1
00:00:17,392 --> 00:00:19,811
(شوتا) عجب! هاهاهاهاها

2
00:00:20,270 --> 00:00:22,689
جدی! آیا تا به حال چنین چیزی اتفاق افتاده است؟

3
00:00:23,106 --> 00:00:25,859
بلیط دعوت کارائوکه رایگان
دوتا مونده

4
00:00:25,984 --> 00:00:28,153
هی بعد از مدرسه
چاره ای جز رفتن ندارم!

5
00:00:30,030 --> 00:00:32,949
و و
وای خطرناکه! تا امروز.

6
00:00:33,074 --> 00:00:34,993
اگر امروز بود
هی، هنوز وقت هست!

7
00:00:36,286 --> 00:00:37,412
کسی!

8
00:00:37,746 --> 00:00:39,831
هی، هنوز وقت هست، یکی!

9
00:00:39,956 --> 00:00:42,584
هی، تا امروز!

10
00:00:48,006 --> 00:00:49,007
هی هی هی هی!

11
00:00:49,132 --> 00:00:50,884
بعد از اتمام مدرسه
آیا می خواهید با من به کارائوکه بروید؟

12
00:00:51,009 --> 00:00:54,095
الان رایگانه...
ببخشید اسم من کادوماتسو هست...

13
00:00:54,220 --> 00:00:55,180
اوه! تعجب کردم

14
00:00:55,263 --> 00:00:56,848
(خواهر نائو)
به کی زنگ میزنی؟ کورا!

15
00:00:57,223 --> 00:00:59,601
(چیکو) تم تاکو!
اختاپوس را پایین بیاور!

16
00:00:59,726 --> 00:01:01,227
تورکو برای خواهر رینا!

17
00:01:01,352 --> 00:01:02,771
چقدر اختاپوس دوست داری؟

18
00:01:02,979 --> 00:01:04,606
- در مورد (چیکو) چطور؟
-(کاتسوتا) پس تو!

19
00:01:04,898 --> 00:01:07,358
در مورد (رینا) چطور؟
آیا من بعد از خواهرم بعدی خواهم بود؟

20
00:01:07,484 --> 00:01:08,568
اوه؟ آیا شما عاقل هستید؟

21
00:01:08,693 --> 00:01:09,986
(کاتسوتا) لباس فوق العاده!

22
00:01:10,111 --> 00:01:12,155
تم، باورهای من
آیا می خواهید آن را بپوشید؟

23
00:01:12,280 --> 00:01:13,740
فکر نکنید آن را به خانه زنده خواهید کرد!

24
00:01:13,865 --> 00:01:15,450
تا بمیرم با تو خواهم بود
این یعنی؟

25
00:01:15,575 --> 00:01:17,452
اگر از من بپرسی این اتفاق می افتد!

26
00:01:17,577 --> 00:01:18,995
(صدای لگد زدن)
(کاتسوتا) آه، درد دارد...

27
00:01:19,120 --> 00:01:22,332
(نائو نی) رینا سان
این سر تاما بلک فرشته است!

28
00:01:22,457 --> 00:01:23,833
گول نخورید!

29
00:01:24,167 --> 00:01:26,961
(Cheeco) حرامزاده باکره
من تو را اخته می کنم!

30
00:01:27,087 --> 00:01:27,962
متاسفم!

31
00:01:28,087 --> 00:01:29,380
خواهر بیا بریم

32
00:01:30,381 --> 00:01:34,302
(چیکو) تو یک حرامزاده همیشگی هستی.
تورکو!

33
00:01:34,886 --> 00:01:36,387
(صدای لگد زدن)
(کاتسوتا) چانه!

34
00:01:37,013 --> 00:01:38,014
(چیکو) هومف!

35
00:01:43,603 --> 00:01:46,189
جی کی خیلی قویه

36
00:01:47,148 --> 00:01:50,485
اما رینا چان خیلی سخت است

37
00:01:50,610 --> 00:01:52,862
واقعا ناز، جدی فرشته

38
00:01:53,238 --> 00:01:56,157
جدی فرشته نازنین من!

39
00:02:01,079 --> 00:02:02,372
(کاتسوتا) اوناسیاسو!

40
00:02:05,875 --> 00:02:10,839
(کاتسوتا) این مدرسه شیک است.
همه شیک پوش هستند

41
00:02:11,589 --> 00:02:13,883
-(کاتسوتا) کجا میری؟
-(واتانابه) حدس می‌زنم تصمیم گرفته شده در کلاس درس باشم.

42
00:02:14,592 --> 00:02:16,594
(Katsuta) از چندی پیش
تو شکمت چی داری؟

43
00:02:17,929 --> 00:02:19,389
(واتانابه) ادبیات مدرن ب.

44
00:02:19,514 --> 00:02:21,558
(کاتسوتا) هههه
نه برای چی؟

45
00:02:21,683 --> 00:02:24,394
-(واتانابه) آزاردهنده است.
-(کاتسوتا) متاسفم.

46
00:02:27,730 --> 00:02:29,774
- (کاتسوتا) سنسی
-(واتانابه) اوه؟

47
00:02:30,275 --> 00:02:31,317
(کاتسوتا) آن چیست؟

48
00:02:32,068 --> 00:02:34,445
این کلاس کلاس G است که Teme به آنجا می رود.

49
00:02:52,839 --> 00:02:56,175
(کیموتا) همه، ما مشتاقانه منتظر آن هستیم.
زمان کشتی هوایی است!

50
00:02:56,301 --> 00:02:57,552
(دانشجویان) بله!

51
00:02:57,677 --> 00:02:59,220
اول قفل کن!

52
00:02:59,345 --> 00:03:01,222
قفل سر از!

53
00:03:01,347 --> 00:03:03,516
آن را حتی بیشتر تا کنید!

54
00:03:03,641 --> 00:03:05,852
کیمودا!　کیمودا!　کیمودا!

55
00:03:05,977 --> 00:03:09,105
آرنج! لاریات!

56
00:03:09,230 --> 00:03:10,523
(ناگی) کیمودا~!

57
00:03:10,773 --> 00:03:12,567
می خوام بکشمت حرومزاده!

58
00:03:12,817 --> 00:03:15,778
امروز برای اولین بار "می‌خواهم تو را بکشم".
جهنم!

59
00:03:15,904 --> 00:03:16,988
(دانشجویان) بله!

60
00:03:17,113 --> 00:03:18,698
این حرامزاده خوک

61
00:03:18,823 --> 00:03:21,326
در گفتگو
من آن را با شامپاین می خورم!

62
00:03:21,451 --> 00:03:25,413
(2 نفر) پوم پوم پوم!
آری

63
00:03:25,955 --> 00:03:27,290
(واتانابه) صبح بخیر
(صدای نافذ)

64
00:03:29,876 --> 00:03:32,253
خداحافظ... هی!

65
00:03:32,378 --> 00:03:35,381
(خنده دانش آموزان)

66
00:03:39,052 --> 00:03:40,136
سلام

67
00:03:40,261 --> 00:03:41,262
(نگی) آه؟

68
00:03:46,059 --> 00:03:47,101
(اومدا) آه؟ تم کیست؟

69
00:03:47,227 --> 00:03:49,312
این کاتسوتا کادوماتسو است که امروز به مدرسه من منتقل شد.

70
00:03:50,063 --> 00:03:53,608
یه جورایی حس نوستالژی داره...

71
00:03:53,733 --> 00:03:55,235
ها؟ تم
چی میپوشی؟

72
00:03:55,360 --> 00:03:57,487
-(کاتسوتا) نه، قدیمی است.
-(اومدا) آه؟

73
00:03:57,612 --> 00:03:58,780
الان ریوا است، درست است؟

74
00:03:58,905 --> 00:04:01,282
(خنده دانش آموزان)

75
00:04:01,407 --> 00:04:03,201
(اومدا) تمه
شوخی نکن!

76
00:04:03,326 --> 00:04:07,038
نام من ماساهیرو است و نام خانوادگی ام اومدا است.

77
00:04:07,622 --> 00:04:10,708
دینامیت در تاما متولد شد
این در مورد من است!

78
00:04:10,833 --> 00:04:13,002
از Reiwa به Heisei، عبور از
آیا در حال حاضر دوران شووا نیست؟

79
00:04:13,127 --> 00:04:15,630
با بالای سرم روبرویم
کاراگان را به من نده!

80
00:04:15,755 --> 00:04:17,173
بیشتر از نصف چی میگی؟
من نمی فهمم

81
00:04:17,298 --> 00:04:20,218
- (اومدا) چیه تمه!
-(ناگی) هی هی هی هی!

82
00:04:20,343 --> 00:04:23,554
یه لعنتی خوب
وارد نشده؟

83
00:04:23,680 --> 00:04:26,891
جنگ سال اول کلاس G شروع شد!

84
00:04:27,141 --> 00:04:28,267
(دانشجویان) بله!

85
00:04:28,393 --> 00:04:30,520
-(کاتسوتا) چی؟ ناگهان
-(اومدا) آه، این ناگی است.

86
00:04:30,770 --> 00:04:32,313
نام خانوادگی من ناگی است! نام این است ...

87
00:04:32,438 --> 00:04:33,898
آه، این مدت طولانی است.

88
00:04:34,190 --> 00:04:36,734
ناگی همچنین به عنوان جناح مبارز تاکهانا شناخته می شود...

89
00:04:36,859 --> 00:04:38,569
-(اومدا) یانگمن.
-(ناگی) دوران شووا نیست.

90
00:04:38,695 --> 00:04:42,323
این پسر چیست؟
مبادله نذر با مشت

91
00:04:42,448 --> 00:04:46,286
به سوی دیگر غروب داغ سرخ
با هم دویدیم

92
00:04:46,411 --> 00:04:49,205
-(کاتسوتا) حتی دوستی هم از دوران شووا است.
-(Umeda) مهارت ویژه ikebana است.

93
00:04:49,330 --> 00:04:52,417
(ناگی) توپ های گل را بردارید
او این کار را با سر آشکار انجام داد.

94
00:05:00,133 --> 00:05:01,801
(صدایی که جلوی خنده را می گیرد)

95
00:05:02,677 --> 00:05:03,886
(کیمودا) آه!

96
00:05:04,345 --> 00:05:05,430
عجب!

97
00:05:06,848 --> 00:05:10,393
چیمی تو باکره ای؟

98
00:05:10,893 --> 00:05:12,312
(خنده دانش آموزان)

99
00:05:12,437 --> 00:05:13,396
(کاتسوتا) نه...

100
00:05:13,521 --> 00:05:17,442
(کیمودا) چی!
جای نگرانی نیست

101
00:05:17,692 --> 00:05:21,571
شاید تعجب آور به نظر برسد، اما
من هم باکره هستم!

102
00:05:21,696 --> 00:05:24,282
-(کاتسوتا) مثل اینکه دیدمش.
-(کوتودا) من آقای کوتودا هستم

103
00:05:25,658 --> 00:05:28,494
بت ها و کشتی حرفه ای
اگر در مورد اروتیسم است، هر چیزی را از من بپرسید.

104
00:05:28,911 --> 00:05:30,997
آه~

105
00:05:31,414 --> 00:05:34,709
بیایید با هم از باکرگی فارغ التحصیل شویم

106
00:05:35,960 --> 00:05:37,086
(کاتسوتا) اوه... آره

107
00:05:37,211 --> 00:05:42,175
میدونی فقط همین که میگم
بله، اگر از من بپرسید!

108
00:05:42,300 --> 00:05:45,219
بقیه دیک ها هستند
بیایید استراحت کنیم!

109
00:05:45,345 --> 00:05:46,888
چینکاسو تمه است!

110
00:05:47,013 --> 00:05:49,557
(صدای ضربه زدن)
(کیمودا) خ...

111
00:05:50,308 --> 00:05:51,934
-(اومدا) هی، کیمودا.
-(کیمودا) درد داره...

112
00:05:52,060 --> 00:05:55,229
ممکنه به درد شما هم بخوره
حتی مشتم هم درد می کند

113
00:05:55,355 --> 00:05:56,189
ها؟

114
00:05:56,314 --> 00:06:00,610
حالا بیایید تا آن غروب بدویم

115
00:06:00,860 --> 00:06:02,278
نه، هنوز صبح است!

116
00:06:02,403 --> 00:06:04,030
(اومدا)
همانطور که می دوم، خورشید غروب می کند

117
00:06:04,113 --> 00:06:05,406
(کیمودا) فکر می کنم غروب را دوست دارم!

118
00:06:05,531 --> 00:06:07,283
سلام! سلام!

119
00:06:08,367 --> 00:06:10,203
اینجا دبیرستان Takeka است، درست است؟

120
00:06:10,787 --> 00:06:14,582
ساختمان مدارس و دانش آموزان
اگرچه کاملاً متفاوت است

121
00:06:15,208 --> 00:06:17,960
(اومدا) به هیچ وجه، درست است؟
گروه G است.

122
00:06:18,669 --> 00:06:19,670
(کاتسوتا) ها؟

123
00:06:20,254 --> 00:06:24,675
می دانید، Takeka در اصل بود
مدرسه معروف یانکی بود.

124
00:06:26,344 --> 00:06:30,098
با این حال، یک روز
چهار مکتب دخترانه در این نزدیکی افتتاح شده است.

125
00:06:30,389 --> 00:06:33,392
هجوم متقاضیان برای پذیرش برای این منظور وجود دارد.

126
00:06:33,518 --> 00:06:35,770
بنابراین مقدار انحراف افزایش یافته است.

127
00:06:36,145 --> 00:06:37,271
پس مدرسه

128
00:06:37,396 --> 00:06:40,399
آنها بر اساس نمرات به گروه های A تا G تقسیم شدند.

129
00:06:40,691 --> 00:06:43,528
طبیعتاً طبقه پایین یعنی G پر از بچه های مشکل دار است.

130
00:06:43,653 --> 00:06:46,322
علاوه بر این، تغییر کلاس فقط برای کلاس G وجود ندارد.

131
00:06:46,447 --> 00:06:48,866
یعنی یه بار اینجا افتادی

132
00:06:48,991 --> 00:06:51,369
من دیگر هرگز نمی خزیم
من نمی توانم آن را انجام دهم.

133
00:06:51,494 --> 00:06:54,622
به هر حال، رنگ کراوات
فقط گروه G قرمز است.

134
00:06:54,747 --> 00:06:55,665
دیگران آبی هستند

135
00:06:55,790 --> 00:06:57,250
حتی اونجا هم تبعیض هست...

136
00:06:57,375 --> 00:06:58,668
(کیمودا) هاهاهاها

137
00:06:59,001 --> 00:07:02,130
به فاتحه خوش آمدید

138
00:07:02,255 --> 00:07:03,714
-(کیمودا) هاهاهاها
-(کاتسوتا)؟

139
00:07:04,882 --> 00:07:08,052
نرخ از دست دادن باکرگی تاککا 120 درصد است.

140
00:07:08,886 --> 00:07:12,181
فقط یانکی و اوتاکو وجود دارد
قرار دادن در کلاس عجیب

141
00:07:12,306 --> 00:07:13,808
از خانم ها هم نمی توان انتظار زیادی داشت.

142
00:07:13,933 --> 00:07:14,851
تسوراتان

143
00:07:14,976 --> 00:07:17,228
(خنده دانش آموزان)

144
00:07:17,353 --> 00:07:18,980
شما به چه چیزی متقاعد هستید؟

145
00:07:19,689 --> 00:07:21,524
پر شدن در این حرامزاده چاق

146
00:07:22,400 --> 00:07:25,736
حتی یک زن به او نزدیک نشده است
من نمی توانم اغلب لبخند بزنم

147
00:07:25,862 --> 00:07:27,488
این پسر آتائوکا است

148
00:07:27,822 --> 00:07:31,451
(کیمودا) زشت و چاق
من نمی توانم کمکی به آن کنم

149
00:07:31,701 --> 00:07:33,327
ما همه تاککا هستیم، درست است؟

150
00:07:33,828 --> 00:07:35,538
او چطور؟
شما می توانید آن را به سرعت انجام دهید!

151
00:07:35,663 --> 00:07:37,832
من تعجب می کنم که این اعتماد به نفس چیست؟

152
00:07:38,791 --> 00:07:40,293
غرور بیشتری داشته باشید!

153
00:07:40,418 --> 00:07:42,879
من نمی توانم باور کنم که نمی توانم بالا بروم
تسلیم نشو!

154
00:07:43,463 --> 00:07:48,134
به من نگو ​​که نمی توانم چاق شوم.
بیایید فقط بخزیم!

155
00:07:48,259 --> 00:07:51,262
♪～

156
00:08:09,447 --> 00:08:12,450
～♪

157
00:08:12,575 --> 00:08:15,203
(کاتسوتا) بلیط دعوت کارائوکه رایگان
من دو تا مونده. دوست داری با من بری؟

158
00:08:15,328 --> 00:08:15,828
در مورد (میساکی) چطور؟

159
00:08:15,912 --> 00:08:18,247
چرا با شما بچه ها؟
من باید برم کارائوکه

160
00:08:18,372 --> 00:08:19,582
ها؟ چرا؟
قسمت پایین را می خوانم

161
00:08:19,790 --> 00:08:21,042
(جوری) باهاش بازی نکن!

162
00:08:21,167 --> 00:08:23,419
(صدای به هم خوردن انگشتان)
(4 نفر) بیا با هم بنشینیم~

163
00:08:23,544 --> 00:08:24,837
هامو بازی نکن!

164
00:08:24,962 --> 00:08:25,880
نه، و این Takeka است؟

165
00:08:26,005 --> 00:08:28,216
-(جوری) همه کراوات قرمز بسته اند.
-(میساکی) داسه~

166
00:08:28,341 --> 00:08:30,676
(کیمودا) رنگ من آبی است!

167
00:08:30,801 --> 00:08:31,802
بله

168
00:08:31,928 --> 00:08:33,679
آه، آه!
نه، نه، نه، بس کن!

169
00:08:33,804 --> 00:08:35,848
آه، آه، آه، آه، آه ...

170
00:08:35,973 --> 00:08:38,559
(اومدا) هی، هی، چان نیس.
لکه قهوه ای روی ساتن نیست؟

171
00:08:38,684 --> 00:08:39,810
هی چان؟ ساتن؟

172
00:08:39,936 --> 00:08:42,480
اوه! پا گذاشتن روی سایه من

173
00:08:42,730 --> 00:08:46,108
میدونی زن هست
3 قدم پشت سر مرد راه برو...

174
00:08:46,234 --> 00:08:47,818
شوا خیلی باحاله لعنتی!

175
00:08:47,944 --> 00:08:51,864
(ناگی) تو اونجا
اگر دوست دارید می خواهید به اسب سواری بروید؟

176
00:08:51,989 --> 00:08:53,783
انگار داری به اسب نگاه می کنی!

177
00:08:53,908 --> 00:08:54,784
Umapyoi!

178
00:08:54,909 --> 00:08:56,786
خوب فقط برای اسب

179
00:08:57,912 --> 00:09:00,957
ناگینچو چه چیز خوبی دارد؟
من بهترین را می فهمم!

180
00:09:01,082 --> 00:09:04,752
کبد!
آنچه شما باید داشته باشید قلب شماست!

181
00:09:04,877 --> 00:09:06,504
اشتباه در مسابقه اسب دوانی شبانه!

182
00:09:06,629 --> 00:09:08,214
(2 نفر) پاکا پاکا!

183
00:09:08,339 --> 00:09:09,298
نه، من اسب نیستم.

184
00:09:09,423 --> 00:09:11,926
برای همین گفتم
انتخاب دختران در گروه G غیرممکن است.

185
00:09:12,051 --> 00:09:14,720
هنوز نه! فقط 108 نفر
فک کنم رد شد

186
00:09:14,845 --> 00:09:17,723
108 بار انجام دادم
اسمش «شو» است!

187
00:09:17,848 --> 00:09:19,308
حوصله ندارم!

188
00:09:19,642 --> 00:09:22,186
-(شوگو) آره گرفتمش!
-(یویی) هی، لطفا بس کن!

189
00:09:22,603 --> 00:09:23,938
(شوگو)
آه، کیفت را دزدیدم!

190
00:09:24,355 --> 00:09:25,815
لطفا کیفم را پس بده!

191
00:09:25,898 --> 00:09:27,733
(کاتسوتا)
هی اون بچه واقعا نازه

192
00:09:28,067 --> 00:09:29,694
(کیمودا) دقت بینایی: آیا شما برهنگی هستید؟

193
00:09:29,819 --> 00:09:34,198
(اومدا) بس کن، او.
برادر من سر تاککا است.

194
00:09:34,323 --> 00:09:36,367
وقتی مسخره میشی
مدرسه از فردا تبدیل به جهنم می شود.

195
00:09:36,492 --> 00:09:38,077
به همین دلیل است
دلیلی برای تنها گذاشتن من وجود ندارد!

196
00:09:38,202 --> 00:09:39,078
دندان؟

197
00:09:39,203 --> 00:09:41,914
او همسر آینده من خواهد بود
شاید

198
00:09:42,039 --> 00:09:44,917
همسرم به کمک نیاز دارد
من می توانم خیلی بی خیال باشم.

199
00:09:45,960 --> 00:09:47,878
همسر ~!

200
00:09:48,004 --> 00:09:49,255
(ناگی) نمی توانی در چند ثانیه این کار را انجام دهی.

201
00:09:51,674 --> 00:09:55,261
شما آن را دوست ندارید!
آن بچه را آزاد کن!

202
00:09:55,386 --> 00:09:56,220
(شوگو) تو چی هستی؟

203
00:09:56,345 --> 00:09:58,306
تو خیلی دختری، خیلی هوشیار هستی

204
00:09:58,431 --> 00:10:00,975
لطفا نگران نباش دختر
نه همسر!

205
00:10:01,600 --> 00:10:04,687
یاشیرو اون پسر
من تازه به مدرسه جدید منتقل شدم.

206
00:10:04,812 --> 00:10:06,105
لطفاً به من لطفی بکنید

207
00:10:06,355 --> 00:10:07,857
(شوگو) اوه اومدا

208
00:10:08,649 --> 00:10:11,152
سوسک های گروه G
به من نظر نده، کولا!

209
00:10:12,528 --> 00:10:15,114
"لطفا انجامش بده"
درسته!

210
00:10:17,908 --> 00:10:18,743
کانبن…

211
00:10:18,868 --> 00:10:20,453
(صدای ضربه زدن)
(شوگو) باشه.

212
00:10:20,578 --> 00:10:21,579
(سرفه)

213
00:10:24,582 --> 00:10:29,295
هی وقتی از کسی خواهش میکنی

214
00:10:30,629 --> 00:10:32,965
سجده نیست؟ چی؟

215
00:10:34,550 --> 00:10:38,596
بله، گزا انجام دهید!

216
00:10:38,721 --> 00:10:39,930
داسا!

217
00:10:40,556 --> 00:10:41,766
خخخخخخ

218
00:10:42,391 --> 00:10:43,225
شما

219
00:10:43,768 --> 00:10:47,563
چون برادرم سر تاککا است
آیا من اشتباه می کنم؟

220
00:10:47,980 --> 00:10:51,400
خب پس وقتشه
فقط از مامان بپرس، درسته؟

221
00:10:51,692 --> 00:10:53,319
مامان مامان مامان مامان

222
00:10:53,444 --> 00:10:56,113
مامان مامان مامان مامان مامان مامان!
مامان مامان!

223
00:10:56,238 --> 00:10:57,323
سلام لطفا اینجوری بپرس

224
00:10:57,782 --> 00:10:59,075
من تو را می کشم

225
00:10:59,575 --> 00:11:00,576
(شوگو) ها!
(صدای ضربه زدن)

226
00:11:01,202 --> 00:11:05,331
(کاتسوتا) درد داره!!

227
00:11:05,790 --> 00:11:08,250
درد داره هاها

228
00:11:09,377 --> 00:11:11,128
-(کاتسوتا) درد داره حرومزاده.
- (شوگو) اوه؟

229
00:11:12,463 --> 00:11:15,257
اگر فردی عملکرد ضعیفی داشته باشد
دور شدن

230
00:11:15,383 --> 00:11:16,717
(شوگو) این چیست؟
(صدای ضربه زدن)

231
00:11:16,842 --> 00:11:19,804
(دوستان شوگو) هی!
تم!

232
00:11:22,181 --> 00:11:23,265
(صدای برخورد سرها به هم)

233
00:11:24,809 --> 00:11:25,768
این چیه؟

234
00:11:32,983 --> 00:11:33,984
(کاتسوتا) هومف!
(صدای ضربه زدن)

235
00:11:37,822 --> 00:11:40,199
-(ناگی) اومه یعنی چی؟
-(اومدا) من به تو گوش می کنم!

236
00:11:40,324 --> 00:11:42,868
فقط یک باکره محبوب
شانون؟

237
00:11:49,375 --> 00:11:50,584
خوب بود؟

238
00:11:50,710 --> 00:11:52,294
آه... بله

239
00:11:52,545 --> 00:11:53,546
اوم...

240
00:11:55,965 --> 00:11:58,134
درود از دوستانم!

241
00:11:58,259 --> 00:11:59,301
ها؟

242
00:11:59,427 --> 00:12:00,261
بر فرض ازدواج

243
00:12:01,262 --> 00:12:03,264
وقتی ازدواج کردیم، بیایید در یک خانه سفید زندگی کنیم.

244
00:12:03,681 --> 00:12:06,976
من یک سگ بزرگ در باغم دارم
حدود 10 بچه

245
00:12:07,101 --> 00:12:08,686
- (یویی) ناگهان چه اتفاقی افتاد؟
-(کاتسوتا) اوناسیاسو!

246
00:12:08,811 --> 00:12:09,937
-(یویی) من میترسم!
-(کاتسوتا) اوناسیاسو!

247
00:12:10,062 --> 00:12:11,021
(سنا) چی شد؟

248
00:12:11,147 --> 00:12:12,815
آه، سنا کان!

249
00:12:13,566 --> 00:12:14,400
(سنا) حالت خوبه؟

250
00:12:14,483 --> 00:12:16,360
(یویی)
شخص عجیبی به من نزدیک شد...

251
00:12:16,485 --> 00:12:18,112
(کیمودا)
نگران نباش! بعدی بعدی بعدی بعدی!

252
00:12:18,195 --> 00:12:18,863
(ناگی) دونمی

253
00:12:18,988 --> 00:12:21,699
-(امدا) نگران نباش، خوبه.
-(کاتسوتا) او کیست؟

254
00:12:22,074 --> 00:12:24,577
(اومدا) او کیست؟ تاکومی سنا
شاهزاده ووهوا

255
00:12:24,702 --> 00:12:27,246
(کیمودا) در کلاس A در بالاترین درجه قرار گرفت.

256
00:12:27,371 --> 00:12:29,832
در ورزش خوب و در مبارزه خوب

257
00:12:29,957 --> 00:12:33,294
اما چرا یک زن؟
من حدس می زنم که او از این گونه گیاهخواران خوشش می آید.

258
00:12:33,836 --> 00:12:35,087
من اصلا نمیفهمم!

259
00:12:36,088 --> 00:12:37,923
(کیمودا) چی؟
من مرد بهتری هستم

260
00:12:38,048 --> 00:12:41,969
(لیزا) تم کدام طرف را پایین بیاورم؟
تاکومی کان، تو داری منو دیس میکنی!

261
00:12:42,094 --> 00:12:43,345
(صدای سیلی)
(کیمودا) وای!

262
00:12:45,055 --> 00:12:47,183
(Katsuta) درد دارد، درد دارد، درد می کند...
مشت آن را پیچ نکنید!

263
00:12:47,308 --> 00:12:48,893
-(لیزا) قیمه درست کن!
-(کاتسوتا) جی کی ترسناک!

264
00:12:50,019 --> 00:12:52,855
(سنا)
لیزا چی شده؟ لیزا!

265
00:12:52,980 --> 00:12:55,107
(لیزا) احمق نباش.
این تم کولا!

266
00:12:56,442 --> 00:13:01,447
(جیغ های دختران سنا)

267
00:13:05,409 --> 00:13:09,538
دخترا خیلی خشن هستند
تکانش نده، باشه؟

268
00:13:09,663 --> 00:13:12,124
خوشمزه!

269
00:13:13,334 --> 00:13:14,168
(سنا) حالت خوبه؟

270
00:13:14,293 --> 00:13:17,338
نه. اشکالی نداره؟
ناگهان بوچو شد

271
00:13:18,255 --> 00:13:19,924
دختران را باید گرامی داشت

272
00:13:20,466 --> 00:13:22,718
همه خوبن
چون تنهاست

273
00:13:22,843 --> 00:13:26,013
(دختران سنا) کیا!

274
00:13:26,138 --> 00:13:27,264
(کیمودا) داری چیکار میکنی؟

275
00:13:27,556 --> 00:13:30,643
“یک فوق العاده منحصر به فرد”
خجالت آور است!

276
00:13:31,101 --> 00:13:32,603
این کلمه خوبی است

277
00:13:32,728 --> 00:13:34,188
تو خودت که گفتی!

278
00:13:34,313 --> 00:13:35,523
آیا اینطور است؟

279
00:13:36,315 --> 00:13:38,025
آیا طبیعی است؟　بسه دیگه

280
00:13:38,651 --> 00:13:39,944
-(سنا) بارسا
- در مورد (کیمودا) چطور؟

281
00:13:40,069 --> 00:13:41,153
مستقیم است

282
00:13:41,612 --> 00:13:43,197
(کیمودا) هی، هی...

283
00:13:43,322 --> 00:13:44,448
فقط بگوییم پرم طبیعی...

284
00:13:44,573 --> 00:13:48,369
(صداهای هیجان زده سنا گرلز)

285
00:13:48,494 --> 00:13:49,912
(سنا) پس کجا بریم؟

286
00:13:50,746 --> 00:13:54,667
استاد...لطفا یک لحظه صبر کنید.

287
00:13:55,459 --> 00:13:56,961
معلم عشق!

288
00:13:57,211 --> 00:13:59,129
اون چه جور آدمیه؟
سخت است

289
00:14:00,589 --> 00:14:02,591
(صدای دود سیگار)

290
00:14:03,509 --> 00:14:07,346
(یوئیچی) شما رقت انگیز هستید.
آیا انجام آن در یک سال آسان است؟

291
00:14:09,765 --> 00:14:10,683
(شوگو) ببخشید برادر بزرگتر.

292
00:14:10,975 --> 00:14:12,017
(یوئیچی) می فهمم.

293
00:14:12,434 --> 00:14:15,104
من حق دارم
حلش می کنم، آه

294
00:14:16,397 --> 00:14:17,314
(شوگو) آه...

295
00:14:18,065 --> 00:14:19,316
هاها

296
00:14:19,692 --> 00:14:21,402
(کاتسوتا) به همین دلیل است
به شما می آید!

297
00:14:21,527 --> 00:14:23,863
معلم و لیزا، همین است!

298
00:14:23,988 --> 00:14:26,115
(لیزا) آه!

299
00:14:26,574 --> 00:14:30,244
آه، اما آزاردهنده است، اینطور نیست؟

300
00:14:31,412 --> 00:14:32,496
(سنا) چرا؟

301
00:14:33,080 --> 00:14:35,374
بودن با لیزا لذت بخش است

302
00:14:35,457 --> 00:14:37,001
"به شما می آید"
من از شنیدن آن خوشحالم

303
00:14:38,460 --> 00:14:39,128
هی! کاتسوتا تو
چه پسر خوبی!

304
00:14:39,128 --> 00:14:41,630
سلام! کاتسوتا تو
چه پسر خوبی!

305
00:14:39,128 --> 00:14:41,630
(صدای لگد زدن به کشاله ران)

306
00:14:41,755 --> 00:14:45,092
شما، چرا لیزا و سنا کان؟
آیا سعی می کنید آن را به هم بچسبانید؟

307
00:14:45,217 --> 00:14:46,135
درست است!

308
00:14:46,260 --> 00:14:47,344
او چاراسودابه است

309
00:14:47,469 --> 00:14:48,929
(کیمودا) کوسه قرمز و

310
00:14:49,054 --> 00:14:53,684
اگر به یک کوسه بزرگ بچسبید
یک استراتژی برای خوردن ماهی های کوچک

311
00:14:53,809 --> 00:14:56,145
-(کاتسوتا) عالیه!
-(اومدا) چرا؟

312
00:14:57,104 --> 00:14:58,564
باشه! وجود داشت...

313
00:14:58,689 --> 00:14:59,523
اوه؟

314
00:15:00,065 --> 00:15:01,191
(سنا) شما واقعا خوب غذا می خورید.

315
00:15:01,317 --> 00:15:02,735
(لیزا) آره، خوشمزه است!

316
00:15:03,777 --> 00:15:05,738
(یونا) با عرض پوزش از قبل.

317
00:15:06,572 --> 00:15:08,616
ناگهان تعجب کردم

318
00:15:10,909 --> 00:15:13,203
(کاتسوتا) بعد از اتمام مدرسه.
آیا می خواهید با من به کارائوکه بروید؟

319
00:15:14,455 --> 00:15:15,164
(کاتسوتا) تو!

320
00:15:16,457 --> 00:15:21,170
پس از فکر کردن به آن
هنوزم میخوای با من بری بیرون؟

321
00:15:21,295 --> 00:15:22,922
(خنده دختر سنا)

322
00:15:23,047 --> 00:15:23,881
بله!

323
00:15:24,006 --> 00:15:26,342
(همه) بله!

324
00:15:26,467 --> 00:15:30,220
فردا بعد از مدرسه با من
آیا می توانید به یک قرار بروید؟

325
00:15:30,346 --> 00:15:31,847
خوب، اگر اینقدر بگویید

326
00:15:31,972 --> 00:15:34,850
من دارم از خودم میگیرم کورا!

327
00:15:34,975 --> 00:15:36,477
آری

328
00:15:36,602 --> 00:15:37,895
(لیزا) تبریک می گویم!

329
00:15:42,608 --> 00:15:46,528
(کاتسوتا) تاریخ معبد؟
هاهاها

330
00:15:46,654 --> 00:15:51,367
ناگهان به بودا قول عشق داد
نه نه نه زوده زود نیست؟

331
00:15:55,287 --> 00:15:57,331
(کوتودا) چه، شما تلاش بیهوده ای انجام می دهید.

332
00:15:57,581 --> 00:15:58,791
(ناگی) هاها داسه

333
00:15:58,916 --> 00:16:00,250
-(ناگی) هرکسیون!
- (اومدا) خفه شو!

334
00:16:00,376 --> 00:16:02,503
(کیمودا) این تو هستی که بیشتر از همه باید ساکت شوی!

335
00:16:02,628 --> 00:16:04,505
(2 نفر) هس!

336
00:16:07,466 --> 00:16:08,467
(سنا) هی!

337
00:16:09,802 --> 00:16:11,178
(کاتسوتا) معلم!

338
00:16:13,305 --> 00:16:14,515
چرا اینجایی؟

339
00:16:16,100 --> 00:16:17,351
یونا چان! چه اتفاقی افتاد

340
00:16:17,476 --> 00:16:19,269
احمق نباش!

341
00:16:19,395 --> 00:16:21,522
یونا مشت می خورد
من حدس می زنم که چهره اینگونه بود!

342
00:16:22,106 --> 00:16:23,107
دندان؟

343
00:16:24,108 --> 00:16:26,068
-(کاتسوتا) یونا چان!
-(سنا) حرومزاده!

344
00:16:26,527 --> 00:16:28,195
(سنا)
تو بودی که منو زدی!

345
00:16:35,744 --> 00:16:37,496
چی، من نمیفهمم
بهت گفتم!

346
00:16:37,913 --> 00:16:38,914
پر سر و صدا!

347
00:16:44,003 --> 00:16:45,004
(کاتسوتا) یونا چان!

348
00:16:46,004 --> 00:16:47,339
(سنا) خفه شو!

349
00:16:48,173 --> 00:16:49,008
هه!

350
00:16:51,719 --> 00:16:55,055
گوش کن
یونا چان رو نخوردم!

351
00:16:55,180 --> 00:16:57,474
هنوزم اینو میگی حرومزاده؟

352
00:16:57,975 --> 00:16:59,518
(کاتسوتا) نگران نباش!

353
00:17:02,938 --> 00:17:03,939
(کاتسوتا) هومف!
(صدای ضربه زدن)

354
00:17:11,196 --> 00:17:12,239
آه...

355
00:17:12,531 --> 00:17:14,324
آن را ساده نگیرید!

356
00:17:16,285 --> 00:17:17,828
من کی هستم؟

357
00:17:19,538 --> 00:17:21,999
هر چه بیشتر زن را زدم
پوسیده نمی شود!

358
00:17:25,252 --> 00:17:27,337
(رد پا)

359
00:17:31,049 --> 00:17:32,968
آیا کاتسوتا را دوست دارید؟

360
00:17:33,093 --> 00:17:34,219
(کیمودا) چه اتفاقی می افتد؟

361
00:17:34,303 --> 00:17:35,637
(ناگی)
من نمی فهمم، اما باید جلویش را بگیرم!

362
00:17:35,763 --> 00:17:36,847
من تو را نمی بخشم!

363
00:17:36,972 --> 00:17:38,140
(کیمودا) ناگیچو رفت.

364
00:17:39,683 --> 00:17:42,144
(رینا) اوه... داری چیکار میکنی!

365
00:17:42,478 --> 00:17:44,104
این کاتسوتا نبود که این کار را کرد.

366
00:17:44,229 --> 00:17:45,272
ها؟

367
00:17:52,821 --> 00:17:55,240
(رینا) خواهر بزرگتر
منظورت چیه؟

368
00:17:55,741 --> 00:17:57,451
(یونا گریه می کند)

369
00:17:57,576 --> 00:17:59,328
(کاتسوتا) اینجوری کتک خوردن...

370
00:18:01,163 --> 00:18:02,664
یونا چان درد داشت؟

371
00:18:04,166 --> 00:18:05,709
متاسفم...

372
00:18:09,129 --> 00:18:10,547
(یونا) همانطور که به من گفتند.

373
00:18:11,256 --> 00:18:13,050
من شما را به یک قرار دعوت کردم

374
00:18:13,258 --> 00:18:14,093
(یوئیچی) اوه

375
00:18:14,593 --> 00:18:16,553
دیگه دنبالم نکن

376
00:18:16,929 --> 00:18:20,265
(یوئیچی و دوستانش می خندند)

377
00:18:20,390 --> 00:18:23,393
(یوئیچی) فهمیدم، هاها.

378
00:18:25,104 --> 00:18:26,855
(صدای ضربه زدن)
(شوگو و دیگران) آه!

379
00:18:26,980 --> 00:18:28,982
(شوگو) من قبلاً این را می گویم.

380
00:18:30,025 --> 00:18:31,276
(یوئیچی) حالا بیایید کار را تمام کنیم.

381
00:18:31,401 --> 00:18:35,072
برو سنا
فقط بگویید: "من توسط کاتسوتا کادوماتسو کتک خوردم."

382
00:18:35,197 --> 00:18:36,949
(شوگو) وای، این منزجر کننده است.

383
00:18:37,074 --> 00:18:38,951
(کاتسوتا) منظورش همین بود؟

384
00:18:39,535 --> 00:18:41,161
شوخی کردم

385
00:18:42,955 --> 00:18:43,997
(یونا) متاسفم.

386
00:18:44,414 --> 00:18:46,792
(کیمودا) چه جهنمی؟

387
00:18:46,917 --> 00:18:50,462
کتک زدن دختر اوج وحشیگری است!

388
00:18:50,587 --> 00:18:52,840
اون حرومزاده...

389
00:18:52,965 --> 00:18:54,883
(شوگو) اما وقتی با او آشنا شدم، او فوق العاده زشت بود!

390
00:18:55,008 --> 00:18:56,093
(همه می خندند)

391
00:18:56,218 --> 00:18:57,970
(Shogo) مانند یک مهر خز است.

392
00:18:58,095 --> 00:18:59,721
(صدای لگد زدن به طبل)

393
00:19:01,682 --> 00:19:04,184
(سنا) تمه
تقلید خیلی مفصلی کردی

394
00:19:04,309 --> 00:19:05,561
(یوئیچی) هاهاها

395
00:19:05,686 --> 00:19:10,732
نه، من هستم.
شما از آن دسته ای هستید که در این مورد خاص هستید.

396
00:19:12,276 --> 00:19:14,695
(سنا) تسک، حرامزاده!

397
00:19:17,656 --> 00:19:18,532
(یوئیچی) درد دارد!

398
00:19:20,659 --> 00:19:22,202
(دوستان یویچی) اوه!

399
00:19:22,327 --> 00:19:23,662
- (دوست یویچی) اوه!
-(سنا) آه...

400
00:19:26,790 --> 00:19:28,333
چرا به من لعنتی زدی؟

401
00:19:28,458 --> 00:19:31,420
آن طرف دانشجوی افتخاری خیلی آزاردهنده است.

402
00:19:32,087 --> 00:19:35,215
به هر حال بیایید یک نان تست بخوریم!

403
00:19:35,340 --> 00:19:38,343
(دوستان یوئیچی می خندند)

404
00:19:40,262 --> 00:19:42,973
(شوگو) برادر، اوست.
آن مرد کاتسوتا کادوماتسو است.

405
00:19:46,768 --> 00:19:48,270
هی تم

406
00:19:48,395 --> 00:19:50,105
(ناگی)
بیایید پیر شویم! جنگ است!

407
00:19:50,189 --> 00:19:52,566
(اومدا)
این یک پیام است، حرامزاده!

408
00:20:01,909 --> 00:20:02,743
(ناگی) اوه!

409
00:20:02,993 --> 00:20:04,328
(اومدا) ناگی!

410
00:20:06,622 --> 00:20:08,498
(صدای ضربه زدن)
(یوئیچی) گاکی

411
00:20:10,500 --> 00:20:12,044
(دوستان یویچی)
هی هی هی هی!

412
00:20:12,544 --> 00:20:13,545
(اومدا) کاتسوتا!

413
00:20:14,463 --> 00:20:18,342
(دوستان یویچی)
یویشو! خیلی حس خوبیه!

414
00:20:18,467 --> 00:20:19,468
حس خوب!

415
00:20:20,719 --> 00:20:22,304
(رینا) کاتسوتا...

416
00:20:22,721 --> 00:20:24,890
هی هی هی!

417
00:20:30,103 --> 00:20:31,355
تم و همکاران

418
00:20:35,150 --> 00:20:36,944
تم و همکاران
من تو را نمی بخشم!

419
00:20:37,069 --> 00:20:39,988
(یوئیچی) وای، این به من لرز می دهد.

420
00:20:42,157 --> 00:20:44,493
(یوئیچی) می فهمم.
من عجله دارم

421
00:20:44,618 --> 00:20:47,621
(یوئیچی و دوستانش می خندند)

422
00:20:48,288 --> 00:20:51,750
(یاگامی) بالاخره فقط یک سال است.
آیا برای سال 3 یاشیرو غیر ممکن است؟

423
00:20:51,875 --> 00:20:55,003
(تاریخ) خیر
ممکن است در پایان به آن بیایم.

424
00:20:55,128 --> 00:20:56,129
(یاگامی) ها؟

425
00:21:03,053 --> 00:21:04,012
(رینا) اوه...

426
00:21:04,137 --> 00:21:06,890
(یوئیچی) از شما هم متشکرم.
به حرف من گوش کن، تو یک زن مازوخیست هستی، درست است؟

427
00:21:07,391 --> 00:21:08,392
(رینا) اوه!

428
00:21:15,565 --> 00:21:17,359
دست خود را در این مرد امتحان کنید.

429
00:21:18,694 --> 00:21:20,070
من دارم میمیرم

430
00:21:20,737 --> 00:21:21,738
(یوئیچی) وای...

431
00:21:23,156 --> 00:21:24,241
اگر نمی توانید آن را انجام دهید، آن را امتحان کنید.

432
00:21:26,660 --> 00:21:27,494
(صدای ضربه زدن)

433
00:21:31,999 --> 00:21:33,792
تم!

434
00:21:33,917 --> 00:21:34,918
(صدای گرفتن لوله آهنی)

435
00:21:36,378 --> 00:21:37,504
سرخ شده کوچک را دور نگه دارید

436
00:21:40,007 --> 00:21:42,217
تو درد داری

437
00:21:42,426 --> 00:21:43,260
(صدای ضربه زدن)

438
00:21:44,052 --> 00:21:45,470
هاهاهاها...

439
00:21:49,099 --> 00:21:50,058
(صدای ضربه زدن)
(کاتسوتا) اوه!

440
00:21:51,893 --> 00:21:54,104
دیگر به یونا چان نزدیک نشو.

441
00:21:55,188 --> 00:21:57,149
اگه نزدیک بشی میکشمت!

442
00:21:57,899 --> 00:21:59,234
-(کاتسوتا) هی...
-(ناگی) هی کاتسوتا

443
00:21:59,359 --> 00:22:00,694
-(ناگی) بس کن!
-(اومدا) کاتسوتا!

444
00:22:00,819 --> 00:22:01,570
(کاتسوتا) ول کن!

445
00:22:01,653 --> 00:22:04,239
(اومدا)
آرام باش، کاتسوتا! اشکالی ندارد!

446
00:22:06,533 --> 00:22:07,534
(صدای شاتر گوشی هوشمند)

447
00:22:08,535 --> 00:22:10,495
(کیمودا) هه!
(صدای شاتر گوشی هوشمند)

448
00:22:10,620 --> 00:22:12,039
فقط یک لحظه وقت بگذارید و یک عکس بگیرید

449
00:22:12,164 --> 00:22:13,332
(اومدا) اوه...اوه

450
00:22:14,750 --> 00:22:16,835
-(ناگی/کیمودا) یای!
-(اومدا) بله.

451
00:22:16,960 --> 00:22:17,878
(ناگی)
ما کمی انجام دادیم.

452
00:22:17,961 --> 00:22:18,837
(کیمودا) حتی اونایی که باحالن!

453
00:22:18,962 --> 00:22:20,756
-(معلم تربیت بدنی) یقه!
-(واتانابه) یقه!

454
00:22:23,008 --> 00:22:24,926
-(واتانابه) بچه ها این کار را کردید؟
-(کاتسوتا) بله؟

455
00:22:28,263 --> 00:22:29,181
آیا شما هستید؟　کولا!

456
00:22:29,306 --> 00:22:31,391
دندان؟　چرا فقط برای من؟
شما خیلی خوش بین هستید!

457
00:22:31,516 --> 00:22:32,559
ها؟

458
00:22:32,684 --> 00:22:35,645
وای...صبر کن...
من فقط یک رهگذر هستم

459
00:22:36,188 --> 00:22:38,315
بله... متاسفم، متاسفم!

460
00:22:38,440 --> 00:22:41,109
(اومدا) آن پسر دیوانه بود.

461
00:22:41,818 --> 00:22:42,819
-(معلم تربیت بدنی) یقه!
-(واتانابه) یقه!

462
00:22:42,944 --> 00:22:43,862
بیا بیرون، تو!

463
00:22:44,613 --> 00:22:46,073
(واتانابه) پر سر و صدا!
من تو را پر می کنم

464
00:22:50,619 --> 00:22:52,245
(واتانابه) سریع بیا! عجله کن

465
00:22:52,996 --> 00:22:56,917
خیلی زود اومدی
آهسته بیا کورا!

466
00:22:58,627 --> 00:23:01,713
پیچش کرد.

467
00:23:01,838 --> 00:23:03,799
خیلی خوبه اواناکوزو.

468
00:23:04,049 --> 00:23:06,259
به نظر می رسد جالب باشد

469
00:23:11,723 --> 00:23:13,767
چیکار میکنی؟

470
00:23:14,184 --> 00:23:16,061
(یاگامی) آه؟ با نگاه کردنش نمیشه فهمید؟
من دارم نان یاکیسوبا میخورم.

471
00:23:16,186 --> 00:23:17,854
(تاریخ) نه، این مال من است.

472
00:23:17,979 --> 00:23:19,606
احمق نباش
بعد کجا رفتم؟

473
00:23:19,731 --> 00:23:21,608
(تاریخ) نه، همین الان.
مگه نخوردی؟

474
00:23:21,733 --> 00:23:22,609
دلیلی نداره!

475
00:23:22,734 --> 00:23:24,319
وقتی می خورم، فقط چیزی را می خورم که می خورم

476
00:23:24,444 --> 00:23:26,488
نوعی که در معده شما جمع می شود
چرا من انسانم!

477
00:23:26,613 --> 00:23:28,907
تمام بشریت
او از این نوع افراد است.

478
00:23:29,032 --> 00:23:30,909
حوصله خوردنش ندارم
چیکار کنم!

479
00:23:31,034 --> 00:23:32,077
این یکی داره گوش میده!

480
00:23:32,702 --> 00:23:34,413
-(یاگامی) من میرم بخورمش.
-(تاریخ) مال منه!

481
00:23:34,538 --> 00:23:36,373
(یاگامی) این خوب است!

482
00:23:36,665 --> 00:23:38,291
(تاریخ) هی... آه!

483
00:23:39,167 --> 00:23:40,085
خوشمزه

484
00:23:41,169 --> 00:23:42,170
آه...

485
00:23:42,796 --> 00:23:43,755
هرچند مال منه

486
00:23:44,256 --> 00:23:48,635
اما مدتی است
سال قدرتمندی بود

487
00:23:49,094 --> 00:23:50,303
درست است.

488
00:23:50,637 --> 00:23:52,806
تا اینجا
فکر می کنی بتونی بالا بیای؟

489
00:23:56,560 --> 00:23:59,438
خوب، من شما را نوازش می کنم.

490
00:24:05,110 --> 00:24:06,987
-(سنا) آه! صبر کنید، مقام اول؟
-(Katsuta) مقام اول!

491
00:24:10,157 --> 00:24:12,492
-(سنا) درسته، درسته، درسته!
-(کاتسوتا) درسته؟ سلام!

492
00:24:12,617 --> 00:24:15,453
(کاتسوتا)
اما این یک خانه بزرگ است.

493
00:24:16,538 --> 00:24:19,207
پدر معلم است.
داره چیکار میکنه؟

494
00:24:20,250 --> 00:24:22,586
(سنا) مدیر اوراق بهادار
در حال حاضر در شعبه نیویورک کار می کند

495
00:24:22,878 --> 00:24:24,629
(کاتسوتا) هوم.

496
00:24:24,921 --> 00:24:26,173
پس مادرت چطور؟

497
00:24:28,925 --> 00:24:32,053
زمانی که در دبستان بودم
من از تو جدا شدم و خانه را ترک کردم.

498
00:24:33,263 --> 00:24:34,264
ها؟

499
00:24:35,015 --> 00:24:38,852
خب پس بیا بریم یه خونه بزرگ مثل این.
آیا شما تنها زندگی می کنید؟

500
00:24:39,769 --> 00:24:42,522
-(سنا) خب.
-(کاتسوتا) وای!

501
00:24:45,192 --> 00:24:46,735
من دارم به روش خاصی میخورمش

502
00:24:48,028 --> 00:24:49,988
-(سنا) ها؟
-(کاتسوتا) با دستت بخور.

503
00:24:51,823 --> 00:24:54,492
آه... اینطور است؟

504
00:24:55,577 --> 00:24:56,953
من نمی فهمم.

505
00:24:57,078 --> 00:24:58,663
در واقع...

506
00:24:59,414 --> 00:25:03,960
زمانی که من و مادرم در دبستان بودیم
من از تو جدا شدم و خانه را ترک کردم.

507
00:25:04,085 --> 00:25:05,337
-(سنا) برای همین...
-(کاتسوتا) شنیدم.

508
00:25:06,254 --> 00:25:07,631
-(سنا) ها؟
-(کاتسوتا) شنیدم.

509
00:25:09,090 --> 00:25:10,509
آه، می بینم ...

510
00:25:11,551 --> 00:25:12,802
... تسوکاسا

511
00:25:12,928 --> 00:25:17,974
چرا از مدرسه محروم شدیم؟
فقط معلم بازتاب نامه دارد.

512
00:25:18,475 --> 00:25:21,353
چون من در بالاترین درجه ام هستم
طرفداری بیش از حد

513
00:25:21,478 --> 00:25:24,439
علاقه مندی؟ منظورت چیه؟
«محبوبیت» چیست؟

514
00:25:26,066 --> 00:25:28,652
-(کاتسوتا) گاز میگیره؟
-(سنا) آره...

515
00:25:29,486 --> 00:25:31,112
آه... آره
پس چرا فقط معلم؟

516
00:25:31,238 --> 00:25:32,239
چی؟

517
00:25:34,115 --> 00:25:36,785
تو از من احمق تري؟ شما هستید

518
00:25:36,910 --> 00:25:38,870
یک کلمه برای "محبوبیت"

519
00:25:39,704 --> 00:25:40,789
من آن را نمی نویسم

520
00:25:41,206 --> 00:25:44,209
چت… چاچا و
فقط آن را یادداشت کنید.

521
00:25:44,584 --> 00:25:46,545
کاری نکنید که پشیمان شوید.

522
00:25:49,839 --> 00:25:52,425
این ناشیانه است

523
00:25:55,762 --> 00:25:57,055
اما...

524
00:26:01,142 --> 00:26:05,313
تنها چیز این است که من کاتسوتا را زدم.
به نظر من بد است

525
00:26:09,442 --> 00:26:10,944
خوبه چیز خاصی نیست

526
00:26:15,282 --> 00:26:16,449
در آن زمان

527
00:26:18,410 --> 00:26:20,078
چرا منو باور کردی؟

528
00:26:22,872 --> 00:26:24,457
من تو را نزدم

529
00:26:29,004 --> 00:26:30,505
دلیلی نداره

530
00:26:34,551 --> 00:26:36,261
من به تو ایمان آوردم

531
00:26:38,054 --> 00:26:39,347
همین.

532
00:26:47,814 --> 00:26:49,691
خب اون...

533
00:26:51,651 --> 00:26:52,736
همین

534
00:27:01,453 --> 00:27:02,454
با احترام

535
00:27:12,589 --> 00:27:13,632
با احترام

536
00:27:17,260 --> 00:27:19,804
(صدای دویدن ماشین)

537
00:27:21,640 --> 00:27:23,058
(صدای جیغ لاستیک)

538
00:27:25,393 --> 00:27:26,436
(صدای تصادف)

539
00:27:26,936 --> 00:27:27,937
(صدای تصادف)

540
00:27:48,792 --> 00:27:50,502
-(کاتسوتا) جی-من؟
-(رینا) آره، آره.

541
00:27:50,627 --> 00:27:52,212
(کاتسوتا) جی-من چیست؟

542
00:27:52,337 --> 00:27:56,383
قوی ترین و شکست ناپذیر گروه ووهوا

543
00:27:56,508 --> 00:27:58,259
من G-men را تحسین می کردم.

544
00:27:58,343 --> 00:28:00,011
وقتی وارد شدم
هیچ سایه و شکلی وجود نداشت.

545
00:28:00,136 --> 00:28:03,473
(کیمودا) نه، جی-من.
واقعا اینجایی؟

546
00:28:03,598 --> 00:28:05,683
آیا این فقط یک افسانه شهری است؟

547
00:28:05,809 --> 00:28:07,685
-(نائو-نی) اون اونجا بود!
-(کیمودا) ها؟

548
00:28:08,395 --> 00:28:09,813
(چیکو)
آه! آن، آن، آن!

549
00:28:09,896 --> 00:28:10,730
(رینا) همین!

550
00:28:11,231 --> 00:28:13,400
(نائو-نی) نگاه کن
(کیمودا) نه، نه، نه، نه، نه.

551
00:28:14,943 --> 00:28:16,653
(کاتسوتا) فوق العاده قوی!

552
00:28:16,945 --> 00:28:19,572
این بچه ها در Tennokai هستند.
حریف G-men است

553
00:28:19,698 --> 00:28:23,118
(اومدا) هی کاتسوتا، تننوکای چیست؟
برای مقابله با جی من

554
00:28:23,243 --> 00:28:25,829
چند گروه جمع شدند
آنها یک گروه بدجنس هستند.

555
00:28:26,121 --> 00:28:29,040
(نائو-نی) آن تننوکای
G-men آن را خرد کرد

556
00:28:29,165 --> 00:28:31,167
سپس ناپدید شد

557
00:28:32,460 --> 00:28:34,629
واقعا G-men باحال

558
00:28:35,672 --> 00:28:37,757
-(یاگامی) درست است.
-(کاتسوتا) ها؟

559
00:28:37,882 --> 00:28:40,802
شما واقعا می توانید آن را تحسین کنید، درست است؟

560
00:28:40,927 --> 00:28:42,053
(کاتسوتا) هی، هی، هی...

561
00:28:42,303 --> 00:28:43,763
-(یاگامی) چیه بچه؟
-(کاتسوتا) سنگین است.

562
00:28:44,180 --> 00:28:45,181
تو کی هستی؟

563
00:28:45,640 --> 00:28:47,851
-(یاگامی) "تو" الان؟
-(کاتسوتا) من این را نگفتم.

564
00:28:48,268 --> 00:28:49,144
من این را نگفتم.

565
00:28:49,269 --> 00:28:51,062
(همه)
شما باید به درستی عذرخواهی کنید

566
00:28:51,187 --> 00:28:51,730
(یاگامی) به درستی عذرخواهی کنید.

567
00:28:51,813 --> 00:28:52,856
(کیمودا)
شما باید به درستی عذرخواهی کنید

568
00:28:52,981 --> 00:28:54,274
-(کاتسوتا) متاسفم.
-(یاگامی) برای هر موردی؟

569
00:28:54,399 --> 00:28:55,608
پیشاپیش متاسفم

570
00:28:56,025 --> 00:28:57,736
(Umeda) آقای یاگامی از کلاس سال سوم G

571
00:28:57,861 --> 00:29:00,155
(همه) پنیر، از زحمات شما متشکرم.

572
00:29:00,280 --> 00:29:01,531
(یاگامی) خوب، خوب، خوب

573
00:29:01,990 --> 00:29:04,784
اگر برای شما هم اتفاقی بیفتد
همیشه میتونی به من تکیه کنی

574
00:29:04,909 --> 00:29:06,161
(همه) متشکرم

575
00:29:06,703 --> 00:29:08,788
احساس نمی کنم بتوانم به تو تکیه کنم.

576
00:29:10,081 --> 00:29:11,291
(خواهر چیکو نائو: در یک زمزمه)
عذرخواهی کن، عذرخواهی کن

577
00:29:11,624 --> 00:29:12,459
(کاتسوتا) اویسو

578
00:29:12,584 --> 00:29:14,419
-(یاگامی) هومف!
-(کاتسوتا) وای تعجب کردم!

579
00:29:15,086 --> 00:29:16,838
(رینا) اوه، متاسفم.
چنگال و چاقو لطفا

580
00:29:17,964 --> 00:29:18,798
پنیر

581
00:29:18,923 --> 00:29:20,300
(همه) پنیر

582
00:29:20,425 --> 00:29:23,052
(در یک زمزمه) من می ترسم، می ترسم

583
00:29:24,304 --> 00:29:27,056
-(دانشجو الف) او الف بود.
-(دانشجو ب) چی، چی؟

584
00:29:27,182 --> 00:29:29,184
(کیمودا) شاهزاده ووهوا

585
00:29:29,309 --> 00:29:32,520
من انتظار نداشتم این ضایعات چربی باشد.
انتظار نداشتم سقوط کنه

586
00:29:32,645 --> 00:29:36,441
(اومدا) خب، من ناامید شدم.
با سنا هم کلاسی؟

587
00:29:36,566 --> 00:29:37,484
(ناگی)

588
00:29:37,609 --> 00:29:39,944
چیزی در مورد با او بودن وجود دارد.
احساس می کنم مرا تحقیر می کنند

589
00:29:40,069 --> 00:29:40,987
جالب نیست

590
00:29:41,196 --> 00:29:42,864
(کاتسوتا) نه، این یک شانس است!

591
00:29:42,989 --> 00:29:43,907
(اومدا و دیگران) ها؟

592
00:29:44,157 --> 00:29:46,576
اگر او بیاید
دخترها با عجله به سمت من می آیند

593
00:29:46,701 --> 00:29:48,077
چرا اینقدر گیج شدی!

594
00:29:48,203 --> 00:29:51,122
وقتی رسیدم بهشون گفتم
هیچ ربطی به آن ندارد.

595
00:29:51,247 --> 00:29:52,665
نه نه نه نه نه نه!

596
00:29:52,957 --> 00:29:54,167
با دقت گوش کن

597
00:29:54,292 --> 00:29:57,962
عشق بین زنانی که دور معلم جمع می شوند
هرگز برآورده نخواهد شد

598
00:29:58,087 --> 00:29:59,297
من هرگز راضی نخواهم شد

599
00:29:59,422 --> 00:30:01,257
(دختران سنا) کیا!

600
00:30:01,382 --> 00:30:04,135
آن بچه ها در صحرای عشق هستند

601
00:30:04,594 --> 00:30:06,763
آب به نام عشق
دارم میمیرم که بنوشمش

602
00:30:06,888 --> 00:30:09,974
گلو وسط بیابان
من خشک شده ام و در شرف مرگ هستم

603
00:30:10,099 --> 00:30:12,477
(کیمودا) آه... یک مثال.
کم کم دارم متوجه نمیشم

604
00:30:12,602 --> 00:30:14,479
به عبارت دیگر
این یک شانس است!

605
00:30:14,604 --> 00:30:15,146
بله

606
00:30:15,230 --> 00:30:18,233
اگر احساس کنم دارم از تشنگی میمیرم
حتی آب گل آلود هم می خورم

607
00:30:18,358 --> 00:30:20,485
چه کسی گل آلود است! اوه!

608
00:30:20,610 --> 00:30:21,486
(اومدا) خفه شو لجن!

609
00:30:21,611 --> 00:30:22,654
لجن!؟

610
00:30:22,779 --> 00:30:24,322
نیمی ورزشکار و نیمی انسان

611
00:30:24,447 --> 00:30:25,740
اوه خدای من!

612
00:30:25,865 --> 00:30:28,576
این مرد در دنیا
لطفا کثیف ترین آن را بسازید!

613
00:30:28,701 --> 00:30:30,245
جایی برای چاق شدن نیست!

614
00:30:30,370 --> 00:30:33,081
تو موج قشنگی سوار میشی
این یک جنگ عشقی است!

615
00:30:33,206 --> 00:30:34,624
(کیمودا) من خیلی سریع هستم!

616
00:30:34,749 --> 00:30:38,211
آن بچه ها تشنه اند
فقط گلوی شماست؟

617
00:30:39,796 --> 00:30:41,172
(کاتسوتا) فقط گلوی شماست؟
(صدای ضربه زدن روی میز)

618
00:30:41,756 --> 00:30:43,007
(دانشجویان) نه!

619
00:30:43,132 --> 00:30:47,512
(کاتسوتا) چه چیزی آن کودکان را تغذیه می کند؟
کیست؟

620
00:30:47,762 --> 00:30:50,265
(دانشجویان) این ما هستیم!

621
00:30:50,390 --> 00:30:51,558
اوه

622
00:30:51,683 --> 00:30:53,685
(برای دانش آموزان هیجان زده می شود)

623
00:30:55,103 --> 00:30:56,479
(کیمودا: بی سر و صدا) سینو

624
00:30:56,604 --> 00:31:01,484
(دانش آموزان) مرسی سنا!

625
00:31:02,318 --> 00:31:03,152
خ...

626
00:31:03,278 --> 00:31:07,198
(دانشجویان) Sena-kun!

627
00:31:07,323 --> 00:31:09,951
اوی اوی اوی اوی!
اوی اوی اوی!

628
00:31:10,076 --> 00:31:12,120
(صداهای هیجان زده سنا گرلز)

629
00:31:12,245 --> 00:31:13,538
(لیزا) من می توانم آن را بو کنم!

630
00:31:14,289 --> 00:31:19,377
(به سلامتی دختران سنا)

631
00:31:19,502 --> 00:31:23,965
(کاتسوتا) بیا بریم!

632
00:31:37,562 --> 00:31:39,063
(خنده دختر سنا)

633
00:31:39,188 --> 00:31:41,608
-(سنا) لیزا، حالت خوبه؟
-(لیزا) کیا!

634
00:31:41,733 --> 00:31:43,693
(به سلامتی دختران سنا)

635
00:31:43,818 --> 00:31:46,404
خیلی
به سینه دختری زدم!

636
00:31:46,529 --> 00:31:48,990
احساس اینجا باقی می ماند! اینجا!

637
00:31:49,115 --> 00:31:50,533
(دختران سنا)
دور شو! مانع!

638
00:31:53,870 --> 00:31:54,996
(دختران سنا) بازوی راستت را به من بده!

639
00:31:57,332 --> 00:31:58,875
(تاریخ) کاتسوتا!

640
00:32:09,010 --> 00:32:10,178
(صدای ضربه)

641
00:32:11,638 --> 00:32:12,847
هوم!

642
00:32:12,972 --> 00:32:15,266
(کاتسوتا) ها؟ عکس؟ عکس؟

643
00:32:15,391 --> 00:32:18,311
پاهای شما خوب است؟
قطعا همین الان خراب شد

644
00:32:18,561 --> 00:32:19,646
(Umeda) Date-san!

645
00:32:20,229 --> 00:32:21,898
(ناگی) قرار سنپای چیواسو!

646
00:32:22,774 --> 00:32:24,108
(تاریخ) کاتسوتا کادوماتسو

647
00:32:24,400 --> 00:32:26,027
(کاتسوتا) چی؟

648
00:32:26,152 --> 00:32:27,403
امتحان میان ترم است

649
00:32:38,873 --> 00:32:39,874
(کاتسوتا) وای...

650
00:32:44,462 --> 00:32:45,963
درد داره

651
00:32:46,255 --> 00:32:47,799
چیزی ناگهانی؟

652
00:32:49,884 --> 00:32:51,052
خیلی سخته

653
00:32:51,970 --> 00:32:55,098
خوب، بیایید با ضعیف تر شروع کنیم.

654
00:32:55,348 --> 00:32:57,350
اوه... صبر کن... نه نه
چرا؟ نه! نه!

655
00:32:57,475 --> 00:33:00,061
نه نه! دیگر جنگ نیست!

656
00:33:04,982 --> 00:33:06,275
این پسر مال من است

657
00:33:06,567 --> 00:33:09,320
آه؟ بعد چی؟

658
00:33:11,114 --> 00:33:15,910
اگر به دوستانم دست بزنی نمی بخشمت.
منظورم همینه، احمق!

659
00:33:22,208 --> 00:33:25,211
مرد خوشت اومد

660
00:33:26,462 --> 00:33:27,338
به؟

661
00:33:28,339 --> 00:33:31,175
(تاریخ) اوه
آیا به یک تور می روید؟ آه؟

662
00:33:31,634 --> 00:33:33,678
(کاتسوتا) ها؟ چه نوع توسعه ای است؟

663
00:33:34,303 --> 00:33:35,346
چو چو چو…

664
00:33:40,184 --> 00:33:42,395
-(تاریخ) من آن را پرواز خواهم داد.
- (کاتسوتا) می خواهی پرواز کنی؟ آه!

665
00:33:42,520 --> 00:33:44,897
ترسناک! من دارم میمیرم!

666
00:33:45,022 --> 00:33:46,524
عجب رانندگی با یک دست الان!

667
00:33:46,649 --> 00:33:47,567
میرم میمیرم میمیرم!

668
00:33:47,692 --> 00:33:51,029
-(تاریخ) محکم نگه دار!
-(کاتسوتا) وای! سریع است!

669
00:33:51,946 --> 00:33:54,240
بس است بس است بس است
بسه...

670
00:33:54,365 --> 00:33:55,408
ترسناک ترسناک ترسناک ترسناک ترسناک!

671
00:33:55,533 --> 00:33:57,201
-(تاریخ) اوه!
-(کاتسوتا) وای، وای، وای!

672
00:33:57,326 --> 00:33:59,287
(کاتسوتا) این سرد است.

673
00:33:59,412 --> 00:34:02,165
Date-san فوق العاده قوی است، نه؟
آیا کاراته است؟

674
00:34:02,290 --> 00:34:04,041
- (تاریخ) پس چی؟
-(کاتسوتا) وای!

675
00:34:04,792 --> 00:34:06,044
(کاتسوتا) وای! عجب!

676
00:34:06,586 --> 00:34:09,088
آمد، آمد، آمد!
احمق عجب! عجب!

677
00:34:09,464 --> 00:34:10,298
(کاتسوتا) نه.

678
00:34:10,423 --> 00:34:13,551
(تاریخ) شما
آیا مدت زیادی است که شیطنت کرده اید؟

679
00:34:13,968 --> 00:34:14,969
(کاتسوتا) نه.

680
00:34:16,721 --> 00:34:19,015
تا مقطع راهنمایی
داشتم اذیت می شدم

681
00:34:19,140 --> 00:34:20,308
(تاریخ) شما؟

682
00:34:22,143 --> 00:34:24,979
(کاتسوتا) چه ارشد بدی.
یه کمکی گرفتم

683
00:34:25,688 --> 00:34:27,315
در مورد جنگیدن هم به من یاد داد.

684
00:34:27,648 --> 00:34:28,983
(تاریخ) ها؟

685
00:34:29,859 --> 00:34:31,569
هر چند که واقعا بد است

686
00:34:33,112 --> 00:34:36,491
تو خیلی مهربان بودی

687
00:34:38,242 --> 00:34:40,745
حدس میزنم از اون یکی خوشم اومد

688
00:34:41,245 --> 00:34:44,999
نه من اصلا ازش خوشم نمیاد
من خیلی داغونم واقعا

689
00:34:46,125 --> 00:34:50,838
اما آره، مثل یک برادر بزرگتر.
اینطوری است

690
00:34:51,339 --> 00:34:53,341
من آن را دوست دارم.

691
00:34:53,466 --> 00:34:55,259
نه نه نه نه نه...

692
00:34:56,803 --> 00:34:57,804
آه!

693
00:34:59,055 --> 00:35:01,265
آقای تاریخ این

694
00:35:06,312 --> 00:35:08,606
ساکوراگای زیباست نه؟

695
00:35:08,731 --> 00:35:10,316
به نظر می رسد طلسم خوبی باشد.

696
00:35:10,942 --> 00:35:11,818
سپس یکی یکی

697
00:35:13,402 --> 00:35:14,821
حالا می توانید با خیال راحت به خانه بروید.

698
00:35:14,946 --> 00:35:16,781
سلام! منظورت چیه؟

699
00:35:16,906 --> 00:35:20,910
(کاتسوتا) نه، چون رانندگی...
همانطور که انتظار می رفت، بدون ساکوراگای غیرممکن بود.

700
00:35:21,035 --> 00:35:22,745
-(تاریخ) تو، احمق نباش.
-(Katsuta) درد داره، درد داره، درد میکنه...

701
00:35:22,870 --> 00:35:23,788
-(کاتسوتا) ترسناک!
-(تاریخ) هی!

702
00:35:23,913 --> 00:35:24,914
(کاتسوتا) ترسناک، ترسناک!
درد دارد، درد دارد، درد دارد!

703
00:35:26,749 --> 00:35:33,464
(هیتومی) خب آقای یاماگامه مریض است.
من تصمیم گرفتم بازنشسته شوم، بنابراین

704
00:35:34,298 --> 00:35:38,261
کلاس 1 G از امروز
من مسئول خواهم بود⸺

705
00:35:39,053 --> 00:35:41,097
این Hitomi Amamiya است.

706
00:35:41,722 --> 00:35:44,600
همه، از آشنایی با شما خوشحالم!

707
00:35:44,725 --> 00:35:47,728
(صدای صحبت دانش آموزان)

708
00:35:51,899 --> 00:35:53,276
کولا!

709
00:35:53,401 --> 00:35:55,903
مانگا را به مدرسه بیاورید
به هیچ وجه!

710
00:35:57,947 --> 00:35:59,490
(دانشجو) خانم مسن چه کار می کنی؟

711
00:35:59,615 --> 00:36:01,993
پیرمرد کیست حرامزاده!
(صدای سیلی)

712
00:36:02,410 --> 00:36:06,080
کدام دختر زیبای ملی را می توانید شکار کنید؟
این یک پیرزن است! آه!

713
00:36:07,206 --> 00:36:08,082
معلم؟

714
00:36:08,624 --> 00:36:10,042
(ناگی)
اما، صحبت از سن،

715
00:36:10,126 --> 00:36:10,918
منظورم پیرزنه...

716
00:36:11,043 --> 00:36:12,378
-(هیتومی) هی! کلاه اوگوری!
-(ناگی) کلاه اوگوری؟

717
00:36:12,503 --> 00:36:14,088
(هیتومی) این یک تم اسبی است!

718
00:36:14,213 --> 00:36:15,131
آیا این من هستم؟

719
00:36:15,256 --> 00:36:19,010
سال گذشته دبیرستان Takeka
رتبه بندی معلمان زن که می خواهند ازدواج کنند

720
00:36:19,135 --> 00:36:21,137
نسبت به من، شماره یک

721
00:36:21,220 --> 00:36:23,890
چی گفتی؟
همین!

722
00:36:24,015 --> 00:36:25,766
(Umeda) علاوه بر آقای.
در این مدرسه دخترانی هستند...

723
00:36:25,892 --> 00:36:27,852
(هیتومی) هی کولا، من عاشق علف های پژمرده پامپاس هستم.

724
00:36:29,395 --> 00:36:30,271
اوه... من هستم؟

725
00:36:30,396 --> 00:36:31,355
احتمالا ایده خوبی است

726
00:36:31,480 --> 00:36:35,193
به غیر از تم، شووا علف پامپاس پژمرده شد
کجایی!

727
00:36:35,318 --> 00:36:38,237
مقام اول، مقام اول است!

728
00:36:38,362 --> 00:36:40,740
(کیمودا) درد داشت! آه، چرا؟

729
00:36:42,909 --> 00:36:45,453
(هیتومی) خوب، شما بچه ها ادامه دهید.

730
00:36:46,037 --> 00:36:48,998
معلم زیباست بله!

731
00:36:50,166 --> 00:36:51,709
(دانش آموزان: زمزمه می کنند)
معلم...

732
00:36:51,834 --> 00:36:53,502
صدای شما خیلی کوچک است!

733
00:36:54,086 --> 00:36:58,132
گلوی شما شبیه گلوی جوجه است؟
بوق بیپ بیپ

734
00:36:58,257 --> 00:37:01,219
بعد از من تکرار کن
بیا!

735
00:37:01,886 --> 00:37:04,805
معلم زیباست!

736
00:37:05,222 --> 00:37:07,725
(دانش آموزان) معلم زیباست.

737
00:37:07,850 --> 00:37:08,935
بیشتر!

738
00:37:09,060 --> 00:37:12,605
-(کیمودا) این چه کلاسیه؟
-(دانش آموزان) معلم زیباست.

739
00:37:12,730 --> 00:37:14,440
احمقتو سفت کن
صحبت کن!

740
00:37:14,565 --> 00:37:17,401
(دانش آموزان) معلم زیباست!

741
00:37:17,526 --> 00:37:19,153
باشه

742
00:37:19,946 --> 00:37:21,239
گوشی های هوشمند خود را بیرون بیاورید!

743
00:37:22,573 --> 00:37:24,533
از من عکس بگیرید و من را در حالت آماده باش قرار دهید

744
00:37:25,534 --> 00:37:26,786
بیا، عجله کن!

745
00:37:29,288 --> 00:37:34,293
(صدای شاتر گوشی هوشمند)

746
00:37:40,967 --> 00:37:42,510
(صدای ضربه زدن)
(کیمودا) وای...

747
00:37:43,594 --> 00:37:44,929
(سنا) آهاهاهاها

748
00:37:45,054 --> 00:37:46,639
(هیتومی) سپس حضور خواهم داشت.

749
00:37:46,764 --> 00:37:47,640
این یک آشفتگی است!

750
00:37:47,765 --> 00:37:49,308
(هیتومی) شیندای اومدا

751
00:37:49,600 --> 00:37:50,601
(اومدا) بله

752
00:37:52,853 --> 00:37:55,106
-(هیتومی) کاتسوتا کادوماتسو
-(کاتسوتا) بله!

753
00:37:55,606 --> 00:37:57,650
(Katsuta) مثل آقای Amemiya
به یک معلم زیبا

754
00:37:57,775 --> 00:37:58,943
مسئول کلاس G
باورم نمیشه که شدی

755
00:37:59,026 --> 00:38:00,152
مثل یک رویاست!

756
00:38:00,277 --> 00:38:04,156
اگر کاری هست که بتوانم به شما کمک کنم
به این کاتسوتا کادوماتسو!

757
00:38:04,282 --> 00:38:05,408
لطفا هر چه می خواهید بگویید

758
00:38:05,783 --> 00:38:06,617
من مجبور نیستم رنج بکشم

759
00:38:06,742 --> 00:38:07,702
اراده تو!

760
00:38:08,244 --> 00:38:09,787
این را نگاه کنید، واقعاً نمی توانم بگویم.

761
00:38:09,912 --> 00:38:11,330
(تاریخ) امایا!

762
00:38:12,081 --> 00:38:13,541
من به شما می گویم

763
00:38:13,666 --> 00:38:16,627
دست دادن به دانش آموزان
چون حرامه

764
00:38:17,211 --> 00:38:20,381
به خصوص اینکه کاتسوتا کادوماتسو خوب نیست.

765
00:38:21,590 --> 00:38:24,593
حتی اگر پول انباشته شود، آن را نمی دهم.
چنین دیک!

766
00:38:24,719 --> 00:38:26,012
(تاریخ)
دیک نباش!

767
00:38:26,095 --> 00:38:27,388
(دانش آموز)
شاید چینچیکورین باشد!

768
00:38:27,513 --> 00:38:28,681
دیک نباش!

769
00:38:28,806 --> 00:38:30,433
(چشم ها) مهم نیست که چگونه به آن نگاه می کنید
این چینچیکورین است!

770
00:38:30,558 --> 00:38:33,019
-(تاریخ) کدام قسمت است؟
-(هیتومی) در کل!

771
00:38:33,144 --> 00:38:35,855
(تاریخ)
آه، من این را قبول دارم!

772
00:38:35,938 --> 00:38:36,939
(هیتومی) قبول ندارید!

773
00:38:37,064 --> 00:38:41,861
یا ... شوک غیر مستقیم وحشتناک است.

774
00:38:42,403 --> 00:38:43,446
هههه

775
00:39:01,338 --> 00:39:05,217
(تاریخ) کاتسوتا
دوست دختر داری؟

776
00:39:05,718 --> 00:39:08,304
(کاتسوتا) این را از من نپرسیدی.
من منتظر بودم

777
00:39:08,429 --> 00:39:09,263
(تاریخ) ها؟

778
00:39:09,388 --> 00:39:12,683
(کاتسوتا) آقای خرما محبوب است، درست است؟
خیلی باحاله سامون

779
00:39:13,726 --> 00:39:15,019
قوی

780
00:39:15,936 --> 00:39:17,855
آشنایی دختر
قطعا تعدادشان زیاد است.

781
00:39:17,980 --> 00:39:19,482
لطفا یک نفر را به من معرفی کنید

782
00:39:20,066 --> 00:39:22,943
آه، درست است!
آیا دوست دارید دفعه بعد به یک قرار کور بروید؟

783
00:39:24,153 --> 00:39:25,196
(تاریخ) کاتسوتا

784
00:39:28,240 --> 00:39:30,785
می خواهم بدانی
اتفاقی افتاد

785
00:39:32,536 --> 00:39:33,704
(کاتسوتا) چی؟

786
00:39:37,583 --> 00:39:40,211
(تاریخ) دوستت دارم.

787
00:39:42,213 --> 00:39:44,048
چند تا؟ به طور ناگهانی

788
00:39:47,009 --> 00:39:48,969
من همچنین در مورد Date-san صحبت می کنم.
من آن را دوست دارم!

789
00:39:49,595 --> 00:39:52,223
خب همه
من عاشق تاریخ سان هستم.

790
00:39:52,348 --> 00:39:53,557
باحاله

791
00:39:53,682 --> 00:39:55,101
این نیست

792
00:39:58,979 --> 00:40:00,189
من گی هستم

793
00:40:03,067 --> 00:40:04,068
ها؟

794
00:40:06,445 --> 00:40:09,365
حتی اگر ناگهان چنین چیزی بگویید
دچار مشکل خواهید شد

795
00:40:11,992 --> 00:40:13,369
اما برای تو

796
00:40:15,204 --> 00:40:17,456
به من دروغ نگو
می خواهم بدانی

797
00:40:20,835 --> 00:40:22,336
(آکیاما) کیشو!

798
00:40:23,045 --> 00:40:24,880
(صدای تمسخر آمیز)

799
00:40:25,005 --> 00:40:27,049
(آکیاما) مردها چطور؟
ما در حال ساختن هستیم

800
00:40:27,174 --> 00:40:29,301
منزجر کننده است! سلام؟

801
00:40:29,427 --> 00:40:32,263
(بزهکاران) منزجر کننده ای، منزجر کننده ای.

802
00:40:33,806 --> 00:40:36,434
(آکیاما) عاشق مسخره کرد
اذیت شدی؟ یک

803
00:40:37,643 --> 00:40:38,686
(کاتسوتا) اوه!

804
00:40:40,312 --> 00:40:44,024
کدام یک را ترجیح می دهید، یک مرد یا یک زن؟
ربطی به تمه و بقیه نداره!

805
00:40:45,359 --> 00:40:47,653
حتی سگ ها هم به شما نزدیک نمی شوند، حرامزاده ها!

806
00:40:48,320 --> 00:40:50,531
-(ایبا) تو بچه!
-(کاتسوتا) خرما سان!

807
00:40:52,408 --> 00:40:54,410
خوشحالم که با من صحبت کردی

808
00:40:55,411 --> 00:40:58,581
در حال حاضر
با هم انجامش بدیم؟

809
00:41:00,541 --> 00:41:01,375
درست است

810
00:41:04,044 --> 00:41:12,094
رانران رانران

811
00:41:14,889 --> 00:41:19,810
♪ Run run run Run run run

812
00:41:20,102 --> 00:41:25,191
♪ برگ های سوزوکاکه هستند
با دستگاه جرقه زنی زمان دار

813
00:41:25,399 --> 00:41:30,487
♪ کفش پاشنه بلند اولترا جت
پاشنه اولترا جت

814
00:41:32,239 --> 00:41:37,119
رانران امروز هم
رانران امروز هم

815
00:41:37,369 --> 00:41:42,458
♪ زاویه راست پیچ خورده است
　　　　　　کاملا سوراخ کنید

816
00:41:42,708 --> 00:41:47,838
♪ کفش پاشنه بلند اولترا جت
پاشنه اولترا جت

817
00:41:49,423 --> 00:41:54,303
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا صاف بود

818
00:41:54,929 --> 00:41:59,892
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا سالم بود

819
00:42:00,184 --> 00:42:04,730
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا عادی بود

820
00:42:05,481 --> 00:42:10,694
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا به هم ریخته بود

821
00:42:12,363 --> 00:42:15,366
～♪

822
00:42:18,869 --> 00:42:19,870
(Katsuta) Date-san

823
00:42:22,039 --> 00:42:23,832
من عاشق تاریخ سان هستم.

824
00:42:24,667 --> 00:42:25,668
(تاریخ) ها؟

825
00:42:27,962 --> 00:42:31,131
(کاتسوتا) اما...
همانطور که انتظار می رفت قلبم به تپش افتاد

826
00:42:31,257 --> 00:42:34,510
طرف دختره، نه؟

827
00:42:37,346 --> 00:42:39,265
(تاریخ) درست است.

828
00:42:42,351 --> 00:42:46,772
احساس شادابی کردم.
متشکرم

829
00:42:49,066 --> 00:42:52,486
و به من توجه نکن

830
00:42:53,237 --> 00:42:55,281
اگر دوست ندارید با من باشید
به من بگو

831
00:42:57,449 --> 00:42:59,868
آه، بیرون است، بیرون است!

832
00:42:59,994 --> 00:43:00,828
دندان؟

833
00:43:00,953 --> 00:43:03,581
من نمی‌خواهم شام بخورم، بنابراین آن را به صورت دوربرگردان می‌برم.
تو به من می گویی بروم خانه، درست است؟

834
00:43:03,706 --> 00:43:05,040
چرا؟ سلام!

835
00:43:05,165 --> 00:43:06,875
من قطعا به خانه نمی روم
هرچی باشه برنمیگردم

836
00:43:07,001 --> 00:43:08,836
اوه؟ وای، وای!

837
00:43:08,961 --> 00:43:10,296
(کاتسوتا) نه، نه.
واضح است، واضح است

838
00:43:10,421 --> 00:43:11,588
متن است
"وای! وای!"

839
00:43:11,714 --> 00:43:12,464
وای، وای!

840
00:43:12,590 --> 00:43:13,507
لطفا بگویید "من متوجه شدم"

841
00:43:13,632 --> 00:43:15,134
متوجه شدم! بیا بریم یه چیزی بخوریم

842
00:43:15,259 --> 00:43:16,635
-(کاتسوتا) واقعا؟
- (تاریخ) اوه

843
00:43:16,760 --> 00:43:18,137
-(کاتسوتا) فهمیدم.
-(تاریخ) چی میخوای بخوری؟

844
00:43:19,346 --> 00:43:20,180
(تاریخ) چه چیزی می خواهید بخورید؟

845
00:43:21,015 --> 00:43:22,599
(کاتسوتا) نه.
سوپ کاری است یا چیزی؟

846
00:43:22,891 --> 00:43:24,852
-(تاریخ) ها؟ سوپ کاری؟
-(کاتسوتا) بله.

847
00:43:24,977 --> 00:43:27,146
-(تاریخ) آیا می توانم کاسه گوشت گاو بخورم؟
-(کاتسوتا) ها؟ گیو... کاسه گوشت گاو؟

848
00:43:27,396 --> 00:43:28,856
سوپ کاری چیست؟
اینو نگفتم؟

849
00:43:29,273 --> 00:43:32,443
(یاگامی) هوم!

850
00:43:32,568 --> 00:43:34,528
هر زمانی خوب است

851
00:43:34,737 --> 00:43:36,614
- (تاریخ) بله.
-(یاگامی) آه~

852
00:43:36,739 --> 00:43:38,615
(تاریخ) خب پس بیا بریم.

853
00:43:38,741 --> 00:43:39,742
(یاگامی) بله.

854
00:43:41,160 --> 00:43:42,161
(تاریخ) هه!

855
00:43:43,954 --> 00:43:47,625
(یاگامی) آه... خرما چان خیلی سخت است.

856
00:43:53,672 --> 00:43:54,923
(یاگامی) هاها~

857
00:44:04,558 --> 00:44:06,560
درد داره

858
00:44:07,853 --> 00:44:08,854
(2 نفر) هه!

859
00:44:14,318 --> 00:44:16,195
-(یاگامی) خوب.
-(تاریخ) خیلی خوبه.

860
00:44:17,279 --> 00:44:18,947
(تاریخ) به آقای یاگامی
من نمی توانم شما را شکست دهم

861
00:44:19,073 --> 00:44:23,202
(یاگامی) درست است.
مال من قویه

862
00:44:23,327 --> 00:44:26,872
(تاریخ) نه، نه، فعلی است
مثل اینکه دارد سالمندانش را راه اندازی می کند.

863
00:44:26,997 --> 00:44:28,332
من اصلا باختم

864
00:44:28,457 --> 00:44:29,416
در مورد (یاگامی) چطور؟

865
00:44:29,541 --> 00:44:31,710
(تاریخ) بلکه اکنون
آیا من قوی تر هستم؟

866
00:44:31,835 --> 00:44:33,504
اگر چیزی باشد، قبلاً از آن فراتر رفته است.

867
00:44:33,629 --> 00:44:37,049
آهاهاهاها

868
00:44:37,174 --> 00:44:39,760
چی گفتی؟

869
00:44:40,177 --> 00:44:44,139
من هنوز بهترم
تو قوی هستی بارسا

870
00:44:45,099 --> 00:44:47,226
بهتر است بگوییم "برکا"
این باید احمقانه باشد!

871
00:44:47,351 --> 00:44:49,019
(یاگامی) چه سوئیچ؟
گذاشتمش!

872
00:44:49,144 --> 00:44:50,979
(تاریخ) احمق نیستی؟
آقای یاگامی

873
00:44:51,105 --> 00:44:53,232
بعد به من میگی احمق
آیا این بدان معنا نیست که شما به آن فکر می کنید؟

874
00:44:53,357 --> 00:44:54,316
احمق نیستی؟

875
00:44:54,441 --> 00:44:57,236
اوه، کتک مردم را مسخره نکن.
نگران نباش کورا!

876
00:44:57,361 --> 00:44:58,487
آیا این یک مدل موی احمقانه نیست؟

877
00:44:58,612 --> 00:45:00,030
ای احمق...

878
00:45:00,155 --> 00:45:02,491
ای احمق، احمق، احمق!

879
00:45:03,075 --> 00:45:04,743
آیا عصبانی بودن احمقانه نیست؟

880
00:45:04,868 --> 00:45:05,869
کولا!

881
00:45:07,663 --> 00:45:10,541
در چه خبر است؟
آن مرد کاتسوتا کادوماتسو است.

882
00:45:10,874 --> 00:45:13,877
آه، پسر خوب

883
00:45:16,880 --> 00:45:18,465
من به سرعت پرت شدم، اما

884
00:45:18,590 --> 00:45:19,591
(یاگامی) هه!

885
00:45:20,217 --> 00:45:21,844
نه، نه، عجله کن!

886
00:45:22,261 --> 00:45:23,137
همه چیز را گفتی؟

887
00:45:23,262 --> 00:45:24,930
بله گفتم

888
00:45:27,099 --> 00:45:31,645
من تو را دوست دارم اما
من زنان را بیشتر دوست دارم

889
00:45:33,355 --> 00:45:36,775
(یاگامی) آه، می بینم.

890
00:45:38,402 --> 00:45:41,822
هی، من در مورد Date-chan صحبت می کنم.
اگر کسی باشد که به من صدمه بزند

891
00:45:41,947 --> 00:45:43,574
هر چند نمی توانم آن را ببخشم

892
00:45:45,617 --> 00:45:47,453
آزاسو

893
00:45:48,245 --> 00:45:50,038
اما اینطور نیست

894
00:45:50,372 --> 00:45:52,666
شاید یاگامی هم
من فکر می کنم شما آن را دوست خواهید داشت.

895
00:45:55,794 --> 00:46:00,966
هوم، من مشتاقانه منتظر آن هستم.

896
00:46:03,927 --> 00:46:05,971
شاید او بتواند جی من را به ارث ببرد.

897
00:46:08,682 --> 00:46:12,978
(یاگامی)
جی من قبلا مرده است.

898
00:46:13,729 --> 00:46:14,938
(تاریخ)

899
00:46:17,691 --> 00:46:19,401
یه مقدار شباهت داره

900
00:46:19,526 --> 00:46:20,944
(یاگامی) آیا آنها شبیه هستند؟

901
00:46:21,778 --> 00:46:23,405
به ساکورای سان

902
00:46:28,243 --> 00:46:29,495
(ساکورای) کاری نکن

903
00:46:30,454 --> 00:46:31,288
(یاگامی) ها؟

904
00:46:32,539 --> 00:46:33,540
یاگامی

905
00:46:35,167 --> 00:46:38,378
شما رئیس G-men هستید.
به شدت منضبط

906
00:46:38,712 --> 00:46:39,254
(یاگامی) اما...

907
00:46:39,338 --> 00:46:41,089
(ساکورای)
حتی اگر بیشتر از این هم انجام دهم، پایانی ندارد

908
00:46:41,215 --> 00:46:42,800
از این به بعد
دیگر دعوا نیست

909
00:46:42,925 --> 00:46:44,301
(تاریخ) یعنی
من نمی توانم آن را قورت دهم.

910
00:46:44,426 --> 00:46:47,221
به کاتو نگاه کن
دیگه درگیر نشو

911
00:46:48,055 --> 00:46:49,515
روزی کسی خواهد مرد

912
00:46:51,934 --> 00:46:53,852
اگر ضربه خوردی، من جواب می دهم

913
00:46:53,977 --> 00:46:55,646
این پایان کار نیست.

914
00:46:55,896 --> 00:46:57,439
لطفا آنها را ببخشید
اینو میگی؟

915
00:46:57,564 --> 00:46:58,398
این برای من نیست...

916
00:46:58,524 --> 00:47:00,651
خب پس
من با آنها به پایان خواهم رسید

917
00:47:04,029 --> 00:47:07,449
این لنگ نیست؟

918
00:47:08,784 --> 00:47:09,785
خ...

919
00:47:12,412 --> 00:47:15,791
اوه ... من ...

920
00:47:17,209 --> 00:47:19,002
من هنوز نمرده ام

921
00:47:21,171 --> 00:47:22,673
من هنوز زنده ام

922
00:47:24,299 --> 00:47:29,680
فقط زنده بمون، مهم نیست
به هر حال درست میشه

923
00:47:31,181 --> 00:47:32,182
هی؟

924
00:47:34,226 --> 00:47:37,521
این همه برای G-men است.

925
00:47:42,359 --> 00:47:46,822
وقتی به او نگاه می کنم
من نگران چیزی هستم

926
00:47:47,990 --> 00:47:49,741
من می بینم.

927
00:47:49,867 --> 00:47:52,703
سپس Date-chan
باید خوب نگاه کنم

928
00:47:52,828 --> 00:47:54,204
می فهمم

929
00:47:58,125 --> 00:48:01,378
و کاتو.

930
00:48:04,339 --> 00:48:06,216
به نظر می رسد از یک آشفتگی بیرون می آید

931
00:48:10,012 --> 00:48:12,764
فقط اون حرومزاده
من هرگز تو را نمی بخشم

932
00:48:20,647 --> 00:48:22,274
(فروشنده) خیلی ممنون.

933
00:48:42,044 --> 00:48:43,962
-(کاتسوتا) باد؟
-(سنا) حس خوبی داره.

934
00:48:44,087 --> 00:48:45,839
(کاتسوتا) حالا؟ الان اینو میگی؟

935
00:48:45,964 --> 00:48:48,550
من شنیدم
"بعد از این قرار است چه کار کنیم؟"

936
00:48:48,675 --> 00:48:49,885
-(سنا) ها؟
-(Katsuta) ترسناک ترسناک ترسناک ترسناک

937
00:48:50,010 --> 00:48:51,094
(هیتومی) چی؟!

938
00:48:51,470 --> 00:48:53,430
-(تومونوری) بیا حرف بزنیم.
-(هیتومی) دیگه نه!

939
00:48:53,555 --> 00:48:55,390
(هیتومی) بس کن!

940
00:48:55,515 --> 00:48:56,767
(سنا) تمه چیکار میکنی!

941
00:48:57,851 --> 00:48:59,311
(تومونوری) این چیه بچه ها!

942
00:48:59,436 --> 00:49:01,146
من دانشجو هستم آقای عامییا.

943
00:49:01,855 --> 00:49:05,525
با این بچه رابطه جنسی داشتی؟
معلم بداخلاق!

944
00:49:05,817 --> 00:49:06,943
دلیلی نداره!

945
00:49:07,235 --> 00:49:08,487
(تومونوری) اوه...

946
00:49:09,237 --> 00:49:12,908
گررر... لعنتی!

947
00:49:16,995 --> 00:49:18,455
یادت باشه بچه!

948
00:49:20,749 --> 00:49:24,044
هیتومی: فکر نمیکنم اینجوری تموم بشه.

949
00:49:27,214 --> 00:49:29,800
(صدای پا در حال فرار)

950
00:49:29,925 --> 00:49:33,261
(کاتسوتا) چرا انقدر ابله هستی؟
ما شروع به دوستیابی کردیم.

951
00:49:33,387 --> 00:49:38,183
(هیتومی) فقط از نظر ظاهری، او یک مرد DV است
نمی دانم پس...

952
00:49:44,898 --> 00:49:46,566
(سنا) او مردی است که هرگز یاد نمی گیرد.

953
00:49:47,067 --> 00:49:48,652
(کاتسوتا) آن حرامزاده
من شما را کتک می زنم

954
00:49:48,777 --> 00:49:50,028
یک لحظه بایست

955
00:49:51,405 --> 00:49:53,365
من نمی خواهم این موضوع مهمی باشد

956
00:49:54,032 --> 00:49:55,826
من خودم یه کاری میکنم

957
00:49:57,953 --> 00:50:00,914
من امروز در یک هتل اقامت خواهم کرد

958
00:50:02,082 --> 00:50:04,584
اگر دوست دارید
لطفا به خانه من بیایید

959
00:50:05,001 --> 00:50:06,086
نه، نه، نه، نه

960
00:50:06,211 --> 00:50:08,422
اسکان معلمان در خانه دانش آموزان
غیرممکن است، درست است؟

961
00:50:08,547 --> 00:50:11,007
خوب، در حال حاضر بسیار جادار است.
مثل هتل است

962
00:50:11,133 --> 00:50:13,093
نه، نه، نه
البته این خوب نیست!

963
00:50:13,218 --> 00:50:14,761
نه، نه، نه، نه!
واقعا خوب نیست!

964
00:50:14,886 --> 00:50:16,722
(کاتسوتا) من دارم اشتباه می کنم!
الان اینجاست!

965
00:50:18,557 --> 00:50:21,309
به هر حال حتما به پلیس مراجعه کنید
بهتره برم

966
00:50:21,435 --> 00:50:22,477
نه!

967
00:50:22,936 --> 00:50:25,772
وقتی پلیس درگیر می شود
مجبور به ترک تحصیل شوند

968
00:50:25,897 --> 00:50:27,816
مشکل این نیست!

969
00:50:27,941 --> 00:50:29,943
اشکالی نداره واقعا

970
00:50:31,611 --> 00:50:32,446
آه!

971
00:50:32,571 --> 00:50:34,239
شما لازم نیست سخت تلاش کنید

972
00:50:34,698 --> 00:50:37,492
به هر حال به پلیس
فکر کنم باید مشورت کنی

973
00:50:38,577 --> 00:50:40,829
من شماره تلفن پلیس را می دانم.

974
00:50:41,163 --> 00:50:42,372
110 هست

975
00:50:43,248 --> 00:50:45,375
اشکالی نداره من اینو میفهمم

976
00:50:46,209 --> 00:50:47,043
آه...

977
00:50:48,128 --> 00:50:51,506
سنا کان، من از شما یک درخواست دارم.

978
00:50:55,135 --> 00:50:57,012
آیا می توانم دوش قرض بگیرم؟

979
00:50:57,637 --> 00:50:58,472
(سنا) آه...

980
00:50:59,139 --> 00:51:02,142
(هیتومی زمزمه می کند)

981
00:51:05,145 --> 00:51:07,272
کاتسوتا: هی، بس کن!

982
00:51:07,397 --> 00:51:08,398
-(کاتسوتا) ههه!
-(سنا) آه؟

983
00:51:08,523 --> 00:51:10,567
الان دارم تمرکز میکنم!

984
00:51:10,692 --> 00:51:11,526
چی؟

985
00:51:11,651 --> 00:51:13,737
ممکن است کمرنگ به نظر برسد!

986
00:51:13,862 --> 00:51:16,698
کوه نجیب! کوهی از سینه وجود دارد!

987
00:51:19,826 --> 00:51:21,203
آن چه کوهی است؟

988
00:51:21,995 --> 00:51:23,705
(کاتسوتا) سنسی هاسا

989
00:51:23,830 --> 00:51:26,541
چرا اینقدر
نمی توانی آرام شوی؟

990
00:51:27,042 --> 00:51:28,043
(سنا) ها؟

991
00:51:28,168 --> 00:51:29,461
(کاتسوتا) نه، اگر یک مرد معمولی بود.

992
00:51:29,586 --> 00:51:32,464
«آقای عامییا، چه نسبتی؟
حدس می‌زنم او این کار را کرد.»

993
00:51:32,589 --> 00:51:34,424
«درباره الان
من تعجب می کنم که لباس هایشان را کجا می شویند؟»

994
00:51:34,549 --> 00:51:36,510
در مورد آن فکر کنید
حدس می زنم سر و صدای زیادی دارد

995
00:51:36,635 --> 00:51:38,303
احمق!

996
00:51:38,678 --> 00:51:40,180
(سنا) یا...

997
00:51:43,475 --> 00:51:46,228
من اینطوری هستم
من چیزی از آن فکر نمی کنم.

998
00:51:46,478 --> 00:51:49,147
نه نه نه نه نه...

999
00:51:55,237 --> 00:51:56,822
(سنا) وقتی دبستان بودم

1000
00:51:59,533 --> 00:52:01,535
دیدم مادرم به من خیانت می کند

1001
00:52:03,203 --> 00:52:04,496
با اون شوک

1002
00:52:06,456 --> 00:52:07,791
من دیگر نعوظ ندارم

1003
00:52:11,086 --> 00:52:12,754
آه... بد است

1004
00:52:12,879 --> 00:52:14,840
جو عجیبی در هوا حاکم است.

1005
00:52:17,509 --> 00:52:19,970
من از زن ها می ترسم هاها

1006
00:52:20,512 --> 00:52:22,180
آیا شما توسط این همه زن احاطه شده اید؟

1007
00:52:22,681 --> 00:52:24,432
لبخند بزن هاها

1008
00:52:28,353 --> 00:52:29,688
نخندید

1009
00:52:55,547 --> 00:52:57,340
من از دوستانم می ترسم

1010
00:52:59,509 --> 00:53:00,719
اون چیه؟

1011
00:53:02,262 --> 00:53:03,388
خب...

1012
00:53:05,223 --> 00:53:06,474
چیزهای مختلفی وجود دارد

1013
00:53:08,602 --> 00:53:11,021
که به اینجا آمد
به این دلیل است که دیوانه شده است.

1014
00:53:13,899 --> 00:53:17,444
من یک دوستم، انگار تو را رها می کنم و فرار می کنم
او یک حرامزاده نفرت انگیز است.

1015
00:53:19,946 --> 00:53:21,907
به همین دلیل است که حتی اگر از من متنفر باشد نمی توانم کمکش کنم.

1016
00:53:26,995 --> 00:53:28,163
خنده دار نیست؟

1017
00:53:29,873 --> 00:53:31,249
خنده دار نیست

1018
00:53:33,835 --> 00:53:35,378
من اصلا نمیخندم

1019
00:53:54,940 --> 00:53:56,316
(هیتومی) اوه، بیا!

1020
00:53:57,609 --> 00:54:00,528
پس از همه، حمام بزرگ است
خیلی حس خوبیه~

1021
00:54:00,654 --> 00:54:03,114
آهان بوی خوبی داره

1022
00:54:03,239 --> 00:54:05,659
فقط الکل زیاد است

1023
00:54:05,784 --> 00:54:07,285
(کاتسوتا) اوه، اگر اشکالی ندارد.
برات لیوان بیارم؟

1024
00:54:07,410 --> 00:54:10,330
(سنا) اگر دوست داری.
لطفا هر چه دوست دارید بنوشید

1025
00:54:13,625 --> 00:54:18,129
(چشم ها) چرا من؟
من مسئول کلاس G هستم!

1026
00:54:19,297 --> 00:54:23,260
مثل یک اراذل و اوباش
همشون سرکش هستند!

1027
00:54:23,385 --> 00:54:26,805
کلاس بوی آلونک گاو می دهد!

1028
00:54:27,097 --> 00:54:28,515
سینه هاتو فشار دادی؟

1029
00:54:28,640 --> 00:54:29,808
(کاتسوتا)
لطفا آن را بیشتر و بیشتر محدود کنید.

1030
00:54:29,891 --> 00:54:30,725
(چشم) چشمانم را ریز کردم.

1031
00:54:30,850 --> 00:54:32,060
(سنا)
الان در حالت عصبانیت هستم...

1032
00:54:32,185 --> 00:54:33,186
لطفا تا جایی که می توانید این کار را انجام دهید!

1033
00:54:33,311 --> 00:54:34,729
(هیتومی) راه!

1034
00:54:34,854 --> 00:54:36,773
(سنا) بذار بنوشم یه چیز عجیب
اگه تلاش کنی نمیبخشمت

1035
00:54:36,898 --> 00:54:37,816
سلام! کاتسوتا

1036
00:54:39,693 --> 00:54:40,735
ووووووو

1037
00:54:41,194 --> 00:54:43,321
(کاتسوتا) حالت عصبانیت؟
نه، این حالت وحشی است!

1038
00:54:43,446 --> 00:54:45,865
چه بادمجان مزخرفی!

1039
00:54:46,491 --> 00:54:50,453
بهش میگن کلاس شیت، اسمش دوست پسر سابق.
چرا این پسر اینقدر بدشانس است؟

1040
00:54:50,870 --> 00:54:51,997
خطرناک است، خطرناک است

1041
00:54:52,122 --> 00:54:53,832
پینگ پنگ تابه پنگ

1042
00:54:53,957 --> 00:54:57,293
الهه شانس الهه شانس

1043
00:54:58,128 --> 00:54:59,295
-(هیتومی) این تو هستی!
-(کاتسوتا) چی؟ آیا این من هستم؟

1044
00:54:59,421 --> 00:55:00,588
(کاتسوتا) من هستم؟ ترسناک

1045
00:55:00,714 --> 00:55:04,759
الهه شانس
صورتت را نشان بده، کولا!

1046
00:55:04,884 --> 00:55:05,719
سلام!

1047
00:55:07,262 --> 00:55:09,014
-(کاتسوتا) بله...
-(هیتومی) آره.

1048
00:55:09,639 --> 00:55:11,891
-(هیتومی) خدای خواستگاری~
-(کاتسوتا) قطعا تو هستی.

1049
00:55:12,017 --> 00:55:14,144
-(هیتومی) خدای خواستگاری~
-(کاتسوتا) حتما تو.

1050
00:55:14,269 --> 00:55:16,271
-(هیتومی) تصمیم گرفته شد که تو بودی!
-(کاتسوتا) اوه!؟

1051
00:55:16,396 --> 00:55:17,522
آیا او خدای شانس نیست؟

1052
00:55:17,647 --> 00:55:20,025
(چشم) خدای خواستگاری

1053
00:55:20,317 --> 00:55:22,318
میچیکوسا: نمیخوریش؟

1054
00:55:22,694 --> 00:55:23,528
خوردی؟

1055
00:55:23,653 --> 00:55:26,740
هی استاد فنگ شویی و فالگیر

1056
00:55:27,490 --> 00:55:28,950
هی! استاد فنگ شویی!

1057
00:55:29,075 --> 00:55:31,202
-(کاتسوتا) کجا؟
-(هیتومی) اینجوری!

1058
00:55:31,870 --> 00:55:33,413
(سنا) آه، درد داشت!

1059
00:55:33,538 --> 00:55:34,247
آیا شما!

1060
00:55:35,040 --> 00:55:36,416
این تو هستی این تو هستی

1061
00:55:36,541 --> 00:55:38,501
تو تو تو
تو تو تو

1062
00:55:39,335 --> 00:55:40,754
این شما هستید

1063
00:55:41,087 --> 00:55:43,840
"امسال، من با یک فرد خوب ملاقات خواهم کرد."
همین را گفتم

1064
00:55:43,965 --> 00:55:45,592
-(سنا) نه، نه، بگو...
-(هیتومی) بهت گفتم!

1065
00:55:45,842 --> 00:55:46,801
بله گفتم

1066
00:55:46,926 --> 00:55:48,928
(هیتومی) چون تو می گویی.

1067
00:55:49,054 --> 00:55:52,640
نمک در ورودی به این صورت است
مثل کوه است

1068
00:55:52,766 --> 00:55:56,728
قبر اجداد
آنقدر صیقل داده شده که نامش در حال کنده شدن است.

1069
00:55:56,853 --> 00:55:58,855
نمی دانم این قبر کیست

1070
00:55:58,980 --> 00:56:00,023
(کاتسوتا)
من واقعا نمی فهمم.

1071
00:56:00,106 --> 00:56:01,983
(هیتومی) چه خبر است؟

1072
00:56:02,609 --> 00:56:03,443
آره؟

1073
00:56:04,569 --> 00:56:06,279
خ...

1074
00:56:08,531 --> 00:56:11,534
(خمیازه)

1075
00:56:11,659 --> 00:56:13,203
Amemiya-sensei، باید برو بخوابی.
خوب نیست؟

1076
00:56:13,328 --> 00:56:14,996
(صدای سیلی)
(کاتسوتا) آه، درد داشت!

1077
00:56:15,121 --> 00:56:15,955
آه، درد داشت!

1078
00:56:19,667 --> 00:56:20,502
متاسفم

1079
00:56:20,627 --> 00:56:23,421
-(هیتومی) نخند!
-(کاتسوتا) متاسفم.

1080
00:56:24,130 --> 00:56:26,049
من دارم با شما در مورد نگرانی هایم صحبت می کنم!

1081
00:56:26,174 --> 00:56:27,050
(کاتسوتا)
می دانم، می دانم

1082
00:56:27,133 --> 00:56:28,676
بله متشکرم

1083
00:56:28,802 --> 00:56:31,846
بعد از این خودت درس بخون!

1084
00:56:32,305 --> 00:56:34,140
-(کاتسوتا) بله!
-(سنا) بله!

1085
00:56:36,309 --> 00:56:37,894
-(سنا) شب بخیر.
-(کاتسوتا) شب بخیر.

1086
00:56:38,019 --> 00:56:38,978
-(هیتومی) اوه!
-(کاتسوتا) بله.

1087
00:56:40,688 --> 00:56:42,565
(سنا) هه...

1088
00:56:43,691 --> 00:56:46,569
(Katsuta) آقای Amemiya
همیشه باید بنوشید

1089
00:56:47,112 --> 00:56:48,113
(سنا) ها؟

1090
00:56:48,780 --> 00:56:51,157
(کاتسوتا) وقتی الکل می نوشید، شکست ناپذیر هستید.

1091
00:56:51,950 --> 00:56:54,452
چه پسر DV
این چشم ها نیست، اینطور است؟

1092
00:56:58,123 --> 00:56:59,457
(سنا) حدس می زنم اینطور باشد.

1093
00:57:00,041 --> 00:57:04,087
جناب عامیه واقعا
احساس میکنم ضعیفم

1094
00:57:04,712 --> 00:57:05,713
ها؟

1095
00:57:06,714 --> 00:57:09,008
(سنا) باید بنوشم و خشن شوم.
من حتی نمی توانم آن را انجام دهم

1096
00:57:09,509 --> 00:57:11,386
من حدس می زنم او گوشه ای است

1097
00:57:15,140 --> 00:57:17,559
(ماتسوناگا) من هستم
اگر در پشت باشد

1098
00:57:18,309 --> 00:57:21,104
فرشته سیاه تاما (فرشته سیاه) نیز
چیزی برای ترس وجود ندارد، درست است؟

1099
00:57:21,438 --> 00:57:23,773
(رینا) به همین دلیل است
شما به آن نیاز ندارید!

1100
00:57:24,065 --> 00:57:25,066
(ماتسوناگا) آه؟

1101
00:57:26,359 --> 00:57:32,907
موضوع این است که تننوکای
این یعنی تبدیل آنها به دشمن، درست است؟

1102
00:57:33,449 --> 00:57:34,367
دندان؟

1103
00:57:34,492 --> 00:57:37,871
من فوراً شما را نابود نمی کنم.

1104
00:57:37,996 --> 00:57:41,624
عجله کن و بگذار این کار را در پشت انجام دهم!

1105
00:57:41,749 --> 00:57:44,836
تفنگ تفنگ تفنگ تفنگ تفنگ!

1106
00:57:44,961 --> 00:57:45,920
تفنگ!

1107
00:57:47,964 --> 00:57:51,843
(نائو-نی) اوه نه، ماتسوناگا از تننوکای؟

1108
00:57:52,469 --> 00:57:54,637
(رینا) حتی جی من
کاش میشد دوباره دنبالم کنی

1109
00:57:54,762 --> 00:57:56,848
آنها نیز
حدس میزنم عقب نشینی کنه...

1110
00:57:57,307 --> 00:58:00,185
(Cheeco) اما G-men چطور؟
دیگه هیچ جا پیدات نمیکنم

1111
00:58:01,728 --> 00:58:05,315
پس او چطور؟
Katsuta Kadomatsu: سال اول در Takeka

1112
00:58:06,024 --> 00:58:07,692
آه، آن پسر؟

1113
00:58:07,817 --> 00:58:09,736
(Nao-nee) سر تاکه
فقط محو شده است

1114
00:58:09,861 --> 00:58:12,530
کاش کادوماتسو پشت سرم دنبالم می آمد.
آیا این اطمینان بخش نیست؟

1115
00:58:13,406 --> 00:58:15,700
اما من نمی دانم که آیا شما آن را قبول خواهید کرد؟

1116
00:58:17,660 --> 00:58:19,787
آه! خانم رینا

1117
00:58:19,913 --> 00:58:21,122
کادوماتسو: بیا ولش کنیم.

1118
00:58:21,915 --> 00:58:22,999
-(رینا) ولش کن؟
-(چیکو) بله.

1119
00:58:23,917 --> 00:58:26,878
نه... نه نه نه
من علاقه ای ندارم!

1120
00:58:27,003 --> 00:58:28,463
اون پسر؟
به جای اینکه بگوییم باحال است

1121
00:58:28,588 --> 00:58:29,923
نسبتاً ناز است، اینطور نیست؟

1122
00:58:30,256 --> 00:58:32,800
برای همین خیلی مردانه هستی

1123
00:58:32,926 --> 00:58:35,720
و اگر دقت کنید
آن مرد ماهیچه های شگفت انگیزی دارد.

1124
00:58:37,138 --> 00:58:38,431
نه، نه، من علاقه ای ندارم!

1125
00:58:38,556 --> 00:58:39,682
درک آن واقعاً آسان است

1126
00:58:39,807 --> 00:58:42,435
این یک برد آسان است
رینا ناز است

1127
00:58:42,852 --> 00:58:44,604
(نائو خواهر) چیکو
مرد: من هرگز تمام نشده ام.

1128
00:58:44,729 --> 00:58:46,439
اگر این کار را به این صورت انجام دهید، اشتباه نخواهید کرد.

1129
00:58:46,564 --> 00:58:48,441
-(چیکو) هزار نفر همدیگر را می کشند.
-(رینا) جدی!

1130
00:58:48,566 --> 00:58:49,901
اول لباس!

1131
00:58:50,026 --> 00:58:52,195
رینا سان
چون او دوست خوبی است

1132
00:58:52,320 --> 00:58:54,364
نوردهی بالا!

1133
00:58:54,489 --> 00:58:57,784
بابا بابا بان!
با اروتیسم تیراندازی کنید تا بمیرید

1134
00:58:57,909 --> 00:58:59,160
(Nao-nee) این فقط یک مثال است.

1135
00:58:59,285 --> 00:58:59,869
سینه (چیکو)⸺

1136
00:58:59,953 --> 00:59:02,372
لطفا من را بیرون بیندازید
پورورینچو با شتاب!

1137
00:59:02,497 --> 00:59:04,249
اگر یک کیسه توپ بردارید
گوکونچو!

1138
00:59:04,374 --> 00:59:06,084
به صورت طنز
یه چیز تند گفتم

1139
00:59:06,209 --> 00:59:10,088
مثل تخم مرغ زده شده به هم بچسبید
نگاه کاتسوتا...

1140
00:59:10,421 --> 00:59:11,256
(Nao-nee) رمان اروتیک؟

1141
00:59:11,381 --> 00:59:16,219
و مال رینا
مثل برنج تازه پخته شده

1142
00:59:16,344 --> 00:59:17,554
داغ و دلربا!

1143
00:59:17,679 --> 00:59:19,013
(نائو نی) مثل برنج
شیفتگی سوزان؟

1144
00:59:19,138 --> 00:59:24,185
(چیکو) که
آن را در آتش میل جنسی سرخ کنید!

1145
00:59:24,310 --> 00:59:25,687
(Nao-nee) برنج سرخ شده!؟

1146
00:59:25,812 --> 00:59:27,897
زن و مرد ملاقات می کنند = (برابر) هتل!

1147
00:59:28,189 --> 00:59:29,023
هتل!؟

1148
00:59:29,148 --> 00:59:30,358
من هرگز در مورد آن معادله نشنیده ام.

1149
00:59:30,483 --> 00:59:31,818
(Cheeco) اگر شروع به دوستیابی کنیم
من به هر حال این کار را خواهم کرد

1150
00:59:31,943 --> 00:59:33,736
ترتیب دیگر مهم نیست!

1151
00:59:33,861 --> 00:59:35,029
به محض اینکه به هتل رسیدید، عجله کنید.

1152
00:59:35,154 --> 00:59:36,322
زوکون باکون
زوکون باکون

1153
00:59:36,406 --> 00:59:36,948
زوکون باکون

1154
00:59:37,073 --> 00:59:38,950
An An An An An
آه!

1155
00:59:39,200 --> 00:59:42,120
(نائو نی) اما، رینا سان هم.
تا حالا با چند مرد قرار گذاشتی؟

1156
00:59:42,245 --> 00:59:43,079
سخت نیست؟

1157
00:59:45,164 --> 00:59:45,999
خوب

1158
00:59:46,124 --> 00:59:47,208
(نائو نی)

1159
00:59:47,292 --> 00:59:49,877
ابتدا به رختخواب بروید
مهم نیست.

1160
00:59:50,878 --> 00:59:51,963
درست است

1161
00:59:52,088 --> 00:59:53,715
-(نائو نی) هی!
-(رینا) چی!

1162
01:00:06,185 --> 01:00:07,270
(کاتسوتا) چیست؟

1163
01:00:08,021 --> 01:00:08,855
اوه؟

1164
01:00:09,147 --> 01:00:11,691
سلام!　یه لحظه صبر کن...
خراب است!

1165
01:00:11,816 --> 01:00:12,984
(رینا) کاتسوتا!

1166
01:00:13,484 --> 01:00:17,030
یکشنبه آینده
ساعت 12:00 تنها به ایستگاه بیا!

1167
01:00:17,780 --> 01:00:19,157
اگه نیومدی...

1168
01:00:20,283 --> 01:00:22,285
اگه نیومدی
تم، من تو را می کشم!

1169
01:00:22,910 --> 01:00:24,704
(صدای موتور موتور سیکلت)

1170
01:00:29,083 --> 01:00:33,046
اون پسر چیه؟
آیا برای تایمر درخواست می دهید؟

1171
01:00:33,546 --> 01:00:36,424
آن صحنه کاملاً دیوانه کننده است

1172
01:00:45,016 --> 01:00:46,225
(رینا) کاتسوتا!

1173
01:00:46,684 --> 01:00:47,894
(کاتسوتا) تمه
خودت صداش کن

1174
01:00:48,019 --> 01:00:49,145
تا کی صبر خواهی کرد...

1175
01:00:53,900 --> 01:00:54,984
رینا چان...

1176
01:00:55,109 --> 01:00:57,570
(رینا) بد، بد
قطار کند است

1177
01:00:58,237 --> 01:00:59,072
آه

1178
01:00:59,197 --> 01:01:02,492
(رینا) راننده کتک خورد
من زمان زیادی را برای این کار تلف کردم.

1179
01:01:02,784 --> 01:01:05,661
اوه ... پس نمی توان کمک کرد.

1180
01:01:06,120 --> 01:01:06,954
اوه

1181
01:01:10,750 --> 01:01:11,834
میخوای بری؟

1182
01:01:12,543 --> 01:01:13,836
میخوای بری؟

1183
01:01:24,847 --> 01:01:25,681
(چاک)

1184
01:01:29,519 --> 01:01:32,480
(رینا) تمه
کجا نگاه می کردی؟

1185
01:01:32,730 --> 01:01:37,276
(کاتسوتا) نه، اینطور لباس نپوش.
تماشای آن غیرممکن خواهد بود

1186
01:01:41,364 --> 01:01:43,491
-(رینا) بابا بان!
-(کاتسوتا) هی، هی... هی!

1187
01:01:43,616 --> 01:01:45,743
(رینا) برگرد و به یاد بیاور
اميدوارم خجالت نكشي!

1188
01:01:46,619 --> 01:01:48,871
بابا بان!
بنگ با با بنگ!

1189
01:01:48,996 --> 01:01:50,081
از پورورینچو!

1190
01:01:50,206 --> 01:01:51,040
از...

1191
01:01:51,165 --> 01:01:52,166
(صدای نوشیدن)

1192
01:01:52,291 --> 01:01:53,543
گوکونچو!

1193
01:01:53,668 --> 01:01:55,211
-(رینا) بیا!
-(کاتسوتا) به من استراحت بده!

1194
01:01:55,586 --> 01:01:56,421
(رینا) بنگ!

1195
01:01:56,546 --> 01:01:58,464
(کاتسوتا) متاسفم.
خوب ... وقت رفتن است!

1196
01:01:58,589 --> 01:02:00,091
-(رینا) ها؟
-(کاتسوتا) متاسفم.

1197
01:02:00,341 --> 01:02:01,092
(رینا)
برنج سرخ شده، ها؟

1198
01:02:01,175 --> 01:02:01,801
(کاتسوتا)
برنج سرخ شده خوب است!

1199
01:02:02,885 --> 01:02:05,722
(صدای رینا)
ملاقات زن و مرد = هتل

1200
01:02:06,264 --> 01:02:08,933
هتل هتل …

1201
01:02:09,475 --> 01:02:11,936
(کاتسوتا) رینا امروزی...

1202
01:02:12,854 --> 01:02:14,272
یه جورایی عجیبه

1203
01:02:14,897 --> 01:02:17,400
(رینا) ها...کجا؟

1204
01:02:30,830 --> 01:02:34,125
(کاتسوتا) ها؟ چیه... چیه؟

1205
01:02:34,500 --> 01:02:37,962
(رینا) آزاردهنده است.
حتی اگر به عقب برگردید، فقط یک مربع می کشید.

1206
01:02:38,087 --> 01:02:39,130
(کاتسوتا) آره؟ دسته جمعی... توده؟

1207
01:02:39,255 --> 01:02:41,674
(رینا) کجا دیگه؟
جایی هست که بخوای بری؟

1208
01:02:42,133 --> 01:02:45,970
(کاتسوتا) کجا...
منظورت از جایی چیه؟

1209
01:02:47,054 --> 01:02:48,055
(رینا) خ...

1210
01:02:54,187 --> 01:02:55,188
اونجا

1211
01:02:58,149 --> 01:02:59,442
شما می توانید به آنجا بروید.

1212
01:03:00,610 --> 01:03:02,069
آه ... اونجا

1213
01:03:02,361 --> 01:03:03,654
نمی فهمی؟

1214
01:03:03,988 --> 01:03:05,698
این یک هتل عشق است! عاشق هتل!

1215
01:03:05,823 --> 01:03:08,451
شبیه شهرداری نیست؟
ای حرامزاده!

1216
01:03:09,494 --> 01:03:10,495
نه...

1217
01:03:15,416 --> 01:03:16,793
کاتسوتا نیز به آن علاقه دارد، درست است؟

1218
01:03:18,252 --> 01:03:20,296
اینطور نیست که کاهش پیدا کند.

1219
01:03:21,631 --> 01:03:22,465
چی؟

1220
01:03:32,642 --> 01:03:33,643
متاسفم

1221
01:03:35,895 --> 01:03:38,815
من در این جور چیزها خوب نیستم.

1222
01:03:41,526 --> 01:03:43,611
مثل رینا
من تجربه زیادی ندارم

1223
01:03:45,029 --> 01:03:48,574
با من قاطی نکن
با من مثل یه عوضی رفتار نکن!

1224
01:03:50,785 --> 01:03:52,286
واقعا عجیب است

1225
01:03:54,872 --> 01:03:57,166
با رینا همیشگی
کاملا متفاوت است.

1226
01:04:01,212 --> 01:04:02,588
چه اتفاقی افتاد؟

1227
01:04:04,257 --> 01:04:05,842
آیا دلیلی وجود دارد؟

1228
01:04:11,180 --> 01:04:12,765
چیزی نیست.

1229
01:04:14,934 --> 01:04:16,727
حیف، اجازه بدهید وقت شما را بگیرم.

1230
01:04:16,853 --> 01:04:19,814
(صدای پا در حال فرار)

1231
01:04:19,939 --> 01:04:21,357
من معنی را نمی فهمم

1232
01:04:25,903 --> 01:04:29,198
(کیمودا) می بینم، چیکو چان.
من عاشق کشتی حرفه ای هستم!

1233
01:04:29,323 --> 01:04:31,325
اوچو کلاغ جدی الهی است!
واقعا خیس شو!

1234
01:04:31,701 --> 01:04:33,077
خوب، من به شما نشان می دهم!

1235
01:04:33,369 --> 01:04:34,203
بستن...

1236
01:04:34,745 --> 01:04:36,247
-(کیمودا) جاجان!
- (چیکو) اوه!

1237
01:04:36,372 --> 01:04:37,415
عکس! عکس! عکس!

1238
01:04:37,540 --> 01:04:38,583
(2 نفر) هه! عکس! عکس!

1239
01:04:38,708 --> 01:04:42,128
من 3 ماه پاره وقت کار کردم و 100000 ین پس انداز کردم.
بالاخره آنلاین خریدمش!

1240
01:04:42,253 --> 01:04:45,298
100000!؟ وای، این شگفت انگیز است!

1241
01:04:45,423 --> 01:04:46,716
-(کیمودا) عالیه!
- (چیکو) بو می دهد!

1242
01:04:46,841 --> 01:04:48,926
- (چیکو) بو می دهد!
-(کیمودا) نه، اینطور نیست.

1243
01:04:49,427 --> 01:04:50,386
بو می دهد!

1244
01:04:50,511 --> 01:04:54,390
...و پسر کاتسوتا
آیا شما پشتیبان من خواهید بود؟

1245
01:04:54,891 --> 01:04:56,017
(رینا) آه...

1246
01:04:56,809 --> 01:05:00,354
نه، من آن را می دانستم
این مشکل من است.

1247
01:05:00,479 --> 01:05:01,898
حلش میکنم

1248
01:05:02,023 --> 01:05:04,609
ها؟ حریف تننوکای است.

1249
01:05:06,027 --> 01:05:08,779
جای خنک
چون نمیتونم نشونش بدم...

1250
01:05:14,577 --> 01:05:16,913
(کشتی غرق شده (نامبا) تسویوشی) ماتسو~! ماتسو!

1251
01:05:17,705 --> 01:05:18,706
آه! بد بد

1252
01:05:18,831 --> 01:05:20,791
هی، سگی اینجا ندیدی؟

1253
01:05:20,916 --> 01:05:23,210
من واقعا هیجان زده هستم
او برادر کوچکتر من است.

1254
01:05:23,794 --> 01:05:26,922
نه، این چه نوع سگی است؟
من اصلا نمیفهممش

1255
01:05:27,506 --> 01:05:29,091
آه... آه!

1256
01:05:29,383 --> 01:05:31,052
من از همان جذابیت این یکی استفاده می کنم.

1257
01:05:31,427 --> 01:05:34,221
آه! آیا سگ یک برادر رضاعی است یا چیزی؟

1258
01:05:34,347 --> 01:05:36,140
مثل آن سگ دیوانه در چیبا

1259
01:05:36,265 --> 01:05:37,642
نه، نه، این درست نیست. سگ یک سگ است.

1260
01:05:37,767 --> 01:05:39,060
پس جعفری است، درست است؟

1261
01:05:39,185 --> 01:05:41,646
برای همین فرق می کند، خانواده است!
برادر کوچکترم بود!

1262
01:05:41,771 --> 01:05:45,274
آهاهاهاها آه
این بدان معناست که آنها در حال رد و بدل کردن فنجان های ساکی هستند.

1263
01:05:48,319 --> 01:05:50,237
بس است، ممنون

1264
01:05:52,615 --> 01:05:54,033
ماتسو!

1265
01:05:57,870 --> 01:05:59,705
(سنا)
چه چیزی را جعل می کنید؟ که

1266
01:05:59,830 --> 01:06:02,875
(هیتومی) نه، من از آن تقلید نمی کنم.
هاهاها

1267
01:06:08,089 --> 01:06:11,592
(سنا) بازم تو هستی؟
دیگر دنبال من نرو

1268
01:06:11,759 --> 01:06:15,429
هیتومی، از تو می خواهم که با من بیایی.

1269
01:06:16,639 --> 01:06:18,516
(سنا) تسک
خودتو تنبیه نکن حرومزاده

1270
01:06:26,315 --> 01:06:27,525
سلام استاد؟

1271
01:06:27,650 --> 01:06:29,485
که امروز
میتونم برم باهات بازی کنم؟

1272
01:06:29,610 --> 01:06:31,153
(تلفن هوشمند: چشم) رها کن!

1273
01:06:31,278 --> 01:06:33,698
اون بچه ربطی نداره!
منو از ماشین پیاده کن!

1274
01:06:33,823 --> 01:06:34,657
(گوشی هوشمند: سنا) هی!

1275
01:06:34,782 --> 01:06:37,451
(تلفن هوشمند: Tomonori) برای شما
من آن روز را مدیون شما هستم!

1276
01:06:38,869 --> 01:06:40,663
-(تاریخ) یی لیانگ پ
-(کاتسوتا) خرما سان!

1277
01:06:41,247 --> 01:06:42,623
(کاتسوتا) لطفا دوچرخه را بردارید!

1278
01:06:42,790 --> 01:06:43,791
الان واقعا خطرناکه

1279
01:06:44,083 --> 01:06:44,667
(تاریخ) آیا می خواهید به یک تور بروید؟

1280
01:06:44,750 --> 01:06:45,751
(کاتسوتا)
تور نیست!

1281
01:06:48,504 --> 01:06:51,924
(گوشی هوشمند: سنا) اینجا کجایی؟
به نظر می رسد که بقایای یک کارخانه است

1282
01:06:52,049 --> 01:06:55,136
(کاتسوتا) آقای تاریخ!
سایت کارخانه سابق در نزدیکی ایستگاه ریومی

1283
01:06:55,261 --> 01:06:56,303
(تاریخ) فهمیده شد!

1284
01:06:59,807 --> 01:07:00,725
(سنا) آه...

1285
01:07:04,562 --> 01:07:06,689
(تاکاگاوا) تمه
داری چیکار میکنی حرومزاده؟

1286
01:07:07,148 --> 01:07:08,149
(صدای پرتاب گوشی هوشمند)

1287
01:07:08,899 --> 01:07:10,025
(سنا) معلم را رها کن!

1288
01:07:10,151 --> 01:07:11,527
(صدای ضربه زدن)
(هیتومی) سنا کون!

1289
01:07:12,528 --> 01:07:16,323
(هیتومی) بس کن!
این بچه هیچ ربطی بهش نداره!

1290
01:07:16,449 --> 01:07:18,409
اگه میخوای انجامش بدی با من نکن!

1291
01:07:19,744 --> 01:07:21,829
(سنا) هی! بس کن!

1292
01:07:22,413 --> 01:07:23,080
(صدای ضربه زدن)

1293
01:07:23,164 --> 01:07:24,749
(یاماگیشی)
آیا شما آنقدر کتک خورده اید؟

1294
01:07:28,502 --> 01:07:30,087
(هیتومی) متاسفم سنا کان.

1295
01:07:31,297 --> 01:07:33,466
حتما ازت محافظت میکنم

1296
01:07:36,844 --> 01:07:38,637
(یاماگیشی) هی، چه کار می کنی؟

1297
01:07:39,138 --> 01:07:40,139
به من قرض بده!

1298
01:07:48,105 --> 01:07:48,898
(صدای برخورد کلاه ایمنی)

1299
01:07:49,023 --> 01:07:50,107
(صدای افتادن)

1300
01:07:50,232 --> 01:07:52,068
(کاتسوتا) بزن!

1301
01:07:52,193 --> 01:07:54,779
آهاهاهاهاها دیدی همینی که الان دیدی؟

1302
01:07:54,904 --> 01:07:57,698
(تاریخ) احمق نباش، که مت.
فکر می کردید چقدر هزینه دارد؟

1303
01:07:57,823 --> 01:07:59,575
(کاتسوتا) نه.
آیا این یک ظرف فرسوده نیست؟ این یک مورد استفاده شده است.

1304
01:07:59,700 --> 01:08:02,578
(تاریخ) ای احمق!
وینتیج است.

1305
01:08:03,704 --> 01:08:05,081
(تاکاگاوا) چیست؟

1306
01:08:05,206 --> 01:08:07,958
آقای عامییا
ممنون که منتظر بودید

1307
01:08:08,083 --> 01:08:10,002
دیگر با من درگیر نشو
سریع کمکم کن

1308
01:08:12,004 --> 01:08:13,088
(یاماگیشی) حرامزاده!

1309
01:08:15,090 --> 01:08:16,550
اوه، درد داره، درد داره، درد میکنه...

1310
01:08:16,675 --> 01:08:17,718
(تاریخ) کاتسوتا!

1311
01:08:54,130 --> 01:08:55,673
-(سنا) کاتسوتا!
-(یاماگیشی) تمه!

1312
01:09:01,428 --> 01:09:02,429
(تاکاگاوا) ارگ...

1313
01:09:02,555 --> 01:09:03,556
(صدای ضربه زدن)

1314
01:09:03,889 --> 01:09:06,600
حرامزاده ... اوه ...

1315
01:09:06,892 --> 01:09:07,893
هه!

1316
01:09:10,479 --> 01:09:11,480
هه!

1317
01:09:13,482 --> 01:09:17,653
(تاریخ) کاتسوتا تو
من شروع به دوست داشتن تو بیشتر و بیشتر کردم

1318
01:09:18,112 --> 01:09:19,989
(کاتسوتا) لطفا وقت خوبی داشته باشید.

1319
01:09:21,490 --> 01:09:22,491
(هیتومی) هی...

1320
01:09:24,869 --> 01:09:27,872
(سنا) صبر کن.
شاید شما شخصیت اصلی باشید

1321
01:09:27,997 --> 01:09:31,292
منظورت چیه؟
این بچه ها هر کاری می خواهند می کنند!

1322
01:09:31,417 --> 01:09:32,459
اوه...

1323
01:09:32,585 --> 01:09:34,044
این ترسو!

1324
01:09:34,170 --> 01:09:36,005
تو هرگز من را نخواهی بخشید

1325
01:09:36,130 --> 01:09:37,923
بیا آرام بگیریم، آرام باشیم

1326
01:09:38,048 --> 01:09:41,385
احمق نباش!
ای حرامزاده لعنتی!

1327
01:09:45,389 --> 01:09:48,058
ممنون کاتسوتا

1328
01:09:49,101 --> 01:09:50,102
آه...

1329
01:09:50,728 --> 01:09:51,729
(کاتسوتا) اوه

1330
01:09:55,274 --> 01:09:57,651
چند وقته با هم بودیم

1331
01:10:00,070 --> 01:10:01,071
سلام!

1332
01:10:01,322 --> 01:10:04,074
(سنا) ایتته... آه...

1333
01:10:04,408 --> 01:10:05,409
(کاتسوتا) هه

1334
01:10:11,790 --> 01:10:15,044
(سنا) حالا او است.
نیازی به نگرانی در مورد آن وجود ندارد.

1335
01:10:15,586 --> 01:10:17,880
(هیتومی) بله، متشکرم.

1336
01:10:19,840 --> 01:10:21,800
(سنا) اما کمی ناامید کننده است.

1337
01:10:22,259 --> 01:10:23,260
(هیتومی) چرا؟

1338
01:10:23,761 --> 01:10:24,762
(سنا) چون قبلا

1339
01:10:24,887 --> 01:10:27,056
دلیل اعزام معلم
رفته است

1340
01:10:28,682 --> 01:10:31,393
صبر کن... چه حرفی میزنی!

1341
01:10:31,518 --> 01:10:32,436
اوه نه...

1342
01:10:32,728 --> 01:10:36,357
من و تو شاگرد و معلمیم.

1343
01:10:38,692 --> 01:10:39,693
اونوقت میبینمت

1344
01:10:42,154 --> 01:10:43,155
آه...

1345
01:10:46,617 --> 01:10:47,618
آه؟

1346
01:10:51,872 --> 01:10:53,958
هرچند داشتم قرمز میشدم

1347
01:10:54,959 --> 01:10:56,043
(سنا) آه...

1348
01:10:58,754 --> 01:11:02,216
خوب، روز دیگر
جدی حسودی کردم

1349
01:11:02,508 --> 01:11:03,384
(سنا) چی؟

1350
01:11:03,509 --> 01:11:06,679
آمیمیا-سنسی مرا در آغوش گرفت.
گیو

1351
01:11:11,809 --> 01:11:12,810
آه!

1352
01:11:14,228 --> 01:11:15,145
آه...

1353
01:11:17,731 --> 01:11:18,607
شاید...

1354
01:11:21,527 --> 01:11:24,071
اوه!

1355
01:11:24,196 --> 01:11:26,198
درست شد! درست است!

1356
01:11:26,323 --> 01:11:28,075
(کاتسوتا) تبریک می گویم!
(تشویق)

1357
01:11:28,951 --> 01:11:29,952
(آهنگ زنگ پیام)

1358
01:11:36,083 --> 01:11:38,377
(سنا) بزرگ، بزرگ...

1359
01:11:39,753 --> 01:11:42,798
(کاتسوتا) … تاکو
چرا همیشه دیر می آیی؟

1360
01:11:45,759 --> 01:11:46,969
(رینا) کاتسوتا!

1361
01:11:52,224 --> 01:11:53,267
رینا؟

1362
01:11:56,729 --> 01:11:58,188
چه اتفاقی افتاد؟

1363
01:12:11,827 --> 01:12:14,413
(کاتسوتا) این بد است.
اوم... لطفا برای من چیزی بخر.

1364
01:12:14,747 --> 01:12:19,501
(رینا) اوه، نگران نباش.
این فقط برای جبران روز دیگر است.

1365
01:12:21,253 --> 01:12:26,633
(کاتسوتا) اما بیا.
هرچقدر هم تغییر کند، خیلی زیاد است

1366
01:12:33,599 --> 01:12:36,185
(رینا) این یک عوضی است
خوب نیست اگر اینطور فکر کنی

1367
01:12:45,027 --> 01:12:46,195
همین

1368
01:12:52,368 --> 01:12:53,535
من

1369
01:12:57,081 --> 01:12:58,832
او یک باکره است

1370
01:13:00,918 --> 01:13:01,752
ها؟

1371
01:13:03,504 --> 01:13:05,381
نه، این امکان پذیر نیست

1372
01:13:05,672 --> 01:13:07,007
بد است؟

1373
01:13:07,925 --> 01:13:09,593
نه، بد است.

1374
01:13:10,761 --> 01:13:12,679
ترسیدی؟

1375
01:13:14,306 --> 01:13:17,393
این خوب بود...

1376
01:13:19,645 --> 01:13:20,729
خوب بود؟

1377
01:13:21,939 --> 01:13:22,940
آره

1378
01:13:27,361 --> 01:13:28,779
آیا شما آن هستید؟

1379
01:13:29,238 --> 01:13:32,658
مبارزه اینقدر قوی است
با خانم ها هم مشکلی ندارم.

1380
01:13:33,909 --> 01:13:34,910
نه...

1381
01:13:39,998 --> 01:13:40,999
منم همینطور

1382
01:13:43,752 --> 01:13:44,753
باکرگی

1383
01:13:45,462 --> 01:13:46,463
ها؟

1384
01:13:48,423 --> 01:13:49,883
نه، نه، نه، نه، نه…

1385
01:13:50,217 --> 01:13:51,510
چه اشکالی دارد؟

1386
01:13:52,177 --> 01:13:53,011
ها؟

1387
01:13:53,262 --> 01:13:55,222
همین است
آن را به درستی انجام دهید

1388
01:13:57,891 --> 01:13:59,101
این بد بود

1389
01:14:00,144 --> 01:14:04,439
نه... بد نیست.

1390
01:14:05,649 --> 01:14:08,777
برعکس، آیا درست است؟

1391
01:14:12,364 --> 01:14:14,700
آیا شما خوشحال هستید؟

1392
01:14:20,247 --> 01:14:21,498
آه ... اون چیز

1393
01:14:23,625 --> 01:14:27,546
کاتسوتا... منم...

1394
01:14:27,671 --> 01:14:28,964
(ماتسوناگا) هی رینا

1395
01:14:29,840 --> 01:14:31,508
برای من لباس بپوش

1396
01:14:32,593 --> 01:14:37,723
دختر کنار من است
مرد شما؟

1397
01:14:38,974 --> 01:14:40,058
تم کیست؟

1398
01:14:41,226 --> 01:14:43,353
به چه کسی؟
آیا شما تفنگ پرنده هستید؟　کولا!

1399
01:14:44,813 --> 01:14:49,151
من ماتسوناگا از تننوکای هستم.
حدس میزنم که میدونی؟

1400
01:14:49,526 --> 01:14:51,778
آیا می دانید که؟

1401
01:14:52,112 --> 01:14:55,574
کاتسوتا خوبه
چون مشکل ماست

1402
01:14:56,700 --> 01:15:00,787
(Matsunaga) Tama Black Angel (Black Angel)
من در مورد پشت صحبت می کنم

1403
01:15:02,206 --> 01:15:03,207
(کاتسوتا) برگشتی؟

1404
01:15:03,916 --> 01:15:06,001
(رینا) اینجا افراد زیادی هستند.
اونجا...

1405
01:15:07,085 --> 01:15:08,837
(ماتسوناگا) امروز
اینقدر صادق نیستی؟

1406
01:15:08,962 --> 01:15:10,214
تم از چند وقت پیش
در مورد چی حرف میزنی؟

1407
01:15:10,506 --> 01:15:12,049
مهم نیست برو خونه!

1408
01:15:12,466 --> 01:15:14,426
(ماتسوناگا) اوه!
فقط بریم هتل؟

1409
01:15:14,551 --> 01:15:15,719
(رینا)
تو خیلی پر سر و صدا هستی، سریع راه برو!

1410
01:15:15,802 --> 01:15:16,553
(کاتسوتا) صبر کن، اینجاست!

1411
01:15:16,678 --> 01:15:18,305
شما می توانید به خانه بروید!

1412
01:15:19,389 --> 01:15:21,099
شما از چند وقت پیش
دعوا میفروشی؟

1413
01:15:21,225 --> 01:15:22,976
این همان کسی است که دعوا می کند، درست است؟

1414
01:15:25,187 --> 01:15:26,772
به صورت عمده میخرمش

1415
01:15:29,066 --> 01:15:29,900
(ماتسوناگا) آه...

1416
01:15:32,778 --> 01:15:33,946
(ماتسوناگا) کثیف است! تم!

1417
01:15:34,071 --> 01:15:37,074
(تنفس سنگین)

1418
01:15:47,084 --> 01:15:50,087
(تنفس سنگین)

1419
01:15:51,838 --> 01:15:56,760
(کاتسوتا) کاش می جنگیدیم.
از اول بگو

1420
01:16:00,889 --> 01:16:04,351
امیدوارم بتوانید بیشتر به من اعتماد کنید

1421
01:16:11,608 --> 01:16:15,570
کاتسوتا... منم...

1422
01:16:15,696 --> 01:16:16,863
(رد پا)

1423
01:16:17,990 --> 01:16:19,533
(دوست ماتسوناگا) هی، تو هستی!

1424
01:16:29,793 --> 01:16:31,628
(کاتسوتا) اوه! اوه!

1425
01:16:36,008 --> 01:16:37,009
(رینا) اوه!

1426
01:16:50,939 --> 01:16:57,946
(مردان) از زحمات شما متشکرم!

1427
01:17:15,464 --> 01:17:23,930
(کاتو)...اون بچه تنبل...
یاکی نمیشه بذارمش؟

1428
01:17:24,806 --> 01:17:25,640
بله...

1429
01:17:25,766 --> 01:17:27,684
(کاتو) ها؟

1430
01:17:30,771 --> 01:17:32,397
در حالی که من دور بودم

1431
01:17:32,814 --> 01:17:35,609
تننوکای هم همینطور
به نظر می رسد مورد انتقاد قرار گرفته اید

1432
01:17:35,734 --> 01:17:37,527
متاسفم، متاسفم

1433
01:17:38,403 --> 01:17:40,238
(اینامورا) وای! هاهاهاهاها

1434
01:17:47,204 --> 01:17:48,789
عجب!

1435
01:17:50,123 --> 01:17:52,918
(کاتو) به نام تننوکای
گل آغشته شده

1436
01:17:53,043 --> 01:17:54,795
این لعنتی!

1437
01:17:57,464 --> 01:18:02,302
هی، اون کادوماتسو؟
کجایی؟ آه؟

1438
01:18:07,307 --> 01:18:09,393
عجله کن و مرا بیاور!

1439
01:18:09,643 --> 01:18:11,895
برین ده، زود بشکنم!

1440
01:18:12,562 --> 01:18:15,065
(یاماگوچی) هی
زود برو هی!

1441
01:18:15,190 --> 01:18:16,942
(اینامورا) برو، برو.
برو، برو! اوه!

1442
01:18:17,067 --> 01:18:19,194
(صدای اومدا) اخیراً دوباره
تننوکای بیداد می کند

1443
01:18:19,319 --> 01:18:21,196
از زندان
پسری به نام کاتو بیرون آمد.

1444
01:18:21,321 --> 01:18:22,906
در سر تننوکای
انگار برگشته

1445
01:18:23,657 --> 01:18:26,910
و بس
انگار داره دنبالت میگرده

1446
01:18:27,869 --> 01:18:28,912
(سنا) چرا؟

1447
01:18:29,037 --> 01:18:31,581
(اومدا) ماتسوناگا شکست خورد.
این انتقام برای آن است.

1448
01:18:31,998 --> 01:18:33,250
(سنا) حالت خوبه؟

1449
01:18:33,583 --> 01:18:35,752
اگه همچین کسی نظرمو جلب کنه
این خطرناکه

1450
01:18:39,297 --> 01:18:41,133
Tennokai یک چشم نیست.

1451
01:18:41,258 --> 01:18:42,551
نه، نه، نه

1452
01:18:45,220 --> 01:18:46,972
(صدای بلند)
(کیمودا) چی!

1453
01:18:48,265 --> 01:18:49,266
(ناله می کند)

1454
01:18:49,391 --> 01:18:51,685
-(کیمودا) ها؟
-(کاتسوتا) ناگی!

1455
01:18:51,810 --> 01:18:54,855
(کیمودا) ناگینوچو!
ناگینچو، چه اتفاقی افتاده است!

1456
01:18:54,980 --> 01:18:55,939
(اومدا) چه کسی این کار را انجام داد؟

1457
01:18:56,064 --> 01:18:57,941
(ناله می کند)
(کیمودا) ناگیچو...

1458
01:18:58,775 --> 01:18:59,609
(صدای ضربه زدن)

1459
01:19:00,277 --> 01:19:03,488
(لل)

1460
01:19:07,993 --> 01:19:09,995
کادوماتسو کجایی؟

1461
01:19:10,704 --> 01:19:12,122
به همین دلیل من نمی دانم

1462
01:19:12,747 --> 01:19:14,374
من واقعا نمی دانم

1463
01:19:17,252 --> 01:19:19,212
هی میخوای چیکار کنی...

1464
01:19:20,380 --> 01:19:22,174
آیا شما عاقل هستید؟ تم، هی!

1465
01:19:22,299 --> 01:19:23,425
رها کن... هی!

1466
01:19:23,717 --> 01:19:26,803
عجب! آه آه!

1467
01:19:26,928 --> 01:19:31,266
آه داغ است! آه

1468
01:19:31,391 --> 01:19:32,392
(صدای بسته شدن درب فندک)

1469
01:19:39,608 --> 01:19:41,318
(کاتو) کدام را انتخاب می کنید، راست یا چپ؟

1470
01:19:41,777 --> 01:19:42,652
اوه؟

1471
01:19:44,905 --> 01:19:46,740
(کاتو) جالب نیست که نمیتونی راه بری؟

1472
01:19:47,282 --> 01:19:49,618
من چنین چیزی را دوست دارم.

1473
01:19:49,743 --> 01:19:52,162
ههههه...

1474
01:19:52,287 --> 01:19:53,205
(سرفه)

1475
01:19:53,330 --> 01:19:59,795
(کاتو) پس کدام یک را انتخاب می کنید، راست یا چپ؟

1476
01:19:59,920 --> 01:20:03,131
(نگی) لطفا بس کن...
لطفا، لطفا بس کنید!

1477
01:20:03,381 --> 01:20:04,674
آه...

1478
01:20:04,800 --> 01:20:08,887
شاید راست یا چپ
نمی توانید تصمیم بگیرید؟

1479
01:20:09,596 --> 01:20:10,847
من آن را انتخاب می کنم.

1480
01:20:11,223 --> 01:20:12,140
بس کن...

1481
01:20:13,183 --> 01:20:14,184
بس کن!

1482
01:20:14,309 --> 01:20:15,685
(مرد) عجله کن!

1483
01:20:16,728 --> 01:20:18,688
(ناگی) اوه... بس کن...

1484
01:20:18,814 --> 01:20:22,651
(کاتو) نینینینینینینینین…

1485
01:20:22,901 --> 01:20:24,277
(نگی) به من استراحت بده...

1486
01:20:24,402 --> 01:20:26,154
(کاتو) نی نی نی نی…

1487
01:20:27,989 --> 01:20:31,368
(صدای شکستن استخوان ها)
(ناگی) گواااااااااااااااا!

1488
01:20:32,160 --> 01:20:34,412
(کاتو) خیلی روان است!

1489
01:20:34,538 --> 01:20:36,748
صاف نیست! هاهاهاهاها

1490
01:20:36,873 --> 01:20:37,791
(ناگی) لعنتی...

1491
01:20:37,916 --> 01:20:39,751
(کاتو و دوستانش با صدای بلند می خندند)

1492
01:20:41,586 --> 01:20:44,548
(نگی) من هستم
طعمه ای برای گرفتن ماهی است.

1493
01:20:48,760 --> 01:20:50,011
ببخشید نگی...

1494
01:20:54,140 --> 01:20:55,475
منظورت از متاسفم چیه؟

1495
01:20:56,685 --> 01:20:59,104
هی، متاسفم!

1496
01:20:59,688 --> 01:21:01,982
اگر متاسفید،
فکر نمی کنید ما به پلیس نیاز نداریم؟

1497
01:21:02,107 --> 01:21:03,066
(اومدا) بس کن!

1498
01:21:03,191 --> 01:21:05,694
زانوهای ناگینچو
ویران نشده است!

1499
01:21:05,819 --> 01:21:07,153
چه کسی در این مورد مقصر است؟

1500
01:21:07,279 --> 01:21:09,447
(اومدا) حتی اگر چنین چیزی گفتی
هیچ چیز شروع نخواهد شد!

1501
01:21:10,323 --> 01:21:11,616
(نگی) من خوبم.

1502
01:21:13,118 --> 01:21:17,080
ولی اگه همینجوری بمونه
همه شکار خواهند شد

1503
01:21:19,124 --> 01:21:21,293
(کاتسوتا) من به تو اجازه این کار را نمی دهم.

1504
01:21:21,835 --> 01:21:22,711
در مورد (کیمودا) چطور؟

1505
01:21:24,588 --> 01:21:26,631
تنهایی تمومش میکنم

1506
01:21:29,175 --> 01:21:30,176
این مبارزه من است

1507
01:21:30,302 --> 01:21:31,219
(نگی) ای احمق!

1508
01:21:32,137 --> 01:21:34,931
اوه، آنها خطرناک هستند.
تو نمی فهمی!

1509
01:21:37,058 --> 01:21:38,351
به هر حال
آرام باش کاتسوتا

1510
01:21:38,476 --> 01:21:40,020
(کاتسوتا) من آرامم!

1511
01:21:42,606 --> 01:21:44,566
دیگه نگران من نباش

1512
01:21:45,317 --> 01:21:48,278
آه؟ تازه چی گرفتی؟

1513
01:21:48,653 --> 01:21:49,821
بنابراین

1514
01:21:50,864 --> 01:21:52,824
گفتم نگران نباش!

1515
01:21:55,535 --> 01:21:57,912
من ضعیفم، نگران شما بچه ها هستم.
دیگه نمیتونم ببینمش

1516
01:21:58,038 --> 01:21:59,331
(اومدا) آه؟
این به چه معناست؟　کولا!

1517
01:21:59,456 --> 01:22:00,457
اوه؟

1518
01:22:01,166 --> 01:22:03,293
دوستی اومه
این همان چیزی است که هست؟

1519
01:22:03,418 --> 01:22:06,046
دوستی قدیمی اومه
من از آن خسته شده ام!

1520
01:22:07,589 --> 01:22:08,840
علاوه بر این،

1521
01:22:13,511 --> 01:22:16,306
در اصل Ome et al.
من تو را به عنوان یک دوست فکر نمی کنم.

1522
01:22:25,148 --> 01:22:27,442
-(اومدا) کاتسوتا تمه!
-(کیمودا) آره!

1523
01:22:28,193 --> 01:22:30,070
اون مرد
اگه تنهام بذاری اشکالی نداره

1524
01:23:01,476 --> 01:23:04,979
(صدای دویدن دوچرخه)

1525
01:23:05,105 --> 01:23:06,731
(یاگامی) سلام! هی هی!

1526
01:23:06,856 --> 01:23:08,942
اوه اوه اوه اوه...

1527
01:23:09,067 --> 01:23:10,443
اوهههه!

1528
01:23:10,860 --> 01:23:14,989
آه ... درد داره !

1529
01:23:17,867 --> 01:23:19,703
تم، این دوچرخه مزخرف
باید دردناک باشد!

1530
01:23:19,828 --> 01:23:22,122
ناگهان وحشی شد
چه خبر است!

1531
01:23:22,247 --> 01:23:25,625
آیا شما یک اسب وحشی هستید؟
یک دوچرخه بیدادگر!

1532
01:23:26,292 --> 01:23:29,170
آره!!

1533
01:23:34,759 --> 01:23:35,885
حیف که چیزی نیست

1534
01:23:36,011 --> 01:23:37,762
(کاتسوتا) هر چیزی ممکن است اتفاق بیفتد.

1535
01:23:44,102 --> 01:23:45,895
(یاگامی) تو
به نظر می رسد کاملا قوی است

1536
01:23:48,773 --> 01:23:50,150
(کاتسوتا) اگر چنین است، آن چیست؟

1537
01:23:51,109 --> 01:23:56,531
(یاگامی) هی.
آیا می دانید قدرت واقعی چیست؟

1538
01:24:00,243 --> 01:24:01,786
من مجبور نیستم ببازم، درست است؟

1539
01:24:03,955 --> 01:24:05,874
کمی متفاوت است

1540
01:24:08,918 --> 01:24:10,420
من آن را باور دارم

1541
01:24:11,755 --> 01:24:12,964
تم

1542
01:24:14,257 --> 01:24:15,341
دوستان

1543
01:24:18,219 --> 01:24:20,513
باور کن و به دویدن ادامه بده

1544
01:24:20,638 --> 01:24:23,183
این قدرت واقعی است

1545
01:24:27,145 --> 01:24:29,689
من سوار دوچرخه ام می شوم و احساس می کنم قرار است زمین بخورم
سپس روی پدال می روید، درست است؟

1546
01:24:31,024 --> 01:24:33,443
فقط به دویدن ادامه بده
نمی تونی بیفتی

1547
01:24:37,697 --> 01:24:40,283
خوب، ادامه دویدن دردناک است

1548
01:24:41,659 --> 01:24:42,869
به من تکیه کن

1549
01:24:46,790 --> 01:24:48,541
من از شما محافظت خواهم کرد

1550
01:24:58,760 --> 01:25:00,053
کسل کننده است

1551
01:25:02,305 --> 01:25:04,891
به نظر نمی رسد که اصلاً به من اعتماد کنید.

1552
01:25:08,353 --> 01:25:09,354
هومف!

1553
01:25:10,480 --> 01:25:12,065
خب همین اتفاق افتاد

1554
01:25:12,607 --> 01:25:15,610
(صدای قدم هایی که دور می شوند)

1555
01:25:16,611 --> 01:25:21,616
(صدای لرزش گوشی هوشمند)

1556
01:25:23,910 --> 01:25:26,704
(تلفن هوشمند: Nao-nee) Katsuta!
رینا توسط تننوکای ربوده شده است!

1557
01:25:27,455 --> 01:25:28,456
رینا؟

1558
01:25:41,052 --> 01:25:42,804
(سنا)
خوبه؟ بگذار تنها بروم

1559
01:25:43,137 --> 01:25:44,764
(اومدا) مهم نیست.

1560
01:25:45,807 --> 01:25:47,767
ما دوست نیستیم

1561
01:25:47,892 --> 01:25:49,644
شما فقط قوی هستید!

1562
01:25:50,645 --> 01:25:52,522
امیدوارم جرقه نشویم

1563
01:25:55,108 --> 01:25:56,526
آیا واقعاً اشکالی ندارد؟

1564
01:25:58,403 --> 01:25:59,404
هی

1565
01:26:03,199 --> 01:26:06,202
هه... tsk

1566
01:26:07,662 --> 01:26:09,330
من به او ایمان دارم

1567
01:26:15,378 --> 01:26:18,381
(صدای قدم هایی که دور می شوند)

1568
01:26:20,758 --> 01:26:23,761
(نوبورو) چگونه با هم آشنا شدیم
ایتوکای باشه

1569
01:26:23,887 --> 01:26:26,097
کیاوا کیاوا
پارتی کیا کیا

1570
01:26:26,222 --> 01:26:29,058
از اول ناز
از پدر و مادرت تشکر کن

1571
01:26:29,184 --> 01:26:30,143
آیا این یک پیک آپ است؟

1572
01:26:30,268 --> 01:26:31,477
پیک آپ مستعد گوری

1573
01:26:31,811 --> 01:26:33,897
چیدن دخترا؟
از قبل شبیه پانانگ است

1574
01:26:34,147 --> 01:26:35,315
نقطه، نقطه!

1575
01:26:35,440 --> 01:26:37,066
تومو دا چی!

1576
01:26:37,192 --> 01:26:38,818
هوهو هوهو

1577
01:26:38,943 --> 01:26:42,322
جالبه! این دیوانه است!
دوسکوی دوسکوی!

1578
01:26:42,447 --> 01:26:43,281
ترسناک

1579
01:26:43,615 --> 01:26:46,201
(نوبورو) آهاها
آهاهاهاها

1580
01:26:46,326 --> 01:26:47,452
افکار پرشور من...

1581
01:26:47,577 --> 01:26:49,454
(کیمودا) یقه!

1582
01:26:49,579 --> 01:26:53,416
سلام!　کولا! یقه!

1583
01:26:53,541 --> 01:26:55,084
لعنتی!

1584
01:26:55,210 --> 01:26:56,377
هی کورا!

1585
01:26:56,502 --> 01:27:00,715
روی شکم وای
چه اشکالی دارد؟

1586
01:27:00,840 --> 01:27:01,883
تو چی هستی؟

1587
01:27:02,008 --> 01:27:03,885
(کیمودا)
خودم را معرفی کنم؟ کولا!

1588
01:27:03,968 --> 01:27:04,552
(نوبورو) اوه

1589
01:27:04,677 --> 01:27:06,304
(کیمودا)
بگذار خودم را معرفی کنم!

1590
01:27:06,304 --> 01:27:07,472
(کیمودا)
بگذار خودم را معرفی کنم!

1591
01:27:06,304 --> 01:27:07,472
(Noboru) انجامش بده!

1592
01:27:07,597 --> 01:27:09,724
(چیکو) بله، بله!
بله بله بله بله!

1593
01:27:10,058 --> 01:27:13,686
بله این دوست جنسی من است

1594
01:27:14,395 --> 01:27:16,439
ها؟ این یک مقدمه برای شخص دیگری است.

1595
01:27:17,357 --> 01:27:18,650
چیکو چان...

1596
01:27:18,942 --> 01:27:21,819
(نوبورو) جدی
اوزاکوشی دارویچیرو

1597
01:27:21,945 --> 01:27:23,571
(کیمودا) هی!
هی، اون کیه؟

1598
01:27:23,696 --> 01:27:25,448
-(کیمودا) لطفا به من معرفی کنید!
- (چیکو) بله!

1599
01:27:30,662 --> 01:27:31,788
(چیکو) بله، بریم!

1600
01:27:37,835 --> 01:27:38,836
(سرفه کیمودا)

1601
01:27:41,631 --> 01:27:45,551
چیکو چان
واقعا؟

1602
01:27:45,677 --> 01:27:48,137
(Cheeco) عجله کنید و دیک خود را بیرون بیاورید!

1603
01:27:48,262 --> 01:27:50,848
ها؟ نه فقط کمی بیشتر...
بیایید کمی بیشتر در مورد آن صحبت کنیم.

1604
01:27:51,099 --> 01:27:53,393
آه؟ دیک خود را سریع بیرون بیاورید!

1605
01:27:53,518 --> 01:27:55,353
حتی اگه اینطوری عجله کنی
هنوز برای من زود است!

1606
01:27:55,478 --> 01:27:56,521
یک دقیقه صبر کن
صبر کن صبر کن

1607
01:27:56,646 --> 01:27:57,939
(Cheeco) دیک خود را سریع بیرون بیاور!

1608
01:27:58,064 --> 01:27:58,940
(کیمودا)
چون هنوز آماده نیستم!

1609
01:27:59,065 --> 01:28:00,316
(Cheeco) دیک خود را سریع بیرون بیاور!

1610
01:28:00,441 --> 01:28:03,194
(کیمودا) هنوز کوچک است!
دری جدید در حال باز شدن است!

1611
01:28:03,319 --> 01:28:04,696
آه، آه، آه، آه! آه...

1612
01:28:06,531 --> 01:28:11,953
اول میرم دوش بگیرم

1613
01:28:13,371 --> 01:28:14,205
آن را به درستی بشویید!

1614
01:28:14,330 --> 01:28:16,624
(کیمودا) آه، بله!
آن را تمیز بشویید

1615
01:28:17,750 --> 01:28:21,254
(صدای لرزش گوشی هوشمند)

1616
01:28:21,921 --> 01:28:23,548
بله، شاید

1617
01:28:26,718 --> 01:28:27,969
جدی؟

1618
01:28:28,428 --> 01:28:29,846
فهمیدم، فوراً می روم!

1619
01:28:29,971 --> 01:28:32,557
سلام! رینا است
ربوده شده توسط تننوکای!

1620
01:28:34,058 --> 01:28:36,102
… بنابراین، این ادامه است!
پس می بینمت!

1621
01:28:36,227 --> 01:28:37,770
(کیمودا) آه، چرا؟
صبر کن صبر کن!

1622
01:28:37,895 --> 01:28:39,022
صبر کن صبر کن نرو!

1623
01:28:39,105 --> 01:28:40,314
یک دقیقه صبر کن
بد، بد!

1624
01:28:40,440 --> 01:28:42,567
آه! چیکوشو!

1625
01:28:43,151 --> 01:28:45,361
می خواستم لعنتش کنم

1626
01:28:45,820 --> 01:28:48,364
یک دقیقه صبر کن، به هیچ وجه...

1627
01:28:49,532 --> 01:28:52,952
آیا این همان بازی بیکار شایعه است؟

1628
01:28:53,786 --> 01:28:57,957
هههه...خوشحالم میکنه~

1629
01:28:58,082 --> 01:29:00,918
وهاها یهو!

1630
01:29:15,183 --> 01:29:16,184
(مرد) هی! این کیه؟

1631
01:29:16,309 --> 01:29:17,143
(کاتسوتا) هه!

1632
01:29:27,528 --> 01:29:28,529
زنگ زدی؟

1633
01:29:28,988 --> 01:29:30,615
(صدای غلتیدن خفاش فلزی)

1634
01:29:34,452 --> 01:29:37,955
(ماتسوناگا) تنها با تننوکای
من نمی توانم صبر کنم تا برای چیزی آماده شوم

1635
01:29:38,706 --> 01:29:39,624
شما شجاعت زیادی دارید

1636
01:29:39,749 --> 01:29:41,084
رینا کجاست؟

1637
01:29:41,209 --> 01:29:43,920
اگر آنقدر ملاقات کنیم
بیا دیگه

1638
01:29:44,170 --> 01:29:47,840
آیا می توانید آن را برای من انجام دهید؟ آه؟

1639
01:29:50,676 --> 01:29:53,554
تم، تو دیگه مرده ای!

1640
01:30:01,229 --> 01:30:02,063
هه!

1641
01:30:14,867 --> 01:30:16,160
(صدای لگد زدن)

1642
01:30:17,954 --> 01:30:18,955
(ماتسوناگا) هه!

1643
01:30:20,456 --> 01:30:21,582
آه...

1644
01:30:23,084 --> 01:30:24,127
(صدای باز شدن در)

1645
01:30:25,044 --> 01:30:26,379
داسی

1646
01:30:27,588 --> 01:30:28,673
(مرد) چیست؟

1647
01:30:32,510 --> 01:30:33,845
معلم...

1648
01:30:40,601 --> 01:30:42,353
تتره~

1649
01:30:44,105 --> 01:30:45,857
این یک شوخی است

1650
01:30:45,982 --> 01:30:46,858
سورپرایز داشتی؟

1651
01:30:47,817 --> 01:30:49,652
(ماتسوناگا) چی؟ تم

1652
01:30:50,611 --> 01:30:51,946
(سنا) سریع بریم.

1653
01:30:52,321 --> 01:30:53,322
اینجاست

1654
01:30:54,657 --> 01:30:55,992
آن را به قهرمان بسپارید

1655
01:30:56,242 --> 01:30:58,286
این بهتر است

1656
01:30:58,411 --> 01:30:59,245
(مردان) هی!

1657
01:31:01,914 --> 01:31:03,416
(سنا) کاتسوتا! برو!

1658
01:31:08,296 --> 01:31:09,130
سلام!

1659
01:31:11,048 --> 01:31:12,049
اوه...

1660
01:31:26,606 --> 01:31:27,523
(رینا) کاتسوتا!

1661
01:31:27,648 --> 01:31:30,443
نگران نباش!
من الان به شما کمک می کنم!

1662
01:31:30,568 --> 01:31:33,863
(کاتو) آهاهاهاهاها

1663
01:31:33,988 --> 01:31:36,115
صاف نیست!

1664
01:31:36,240 --> 01:31:38,242
(کاتو و دوستانش می خندند)

1665
01:31:38,367 --> 01:31:40,077
رینا را رها کن!

1666
01:31:40,661 --> 01:31:41,662
آیا شما مرده اید؟

1667
01:31:42,246 --> 01:31:46,918
(کاتو) راست یا چپ؟
کدام یک را انتخاب می کنید؟

1668
01:31:47,043 --> 01:31:49,837
اوه نه نه نه نه
متاسفم!

1669
01:31:50,463 --> 01:31:52,173
اوه من...

1670
01:31:52,548 --> 01:31:54,383
هر دو!

1671
01:31:54,509 --> 01:31:56,552
در مورد چی حرف میزنی؟
ای حرامزاده دیوانه!

1672
01:32:18,741 --> 01:32:19,742
(کاتسوتا) اوه!

1673
01:32:21,077 --> 01:32:22,078
بیا

1674
01:32:25,498 --> 01:32:26,999
هوممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممممم!

1675
01:32:30,878 --> 01:32:31,879
(سنا) اوه...

1676
01:32:33,798 --> 01:32:35,925
(ماتسوناگا) اوه!
(سنا سرفه می کند)

1677
01:32:36,050 --> 01:32:40,388
(ماتسوناگا) چه اتفاقی افتاد؟
زودتر تمومش کنیم

1678
01:32:40,513 --> 01:32:43,849
بچه های زود انزالی محبوب نیستند، خخخ...

1679
01:32:49,522 --> 01:32:50,606
(صدای توقف خفاش)
(اومدا) اوه!

1680
01:32:51,315 --> 01:32:54,819
به من زنگ زدند و پریدم بیرون.
جاجاجان!

1681
01:32:55,194 --> 01:32:56,612
در اینجا ما می رویم!

1682
01:32:56,737 --> 01:32:58,573
توریما این یک جنگ است!

1683
01:32:59,865 --> 01:33:01,659
(ناگی) اوه!
(صدای افتادن)

1684
01:33:02,535 --> 01:33:04,620
یکی دیگر رسیده است

1685
01:33:07,039 --> 01:33:10,042
بیا بریم!

1686
01:33:16,841 --> 01:33:17,842
(صدای ضربه زدن)

1687
01:33:19,343 --> 01:33:20,720
(صدای غلتیدن خفاش فلزی)

1688
01:33:36,485 --> 01:33:38,195
(اومدا) هی، تو داری خیلی کار می کنی!

1689
01:33:45,619 --> 01:33:46,704
(چیکو) اوه، دست از سر راه بردار!

1690
01:33:46,829 --> 01:33:48,164
(اومدا) خیلی زیاد است!

1691
01:33:50,082 --> 01:33:53,627
(مرد) بی‌تفاوت بدون تله
تت تره~♪

1692
01:33:53,753 --> 01:33:55,838
تترستتت~♪

1693
01:33:55,963 --> 01:34:00,134
بدن من یک سایبورگ است~♪

1694
01:34:00,259 --> 01:34:03,971
پس مهم نیست چه اتفاقی می افتد، اشکالی ندارد~♪

1695
01:34:05,640 --> 01:34:07,141
هی! به چی نگاه میکنی حرومزاده!

1696
01:34:07,266 --> 01:34:13,022
که ... موهای کوتاه ... ماسل سان.

1697
01:34:13,564 --> 01:34:16,484
هههههه بریم تحول!

1698
01:34:19,403 --> 01:34:20,237
تاااا!

1699
01:34:20,363 --> 01:34:20,946
(صدای خرد کردن)

1700
01:34:25,242 --> 01:34:26,869
جگر!

1701
01:34:26,994 --> 01:34:29,163
ماسک کیمودا اینجاست!

1702
01:34:29,538 --> 01:34:31,624
حتی چیزهای وحشتناک تر اینجاست!

1703
01:34:32,875 --> 01:34:34,001
(همه) اوه!

1704
01:34:41,676 --> 01:34:42,968
وووووو

1705
01:34:51,727 --> 01:34:52,728
(کیمودا) توو!

1706
01:35:10,538 --> 01:35:11,539
ارگ...

1707
01:35:14,834 --> 01:35:16,752
(کیمودا) دوست دختر اوروکا
تو داری گوش میدی کورا!

1708
01:35:16,877 --> 01:35:18,963
دوست دختر
به من گوش نده!

1709
01:35:21,132 --> 01:35:23,843
(کیمودا) پس از فراغت از باکرگی
شما در راه هستید!

1710
01:35:23,968 --> 01:35:26,303
تو منو کشتي!

1711
01:35:26,429 --> 01:35:27,596
(ناگی) اوه!

1712
01:35:29,348 --> 01:35:30,599
بیا

1713
01:35:31,976 --> 01:35:33,853
عجب!

1714
01:35:35,354 --> 01:35:38,315
(ناگی) اوه!
سلام! اوه!

1715
01:35:38,441 --> 01:35:39,442
آری

1716
01:35:39,567 --> 01:35:41,777
(مردان) عجب!

1717
01:35:44,655 --> 01:35:45,948
(اومدا) ناگی!

1718
01:35:47,283 --> 01:35:48,701
(مردان) سه-نه!

1719
01:35:49,577 --> 01:35:51,829
(نگی) عجب!

1720
01:35:51,954 --> 01:35:52,955
(صدای برخورد)

1721
01:35:53,622 --> 01:35:55,750
درد داره!

1722
01:35:57,251 --> 01:35:58,085
متاسفم

1723
01:35:58,210 --> 01:35:59,211
درد داره...

1724
01:35:59,879 --> 01:36:00,880
(سنا) هه!

1725
01:36:03,340 --> 01:36:05,885
این بار بخواب، گوریل خوک

1726
01:36:06,218 --> 01:36:08,387
بله توجه!

1727
01:36:08,512 --> 01:36:10,306
توریا!

1728
01:36:12,600 --> 01:36:14,727
خخخخخخ

1729
01:36:16,520 --> 01:36:19,315
شما بچه ها نمی توانید کمکش کنید.

1730
01:36:19,440 --> 01:36:21,984
من هنوز می توانم آن را انجام دهم!
هاهاهاها

1731
01:36:22,109 --> 01:36:23,444
آه!

1732
01:36:23,569 --> 01:36:25,070
(کیمودا) آه...
(صدای افتادن)

1733
01:36:25,279 --> 01:36:26,697
(چیکو) جگر!

1734
01:36:32,453 --> 01:36:35,414
اشکالی نداره چون تو یه سایبورگ هستی...

1735
01:36:35,539 --> 01:36:36,540
(مرد) اوه!

1736
01:36:36,916 --> 01:36:37,917
(صدای لگد زدن)

1737
01:36:38,042 --> 01:36:39,043
آه...

1738
01:36:42,421 --> 01:36:45,049
(صدای نزدیک شدن قدم ها)

1739
01:36:46,091 --> 01:36:47,259
(کیمودا) هی!

1740
01:36:49,929 --> 01:36:50,763
(ناگی) اوه!

1741
01:36:54,266 --> 01:36:55,768
(نگی) حیف که دیر رسیدم!

1742
01:36:55,893 --> 01:36:59,772
(کیمودا) قدرت دوستی را تزریق کنید!
سحر!

1743
01:37:01,524 --> 01:37:03,025
این صادقانه نیست

1744
01:37:03,317 --> 01:37:05,444
(کوتودا) سقوط سر کوتودا!

1745
01:37:05,569 --> 01:37:07,613
(کاتو) بس کن! بس کن

1746
01:37:08,989 --> 01:37:10,407
باشه

1747
01:37:11,075 --> 01:37:14,036
(نفس لرزان)

1748
01:37:15,746 --> 01:37:19,291
من اینجوریم چون خوبم
حرامزاده روانی، مرا کتک بزن!

1749
01:37:19,875 --> 01:37:20,960
-(رینا) کیا!
-(کاتسوتا) رینا!

1750
01:37:21,085 --> 01:37:24,380
(کاتو) آه! احساس ~

1751
01:37:27,675 --> 01:37:29,385
(رینا) اوه...

1752
01:37:34,682 --> 01:37:35,766
(صدای بریده شدن لباس)

1753
01:37:36,475 --> 01:37:39,228
(گریه می کند)

1754
01:37:40,688 --> 01:37:43,274
دست روی رینا نذار!

1755
01:37:50,281 --> 01:37:52,157
(اینامورا) تاا!

1756
01:37:52,283 --> 01:37:53,701
(اومدا) کاتسوتا! کاتسوتا!

1757
01:37:54,994 --> 01:37:56,829
(اینامورا) تاا!

1758
01:37:57,162 --> 01:37:58,038
(صدای باز شدن سوراخ در دیوار)

1759
01:37:58,372 --> 01:37:59,540
(سنا) دروغ...

1760
01:38:01,041 --> 01:38:04,587
(اینامورا) آچا!

1761
01:38:05,296 --> 01:38:07,006
(صدای کشیدن خفاش فلزی)

1762
01:38:15,055 --> 01:38:17,433
وقت رفتن است حرامزاده

1763
01:38:19,351 --> 01:38:21,020
(صدای موتور موتور سیکلت)

1764
01:38:24,565 --> 01:38:27,484
(صدای موتور ماشین)

1765
01:38:27,610 --> 01:38:30,112
(مردها فریاد می زنند)

1766
01:38:31,614 --> 01:38:33,115
(صدای تصادف)

1767
01:38:33,240 --> 01:38:34,158
(صدای پرواز جرقه ها)

1768
01:38:34,950 --> 01:38:35,492
(کیمودا) آه!

1769
01:38:36,911 --> 01:38:37,953
(صدای ضربه)

1770
01:38:47,504 --> 01:38:48,839
(یاگامی) دوباره این کار را کردم.

1771
01:38:49,340 --> 01:38:52,051
در مهم ترین زمان ها
ترمزها در حال شکستن هستند!

1772
01:38:52,176 --> 01:38:54,428
تو کسی هستی که شکسته

1773
01:38:56,972 --> 01:38:58,932
یو! آیا همه آن را انجام داده اند؟

1774
01:38:59,266 --> 01:39:00,684
هاهاهاها

1775
01:39:01,602 --> 01:39:02,686
(کاتو) تمه

1776
01:39:05,397 --> 01:39:07,191
کاتو: مدتی گذشت.

1777
01:39:07,650 --> 01:39:10,194
چه ظاهر پر زرق و برقی، هی

1778
01:39:10,819 --> 01:39:13,572
تاریخ و یاگامی از جی من

1779
01:39:15,449 --> 01:39:20,579
جی من... این دوتا؟

1780
01:39:27,336 --> 01:39:29,922
(یاگامی) تو هم آبکی رفیق.

1781
01:39:32,174 --> 01:39:34,593
اگر از دویدن خسته شدی، می توانی به من تکیه کنی.

1782
01:39:38,972 --> 01:39:40,307
من خسته ام...

1783
01:39:43,185 --> 01:39:44,311
آقای یاگامی

1784
01:39:46,397 --> 01:39:47,481
آقای تاریخ

1785
01:39:50,609 --> 01:39:52,152
لطفا کمکم کنید

1786
01:39:58,659 --> 01:40:01,161
سفارش شما پذیرفته شد

1787
01:40:01,286 --> 01:40:03,497
حتی بدون اینکه به او گفته شود
کسانی که دست خود را در Ome امتحان کردند

1788
01:40:03,622 --> 01:40:05,290
من همه آنها را نابود خواهم کرد

1789
01:40:05,416 --> 01:40:07,084
جوان ناز
تو این کارو کردی کاتو

1790
01:40:07,543 --> 01:40:09,712
اصلا خنده دار نیست

1791
01:40:10,337 --> 01:40:12,339
تو خیلی یاگامی شیک هستی

1792
01:40:12,464 --> 01:40:14,550
این اختاپوس است که لغزنده است.

1793
01:40:15,009 --> 01:40:19,430
لیز خوردم و افتادم.
حتی اگر بمیرم، نمی دانم!

1794
01:40:20,681 --> 01:40:22,141
این جشن آزاد شدن از زندان است.

1795
01:40:22,766 --> 01:40:24,560
بیایید آن را به روشی پر زرق و برق انجام دهیم!

1796
01:40:25,144 --> 01:40:30,065
ممنون از این زخم
مطمئن شوید که مقدار زیادی از آن دارید!

1797
01:40:48,709 --> 01:40:49,710
(کاتو) وای...

1798
01:40:52,796 --> 01:40:55,632
زوریو
الان نوبت من نیست؟

1799
01:40:55,758 --> 01:40:58,093
حالا نوبت اول است.

1800
01:40:58,218 --> 01:40:59,136
اون چیه؟

1801
01:40:59,261 --> 01:41:00,429
(مردان) ای حرامزاده!

1802
01:41:00,554 --> 01:41:01,388
(صدای ضربه زدن)

1803
01:41:03,557 --> 01:41:04,391
(چیکو) عجله کن!

1804
01:41:06,310 --> 01:41:08,645
(مرد) هی، تو.
این حرامزاده از کجا آمده است؟

1805
01:41:10,064 --> 01:41:11,273
(رینا) چیکو نیس!

1806
01:41:12,483 --> 01:41:13,484
(مرد) هی!

1807
01:41:21,533 --> 01:41:24,745
(اینامورا)
چی! هو هو هو هو!

1808
01:41:25,996 --> 01:41:26,914
هاها

1809
01:41:28,707 --> 01:41:29,708
(صدای گرفتن با مشت)

1810
01:41:33,504 --> 01:41:35,672
(اینامورا) ایتاتاتاتاتاتاتا...

1811
01:41:35,798 --> 01:41:37,674
چی!　چی!

1812
01:42:05,661 --> 01:42:07,913
(کاتو) هومممم!

1813
01:42:09,081 --> 01:42:10,457
اوه!

1814
01:42:13,502 --> 01:42:14,711
(کاتسوتا) اوه...

1815
01:42:14,837 --> 01:42:18,715
هی!　چند وقته می رقصی؟

1816
01:42:18,841 --> 01:42:20,801
وقت مبارزه است!

1817
01:42:20,926 --> 01:42:23,053
(کاتسوتا) هاله! هوم!

1818
01:42:26,932 --> 01:42:27,766
(صدای تصادف)

1819
01:42:28,851 --> 01:42:31,770
تم من کی هستم؟

1820
01:42:31,895 --> 01:42:35,065
مردی که از ماشینش مراقبت نمی کند
من نمی توانم تو را ببخشم!

1821
01:42:35,190 --> 01:42:36,024
(صدای لگد زدن ماشین)

1822
01:42:38,277 --> 01:42:39,695
تو مرده ای

1823
01:42:41,446 --> 01:42:44,158
(صدای سیلی)

1824
01:42:44,825 --> 01:42:45,826
خ...

1825
01:42:46,243 --> 01:42:47,077
(صدای ضربه زدن)

1826
01:43:02,676 --> 01:43:04,595
(مرد) سلام اینجا!

1827
01:43:20,944 --> 01:43:21,904
(یاماگوچی) ای حرامزاده!

1828
01:43:27,159 --> 01:43:28,160
اوه...

1829
01:43:29,786 --> 01:43:30,871
(تاریخ) بیا!

1830
01:43:46,220 --> 01:43:47,220
تسک...

1831
01:44:00,442 --> 01:44:02,277
(ناله می کند)

1832
01:44:12,412 --> 01:44:13,747
(کاتسوتا ناله می کند)

1833
01:44:14,915 --> 01:44:16,667
(کاتو) خب، بس است.

1834
01:44:17,459 --> 01:44:18,293
اوه...

1835
01:44:19,753 --> 01:44:20,837
من آن را خرد خواهم کرد

1836
01:44:22,965 --> 01:44:25,884
آهاهاهاها

1837
01:44:26,009 --> 01:44:28,387
(کاتسوتا) فقط تمه

1838
01:44:30,180 --> 01:44:32,808
نمیبخشمت...

1839
01:44:40,107 --> 01:44:41,149
وووووو

1840
01:44:46,989 --> 01:44:47,781
(صدای برداشتن خفاش فلزی)

1841
01:44:50,909 --> 01:44:52,327
(صدای غلتیدن خفاش فلزی)

1842
01:44:55,497 --> 01:44:56,498
(صدای لگد زدن)
(کاتو) وای...

1843
01:44:58,417 --> 01:45:01,795
وووووووووو

1844
01:45:08,218 --> 01:45:12,764
(تنفس سنگین)

1845
01:45:14,266 --> 01:45:16,476
(کاتسوتا) برنده شدی؟

1846
01:45:16,935 --> 01:45:19,354
(تاریخ) آه، شما برنده شدید.

1847
01:45:22,149 --> 01:45:24,901
(یاگامی) کاتسوتا بهت میگم.

1848
01:45:25,777 --> 01:45:29,698
به دنیا آمد
یک حرامزاده دیوانه وجود دارد

1849
01:45:30,323 --> 01:45:32,284
این بچه ها مثل حیوانات هستند.

1850
01:45:32,409 --> 01:45:35,579
من باید به شما صدمه بزنم
من دوباره برمی گردم

1851
01:45:36,455 --> 01:45:37,873
(صدای برداشتن خفاش فلزی)

1852
01:45:41,335 --> 01:45:42,711
با این پسر

1853
01:45:43,587 --> 01:45:45,630
من قبلاً چنین احساسی دارم
سعی کنید بیدار نشوید

1854
01:45:58,060 --> 01:46:00,687
حتی اگر این کار را انجام دهید
پایانی برای آن وجود ندارد

1855
01:46:03,231 --> 01:46:05,192
روزی کسی خواهد مرد

1856
01:46:08,487 --> 01:46:10,113
اگه بیشتر از این کار کنم

1857
01:46:12,282 --> 01:46:14,451
با این بچه ها
همینطور خواهد بود

1858
01:46:17,287 --> 01:46:19,414
این لنگ نیست؟

1859
01:46:23,001 --> 01:46:24,002
هاها

1860
01:46:31,134 --> 01:46:34,805
خخخخخخ

1861
01:46:34,930 --> 01:46:36,264
به چی میخندی

1862
01:46:37,057 --> 01:46:38,100
(صدای غلتیدن خفاش فلزی)

1863
01:46:38,225 --> 01:46:40,352
-(یاگامی) میری خونه؟
-(تاریخ) درست است.

1864
01:46:42,896 --> 01:46:45,315
(تاریخ) آه آه
این کار شما را دوباره عصبانی می کند

1865
01:46:45,440 --> 01:46:47,442
(یاگامی) این دیوانه است

1866
01:46:47,567 --> 01:46:48,819
(تاریخ) آیا این متحرک است؟

1867
01:46:48,944 --> 01:46:50,904
(یاگامی) نه... نه، در حال حرکت است.

1868
01:46:51,488 --> 01:46:53,907
نه حرکت نکن
چی؟ ماشین است؟

1869
01:47:31,486 --> 01:47:34,823
(کیمودا) هی، من
آیا فرانکشتاینر را دیده اید؟

1870
01:47:34,948 --> 01:47:37,951
هی، شگفت انگیز بود!
عکس؟ باحال نبود؟

1871
01:47:38,076 --> 01:47:39,119
الان واقعا عصبی هستم!

1872
01:47:39,244 --> 01:47:40,537
(اومدا) نه، نه، این مال من است.

1873
01:47:40,620 --> 01:47:42,789
ضربه 16 جمله ای بهتر است
اوه خدای من!

1874
01:47:42,914 --> 01:47:44,833
(کیمودا) فقط 23 سانتی متر است!

1875
01:47:44,958 --> 01:47:46,084
(نگی) خیلی پر سر و صدا، خیلی پر سر و صدا، تو!

1876
01:47:46,209 --> 01:47:48,044
خفه شو پیرمرد

1877
01:47:48,378 --> 01:47:50,964
(کیمودا) تنش من در حال کاهش است!
ناگیچو!

1878
01:47:51,089 --> 01:47:54,217
هی من همین الان داشتم خوش می گذشت
من به تسوکو می روم! سلام!

1879
01:47:54,342 --> 01:47:55,385
(اومدا) آه؟ خیلی پر سر و صدا است

1880
01:47:55,510 --> 01:47:56,970
(کاتسوتا) زانوی شما خوب است؟

1881
01:47:57,095 --> 01:47:59,514
(نگی) چیست؟
استخر شب مشکلی ندارد

1882
01:47:59,639 --> 01:48:01,349
پاشاپاشا... درد داشت!

1883
01:48:01,475 --> 01:48:03,059
-(کیمودا) خوبی ناگینوچی؟
-(امدا) حالت خوبه؟

1884
01:48:03,185 --> 01:48:03,977
(کیمودا) کجاست؟ اینجا؟

1885
01:48:04,060 --> 01:48:05,520
(ناگی)
لمس کردن بیش از حد! درد دارد، درد دارد، درد دارد!

1886
01:48:05,645 --> 01:48:07,939
-(ناگی) میزنم بهت!
-(سنا) زانوتون خوبه؟

1887
01:48:08,064 --> 01:48:09,399
-(ناگی) دیر شده.
-(کیمودا) طبیعیه.

1888
01:48:09,524 --> 01:48:11,484
-(ناگی) 2G، تو؟
- (کیمودا) به من گوش کن، ترسناک است!

1889
01:48:11,610 --> 01:48:13,570
متاسفم از همه

1890
01:48:16,781 --> 01:48:19,034
"ما دوست نیستیم."
یه چیز وحشتناک گفتم

1891
01:48:21,953 --> 01:48:23,330
(اومدا)
نگران این نباش!

1892
01:48:25,624 --> 01:48:27,542
دوستان!

1893
01:48:27,792 --> 01:48:31,213
هه، یه چیز کوچیک
من مشکلی ندارم، هر چند.

1894
01:48:31,338 --> 01:48:32,631
آی او او او او

1895
01:48:34,633 --> 01:48:35,926
شما بچه ها...

1896
01:48:37,052 --> 01:48:38,261
آیا بهترین است؟

1897
01:48:38,386 --> 01:48:41,723
(همه می خندند)
(کیمودا) هی، وای!

1898
01:48:41,848 --> 01:48:44,476
دعوای کاتسوتا
دعوای ماست

1899
01:48:44,809 --> 01:48:48,396
(نگی) درست است.
این جنگ ماست!

1900
01:48:48,521 --> 01:48:49,648
(کیمودا) وای!

1901
01:48:49,773 --> 01:48:54,653
(Umeda) بسیار خوب، Ome et al.
به سمت آن غروب بدویم!

1902
01:48:54,778 --> 01:48:57,405
برو! بیا!

1903
01:48:58,240 --> 01:49:00,742
-(کیمودا) چیکار کنیم؟
-(کاتسوتا) من واقعا سوارش نمیشم.

1904
01:49:01,201 --> 01:49:05,830
(سنا) خب پس بالاخره.
آیا مردی که می دوید برای من یک وعده غذایی می خرد؟

1905
01:49:05,956 --> 01:49:07,040
(کیمودا) بله!

1906
01:49:07,332 --> 01:49:08,375
(سنا) برو جلو!

1907
01:49:09,626 --> 01:49:10,835
هی صبر کن

1908
01:49:11,836 --> 01:49:15,590
(سنا) نگی عجله کن!
بیا، عجله کن!

1909
01:49:16,258 --> 01:49:18,718
-(کیمودا) حتی اگه خواب باشی هم میتونی برنده بشی!
-(ناگی) اوه!

1910
01:49:18,843 --> 01:49:24,474
استاد این بار
فکر می کردم اشکالی ندارد که از مدرسه اخراج شوم.

1911
01:49:25,100 --> 01:49:26,059
چرا؟

1912
01:49:26,851 --> 01:49:32,983
اگر رابطه معلم و دانش آموز از بین برود
شاید بتوانی با من قرار بگذاری

1913
01:49:35,110 --> 01:49:37,988
آه!
در مورد چی صحبت می کنی، تمه!

1914
01:49:38,947 --> 01:49:39,781
اوه نه...

1915
01:49:40,323 --> 01:49:42,075
آه، نه... چیکار کنم؟

1916
01:49:43,159 --> 01:49:46,871
ناگهان عصبی می شوم
دیوانه شده است، اینطور نیست؟

1917
01:49:47,581 --> 01:49:48,415
یو...

1918
01:49:50,792 --> 01:49:52,168
سنا!

1919
01:49:53,169 --> 01:49:54,004
تو...

1920
01:49:57,382 --> 01:49:58,341
معلم

1921
01:50:00,427 --> 01:50:03,179
لطفا با من برو بیرون

1922
01:50:14,941 --> 01:50:16,151
که...

1923
01:50:17,819 --> 01:50:22,198
من از کلمه "معلم" خوشم نمی آید.

1924
01:50:23,366 --> 01:50:24,367
ها؟

1925
01:50:29,873 --> 01:50:33,460
"معلم"
اگر روزی برسد که به من زنگ نزنی

1926
01:50:34,878 --> 01:50:35,962
تاکومی کان

1927
01:50:39,132 --> 01:50:39,966
هاها

1928
01:50:44,346 --> 01:50:45,263
آه!

1929
01:50:45,805 --> 01:50:46,723
(هیتومی) ها؟

1930
01:50:47,140 --> 01:50:47,974
هاها...

1931
01:50:48,099 --> 01:50:49,392
-(هیتومی) هه
-(سنا) آه!

1932
01:50:52,228 --> 01:50:54,689
- (کیمودا) سلام.
-(مونث) ها؟ واقعا منزجر کننده است

1933
01:50:54,814 --> 01:50:56,149
(کیمودا) خوش آمدید.

1934
01:50:58,068 --> 01:50:59,819
فو~! هاها

1935
01:51:00,445 --> 01:51:03,448
(سوت)

1936
01:51:03,740 --> 01:51:05,492
(صدای موتور موتور سیکلت)

1937
01:51:05,617 --> 01:51:06,868
واچر

1938
01:51:07,369 --> 01:51:10,622
چیکو چان!
من دیگر منتظر نیستم!

1939
01:51:10,747 --> 01:51:13,083
از بازی بیکار لذت می بردم.

1940
01:51:15,627 --> 01:51:16,711
متاسفم

1941
01:51:16,836 --> 01:51:20,215
اونی که از خونه گرفتم بود
من نمی توانم آن را فراموش کنم

1942
01:51:20,632 --> 01:51:23,301
ها؟ نه... نه. این اتفاق می افتد؟

1943
01:51:23,426 --> 01:51:27,430
این من هستم، همه جور آدمی سراغم می آیند
تازه متوجهش شدم

1944
01:51:27,555 --> 01:51:29,265
تنها تو باقی مانده ای

1945
01:51:29,724 --> 01:51:31,643
من هم همینطور فکر می کردم.

1946
01:51:31,768 --> 01:51:32,685
(نوبورو) بله!

1947
01:51:33,395 --> 01:51:35,271
آیا برای همیشه در کنار من می مانی؟

1948
01:51:36,564 --> 01:51:38,858
خواهش میکنم بذار برای همیشه کنارت باشم

1949
01:51:38,983 --> 01:51:42,153
(چیکو) آهان!
من برای همیشه اینجا خواهم بود!

1950
01:51:42,278 --> 01:51:43,571
-(نوبورو) چیکو
- (چیکو) ها؟

1951
01:51:43,697 --> 01:51:44,656
چوکی

1952
01:51:45,990 --> 01:51:47,492
- (چیکو) چوکی
-(نوبورو) آهاهاها

1953
01:51:47,617 --> 01:51:49,536
-(نوبورو) چو چو چو چو
- (چیکو) چوچوچو

1954
01:51:49,661 --> 01:51:52,038
(2 نفر) چو چو
چو چو چو چو…

1955
01:51:52,163 --> 01:51:54,833
چرا خیلی وقته با من سر و کله نمیزنی؟

1956
01:51:55,083 --> 01:51:57,085
تو هم مثل من باش!

1957
01:51:57,210 --> 01:51:59,921
من دیگه دل ندارم!

1958
01:52:00,046 --> 01:52:01,464
آه آه

1959
01:52:01,589 --> 01:52:04,676
(نوبورو) جا
به همین دلیل بعدا ...

1960
01:52:04,801 --> 01:52:06,261
(2 نفر) هویگو!

1961
01:52:06,386 --> 01:52:07,679
آه

1962
01:52:07,804 --> 01:52:09,180
(Noboru) Adu!

1963
01:52:09,305 --> 01:52:11,599
(کیمودا) من آن را دوست ندارم!
آه، آه، صبر کن!

1964
01:52:11,725 --> 01:52:13,601
چیکو چان، لطفا اجازه بده بهت فک کنم!

1965
01:52:13,726 --> 01:52:15,687
آه!　فقط کمی کافی است!

1966
01:52:15,812 --> 01:52:17,188
(یاگامی) این چیه! ترسناک ترسناک!

1967
01:52:17,313 --> 01:52:20,108
(فریاد زدن)

1968
01:52:20,734 --> 01:52:22,235
(یاگامی) چیکوشو!

1969
01:52:22,360 --> 01:52:23,778
به چی فکر میکردی حرومزاده؟

1970
01:52:24,195 --> 01:52:26,823
(یاگامی) متاسفم!
این فرمان ایرادی دارد.

1971
01:52:26,948 --> 01:52:30,326
این من هستم که حالم خوب نیست!
سر اومه است! ای حرامزاده!

1972
01:52:30,577 --> 01:52:32,328
(یاگامی) دوران رانندگی خودران به زودی فرا خواهد رسید.
امیدوارم بیای

1973
01:52:32,454 --> 01:52:35,498
آن را به گردن زمانه نیندازید
این یکی داره میمیره!

1974
01:52:35,623 --> 01:52:37,792
من تقریباً بارها بمیرم!
تصادفات بارها اتفاق افتاد!

1975
01:52:37,917 --> 01:52:39,377
ماشین مشکلی نداره؟

1976
01:52:39,502 --> 01:52:40,920
(ساکورای)
ببینم سرت چطوره

1977
01:52:41,004 --> 01:52:42,088
سرت را بیرون بیار، حرومزاده!

1978
01:52:42,213 --> 01:52:44,132
نه سر
لطفا ماشین را تعمیر کنید!

1979
01:52:44,466 --> 01:52:47,010
(تاریخ) آقای ساکورای
پاهای من وحشتناک است!

1980
01:52:47,594 --> 01:52:48,428
اوه؟

1981
01:52:49,387 --> 01:52:50,889
(یاگامی) اوه، دیت چان، اوه...

1982
01:52:51,014 --> 01:52:53,308
-(یاگامی) وای!
-(ساکورای) درد داره، درد میکنه، درد میکنه...

1983
01:52:54,434 --> 01:52:56,853
خیلی ممنون
متاسفم متاسفم

1984
01:52:57,687 --> 01:53:00,023
واقعاً افتضاح است.
اوم و همکاران

1985
01:53:00,607 --> 01:53:01,649
(تاریخ) آقای ساکورای

1986
01:53:02,025 --> 01:53:06,446
از شما متشکرم که به من اجازه دادید به عنوان یک G-Men عمل کنم.
خیلی ممنون

1987
01:53:06,571 --> 01:53:09,949
(ساکورای) در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟
شما بچه ها حتی اگر جلوی شما را می گرفتم می رفتید.

1988
01:53:10,074 --> 01:53:12,577
(تاریخ) کاتو است
کاتسوتا فشار مناسبی به آن داد.

1989
01:53:12,702 --> 01:53:16,581
(ساکورای) اوه...
اون پسر سال اولی؟ من آن را انجام خواهم داد

1990
01:53:17,207 --> 01:53:18,792
خیلی زیاد نیست، درسته؟

1991
01:53:19,542 --> 01:53:22,921
(یاگامی) آن یکی، ساکورای سان.
شما هم همین را گفتید

1992
01:53:23,046 --> 01:53:24,047
(ساکورای) مثل من؟

1993
01:53:24,339 --> 01:53:27,675
"اگر بیشتر از این کار کنم
من دارم شبیه آن مرد می شوم.»

1994
01:53:27,801 --> 01:53:29,677
این "دازی" است

1995
01:53:31,179 --> 01:53:33,723
(تاریخ) کاملاً
او یک پسر بامزه است.

1996
01:53:36,392 --> 01:53:37,936
خ...

1997
01:53:40,563 --> 01:53:44,192
درست تمومش کردی؟

1998
01:53:46,402 --> 01:53:47,362
بله

1999
01:53:50,240 --> 01:53:51,241
هه!

2000
01:53:51,908 --> 01:53:52,909
(یاگامی/تاریخ) هی...

2001
01:53:54,035 --> 01:53:55,453
(یاگامی)
چرا سعی میکنی بایستی؟

2002
01:53:55,537 --> 01:53:56,162
(ساکورای) هههه

2003
01:54:04,796 --> 01:54:06,047
(رینا) ممنون که منتظر بودی.

2004
01:54:08,633 --> 01:54:10,218
(کاتسوتا) یونیفرم حمله ویژه؟

2005
01:54:10,593 --> 01:54:12,220
(رینا) آره، نظرت چیه؟

2006
01:54:14,138 --> 01:54:15,348
(کاتسوتا) به تو می آید.

2007
01:54:15,473 --> 01:54:18,601
(رینا) هه
من هم همینطور فکر می کنم

2008
01:54:22,480 --> 01:54:23,481
(کاتسوتا) پس...

2009
01:54:26,150 --> 01:54:29,779
امروز ... برای چیست؟

2010
01:54:32,323 --> 01:54:34,868
(رینا) نه...آه...

2011
01:54:34,993 --> 01:54:37,412
و...به خصوص
من هیچ استفاده ای براش ندارم

2012
01:54:38,621 --> 01:54:42,792
مدتی با هم
فکر کردم شاید باید غذا بخورم...

2013
01:54:44,877 --> 01:54:47,672
آه، نه، نه واقعا...

2014
01:54:48,089 --> 01:54:50,592
من به خصوص آن را دوست ندارم
معنیش این نیست!

2015
01:54:50,717 --> 01:54:51,801
من... من تو را می کشم!

2016
01:54:51,926 --> 01:54:54,762
آره
چرا این اتفاق می افتد؟

2017
01:54:54,887 --> 01:54:57,765
من تازه با کاتسوتا آشنا شدم.
فقط همین فکر کردم!

2018
01:54:57,890 --> 01:54:59,684
-(رینا) ها؟ من تو را می کشم!
-(کاتسوتا) خطرناک است، خطرناک است.

2019
01:54:59,809 --> 01:55:03,146
مثل همیشه ناز!
رینا است

2020
01:55:04,898 --> 01:55:07,025
دلیلش اینه که حرفای عجیبی میزنی!

2021
01:55:08,985 --> 01:55:09,986
خوب

2022
01:55:11,946 --> 01:55:13,740
همون رینا...

2023
01:55:20,246 --> 01:55:21,247
چی؟

2024
01:55:39,599 --> 01:55:41,184
چیزی نیست!

2025
01:55:41,392 --> 01:55:44,062
(رینا) هی! انجامش بده
ادامه مهم است!

2026
01:55:44,187 --> 01:55:47,857
این نوع چیز است
چیزی به نام دستور وجود دارد!

2027
01:55:47,982 --> 01:55:52,278
سپس به ترتیب
بگو 1، بگو 2!

2028
01:55:52,403 --> 01:55:53,947
(کاتسوتا) لعنتی...

2029
01:55:54,072 --> 01:55:55,948
خب 1… 1!

2030
01:55:57,992 --> 01:55:59,827
-(رینا) چیه؟
-(کاتسوتا) 1!

2031
01:56:05,708 --> 01:56:13,758
رانران رانران

2032
01:56:16,594 --> 01:56:21,432
♪ Run run run
اجرا اجرا کن

2033
01:56:21,766 --> 01:56:26,771
♪ برگ های سوزوکاکه هستند
با دستگاه جرقه زنی زمان دار

2034
01:56:27,063 --> 01:56:29,649
♪ کفش پاشنه بلند چیست؟
　　　　　　اولترا جت

2035
01:56:29,732 --> 01:56:32,235
♪ کفش پاشنه بلند چیست؟
　　　　　　اولترا جت

2036
01:56:33,903 --> 01:56:38,658
رانران امروز هم
رانران امروز هم

2037
01:56:39,075 --> 01:56:44,080
♪ زاویه راست پیچ خورده است
تمام راه را سوراخ کنید

2038
01:56:44,372 --> 01:56:46,958
♪ کفش پاشنه بلند چیست؟
　　　　　　اولترا جت

2039
01:56:47,041 --> 01:56:49,544
♪ کفش پاشنه بلند چیست؟
　　　　　　اولترا جت

2040
01:56:51,087 --> 01:56:56,009
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا صاف بود

2041
01:56:56,467 --> 01:57:01,389
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا سالم بود

2042
01:57:01,806 --> 01:57:06,602
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا عادی بود

2043
01:57:07,145 --> 01:57:12,275
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا به هم ریخته بود

2044
01:57:13,568 --> 01:57:21,367
رانران رانران

2045
01:57:24,454 --> 01:57:29,292
♪ Run run run
اجرا اجرا کن

2046
01:57:29,584 --> 01:57:34,505
♪ اعتصاب تاریک گلکنشپیل
شب سردی طلوع می کند

2047
01:57:34,881 --> 01:57:37,425
♪ کفش پاشنه بلند چیست؟
　　　　　　اولترا جت

2048
01:57:37,508 --> 01:57:39,969
♪ کفش پاشنه بلند چیست؟
　　　　　　اولترا جت

2049
01:57:41,512 --> 01:57:46,434
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا صاف بود

2050
01:57:46,851 --> 01:57:51,773
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا سالم بود

2051
01:57:52,273 --> 01:57:57,028
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا عادی بود

2052
01:57:57,528 --> 01:58:02,492
♪ در پارک قبل از سحر
دنیا به هم ریخته بود

2053
01:58:03,993 --> 01:58:11,709
رانران رانران

2054
01:58:14,504 --> 01:58:22,136
رانران رانران

2055
01:58:24,180 --> 01:58:27,183
～♪

2056
01:58:28,643 --> 01:58:31,646
♪～

2057
02:00:07,909 --> 02:00:10,912
～♪