:37:54,773
لم أكن أعرف ذلك. شكرًا لك.

537
00:38:16,711 --> 00:38:21,132
فطر الصنوبر البري جابتشي

538
00:38:21,216 --> 00:38:23,176
جابتشي فطر الصنوبر البري.

539
00:38:23,635 --> 00:38:27,680
عن طريق إضافة مكون من الدرجة S،
تتم إضافة نجمة واحدة.

540
00:38:27,764 --> 00:38:29,808
مذنب لكونه لذيذ جدا

541
00:38:30,099 --> 00:38:33,019
حسنًا. شكرًا للعريف لي هو يونج

542
00:38:33,478 --> 00:38:38,358
من المقبلات إلى الحلوى،
لقد استمتعنا بوجبة كاملة.

543
00:38:39,067 --> 00:38:40,485
ينبغي أن يكون لدينا الترقيات في كثير من الأحيان.

544
00:38:40,568 --> 00:38:42,654
حتى نتمكن من تناول أطباق فخمة مثل هذا.

545
00:38:43,822 --> 00:38:45,406
لو كان لي طريقي

546
00:38:45,490 --> 00:38:48,576
أكاد أتمنى العريف لي هو يونغ
تاريخ التفريغ لن يأتي أبدا.

547
00:38:48,952 --> 00:38:51,120
إذا كنت ستأكل طعامًا لذيذًا
مثل هذا في الخارج

548
00:38:51,204 --> 00:38:53,665
- كم سيكون عليك أن تدفع؟
- هذا صحيح.

549
00:38:55,500 --> 00:38:56,584
ماذا؟

550
00:38:58,586 --> 00:39:01,589
- أنا آسف لأنني تأخرت.
- تعال للتفكير في الأمر

551
00:39:01,673 --> 00:39:04,467
طبق خاص من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي
يتم تقديمه أخيرًا.

552
00:39:04,759 --> 00:39:07,387
أليس هذا جابتشي؟

553
00:39:07,470 --> 00:39:10,265
نعم. انها جابتشي
مصنوعة من فطر الصنوبر البري.

554
00:39:11,099 --> 00:39:12,350
ألا تستطيع أن ترى

555
00:39:12,433 --> 00:39:14,018
أننا قد انتهينا بالفعل من وجبتنا،
الحلوى وكل شيء؟

556
00:39:14,102 --> 00:39:17,272
لا، دعونا على الأقل نسمع سببه
لصنعه.

557
00:39:18,022 --> 00:39:21,234
من بين جميع الأطباق الممكنة،
لماذا اخترت جابتشي؟

558
00:39:23,862 --> 00:39:25,029
اخترت ذلك لأنه

559
00:39:25,113 --> 00:39:27,115
إنه طبق أساسي
لعيد مثل هذا.

560
00:39:27,949 --> 00:39:31,703
حسنًا، أنت لست مخطئًا،
ولكن بما أنه جابتشي

561
00:39:32,412 --> 00:39:34,205
يجب أن أعترف
أنا لا أتطلع لذلك حقا.

562
00:39:34,289 --> 00:39:37,375
كان ينبغي لنا أن نناقش القائمة.
أنا آسف يا سيدي.

563
00:39:44,090 --> 00:39:48,720
يا إلهي، لكن رائحة فطر الصنوبر
رائع جدًا.

564
00:40:05,695 --> 00:40:06,821
النظام في المحكمة.

565
00:40:06,905 --> 00:40:09,574
حضرة القاضي، المتهم
مسلحة برائحتها

566
00:40:09,657 --> 00:40:11,534
وسحر الناس.

567
00:40:13,036 --> 00:40:14,245
اعتراض.

568
00:40:14,412 --> 00:40:18,207
المتهم لا يستطيع المساعدة
رائحتها المتأصلة.

569
00:40:18,291 --> 00:40:20,710
نقض. واصل أيها المدعي العام.

570
00:40:23,046 --> 00:40:25,506
علاوة على ذلك، من خلال التعبير في وقت واحد

571
00:40:25,590 --> 00:40:28,343
كل من القوام مطاطي ومقدد،
لقد جعل الناس مدمنين

572
00:40:28,426 --> 00:40:30,053
وجعل من المستحيل عليهم التوقف.

573
00:40:30,136 --> 00:40:31,304
قيادة الشاهد.

574
00:40:31,387 --> 00:40:34,015
أكله الناس بمحض إرادتهم.

575
00:40:34,098 --> 00:40:37,727
حضرة القاضي، على التهمة
من آسر عقول الناس تماما

576
00:40:38,937 --> 00:40:41,230
أنا أتهم المتهم
جابشاي فطر الصنوبر.

577
00:40:42,690 --> 00:40:45,443
المدعى عليه

578
00:40:50,073 --> 00:40:53,034
القاضي

579
00:40:53,117 --> 00:40:54,285
سأصدر الآن الحكم.

580
00:40:54,494 --> 00:40:55,787
المدعى عليه جابتشي.

581
00:40:56,871 --> 00:40:58,873
المدعى عليه، جابتشي، مذنب.

582
00:41:01,125 --> 00:41:03,544
مذنب لكونه لذيذ جدا.

583
00:41:07,298 --> 00:41:09,092
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي
مذنب!

584
00:41:10,843 --> 00:41:14,514
- ماذا؟
- أوه لا.

585
00:41:14,764 --> 00:41:16,516
هذا ممتاز تماما

586
00:41:18,685 --> 00:41:20,561
وبالتالي فإن المعنويات الجيدة
في الشركة الرابعة مؤخرًا

587
00:41:20,645 --> 00:41:23,106
- كان كل ذلك بفضل الطعام.
- هذا صحيح.

588
00:41:23,189 --> 00:41:25,441
يا إلهي، لقد تحسنت مهاراتك
قليلا جدا

589
00:41:25,525 --> 00:41:26,901
منذ تلك السمكة الخالية من العظم المطهوة ببطء.

590
00:41:26,985 --> 00:41:29,362
شكرا لك يا سيدي. ربما بسبب
هذه هي فوضى الضباط

591
00:41:29,445 --> 00:41:31,322
كان من الممكن
بسبب المكونات الرائعة

592
00:41:31,406 --> 00:41:32,907
مثل فطر الصنوبر.

593
00:41:32,991 --> 00:41:34,742
فطر الصنوبر الثمين؟

594
00:41:34,826 --> 00:41:35,994
بالطبع

595
00:41:36,077 --> 00:41:38,830
رائحة فطر الصنوبر
لعبت دورا كبيرا في جابتشي

596
00:41:38,913 --> 00:41:40,623
لكن السبانخ والبصل والجزر

597
00:41:40,707 --> 00:41:43,001
كانت ذات نوعية أفضل بكثير
في فوضى الضباط

598
00:41:45,962 --> 00:41:48,172
هل تقول
المكونات لفوضى الضباط

599
00:41:48,256 --> 00:41:50,341
وقاعة الفوضى مختلفة؟

600
00:41:51,968 --> 00:41:53,720
رئيس قسم الدعم،
ماذا يحدث هنا؟

601
00:41:53,803 --> 00:41:55,013
حسنا...

602
00:41:55,555 --> 00:41:58,182
يبدو أنه كان هناك نوع من الخطأ.

603
00:41:58,933 --> 00:42:01,519
بقدر ما أعرف، من جميع الأحكام
التي تأتي إلى قاعة الفوضى

604
00:42:01,602 --> 00:42:02,979
لم تكن هناك أي مشاكل
مع أي منهم.

605
00:42:03,062 --> 00:42:04,897
الفرق في مكونات الغذاء

606
00:42:05,898 --> 00:42:07,108
هي حقيقة.

607
00:42:09,068 --> 00:42:10,236
قائد المخفر.

608
00:42:10,987 --> 00:42:12,780
هل أنت متأكد أنك تعرف
ما الذي تتحدث عنه؟

609
00:42:13,114 --> 00:42:15,491
منذ أن وقعنا للتو على عقد الأحكام
مع شركة جديدة

610
00:42:15,575 --> 00:42:16,784
من الممكن ذلك

611
00:42:16,868 --> 00:42:19,412
المورد السابق عمدا
تسليم أحكام ذات نوعية رديئة.

612
00:42:19,495 --> 00:42:21,622
لكن لم يتم إخباري بأي شيء على الإطلاق.

613
00:42:21,831 --> 00:42:23,916
في الواقع، هذا ليس شيئا
الذي بدأ يحدث للتو...

614
00:42:25,001 --> 00:42:26,169
أنا آسف.

615
00:42:26,252 --> 00:42:29,255
يجب علينا التحقيق في هذا الأمر بشكل أكبر
ومن ثم تقديم تقرير مرة أخرى.

616
00:42:29,338 --> 00:42:30,423
أنا أعتذر.

617
00:42:33,342 --> 00:42:35,511
دعونا لا نعبث
عندما يتعلق الأمر بالطعام.

618
00:42:35,887 --> 00:42:37,180
قائد كتيبة،
التحقيق في هذا بدقة

619
00:42:37,263 --> 00:42:41,059
- وأبلغني. مفهوم؟
- نعم يا سيدي.

620
00:43:00,787 --> 00:43:01,871
بطل.

621
00:43:02,246 --> 00:43:05,750
لقد أكملت مهمة الخمس نجوم.

622
00:43:06,709 --> 00:43:10,588
كمكافأة، لقد اكتسبت
الحلوى وصفات الطبخ الأخرى.

623
00:43:20,556 --> 00:43:21,557
شكرًا لك.

624
00:43:21,641 --> 00:43:23,810
وبفضلكم تمكنت من الانتهاء
الطبق الذي أردت صنعه.

625
00:43:25,812 --> 00:43:27,897
لا يبدو الأمر كذلك
لقد درست الطبخ رسميًا.

626
00:43:29,232 --> 00:43:31,109
لقد بدأت الطبخ لأول مرة
بعد أن انضممت إلى الجيش.

627
00:43:31,776 --> 00:43:36,155
يمكن لأي شخص أن يقول.
لقد بدت أخرقًا ومحرجًا بعض الشيء.

628
00:43:37,782 --> 00:43:40,076
اعتقدت أنني تحسنت كثيرا
منذ أن بدأت

629
00:43:40,785 --> 00:43:42,495
ولكن بعد مجيئه إلى فوضى الضباط

630
00:43:42,578 --> 00:43:44,956
أشعر حقًا وكأنني ضفدع في بئر.

631
00:43:45,331 --> 00:43:48,417
هناك الكثير من الطهاة الرائعين هنا.

632
00:43:50,128 --> 00:43:52,380
لم أكن أتوقع منك
لخدمة جابتشي فجأة.

633
00:43:53,005 --> 00:43:55,883
بطريقة ما، أعتقد أنه يمكنك تسميتها جريئة.

634
00:43:56,467 --> 00:43:58,427
- شكرًا لك.
- لم يكن هذا مجاملة.

635
00:43:59,220 --> 00:44:02,306
ومع ذلك، فقد تعلمت الكثير حقًا اليوم.

636
00:44:05,768 --> 00:44:07,603
هل يمكنك أن تحضر لي بعضاً من الجابتشي؟
قمت بها في وقت سابق؟

637
00:44:13,860 --> 00:44:16,154
ألا يتجنب عادة تناول الطعام
الطعام الذي يصنعه الآخرون؟

638
00:44:16,320 --> 00:44:19,323
يفعل. يكره أن يفسد ذوقه.

639
00:44:32,336 --> 00:44:33,504
ماذا تعتقد؟

640
00:44:49,604 --> 00:44:51,272
يبدو أنك غير متأكد من نفسك،
لذلك كنت قلقة.

641
00:44:53,191 --> 00:44:54,317
لكنه أفضل مما كنت أتوقع.

642
00:44:57,278 --> 00:44:58,362
شكرًا لك.

643
00:44:59,572 --> 00:45:00,740
حسنا، ولكن...

644
00:45:01,282 --> 00:45:03,534
إذا لم يكن كثيرا أن نسأل

645
00:45:03,743 --> 00:45:07,705
هل يمكنني أيضًا تجربة الطبق الذي أعددته؟

646
00:45:16,464 --> 00:45:18,507
- جربه.
- شكرًا لك.

647
00:45:19,258 --> 00:45:23,012
لا أعتقد أنني تناولت طبقًا من قبل
يبدو مثل هذا.

648
00:45:25,473 --> 00:45:27,475
إنه طبق فرنسي يسمى كونفيت البط.

649
00:46:12,478 --> 00:46:14,272
فرنسا، أرض المأكولات الشهية.

650
00:46:17,316 --> 00:46:18,734
في اللحظة التي أتناول فيها قضمة

651
00:46:18,818 --> 00:46:23,572
أشعر وكأنني في المكان
الذي يحلم به كل طاهٍ.

652
00:46:25,783 --> 00:46:26,993
فمي ممتلئ.

653
00:46:27,410 --> 00:46:31,414
"هذا هو المطبخ الفرنسي!"
يبدو الأمر وكأنه يصرخ ذلك.

654
00:46:44,010 --> 00:46:47,805
كونفيت البط، ستة نجوم.

655
00:46:47,888 --> 00:46:50,433
بطة كونفيت
إنها جذابة وجميلة...

656
00:47:04,530 --> 00:47:07,742
إنه لذيذ جدا. إنها إلهية تمامًا.

657
00:47:16,917 --> 00:47:18,669
لماذا أنت لطيف جدا مع هذا الرجل؟

658
00:47:18,753 --> 00:47:20,588
ألا تتعلمون أي شيء يا رفاق
من مراقبته ؟

659
00:47:20,671 --> 00:47:22,631
يمكننا أن نصنع جابتشي وأعيننا مغلقة.

660
00:47:22,715 --> 00:47:25,885
أنتم يا رفاق، الذين تطبخون بالرضا عن النفس، وتفكرون
"هذا جيد بما فيه الكفاية"؟

661
00:47:43,110 --> 00:47:44,195
أنا آسف.

662
00:47:44,612 --> 00:47:46,572
لقد أثار قائد المخفر شيئًا ما
لم يكن عليها أن تفعل ذلك.

663
00:47:47,198 --> 00:47:48,240
سيوك هو.

664
00:47:50,326 --> 00:47:53,412
- نعم يا قائد الكتيبة.
- لم يتم تأكيد ذلك بعد

665
00:47:54,038 --> 00:47:56,374
ولكن عندما يتم ترقيتي
ونقله إلى المقر

666
00:47:56,457 --> 00:47:58,250
أنا أفكر في وجودك بجانبي.

667
00:48:02,129 --> 00:48:03,381
هل أنت جاد يا سيدي؟

668
00:48:03,464 --> 00:48:06,634
إنه أكثر أهمية بالنسبة لي
للعمل مع الأشخاص الذين يمكنني الوثوق بهم.

669
00:48:08,386 --> 00:48:09,470
أرى.

670
00:48:10,679 --> 00:48:14,683
لم يكن لدي أي فكرة عما فكرت به
تقدير كبير لي، قائد الكتيبة.

671
00:48:14,767 --> 00:48:16,560
حسنًا، تبدو دائمًا محبطًا للغاية.

672
00:48:16,936 --> 00:48:19,855
على أية حال، أنا أخطط لأخذك
معي، حسنا؟

673
00:48:21,357 --> 00:48:25,403
نعم يا سيدي. أنا أفهم تماما.

674
00:48:25,861 --> 00:48:26,862
جيد.

675
00:48:37,248 --> 00:48:39,041
يجب أن تبدأ في البحث
لنفسك الآن، أليس كذلك؟

676
00:48:39,875 --> 00:48:43,129
من الآن فصاعدا، سأعتني بك جيدا
لذلك لن تشعر بالإهمال.

677
00:48:43,212 --> 00:48:44,255
لا تقلق.

678
00:48:46,799 --> 00:48:49,260
الذكرى السبعون لتأسيس الجيش

679
00:48:51,846 --> 00:48:53,264
ايم سيونج بن

680
00:49:09,989 --> 00:49:13,033
اعتقدت أنني حصلت على مهارة
كان ذلك جيدًا جدًا بالنسبة لي

681
00:49:14,368 --> 00:49:17,455
ولكن هناك الكثير من الناس
أكثر موهبة بكثير مني.

682
00:49:18,664 --> 00:49:20,332
ولقد أصبحت فضوليا
عن الطريق الذي أمامي

683
00:49:20,416 --> 00:49:23,335
وكيف يمتد إلى ما لا نهاية.

684
00:49:24,837 --> 00:49:26,046
كيف يمكنني...

685
00:49:26,881 --> 00:49:29,091
تعلم المزيد؟

686
00:49:33,304 --> 00:49:34,388
أنا أعتذر.

687
00:49:36,515 --> 00:49:39,185
لا ينبغي لك أن تفعل شيئا
كنت بحاجة للاعتذار عن.

688
00:49:39,518 --> 00:49:40,561
يمين؟

689
00:49:41,479 --> 00:49:42,480
نعم يا سيدي.

690
00:49:43,939 --> 00:49:46,442
قالوا لك أن تفعل
فحص شامل شامل

691
00:49:47,526 --> 00:49:50,446
- لذا افعل ذلك بشكل صحيح.
- سأتعامل مع الأمر بشكل صحيح.

692
00:49:51,030 --> 00:49:52,031
مين غو.

693
00:49:53,532 --> 00:49:55,701
أنت تفهم ما أقوله، أليس كذلك؟

694
00:49:58,913 --> 00:49:59,997
نعم.

695
00:50:01,415 --> 00:50:02,666
بدءًا من مخفر جانجليم

696
00:50:03,667 --> 00:50:04,752
سأمضي قدما.

697
00:50:04,960 --> 00:50:06,962
مكتب قائد الكتيبة

698
00:50:18,974 --> 00:50:22,561
الفوج 60، الكتيبة الأولى
جانجليم

699
00:50:22,686 --> 00:50:23,687
قبل نداء الأسماء يوم الثلاثاء المقبل

700
00:50:23,771 --> 00:50:25,648
من المقرر أن تشاهد
برنامج تعليمي

701
00:50:25,731 --> 00:50:26,857
بشأن حقوق الإنسان للجنود.

702
00:50:27,566 --> 00:50:30,444
- سيدي قائد السرية.
- ما هذا؟ نحن في اجتماع.

703
00:50:32,196 --> 00:50:33,197
حسنا...

704
00:50:34,198 --> 00:50:36,325
أعتقد أنك بحاجة للذهاب
إلى قاعة الطعام الآن

705
00:50:37,785 --> 00:50:38,827
ها أنت ذا.

706
00:50:38,911 --> 00:50:40,996
- دعونا نسرع ​​ونحصل على قسط من الراحة.
- نعم يا سيدي.

707
00:50:44,917 --> 00:50:46,752
حسنًا، تجميد!

708
00:50:46,877 --> 00:50:48,170
التفتيش

709
00:50:48,879 --> 00:50:50,339
ماذا؟ تحية!

710
00:50:50,881 --> 00:50:52,424
اعتبارا من هذه اللحظة

711
00:50:52,508 --> 00:50:55,594
أقوم بإجراء فحص شامل
من مخفر جانجليم.

712
00:50:57,638 --> 00:51:00,140
من الجميل أن أراك.
جندي من الدرجة الأولى كانغ سيونغ جاي.

713
00:51:01,183 --> 00:51:02,268
نحن نستمر في الالتقاء ببعضنا البعض، أليس كذلك؟

714
00:51:38,971 --> 00:51:41,432
أسطورة جندي المطبخ

715
00:51:41,890 --> 00:51:43,392
سنقوم الآن بإجراء
تفتيش لجميع الموظفين

716
00:51:43,475 --> 00:51:45,185
في مخفر جانجليم.

717
00:51:45,477 --> 00:51:47,146
أنت هنا ليتم التحقيق معك.

718
00:51:47,229 --> 00:51:49,148
ثم توقف عن محاولة إغراقنا بالسكك الحديدية

719
00:51:49,231 --> 00:51:50,733
ويرجى إجراء التحقيق المناسب.

720
00:51:50,816 --> 00:51:54,695
ماذا لو ذهبت واسأل
قائد الفوج نفسي؟

721
00:51:54,778 --> 00:51:55,904
هل أنت واثق؟

722
00:51:56,155 --> 00:51:58,407
مهلا، يجب أن تكون هذه الكنيسة
قائد الفوج

723
00:51:58,490 --> 00:52:01,452
- يأتي كل يوم أحد، أليس كذلك؟
- لقد صنعت هذا لأعطيه لابنتك.

724
00:52:01,994 --> 00:52:03,495
هل أنت هنا، سو-يول؟

725
00:52:03,954 --> 00:52:05,539
إذا استسلمنا الآن
قائد المخفر سوف...

726
00:52:05,623 --> 00:52:07,541
كيف يمكنك أن تفعل هذا فجأة؟

727
00:52:07,750 --> 00:52:10,210
أنا أفكر أن هذا قد يكون
فرصة جيدة لتنظيف جانجليم.


