1 00:02:36,200 --> 00:02:40,040 Fennogridin ohjelmistot saadaan toimimaan. Pitäisi olla joku tunti. 2 00:02:40,120 --> 00:02:41,880 Hyvä. 3 00:02:44,800 --> 00:02:46,640 Tiedostot on menetetty. 4 00:02:47,600 --> 00:02:51,880 Haittaohjelma kryptasi peruuttamattomasti kaiken, mitä oli päivittävinään. 5 00:02:52,840 --> 00:02:55,480 Kai Fennogridillä on tiedostoistaan varmuuskopiot? 6 00:02:55,560 --> 00:03:00,800 Joo. Helsingissä pääkonttorilla ja Vaasassa ulkoisilla 7 00:03:00,880 --> 00:03:05,920 kovalevyasemilla. Kun ohjelmistot on saatu putsattua, 8 00:03:06,320 --> 00:03:10,400 kaikki tiedostot pitää ladata uudestaan ja tulevat levyltä takaisin käyttöön. 9 00:03:12,000 --> 00:03:13,520 Aivan hyvä. 10 00:03:37,320 --> 00:03:41,320 Hyökkäys on torjuttu. Tekijöiden etsintä jatkuu Helsingissä. 11 00:03:41,360 --> 00:03:45,760 Palaamme iltakoneella. Eli tuntemattomasta hakkerista oli hyötyä? 12 00:03:47,040 --> 00:03:50,200 Fennogridin sotahuoneeseen oli haalittu useita ohjelmoijia 13 00:03:50,280 --> 00:03:52,680 ja hakkereita, jotka yrittivät ratkoa tätä kolme päivää. 14 00:03:52,760 --> 00:03:55,400 Eivät edes tienneet, mistä aloittaa. DTime selvitti, 15 00:03:55,520 --> 00:04:00,120 mistä on kyse reilussa vuorokaudessa. Kiitä Kleberiä puolestani. 16 00:04:01,200 --> 00:04:03,800 Voit sanoa, että emme tarvitse hänen apuaan enää. 17 00:04:04,080 --> 00:04:05,960 Eli meidänkään ei tarvitse kytätä häntä enää. 18 00:04:06,040 --> 00:04:09,920 Ei. Tiedän, kuka DTime on. Kuka? 19 00:04:11,840 --> 00:04:12,760 Kuka oli ainoa ihminen, 20 00:04:12,840 --> 00:04:16,120 jota Kleber tapasi viimeisen parin vuorokauden aikana? 21 00:04:16,760 --> 00:04:21,320 Ainakin Valentin. Kenelle Kleber muka välitti 22 00:04:21,440 --> 00:04:24,760 DTimen ohjeita, joka toimitti ystävällisesti ne meille? 23 00:04:26,880 --> 00:04:31,280 Valentinille. Valentinille. Kleber pyörimässä välissä 24 00:04:31,360 --> 00:04:33,880 oli alusta asti pelkkää hämäystä. 25 00:04:38,560 --> 00:04:39,600 Kiitos. 26 00:04:55,880 --> 00:05:00,320 Moi! Tänään ei tarvitse tulla. Seis ollut työ. 27 00:05:02,000 --> 00:05:02,680 Ei siivottavaa? 28 00:05:02,760 --> 00:05:03,960 Pahoittelut-! 29 00:06:16,280 --> 00:06:18,800 Koneen lähtöön puolitoista tuntia. 30 00:06:18,920 --> 00:06:20,840 Kentältä saa paskaa kahvia. 31 00:06:21,120 --> 00:06:22,840 Odotan mieluummin autossa. 32 00:06:24,880 --> 00:06:26,000 Vittu 33 00:06:26,040 --> 00:06:26,360 jes! 34 00:06:27,640 --> 00:06:28,480 Kankare 35 00:06:28,720 --> 00:06:33,760 Fennogridiltä ilmoitti, että ovat valmiit aloittamaan tiedonsiirron Helsingistä. 36 00:06:33,920 --> 00:06:34,680 Hyvä. 37 00:06:35,040 --> 00:06:36,600 Pyritään välttämään, että kovalevy 38 00:06:36,680 --> 00:06:37,120 ei turhaan 39 00:06:37,200 --> 00:06:38,440 tärähtelisi. 40 00:06:49,200 --> 00:06:52,400 Kun DTime ilmoitti lopettavansa hakkeroinnin, mitä jos 41 00:06:52,480 --> 00:06:55,280 ei painunutkaan maan alle? Mitä jos piiloutui esille 42 00:06:55,360 --> 00:07:00,200 kaikkien näkyviin? Esille? Omaan työhön, oikeaan työhön, 43 00:07:01,160 --> 00:07:05,600 jossa pystyi jatkamaan samoja hommia, joita aikaisemmin teki salassa? 44 00:07:10,800 --> 00:07:14,360 Traficomille palkattiin uusi kyberturvallisuusasiantuntija viikko 45 00:07:14,440 --> 00:07:17,920 sen jälkeen, kun DTime ilmoitti netissä lopettavansa. 46 00:07:24,240 --> 00:07:26,880 Puhutko minusta? 47 00:07:27,560 --> 00:07:29,880 Parasta on, että Traficomilla 48 00:07:29,960 --> 00:07:32,720 ei ollut työnhaku käynnissä. Eivät edes tienneet 49 00:07:32,800 --> 00:07:34,800 hakevansa ketään töihin. 50 00:07:36,440 --> 00:07:43,000 Okei. Haksasin Trafin omat järjestelmät, koska ne olivat paskat. 51 00:07:43,080 --> 00:07:44,800 Kun niissä oli helvetisti haavoittuvuuksia, 52 00:07:44,880 --> 00:07:49,080 heidän oli pakko ottaa minut töihin. Olet noussut kahdessa vuodessa 53 00:07:49,240 --> 00:07:53,360 osastonne johtoon. Minulla on hakkeritausta. 54 00:07:54,640 --> 00:07:58,480 Sari, se on duunissamme iso bonus. Siellä on suuri osa 55 00:07:58,560 --> 00:08:01,960 koulun käyneitä koodareita. Olet opiskellut Münchenissä. 56 00:08:02,160 --> 00:08:02,760 Samassa koulussa, 57 00:08:02,840 --> 00:08:03,280 jossa Klaus 58 00:08:03,360 --> 00:08:04,280 Kleber. 59 00:08:09,960 --> 00:08:14,160 Minullekin Kleberin nimi oli tuttu. Oletko tuntenut hänet kauan? 60 00:08:14,240 --> 00:08:20,680 En. Ajattelit, jos lähden DTimen perään, sinun on parempi roikkua mukana. 61 00:08:21,000 --> 00:08:23,960 Kävin heidän luonaan sillä verukkeella, että olemme olleet samassa koulussa. 62 00:08:24,040 --> 00:08:26,720 Voisit varmistaa, etten tajuaisi, kuka DTime on. 63 00:08:26,880 --> 00:08:30,120 Hän ei ollut hirveän innoissaan puhumaan vanhoista. 64 00:08:30,240 --> 00:08:33,120 Samalla voisit olla torjumassa Poisonin hyökkäystä. 65 00:08:33,120 --> 00:08:34,520 Sari, en ole DTime. 66 00:08:35,240 --> 00:08:37,640 Valehtelet. Tuntuu, 67 00:08:37,720 --> 00:08:39,960 että se on Kleber. 68 00:08:51,240 --> 00:08:53,000 Nikander. 69 00:08:55,040 --> 00:08:56,320 Mitä? 70 00:09:07,200 --> 00:09:08,560 Miten 71 00:09:08,680 --> 00:09:14,480 Fennogridin kovalevy on tuhottu Vaasassa. Kommandoisku. Helsingissä sama. 72 00:09:14,600 --> 00:09:17,120 Koko levy on räjäytetty tuhannen päreiksi. 73 00:09:22,160 --> 00:09:25,080 Saarni on töissä Fennogridillä. Siis meidän murhaepäilty? 74 00:09:25,160 --> 00:09:30,640 Onko heillä toimisto täällä? Täällä on heidän pohjoisin toimipiste. 75 00:09:30,720 --> 00:09:35,600 Ei ole iso yksikkö. Miksi se on tärkeää? 76 00:09:36,320 --> 00:09:40,160 Mitä Alvar tekee siellä? Nettisivujen mukaan Alvar on teknikko. 77 00:09:40,360 --> 00:09:44,080 Ei sen tarkempaa tietoa. Ollut täällä töissä parisen vuotta. 78 00:09:44,440 --> 00:09:47,120 Muutti Kurikasta. Täältä löytyy hänen esimiehensä 79 00:09:47,200 --> 00:09:47,800 yhteystiedot. 80 00:09:49,600 --> 00:09:50,360 Tuossa. 81 00:09:54,640 --> 00:10:01,080 Jos Fennogridin koko kirjanpito, asiakkaita ja henkilöstöä koskevat tiedot, 82 00:10:01,320 --> 00:10:04,520 sopimukset räjähtivät äsken taivaan tuuliin. 83 00:10:05,040 --> 00:10:09,800 Eikö se ole sama asia kuin koko firmaa ei olisi koskaan ollut olemassa? 84 00:10:09,880 --> 00:10:13,240 Mitä Paananen meinaa tämän jälkeen myydä pörssissä? 85 00:10:18,000 --> 00:10:21,640 On olemassa kolmaskin kovalevy. 86 00:10:26,640 --> 00:10:31,160 Jota ette ole viitsineet aiemmin meille mainita. 87 00:10:33,320 --> 00:10:36,960 Firmaan hankittiin viime vuonna uudet DGD-levyt. 88 00:10:37,080 --> 00:10:40,560 Nämä, joita vastaan hyökättiin. Samalla päätettiin, 89 00:10:40,640 --> 00:10:44,800 että vanhempaa kovalevyä ei romuteta. 90 00:10:46,160 --> 00:10:46,720 Ajatus oli, 91 00:10:46,800 --> 00:10:50,960 että toisin kuin uusia kovalevyjä- Loistavaa! 92 00:10:51,080 --> 00:10:54,560 Syrjäinen sijainti ja olemattomat turvatoimet 93 00:10:54,640 --> 00:10:56,640 suojelisivat sitä. Missä se on? 94 00:10:57,160 --> 00:11:01,240 Ivalossa. Missä täällä? Olemme Ivalossa. 95 00:11:01,680 --> 00:11:06,280 Onko täällä Fennogridin toimisto myös? On. Siellä kovalevy ei ole. 96 00:11:07,200 --> 00:11:09,120 Toimipisteen päällikkö... 97 00:11:13,520 --> 00:11:14,040 Osmo 98 00:11:14,400 --> 00:11:19,720 Vänni. Vuokrasi sitä varten yksiön tai kaksion kunnalta. 99 00:11:20,520 --> 00:11:24,640 Onko meillä hänen osoitteensa? Ei, koska järjestelmästämme 100 00:11:24,760 --> 00:11:28,400 ei pysty kaivamaan mitään esiin. Nopeinta olisi, 101 00:11:28,600 --> 00:11:32,840 jos tavoitatte itse Vännin. -Nikander. Olemme menossa jo. 102 00:11:45,760 --> 00:11:49,480 Eikö teidän pitänyt- Käskettiin selvittää yksi asia ennen Helsinkiin paluuta. 103 00:11:49,560 --> 00:11:53,720 Tämäkö on Fennogridin toimipiste? Joo, mutta ei täällä ole ketään. 104 00:11:53,800 --> 00:11:57,440 Olen yrittänyt saada toimistopäällikköä kiinni. 105 00:11:58,080 --> 00:12:01,160 Osmo Vänniä? Etsimmekö samaa miestä? 106 00:12:02,000 --> 00:12:06,240 Tarvitsemme Vänniltä yksi osoitetieto. Okei. Meille selvisi, 107 00:12:06,320 --> 00:12:08,840 että pääepäilty paikalliseen murhaan on töissä täällä. 108 00:12:08,920 --> 00:12:12,040 Hänellä voi olla jotain tekemistä Fennogridiin kohdistuvan 109 00:12:12,160 --> 00:12:14,880 hyökkäyksen kanssa. Kuka on murhattu? 110 00:12:14,960 --> 00:12:16,960 Vanha mies. Asuu syrjäkylillä. 111 00:12:17,840 --> 00:12:20,720 Entinen muuttomies. Haluaisin kysyä Vänniltä, 112 00:12:20,800 --> 00:12:24,360 mitä epäilty täällä tarkalleen teki. Uudet näkökulmat tutkintaan 113 00:12:24,480 --> 00:12:27,600 kiinnostavat ajan kanssa. Ykkösprioriteettimme on löytää Vänni. 114 00:12:27,680 --> 00:12:31,840 Olen menossa käymään heidän kotonaan. Se on tuolla syrjässä. 115 00:12:31,960 --> 00:12:34,680 Hyvä. Soitan Helsinkiin. Kysyn, onko heillä tietoja, 116 00:12:34,760 --> 00:12:36,960 jotka auttaisivat löytämään hänet. Kumpikin pitää 117 00:12:37,040 --> 00:12:37,400 toisen ajan 118 00:12:37,480 --> 00:12:38,560 tasalla. 119 00:13:23,680 --> 00:13:25,800 Onko niitä vielä olemassa? 120 00:13:28,800 --> 00:13:29,840 Hyvä. 121 00:13:30,240 --> 00:13:30,960 Otan tästä selvää. 122 00:13:31,040 --> 00:13:31,960 Kiitos. 123 00:13:36,040 --> 00:13:36,840 Vapaapalokunta. 124 00:13:38,040 --> 00:13:42,800 Helsingissä joku tiesi, että Vänni on vapaapalokuntaharrastaja. 125 00:13:43,440 --> 00:13:46,160 Juuri niin. Nimi kuulosti tutulta. 126 00:13:46,760 --> 00:13:50,880 He ovat täällä tuikitärkeää porukkaa. Haluatko, että katso häkestä, 127 00:13:50,960 --> 00:13:52,040 onko heillä hälyä päällä? 128 00:13:52,160 --> 00:13:53,360 Katso. 129 00:13:53,480 --> 00:13:54,480 Hetki! 130 00:14:07,560 --> 00:14:11,880 Autopalo Sahanperässä. Täkäläinen versio pienteollisuusalueesta. 131 00:14:12,080 --> 00:14:12,280 Lähetä 132 00:14:12,600 --> 00:14:14,160 osoite kannyykkääni. 133 00:14:56,840 --> 00:14:59,120 Vastaa! 134 00:14:59,480 --> 00:15:03,280 Jätä viesti äänimerkin jälkeen. 135 00:15:03,680 --> 00:15:05,720 Hei Sari! Osmon 136 00:15:06,000 --> 00:15:09,280 vaimo kertoi, että Osmo on vapaapalokunta-aktiivi. 137 00:15:09,400 --> 00:15:11,720 Hän on päivystysvuorossa. Heille on tullut hälytys. 138 00:15:11,800 --> 00:15:15,600 Olen matkalla paikanpäälle. Soitan sinulle sitten uusiksi. 139 00:15:17,000 --> 00:15:18,160 Hei! 140 00:15:22,360 --> 00:15:23,720 -Nuoriso näitä 141 00:15:23,800 --> 00:15:28,960 autoromuja yleensä sytyttää. Kyllä. Poliisit kävivät jo 142 00:15:29,040 --> 00:15:34,360 hakemassa palopäällikön mukaansa kesken sammutustehtävän. 143 00:15:34,440 --> 00:15:39,800 Minkä näköisiä olivat? Nainen ja nuorempi mies. 144 00:15:39,880 --> 00:15:40,520 "Kumpikin pitää 145 00:15:40,600 --> 00:15:41,480 toisen ajan tasalla"... 146 00:16:13,920 --> 00:16:15,120 Pistä nuo 147 00:16:15,160 --> 00:16:19,400 päälle. Varmuuden vuoksi. Kaksi levyasemaa räjäytettiin. 148 00:16:19,520 --> 00:16:21,640 Emme tiedä, mitä tuolta löytyy. 149 00:16:33,720 --> 00:16:35,640 -En tuollaista osaa 150 00:16:35,680 --> 00:16:40,440 käyttää. En sinulle ladattua antaisikaan. Osoitat sillä, jos on pakko. 151 00:16:40,560 --> 00:16:42,560 Yritä näyttää uskottavalta. 152 00:16:45,560 --> 00:16:47,480 Mikä ovi se on? 153 00:16:47,560 --> 00:16:49,080 Keskimmäinen. 154 00:16:49,240 --> 00:16:51,880 B-rappu. Ensimmäinen vasemmalla. 155 00:16:55,080 --> 00:16:56,600 Menen ensin. 156 00:17:07,040 --> 00:17:08,200 Pidä auki. 157 00:17:08,680 --> 00:17:11,680 Odottakaa tässä. Kutsun teidät kohta. 158 00:18:00,200 --> 00:18:01,280 Tyhjä! 159 00:18:04,320 --> 00:18:06,080 Tätä ei ole löydetty. 160 00:18:15,920 --> 00:18:17,840 Tuo on joka tapauksessa 161 00:18:18,120 --> 00:18:19,480 yhteydessä Helsinkiin... 162 00:19:04,000 --> 00:19:08,800 Mikä on hukassa? -Ei mikään välttämättä. 163 00:19:09,360 --> 00:19:10,680 Lähinnä mietin, 164 00:19:10,760 --> 00:19:12,760 missä on edes 165 00:19:13,320 --> 00:19:13,920 yksi 166 00:19:14,040 --> 00:19:15,280 uusista imureistamme. 167 00:19:59,200 --> 00:20:02,520 Oma lapsi on kirjoissani vaikea tapaus, mutta teitä on vielä vaikeampi saada 168 00:20:02,600 --> 00:20:05,320 kiinni. Meillä on henkilökohtaiset puhelimet pois päältä, 169 00:20:05,400 --> 00:20:09,320 kun yksikkö saa tehtävän. Helsingin ihmiset löysivät teidät jo. 170 00:20:10,320 --> 00:20:12,120 Teillä oli jotain muuta asiaa. 171 00:20:17,000 --> 00:20:18,560 Joukkohauta. 172 00:20:20,520 --> 00:20:25,680 Älä nyt. Tämä on karanteeni. Sanoiko Nina, kuinka kauan 173 00:20:26,800 --> 00:20:29,800 niiden pitää olla täällä? Toistaiseksi. 174 00:20:33,160 --> 00:20:36,480 Vastuullisin Saarnion työtehtävistä oli meidän ulkoisen 175 00:20:36,680 --> 00:20:38,400 kovalevyn päivittäminen. 176 00:20:38,480 --> 00:20:40,040 Mikä se on? 177 00:20:43,680 --> 00:20:47,200 Kopio, missä on kaikki Fennogridin ohjelmistot ja tiedostot. 178 00:20:47,360 --> 00:20:49,720 Siinä on ideana, että olemme ulkona verkosta. 179 00:20:49,800 --> 00:20:52,320 Sitten olemme turvassa verkkohyökkäyksiltä. 180 00:20:52,520 --> 00:20:56,160 Alvar Saarnio päivitti juuri sitä. Kerran viikossa. 181 00:20:56,960 --> 00:21:02,920 Alvarilla ainoana on valtuudet syöttää päivitettyjä tietoja levylle. 182 00:21:03,000 --> 00:21:06,760 Kaksi niistä tuhoutui jossain helvetin terroristihyökkäyksessä. 183 00:21:08,200 --> 00:21:12,200 Missä? Näin naispuolinen poliisi sanoi. 184 00:21:13,960 --> 00:21:15,320 Luojan kiitos, 185 00:21:16,400 --> 00:21:18,560 varakopio löytyi koskemattomana. 186 00:21:19,560 --> 00:21:21,560 Missä se on? 187 00:21:22,560 --> 00:21:27,520 Täällä. Käytävän päässä vasemmalla. Kannoimme sen yhdessä juuri sisälle. 188 00:21:33,560 --> 00:21:36,160 Älkää käyttäkö Ivalon kovalevyä! Mitä? Älkää tehkö sille mitään. 189 00:21:36,240 --> 00:21:38,600 Onko se tämä? Nina! Onko se tämä? 190 00:21:38,680 --> 00:21:41,280 Alvar Saarni on töissä täällä tietotekniikkavastaavana. 191 00:21:41,360 --> 00:21:45,160 Kuka? Hänen tehtävänään on päivittää tämä. Meillä on selvät toimintaohjeet. 192 00:21:45,240 --> 00:21:47,360 Nina lopeta! 193 00:21:49,080 --> 00:21:50,760 Valentin tietää, mitä tekee. 194 00:21:50,840 --> 00:21:54,160 Tuo toosa ei ole niin koskematon kuin luulette. Lopeta! 195 00:21:54,240 --> 00:21:58,120 Osa loppupään tiedotteista ovat vitun outoja. 196 00:21:58,200 --> 00:21:59,880 Millä tavalla? 197 00:21:59,960 --> 00:22:02,240 Nämä on nimetty 198 00:22:02,440 --> 00:22:04,560 tiedostoiksi, mutta tuntuu, 199 00:22:04,720 --> 00:22:06,800 että nämä ovat ohjelmia. 200 00:22:07,880 --> 00:22:10,960 Kuuluuko sen sammua? 201 00:22:11,200 --> 00:22:14,160 Voiko olla, että järjestelmä boottaa itsensä? 202 00:22:14,280 --> 00:22:15,680 Mitä tapahtuu? Kaikki irti. 203 00:22:15,760 --> 00:22:20,080 Joka paikasta kaikki piuhat irti. Mitä tapahtuu? 204 00:22:20,160 --> 00:22:24,080 Valonnopeus miinus vittu jotain. Olemme aika kaukana. 205 00:22:24,160 --> 00:22:27,680 Mitä tapahtuu? Fennogridin ydinjärjestelmät, 206 00:22:27,760 --> 00:22:30,440 joihin piti päästä firman isoleipäisimmät pomot, 207 00:22:30,520 --> 00:22:32,520 joku keksi toisen tavan. Mitä? 208 00:22:33,120 --> 00:22:35,240 Se tapahtuu tässä ja nyt. 209 00:22:45,160 --> 00:22:47,720 Kenelle pitää soittaa ensimmäisenä? 210 00:23:35,600 --> 00:23:38,120 Miksi näitä tarvitaan näin paljon? 211 00:23:38,960 --> 00:23:41,040 72 tuntia on keksitty luku. 212 00:23:41,920 --> 00:23:46,720 Ei kukaan tiedä, kauan pitää pärjätä. Kännyköiden tukiasemat 213 00:23:46,800 --> 00:23:49,840 toimivat generaattorisähköllä viikon. Ongelma on, 214 00:23:49,920 --> 00:23:55,680 että ihmisten puhelimet hyytyvät. Eikä tästä saa kertoa kenellekään? Ei. 215 00:23:56,960 --> 00:23:59,840 Nyt menet kotiin, hankit teille kaiken, mitä tarvitsette, 216 00:23:59,920 --> 00:24:04,320 että pärjäätte ainakin kaksi viikkoa. Jos viranomaiset ja kiristäjät 217 00:24:04,400 --> 00:24:07,840 eivät pääse sopimukseen, kaikki tietävät tästä hyvin pian. 218 00:24:08,920 --> 00:24:12,520 Jos kaikki menee hyvin, kukaan ei huomaa mitään. 219 00:24:26,200 --> 00:24:29,680 Sitten teillä on riisiä ja pastaa kolmeksi vuodeksi kotona. 220 00:24:29,880 --> 00:24:31,880 Vihreitä linssejä. 221 00:24:32,200 --> 00:24:33,240 Lapset rakastavat 222 00:24:33,320 --> 00:24:34,160 niitä. 223 00:24:44,320 --> 00:24:50,520 Sähköiset tentit ovat helvetin perseestä. Postauksiin menee tunti minimissään. 224 00:24:50,600 --> 00:24:53,080 Kun koittaa tajuta, miten suoritukset lähetetään opettajalle, 225 00:24:53,160 --> 00:24:56,320 menee toinen tunti. Joka helevetin kerta. 226 00:24:56,680 --> 00:25:00,280 Tarkoitukseni on olla restonomi, eikä saatanan... 227 00:25:00,960 --> 00:25:02,520 Diakomi. 228 00:25:03,000 --> 00:25:08,720 Marita, onko Esko vielä reissussa? On. Pitkään onkin. 229 00:25:08,800 --> 00:25:12,000 Ketjuttivat keikan niin, että ensin piti hakea lasti Ranskasta, 230 00:25:12,080 --> 00:25:15,080 viedä Kroatiaan ja Kroatiasta uusi lasti jonnekin. 231 00:25:15,160 --> 00:25:17,680 En tiedä, minne, jonnekin helvetin perseeseen. 232 00:25:18,560 --> 00:25:22,560 Sähkönjakelussa saattaa tulla ongelmia. Sitä ei välttämättä saa 233 00:25:22,680 --> 00:25:24,080 kohta joka paikassa. 234 00:25:24,200 --> 00:25:27,920 Ai missään? Tulisitko tänne? 235 00:25:30,120 --> 00:25:32,840 Miksi sinne tulisin, kun opinnot ovat täällä? 236 00:25:32,920 --> 00:25:38,360 Sanoit, että teet tentit sähköisesti. Tänä iltana on Emman polttarit. 237 00:25:38,440 --> 00:25:42,240 Muistatko, kun kerroin, että Emma sai sydänkohtauksen, 238 00:25:42,320 --> 00:25:46,160 kun häntä kosittiin. Marita. Tämä on vakavaa. 239 00:25:46,240 --> 00:25:49,560 Vakavampaa kuin sydäri? Meidän pitää kaikkien 240 00:25:49,640 --> 00:25:51,680 olla yhdessä samassa paikassa. 241 00:25:55,560 --> 00:25:56,440 Kai minun on helpompi tulla 242 00:25:56,560 --> 00:26:00,200 sinne kuin teidän lähteä tänne. Milloin haluat, että tulen? 243 00:26:01,400 --> 00:26:04,400 Heti. Mitä helvettiä? 244 00:26:04,440 --> 00:26:05,840 Otat yöjunan. 245 00:26:05,920 --> 00:26:08,200 Emman polttarit ovat tänään. Tänne on tulossa vaikka kuinka 246 00:26:08,280 --> 00:26:08,880 paljon ihmisiä. 247 00:26:08,920 --> 00:26:10,680 Et kai juo taas? 248 00:26:13,360 --> 00:26:15,360 En tietenkään. 249 00:26:16,960 --> 00:26:18,720 Perut ne etkot. 250 00:26:19,800 --> 00:26:21,600 Oletko vakavissasi? 251 00:26:21,680 --> 00:26:27,160 Olen. Perut ne ja tulet tänne. Kukaan ei tiedä, mitä tulee tapahtumaan. 252 00:26:27,240 --> 00:26:29,760 Nyt ei näytä hyvältä. 253 00:26:29,840 --> 00:26:30,400 Pyydän. 254 00:26:32,760 --> 00:26:33,400 Odota 255 00:26:33,560 --> 00:26:36,960 hetki. Minä tulen sitten... 256 00:26:38,520 --> 00:26:39,320 Hyvä. 257 00:26:39,640 --> 00:26:42,360 Yöjunalla. -Tulen sillä. 258 00:26:43,000 --> 00:26:45,840 Kiitos, Marita. Nähdään aamulla! Hei! 259 00:26:53,520 --> 00:26:54,560 Jo vain! 260 00:27:05,160 --> 00:27:06,320 Ei toimi... 261 00:27:07,640 --> 00:27:08,760 Ei voi Nina mitään. 262 00:27:12,400 --> 00:27:14,080 Ajattelin vain hoitaa kotivaran kuntoon. 263 00:27:14,920 --> 00:27:18,920 Minkä? Kotivaran. Joka huushollissa on hyvä varautua 264 00:27:19,000 --> 00:27:22,680 pitkiin sähkökatkoihin ja muihin häiriöihin. 265 00:27:23,920 --> 00:27:29,880 Ei meillä ole varaa vittu ylimääräiseen. Meillä mietitään päivästä toiseen, 266 00:27:29,960 --> 00:27:32,960 mihin rahoja riittää ennen seuraavaa palkkapäivää. 267 00:27:33,200 --> 00:27:35,920 Kaksi lasta. Niin on meilläkin. 268 00:27:37,680 --> 00:27:40,720 Kannattaa silti hoitaa käteistä. Vaikka 200 euroa. 269 00:27:41,360 --> 00:27:43,680 Kaksisataa euroa käteistä? 270 00:27:43,840 --> 00:27:44,160 Kiitos 271 00:27:44,360 --> 00:27:45,240 neuvosta! 272 00:27:51,240 --> 00:27:54,560 Ehkä totun ajatukseen, että yhdessä perheessä 273 00:27:54,680 --> 00:27:57,680 voi olla kaksi poliisia. 274 00:28:00,760 --> 00:28:03,800 Ei ole mennyt montaa päivää, mutta olen ollut 275 00:28:03,880 --> 00:28:06,600 iloisesti yllättynytkin. 276 00:28:08,560 --> 00:28:09,280 Toni on hyvä 277 00:28:09,360 --> 00:28:09,720 ihmisten 278 00:28:09,800 --> 00:28:10,760 kanssa. 279 00:28:18,360 --> 00:28:21,720 Hän on fiksu. En haluaisi pelätä hänen puolestaan töissä. 280 00:28:24,920 --> 00:28:28,200 Toisaalta on hänkin joutunut pelkäämään puolestani. 281 00:28:34,080 --> 00:28:36,560 Kai Toni voisi olla hyvä poliisi. 282 00:28:40,120 --> 00:28:40,680 Hän voi olla 283 00:28:40,760 --> 00:28:43,040 parempi poliisi kuin minä ikinä. 284 00:29:11,920 --> 00:29:12,840 Se toimii 285 00:29:12,960 --> 00:29:14,280 paristoilla. 286 00:29:17,120 --> 00:29:19,880 Voitko käydä hakemassa vettä? 287 00:29:21,120 --> 00:29:25,680 Lumet eivät sula vielä kolmeen kuukauteen, mutta tankkivesi on puhtaampaa. 288 00:29:25,840 --> 00:29:30,640 Joo. Halkoja on talveksi, mutta emme saa 289 00:29:30,760 --> 00:29:33,200 kuin olohuoneen lämpimäksi. 290 00:29:33,840 --> 00:29:37,640 Se riittää. Mitä tapahtuu? 291 00:29:40,640 --> 00:29:45,440 Nikander ei enää tiedä, mitä saa kenellekin kertoa. 292 00:29:45,520 --> 00:29:50,200 Tiedän vain että joku muu kuin Fennogrid hallitsee sähkönjakelua Suomessa. 293 00:29:50,600 --> 00:29:54,880 Kuka se on? -Voisitko soittaa lukkosepälle? 294 00:29:55,320 --> 00:29:58,720 Pyytää huomenna käymään ja vaihtamaan ulko-ovien sähkölukot 295 00:29:58,840 --> 00:30:02,080 tavallisiin lukkoihin. Totta kai. 296 00:30:02,320 --> 00:30:06,040 Meillä saattaa töissä olla paljon hässäkkää. 297 00:30:06,120 --> 00:30:09,840 Minusta on ihanaa, kun olet siellä ja yksi meistä. 298 00:30:14,920 --> 00:30:16,760 Rakastan sinua! 299 00:30:18,000 --> 00:30:19,240 Anteeksi! 300 00:31:39,320 --> 00:31:40,880 Mitä täällä tapahtuu? 301 00:35:40,960 --> 00:35:42,680 Tuo kuvake oli vähän... 302 00:35:52,000 --> 00:35:54,560 Nasan Polar cercul 3 satelliitti feediä. 303 00:35:54,800 --> 00:35:56,600 Samaa mitä mekin käytämme. 304 00:36:13,760 --> 00:36:16,440 Ei... Saatana! 305 00:37:25,400 --> 00:37:26,560 Näittekö te... 306 00:37:26,680 --> 00:37:28,320 Kuulitte saman kuin minä 307 00:37:30,000 --> 00:37:30,760 Vittu! 308 00:37:31,000 --> 00:37:32,920 Kuka pieni tyttö voi olla noin 309 00:37:33,400 --> 00:37:38,320 saatanan paha, samalla kun olemme näin tyhmiä 310 00:37:38,720 --> 00:37:41,440 ja ennalta-arvattavia? Olemme viranomaisia. 311 00:37:41,640 --> 00:37:43,600 Tämä ihminen on mielipuoli. 312 00:37:45,920 --> 00:37:46,800 Kuva näytti 313 00:37:46,880 --> 00:37:50,560 sosiaalisen median live-postaukselta. Varmaan tekaistu tili, 314 00:37:50,640 --> 00:37:55,040 mutta voimme- Mitä vittua voimme? Oikea Seinäjoki pimeni nyt. 315 00:37:56,880 --> 00:38:00,160 Tunnin päästä samat mulkerot pimentävät seuraavan kohteen. 316 00:38:02,320 --> 00:38:04,400 Tähän DTimeen 317 00:38:05,400 --> 00:38:08,400 meillä on joku toimiva yhteys. 318 00:38:09,720 --> 00:38:10,560 Meillä on hyvä käsitys 319 00:38:10,640 --> 00:38:13,200 myös hänen henkilöllisyydestään. Emme voida häntä. 320 00:38:15,040 --> 00:38:17,880 Mistään ei päätetä tässä ja nyt. 321 00:38:20,000 --> 00:38:24,080 Seuraavaksi olen yhteydessä 322 00:38:24,240 --> 00:38:26,520 saatana ihan kaikkiin! 323 00:39:47,360 --> 00:39:52,120 Hienoa kiitos! Tulkaa nopeasti. Selvä. Kiitos avusta! 324 00:40:18,240 --> 00:40:19,960 Isä Arseniy. 325 00:40:20,320 --> 00:40:21,360 Mitä? 326 00:40:21,640 --> 00:40:23,440 Tehän pääsitte paikalle nopeasti.