1 00:00:19,520 --> 00:00:21,105 Kale pa Ng'anda ya kwa Davidi... 2 00:00:21,188 --> 00:00:23,691 Ku ng’anda ya kwa Sauli, imfumu ya Israele yonse. 3 00:00:23,774 --> 00:00:24,900 Inkalamo yalibwelele. 4 00:00:24,984 --> 00:00:26,986 Kabili ni kwi wali? Off... ukwimba pali banoko? 5 00:00:27,069 --> 00:00:28,446 Nga ca kuti umushi wa ku mupaka? 6 00:00:28,529 --> 00:00:31,240 Namwene icikope ca kuboko ukucila pa cipe ca muluki. 7 00:00:31,323 --> 00:00:33,743 Samuele, ubushiku bwa lelo tulesefya. 8 00:00:33,826 --> 00:00:36,912 Mwapilibwile icipuna ca bufumu ku bukata bobe. 9 00:00:36,996 --> 00:00:39,290 E ico Lesa akusalile ukuba imfumu, . 10 00:00:39,373 --> 00:00:41,208 nomba asalapo umbi. 11 00:00:41,292 --> 00:00:42,877 -Nkaipaya inkalamo. -Tekuti uciloleshe weka. 12 00:00:44,086 --> 00:00:45,921 Kuti nacita kabili nkacita. 13 00:00:59,602 --> 00:01:03,063 - Nacipita bwangu. - Awe, tuli pano fye mu nshita. 14 00:01:03,773 --> 00:01:06,859 Kabili ici tacakabe . ukucitika pa myaka na imbi 28. 15 00:01:06,942 --> 00:01:10,613 Ilyo ukulingana kwa kasuba . no mweshi ne ntanda . 16 00:01:10,696 --> 00:01:14,366 bali fye nga fintu bali . pa kutendeka kwa bulengeshi. 17 00:01:14,450 --> 00:01:16,160 Moneni, Davidi. 18 00:01:16,786 --> 00:01:18,204 Isuba lilefuma. 19 00:01:18,287 --> 00:01:20,915 Bushe muleibukisha? Bushe Hakama wa Birkat? 20 00:01:23,334 --> 00:01:24,543 Ukukonka fye. 21 00:01:52,655 --> 00:01:55,908 Tamulingile ukuba pano. Takuli nangu umo pali imwe. 22 00:01:56,700 --> 00:01:59,370 Imwe no mwana wenu . ukuonaula ishina lya kwa Yese . 23 00:01:59,870 --> 00:02:01,539 na Betelehemu onse. 24 00:02:05,668 --> 00:02:07,002 Mwaikala pano, bwino? 25 00:02:11,882 --> 00:02:16,011 Napamo mwaumfwa, ndemona ifintu. 26 00:02:17,179 --> 00:02:18,430 Ifimonwa. 27 00:02:19,306 --> 00:02:21,767 Kabili bushe kuti mwatemwa ukwishiba . ifyo namwene? 28 00:02:23,686 --> 00:02:28,148 Ilyashi lya kale likaishiba ishina lya mwana wandi inshita itali pa numa ya kuti icako calubwa. 29 00:02:29,024 --> 00:02:30,818 Bushe kuti mwashipa shani? 30 00:02:31,527 --> 00:02:32,862 Iseni, mwe Davidi. 31 00:02:37,283 --> 00:02:38,492 Bushe ndi cilumba? 32 00:02:39,034 --> 00:02:40,286 Awe, we Davidi. 33 00:02:40,369 --> 00:02:43,747 Mwapangwa mu nshila ya kutiinya kabili iya kupapusha. 34 00:02:47,459 --> 00:02:48,460 Umwana. 35 00:02:50,421 --> 00:02:53,340 Mufuuke mwe bene no kukutika. 36 00:02:53,966 --> 00:02:55,217 Bushe muleumfwa shani? 37 00:02:58,178 --> 00:02:59,179 Tapali. 38 00:02:59,805 --> 00:03:01,140 Shinga amenso yobe 39 00:03:02,975 --> 00:03:04,184 kabili ukukutika bwino. 40 00:03:05,185 --> 00:03:07,521 Takuli fye ku matwi yenu, . lelo no mweo wenu. 41 00:03:09,273 --> 00:03:11,025 Ukutuntulu kwita ku kutuntulu. 42 00:03:11,650 --> 00:03:15,154 Kabili mu cifulo ca mutelelwe kabili ica mutelelwe . mukaumfwa Lesa. 43 00:03:15,237 --> 00:03:16,238 Mukutike kuli wene. 44 00:03:16,322 --> 00:03:18,449 Wene akamweba ukuti muli bani, te bene. 45 00:03:30,377 --> 00:03:31,378 Tandiumfwapo nangu cimo. 46 00:03:33,964 --> 00:03:35,174 Mukacita ifyo fine. 47 00:03:38,802 --> 00:03:41,055 Bamunyinane, kuti natamba na imwe? 48 00:03:43,724 --> 00:03:45,768 Eliabu, nlolele! 49 00:03:54,568 --> 00:03:56,528 Takuli ukucila pa lubansa, Davidi. 50 00:03:56,612 --> 00:03:57,947 Ninjishiba. 51 00:03:58,030 --> 00:03:59,907 - Davidi... - Nalishiba. 52 00:04:23,722 --> 00:04:26,183 Ukutuntulu kwita ku kutuntulu. 53 00:04:32,189 --> 00:04:33,607 Unlangisheni ifyo ndi. 54 00:04:58,924 --> 00:05:01,176 Ube uwatekanya nga nshi, Davidi. 55 00:05:06,390 --> 00:05:10,644 Akaumfwa ukutiina kobe. Ukwishiba? 56 00:05:16,859 --> 00:05:18,110 Ukufuusha umupashi obe. 57 00:05:21,613 --> 00:05:22,698 Na Davidi... 58 00:05:25,576 --> 00:05:26,577 umwana wandi... 59 00:05:30,664 --> 00:05:34,001 Nalikutemwa no mutima wandi onse. 60 00:05:35,252 --> 00:05:36,253 Ima... 61 00:05:43,886 --> 00:05:46,638 Ima. Ima, iyo! 62 00:05:47,222 --> 00:05:48,557 Ima, iyo! 63 00:05:48,640 --> 00:05:50,768 -Ine, lindilila. Awe! -Butukila, Davidi! Ukubutuka! 64 00:05:51,852 --> 00:05:53,020 Awe, ine! 65 00:05:57,608 --> 00:05:59,526 Nizeveti! 66 00:06:11,914 --> 00:06:12,915 Davidi. 67 00:06:16,752 --> 00:06:18,045 Nizeveti! 68 00:06:18,128 --> 00:06:19,630 Cinshi wacitile, we Davidi? 69 00:06:28,806 --> 00:06:30,766 Cilifye bwino, we mutemwikwa wandi. Fyonse... 70 00:06:31,350 --> 00:06:32,351 Cilifye bwino. 71 00:06:41,777 --> 00:06:44,822 Davidi, banoko balekulomba. 72 00:06:44,905 --> 00:06:46,824 Davidi, iseni. 73 00:06:48,408 --> 00:06:49,409 Isa. 74 00:06:51,829 --> 00:06:56,542 Natiina ubo bumi cikaba icakosa nga nshi kuli imwe. 75 00:06:59,336 --> 00:07:02,965 Tandi no kuba pano ku kukucingilila. 76 00:07:03,048 --> 00:07:05,467 Awe, mukaba bwino. Mukacita ifyo fine. 77 00:07:07,427 --> 00:07:10,389 Aliita kuli ine. 78 00:07:12,015 --> 00:07:16,061 Ninjishiba. Nalishiba ukuti e fyo caba. 79 00:07:18,313 --> 00:07:22,693 Anjebele ifyo wali no kuba. 80 00:07:25,571 --> 00:07:26,989 Cinshi? 81 00:07:27,072 --> 00:07:28,407 Ibukisheni... 82 00:07:31,160 --> 00:07:32,578 Davidi... 83 00:07:32,661 --> 00:07:33,662 Ima. 84 00:07:35,247 --> 00:07:38,041 -Iseni, Davidi. Davidi, iseni. -Awe. Ibukisheni cinshi? Awe. 85 00:07:38,125 --> 00:07:41,670 -Ine, iyo. Awe. Ndefwaya. -Davidi, iseni. Umwana. 86 00:07:42,546 --> 00:07:44,673 Ukwikala. Ikaleni pano. 87 00:07:44,756 --> 00:07:46,049 Wene ikaleni pano. 88 00:08:09,990 --> 00:08:13,118 Banoko tabacilipo. 89 00:08:18,081 --> 00:08:20,375 Ukuya ku mpanga ya ku kabanga. Ukusunga impanga. 90 00:08:20,459 --> 00:08:21,501 Mulandu nshi? 91 00:08:22,544 --> 00:08:25,297 Pantu ukukalipa, . Tandi na kabili ukulolesha pali imwe. 92 00:08:25,797 --> 00:08:27,549 -Kabiye. -Ndefwaya ukumona wene. 93 00:08:28,550 --> 00:08:30,010 Ufume muli iyi ng’anda. 94 00:08:30,093 --> 00:08:33,388 -Awe, ndefwaya ukumona Ima. -Fuma muli iyi ng’anda! 95 00:08:36,141 --> 00:08:37,142 Kabiye! 96 00:08:37,643 --> 00:08:40,479 Ukucema impanga. Kabiye. 97 00:09:21,478 --> 00:09:24,147 Ndefwaya, Ndelomba ukwafwilisha kwenu. 98 00:09:24,231 --> 00:09:25,983 Nalishiba bonse aba pano. 99 00:09:26,066 --> 00:09:27,526 Ndefwaya, ndemulomba. 100 00:09:27,609 --> 00:09:29,820 Nshilefwaya. 101 00:09:29,903 --> 00:09:31,738 Saba, moneni. Mona! 102 00:09:32,614 --> 00:09:33,615 Kwena? 103 00:09:37,452 --> 00:09:39,246 Ni mulumendo. Davidi? 104 00:09:41,873 --> 00:09:42,958 Ca cine. 105 00:09:46,837 --> 00:09:48,046 Umwana wandi. 106 00:09:49,548 --> 00:09:50,632 Umwana wandi. 107 00:09:53,135 --> 00:09:54,177 Bushe mulifye bwino? 108 00:10:04,104 --> 00:10:05,480 Ni lilali mukasambilila? 109 00:10:06,481 --> 00:10:07,983 Mwinsuminisha na kabili. 110 00:10:31,673 --> 00:10:33,050 Takakutiinishe na kabili. 111 00:11:38,115 --> 00:11:39,533 Tata? 112 00:11:39,616 --> 00:11:40,867 Umwana wandi. 113 00:11:42,869 --> 00:11:44,329 Bushe nalala pa nshita nshi? 114 00:11:45,664 --> 00:11:49,334 Nkaleta bambi, fyonse bwino? 115 00:11:50,210 --> 00:11:51,461 Nkaba bwangu. 116 00:12:10,981 --> 00:12:13,984 Tata alibuuka. Nakabili. 117 00:12:14,568 --> 00:12:17,612 Alemoneka nga wene umwine pali ino nshita. 118 00:12:19,906 --> 00:12:20,949 Nkacenjesha namfumu. 119 00:12:28,999 --> 00:12:30,000 Mikali. 120 00:12:31,793 --> 00:12:32,794 Landa kuli ine. 121 00:12:34,463 --> 00:12:35,464 Kwena? 122 00:12:36,798 --> 00:12:40,594 Uh, ukubilikisha kwakwe.... 123 00:12:41,970 --> 00:12:44,931 Caba nga... nga ca kuti aleoca uwa mweo. 124 00:12:47,225 --> 00:12:49,186 Te kuti nfifumye mu muntontonkanya wandi. 125 00:12:50,979 --> 00:12:52,147 Napapata. 126 00:12:53,482 --> 00:12:54,483 Inshita imbi. 127 00:12:59,488 --> 00:13:01,031 Bushe Samuele amucitile shani? 128 00:13:02,407 --> 00:13:03,408 Nshinshibe. 129 00:13:05,285 --> 00:13:10,999 Ico ndemweba nomba te kuti cishibikwe, . te ku muntu nangu umo. 130 00:13:14,127 --> 00:13:20,091 Samuele alefwaya ukupaka umbi . nga fintu ansuminishe. 131 00:13:23,762 --> 00:13:28,141 Ukutemwa kwandi, wali mu cipuupu, . ukulota ifintu ifingi. 132 00:13:28,225 --> 00:13:30,810 Anjebele bwino bwino nga fintu ndelanda na imwe. 133 00:13:32,687 --> 00:13:36,525 Ilyo fye nawile mu mfifi. 134 00:13:37,150 --> 00:13:38,485 Lelo ico ca busangu. 135 00:13:39,069 --> 00:13:41,238 Cinshi ico mwingasuminisha Bushe Samuele ali no kufumapo? 136 00:13:41,905 --> 00:13:43,990 Amaka ya kwa Samuele tayali aya pano isonde. 137 00:13:44,074 --> 00:13:45,909 Icipe candi tacali no kucita nangu cimo. 138 00:13:50,038 --> 00:13:53,375 Mwapakwa imiku itatu. 139 00:13:55,377 --> 00:13:57,754 Abantu, balamucindika. 140 00:13:59,214 --> 00:14:00,966 Abantu na bo balemucindika Samuele. 141 00:14:08,390 --> 00:14:09,391 Abineri. 142 00:14:12,727 --> 00:14:13,728 Mumusanga. 143 00:14:16,231 --> 00:14:17,649 Mulemulenga ukukonka. 144 00:14:18,733 --> 00:14:20,819 Mundetele uyo apaka. 145 00:14:26,116 --> 00:14:27,117 Ici cikacitwa. 146 00:14:40,463 --> 00:14:42,674 Nalipusha ifintu ifingi . uwa imwe mu myaka yonse. 147 00:14:44,175 --> 00:14:46,261 Uyo Samuele apaka, . 148 00:14:47,887 --> 00:14:52,017 alingile ukuipaiwa pamo na bonse aba mu ng’anda yakwe. 149 00:14:53,310 --> 00:14:56,938 Icilangililo conse ica kucefyako amaka mu ng’anda yesu . 150 00:14:57,022 --> 00:14:59,649 ni nkondo ku bena Filisti. 151 00:15:00,275 --> 00:15:01,276 Bushe mwaumfwikisha? 152 00:15:11,161 --> 00:15:12,245 Ni bani abo mulebombela? 153 00:15:15,665 --> 00:15:17,375 Bushe kuti mwanjipusha shani ifyo? 154 00:15:18,835 --> 00:15:19,919 Landa ifyo. 155 00:15:22,714 --> 00:15:24,591 Nabombela ing’anda ya kwa Sauli. 156 00:15:38,396 --> 00:15:43,068 ...balesa. Mpeele amaka ya fikolwe fyandi. 157 00:15:54,371 --> 00:15:57,165 Imfumu yandi. Bafikile. 158 00:16:04,089 --> 00:16:06,841 Mwapoleni, munyina imfumu sha ku Filisiti. 159 00:16:06,925 --> 00:16:08,718 Nali no kulota ubu bushiku ukufuma kale . 160 00:16:09,344 --> 00:16:13,014 apo ifwe basano twali no kusanga umulandu . ukulongana mu cifulo ca kulwa. 161 00:16:13,098 --> 00:16:15,183 Ukufikapo pali ici. Bushe mulandu nshi mwatuletela kuno? 162 00:16:17,268 --> 00:16:19,437 AbaHebere balionawile . ing’anda ya kwa Amaleki. 163 00:16:20,271 --> 00:16:21,731 Ici te kuti cibe fyo. 164 00:16:21,815 --> 00:16:22,857 Nangu cibefyo efyo caba. 165 00:16:23,692 --> 00:16:25,819 Ubunonshi bwalyalwike mu kufwaya kwa kwa Sauli. 166 00:16:25,902 --> 00:16:29,781 Sauli ni mfumu ya mpunda. Imitundu ya ciHebere tayaba nangu cimo. 167 00:16:29,864 --> 00:16:34,953 Lelo Agagi, ne maceleta, . ifibumbwa ifibumbwa na bantu abashabalile ukupenda, . 168 00:16:35,036 --> 00:16:37,997 naciminwa ku minwe ya iyo mitundu iya fye. 169 00:16:39,165 --> 00:16:40,208 Amalyashi. 170 00:16:40,291 --> 00:16:42,043 E ico twakosha imisumba yesu. 171 00:16:42,127 --> 00:16:43,128 Awe. 172 00:16:48,633 --> 00:16:50,969 Na mabumba yasano ayaumfwana, . 173 00:16:51,052 --> 00:16:52,762 tukakwela pa mpunda ukulwisha Sauli 174 00:16:53,847 --> 00:16:55,223 kabili nga twacita ifi, . 175 00:16:55,306 --> 00:16:58,560 balesa besu ne filoto fyabipa fikapita pa ntanshi yesu. 176 00:17:00,103 --> 00:17:04,190 Kabili kuti twaishiba shani . uku te kubwesha fye kwa bumpofu? 177 00:17:04,983 --> 00:17:09,529 Sauli aipeye wishi wenu . pa nkondo imyaka iyapitapo. 178 00:17:13,408 --> 00:17:16,828 Takuli intungulushi pali ifwe . ukutungulula amabumba yasano. 179 00:17:18,121 --> 00:17:21,332 Na kuba te iwe, Akishi, Imfumu ya Gati. 180 00:17:22,751 --> 00:17:24,669 Nalibafwaisha bawishi. 181 00:17:26,755 --> 00:17:28,590 Aali no kufwaisha bwino umwangashi. 182 00:17:43,730 --> 00:17:44,898 Ukupekanya amafarashi. 183 00:17:46,024 --> 00:17:48,568 Ee, imfumu yandi. Ni kwi tuleya? 184 00:17:49,611 --> 00:17:50,904 Ukuita balesa bapya. 185 00:18:03,875 --> 00:18:07,921 Ukulya. Ukunwa. Napapata. Ukuipakisha. 186 00:18:09,255 --> 00:18:14,219 Ah, abantu bandi, ukuitutumusha kwa kwa Yuda kwabwelele. 187 00:18:14,719 --> 00:18:17,180 Ukusengela. 188 00:18:19,182 --> 00:18:20,642 Abana baume ba kwa Yese . 189 00:18:21,267 --> 00:18:24,270 kabili umukalamba wa bashilika ba mfumu, Yoabu. 190 00:18:24,354 --> 00:18:28,441 Abaume abalwile mwi samba lya cishibilo candi. 191 00:18:28,525 --> 00:18:29,859 Icilangililo candi! 192 00:18:30,652 --> 00:18:35,406 Na nomba ndebabwesesha kuli imwe, aba mweo kabili abatuntulu! 193 00:18:39,327 --> 00:18:43,665 Bamunyinane, ndetwala amaposho ukufuma ku ng’anda ya kwa Sauli, . 194 00:18:43,748 --> 00:18:46,668 imfumu ya nko 12 kabili shikulu wa nkondo. 195 00:18:47,210 --> 00:18:50,713 Kabili twatasha umukashi wa bwananyina, Rakele, . 196 00:18:50,797 --> 00:18:54,008 kabili ukusala kwakwe ukwa kupapa . uwa cibusa wandi, Yakobo. 197 00:18:55,218 --> 00:18:58,054 Pa bashilika bonse abo ali no kuupa . asalilepo uyu umo, te fyo? 198 00:19:01,266 --> 00:19:04,435 Imfumu yasenda abantu ba iko bonse . mu kutemwa kwakulisha. 199 00:19:05,144 --> 00:19:08,189 Tacili icacepako pali ifyo . ni luko lwa kwa Yuda. 200 00:19:11,067 --> 00:19:14,737 E ico atumine ulupwa lwakwe umwine . ukufwaya ukulongana kwenu bwino. 201 00:19:15,780 --> 00:19:18,783 Mupokelele Mirabu na Mikali, 202 00:19:19,284 --> 00:19:20,785 abana banakashi aba Mfumu Sauli. 203 00:19:34,299 --> 00:19:35,592 Ee... 204 00:19:36,676 --> 00:19:38,177 Mwapoleni, abantu ba ku Yuda. 205 00:19:42,307 --> 00:19:45,560 Ukuposha ukufuma ku mfumu no lupwa lwesu. 206 00:19:45,643 --> 00:19:48,938 Tulatunguluka fye nga ca kuti imwe bonse muli . ne nsansa kabili bwino, 207 00:19:49,022 --> 00:19:50,899 kabili e fyo cilemoneka ukuti muli ilelo. 208 00:19:52,275 --> 00:19:56,070 Tuletasha abaupana abapya, Yakobo na Rakele. 209 00:19:56,738 --> 00:20:00,116 Amashina yafumine kuli bafyashi besu. 210 00:20:00,199 --> 00:20:02,243 Nga filya fine amalyashi ya kale yaba. 211 00:20:02,327 --> 00:20:06,247 Ing’anda ya mfumu yalefwaya ukwelela . amakongole yonse aya ulu lupwa ulupya, . 212 00:20:06,331 --> 00:20:10,126 pamo pene no kubapeela impanga ne mpaanga . ukufuma ku fipe fyesu 213 00:20:10,209 --> 00:20:12,086 pakuti mutendeke ulwendo lwenu . 214 00:20:12,170 --> 00:20:16,007 ne fyuma no buntungwa . ifipalene ne citemwiko cenu icipya. 215 00:20:18,426 --> 00:20:19,552 Mwabombeni. 216 00:20:24,682 --> 00:20:27,644 Mukwai, sansamukeni pa mwangashi. Ukusengela. 217 00:20:32,982 --> 00:20:35,568 -Kwena? Kwena. -Imimwene ya kutemwa. 218 00:20:35,652 --> 00:20:38,279 -Cine cine. Nalipuupuutuka nga nshi. -Mwiba ifyo fine. 219 00:20:38,988 --> 00:20:42,408 Hmm, napamo ba-basangene kabili mu cine cine balitemenwe . 220 00:20:42,492 --> 00:20:43,493 pa kumona fye. 221 00:20:43,576 --> 00:20:44,619 Mmm. E-ee. 222 00:20:44,702 --> 00:20:45,912 Nangu balisangene umulungu umo uwapitapo . 223 00:20:45,995 --> 00:20:48,414 ilyo wishi alecita ubukwebo . umwana wakwe umwanakashi uwatemwikwa 224 00:20:48,498 --> 00:20:49,499 pa mpaanga ikumi limo na shibili. 225 00:20:49,582 --> 00:20:53,378 Emukwai. Amashiwi ayakuma, ayakuma. Bamayo kuti bacilumba nga nshi. 226 00:20:53,461 --> 00:20:54,921 Oh, napapata. 227 00:20:55,004 --> 00:20:58,132 Uku kutandalila kwa bufumu te cintu cimbi . ukucila pa kulenga umuntu ukukanabika amano ku fyo alecita. 228 00:20:58,216 --> 00:21:00,635 Ukulangisha abana ba mfumu ukushinguluka, napamo... 229 00:21:00,718 --> 00:21:03,304 nalimo tabakesamona imfumu yabo ileonaula amano. 230 00:21:03,388 --> 00:21:05,473 Bushe mulandu nshi mulelanda ifi fintu? 231 00:21:06,557 --> 00:21:08,559 Nga ca kuti Tata alekabila umulimo wesu pano, . cibe ifyo fine. 232 00:21:08,643 --> 00:21:11,396 Kabili twalicitile imilimo yesu. E co mu kushininkisha kuti twafumapo nomba. 233 00:21:15,900 --> 00:21:18,027 -Ndefwaya ukucina. -Cinshi? 234 00:21:18,111 --> 00:21:20,154 Naya mukucina. 235 00:21:20,238 --> 00:21:22,740 Mulandu nshi? Awe. 236 00:21:22,824 --> 00:21:23,950 Umwanakashi wa mfumu, napapata wicita ifyo. 237 00:21:24,575 --> 00:21:26,953 Yoabu. Yoabu. 238 00:21:30,665 --> 00:21:32,917 Mwiba ne cipyu. Kwena? 239 00:22:18,046 --> 00:22:21,424 Davidi akatubilisha ulwimbo ulusuma nga nshi. Cawamapo. 240 00:23:21,984 --> 00:23:23,277 Bushe ni mwe mwalembele ulu lwimbo? 241 00:23:25,238 --> 00:23:27,240 Ee, ici? 242 00:23:27,323 --> 00:23:28,783 Uh, te ici. 243 00:23:29,283 --> 00:23:31,285 Na-nasambilile kuli bamayo. 244 00:23:32,703 --> 00:23:33,871 Banoko? 245 00:23:34,831 --> 00:23:38,292 Caliba icayemba nga nshi. Ni kafundisha umusuma. 246 00:23:39,877 --> 00:23:42,046 Ee. Ali ali. 247 00:23:45,299 --> 00:23:47,844 Napamo kuti nalemba ulwimbo . pa mulandu wenu ubushiku bumo. 248 00:23:50,888 --> 00:23:52,306 Ulikwisa? 249 00:23:52,390 --> 00:23:54,767 Ukubika amano ku kusekesha abeni, umucemi. 250 00:23:54,851 --> 00:23:56,519 Ico eco muli pano, hmm? 251 00:23:58,020 --> 00:23:59,313 Yoabu. 252 00:24:06,445 --> 00:24:07,530 Pa mulandu wa kwesha kwenu. 253 00:24:09,615 --> 00:24:10,616 Ici cili bwino. 254 00:24:13,619 --> 00:24:15,079 Ukufuma ku nkondo. 255 00:24:16,539 --> 00:24:17,874 Bushe ni cimuti ca kwa Amaleki? 256 00:24:23,713 --> 00:24:25,339 Moneni umutwe wenu, mufyala. 257 00:24:28,092 --> 00:24:29,844 Yoabu, muleke fye. 258 00:24:31,304 --> 00:24:32,430 Ee, Umukashana wa Mfumu. 259 00:24:34,515 --> 00:24:35,725 Inshita ya kufumapo nomba. 260 00:24:36,517 --> 00:24:39,395 Nalimupekanishisha ukwa kwikala na Mirabu pa mpanga ya miolife iya kwa tata. 261 00:24:39,937 --> 00:24:42,315 Tukabwelela ku cibumba mu nshita ya kasuba. 262 00:24:56,245 --> 00:24:58,080 Bushe mulefwaya ukuipaya mwe bene? 263 00:24:58,998 --> 00:24:59,999 Uyo mupeni walitukwa. 264 00:25:00,082 --> 00:25:01,250 Ni cimuti. 265 00:25:01,334 --> 00:25:03,836 Ici cibomfiwa na bakunwa umulopa ukufuma ku mipepele ya bufi. 266 00:25:03,920 --> 00:25:05,630 - Kamona acikaanya. - Tulekabila. 267 00:25:06,339 --> 00:25:09,342 -Nshasakamana uko cafuma. -Nasumina. 268 00:25:18,351 --> 00:25:20,144 Yoabu te muntu uwa kucingililwa. 269 00:25:20,228 --> 00:25:21,520 - Ni lupwa lwesu. - Ee. 270 00:25:22,396 --> 00:25:24,774 Kabili akacita fye ifyo fine mu kwangufyanya . ukuputula umukoshi obe. 271 00:25:27,860 --> 00:25:29,820 Nomba ntambikeni ulwimbo . ico cikandetela umukashi. 272 00:25:30,321 --> 00:25:33,616 Tacili cintu ica bulanda kabili ica bulanda, lelo icintu cimo icilenga umuntu ukutemwa ifya kusekesha. 273 00:25:33,699 --> 00:25:35,534 Inyimbo shandi tashili sha bulanda kabili isha bulanda. 274 00:25:35,618 --> 00:25:36,869 Ukutambafye. 275 00:25:36,953 --> 00:25:37,954 Ukucincimusha ukutemwa. 276 00:25:47,880 --> 00:25:49,924 Bushe mulandu nshi tautala ukucingilila ubucindami bwandi nga filya fine? 277 00:25:50,633 --> 00:25:52,468 Namucitila bonse babili cimo cine, Mwanakashi wa Bufumu. 278 00:25:52,551 --> 00:25:54,553 Ee. Emukwai. 279 00:25:54,637 --> 00:25:57,473 Twalilileni ukuilondolwela ilya lyashi, te fyo? 280 00:26:19,078 --> 00:26:20,538 Cisuma, natuye. 281 00:26:20,621 --> 00:26:24,875 Bushe nshilekabila, uh, ukupanga ubupiina? Nga... 282 00:26:24,959 --> 00:26:25,835 Nga nkunda! 283 00:26:27,044 --> 00:26:29,297 Te fyo cibomba. 284 00:26:31,215 --> 00:26:32,300 Ni nshita nshi? 285 00:26:32,967 --> 00:26:33,968 Ni lucelo. 286 00:26:35,094 --> 00:26:36,095 Pano. Ucipeele. 287 00:26:49,233 --> 00:26:50,526 Bushe mulecita shani ici bwino nga nshi? 288 00:26:51,027 --> 00:26:53,404 -Caliba icayanguka. Mumpeele ilibwe limbi. -Ukwanguka? 289 00:26:54,113 --> 00:26:56,032 - Pano. Nakabili. - Emukwai. 290 00:27:03,247 --> 00:27:04,415 Owe. 291 00:27:04,498 --> 00:27:07,543 Muli ne nshita iikalamba na cilya cintu. 292 00:27:07,626 --> 00:27:09,628 - Nshakwata na fimbi ifya kucita. - Kwena. 293 00:27:12,590 --> 00:27:15,217 Cinshi ukampeela . nga kuti nauma ifipe fibili pa muku umo? 294 00:27:16,927 --> 00:27:17,928 Teti mucite ifyo. 295 00:27:18,012 --> 00:27:20,264 - Cinshi wingampeela? - Insofu. 296 00:27:20,348 --> 00:27:22,058 Tandefwaya umusebo wenu. 297 00:27:22,141 --> 00:27:24,477 E ico, te mule wandi. Nkakupeela impanga ya kwa Abinadabu. 298 00:27:24,560 --> 00:27:28,189 Cinshi? Ni ani alepeela umwana wandi? 299 00:27:28,272 --> 00:27:30,232 Impunda yakwe ne mpanga ya ekala umo. 300 00:27:30,316 --> 00:27:32,943 -Tamuli na ekala wa mpanga. -Nkacisanga. 301 00:27:33,903 --> 00:27:37,365 Kabili nga mwafilwa, finshi mubebeta mu kubwesha, hmm? 302 00:27:37,448 --> 00:27:40,117 Icipusho icabula amano. Takwata nangu cimo. 303 00:27:40,201 --> 00:27:42,036 Awe.Nga ca kuti alubwile, . 304 00:27:42,536 --> 00:27:44,997 takalangishe icinso cakwe mu musumba na kabili ku kutulenga insoni. 305 00:27:45,081 --> 00:27:46,457 -Nataneli. -Cinshi, munyina? 306 00:27:46,540 --> 00:27:47,958 - Wene uli uwabipisha. - Mwasumina. 307 00:27:48,042 --> 00:27:49,543 -Usala fye ukukanalanda mu kuicefya. -Capwa. 308 00:27:49,627 --> 00:27:53,047 Ee. Tandefwaya impanga yakwe nangu ekala wenu uwa mpanga. 309 00:27:54,048 --> 00:27:56,175 Nalefwaya icifulo pamo na bashilika ba mfumu. 310 00:27:56,258 --> 00:27:57,385 Nalefwaya ukulwa na imwe. 311 00:27:57,468 --> 00:28:00,096 Takuli ubucindami mu kulwa . pa mulandu wa uyo mfumu. Tata alilungama. 312 00:28:00,179 --> 00:28:01,889 Awe, awe. Alilufyanya. 313 00:28:01,972 --> 00:28:03,557 Muli ifyo muli ubucindami ubukulu. 314 00:28:03,641 --> 00:28:07,144 Davidi, tekuti ucite amatampulo ikumi limo na yabili ilyo umulwani talakuputula. 315 00:28:07,228 --> 00:28:08,646 Bushe kuti twaya fye ku ng’anda? 316 00:28:08,729 --> 00:28:10,815 Kuti nalwa. Ninjishiba kuti nacita. 317 00:28:10,898 --> 00:28:15,027 Ici... Ici te kulwa. Ici e kutamfya utunyuni. 318 00:28:17,488 --> 00:28:18,989 Nali no kunwa ifyo. 319 00:28:19,073 --> 00:28:20,491 Ee. Moneni ici. 320 00:28:20,574 --> 00:28:21,700 Ifipe fibili pa muku umo. 321 00:28:23,411 --> 00:28:24,829 Twalililenipo. 322 00:28:34,880 --> 00:28:37,133 Nalefwaya ukulwa na imwe. 323 00:28:38,384 --> 00:28:43,389 Davidi, tekuti nkubike pamo na bashilika ba mfumu. Mwalishiba ici. 324 00:28:43,472 --> 00:28:45,266 Davidi, wali no kusunga ici. 325 00:28:45,766 --> 00:28:47,101 Kuti caba ica kwaafwa kuli imwe. 326 00:28:47,184 --> 00:28:49,228 Mwalishiba, ukusalapula impanga na yo. 327 00:28:49,311 --> 00:28:52,606 Icipeni candi cilabomba fye bwino. Naliipeye imfumu ya kale na yo. 328 00:28:52,690 --> 00:28:54,483 Inkalamo? 329 00:28:54,984 --> 00:28:57,278 Inshita ya kulekelesha naumfwile ili lyashi, yali ni bemba. 330 00:28:57,361 --> 00:28:58,404 Yali ni bemba. 331 00:28:58,487 --> 00:29:00,656 Cinshi cakonkelepo? Cibulukutu? 332 00:29:01,240 --> 00:29:03,117 - Tamusumina muli ine? - Awe. 333 00:29:03,617 --> 00:29:04,785 Alimpeele ici. 334 00:29:04,869 --> 00:29:06,287 Ee. 335 00:29:06,370 --> 00:29:07,663 Oh, mweo. 336 00:29:07,746 --> 00:29:11,125 Nshaishiba nangu ukusakamana nga ca kuti cimo pali ifyo ca cine, . 337 00:29:11,208 --> 00:29:12,960 lelo ici nalishiba. 338 00:29:13,586 --> 00:29:15,671 UmuAmori e wampeele ici. 339 00:29:16,255 --> 00:29:19,300 Umufilisiti uyu, 340 00:29:19,383 --> 00:29:21,302 kabili umwina Amaleki alimpeele ici. 341 00:29:21,385 --> 00:29:23,971 -Ukuba umuHebere kwampeele ici. -Kabili Shlomo alimpeele ici. 342 00:29:24,054 --> 00:29:26,515 Pantu ndi nkondo. Uko e kupanga kwandi. 343 00:29:26,599 --> 00:29:30,644 Wene, Davidi, uli kalemba wa mishikakulo . kabili uli kacema. 344 00:29:30,728 --> 00:29:33,397 -Iwe te muntu wa mulopa. -Ndi umushilika. 345 00:29:33,481 --> 00:29:34,398 Tamuli imwe. 346 00:29:34,482 --> 00:29:36,984 Eh, umwanakashi wa kwa Benyamini. Ameno ayatuntulu. 347 00:29:37,067 --> 00:29:38,027 Mulangisheni. Mulangisheni. 348 00:29:38,110 --> 00:29:40,654 Eliabu, napapata. Bushe kuti mwalanda na Yoabu? 349 00:29:40,738 --> 00:29:43,157 Yoabu. Umuntu . ukuti mwakalipile ubushiku bwa ndakai. 350 00:29:43,240 --> 00:29:45,534 -Akutika kuli imwe, ali ni komanda. -Mu nshila ya Abneri. 351 00:29:45,618 --> 00:29:46,785 - Busheni fye. - Nshakacite fyo. 352 00:29:46,869 --> 00:29:50,039 -Napapata. -Nshakasuminishe tata wesu. 353 00:29:50,122 --> 00:29:51,665 Wene e wabikile muli shilya mpili, . 354 00:29:51,749 --> 00:29:54,335 kabili wene e mulandu . te kuti mubaleke nangu panono. 355 00:29:56,045 --> 00:29:57,296 -Cisuma. -Kwena. 356 00:29:58,797 --> 00:30:00,299 Lyene nkasanga inshila yandi. 357 00:30:02,009 --> 00:30:03,219 - Ku nkondo? - Ee. 358 00:30:06,138 --> 00:30:07,223 Cisuma nga nshi. 359 00:30:09,099 --> 00:30:11,352 -Iseni. -Cinshi? 360 00:30:11,435 --> 00:30:13,562 Nga ca kuti mu cine cine mulefwaya ukumona . ifyo imfwa yaba, . 361 00:30:14,396 --> 00:30:15,606 Nakulalanga. 362 00:30:17,149 --> 00:30:18,150 Ee. 363 00:30:32,122 --> 00:30:34,208 Ukukalipa kobe kulakubombela bwino . pa ncende ya nkondo. 364 00:30:35,543 --> 00:30:36,669 Lelo te pano. 365 00:30:40,172 --> 00:30:42,216 Mwanjipwishe ukuti nde-esha. 366 00:30:42,716 --> 00:30:43,968 Pali nafimbi mu muntontonkanya obe. 367 00:30:50,391 --> 00:30:53,227 Mwanjishiba bwino, we mfumu yandi. 368 00:31:03,779 --> 00:31:06,448 Ukutula fye mu nshiku amapanga ya mbao . fyali fye fyonse ifyo twalelwisha nafyo. 369 00:31:11,870 --> 00:31:15,457 Twalilwile ne mipeto... 370 00:31:17,751 --> 00:31:19,378 ne mikonko ya mulishi. 371 00:31:21,630 --> 00:31:23,465 Imeno ne misumali nga ca kuti twalekabila. 372 00:31:24,049 --> 00:31:27,303 Lelo twalicimfishe, nga fintu tufwile ukucita nomba. 373 00:31:28,887 --> 00:31:31,640 Batata bacimfishe amabumba ya bashilika . uwakwete ifyuma ne mukuba. 374 00:31:33,100 --> 00:31:35,060 Nomba te kuti acimfye amano yakwe umwine. 375 00:31:39,440 --> 00:31:40,941 Twalifika ukutali nga nshi, Abneri. 376 00:31:43,068 --> 00:31:44,320 Bushe mulandu nshi Lesa engacitila ici? 377 00:31:45,487 --> 00:31:46,822 Nali fye umushilika. 378 00:31:48,115 --> 00:31:50,784 -Lesa talanda kuli ine. -Lelo mu cine cine tata alicitile. 379 00:31:50,868 --> 00:31:52,911 Bushe Samuele amwebele shani? 380 00:31:52,995 --> 00:31:54,872 Mulingile ukumwipusha ifyo mwe bene. 381 00:31:57,249 --> 00:31:58,876 Lelo icintu cimo caumfwika. 382 00:32:01,170 --> 00:32:02,504 Ubufumu bobe buleisa. 383 00:32:02,588 --> 00:32:04,256 Batata ni mfumu ya kwa Israele. 384 00:32:04,340 --> 00:32:06,300 Bawishi balelwisha ukufuma pa busanshi. 385 00:32:06,383 --> 00:32:08,594 Bushe mulandu nshi tapali uwanjitile ukuya ku spar? 386 00:32:12,723 --> 00:32:14,600 Ah, nlekeleleni, imfumu yandi. Ee. 387 00:32:15,517 --> 00:32:19,104 Natontonkenye ukutila kuti mwafwaya inshiku na shimbi 11 isha kupuusha. 388 00:32:21,065 --> 00:32:22,775 Nshatala ndumfwa bwino nga ifi. 389 00:32:25,611 --> 00:32:27,279 Inshita imo ine no mwana wandi, Abneri. 390 00:32:57,518 --> 00:32:59,103 Cinshi cikusakamika, Mwana? 391 00:32:59,895 --> 00:33:01,105 Landeni nomba line. 392 00:33:02,648 --> 00:33:04,149 Bushe Samuele amwebele shani? 393 00:33:06,527 --> 00:33:08,779 Bushe tacikweete incito? 394 00:33:12,074 --> 00:33:13,992 Tata, ali no bukali kale. 395 00:33:14,576 --> 00:33:15,828 Nangu cibe fyo, . 396 00:33:16,370 --> 00:33:18,122 mukacita amalambo pamo nankwe. 397 00:33:18,789 --> 00:33:19,873 Fyonse fikalubwa. 398 00:33:22,668 --> 00:33:24,253 Fyonse tafyakalubwa. 399 00:33:24,336 --> 00:33:27,798 Samuele ali muntu umukote. Ukuba ne cipyu pa maka ayo aonawile. 400 00:33:30,551 --> 00:33:31,885 Bushe e fyo muletontonkanya ukuti ali? 401 00:33:31,969 --> 00:33:34,138 Natiina ukuti e fyo aba. 402 00:33:35,222 --> 00:33:36,807 Uyo te muntu uo naishiba. 403 00:34:06,253 --> 00:34:08,046 Wene ni lishiwi lya Uwapulamo. 404 00:34:08,839 --> 00:34:10,466 Nalimutemwa ubumi bwandi bonse. 405 00:34:12,926 --> 00:34:14,136 Mwalisambilishe ici. 406 00:34:23,395 --> 00:34:24,855 Abaume bonse balaaluka. 407 00:34:43,874 --> 00:34:46,168 Mukaba abaiteyanya nga ca kuti inshita yafika. 408 00:34:46,752 --> 00:34:47,920 Nalaya. 409 00:34:57,262 --> 00:34:58,639 Lelo ncili imfumu. 410 00:35:01,475 --> 00:35:02,976 Ibukisheni ici. 411 00:35:14,613 --> 00:35:15,906 Ni kwi nkashi yenu ali? 412 00:35:32,881 --> 00:35:35,592 Nalefwaya nga nalikwata uwa kusambilila incito nga imwe abacincila. 413 00:35:35,676 --> 00:35:40,472 Ahimeleki, ndesubila ukuti tausakamene. Ine... Nalishiba ukuti nshapangilwe ukuba muno. 414 00:35:40,556 --> 00:35:42,182 Inkama yenu yalicingililwa kuli ine. 415 00:35:44,184 --> 00:35:45,561 Icisuma candi. 416 00:35:46,144 --> 00:35:46,979 Tata. 417 00:35:49,898 --> 00:35:51,650 Bushe mulingile ukuba na cilya? 418 00:35:53,110 --> 00:35:57,281 Ahimeleki ampeela amashuko ya pa lwakwe. 419 00:35:57,948 --> 00:35:59,783 Nali mwana wa mfumu, pa numa ya fyonse. 420 00:36:02,786 --> 00:36:06,915 Takwaliko ikope lya mafunde ya kwa Mose . mu mushi wa bupiina uwa kwa Benyamini. 421 00:36:07,499 --> 00:36:10,419 Tuli bakacema ba shuko likalamba. 422 00:36:12,713 --> 00:36:14,548 Nalitemwa ukumona ukuti mulebomfya. 423 00:36:15,507 --> 00:36:17,050 Bushe mulebelenga shani? 424 00:36:18,218 --> 00:36:22,848 E ico, abantu baliculile . ku nsoka sha busungu. 425 00:36:23,891 --> 00:36:27,144 Lesa aebele Mose ukupoka a-insoka ya mukuba, . 426 00:36:27,227 --> 00:36:28,812 kabili acibike pa cimuti, . 427 00:36:29,354 --> 00:36:32,316 kabili ucifumye pa kuti abantu bonse bamone. 428 00:36:33,650 --> 00:36:36,403 Kabili bonse abaciloleshe bali no mweo. 429 00:36:37,821 --> 00:36:39,031 Ukuposhiwa. 430 00:36:39,114 --> 00:36:40,824 Ilyo linefye. 431 00:36:43,911 --> 00:36:45,746 Bushe muletontonkanya ukuti calicitike cine cine? 432 00:36:46,705 --> 00:36:48,957 Mu mutima wandi, ee. 433 00:36:51,501 --> 00:36:53,587 Nga kanshi mulandu nshi Lesa takamuposhe? 434 00:36:56,423 --> 00:36:58,425 Nani atila nshaposhiwa? 435 00:37:03,180 --> 00:37:04,932 Nalikwata ifya kukulanga. 436 00:37:10,896 --> 00:37:16,443 Ilyo nali umwaice, twaleumfwa fye panono . ya golde nelyo iya mukuba, ukukanalanda fye pa kumona. 437 00:37:17,027 --> 00:37:20,489 Lelo mu milonga ya ku kabanga ka Negebu, 438 00:37:21,073 --> 00:37:26,703 nga mwaloleshe mu fifulo fyalinga, . kwali aya mabwe. 439 00:37:26,787 --> 00:37:28,705 Ukupusanako na fimbi. 440 00:37:29,331 --> 00:37:33,085 Kuti mwafwaya pa mweshi umo kabili te kusanga ilibwe lya musango yo. 441 00:37:36,463 --> 00:37:38,340 Banoko balibatemenwe. 442 00:37:39,591 --> 00:37:44,054 Twali no kupwisha ama-awala ayengi ukufifwaya pamo. 443 00:37:44,554 --> 00:37:45,973 Lelo mu cine cine, . 444 00:37:47,432 --> 00:37:50,352 Naleesha fye ukumushininkisha ukuti ankwate. 445 00:37:51,436 --> 00:37:53,563 E ico nacitile ici ukumupangila. 446 00:37:56,274 --> 00:37:57,901 Bushe muletontonkanya ukuti akatemwa? 447 00:38:05,701 --> 00:38:10,831 Ndetontonkanya ukuti akabatemwa pa mulandu wa muyayaya. 448 00:38:13,750 --> 00:38:15,919 Ukumwibukisha inshita ishisuma. 449 00:38:22,718 --> 00:38:24,052 Mwitiina, mwana wandi. 450 00:38:26,138 --> 00:38:29,057 Ifintu fyonse fikasanguka ifisuma. 451 00:38:31,893 --> 00:38:33,311 Uli ne shiwi lyandi. 452 00:38:43,613 --> 00:38:44,614 Iwe. 453 00:38:47,993 --> 00:38:49,244 Bushe kuti namwipusha icipusho? 454 00:38:49,828 --> 00:38:51,913 Cinshi cingalesha? Tatwakwata na fimbi ifya kucita. 455 00:38:53,790 --> 00:38:55,375 Bushe finshi mwibukisha pali wene? 456 00:38:57,544 --> 00:38:58,545 Bamayo. 457 00:39:02,090 --> 00:39:03,925 Inshita shimo ndaumfwa kwati . ali no kupwa ukufuma kuli ine. 458 00:39:04,009 --> 00:39:05,969 Nali no kufwaisha ukukanaibukisha iyo nshita. 459 00:39:13,060 --> 00:39:15,395 Ukufwa kwa kwa banoko, umulandu uo mwasenda. 460 00:39:15,479 --> 00:39:16,480 Inshita shimo ndaumfwa... 461 00:39:19,107 --> 00:39:22,235 cishininkisha ukuti ubumi kuti bwaba ubwa bukali kabili ubwabula uluse, . 462 00:39:22,319 --> 00:39:24,780 maka maka ilyo tulekumanya ifintu . ifyo te kuti fipilibulwe. 463 00:39:31,953 --> 00:39:35,791 Aali mwanakashi uwashininkisha nga nshi . kabili ukufuuta. 464 00:39:36,750 --> 00:39:38,710 Inyimbo shakwe shali no kwisula mu ng’anda. 465 00:39:41,838 --> 00:39:43,965 Kabili ndasuulako pa kuba uwabula uluse kuli wene nga nshi. 466 00:39:47,010 --> 00:39:48,011 Iwe. 467 00:39:51,264 --> 00:39:54,559 Bushe mulefwaya ukubutuka ku nkondo no busanso? 468 00:39:56,186 --> 00:39:57,395 E ko caba. 469 00:40:30,720 --> 00:40:31,763 Ni bani abacitile ici? 470 00:40:32,639 --> 00:40:34,141 Ico cashala ica nkama. 471 00:40:36,017 --> 00:40:37,853 Tufwile ukusanga icine lyene. 472 00:40:39,563 --> 00:40:42,023 Uletontonkanya ukutila kuti wacita ifyo Umukalamba Yonatani tacitile? 473 00:40:46,945 --> 00:40:48,613 Asumina ukuti ni ncito ya... 474 00:40:49,948 --> 00:40:50,949 Cinshi? 475 00:40:58,290 --> 00:40:59,291 Awe. 476 00:41:00,667 --> 00:41:01,543 Awe. 477 00:41:24,524 --> 00:41:25,817 Tuleloleshiwapo. 478 00:41:30,614 --> 00:41:31,740 Davidi. 479 00:41:57,390 --> 00:41:58,808 Bushe uli Mwina Hebere? 480 00:42:06,608 --> 00:42:07,943 Bushe iyi yali ni ng’anda yenu? 481 00:42:11,529 --> 00:42:14,157 Awe, nshili uwa muli ici cifulo. 482 00:42:16,034 --> 00:42:17,202 Bushe mwaishile mweka? 483 00:42:18,203 --> 00:42:20,956 Nali neka, kabili nshaishiba nangu cimo. 484 00:42:25,919 --> 00:42:28,797 Bushe muli ba mu mukowa wa kwa Yuda? Umutundu wa nkalamo. 485 00:42:34,177 --> 00:42:35,262 Naliipaile inkalamo. 486 00:42:36,721 --> 00:42:37,931 Kutemuna. 487 00:42:38,014 --> 00:42:39,516 Abamunyinane tabasumina muli ine. 488 00:42:40,141 --> 00:42:43,228 Oh, nalicitile ifintu ifingi . bamunyinane tabasumina. 489 00:42:44,354 --> 00:42:47,357 Ilingi line ubukulu bulasuulwa . kuli abo abapalamisha kuli ifwe. 490 00:43:05,250 --> 00:43:07,127 Uyu ni mukuba. Bushe ni Mufilisiti? 491 00:43:07,210 --> 00:43:09,462 Umufilisiti? 492 00:43:18,847 --> 00:43:21,016 Abantu benu balikwata inshimi, te fyo? 493 00:43:22,142 --> 00:43:24,602 Anaki? Abanaki? 494 00:43:24,686 --> 00:43:26,646 -Abana ba kwa Anaki? -Ee. 495 00:43:26,730 --> 00:43:27,772 Abakankaala. 496 00:43:28,940 --> 00:43:32,319 Yapangilwe ilyo abana ba kwa Lesa bafumine, . alikwete abana ukufuma ku bana banakashi ba bantu. 497 00:43:33,111 --> 00:43:36,281 -Kabili mwasumina muli bene? -Nasumina amashiwi yonse aya kwa Mose. 498 00:43:37,657 --> 00:43:38,700 Mose, 499 00:43:40,493 --> 00:43:43,621 uwaminishe ibumba lya bashilika ba ku Egupti . pa kupaatukanya Bemba Mukalamba. 500 00:43:43,705 --> 00:43:46,166 Hashemu alibikile ibumba lya bashilika mu menshi. Mose ali ni cipe cakwe. 501 00:43:46,249 --> 00:43:49,044 -Shikwa? Ishina? -Lesa wa balesa. 502 00:43:49,127 --> 00:43:51,338 Bushe wene? Kabili bushe te kuti kube umbi? 503 00:43:51,421 --> 00:43:52,756 Tatulekabila umbi. 504 00:43:53,673 --> 00:43:55,091 Lyene mfwile ukumwipusha ukuti, . 505 00:43:55,592 --> 00:43:57,177 bushe lesa obe kuti akupususha nomba? 506 00:44:00,597 --> 00:44:02,640 Davidi, butuka! 507 00:44:22,869 --> 00:44:24,621 Ukubutuka! Kabiye. 508 00:44:26,915 --> 00:44:27,957 Davidi! 509 00:44:40,887 --> 00:44:42,764 Davidi, kabiye. 510 00:44:43,473 --> 00:44:44,557 Kabiye. 511 00:45:48,037 --> 00:45:51,666 Davidi. Iseni. Natuye. Kabiye. 512 00:46:06,389 --> 00:46:07,891 Eliabu. 513 00:46:33,791 --> 00:46:35,460 Kabiye. Kabiye. 514 00:46:47,347 --> 00:46:48,556 Eliabu, pano. 515 00:46:48,640 --> 00:46:49,557 Davidi! 516 00:46:49,641 --> 00:46:52,727 Awe. 517 00:46:52,810 --> 00:46:56,231 Eliabu. Awe, Eliabu! 518 00:46:59,234 --> 00:47:01,569 Bushe kuti naita abaume bambi? Ukufipwisha? 519 00:47:02,237 --> 00:47:04,155 Awe. Cacitwa. 520 00:47:05,865 --> 00:47:07,534 Tuli ne fya kulya ifikulu ifya kufwaya. 521 00:47:28,846 --> 00:47:30,223 Nacikwata. 522 00:47:30,932 --> 00:47:33,059 N-nacikwata. N-n-nacikwata. 523 00:47:33,142 --> 00:47:34,519 Nacikwata. Mucileke! 524 00:47:51,744 --> 00:47:53,162 Nali no bulanda, Yosia. 525 00:47:54,455 --> 00:47:57,000 Tamulefwaya ukuti mube no ukushininkisha ifi fintu. 526 00:47:58,585 --> 00:48:01,796 Shikulu akakupaala no kukusunga, we mfumu yandi. 527 00:48:03,006 --> 00:48:04,090 Ukupeela ubutulo. 528 00:48:26,404 --> 00:48:27,822 Mwatiina ukulala. 529 00:48:29,407 --> 00:48:31,242 Uku kukalipa mu muntontonkanya wandi, 530 00:48:32,327 --> 00:48:34,537 nga ca kuti ni nkondo iyo nshacimfya? 531 00:48:37,790 --> 00:48:39,917 Mwacimfya inkondo yonse. 532 00:48:42,170 --> 00:48:45,173 Mwacimfya umulwani onse. 533 00:48:47,467 --> 00:48:51,095 Kabili mwapanga . ibumba lyabo ilyawile ing’anda yesu. 534 00:49:01,356 --> 00:49:02,440 Bushe muli aba nsansa pano? 535 00:49:04,150 --> 00:49:05,318 Caba icakosa panono. 536 00:49:08,446 --> 00:49:10,365 Lala naine. Isa. 537 00:49:16,537 --> 00:49:18,665 Bushe muleibukisha ing’anda yesu iya kubalilapo? 538 00:49:19,332 --> 00:49:20,333 Mmm. 539 00:49:20,416 --> 00:49:21,876 Bonse twali pamo. 540 00:49:25,004 --> 00:49:26,255 Ubumi bwali bwayanguka. 541 00:49:29,634 --> 00:49:31,094 Cali cifulo icacingililwa. 542 00:49:35,598 --> 00:49:37,183 ‘Pantu wali kulya. 543 00:49:42,480 --> 00:49:43,606 Ico e co nalefwaya fye. 544 00:49:48,861 --> 00:49:49,987 Lala, we mutemwikwa wandi. 545 00:49:53,574 --> 00:49:55,660 Lala no kubwelela kuli ine. 546 00:50:07,422 --> 00:50:08,923 Ndefwaya bweleni kuli ine. 547 00:50:20,685 --> 00:50:22,228 Bushe ni mwe mwapanga ici? 548 00:50:25,815 --> 00:50:27,191 Bushe walitemwa? 549 00:50:27,275 --> 00:50:28,609 Caliweme nga nshi. 550 00:50:29,986 --> 00:50:32,697 Ici cikamucingilila. Ici cikaba ica kucingililamo cenu. 551 00:50:43,374 --> 00:50:45,918 Adonai, uwatupusushe . ukufuma ku Egupti, 552 00:50:46,627 --> 00:50:48,629 mwitufukatila nomba. 553 00:50:50,631 --> 00:50:54,051 Nga ca kuti imituulo ya bafwa . ukuba uwalinga ku kufwaya kobe. 554 00:51:02,018 --> 00:51:03,019 Ndefwaya, 555 00:51:04,395 --> 00:51:06,022 nlangisheni ubufwayo bwenu. 556 00:51:12,236 --> 00:51:13,404 Samuele... 557 00:51:15,323 --> 00:51:16,449 Samuele... 558 00:51:19,368 --> 00:51:20,828 Nakulakwipaya. 559 00:51:23,706 --> 00:51:27,043 Imfumu ikaputula . umupingushi wa kwa Israele. 560 00:51:27,126 --> 00:51:28,169 Mayo? 561 00:51:28,252 --> 00:51:29,378 Yonatani. 562 00:51:30,296 --> 00:51:32,381 Nakulakwipaya. 563 00:51:32,465 --> 00:51:33,966 Nakulakuputula nga... 564 00:51:37,261 --> 00:51:40,306 Ukukuputula nga filya fine caba ku mpanga iikalamba. 565 00:51:41,098 --> 00:51:44,560 Icisalu iciuma no kupwa... 566 00:51:44,644 --> 00:51:45,645 Batata? 567 00:51:45,728 --> 00:51:47,271 ...kabili alilubwa. 568 00:51:48,022 --> 00:51:50,316 - Fyonse fyalubwa! - Tata! 569 00:51:50,399 --> 00:51:51,943 Fyonse fyalilubwa! 570 00:51:55,571 --> 00:51:56,572 Tata. 571 00:52:02,620 --> 00:52:07,208 Sauli, iyo! Awe, Sauli! Awe! 572 00:52:08,251 --> 00:52:10,378 Awe! 573 00:52:14,841 --> 00:52:15,842 Tata! 574 00:52:22,473 --> 00:52:23,683 Tata. 575 00:52:24,475 --> 00:52:25,977 Tata. 576 00:52:26,477 --> 00:52:27,645 Yonatani. 577 00:52:29,021 --> 00:52:30,690 -Nkwafweni. -Nala. 578 00:52:33,568 --> 00:52:35,444 Bushe cafikile shani kuli ici? 579 00:52:36,320 --> 00:52:37,613 Alingile ukutuusha. 580 00:52:38,948 --> 00:52:40,950 Isa. Natubweseshe ku busanshi bobe. 581 00:52:41,534 --> 00:52:42,743 Isa. 582 00:53:26,579 --> 00:53:28,372 Eliabu. 583 00:53:28,456 --> 00:53:29,874 Ukubuuka, ukubuuka. 584 00:53:29,957 --> 00:53:32,168 Shibuka. 585 00:53:32,251 --> 00:53:34,253 Mundeke. 586 00:53:34,337 --> 00:53:36,172 Nshakacitepo nakalya. 587 00:53:36,923 --> 00:53:37,924 Shibuka. 588 00:53:40,384 --> 00:53:43,054 Mwapitile mu nkondo, muleibukisha? Kwena? 589 00:53:43,137 --> 00:53:44,180 Cali ukutali nga nshi. 590 00:53:44,263 --> 00:53:45,723 Awe. Awe! 591 00:53:47,016 --> 00:53:48,142 Ukumfwa. Ukumfwa. 592 00:53:49,685 --> 00:53:51,187 Nalikwata amaka ukucila ifyo muletontonkanya. 593 00:53:52,021 --> 00:53:53,272 Moneni kuli ine. 594 00:53:56,108 --> 00:53:59,028 Nalikwata amaka ukucila ifyo muletontonkanya. Isa.