1 00:00:03,545 --> 00:00:05,046 Свобода? 2 00:00:05,214 --> 00:00:06,422 Вече не трябва ти бъди моят доктор. 3 00:00:06,590 --> 00:00:08,925 Вие ще поемете мантията на Ланиста 4 00:00:09,093 --> 00:00:12,303 и бъди топло поздравен с твоето име-- Еномай. 5 00:00:13,597 --> 00:00:16,099 - Каква е тази лудост?! - Спартак ни показва пътя. 6 00:00:17,267 --> 00:00:19,519 Той ми изпраща съобщение че един от падналите 7 00:00:19,687 --> 00:00:21,562 носи твоето име издълбана в гърдите му. 8 00:00:21,730 --> 00:00:24,232 Консулите ще представят предложение изпращайки ви в Капуа. 9 00:00:24,400 --> 00:00:26,984 Има вили и ферми далече от града. 10 00:00:27,152 --> 00:00:29,320 Наевия беше връчена от доминус до доминус. 11 00:00:29,488 --> 00:00:31,114 Движим се на юг 12 00:00:31,281 --> 00:00:33,116 да намеря Наевия. 13 00:00:34,535 --> 00:00:36,244 Това ли е съпругата на Батиат? 14 00:00:36,412 --> 00:00:39,372 - Сянка на същото. - И все пак тя живее. 15 00:00:39,540 --> 00:00:41,791 Това ще даде надежда на града да видя жена 16 00:00:41,959 --> 00:00:43,459 оцеляват Спартак и хората му. 17 00:00:45,921 --> 00:00:48,131 къде отиваш 18 00:00:48,298 --> 00:00:50,550 Има само едно място 19 00:00:50,718 --> 00:00:53,219 за животно без чест. 20 00:01:29,673 --> 00:01:32,842 - Хайде де! - Раа! 21 00:02:19,264 --> 00:02:20,264 Давай! 22 00:02:28,816 --> 00:02:30,399 да! 23 00:02:33,111 --> 00:02:34,195 Убий! 24 00:02:47,376 --> 00:02:48,459 - да! - Ставай! 25 00:02:51,713 --> 00:02:54,090 Махни шибаното му лице! да! 26 00:02:56,718 --> 00:02:58,511 да! 27 00:03:43,557 --> 00:03:49,061 да! 28 00:04:07,581 --> 00:04:09,665 да! 29 00:04:23,388 --> 00:04:25,848 Това не е момче, но шибан демон 30 00:04:26,016 --> 00:04:29,101 оригна се от путка на подземния свят. 31 00:04:33,273 --> 00:04:36,651 Вашето присъствие в Ямите идва като добре дошла изненада. 32 00:04:36,818 --> 00:04:40,196 Когато дума, че Тит Батиат ни удостои с присъствието си-- 33 00:04:40,364 --> 00:04:41,364 Къде го намери? 34 00:04:41,531 --> 00:04:44,909 Той е от група нумидийци закупени от Maalok. 35 00:04:45,077 --> 00:04:47,161 Другите паднаха в рамките на седмицата. 36 00:04:47,329 --> 00:04:50,539 Този се оказва твърде слаб да надуши следите им. 37 00:04:50,707 --> 00:04:52,166 - Има ли някакво обучение? - Обучение? 38 00:04:52,334 --> 00:04:54,377 Едно бясно куче би било по-приятен ученик. 39 00:04:54,544 --> 00:04:57,129 Едва отговаря на даденото му име. 40 00:04:57,297 --> 00:04:59,131 Всички хора могат да бъдат опитомени, 41 00:04:59,299 --> 00:05:01,842 колкото и диво да е. 42 00:05:02,010 --> 00:05:05,554 Човек трябва само да намери жарава от цел 43 00:05:05,722 --> 00:05:07,598 и му дайте дъх. 44 00:05:07,766 --> 00:05:09,225 Не ми пука за жаравата. 45 00:05:09,393 --> 00:05:12,144 Монета топли гърдите ми. 46 00:05:12,312 --> 00:05:15,064 И цената да те видя толкова разпален? 47 00:05:15,232 --> 00:05:18,067 10 денарии, и момчето е твое 48 00:05:18,235 --> 00:05:20,152 да тренирам, да се чукам, 49 00:05:20,320 --> 00:05:22,405 каквото искаш имам от него. 50 00:05:22,572 --> 00:05:24,031 Осем. 51 00:05:24,199 --> 00:05:26,033 осем? Появяваш се като почтен човек, 52 00:05:26,201 --> 00:05:28,494 все пак опит да пъхна петел в задника. 53 00:05:29,871 --> 00:05:32,873 Ако имах такова желание... 54 00:05:34,334 --> 00:05:36,419 ще бъдеш разделен на две. 55 00:05:39,464 --> 00:05:42,049 Давам ви тази сделка само за да привлечете допълнителни покупки. 56 00:05:43,927 --> 00:05:45,386 Издигнете се. 57 00:05:45,554 --> 00:05:47,221 Поздравете новия си господар, Еномай. 58 00:06:00,861 --> 00:06:02,528 време е 59 00:06:09,911 --> 00:06:12,163 Мръсни животни. 60 00:06:12,330 --> 00:06:14,248 Живеейки в карантии и лайна под града. 61 00:06:14,416 --> 00:06:15,833 Ако знаехме те бяха там, 62 00:06:16,001 --> 00:06:17,877 щяхме да се возим към Рим 63 00:06:18,045 --> 00:06:19,920 с новини от смъртта на Спартак. 64 00:06:20,088 --> 00:06:21,881 Сега можеха да бъдат навсякъде. 65 00:06:22,049 --> 00:06:24,884 Щеше да напусне града към по-неравен терен. 66 00:06:25,052 --> 00:06:27,178 Няма да е лесна задача да помете такава площ. 67 00:06:27,345 --> 00:06:29,889 Повече мъже биха пришпорили за целта. 68 00:06:30,057 --> 00:06:32,266 Опитите за отглеждане на войници са дали спаружени плодове. 69 00:06:32,434 --> 00:06:34,435 Вината е на Сепий. 70 00:06:34,603 --> 00:06:37,313 Той е осигурил всеки човек запознат с меча като свой собствен. 71 00:06:37,481 --> 00:06:39,106 Може би е време призовахме го за подкрепа. 72 00:06:39,274 --> 00:06:41,567 Той е човек на Вариний, 73 00:06:41,735 --> 00:06:44,487 не е достоен за такава покана. 74 00:06:44,654 --> 00:06:46,280 И все пак неговите хора доказват необходимост. 75 00:06:46,448 --> 00:06:48,324 Ако ги имахме на пазара, 76 00:06:48,492 --> 00:06:51,452 Спартак никога не би го направил се оказа толкова близо до теб. 77 00:06:51,620 --> 00:06:53,996 Боговете заговорничат срещу вас. 78 00:06:55,999 --> 00:06:57,500 Върнете се в квартирата си. 79 00:06:57,667 --> 00:07:00,461 Те изискват подходящо предлагане, 80 00:07:00,629 --> 00:07:02,463 кръв и жертва. 81 00:07:03,465 --> 00:07:04,840 За ритуал ли говориш? 82 00:07:05,008 --> 00:07:07,384 Да реставрирам тази къща 83 00:07:07,552 --> 00:07:11,305 и да насилваме враговете си на колене. 84 00:07:14,684 --> 00:07:16,477 Вижте себе си на пазара 85 00:07:16,645 --> 00:07:21,148 за да съберете това, от което се нуждаете когато слънцето поздравява деня. 86 00:07:21,316 --> 00:07:25,194 И ние ще се съвещаваме със Сепий. 87 00:07:25,362 --> 00:07:27,613 Ще уредя. 88 00:07:35,413 --> 00:07:39,667 Вярваш в боговете ще се вслушат в молитвите ви? 89 00:07:39,835 --> 00:07:42,378 Ако каузата ми е справедлива. 90 00:07:42,546 --> 00:07:46,382 Тогава ги умолявайте да гадая 91 00:07:46,550 --> 00:07:49,760 където Спартак отиде на земята 92 00:07:49,928 --> 00:07:53,806 пред злодея ограбва друг римлянин от живота му. 93 00:08:32,596 --> 00:08:35,890 Тиберий, щях да свърша. 94 00:08:36,057 --> 00:08:37,600 Поставете петел в задника. 95 00:08:40,854 --> 00:08:41,937 хайде 96 00:08:44,649 --> 00:08:46,483 Моите дрехи! бързо! 97 00:09:55,845 --> 00:09:58,305 Страх и тиха загриженост. 98 00:09:58,473 --> 00:10:00,641 Нашата кавга не е с вас. 99 00:10:00,809 --> 00:10:03,310 С тези, които биха поставят се за ваш господар... 100 00:10:04,729 --> 00:10:07,564 заглавие, което носи без значение за нас, 101 00:10:07,732 --> 00:10:10,734 нито на теб сега, трябва ли да го пожелаете. 102 00:10:12,153 --> 00:10:15,155 Предлага ви се избор каквито бяхме някога: 103 00:10:16,616 --> 00:10:20,494 да се подчини завинаги на римската жестокост 104 00:10:21,621 --> 00:10:24,665 или вземете оръжие и да се присъедините към нас в свободата. 105 00:10:27,085 --> 00:10:29,670 И кой си ти да представя такава шибана оферта? 106 00:10:33,758 --> 00:10:35,134 Аз съм Спартак. 107 00:10:39,306 --> 00:10:41,056 Все още шибаните си езици! 108 00:10:42,684 --> 00:10:44,643 Ти ли си доминусът от тази къща? 109 00:10:46,771 --> 00:10:48,272 аз съм. 110 00:10:50,567 --> 00:10:52,151 Тогава трябва да имаме думи. 111 00:10:58,825 --> 00:11:00,200 Какво търсиш?! 112 00:11:01,536 --> 00:11:03,454 Дайте глас на желанието, и го вижте удовлетворено. 113 00:11:03,621 --> 00:11:06,457 Ти си мъж шибано влияние. 114 00:11:06,624 --> 00:11:08,584 да да 115 00:11:08,752 --> 00:11:11,378 Имам ухото на магистрата. 116 00:11:11,546 --> 00:11:13,505 Мога да предам съобщение. 117 00:11:13,673 --> 00:11:16,633 Това е съобщение, изпратено до вас към което имам интерес. 118 00:11:16,801 --> 00:11:20,596 Вие бяхте приятели на Батиат, не беше ли 119 00:11:23,350 --> 00:11:25,434 Не беше ли?! 120 00:11:25,602 --> 00:11:28,771 Познавах го само бегло. 121 00:11:30,065 --> 00:11:32,649 Беше изпълнен с луди мечти 122 00:11:32,817 --> 00:11:35,235 на издигане в известност на длъжността. 123 00:11:36,363 --> 00:11:37,738 И все пак имаше нужда от подкрепа. 124 00:11:37,906 --> 00:11:41,283 За да го спечели, той изпрати подарък 125 00:11:41,451 --> 00:11:43,869 от вила на вила в този регион, 126 00:11:46,414 --> 00:11:47,915 жена. 127 00:11:49,042 --> 00:11:51,126 - Жена. - Знаеш ли за нея? 128 00:11:51,294 --> 00:11:53,587 ако го направя... 129 00:11:53,755 --> 00:11:55,798 животът ми все още е пощаден? 130 00:11:58,343 --> 00:12:01,678 Говорете докато сте още има шибан език! 131 00:12:04,891 --> 00:12:06,934 Тя беше... тя беше тук. 132 00:12:07,102 --> 00:12:08,352 Тя беше тук. 133 00:12:08,520 --> 00:12:11,730 Ще нарушиш фалшива дума на самия Юпитер 134 00:12:11,898 --> 00:12:13,941 само за да видя друга зора. 135 00:12:14,109 --> 00:12:15,567 не, не не 136 00:12:15,735 --> 00:12:18,570 Тъмна кожа. Грубо подстригана коса. 137 00:12:18,738 --> 00:12:21,407 Белегът на нейната доминация на гърба на рамото й. 138 00:12:23,326 --> 00:12:24,785 къде е тя 139 00:12:24,953 --> 00:12:27,621 аз не знам 140 00:12:27,789 --> 00:12:30,374 След това я качиха в количката. 141 00:12:32,627 --> 00:12:34,253 след? 142 00:12:35,880 --> 00:12:37,840 Как-- как-- 143 00:12:38,007 --> 00:12:41,593 откъде да знам че тя имаше значение? 144 00:12:41,761 --> 00:12:44,179 Тя не дишаше ли? 145 00:12:44,347 --> 00:12:47,057 Дали сърцето й не биеше като всяка друга жена? 146 00:12:48,101 --> 00:12:51,103 И все пак не видяхте жена, нали? 147 00:12:51,271 --> 00:12:54,189 Току-що видяхте нещо да се използва и изхвърля. 148 00:12:54,357 --> 00:12:57,693 - Моля ви. - Току що видя шибан роб! 149 00:13:03,533 --> 00:13:05,117 Всичко е отзад. 150 00:13:08,997 --> 00:13:10,622 да! 151 00:13:10,790 --> 00:13:12,624 Вземете всичко. 152 00:13:12,792 --> 00:13:14,835 Красотата ти вълнува члена ми. 153 00:13:15,003 --> 00:13:18,046 Твърде леко покачване за да забележат очите. 154 00:13:20,008 --> 00:13:22,676 хей 155 00:13:22,844 --> 00:13:24,219 Така се прави. 156 00:13:25,889 --> 00:13:27,806 Този мирише на лайна. 157 00:13:27,974 --> 00:13:29,433 Откъде идва? 158 00:13:29,601 --> 00:13:30,851 Галия. 159 00:13:31,019 --> 00:13:35,022 Галите, мамка им се без уважение да угодиш на жена. 160 00:13:36,149 --> 00:13:37,941 Умение, което липсва на повечето мъже. 161 00:13:39,486 --> 00:13:41,153 А какво да кажем за Спартак? 162 00:13:41,321 --> 00:13:42,613 Как стои той? 163 00:13:42,780 --> 00:13:44,948 Над останалите... 164 00:13:45,116 --> 00:13:46,533 във всяко отношение. 165 00:13:46,701 --> 00:13:48,285 извинения 166 00:13:48,453 --> 00:13:49,870 Не знаех, че е твой. 167 00:13:51,456 --> 00:13:53,707 Не претендирам за него в такива термини, 168 00:13:53,875 --> 00:13:55,626 нито би бил толкова поробен. 169 00:13:55,793 --> 00:13:58,462 Той ви предлага защита в замяна на обич. 170 00:13:59,714 --> 00:14:00,923 Ние нямаме такива подреждане. 171 00:14:01,090 --> 00:14:03,050 тогава любов ли е? 172 00:14:09,182 --> 00:14:11,141 разбира се 173 00:14:11,309 --> 00:14:12,893 Надеждата за любовта да дойде. 174 00:14:13,061 --> 00:14:15,479 Опасност сама по себе си. 175 00:14:15,647 --> 00:14:18,482 Имам нужда от счетоводство на всички храни и консумативи. 176 00:14:18,650 --> 00:14:20,692 Намерете Vitus и го вижте. 177 00:14:29,035 --> 00:14:30,577 Нямаме жертви, 178 00:14:30,745 --> 00:14:32,204 въпреки че Liscus и Acer получи леки рани. 179 00:14:33,498 --> 00:14:35,207 Галите стават безгрижни. 180 00:14:35,375 --> 00:14:36,917 Колко оръжия бяха осигурени? 181 00:14:37,085 --> 00:14:38,710 Достатъчно, за да видите още дузина добре въоръжени мъже. 182 00:14:38,878 --> 00:14:40,462 И ние ще ги използваме 183 00:14:40,630 --> 00:14:42,965 в следващата вила, която вземем. 184 00:14:43,132 --> 00:14:45,300 Доминусът? 185 00:14:45,468 --> 00:14:48,220 Той си припомни един роб 186 00:14:48,388 --> 00:14:49,763 отбелязано същото като Naevia. 187 00:14:49,931 --> 00:14:51,807 Къде я отведоха? 188 00:14:51,975 --> 00:14:54,142 Качиха я в количката 189 00:14:54,310 --> 00:14:55,936 да се премине до следващия шибан доминус. 190 00:14:56,104 --> 00:14:57,479 Крикс. 191 00:15:01,985 --> 00:15:04,861 Ще я намерим братко и виж всички 192 00:15:05,029 --> 00:15:07,864 който я е държал от ръцете ти към отвъдното. 193 00:15:08,032 --> 00:15:09,908 ♪ ...вали от гневно небе ♪ 194 00:15:10,076 --> 00:15:11,743 ♪ Членът ми беснее ♪ 195 00:15:11,911 --> 00:15:13,662 ♪ Членът ми бушува. ♪ 196 00:15:13,830 --> 00:15:16,665 Ще се погрижа за моите хора 197 00:15:16,833 --> 00:15:18,792 и петелът на Раскос за капак. 198 00:15:21,129 --> 00:15:22,921 Ах, Крикс. 199 00:15:23,923 --> 00:15:25,007 Слез долу. 200 00:15:25,174 --> 00:15:28,010 Дават му се трохи, 201 00:15:28,177 --> 00:15:29,845 все пак представяте шибаното му ядене. 202 00:15:30,013 --> 00:15:32,598 Сърцето го боли за подхранване. 203 00:15:32,765 --> 00:15:34,600 Бих го нахранил добре. 204 00:15:36,144 --> 00:15:37,394 Дори Наевия да оживее, 205 00:15:37,562 --> 00:15:39,896 тя няма да е жената той държи на паметта. 206 00:15:40,064 --> 00:15:41,940 Ако трябва да се изправим срещу Глабер и римляните, 207 00:15:42,108 --> 00:15:44,067 ние трябва да освободим бойците, 208 00:15:44,235 --> 00:15:45,819 не хаби усилия на намаляващата надежда 209 00:15:45,987 --> 00:15:48,947 - и безполезни домашни роби. - Всеки човек има своята стойност, 210 00:15:51,701 --> 00:15:53,493 урок римляните скоро ще научат. 211 00:15:56,539 --> 00:15:59,875 Връзките на робството са ударени. 212 00:16:00,043 --> 00:16:02,544 никога повече 213 00:16:02,712 --> 00:16:06,173 ще ги усетиш ли да се стягат около врата ти 214 00:16:07,550 --> 00:16:11,720 ограбвайки те на дъх и живот. 215 00:16:14,974 --> 00:16:16,266 Вижте вашето собствено присъединяване твоите братя 216 00:16:16,434 --> 00:16:19,144 и поеми справедливата кауза. 217 00:16:20,146 --> 00:16:23,106 Ще видим как римляните кървят че ни взе като кучета, 218 00:16:24,651 --> 00:16:27,110 да бъде дръпнат от каишката по тяхна команда. 219 00:16:28,488 --> 00:16:30,989 Тихос, Софус, 220 00:16:31,157 --> 00:16:32,532 оръжия. 221 00:16:41,584 --> 00:16:43,418 сега... 222 00:16:46,297 --> 00:16:48,674 кой би имал кръв? 223 00:16:52,595 --> 00:16:55,430 това място... 224 00:16:55,598 --> 00:16:59,142 самият въздух полепва към плътта, опетнявайки я. 225 00:16:59,310 --> 00:17:01,978 Затвори очи, Домина, 226 00:17:02,146 --> 00:17:04,022 и замени мисълта. 227 00:17:53,156 --> 00:17:54,948 лития. 228 00:17:58,161 --> 00:18:00,912 О, Гай. 229 00:18:03,124 --> 00:18:04,958 Ти даваш сърце причина за трептене. 230 00:18:06,085 --> 00:18:08,211 Водата се вълнува в доказателства. 231 00:18:08,379 --> 00:18:11,214 Резултатът от вашето дете 232 00:18:11,382 --> 00:18:14,176 и твърд удар при подут корем. 233 00:18:15,803 --> 00:18:20,098 Такава агресия пророкува момче. 234 00:18:20,266 --> 00:18:22,058 Бих ли ти дал по-малко? 235 00:18:22,226 --> 00:18:24,102 Ти ми даде много напоследък. 236 00:18:24,270 --> 00:18:27,981 Вашата жертва не е останало незабелязано. 237 00:18:29,317 --> 00:18:32,819 И все пак има още че бих попитал. 238 00:18:33,863 --> 00:18:35,071 Нуждаете се от командване. 239 00:18:35,239 --> 00:18:38,658 Ескорт Лукреция на пазара на разсъмване. 240 00:18:38,826 --> 00:18:40,410 Тя възнамерява церемония да изчисти тази къща 241 00:18:40,578 --> 00:18:42,037 и избави враговете ми. 242 00:18:42,205 --> 00:18:44,456 Боговете по-скоро би се изпикал на Рим 243 00:18:44,624 --> 00:18:46,666 отколкото да прошепне в ухото й. 244 00:18:46,834 --> 00:18:49,669 Хората от този град повярвай на нейния пророк. 245 00:18:49,837 --> 00:18:51,254 Не й се вярва. 246 00:18:51,422 --> 00:18:53,548 Не беше отдавна посочихте нейния приятел. 247 00:18:53,716 --> 00:18:55,425 Грешка, скъпо платена. 248 00:18:55,593 --> 00:18:58,178 Сума, която струва и на двама ни. 249 00:19:00,348 --> 00:19:02,974 Наистина ли я смятате за благословена? 250 00:19:05,269 --> 00:19:07,103 Спартак трябва да падне 251 00:19:07,271 --> 00:19:08,939 ако трябва да бъдем се върна в Рим, 252 00:19:09,106 --> 00:19:10,899 и съм готов да повярвам 253 00:19:11,067 --> 00:19:12,651 какви ли не разкрития пада от устните й 254 00:19:12,819 --> 00:19:16,655 ако побързат такъв ден. 255 00:19:17,990 --> 00:19:19,366 сега... 256 00:19:21,202 --> 00:19:24,579 виж се изсушен от любящи ръце 257 00:19:24,747 --> 00:19:26,665 и до леглото ни. 258 00:19:33,339 --> 00:19:36,049 О, да имаш правилно легло още веднъж. 259 00:19:38,886 --> 00:19:40,387 Беше цял живот. 260 00:19:42,515 --> 00:19:44,516 Никога не съм известно такова нещо. 261 00:19:47,270 --> 00:19:49,479 Тогава е много заслужено. 262 00:19:52,358 --> 00:19:53,984 Спартак... 263 00:19:55,528 --> 00:19:57,362 какво споделяме... 264 00:19:59,365 --> 00:20:01,116 какъв смисъл държи ли при теб 265 00:20:02,702 --> 00:20:04,536 Какъв отговор бихте имали? 266 00:20:06,289 --> 00:20:08,498 Едно казано от сърце. 267 00:20:13,337 --> 00:20:16,298 Пирувал съм толкова дълго на болка и скръб, 268 00:20:17,967 --> 00:20:20,385 трудно е да си припомни по-сладък вкус 269 00:20:23,431 --> 00:20:26,433 освен когато ти са в ръцете ми. 270 00:20:29,770 --> 00:20:32,188 Тогава ме остави никога не бъди от тях. 271 00:20:39,322 --> 00:20:40,322 Спартак! 272 00:20:48,497 --> 00:20:50,290 Ти вече ме уби веднъж. 273 00:20:50,458 --> 00:20:52,083 Не се колебайте за преразглеждане на акта. 274 00:20:52,251 --> 00:20:54,544 Той не направи нищо но предложи свобода, 275 00:20:54,712 --> 00:20:56,129 и така се отплащаш? 276 00:20:56,297 --> 00:20:57,756 Не беше негово да дава! 277 00:20:57,924 --> 00:20:59,591 Бях роб на тялото към доминуса. 278 00:20:59,759 --> 00:21:01,635 Имах позиция и уважение. 279 00:21:01,802 --> 00:21:03,386 Ти беше роб, 280 00:21:03,554 --> 00:21:06,181 всичко, което притежаваш просто мимолетна илюзия. 281 00:21:06,349 --> 00:21:07,724 Но ти заеми мястото на господаря ми. 282 00:21:09,268 --> 00:21:11,269 И какво би вашият господар направи сега, 283 00:21:11,437 --> 00:21:14,189 ако стоеше така нападнат? 284 00:21:14,357 --> 00:21:15,523 Щеше да ме види мъртъв. 285 00:21:17,276 --> 00:21:20,236 Да, той би го направил. 286 00:21:25,826 --> 00:21:28,662 Все още желаете да тренирам този мамка му? 287 00:21:28,829 --> 00:21:31,039 Момчето заслужава възможност. 288 00:21:31,207 --> 00:21:32,874 Дадоха му такова нещо 289 00:21:33,042 --> 00:21:36,461 и направи опит върху живота си в отговор. 290 00:21:36,629 --> 00:21:38,088 Господи ме спаси. 291 00:21:38,255 --> 00:21:40,799 Откривам, че съм съгласен с галия. 292 00:21:40,967 --> 00:21:42,676 Той не е знаел нищо но робство, 293 00:21:42,843 --> 00:21:46,262 силата на такава връзка не се отрязва лесно. 294 00:21:46,430 --> 00:21:49,349 - Може би никога няма да бъде така. - А ако му отнемем живота? 295 00:21:49,517 --> 00:21:51,184 Какво съобщение това ще изпрати на тези 296 00:21:51,352 --> 00:21:52,602 които искат да се присъединят към нашата кауза? 297 00:21:52,770 --> 00:21:54,229 Че те най-добре е да бъдем съгласни. 298 00:21:54,397 --> 00:21:55,397 Значи сме римляни? 299 00:21:55,564 --> 00:21:57,857 Командване чрез страх и смъртна заплаха? 300 00:21:58,025 --> 00:22:00,235 Ако направи опит отново, 301 00:22:00,403 --> 00:22:03,363 Ще се погрижа той да се присъедини шибаният му доминус. 302 00:22:12,707 --> 00:22:16,001 И как предлагаш обучаваме това диво малко куче? 303 00:22:17,795 --> 00:22:20,046 Като Батиат накара Доктор да ме обучи. 304 00:22:21,465 --> 00:22:23,425 И това се оказа толкова добре. 305 00:22:47,408 --> 00:22:51,327 Либерий рисува plumbatae! 306 00:22:57,084 --> 00:23:00,920 Addonexus избира vinculum! 307 00:23:14,977 --> 00:23:16,686 Свалете му шибаната глава! 308 00:23:41,545 --> 00:23:43,546 Давай! хайде де! 309 00:23:45,007 --> 00:23:47,509 да! 310 00:24:02,858 --> 00:24:03,858 Освободете го. 311 00:24:13,911 --> 00:24:15,537 Счупен. 312 00:24:15,704 --> 00:24:17,205 лека травма, 313 00:24:17,373 --> 00:24:19,290 предназначено само да инструктира. 314 00:24:23,379 --> 00:24:24,838 Побеждавам в моя мач, 315 00:24:25,005 --> 00:24:27,632 все пак Doctore предоставя само бич и тояга като награда. 316 00:24:27,800 --> 00:24:29,968 Вие вярвате заслужаваш ли другояче? 317 00:24:30,136 --> 00:24:33,721 Това е къща на шампионите, Еномай. 318 00:24:33,889 --> 00:24:35,807 Не ви се подчинява. 319 00:24:35,975 --> 00:24:37,475 Вие се подчинявате на това. 320 00:24:38,477 --> 00:24:40,019 Да, Доминус. 321 00:24:45,442 --> 00:24:48,194 Човек трябва да се научи да коленичи ако той някога ще се издигне. 322 00:24:48,362 --> 00:24:51,072 Необходим урок 323 00:24:51,240 --> 00:24:52,490 ако сте до един ден 324 00:24:52,658 --> 00:24:54,534 присъединете се към шампионите от Дома на Батиат. 325 00:24:56,370 --> 00:24:57,996 Как е възможно такова нещо? 326 00:24:59,582 --> 00:25:02,667 Отговорът се крие в гърдите си. 327 00:25:02,835 --> 00:25:06,671 Вие се биете със силата на мъжете над твоите оскъдни години, 328 00:25:06,839 --> 00:25:10,675 все пак им липсва дисциплина за да го видите правилно впрегнат. 329 00:25:12,094 --> 00:25:14,804 Квинт, две чаши мулсум. 330 00:25:14,972 --> 00:25:16,681 Кажи ми какво трябва да направя. 331 00:25:18,642 --> 00:25:21,019 Най-трудните задачи. 332 00:25:24,523 --> 00:25:26,816 Трябва да откриеш своята цел. 333 00:25:26,984 --> 00:25:29,527 - Моята цел? - Това, за което се бориш. 334 00:25:29,695 --> 00:25:31,154 Боря се да остана жив. 335 00:25:33,115 --> 00:25:35,700 Както всички ние. 336 00:25:35,868 --> 00:25:38,620 Но за да хвана небесата, 337 00:25:38,787 --> 00:25:40,914 трябва да се бориш за нещо по-голямо, 338 00:25:41,081 --> 00:25:43,583 нещо отвъд просто оцеляване. 339 00:25:45,127 --> 00:25:46,628 Ти си моят доминус. 340 00:25:46,795 --> 00:25:48,588 Боря се за каквото и да решиш. 341 00:25:48,756 --> 00:25:50,548 не, не 342 00:25:50,716 --> 00:25:52,759 Това е решение на всеки човек, 343 00:25:52,927 --> 00:25:56,763 независимо дали е роб или свободно роден, трябва да се изковава. 344 00:25:56,931 --> 00:25:59,599 Само твое е. 345 00:26:11,737 --> 00:26:13,780 Към вашата цел 346 00:26:13,948 --> 00:26:16,950 и съдбата ще ви доведе до. 347 00:26:34,176 --> 00:26:35,718 да! 348 00:26:46,522 --> 00:26:49,107 хайде де! Донеси го! 349 00:27:23,475 --> 00:27:27,353 Адонексус, Виктор! 350 00:27:29,356 --> 00:27:30,523 да! 351 00:27:34,695 --> 00:27:36,696 Едва по дяволите. 352 00:27:38,073 --> 00:27:39,866 Изпрати друг да се изправи срещу мен. 353 00:27:41,243 --> 00:27:42,785 А какво да кажем за опонента му? 354 00:27:44,496 --> 00:27:46,622 Изпратете и него. 355 00:27:48,959 --> 00:27:51,085 Искаш да напуснеш този свят, 356 00:27:51,253 --> 00:27:53,212 Ще те превозя. 357 00:27:54,965 --> 00:27:58,968 Addonexus жаден за още кръв. 358 00:27:59,136 --> 00:28:02,388 И той ще го има! 359 00:28:06,268 --> 00:28:08,144 Последна позиция! 360 00:28:08,312 --> 00:28:09,812 - Атака! 361 00:28:11,607 --> 00:28:12,899 Дръжте лявата си ръка вдигната! 362 00:28:19,656 --> 00:28:21,324 Носиш щит както и меч. 363 00:28:21,492 --> 00:28:22,825 Не мъжът, а рамото. 364 00:28:22,993 --> 00:28:24,786 - Отново. 365 00:28:24,953 --> 00:28:26,371 Атака! 366 00:28:29,249 --> 00:28:30,541 добре 367 00:28:33,879 --> 00:28:36,089 Излагаш фланга, 368 00:28:36,256 --> 00:28:37,715 гибелта на много велики хора. 369 00:28:37,883 --> 00:28:39,133 Не съм шибан войник. 370 00:28:44,556 --> 00:28:45,848 още не 371 00:28:47,518 --> 00:28:50,061 Първа и втора позиция. 372 00:28:50,229 --> 00:28:51,604 - Атака! 373 00:28:51,772 --> 00:28:52,772 По-тежък е, отколкото си представях. 374 00:28:52,940 --> 00:28:54,649 Ще изсветлее с времето. 375 00:28:54,817 --> 00:28:57,777 И когато стане като перце, 376 00:28:57,945 --> 00:28:59,821 каква цел мислиш ли, че ще лети до? 377 00:29:04,326 --> 00:29:06,619 Един по ваш избор. 378 00:29:09,915 --> 00:29:11,124 Сега стъпи на пътя... 379 00:29:11,291 --> 00:29:13,709 - И втори позиции! - ...и ела пак при мен. 380 00:29:13,877 --> 00:29:15,253 - Атака! 381 00:29:23,303 --> 00:29:25,805 Трябваше да свали момчето. 382 00:29:25,973 --> 00:29:27,723 Куче хапе веднъж, 383 00:29:27,891 --> 00:29:29,809 той ще голи пак шибани зъби. 384 00:29:30,936 --> 00:29:32,311 Жалко. 385 00:29:44,825 --> 00:29:47,243 Защо зяпат? 386 00:29:47,411 --> 00:29:49,454 Как да не са 387 00:29:49,621 --> 00:29:51,706 когато някой е благословен от боговете се движи сред тях? 388 00:29:51,874 --> 00:29:53,499 Боговете? 389 00:29:54,918 --> 00:29:55,918 О, да. 390 00:29:56,086 --> 00:29:59,797 Рядко си говорил за тях в минали времена. 391 00:29:59,965 --> 00:30:03,134 Сега божественото се държи като довереник и съветник. 392 00:30:03,302 --> 00:30:06,137 Много се промени. 393 00:30:08,056 --> 00:30:09,515 Любопитни думи 394 00:30:09,683 --> 00:30:13,644 от този, който твърди без спомен от миналото. 395 00:30:14,938 --> 00:30:18,774 Започват да се образуват сенки от него в светлината на новия ден. 396 00:30:20,360 --> 00:30:23,529 Каква форма приемат? 397 00:30:23,697 --> 00:30:25,781 Една от тайните премина между нас. 398 00:30:26,950 --> 00:30:29,702 Ти си призна че не винаги обръщате внимание 399 00:30:29,870 --> 00:30:32,872 заповедите на баща си или вашия съпруг. 400 00:30:36,960 --> 00:30:39,962 Говорите за първото ми посещение на вилата си... 401 00:30:41,423 --> 00:30:44,258 когато тепърва трябваше да дойдем да се познаваме истински. 402 00:30:47,221 --> 00:30:50,765 Толкова исках да ви угодя. 403 00:30:50,933 --> 00:30:52,767 Ти си съпругата на легата. 404 00:30:52,935 --> 00:30:55,102 Такъв подарък. 405 00:30:56,855 --> 00:30:58,439 Вие не знаете какво означава това 406 00:30:58,607 --> 00:31:01,025 да те намеря между стените от къщата ми отново, 407 00:31:01,193 --> 00:31:05,947 изпълвайки го с живот и обещание. 408 00:31:07,866 --> 00:31:09,784 За да оцелее такова варварство, 409 00:31:09,952 --> 00:31:13,162 ти си наистина трогнат от боговете. 410 00:31:13,330 --> 00:31:15,623 Благодарност. 411 00:31:18,085 --> 00:31:19,710 Нека боговете ви благословят. 412 00:31:22,339 --> 00:31:23,839 Нека боговете ви благословят. 413 00:31:24,007 --> 00:31:25,716 - Лукреция. - Лукреция. 414 00:31:25,884 --> 00:31:26,884 лития. 415 00:31:27,052 --> 00:31:28,427 благослови ме 416 00:31:28,595 --> 00:31:29,804 Те изглеждат по-скоро взети с нея. 417 00:31:29,972 --> 00:31:33,432 Сепия. Добре дошла гледка. 418 00:31:35,978 --> 00:31:39,188 Освен ако не възнамерявате да почетете оракулът на Батиат също. 419 00:31:39,356 --> 00:31:41,732 Не се натискам на тълпи. 420 00:31:41,900 --> 00:31:44,735 Откривам миризмата на отчаяние се задържа върху дреха. 421 00:31:44,903 --> 00:31:46,654 Ние сме с подобни мисли. 422 00:31:46,822 --> 00:31:48,948 Още толкова вързани по кръв и брак. 423 00:31:49,116 --> 00:31:51,492 Брат ми току-що замина да седнеш с мъжа си. 424 00:31:51,660 --> 00:31:54,370 - Мъжете и тяхната политика. - Нека ги оставим на това 425 00:31:54,538 --> 00:31:57,957 и обърнете мисълта към по-належаща тема. 426 00:31:58,125 --> 00:32:01,460 Каква новина на последния скандал от Рим? 427 00:32:01,628 --> 00:32:03,754 Съпруг и бъдещо дете 428 00:32:03,922 --> 00:32:05,548 са привлекли вниманието от подобни събития. 429 00:32:05,716 --> 00:32:07,842 Не мога да ти повярвам така отстранен. 430 00:32:08,010 --> 00:32:09,885 Вие сте запознати с положително всички. 431 00:32:10,053 --> 00:32:12,847 И все пак желан от повече от няколко. 432 00:32:13,015 --> 00:32:14,849 Как завиждам на такова внимание. 433 00:32:15,017 --> 00:32:17,518 И как ми липсват. 434 00:32:17,686 --> 00:32:20,229 Трябва ли всяка радост да е толкова изоставена когато се претегля със съпруга? 435 00:32:22,399 --> 00:32:24,233 трябва 436 00:32:24,401 --> 00:32:26,944 ако една жена е на правилното отглеждане. 437 00:32:27,112 --> 00:32:29,071 о 438 00:32:29,239 --> 00:32:30,948 Колко жалко. 439 00:32:31,116 --> 00:32:32,867 Може би трябва умолявайте боговете 440 00:32:33,035 --> 00:32:35,202 за да ме предпази от такава тежка съдба. 441 00:32:39,291 --> 00:32:41,208 Нека боговете ви благословят. 442 00:32:42,252 --> 00:32:44,337 - Нека боговете ви благословят. - Лукреция. 443 00:32:44,504 --> 00:32:45,963 - Лукреция. - Нека боговете ви благословят. 444 00:32:46,131 --> 00:32:47,381 - Лукреция. - Това е знак. 445 00:32:47,549 --> 00:32:49,300 Нека боговете ви благословят 446 00:32:49,468 --> 00:32:51,385 - Лукреция. - Лукреция. 447 00:32:51,553 --> 00:32:53,346 Нека боговете ви благословят. 448 00:33:08,153 --> 00:33:10,363 Лукреция. 449 00:33:10,530 --> 00:33:11,822 благослови ме благослови ме 450 00:33:11,990 --> 00:33:13,908 Нека боговете ви благословят. 451 00:33:14,076 --> 00:33:16,077 - Лукреция. - Лукреция. 452 00:33:20,916 --> 00:33:23,918 Спартак беше един от вашите, не беше ли той 453 00:33:24,086 --> 00:33:28,964 По време на вашия прекалено кратък кампания в Тракия. 454 00:33:29,132 --> 00:33:31,884 Рекрутиран в спомагателния състав. 455 00:33:32,052 --> 00:33:34,804 Предразположено животно до неподчинение още тогава. 456 00:33:34,971 --> 00:33:36,180 Звяр, който си довел до нашите брегове. 457 00:33:36,348 --> 00:33:37,807 Да умреш на арената. 458 00:33:37,974 --> 00:33:39,183 И все пак той живее, 459 00:33:39,351 --> 00:33:42,186 отказано удоволствие моят благороден братовчед Секст. 460 00:33:43,355 --> 00:33:45,147 Много са претърпели наранявания. 461 00:33:46,483 --> 00:33:50,444 Да се лекува от новини от падането на Спартак. 462 00:33:50,612 --> 00:33:53,072 Предприятие с нетърпение постави ръце на минали месеци. 463 00:33:53,240 --> 00:33:55,574 Да, думата ме трогна в Сената на вашите усилия. 464 00:33:55,742 --> 00:33:58,911 Колко от вашите мъже изпратил ли е в отвъдното? 465 00:34:01,206 --> 00:34:03,749 Човекът се оказва изобретателен, 466 00:34:03,917 --> 00:34:07,253 както направи, когато се нахвърли върху вас на пазарния площад. 467 00:34:08,630 --> 00:34:12,800 Жалко, че моите хора не бяха присъства, за да приключи въпроса. 468 00:34:14,136 --> 00:34:17,596 Спартак се изправя обикновен враг, както казах. 469 00:34:17,764 --> 00:34:22,184 Да, моята трибуна се разцепи до сърцето на това. 470 00:34:23,562 --> 00:34:26,856 Спартак е враг на двама ни, 471 00:34:27,023 --> 00:34:29,108 споделено в обида и кръв, 472 00:34:29,276 --> 00:34:32,987 така че нека замитане на различията 473 00:34:33,155 --> 00:34:36,490 и в съюз вижте го принуден да коленичи. 474 00:34:45,083 --> 00:34:48,002 Ще трябва да се консултирам с Вариниус към такова споразумение. 475 00:34:48,170 --> 00:34:49,545 Твои хора ли са или негови? 476 00:34:51,131 --> 00:34:53,841 И кой би водил комбинирани усилия? 477 00:34:54,009 --> 00:34:57,261 Ще държиш забележителна станция, 478 00:34:57,429 --> 00:34:59,638 само второ по моя заповед, 479 00:34:59,806 --> 00:35:02,391 и обещание че ще присъстваш 480 00:35:02,559 --> 00:35:04,351 когато Спартак се поставя на трева. 481 00:35:04,519 --> 00:35:06,604 Човекът има навик да се подхлъзва през пръстите си. 482 00:35:06,772 --> 00:35:09,273 Какво те движи със сигурност в победата? 483 00:35:09,441 --> 00:35:11,066 Защото боговете сами ще го направят. 484 00:35:11,234 --> 00:35:12,693 Те говорят с теб сега, правят ли? 485 00:35:12,861 --> 00:35:14,779 Чрез гласа на бившата домина от същата тази къща. 486 00:35:14,946 --> 00:35:17,031 - Лукреция? - Благословиха я, 487 00:35:17,199 --> 00:35:19,241 както я благославяха нощта, в която я водеха 488 00:35:19,409 --> 00:35:20,868 от смъртта в клането. 489 00:35:21,036 --> 00:35:24,997 Но тя не е сама в такова богатство. 490 00:35:25,165 --> 00:35:27,333 Дали боговете не... 491 00:35:27,501 --> 00:35:32,087 напътствай жена си и за безопасността? 492 00:35:34,508 --> 00:35:36,550 llithyia си взе отпуск 493 00:35:36,718 --> 00:35:39,428 преди злополучния завой. 494 00:35:39,596 --> 00:35:43,015 и с нея, съединител на вашите хора 495 00:35:44,142 --> 00:35:46,727 войници, които може да имат наклони баланса 496 00:35:46,895 --> 00:35:50,022 за спиране на Спартак освен шибаното клане. 497 00:35:50,190 --> 00:35:53,025 Ще се грижиш за думите си с повече грижи в мое присъствие, момче. 498 00:35:53,193 --> 00:35:56,111 - Ела да седнем... - Думите ми са внимателно подбрани 499 00:35:56,279 --> 00:35:58,656 за човек с титла 500 00:35:58,824 --> 00:36:01,075 като услуга към бащата на жена си. 501 00:36:03,829 --> 00:36:08,165 Ти ми говориш пак по този начин, 502 00:36:08,333 --> 00:36:10,626 и ще имам езика ти. 503 00:36:13,296 --> 00:36:15,256 Но не и моите хора. 504 00:36:21,346 --> 00:36:24,056 ♪ ...петелът бушува, членът ми беснее ♪ 505 00:36:24,224 --> 00:36:27,268 ♪ Свалих те, Мамка ти се ♪ 506 00:36:27,435 --> 00:36:30,771 ♪ Пикая на гроба ти за спорта ♪ 507 00:36:30,939 --> 00:36:33,983 ♪ И когато умра, очаквайте не по-малко ♪ 508 00:36:34,150 --> 00:36:37,695 ♪ Умът ми си отиде, петелът ми бушува. ♪ 509 00:36:40,365 --> 00:36:41,365 Вие. 510 00:36:41,533 --> 00:36:43,325 Робе, виж моята кана пълна. 511 00:36:44,369 --> 00:36:45,995 Раскос. 512 00:36:47,372 --> 00:36:48,747 Донеси си питие сам. 513 00:36:53,295 --> 00:36:56,046 Не източвайте шибаната кана преди връщане, роб. 514 00:36:56,214 --> 00:36:58,924 - Бийте се по дяволите 515 00:36:59,092 --> 00:37:01,427 ♪ По дяволите да се биеш, Отново се бия за чукане... ♪ 516 00:37:01,595 --> 00:37:04,263 Вие предлагате привилегия преди да бъде правилно спечелено. 517 00:37:04,431 --> 00:37:06,765 И бихте ги накарали да се поклонят и стърже в сервиз 518 00:37:06,933 --> 00:37:08,100 както направиха пред техния доминус? 519 00:37:08,268 --> 00:37:10,436 не 520 00:37:10,604 --> 00:37:14,440 Но и аз нямаше да ги имам разглеждани като равни. 521 00:37:14,608 --> 00:37:17,318 Не са били подправени на братството, каквито бяхме. 522 00:37:18,653 --> 00:37:21,488 Те се присъединяват към нашата кауза по собствено желание. 523 00:37:21,656 --> 00:37:25,367 Такъв пожар може още докажете се по-жестоки. 524 00:37:25,535 --> 00:37:28,287 Или да бъде угасен със заплаха от буря. 525 00:37:31,249 --> 00:37:32,917 Бих се преместил при първа светлина. 526 00:37:33,084 --> 00:37:34,627 Има още вили. 527 00:37:44,804 --> 00:37:46,972 Натискаш съдбата 528 00:37:47,140 --> 00:37:49,975 крещящо толкова при Убиеца на Теоколес. 529 00:37:50,143 --> 00:37:52,728 Неговата победа но доказвайки, че дори гигантите падат. 530 00:37:58,818 --> 00:38:01,195 с какво име носиш, малко човече? 531 00:38:01,363 --> 00:38:03,155 Така че мога правилно скърбя за смъртта ти. 532 00:38:03,323 --> 00:38:05,324 Казвам се Тиберий. 533 00:38:05,492 --> 00:38:07,201 Тиберий? 534 00:38:07,369 --> 00:38:09,745 Ти си твърде тъмен да имаш такова хубаво римско име. 535 00:38:09,913 --> 00:38:11,455 Аз съм повече римлянин, отколкото сириец. 536 00:38:13,291 --> 00:38:15,417 В нашия лудус имаше сириец. 537 00:38:17,295 --> 00:38:20,422 Коварна дяволка, ако някога е дишал. 538 00:38:21,841 --> 00:38:23,467 Имахте ли семейство там? 539 00:38:25,804 --> 00:38:27,429 Спомням си само брат. 540 00:38:29,349 --> 00:38:30,933 И аз имах брат. 541 00:38:32,435 --> 00:38:33,811 Вече не? 542 00:38:37,190 --> 00:38:38,983 Той беше ударен от римляните. 543 00:38:40,527 --> 00:38:42,152 Когато обърнахте мечове срещу тях? 544 00:38:46,866 --> 00:38:49,326 Както ще направиш един ден 545 00:38:49,494 --> 00:38:52,204 ако имаш някакъв шибан разум. 546 00:39:07,929 --> 00:39:08,929 погледни ме 547 00:39:09,097 --> 00:39:13,559 Бих видял това хубаво лице като свърша. 548 00:39:16,396 --> 00:39:18,313 Ти шибано животно! 549 00:39:18,481 --> 00:39:20,441 - Мира! - Върви! 550 00:39:20,608 --> 00:39:22,067 Или се раздели с члена си. 551 00:39:22,235 --> 00:39:23,777 Ако бяхте не кучката на Спартак, 552 00:39:23,945 --> 00:39:26,864 Щях да ти покажа как да използвам това и моя член. 553 00:39:29,075 --> 00:39:30,951 извинения Ще видя, че Раскос... 554 00:39:31,119 --> 00:39:32,494 Избрах да лежа с шибаната Галия. 555 00:39:32,662 --> 00:39:35,080 защо 556 00:39:35,248 --> 00:39:37,082 Не всеки от нас има Спартак топли леглата ни 557 00:39:37,250 --> 00:39:38,459 и ни вижте на позиция. 558 00:39:38,626 --> 00:39:40,252 Получавате свобода 559 00:39:40,420 --> 00:39:42,254 само за да бъдат поробени от това лайно? 560 00:39:42,422 --> 00:39:44,465 Свободата не е без цена. 561 00:39:44,632 --> 00:39:47,468 Плащам с единствената монета, която имам. 562 00:39:47,635 --> 00:39:49,386 Както и ти. 563 00:40:21,169 --> 00:40:23,378 Може би трябва стойте по-далеч 564 00:40:23,546 --> 00:40:27,049 от страх от грешен болт от небесата. 565 00:40:27,217 --> 00:40:31,053 Такъв ритуал може да донесе печалба, липсващ разход. 566 00:40:31,221 --> 00:40:33,514 Козата дойде с немалък разход. 567 00:40:34,641 --> 00:40:36,391 Боговете шепнат на измама и предателство 568 00:40:36,559 --> 00:40:40,020 и дават уверение че онези, които биха приютили 569 00:40:40,188 --> 00:40:43,315 тайни срещу вас ще бъдат извадени наяве. 570 00:40:49,739 --> 00:40:51,615 Приемете нашето предложение 571 00:40:53,034 --> 00:40:57,329 и ни благослови с благоволението си срещу нашите врагове. 572 00:41:05,338 --> 00:41:07,256 мъдро ли е 573 00:41:07,423 --> 00:41:09,758 да позволи такива нестабилни ръце да играят с ножове? 574 00:41:09,926 --> 00:41:11,677 Дръж езика си. 575 00:42:02,729 --> 00:42:04,855 Твоята воля, моите ръце. 576 00:42:05,023 --> 00:42:07,566 Хм. 577 00:42:07,734 --> 00:42:09,610 Може би друга коза? 578 00:42:10,737 --> 00:42:12,196 Когато ритуалът приключи, 579 00:42:12,363 --> 00:42:14,531 виж пречистена кръв 580 00:42:14,699 --> 00:42:16,658 и Лукреция присъства. 581 00:42:30,632 --> 00:42:34,051 Ти трябва да се биеш с Каратакус следващия, 582 00:42:34,219 --> 00:42:36,261 звяр, който е претендирал много животи. 583 00:42:36,429 --> 00:42:39,348 Вярваш ли, че той ще сложи край на моя? 584 00:42:39,515 --> 00:42:41,433 В твоето състояние? 585 00:42:43,686 --> 00:42:46,230 ако не го направи, 586 00:42:46,397 --> 00:42:47,981 изпрати такъв, който ще. 587 00:42:49,943 --> 00:42:51,818 ставай! ставай! 588 00:43:05,708 --> 00:43:07,459 Вие сте взели важна стъпка 589 00:43:07,627 --> 00:43:11,171 към издигане по-горе основно животно. 590 00:43:12,215 --> 00:43:15,008 Срам ме е Аз се бих на това място, 591 00:43:15,176 --> 00:43:16,593 отсъстващи мисли за чест. 592 00:43:16,761 --> 00:43:18,387 The Pits са за мъже, чиито животи 593 00:43:18,554 --> 00:43:20,097 не обещавай нищо по-голямо отколкото грозен край. 594 00:43:20,265 --> 00:43:23,767 Вие сте предопределени за далеч по-велика съдба. 595 00:43:23,935 --> 00:43:25,644 Арената. 596 00:43:25,812 --> 00:43:28,105 Място, където се коват легенди. 597 00:43:29,232 --> 00:43:32,484 Страхувам се за тези, които се осмеляват вземете пясъците срещу вас. 598 00:43:32,652 --> 00:43:34,611 ще направя тяхната смърт е паметна. 599 00:43:34,779 --> 00:43:35,988 Боговете ще бъдат доволни. 600 00:43:36,155 --> 00:43:37,906 Аз не се бия за боговете. 601 00:43:41,703 --> 00:43:45,539 боря се за теб. Това е моята цел, моят живот, 602 00:43:45,707 --> 00:43:47,374 в чест на Дома на Батиат. 603 00:43:53,089 --> 00:43:55,465 Честта е моя. 604 00:44:08,396 --> 00:44:09,771 да! 605 00:44:42,764 --> 00:44:44,723 - Хайде де! Свърши го! - да 606 00:44:44,891 --> 00:44:46,183 Свалете му главата! 607 00:44:59,697 --> 00:45:01,990 тук Неговото острие! 608 00:46:15,440 --> 00:46:16,857 Вие. 609 00:46:22,697 --> 00:46:23,697 Домина! 610 00:46:23,865 --> 00:46:25,824 Мъжете се приближават. 611 00:46:29,537 --> 00:46:31,621 Факли пристигат от север. 612 00:46:31,789 --> 00:46:33,373 колко? 613 00:46:33,541 --> 00:46:34,875 Шест, може би повече. Съберете мъжете. 614 00:46:35,042 --> 00:46:36,793 чакай 615 00:46:36,961 --> 00:46:38,712 Това може да са скаути от по-голяма сила. 616 00:46:38,880 --> 00:46:40,755 Ако един ездач беше да избяга от хватката ни, 617 00:46:40,923 --> 00:46:42,382 може да донесе много по-голямо безпокойство. 618 00:46:42,550 --> 00:46:43,884 Тогава ще се хванем здраво. 619 00:46:47,847 --> 00:46:49,598 Има по-добър начин, 620 00:46:49,765 --> 00:46:53,518 такъв, който ще поддържа движенията ни все още скрит от римляните. 621 00:47:02,153 --> 00:47:04,738 Щях да имам думи с вашия доминус, 622 00:47:04,906 --> 00:47:06,990 по заповед на Сепий. 623 00:47:07,158 --> 00:47:09,743 извинения Бизнесът има повика го при Пичентия. 624 00:47:10,953 --> 00:47:12,621 Пиченция? 625 00:47:12,788 --> 00:47:14,623 Никога не съм го познавал в полза на града. 626 00:47:14,790 --> 00:47:16,791 Той не го прави. 627 00:47:16,959 --> 00:47:18,793 Той предпочита своите курви. 628 00:47:22,131 --> 00:47:24,841 Ти си негов телесен роб, не си ли 629 00:47:25,009 --> 00:47:28,303 Тиберий. 630 00:47:28,471 --> 00:47:30,013 кажи ми... 631 00:47:31,349 --> 00:47:33,058 защо си не е на страната на вашия господар? 632 00:47:35,853 --> 00:47:37,437 Защото има никой, на когото да вярва повече 633 00:47:37,605 --> 00:47:39,272 да види присъствието на вилата му 634 00:47:39,440 --> 00:47:41,358 докато членът му е доволен. 635 00:47:42,860 --> 00:47:44,945 Добре служиш на господаря си. 636 00:47:55,790 --> 00:47:57,582 Върнете се към вашия заряд. 637 00:47:59,126 --> 00:48:00,752 чакай 638 00:48:04,799 --> 00:48:07,926 Вие сте дошли доста разстояние от Капуа. 639 00:48:08,094 --> 00:48:10,011 Ела и аз ще го направя да ти дам нещо 640 00:48:10,179 --> 00:48:11,930 за да си струва усилието. 641 00:48:12,098 --> 00:48:14,516 Той ни предава. 642 00:49:15,411 --> 00:49:16,953 Спартак! 643 00:49:37,725 --> 00:49:38,933 Защо ги спря от напускане? 644 00:49:39,101 --> 00:49:40,101 Той уби човек. 645 00:49:40,269 --> 00:49:42,312 Когато видя нямаше да спечелят. 646 00:49:42,480 --> 00:49:43,605 Очите му паднаха върху врата ми. 647 00:49:43,773 --> 00:49:44,939 Той видя липсата от яката ми. 648 00:49:45,107 --> 00:49:46,858 Ако не го бях допуснал да влезе, 649 00:49:47,026 --> 00:49:48,568 щеше да се върне с повече мъже. 650 00:49:55,284 --> 00:49:58,119 Справи се добре, Тиберий. 651 00:49:58,287 --> 00:50:00,622 Насир. 652 00:50:02,041 --> 00:50:03,667 Брат ми ме нарече Насир. 653 00:50:14,970 --> 00:50:17,972 Който нарушава мира в такъв час? 654 00:50:25,189 --> 00:50:26,856 Идвам с подарък 655 00:50:27,024 --> 00:50:31,778 което ще ви постави на пътя до падането на Спартак. 656 00:50:37,118 --> 00:50:39,244 Боговете наистина се вслушват в молитвите ми.