1
00:01:43,348 --> 00:01:46,374
Միգուցե շինարարը
ուրիշի պես հագնված.

2
00:01:46,377 --> 00:01:49,379
Որովհետև կողպեքը չի կոտրվել։

3
00:01:50,364 --> 00:01:54,373
Բացի այդ, ցուցմունքներ չկան
հարևանները բարձր ձայներ լսելու մասին.

4
00:01:56,368 --> 00:02:01,376
Նանջո-սան, շտաբը հարցրեց
դուք պետք է զեկուցեք իրավիճակը:

5
00:02:02,328 --> 00:02:04,338
Ասա նրանց, այստեղ շոգ է, ինչպես սաունա:

6
00:02:04,364 --> 00:02:05,373
Ռոջեր.

7
00:02:44,320 --> 00:02:45,378
Նանջո-սան!

8
00:02:47,300 --> 00:02:48,338
Ի՞նչ:

9
00:02:58,368 --> 00:02:59,368
Պետք է լինի..

10
00:03:06,384 --> 00:03:08,373
Տուժողի արյունը, չէ՞։

11
00:03:13,340 --> 00:03:18,366
կատաղություն

12
00:04:27,344 --> 00:04:30,396
-Կներեք, դուք Մակի-սան եք:
-Այո:

13
00:04:31,368 --> 00:04:32,856
Ես Տարոն եմ NPO-ից:

14
00:04:32,857 --> 00:04:34,344
NPO: Ոչ առևտրային կազմակերպություն:

15
00:04:40,315 --> 00:04:44,398
Երբ մեր աշխատակիցները գտան նրան,
մենք գրեթե ուշացանք նրան փրկելու համար:

16
00:04:50,354 --> 00:04:52,332
Պատրա՞ստ ես, Մակի-սան:

17
00:05:04,356 --> 00:05:09,345
Անկախ նրանից, թե որքան դժվար էր, նա հուսահատ արեց
նա ամեն ինչ անում է յուրաքանչյուր հաճախորդի պահանջները կատարելու համար:

18
00:05:09,346 --> 00:05:11,374
Նրա հաճախորդների թիվը
շարունակում էր աճել:

19
00:05:16,306 --> 00:05:19,388
Դրանից հետո նա ամբողջը կոտրվել էր խաղալիքի պես։

20
00:05:42,386 --> 00:05:44,372
Հայրիկ..

21
00:06:02,312 --> 00:06:04,322
Իսկ ի՞նչ կասեք ճաշի մասին։

22
00:06:05,350 --> 00:06:06,373
հա՞

23
00:06:07,388 --> 00:06:11,376
Ցանկանու՞մ եք սուշի ուտել
տուն հասնելուց հետո?

24
00:06:12,312 --> 00:06:14,712
-Ես լավ եմ քո օնիգիրիի հետ:
- Onigiri. ճապոնական բրնձի գնդակ:

25
00:06:16,382 --> 00:06:18,331
Դուք իսկապես լա՞վ եք դրանում:

26
00:06:18,332 --> 00:06:19,394
Այո

27
00:06:24,340 --> 00:06:28,382
Սա TVXQ երգն է, որը ես ձեզ նախկինում ասացի:

28
00:07:16,320 --> 00:07:18,300
Դուք ինքներդ եք դա ասում:

29
00:07:22,300 --> 00:07:23,376
Յումա!

30
00:07:23,378 --> 00:07:26,352
Ակիրա-սանն ասաց, որ ուզում է տուն գնալ:

31
00:07:26,354 --> 00:07:27,364
Արդեն?

32
00:07:27,366 --> 00:07:30,369
Նա հոգնել է այստեղ զվարճանալ ձևացնելուց:

33
00:07:30,370 --> 00:07:32,398
Էհ, մի քիչ էլ մնա այստեղ...

34
00:07:33,337 --> 00:07:35,338
Դա այն պատճառով չէ, որ ես չգիտեմ, թե ինչպես եք զգում:

35
00:07:35,340 --> 00:07:37,319
Ես էլ եմ եկել այստեղ՝ ձեւացնելով
զվարճանալ, բայց...

36
00:07:37,320 --> 00:07:39,335
Հիմա ես բոլորս զվարճանում եմ:

37
00:07:39,336 --> 00:07:40,390
Այնքան ճշմարիտ:

38
00:07:42,321 --> 00:07:45,320
- Սրանից հետո պատրաստվում ենք գնալ Սինջուկու, գնում եք:
- Շինջուկու. տարածք Տոկիոյում:

39
00:07:45,321 --> 00:07:46,321
Ես գնում եմ։

40
00:07:46,323 --> 00:07:49,321
-Ուրեմն արի Գաբրիելայի մոտ մի թեթեւ բան ուտենք...
- Գաբրիելլա. սրճարան Սինջուկուում, Տոկիո:

41
00:07:49,324 --> 00:07:51,398
Եվ դրանից հետո գնացեք Միչանի մոտ։

42
00:07:52,316 --> 00:07:53,322
Զվարճալի է հնչում, չէ՞:

43
00:07:54,398 --> 00:07:56,389
ես անցնում եմ։

44
00:07:56,390 --> 00:07:59,393
Վերջերս ես չափազանց շատ արտաժամյա աշխատանք ունեի,
Ես ուղղակի այսօր կգնամ տուն հանգստանալու։

45
00:07:59,394 --> 00:08:03,319
Դուք այդպես ասացիք, բայց իրականում գնում եք
սրանից հետո ինչ-որ մեկին հանդիպել, չէ՞:

46
00:08:03,321 --> 00:08:05,322
Հանդիպե՞լ ինչ-որ մեկին:
Բացարձակապես ոչ։

47
00:08:06,300 --> 00:08:08,342
-Իսկապե՞ս:
-Ասացի՝ ոչ։

48
00:08:28,368 --> 00:08:31,321
Ես քեզ արթնացրի՞ր։

49
00:08:40,366 --> 00:08:42,321
ես լավ եմ։

50
00:08:46,344 --> 00:08:47,384
Ե՞րբ եք եկել։

51
00:08:48,320 --> 00:08:50,322
Հենց հիմա:

52
00:08:50,394 --> 00:08:53,320
Մոտ 15 րոպե առաջ.

53
00:09:00,366 --> 00:09:03,317
Ես երազ ունեի.

54
00:09:04,348 --> 00:09:07,322
Երբ մենք պատրաստվում էինք միասին խաղալ։

55
00:09:07,323 --> 00:09:09,347
Օնսեն: Ճապոնական տաք աղբյուր:

56
00:09:09,348 --> 00:09:10,348
Օնսե՞նը։

57
00:09:11,336 --> 00:09:13,319
Մենք էինք?

58
00:09:16,312 --> 00:09:17,816
Ակիտան էր?

59
00:09:17,817 --> 00:09:19,320
Ակիտա՝ պրեֆեկտուրա Ճապոնիայում։

60
00:09:19,394 --> 00:09:22,318
Միգուցե։

61
00:09:25,321 --> 00:09:26,334
Ոչ, դա չի եղել:

62
00:09:29,336 --> 00:09:31,320
Որտե՞ղ էր այն:

63
00:09:44,302 --> 00:09:46,319
Ես չեմ կարող հիշել.

64
00:10:00,321 --> 00:10:02,320
Մենք ցանկացած պահի կարող ենք նորից գնալ այնտեղ:

65
00:10:04,330 --> 00:10:06,302
Ես ուզում եմ նորից գնալ այնտեղ։

66
00:10:06,316 --> 00:10:07,324
Այո՛։

67
00:10:34,396 --> 00:10:37,317
Շնորհակալություն։

68
00:10:44,336 --> 00:10:48,318
Կարո՞ղ եմ նայել կղզու շուրջը:

69
00:10:48,382 --> 00:10:52,317
Իհարկե: Ուրեմն այնտեղ կքնեմ։

70
00:10:53,320 --> 00:10:55,326
Էհ, դու ինձ չե՞ս ուղեկցի։

71
00:10:56,348 --> 00:10:57,342
Ես կցանկանայի գնալ, բայց ...

72
00:10:57,343 --> 00:11:00,354
Մտածեցի՝ ուզում ես մենակ զբոսնել։

73
00:11:31,304 --> 00:11:32,321
Քեռի՜

74
00:11:35,362 --> 00:11:36,356
Աիկո.

75
00:11:36,357 --> 00:11:39,299
ինչ էիր անում?!
Դուք նրան այնքան անհանգստացնում եք:

76
00:11:39,300 --> 00:11:41,302
Շնորհակալություն մեզ վերցնելու համար:

77
00:11:41,312 --> 00:11:44,364
Նստեք մեքենան։
Դու նույնպես, Աիկո։

78
00:11:49,358 --> 00:11:53,316
Աիկո, բռնիր քեզ...

79
00:11:53,326 --> 00:11:56,352
Ասուկա, վաղը խոսիր այս մասին:

80
00:11:57,340 --> 00:11:59,332
Առայժմ ես պարզապես ուզում եմ նրան տուն բերել։

81
00:12:00,310 --> 00:12:03,325
Ամեն ինչ այն պատճառով, որ հորեղբայրը չափազանց փափուկ է նրա հանդեպ:

82
00:12:11,362 --> 00:12:12,362
Հեյ..

83
00:12:13,323 --> 00:12:14,382
Աիկո

84
00:12:15,322 --> 00:12:17,317
կներես։

85
00:13:08,366 --> 00:13:10,319
Տացույա-կուն?

86
00:13:17,308 --> 00:13:20,324
Տացույա-կուն?
Դուք այնտեղ եք

87
00:13:45,392 --> 00:13:46,397
լա՞վ ես։

88
00:13:49,312 --> 00:13:50,394
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

89
00:13:55,377 --> 00:13:56,393
Տեսնենք..

90
00:13:58,302 --> 00:14:00,366
Շրջում եմ մոտակայքից։

91
00:14:01,344 --> 00:14:02,398
Ինչպես մենակ ճանապարհորդել:

92
00:14:05,314 --> 00:14:06,393
«Մոտակայքում» նշանակում է..

93
00:14:07,375 --> 00:14:08,376
Օկինավա?

94
00:14:09,384 --> 00:14:10,384
Այո՛։

95
00:14:24,347 --> 00:14:27,304
Ինչպե՞ս եք եկել այս կղզի:

96
00:14:28,321 --> 00:14:31,364
Ինչ-որ մեկը, ով աշխատում է տնտեսություններում
ինձ այստեղ գցեց իր նավով:

97
00:14:32,321 --> 00:14:33,325
Ե՞րբ:

98
00:14:34,382 --> 00:14:36,399
Մոտ 3-4 օր առաջ.

99
00:14:37,387 --> 00:14:39,397
Եվ դուք այդ ժամանակվանից այստեղ եք:

100
00:14:40,397 --> 00:14:42,322
Մենակ?

101
00:14:44,362 --> 00:14:47,322
Իսկ դու՞
Դուք մենա՞կ եք։

102
00:14:49,337 --> 00:14:53,322
Չէ, ես եկել եմ այստեղ ընկերոջս նավով։

103
00:14:54,329 --> 00:14:57,322
Եվ որտեղ է այդ ընկերը:

104
00:15:00,379 --> 00:15:02,399
Նա սպասում է ծովափին:

105
00:15:20,323 --> 00:15:23,322
Հորեղբայր, դա Տաշիրո-կուն՞ն է։

106
00:15:31,379 --> 00:15:33,779
- Տացուրո-ոնիիչան։
- Oniichan. զանգահարել մեկին ավելի մեծ (տղամարդ).

107
00:15:35,344 --> 00:15:37,309
Բարի երեկո..

108
00:15:39,309 --> 00:15:42,324
Ինչ-որ բան պատահե՞լ է այս կեսօրին:

109
00:15:42,392 --> 00:15:44,332
Իրականում ոչ:

110
00:15:45,339 --> 00:15:47,382
- Շինեյմարուի կապիտանը զանգահարեց շարժիչի մասին:
- Shineimaru. նավի բեռների անվանումը:

111
00:15:47,383 --> 00:15:50,223
Նրանք ասացին, որ վաղը լավ է, բայց
նրանք կցանկանան շուտով լսել ձեզանից:

112
00:15:50,307 --> 00:15:52,323
Արդեն ասացի, որ վիճակը լավ չէ։

113
00:15:52,342 --> 00:15:54,379
Եթե ​​միայն նրանք ունենան ավելի լավը:

114
00:15:56,342 --> 00:15:58,304
Ո՞ւր էիր գնում։

115
00:15:59,372 --> 00:16:00,382
Հարմարավետ խանութ.

116
00:16:00,384 --> 00:16:02,302
տեսնում եմ.

117
00:16:02,344 --> 00:16:05,357
Ահ, այնուամենայնիվ... կգա՞ս Դայգոյին տեսնելու
և ընկերների ֆուտբոլային խաղն այս շաբաթ օրը:

118
00:16:05,372 --> 00:16:07,309
Ահ, լավ:

119
00:16:07,319 --> 00:16:08,399
-Հետո կտեսնվենք:
- Ցտեսություն!

120
00:16:23,321 --> 00:16:24,334
Նա Տաշիրո-կուն է։

121
00:16:25,307 --> 00:16:28,369
Մինչ դուք հեռու էիք այս երեքը
ամիսներ, այդ տղան եկավ այս քաղաք:

122
00:16:29,307 --> 00:16:31,321
Նա այստեղ է մոտ երկու ամիս։

123
00:16:31,323 --> 00:16:33,323
Քիչ թե շատ, կարծում եմ։

124
00:16:34,319 --> 00:16:37,322
Այնուամենայնիվ, տարօրինակ է, որ մենք դեռ
շատ բան չգիտեմ նրա մասին:

125
00:16:37,339 --> 00:16:40,321
Բայց նա ջանասիրաբար անում է իր գործը։

126
00:16:50,307 --> 00:16:53,341
Հանրային քննչական հատուկ հեռուստաընկերություն
- Փախչող անկյուն:

127
00:16:53,342 --> 00:16:57,376
Այստեղ մենք ուզում ենք ձեզ տեղեկացնել հինգի մասին
կասկածյալները, որոնք դեռ փախուստի մեջ են.

128
00:16:57,377 --> 00:17:00,373
Եթե ունեք որոշ տեղեկություններ,
խնդրում եմ պատմեք մեզ մանրամասները:

129
00:17:00,374 --> 00:17:05,323
- Նախ՝ Հաչիոջիի սպանության դեպքը, որը տեղի ունեցավ անցյալ տարվա հուլիսին։
- Hachioji. տարածք Տոկիոյում:

130
00:17:05,374 --> 00:17:08,299
Մի զույգ, որը եղել է
յոթ տարի ամուսնացած..

131
00:17:08,300 --> 00:17:11,322
Մահացած են գտել իրենց սեփական լոգարանում։

132
00:17:11,379 --> 00:17:14,372
Ոստիկանությունը պարզել է, որ
Դեպքի վայրում մնացած մատնահետքը եղել է..

133
00:17:14,392 --> 00:17:19,319
Յամագամի Կազույա անունով մի տղայից։

134
00:17:19,321 --> 00:17:21,324
Հիանալի կլիներ, եթե
լուրերը բարձր վարկանիշ են ստանում.

135
00:17:21,325 --> 00:17:25,369
Միկակո-սանին սպանելուց հետո,
կինը՝ խեղդելով նրա պարանոցը..

136
00:17:25,370 --> 00:17:27,367
Կասկածյալ Յամագամին չհեռացավ
հանցագործության վայրում մինչև մեկ ժամ հետո։

137
00:17:27,369 --> 00:17:30,344
Երբ Յասունորի-սանը՝ ամուսինը, տուն եկավ..

138
00:17:30,345 --> 00:17:33,392
Կասկածյալը դանակով հարվածել է նրա մեջքից։

139
00:17:34,394 --> 00:17:37,398
Դրանից հետո նա տեղափոխեց դրանք
մարմինները դեպի լոգարան..

140
00:17:37,399 --> 00:17:40,367
Լոգանք ընդունեց և որոշ կերակուրներ կերավ:

141
00:17:41,344 --> 00:17:45,325
Թեպետ տեսարան կար, ով նայում էր
ինչպես Սինջուկու գեյ թաղամասի կասկածյալը..

142
00:17:45,389 --> 00:17:49,369
Տեղադրելով այս նկարազարդման լուսանկարները
հանրության մեջ մի քիչ զզվելի է, այնպես չէ՞:

143
00:17:51,322 --> 00:17:56,326
Շեֆերը մեզ չե՞ն ասել, որ դա անենք
որովհետև հավանականություն կա, որ նա կարող է լինել:

144
00:17:56,387 --> 00:18:00,372
Այդ Յամագամի տղան եղել է
մեկ տարի փախուստի մեջ:

145
00:18:02,322 --> 00:18:07,319
Եթե նա հիմա տրանսգենդեր է,
ոչ ոք չէր զարմանա.

146
00:19:50,324 --> 00:19:52,329
Հեզի պես մի վարվիր։

147
00:20:00,384 --> 00:20:05,318
Մենք կթողարկենք նոր նկարազարդում
կասկածյալ Յամագամիի լուսանկարները.

148
00:20:06,321 --> 00:20:10,359
Այս լուսանկարները հիմնված են
տեղեկություն է հավաքել ոստիկանությունը.

149
00:20:30,340 --> 00:20:32,337
Խնդրում ենք նայեք այս լուսանկարներին:

150
00:21:07,372 --> 00:21:09,309
Ո՞ւր ես գնում։

151
00:21:11,357 --> 00:21:13,302
Ես սովամահ եմ լինում։

152
00:21:22,372 --> 00:21:24,377
Դուրս գա՞նք..

153
00:21:24,397 --> 00:21:26,374
Իսկ ուտելիք գտե՞լ:

154
00:21:34,321 --> 00:21:36,344
Որտե՞ղ եք ապրում:

155
00:21:38,309 --> 00:21:41,325
Ես պարզապես տեղափոխվել եմ այստեղ մի քանի օրով, այնպես որ
Մնացել եմ ծանոթների մոտ։

156
00:21:43,364 --> 00:21:45,358
որտեղի՞ց ես եկել։

157
00:21:49,320 --> 00:21:52,311
- Հաշիվ 2-րդ աղյուսակի համար:
-Շատ շնորհակալ եմ:

158
00:21:52,312 --> 00:21:53,592
Ես չեմ ուզում այդ մասին խոսել։

159
00:21:58,322 --> 00:21:59,392
Հետո՞, քո տարիքը։

160
00:22:06,344 --> 00:22:07,380
Ձեր աշխատանքը.

161
00:22:12,344 --> 00:22:13,372
Հեյ

162
00:22:15,302 --> 00:22:16,393
Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ:

163
00:22:16,394 --> 00:22:23,315
Ոստիկանությունը հայտնել է, որ եղել է նման արտաքինի մասին հաղորդում
Կասկածյալ Յամագամին, Տոկիոյի Սինջուկու գեյ շրջանի շրջակայքում:

164
00:22:23,316 --> 00:22:26,356
Ըստ մեկի, ով հանդիպել է
այդ մարդը մի քանի անգամ..

165
00:22:26,357 --> 00:22:32,319
Նրա դեմքը, մարմնի ձևը և այլն
հատկանիշները նման են Յամագամիին:

166
00:22:33,344 --> 00:22:37,329
Մեծ է դրա հավանականությունը
այս անձը կասկածյալն է.

167
00:22:37,330 --> 00:22:39,394
Որոշեցին ազատ արձակել
այս նկարազարդման լուսանկարը:

168
00:22:40,302 --> 00:22:41,345
Դա չափազանց պարզ է, չէ՞:

169
00:22:41,346 --> 00:22:43,321
Ինչպես է ոստիկանությունն աշխատում այս գործով.

170
00:22:43,323 --> 00:22:48,354
Ճի՞շտ է, որ կասկածյալը գտնվում է ք
Ճապոնիայի ամենահայտնի գեյ թաղամասը.

171
00:22:48,377 --> 00:22:50,323
Իմ տարիքը..

172
00:22:50,324 --> 00:22:51,337
Հմ?

173
00:22:52,315 --> 00:22:54,346
Ես 28 տարեկան եմ..

174
00:22:54,347 --> 00:22:56,332
Իսկ հիմա, ես դեռ աշխատանք եմ փնտրում։

175
00:23:09,321 --> 00:23:11,325
Եթե չունեք որևէ մեկը
այս գիշեր մնալու տեղ..

176
00:23:12,309 --> 00:23:13,329
Ի՞նչ կասեք իմ մոտ գալու մասին:

177
00:23:20,300 --> 00:23:27,374
Սառը մարդասպանը կարող է լինել մեր մեջ,
Հանգիստ թաքնված ինչ-որ տեղ հենց այս պահին:

178
00:23:52,327 --> 00:23:53,352
Հեյ..

179
00:23:54,323 --> 00:23:57,324
Կա՞ն զբոսաշրջիկներ այս կղզում:

180
00:23:58,321 --> 00:24:02,317
Ոչ, որովհետև տեսնելու բան չկա:

181
00:24:02,323 --> 00:24:04,324
Դուք ճիշտ եք:

182
00:24:08,324 --> 00:24:10,319
Հեյ..

183
00:24:13,302 --> 00:24:14,399
Ես ուրախ կլինեմ, եթե կարողանաք:

184
00:24:16,302 --> 00:24:18,324
Կարո՞ղ եք ոչ մեկին չասել..

185
00:24:18,362 --> 00:24:21,322
Իմ այս կղզում մնալու մասին:

186
00:24:54,332 --> 00:24:56,312
Յամագամի!
Ներս ես?

187
00:24:57,321 --> 00:24:58,324
Յամագամի!

188
00:26:16,302 --> 00:26:20,319
Դառնալով խենթ, քանի որ գնացքը ուշացել էր:

189
00:26:20,321 --> 00:26:22,320
Դեմքը այնքան կարմիր է: LOL.

190
00:26:22,374 --> 00:26:26,379
Որովհետև դա անձնական պատահար է:
Էլ ի՞նչ կարող ես անել, ծերուկ։

191
00:26:27,334 --> 00:26:31,303
Բողոքում ընտանիքի անձնակազմին
ռեստորան. Grumbling~ Grumbling~ Փնթփնթալ~

192
00:26:31,304 --> 00:26:35,318
Նորապսակ, ով սիրում է ցուցադրել..
Պարզապես ուտեք տանը, դուք երկուսով:

193
00:26:35,392 --> 00:26:39,324
Նա ինչ-որ բան գրում է, որ հիշում է:

194
00:26:41,321 --> 00:26:42,322
Հետո..

195
00:26:43,342 --> 00:26:46,389
Ինչ է նշանակում
այդ տեղում գրված բառը?

196
00:26:47,382 --> 00:26:51,314
Ի՞նչ էր մտածում Յամագամին այն գրելիս:

197
00:26:54,362 --> 00:26:58,349
Կամ գուցե հենց սկզբից,
այդ բառն ընդհանրապես իմաստ չուներ։

198
00:26:59,362 --> 00:27:01,381
Կնոջը սպանելուց հետո...

199
00:27:01,382 --> 00:27:05,399
Թեև այնտեղ պատուհան չկար,
նա մեկ ժամ սպասեց լոգարանում։

200
00:27:06,321 --> 00:27:09,302
Դա չի թվում, թե նա լավ տղա է:

201
00:27:14,367 --> 00:27:17,317
Եկեք ձերբակալենք նրան։

202
00:27:17,318 --> 00:27:19,318
Մենք չէինք իմանա, եթե չհարցնենք նրան, այնպես չէ՞:

203
00:28:06,376 --> 00:28:07,376
կներես։

204
00:28:09,394 --> 00:28:10,394
հա՞

205
00:28:12,309 --> 00:28:13,369
Մակի-սան այստեղ չէ:

206
00:28:15,329 --> 00:28:16,393
Հայրիկը այստեղ չէ՞:

207
00:28:17,352 --> 00:28:20,552
- Նա գնում է Կացուրա, որպեսզի վերադարձնի ցանցը:
- Կացուրա՝ քաղաք Չիբա պրեֆեկտուրայում։

208
00:28:32,364 --> 00:28:34,398
Ինչո՞ւ եք միշտ այստեղ ուտում:

209
00:28:39,394 --> 00:28:43,352
Գլուխս ցավում է, եթե ես էլ մնամ
երկար ժամանակ օդափոխվող սենյակում:

210
00:28:48,394 --> 00:28:50,397
Դուք ինձ ճանաչու՞մ եք։

211
00:28:52,364 --> 00:28:53,392
Ահ..

212
00:28:54,344 --> 00:28:56,322
Մի բարկացիր։

213
00:29:00,332 --> 00:29:01,395
ես չեմ։

214
00:29:04,329 --> 00:29:05,393
Հետո, դա լավ է:

215
00:29:09,362 --> 00:29:13,314
Ես միշտ հայրիկի համար ճաշի տուփ եմ պատրաստում:
Ուզու՞մ եք տեսնել, թե ինչ կա ներսում:

216
00:29:13,384 --> 00:29:14,384
հա՞

217
00:29:15,317 --> 00:29:17,336
Հայրիկը սիրում է միս և տապակած ուտելիքներ:

218
00:29:17,337 --> 00:29:19,395
Կարծում եմ, սա ավելի առողջ է, քան դա:

219
00:29:28,317 --> 00:29:29,337
Ես քեզ կտամ մեկը:

220
00:29:33,399 --> 00:29:35,329
Դա լա՞վ է:

221
00:29:35,344 --> 00:29:36,392
Իհարկե։

222
00:29:43,395 --> 00:29:47,394
Ձեզ համար էլ եփե՞մ։

223
00:29:55,350 --> 00:29:56,351
Դա լա՞վ է:

224
00:29:57,349 --> 00:29:59,314
Իհարկե։

225
00:30:07,354 --> 00:30:09,341
Փոխարինումը ինձ ավելի սեքսուալ է զգում:

226
00:30:09,342 --> 00:30:11,326
Փոխարինող հարաբերություններ.
փոխելու սեռական բաժանորդը.

227
00:30:11,327 --> 00:30:16,363
Սկզբում ես ինձ մեղավոր եմ զգում և չեմ զգում
գիտեմ, թե ինչ ասել իմ ընկերոջը.

228
00:30:16,364 --> 00:30:19,346
Կներեք, որ սպասում եմ:

229
00:30:19,347 --> 00:30:21,341
Համեղ տեսք ունի!

230
00:30:21,342 --> 00:30:24,381
Չէ՞ որ դա նշանակում է, դու
իրականում չե՞ք վայելում:

231
00:30:24,382 --> 00:30:27,353
Առաջին հերթին փոխարինումը նշանակում է..

232
00:30:27,356 --> 00:30:31,313
Հաճույքը զգալու համար
սիրավեպ ունենալու մասին.

233
00:30:31,314 --> 00:30:33,330
Ամառ է, ամբողջ օրը կատաղի:

234
00:30:34,304 --> 00:30:36,327
Բացի այդ, մյուս տղամարդիկ ավելի տաք են թվում:

235
00:30:36,329 --> 00:30:37,351
Իսկապես, չէ՞:

236
00:30:37,352 --> 00:30:40,334
Կարծես չես կարող
կարոտեք և՛ գառան, և՛ խոզի միսը:

237
00:31:33,392 --> 00:31:34,392
Օ՜

238
00:31:36,346 --> 00:31:38,358
Ի՞նչ ես անում։

239
00:31:38,359 --> 00:31:40,342
Ահ..

240
00:31:41,322 --> 00:31:43,392
Այսօր ես դա արդեն ասացի
Չէ՞ որ ես ուշ կգայի տուն։

241
00:31:43,394 --> 00:31:47,392
Գիտեմ, բայց ես պլանավորում էի սպասել
ձեր բնակարանի կողքին գտնվող այգում:

242
00:31:50,399 --> 00:31:53,394
Չէ, ուղղակի շտկեք ձեր սնունդը:

243
00:31:54,304 --> 00:31:55,327
հա՞

244
00:32:05,384 --> 00:32:10,352
Միշտ սպասե՞լ եք
ես մոտակա այգում?

245
00:32:11,348 --> 00:32:13,350
Ոչ միշտ:

246
00:32:18,337 --> 00:32:20,304
Դուք հոգնած տեսք ունեք:

247
00:32:20,309 --> 00:32:22,353
Ես այդպես եմ կարծում։

248
00:32:22,354 --> 00:32:24,342
Երևի, ես մրսում եմ։

249
00:32:28,349 --> 00:32:33,387
Եթե ​​դու լավ չես զգում, դու
կարող է մնալ այստեղ նաև օրվա ընթացքում:

250
00:32:36,319 --> 00:32:39,390
Այնուամենայնիվ, ես դեռ ընդհանրապես չեմ վստահում ձեզ:

251
00:32:39,392 --> 00:32:41,350
Ինչպես նախկինում ասացի:

252
00:32:41,351 --> 00:32:45,327
Եթե դուք ինչ-որ բան գողանաք այս վայրից
և փախչիր, ես քեզ կհայտնեմ ոստիկանություն:

253
00:32:45,329 --> 00:32:48,301
Կան մարդիկ, ովքեր վախենում են
բռնվել, որ նրանք գեյ են, բայց...

254
00:32:48,302 --> 00:32:50,349
Ես դեմ չեմ նման բանին.

255
00:32:56,352 --> 00:32:58,312
Մի բան ասա՛

256
00:32:58,314 --> 00:32:59,361
Նման մի բան?

257
00:32:59,362 --> 00:33:03,349
Պետք է ինչ-որ բան լինի, որ ուզում ես
ասա, չէ՞ Ես քեզ կասկածում եմ, գիտե՞ս։

258
00:33:04,302 --> 00:33:07,357
Դա ոչ թե կասկածում է, այլ վստահում:

259
00:33:09,351 --> 00:33:10,351
Ի՞նչ:

260
00:33:11,337 --> 00:33:13,354
Ես դա հասկանում եմ:

261
00:33:13,355 --> 00:33:15,350
Դուք ուզում եք, որ ես ինչ-որ բան ասեմ, չէ՞:

262
00:33:16,375 --> 00:33:18,387
Շնորհակալ եմ ինձ վստահելու համար։

263
00:34:07,377 --> 00:34:09,348
հա՞

264
00:34:09,351 --> 00:34:11,343
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

265
00:34:12,307 --> 00:34:13,347
Այս ամբողջ շաբաթ..

266
00:34:14,329 --> 00:34:17,374
Ոչ ոք չգիտի ինչ-որ մեկի մասին
ով այս կղզի է եկել նավով։

267
00:34:20,359 --> 00:34:21,397
հա՞

268
00:34:22,337 --> 00:34:25,359
Ես մտածում էի, թե դու դեռ այստեղ ես:

269
00:34:26,350 --> 00:34:28,670
Ավելին, դա պետք է հոգնեցուցիչ լինի
եթե ուտում եք միայն պահածոներ.

270
00:34:29,322 --> 00:34:31,334
Իսկ դու..

271
00:34:32,354 --> 00:34:33,374
Ոչ

272
00:34:35,392 --> 00:34:37,384
«Դուք» ասելը սխալ է հնչում...

273
00:34:43,329 --> 00:34:44,350
Տանակա.

274
00:34:52,349 --> 00:34:54,350
Իմ անունը։

275
00:34:54,377 --> 00:34:55,397
Տանակա.

276
00:35:04,394 --> 00:35:06,302
Տանակա-սան?

277
00:35:24,347 --> 00:35:29,324
Նա այժմ ամբողջ աշխարհում է
թերթ, հեռուստատեսություն և ինտերնետ:

278
00:35:30,304 --> 00:35:34,341
Ամբողջ Ճապոնիան փնտրում է Յամագամիին։

279
00:35:34,342 --> 00:35:38,374
Այստեղ. Այսօր ռուլետային կաղամբ է:
Ձեզ դուր է գալիս, չէ՞:

280
00:35:38,379 --> 00:35:40,324
Ես անում եմ:

281
00:35:42,324 --> 00:35:44,393
Եթե նա դեռ ողջ է..

282
00:35:46,337 --> 00:35:48,342
Նա պետք է փոխել իր դեմքը:

283
00:36:07,319 --> 00:36:08,372
Տանակա-սան!

284
00:36:12,349 --> 00:36:14,353
լա՞վ ես։

285
00:36:14,354 --> 00:36:15,396
Օ՜

286
00:36:22,394 --> 00:36:24,339
Իզումի-չան!

287
00:36:25,362 --> 00:36:28,384
Որտեղ եք ուտում այսօր:

288
00:36:28,389 --> 00:36:31,354
- Անձրևի կաթիլները կմտնեն ձեր ուտելիքի մեջ:
-Ոչինչ:

289
00:36:36,387 --> 00:36:38,387
-Ահա:
- Շնորհակալություն:

290
00:36:39,398 --> 00:36:41,397
շոգ է։

291
00:37:17,399 --> 00:37:22,392
Քնապարկ և ուսապարկ։

292
00:37:26,382 --> 00:37:28,392
-Ձեզ վրա կդնեմ:
-Այո:

293
00:37:28,394 --> 00:37:30,359
Ծանր է։

294
00:37:41,394 --> 00:37:42,395
Հեյ..

295
00:37:43,324 --> 00:37:44,324
Հմ?

296
00:37:44,334 --> 00:37:46,384
Վերջերս աշխատավայրում քիչ զբաղվա՞ծ եք լինում:

297
00:37:47,334 --> 00:37:48,362
Ինչու՞ այդպես։

298
00:37:49,329 --> 00:37:52,395
Դու շուտ ես տուն գալիս և
շաբաթավերջին մնում եք տանը։

299
00:37:53,339 --> 00:37:54,392
Ահ..

300
00:37:55,395 --> 00:37:57,393
Դուք ճիշտ եք:

301
00:37:57,395 --> 00:37:59,395
Ինչ-որ կերպ..

302
00:37:59,396 --> 00:38:02,379
Եթե ​​ես քեզ հետ եմ, մի տեսակ հանգիստ եմ զգում:

303
00:38:03,334 --> 00:38:07,367
Նախկինում ես ինձ բավարարված էի զգում ամեն անգամ
Ես զբաղված էի շատ բաներով:

304
00:38:08,352 --> 00:38:10,350
Բայց, միգուցե..

305
00:38:10,351 --> 00:38:13,332
Քո ծուլությունն արդեն ապրում է ինձ վրա։

306
00:38:22,344 --> 00:38:24,392
Ինչպե՞ս է մայրդ:

307
00:38:26,398 --> 00:38:28,301
Ինչո՞ւ ես հարցրել:

308
00:38:30,319 --> 00:38:31,439
Նա լավ չի անում, չէ՞:

309
00:38:32,396 --> 00:38:34,393
- Որ նա մնա հոսփիսում...
- Հոսփիս. խնամք, որը կենտրոնանում է քրոնիկական հիվանդ հիվանդի ցավի և ախտանիշների մեղմացման վրա և հոգալու նրանց հուզական և հոգևոր կարիքները:

310
00:38:39,395 --> 00:38:41,300
Մայրիկ..

311
00:38:51,393 --> 00:38:53,308
Ինչպե՞ս ես քեզ զգում:

312
00:38:53,309 --> 00:38:56,314
Դե, ես դեռ ողջ եմ:

313
00:38:56,317 --> 00:38:58,309
Այդպես մի ասա..

314
00:39:02,397 --> 00:39:04,375
Ի՞նչ եք բերում:

315
00:39:13,339 --> 00:39:15,392
Հաջորդ անգամ, երբ այցելեք նրան, ինձ հետ տարեք:

316
00:39:16,394 --> 00:39:19,314
Ի՞նչ կանես, եթե քեզ տանեմ։

317
00:39:21,349 --> 00:39:25,392
-Խոսքը նրանում չէ, թե ես ինչ եմ անելու...
-Դադարեցրե՛ք այդ մասին խոսել:

318
00:39:26,387 --> 00:39:30,367
-Բայց ես անելիք չունեմ...
-Ասացի՝ վերջացնենք այս խոսակցությունը։

319
00:39:31,395 --> 00:39:34,324
Պարզապես ինձ ընդմիջում տվեք:

320
00:39:50,349 --> 00:39:51,396
Նաոտո..

321
00:40:03,369 --> 00:40:06,302
Սա իմ ընկերն է՝ Նաոտոն։

322
00:40:10,394 --> 00:40:11,399
Ողջույն։

323
00:40:12,393 --> 00:40:13,397
Ողջույն։

324
00:40:33,312 --> 00:40:34,376
Շնորհակալություն ինչպես միշտ:

325
00:40:34,377 --> 00:40:36,393
Ահ, ոչ..

326
00:40:36,395 --> 00:40:38,396
Խնդիր չկա, իսկապես:

327
00:40:43,334 --> 00:40:45,384
-Ամեն դեպքում..
-Հա?

328
00:40:46,334 --> 00:40:47,393
Դու..

329
00:40:48,377 --> 00:40:51,302
Այս շաբաթ..

330
00:40:54,393 --> 00:40:56,382
Հայրս։

331
00:41:01,322 --> 00:41:02,382
Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

332
00:41:03,377 --> 00:41:06,358
Դու այն երեխա ես, ով նոր է տեղափոխվել այստեղ
վերջերս մայրիկիդ հետ, չէ՞:

333
00:41:06,359 --> 00:41:07,317
Այո՛։

334
00:41:07,352 --> 00:41:10,329
Ինչպե՞ս է այս կղզին:
Դուք սովորե՞լ եք դրան:

335
00:41:10,397 --> 00:41:13,344
Դե, այո:

336
00:41:14,394 --> 00:41:16,344
Տացույա՜

337
00:41:16,396 --> 00:41:20,332
Մոտ 2-3 օր գնալու եմ։
Այսպիսով, ես ամեն ինչ կթողնեմ ձեզ, լա՞վ:

338
00:41:21,395 --> 00:41:23,348
Լավ։

339
00:41:23,349 --> 00:41:25,397
-Հետո կտեսնվենք:
-Ցտեսություն:

340
00:41:31,393 --> 00:41:33,387
Ո՞ւր է գնում ձեր հայրը:

341
00:41:34,395 --> 00:41:36,354
-Նահա, միգուցե:
- Նահա՝ Օկինավա պրեֆեկտուրայի մայրաքաղաքը։

342
00:41:36,357 --> 00:41:38,379
տեսնում եմ. Աշխատանքի համար?

343
00:41:40,389 --> 00:41:44,314
Դուք կարող եք դա այդպես անվանել:

344
00:41:52,307 --> 00:41:55,399
Նախկինում ինչ-որ բան չէի՞ք ուզում ասել:

345
00:41:59,372 --> 00:42:00,395
Ահ, ես եմ..

346
00:42:01,337 --> 00:42:05,394
Մտածելով Նահա գնալու մասին
ֆիլմ դիտելու այս շաբաթ օրը:

347
00:42:05,395 --> 00:42:07,370
Ֆիլմ.

348
00:42:07,371 --> 00:42:08,350
Ինչպիսի՞ ֆիլմ:

349
00:42:08,357 --> 00:42:11,341
Դեռ չեմ որոշել։

350
00:42:11,342 --> 00:42:12,395
տեսնում եմ. Մենակ?

351
00:42:21,347 --> 00:42:25,300
Դուք հաճախ եք գնացել
Այս օրերին դուրս է եկել Աիկոյի հետ:

352
00:42:25,374 --> 00:42:26,398
կներես։

353
00:42:27,359 --> 00:42:29,393
Ներողություն խնդրելու կարիք չկա.

354
00:42:31,359 --> 00:42:33,377
Դրանից ավելի կարևոր բան կա.

355
00:42:33,393 --> 00:42:37,374
Դուք չեք կարող հավերժ մնալ կես դրույքով աշխատող
ով է վճարում 800 իեն ժամվա համար, չէ՞:

356
00:42:39,309 --> 00:42:42,395
Եթե ​​ցանկանում եք, կարող եք լինել լրիվ դրույքով աշխատող:

357
00:42:43,332 --> 00:42:46,399
Դե, միայն եթե ցանկանում եք:

358
00:42:50,364 --> 00:42:55,396
Կարո՞ղ եք թույլ տալ, որ մնամ այդպես
կես դրույքով աշխատող մի քիչ երկար?

359
00:42:58,349 --> 00:42:59,392
տեսնում եմ.

360
00:43:01,309 --> 00:43:02,393
Ներս արի ու նստիր։

361
00:43:02,396 --> 00:43:03,397
Լավ։

362
00:43:13,379 --> 00:43:17,619
- Երբևէ եղե՞լ եք Կաբուկիչոյում:
- Kabukicho. ժամանցի և կարմիր լույսի թաղամաս Շինջուկուում, Տոկիո:

363
00:43:26,352 --> 00:43:28,374
Եթե նկատի ունեք փաբերը..

364
00:43:28,375 --> 00:43:29,375
Ոչ, ես չեմ ունեցել:

365
00:43:29,382 --> 00:43:31,349
Ի՞նչ նկատի ունեք փաբեր ասելով:

366
00:43:31,379 --> 00:43:34,394
Ես նման վայրեր չեմ սիրում:

367
00:43:34,396 --> 00:43:38,306
Տաշիրո-կուն?
Մի վայրկյանից այնտեղ կլինեմ:

368
00:43:38,307 --> 00:43:39,320
Լավ։

369
00:43:46,310 --> 00:43:47,670
Նա հենց նոր սկսեց չորացնել մազերը:

370
00:44:01,364 --> 00:44:02,392
պարոն..

371
00:44:04,344 --> 00:44:05,398
Ես գիտեմ.

372
00:44:07,359 --> 00:44:10,319
Պատճառը, թե ինչու է Այկո-չանը լքել այս տունը.

373
00:44:12,359 --> 00:44:14,396
Եվ այն տեղը, որտեղ նա կլիներ
այն ժամանակ մնում էր:

374
00:44:17,392 --> 00:44:20,399
Այս քաղաքը այնքան փոքր է, ես դա լսել եմ
նույնիսկ եթե ես չեմ ուզում իմանալ:

375
00:44:25,339 --> 00:44:28,398
Ես նրա հայրն եմ, բայց ոչինչ չեմ արել:

376
00:44:32,317 --> 00:44:35,322
Ձևացնելով, որ չիմանալով դա
ամբողջ քաղաքը ծաղրում է նրան։

377
00:44:36,357 --> 00:44:38,347
Մարդիկ վատ են խոսում նրա բերանից..

378
00:44:40,322 --> 00:44:42,344
Եվ այնուամենայնիվ, ես բավականին պահում եմ:

379
00:44:42,374 --> 00:44:46,347
Դուք պետք է մտածեք, որ ես այդքան անպետք եմ
հայր, ով ոչինչ չի կարող անել, չէ՞:

380
00:44:49,393 --> 00:44:51,312
Ներողություն..

381
00:44:54,334 --> 00:44:56,300
Ավելի լավ է նա տղամարդ լինի։

382
00:44:58,347 --> 00:45:01,377
Եթե մարդն այդքան հուսահատ ու
վերջացավ աղջիկների հետ խաղալով..

383
00:45:01,397 --> 00:45:05,301
Աշխարհը նրան կներեր։
Բայց կանանց համար դա անհնար է:

384
00:45:09,339 --> 00:45:12,314
Որպես նրա հայր, կարևոր չէ
ինչքան դժվար եմ պայքարել նրա համար..

385
00:45:14,337 --> 00:45:17,300
Ի վերջո Աիկոն մեկն էր
ով ավելի շատ խնդիրներ առաջացրեց:

386
00:45:21,354 --> 00:45:23,393
Ավելի հեշտ կլինի հրաժարվել նրանից:

387
00:45:33,324 --> 00:45:34,392
Նա է..

388
00:45:37,344 --> 00:45:40,392
Մի փոքր տարբերվում է մյուսներից:

389
00:45:41,382 --> 00:45:43,397
Դուք արդեն գիտեիք, չէ՞:

390
00:45:51,355 --> 00:45:52,365
պարոն..

391
00:45:56,393 --> 00:45:59,382
Ես ինձ հանգիստ եմ զգում, երբ խոսում եմ Այկո-չանի հետ:

392
00:46:02,354 --> 00:46:03,398
Ոնց ասեմ սա..

393
00:46:05,332 --> 00:46:09,357
Ես բնականաբար կարող էի խոսել
նա տարբեր բաների մասին:

394
00:46:20,367 --> 00:46:21,399
Մենք գնում ենք։

395
00:46:22,307 --> 00:46:24,300
Հայրիկ, տաքացրու ճաշդ
միկրոալիքային վառարանի հետ:

396
00:46:26,334 --> 00:46:27,375
Շատ ուշ մի արի տուն, լա՞վ:

397
00:46:27,376 --> 00:46:28,376
Լավ!

398
00:46:45,327 --> 00:46:46,835
Կադենայի ավիաբազան վերադարձրեք մեզ հիմա:

399
00:46:46,836 --> 00:46:48,242
Կադենա ավիաբազա. Միացյալ Նահանգների ռազմաօդային ուժերի բազա
Կադենա և Չաթան քաղաքները և Օկինավա քաղաքները:

400
00:46:48,342 --> 00:46:51,382
Կադենայի ավիաբազան վերադարձրեք մեզ հիմա:

401
00:46:54,319 --> 00:46:55,374
Ներողություն..

402
00:46:57,379 --> 00:46:58,399
հա՞

403
00:46:59,337 --> 00:47:03,331
Ինչո՞ւ եք ներողություն խնդրում:

404
00:47:03,332 --> 00:47:05,321
Վերադարձեք այն մեզ հիմա:

405
00:47:05,322 --> 00:47:06,363
Շնորհակալություն։

406
00:47:06,364 --> 00:47:08,304
Խնդիր չկա։

407
00:47:09,367 --> 00:47:12,323
Դու գիտես..

408
00:47:12,324 --> 00:47:15,314
Որպեսզի ինչ-որ մեկը տեսավ դա
մեր ընտանիքի կողմը..

409
00:47:15,317 --> 00:47:17,318
Անկեղծ ասած, ամոթալի է։

410
00:47:19,312 --> 00:47:20,358
Ոչինչ:

411
00:47:21,332 --> 00:47:23,323
Դե, ճշմարտությունն այն է..

412
00:47:23,340 --> 00:47:25,326
Այդ ամենը պարզապես արդարացում է:

413
00:47:26,304 --> 00:47:29,370
Որպեսզի նա չունենա
աշխատանքները կատարել մեր պանդոկում։

414
00:47:32,332 --> 00:47:36,379
Իրականում նա միայն իր մասին է մտածում։

415
00:47:38,395 --> 00:47:40,387
տեսնում եմ.

416
00:47:44,393 --> 00:47:48,304
Ես դա անում էի այն ժամանակվանից
սովորել է տարրական դպրոցում:

417
00:47:49,319 --> 00:47:51,382
Մայրս արդեն հրաժարվել է դրանից:

418
00:47:54,374 --> 00:47:55,395
Բայց դեռ..

419
00:47:56,367 --> 00:48:01,380
Այսպիսի ցույց անելով՝
կարո՞ղ ենք իսկապես ինչ-որ բան փոխել:

420
00:48:32,314 --> 00:48:33,397
Սպասեք մի վայրկյան:

421
00:48:36,352 --> 00:48:38,309
Տանակա-սան?

422
00:48:40,398 --> 00:48:42,322
Տանակա-սան?

423
00:48:44,390 --> 00:48:47,377
-Ես եմ։ Մենք հանդիպեցինք Հոշիջիմայում:
- Հոշիջիմա. կղզին, որտեղ գտնվում էր Տանական:

424
00:48:47,380 --> 00:48:49,341
Իհարկե, ես քեզ ճանաչում եմ։

425
00:48:49,342 --> 00:48:50,364
Իզումի-չան, չէ՞:

426
00:48:50,365 --> 00:48:54,362
Այո, ես հիմա այստեղ եմ «այդ ընկերոջ» հետ:

427
00:48:58,374 --> 00:48:59,374
Ժամադրության?

428
00:49:01,365 --> 00:49:04,344
Դե, նման բան.

429
00:49:06,370 --> 00:49:08,392
Նա ուրախ լացով վազում էր..

430
00:49:08,396 --> 00:49:12,304
Եվ ասելով «մայրիկ»:

431
00:49:12,327 --> 00:49:15,392
Հետաքրքիր է, նա երբևէ զղջե՞լ է...

432
00:49:16,314 --> 00:49:17,316
Օ՜

433
00:49:17,318 --> 00:49:18,373
Օծուկե՜ր։

434
00:49:18,374 --> 00:49:20,373
Ես ցնցված էի նրան տեսնելով
ոչ մի տեղ նրա սենյակում:

435
00:49:20,374 --> 00:49:22,374
կներես։

436
00:49:23,304 --> 00:49:26,324
Նա ինձ տարավ այստեղ, հետո
լսելով իմ եսասեր գոռգոռոցը:

437
00:49:26,325 --> 00:49:29,317
Ահ, Նաոտո..

438
00:49:29,319 --> 00:49:31,351
Սա իմ հին հեռախոսն է։
Ավելի լավ կլինի, եթե օգտագործեք սա:

439
00:49:31,352 --> 00:49:33,326
- Շնորհակալություն:
-Դե..

440
00:49:33,327 --> 00:49:35,339
Մեր օրերում դժվար չէ՞ հավատալ դրան
կա մեկը, ով չունի բջջային հեռախոս?

441
00:49:35,342 --> 00:49:38,374
Նա նույնպես միշտ կրում է սա։ Եվ սա.

442
00:49:38,375 --> 00:49:43,344
Դա դուք եք, ով միշտ չափազանց շատ է ունենում
թանկարժեք իրեր վաղուց:

443
00:49:45,312 --> 00:49:46,312
Ի՞նչ նկատի ունես։

444
00:49:48,300 --> 00:49:50,362
Ահ, Նաոտո-կուն..

445
00:49:50,370 --> 00:49:53,325
Ձեր այտին երեք խալ ունեք։

446
00:49:53,327 --> 00:49:55,360
Այո, բայց դա ինձ այնքան էլ դուր չի գալիս:

447
00:49:55,372 --> 00:49:57,382
Դուք ճիշտ եք:
Ես երբեք չէի գիտակցել դա:

448
00:49:57,384 --> 00:49:59,352
Ձեզ լավ է թվում:

449
00:50:00,347 --> 00:50:02,319
Իսկապես..

450
00:50:04,389 --> 00:50:08,389
Մայրս մի տեսակ ծույլ է:

451
00:50:09,395 --> 00:50:11,312
Անբան.

452
00:50:13,347 --> 00:50:17,396
Դա միակ բանը չէ:
Պատճառը, թե ինչու մենք տեղափոխվեցինք Օկինավա..

453
00:50:18,324 --> 00:50:20,367
Այն պատճառով, որ նա միշտ
խնդիրներ ուներ տղամարդկանց հետ.

454
00:50:23,347 --> 00:50:25,368
Բայց, կարծում եմ..

455
00:50:25,369 --> 00:50:30,359
Կնոջ համար դժվար է
մենակ մեծացնելու իր երեխային:

456
00:50:30,360 --> 00:50:33,396
Ձեր մայրիկը շատ լավ գործ է արել:

457
00:50:33,397 --> 00:50:36,396
Նա փորձեց առավելագույնը բարձրացնել
այնպիսի հիանալի երեխա, ինչպիսին դու ես:

458
00:50:37,330 --> 00:50:40,395
Tanaka-san, դուք կարող եք դա ասել
քանի որ դու ոչինչ չգիտես:

459
00:50:42,326 --> 00:50:44,319
Դուք ճիշտ եք:

460
00:50:44,320 --> 00:50:48,339
Դե, ինձ նման անպետք մարդը չի կարող
հասկանալ, թե ինչ են ասում մարդիկ:

461
00:50:48,340 --> 00:50:51,350
-Ես դա նկատի չունեի...
- Ոչինչ, իսկապես:

462
00:50:54,326 --> 00:50:57,300
Ես սիրում եմ մայրիկիս, բայց...

463
00:50:59,392 --> 00:51:02,399
Ես չեմ ուզում նրա նման կին դառնալ։

464
00:51:05,364 --> 00:51:08,370
Դուք խոսե՞լ եք այս մասին ձեր մոր հետ:

465
00:51:09,302 --> 00:51:10,393
Ո՛չ։

466
00:51:12,302 --> 00:51:13,367
Ես ոչ մի կերպ չեմ կարողացել:

467
00:51:13,385 --> 00:51:14,398
Ինչո՞ւ։

468
00:51:17,326 --> 00:51:21,310
Որովհետև դա ոչինչ չէր փոխի։

469
00:51:21,393 --> 00:51:24,394
Կարելի է ասել՝ ես արդեն հանձնվել եմ։

470
00:51:24,396 --> 00:51:27,394
Այո, ես հանձնվում եմ:

471
00:51:28,384 --> 00:51:31,311
Տանակա-սան.

472
00:51:31,312 --> 00:51:33,392
Հիմա ի՞նչ աշխատանքով եք զբաղվում։

473
00:51:34,352 --> 00:51:37,395
Ի՜նչ հանկարծակի։

474
00:51:37,396 --> 00:51:40,398
Դե, մի տեսակ գործարանային աշխատանք։

475
00:51:40,399 --> 00:51:43,357
Դա լավ է օրավարձով աշխատանքի համար:

476
00:51:44,316 --> 00:51:48,336
Ի դեպ, այնտեղ լսել եմ
շատ ուսապարկեր կան..

477
00:51:48,368 --> 00:51:51,352
Դա իրականում ապրում է
սպունգինգ իրենց ծնողներին.

478
00:51:51,354 --> 00:51:52,391
Տացույա-կուն!

479
00:51:52,392 --> 00:51:56,349
- Տացույա-կուն, վատ է խմելու սովորությունդ:
-Ցավում եմ նրա անունից։

480
00:51:56,350 --> 00:51:59,339
Դուք պետք է դադարեցնեք խմել!

481
00:51:59,340 --> 00:52:02,314
Ինչո՞ւ ես ինձ կանգնեցնում:

482
00:52:03,322 --> 00:52:08,361
Հեյ, լսիր..
Ինձ դուր է գալիս Իզումի-չանը:

483
00:52:08,362 --> 00:52:12,378
Դրա համար ես պատրաստ եմ գալ այստեղ և խմել
այս Ավամորին քեզ նման ծեր մարդու հետ:

484
00:52:12,379 --> 00:52:16,394
Awamori: ուժեղ Օկինավայի լիկյոր:

485
00:52:17,372 --> 00:52:22,322
- Անհավանական է:
-Դե..

486
00:52:26,322 --> 00:52:28,337
Ես բավականին որոշ ժամանակ կմնամ Նահայում։

487
00:52:28,338 --> 00:52:29,393
- Իսկ Հոշիջիմա՞ն:
- Հոշիջիմա. կղզին, որտեղ գտնվում էր Տանական:

488
00:52:30,384 --> 00:52:33,330
Կարծում եմ՝ կվերադառնամ այնտեղ։

489
00:52:35,342 --> 00:52:37,373
Հետո, մենք այստեղից լավ կլինենք:

490
00:52:37,374 --> 00:52:40,337
Համոզվա՞ծ ես։

491
00:52:40,338 --> 00:52:42,386
Տացույա-կուն..
Դուք լավ եք, չէ՞:

492
00:52:44,304 --> 00:52:45,332
Յո

493
00:52:45,334 --> 00:52:46,330
Համոզվա՞ծ ես։

494
00:52:46,331 --> 00:52:48,387
Մենք դեռ կարող ենք բռնել վերջին լաստանավը:

495
00:52:48,388 --> 00:52:50,318
-Իսկապե՞ս:
-Այո:

496
00:52:50,368 --> 00:52:52,381
Լավ, ես քեզ այստեղ կթողնեմ:

497
00:52:52,382 --> 00:52:55,312
Շնորհակալություն խմիչքի համար։

498
00:52:56,302 --> 00:52:59,372
-Շնորհակալություն խմիչքի համար:
- Զգույշ եղիր։

499
00:53:19,314 --> 00:53:20,393
Տացույա-կուն?

500
00:53:24,372 --> 00:53:26,314
Տացույա-կուն!?

501
00:53:34,350 --> 00:53:36,320
Տացույա-կուն!

502
00:53:42,342 --> 00:53:44,310
Տացույա-կուն!

503
00:53:45,302 --> 00:53:47,300
Ահ, անիծյալ..

504
00:56:09,384 --> 00:56:13,388
Շնորհակալություն ամեն ինչի համար։

505
00:56:14,382 --> 00:56:16,354
Այո՛։

506
00:56:20,374 --> 00:56:22,326
Հեյ..

507
00:56:24,327 --> 00:56:25,394
ես..

508
00:56:26,338 --> 00:56:28,393
Ի՞նչ ասեմ։

509
00:56:49,370 --> 00:56:52,372
Մայրիկ..
Մայրիկ..

510
00:56:54,386 --> 00:56:57,382
Ես եմ, Յումա:
Ես այստեղ եմ։

511
00:57:00,328 --> 00:57:02,362
Մայրիկ.

512
00:57:06,360 --> 00:57:08,360
ես այստեղ եմ։

513
00:57:22,326 --> 00:57:24,387
Եկեք այստեղ! Եկեք այստեղ!
Ո՞ւր ես գնում։

514
00:57:24,388 --> 00:57:27,383
Եկեք այստեղ!

515
00:57:27,384 --> 00:57:29,374
Կանգ առեք

516
00:57:29,375 --> 00:57:31,335
Դադարեցրեք:

517
00:57:31,336 --> 00:57:33,336
Դադարեցրեք:

518
00:57:35,326 --> 00:57:36,367
Խնդրում եմ դադարեցրե՛ք։

519
00:57:36,368 --> 00:57:39,378
Ո՛չ։ Ո՛չ։

520
00:58:04,322 --> 00:58:11,336
Աստված ամուր!

521
00:58:12,378 --> 00:58:15,304
Այո, քեզ դա դուր է գալիս:

522
00:58:31,384 --> 00:58:33,394
Ես շատ եմ ցավում:

523
00:58:36,352 --> 00:58:37,384
ես..

524
00:58:40,386 --> 00:58:41,394
Որևէ բան անել չկարողանալու համար..

525
00:58:41,395 --> 00:58:43,316
Ներողություն։

526
00:58:50,386 --> 00:58:52,312
Ների՛ր ինձ։

527
00:58:56,336 --> 00:58:57,393
Ոստիկանություն!

528
00:58:57,394 --> 00:58:59,394
Ոստիկանություն!

529
00:59:00,354 --> 00:59:03,299
-Ոստիկանու՜
-Գնա՛: Գնա՛ Գնա՛

530
00:59:03,300 --> 00:59:06,324
-Ոստիկանու՜
- Արի, մարդ:

531
00:59:38,322 --> 00:59:39,369
Մի արեք դա..

532
00:59:39,370 --> 00:59:41,393
Օգնություն..

533
00:59:43,340 --> 00:59:45,378
Ոչ մեկին մի ասա.

534
00:59:48,380 --> 00:59:50,368
Ես չեմ կռվի.

535
00:59:51,350 --> 00:59:56,309
Ինչ-որ մեկը, օգնիր:

536
00:59:56,310 --> 00:59:58,370
Դուք նախկինում ասացիք սա, չէ՞:

537
00:59:58,371 --> 01:00:02,304
Եթե ​​նույնիսկ կռվեմ, ոչինչ չի փոխվի։

538
01:00:04,304 --> 01:00:05,372
ես..

539
01:00:07,356 --> 01:00:10,324
Ինչքան վախեցա..

540
01:00:12,346 --> 01:00:14,392
Անկախ նրանից, թե որքան ես լաց և բարկացած..

541
01:00:14,394 --> 01:00:17,390
Ոչ ոք չի հասկանա իմ զգացողությունը!

542
01:00:19,374 --> 01:00:22,363
Նույնիսկ եթե ես այս մասին զեկուցեմ, ամեն ինչ չի փոխվի:

543
01:00:22,364 --> 01:00:25,375
Դա ինձ միայն ծանր հիշողություններ կբերի:

544
01:00:31,327 --> 01:00:32,362
Անհնար է։

545
01:00:39,336 --> 01:00:42,393
Ես այդքան էլ ուժեղ չեմ։

546
01:00:44,390 --> 01:00:47,362
Ոչ մեկին մի ասա..

547
01:00:50,336 --> 01:00:52,393
Մայրիկ..

548
01:02:54,366 --> 01:02:57,342
Ինչ է..
Տացույա-կուն?

549
01:03:02,334 --> 01:03:03,374
հա՞

550
01:03:03,375 --> 01:03:04,375
Դուք մենա՞կ եք։

551
01:03:12,398 --> 01:03:14,324
Շնորհակալություն։

552
01:03:16,332 --> 01:03:17,371
Ինչևէ..

553
01:03:17,372 --> 01:03:20,322
Այն ժամանակ ստացա՞ր
Նահայից ապահով տուն

554
01:03:21,316 --> 01:03:22,375
Այո..

555
01:03:23,360 --> 01:03:26,346
Այդ օրը դու այնքան հարբած էիր:

556
01:03:29,354 --> 01:03:30,376
ես լավ էի։

557
01:03:30,378 --> 01:03:34,324
Իզումի-չանը քեզ չի ատելու
միայն այն պատճառով, որ դու այդպիսին էիր:

558
01:03:35,336 --> 01:03:36,377
Միգուցե։

559
01:03:48,318 --> 01:03:49,374
Ինչ-որ կերպ..

560
01:03:50,320 --> 01:03:53,332
Izumi-can-ի այստեղ գալու պատճառը..

561
01:03:54,344 --> 01:03:56,358
Միգուցե այն պատճառով..

562
01:03:56,384 --> 01:03:59,392
Նա ուզում է շունչ քաշել:

563
01:04:01,336 --> 01:04:03,371
Միգուցե, նոր բան տեսնելու համար։

564
01:04:03,372 --> 01:04:05,379
Իր նոր կյանքին ընտելանալու համար։

565
01:04:10,377 --> 01:04:14,376
Տանակա-սան, ստացե՞լ ես
օգտագործե՞լ եք այստեղ ապրելուց:

566
01:04:16,384 --> 01:04:19,376
Իմ դեպքում..

567
01:04:20,308 --> 01:04:21,708
Խոսքը ընտելանալու կամ չօգտագործելու մասին չէ:

568
01:04:22,390 --> 01:04:25,364
Ես այն տեսակն եմ, ով կարող է գնալ ցանկացած տեղ:

569
01:04:39,364 --> 01:04:41,375
Հիմա, մտածելով դրա մասին..

570
01:04:41,390 --> 01:04:44,364
Գերեզման գնելու արժանիք կա՞:

571
01:04:45,304 --> 01:04:47,378
Մայրիկից հետո ես կլինեի:

572
01:04:48,304 --> 01:04:50,392
Եվ դրանից հետո ոչ ոք չի թաղվի։

573
01:04:57,320 --> 01:04:59,396
Ցավում եմ մյուս օրվա համար։

574
01:05:00,398 --> 01:05:02,326
Ինչի՞ համար։

575
01:05:02,344 --> 01:05:06,376
Ձեզ խնդրելու համար չմասնակցել թաղմանը:

576
01:05:08,386 --> 01:05:11,364
Ոչ միայն իմ հարազատները, ովքեր եկել էին..

577
01:05:11,370 --> 01:05:15,346
Իմ ավագ դպրոցն ու համալսարանը
ընկերներն էլ էին եկել։

578
01:05:17,314 --> 01:05:20,366
Ես չգիտեի, թե ինչպես
բացատրիր նրանց քո մասին:

579
01:05:25,334 --> 01:05:28,354
Նրանք, ովքեր չեն ցանկանում հասկանալ..

580
01:05:29,312 --> 01:05:32,378
Ինչքան էլ փորձես բացատրել,
այդ մարդիկ երբեք չեն հասկանա:

581
01:05:35,370 --> 01:05:37,389
Չե՞ն անի:

582
01:05:37,390 --> 01:05:40,342
Նրանք չեն անի:

583
01:05:45,332 --> 01:05:49,052
- Կուզենայի՞ք, որ ձեզ թաղեն մեր գերեզմանում։
- Ճապոնիայում միայն ընտանիքի անդամներն են կիսում գերեզմանը:

584
01:05:55,300 --> 01:05:57,356
Ես դեմ չէի լինի:

585
01:05:59,356 --> 01:06:01,328
կատակում եմ։

586
01:06:01,344 --> 01:06:03,336
Ես գիտեմ.

587
01:06:03,364 --> 01:06:05,368
Բայց ես...

588
01:06:06,354 --> 01:06:09,354
Ես ընդհանրապես դեմ չէի լինի, եթե դու դա ցանկանաս։

589
01:06:11,358 --> 01:06:13,358
Ես գիտեմ.

590
01:06:24,310 --> 01:06:25,392
Տաշիրո-կուն..

591
01:06:26,378 --> 01:06:28,374
Շնորհակալություն։

592
01:06:36,360 --> 01:06:38,394
Հայրիկ, քո ճաշը:

593
01:06:38,395 --> 01:06:41,336
Ահ, դրեք այնտեղ:

594
01:06:42,308 --> 01:06:45,385
Հայրիկ, դու գիտե՞ս այդ բնակարանը
Յամադա-սանին պատկանող շենքը.

595
01:06:45,386 --> 01:06:47,377
Այո, իսկ դրա մասին:

596
01:06:49,340 --> 01:06:51,380
Այնտեղ կա մեկ դատարկ սենյակ։

597
01:06:51,398 --> 01:06:55,386
Ես ուզում եմ միասին ապրել
Տաշիրո-կունի հետ։

598
01:06:56,362 --> 01:07:00,355
Աիկո, դու պետք է մտածես բաների մասին
այսպես մի քիչ ավելի ուշադիր:

599
01:07:00,356 --> 01:07:02,374
Նաև այն մասին, թե ինչպես է Տաշիրոն մտածում այս մասին:

600
01:07:02,375 --> 01:07:04,322
Տաշիրո-կունն ասաց՝ լավ է։

601
01:07:04,324 --> 01:07:07,342
Նա դեմ չէ, եթե ես դա ցանկանամ:

602
01:07:10,312 --> 01:07:12,322
Տաշիրոն այդպես ասաց.

603
01:07:12,346 --> 01:07:14,389
Այդ բնակարանը բավականին մոտ է մեր տանը։

604
01:07:14,390 --> 01:07:18,316
Ես դեռ կարող եմ պատրաստել ձեր ճաշը, ինչպես միշտ:

605
01:07:19,362 --> 01:07:22,378
Ձեզ այդքան դուր է գալիս Tashiro?

606
01:07:31,342 --> 01:07:33,356
Խնդրում եմ, հայրիկ:

607
01:08:27,376 --> 01:08:30,370
Ներեցեք ինձ։

608
01:08:32,377 --> 01:08:34,372
Այնքան շոգ է։

609
01:08:36,370 --> 01:08:40,308
Մայրս շատ գովեց Տանակա-սանին։

610
01:08:40,312 --> 01:08:41,348
Իսկապե՞ս:

611
01:08:41,350 --> 01:08:44,349
Նա ասաց, դուք կարող եք կառավարել ամեն ինչ:

612
01:08:44,350 --> 01:08:48,326
Դե, ես փորձագետ եմ:

613
01:08:59,370 --> 01:09:02,375
Ի՞նչ է պատահել։

614
01:09:03,334 --> 01:09:06,338
Թվում է, թե դուք այսօր խելքից դուրս եք եկել:

615
01:09:07,362 --> 01:09:08,370
Ի՞նչ է պատահել։

616
01:09:15,364 --> 01:09:17,324
Այդ ..

617
01:09:19,312 --> 01:09:23,382
ԱՄՆ-ի զորքերը վատ բաներ են անում աղջիկների հետ.

618
01:09:26,308 --> 01:09:29,376
Գիտե՞ք, դա շատ է պատահել։

619
01:09:30,377 --> 01:09:35,375
Ես մտածում եմ, եթե կա
մի բան է, որ ես կարող եմ անել:

620
01:09:36,344 --> 01:09:38,319
Ինչու՞ հանկարծ:

621
01:09:38,320 --> 01:09:40,374
Ոչ, դա այն պատճառով, որ..

622
01:09:40,378 --> 01:09:44,377
Դասընկերիս հորեղբոր տղան գնաց Նահա։

623
01:09:44,379 --> 01:09:46,363
Եվ..

624
01:09:46,364 --> 01:09:51,342
Թվում է, թե ինչ-որ բան է
պատահել է քրոջ հետ.

625
01:09:52,322 --> 01:09:54,379
Նա գաղտնի ասաց ինձ..

626
01:09:56,372 --> 01:10:00,374
Բայց, ես չգիտեմ, թե ինչ ասեմ նրան։

627
01:10:07,344 --> 01:10:11,354
Տխուր է լսել այդ պատմությունը:

628
01:10:11,362 --> 01:10:14,378
Եթե դա մեզ ծանոթ մեկն է,
ավելի տխուր կլիներ:

629
01:10:15,364 --> 01:10:16,377
Բայց..

630
01:10:18,312 --> 01:10:20,333
Ամենաշատ տուժողը..

631
01:10:20,334 --> 01:10:24,314
Այդ աղջիկն ինքն է։

632
01:10:24,328 --> 01:10:29,300
Բայց այդ աղջիկն ասաց
չի ցանկանում հայտնել:

633
01:10:29,332 --> 01:10:32,312
Նա ասաց, որ երբեք դա չի անի:

634
01:10:40,350 --> 01:10:48,350
Ինձ ստիպում է մտածել, թե ինչպես է ատելությունը
մի բան այնքան շատ, որ ուզում ես մեռնել:

635
01:10:54,324 --> 01:10:57,380
Արդյո՞ք դա այդքան հուզիչ է..

636
01:11:00,362 --> 01:11:03,324
Թե՞ տխուր:

637
01:11:04,360 --> 01:11:09,306
Իհարկե, դա չի կարող այդքան պարզ լինել։

638
01:11:10,388 --> 01:11:12,376
Դուք լուրջ եք այս մասին:

639
01:11:14,396 --> 01:11:18,344
Ես լրջորեն զայրացած եմ սրա համար։

640
01:11:23,336 --> 01:11:25,358
Բայց..

641
01:11:27,360 --> 01:11:29,318
Այդ ամենն անօգուտ է։

642
01:11:29,358 --> 01:11:35,308
Ամենադժվարն այն է
ցույց տվեք, թե որքան լուրջ եմ ես:

643
01:11:38,338 --> 01:11:42,310
Որովհետև դուք չեք կարող տեսնել
ինչ-որ մեկի լրջությունը.

644
01:11:52,326 --> 01:11:54,320
Կներեք, դուք պետք է լսեք սա:

645
01:12:06,334 --> 01:12:07,386
Տացույա.

646
01:12:12,324 --> 01:12:18,338
Չեմ կարող ասել, որ կարող եմ լինել..

647
01:12:18,384 --> 01:12:22,377
Ինչ-որ ապշեցուցիչ, ինչպես Օկինավայի դաշնակիցը:

648
01:12:26,394 --> 01:12:29,371
Բայց ես միշտ քո կողքին եմ լինելու։

649
01:12:29,372 --> 01:12:32,348
Նա ասաց. «Ես միշտ քո դաշնակիցը կլինեմ»։

650
01:12:57,320 --> 01:12:59,326
Ինչպես ասացի հեռախոսով..

651
01:12:59,327 --> 01:13:00,391
Ես պայմանագիրը կկնքեմ իմ անունով.

652
01:13:00,392 --> 01:13:03,378
Այնպես որ, խնդրում եմ, թող երեխաները այստեղ ապրեն։

653
01:13:04,318 --> 01:13:08,373
Իհարկե, վճարելու են
վարձավճարը իրենք։

654
01:13:08,377 --> 01:13:10,344
Ոչինչ:

655
01:13:10,346 --> 01:13:14,373
Դա հոր և երեխաների միջև կապն է:

656
01:13:16,380 --> 01:13:19,378
Որտե՞ղ էիք ապրում նախկինում:

657
01:13:21,310 --> 01:13:24,372
- Թոշակ Կարուիզավայում:
- Կարուիզավա. քաղաք Նագանո պրեֆեկտուրայի մոտ գտնվող լեռան վրա:

658
01:13:24,375 --> 01:13:26,379
-Աշխատե՞լ ու ապրել է այնտեղ:
-Այո:

659
01:13:26,398 --> 01:13:28,375
Որքա՞ն ժամանակով:

660
01:13:28,390 --> 01:13:34,304
Այստեղ տեղափոխվելուց մոտ երկու տարի առաջ։

661
01:13:34,314 --> 01:13:36,378
Իսկ մինչ այդ?

662
01:13:39,310 --> 01:13:41,510
-Տոյամայում:
- Տոյամա՝ Տոյամա պրեֆեկտուրայի մայրաքաղաքը։

663
01:14:38,338 --> 01:14:39,360
Կներես..

664
01:14:39,362 --> 01:14:40,382
Շնորհակալություն։

665
01:14:41,300 --> 01:14:43,329
Եթե արդեն որոշել եք
ինչ պատվիրել, խնդրում եմ զանգահարել ինձ:

666
01:14:43,330 --> 01:14:44,344
Լավ։

667
01:14:58,340 --> 01:15:01,306
Ակիրա-սանից մի ցնցող լուր լսեցի.

668
01:15:01,316 --> 01:15:02,337
Ի՞նչ է դա։

669
01:15:02,338 --> 01:15:05,377
Լսել եմ՝ անցյալ շաբաթ թալանել են նրա տունը։

670
01:15:06,324 --> 01:15:07,316
Թալանե՞լ են:

671
01:15:07,324 --> 01:15:11,377
Այո, և ինչն ավելի ցնցող է.
Դեյկիի տունն էլ են թալանել։

672
01:15:12,302 --> 01:15:14,336
Դա սարսափելի է:

673
01:15:14,340 --> 01:15:20,353
Մեղավորը գուցե նույնն է, քանի որ երկուսն էլ թալանել են
կատարվել է տան մուտքի դռան փականները կոտրելու միջոցով.

674
01:15:20,354 --> 01:15:24,359
Ամենասարսափելին այն է, թեև Շինագավան և
Իկեբուկուրոն հեռու են իրարից, բայց երկուսն էլ թալանվել են:

675
01:15:24,360 --> 01:15:28,364
Շինագավան և Իկեբուկուրո.
տարածքների անվանումները Տոկիոյում.

676
01:15:30,324 --> 01:15:35,384
Մտածելով այդ մասին՝ հնարավո՞ր է դա
մեղավորն իրականում մեր ճանաչած մեկն է:

677
01:15:38,322 --> 01:15:40,302
Ոչ մի կերպ:

678
01:16:19,324 --> 01:16:23,364
-Այդ կպչուն ձեռքով սառնարանին մի՛ դիպչիր...
-Հասկացա, սառնարանին ձեռք չեմ տա։

679
01:16:30,356 --> 01:16:32,314
-Ի դեպ..
-Հա?

680
01:16:32,320 --> 01:16:35,316
Երեկ կեսօրին ինչ-որ տեղ գնացե՞լ եք։

681
01:16:35,338 --> 01:16:37,316
Երեկ?
Կեսօրին?

682
01:16:37,392 --> 01:16:42,374
Ահ, ես գնացի պաչինկոյի մոտ
կայարանի վրայով։ Ես մի քիչ հաղթեցի:

683
01:16:43,356 --> 01:16:44,359
Հենց այնտեղ?

684
01:16:44,360 --> 01:16:46,308
Այո

685
01:16:48,308 --> 01:16:49,357
Ինչո՞ւ։

686
01:16:49,358 --> 01:16:51,327
Չէ, գիտես..

687
01:16:51,328 --> 01:16:53,351
Ուրեմն դրանից հետո մինչև գիշեր մնացիք տանը։

688
01:16:53,352 --> 01:16:55,352
Այո
Հետո ինչո՞ւ։

689
01:16:56,314 --> 01:16:57,379
Երբ աշխատանքից տուն էի գնում..

690
01:16:57,380 --> 01:16:59,380
Ես տեսա մեկին, ով նման է քեզ:

691
01:17:03,326 --> 01:17:05,308
Որտեղ?

692
01:17:06,344 --> 01:17:08,300
-Գինզա:
- Գինզա. տարածք Տոկիոյում:

693
01:17:08,344 --> 01:17:10,368
Դա ես չեմ:

694
01:17:15,346 --> 01:17:18,389
Դուք դեռ լավ եք անում առանց աշխատանքի:

695
01:17:18,390 --> 01:17:20,389
Փողի խնդիր չկա՞

696
01:17:20,390 --> 01:17:23,354
Այո, ես լավ եմ:

697
01:17:26,322 --> 01:17:27,378
տեսնում եմ.

698
01:17:31,360 --> 01:17:33,334
Հեյ..

699
01:17:33,379 --> 01:17:36,374
Ես դա պատահաբար տեսա:

700
01:17:36,398 --> 01:17:38,350
Տեսա՞ր ինչ։

701
01:17:38,376 --> 01:17:42,372
-Ո՞վ էր այն աղջիկը, ում հանդիպեցիք երեկ Նակամեգուրո սրճարանում։
- Նակամեգուրո. տարածք Տոկիոյում:

702
01:17:48,350 --> 01:17:50,347
Բարի գալուստ տուն:

703
01:17:50,348 --> 01:17:52,374
Նստեք այստեղ։

704
01:17:58,328 --> 01:18:00,377
Ես ուզում եմ խոսել Տաշիրոյի մասին։

705
01:18:01,304 --> 01:18:03,363
Դուք ասացիք, որ ցանկանում եք նրան
լինել լրիվ դրույքով աշխատող, չէ՞:

706
01:18:03,364 --> 01:18:05,376
Նա այնքան ուրախ է լսել դա:

707
01:18:05,378 --> 01:18:07,333
- Այդպե՞ս ասաց:
-Այո:

708
01:18:07,334 --> 01:18:10,354
Նշանակում է՝ դու վստահել ես նրան։

709
01:18:15,304 --> 01:18:16,373
Այսօր..

710
01:18:17,340 --> 01:18:20,377
Ես գնացի թոշակ, որը նախկինում աշխատում էր Տաշիրոն։

711
01:18:20,378 --> 01:18:22,375
Այն արդեն փակ էր, բայց...

712
01:18:23,364 --> 01:18:27,386
Նա այնտեղ աշխատում էր։

713
01:18:29,318 --> 01:18:31,365
Բայց, ինչպես Տակահաշի անունով մեկը:

714
01:18:31,366 --> 01:18:34,346
Նաեւ երկու տարի այնտեղ աշխատելը սուտ է։

715
01:18:34,350 --> 01:18:38,356
Սպասիր, ինչու՞ արեցիր դա։

716
01:18:38,368 --> 01:18:42,331
Հայրիկ, ինչու՞ ես նման բան արել:

717
01:18:42,332 --> 01:18:43,343
Դե իհարկե..

718
01:18:43,344 --> 01:18:47,378
Բայց հայրիկ..

719
01:18:47,380 --> 01:18:49,312
Աիկո..

720
01:18:51,377 --> 01:18:53,376
Ինչ-որ բան գիտեիր, չէ՞:

721
01:18:55,314 --> 01:18:56,514
Չեմ ուզում խոսել այդ մասին։

722
01:18:57,364 --> 01:18:59,299
Ինչո՞ւ։

723
01:18:59,300 --> 01:19:00,331
Այնուամենայնիվ, դու այնքան մոտ էիր նրան:

724
01:19:00,332 --> 01:19:02,376
Ինչու՞ ես այսպիսին լինում:

725
01:19:05,358 --> 01:19:07,373
Ես էլ չգիտեմ։

726
01:19:07,377 --> 01:19:11,372
Դե ես ինքս էլ չեմ հասկանում։

727
01:19:14,350 --> 01:19:16,376
Ինչպես, օրինակ..

728
01:19:16,379 --> 01:19:18,875
Դուք իրականում բիսեքսուալ եք,
և նաև հանդիպել այդ աղջկա հետ:

729
01:19:18,876 --> 01:19:21,370
Բիսեքսուալ. սեռական գրավչություն
և՛ տղամարդկանց, և՛ կանանց:

730
01:19:25,302 --> 01:19:30,379
Ոչ: Եթե դուք բիսեքսուալ եք,
դա իրական խնդիրը չէ:

731
01:19:31,310 --> 01:19:32,365
նկատի ունեմ..

732
01:19:32,366 --> 01:19:34,328
Խոսքը միայն դրա մասին չէ:

733
01:19:34,344 --> 01:19:37,344
Դա ավելի շատ նման է..

734
01:19:37,376 --> 01:19:42,352
Հիմնականում դու խաբում էիր ինձ։

735
01:19:46,334 --> 01:19:48,318
Բայց լավ..

736
01:19:48,368 --> 01:19:50,379
Ինչ պատասխան էլ որ տաս ինձ..

737
01:19:51,314 --> 01:19:57,378
Վստահել, թե ոչ, ամեն ինչ կախված է ինձանից:

738
01:20:02,326 --> 01:20:04,323
Կվստահե՞ս ինձ։

739
01:20:04,324 --> 01:20:05,377
Այո՛։

740
01:20:07,346 --> 01:20:08,373
Իսկապե՞ս:

741
01:20:08,374 --> 01:20:10,335
Դուք իսկապես վստահում եք ինձ:

742
01:20:10,336 --> 01:20:11,390
Ես անում եմ:

743
01:20:17,336 --> 01:20:18,382
Տաշիրո-կուն..

744
01:20:18,398 --> 01:20:22,352
Դա նրանից չէ, որ նա ինչ-որ բան է արել
վատն ու փախչում է դրանից:

745
01:20:22,376 --> 01:20:26,375
Կա նաև պատճառ, թե ինչու
նա կեղծ անուն էր օգտագործում:

746
01:20:28,392 --> 01:20:31,394
Երբ նա քոլեջում էր..

747
01:20:32,340 --> 01:20:37,306
Տաշիրո-կունի հայրը պարտք էր
որոշ գումար իր աշխատավայրից:

748
01:20:37,348 --> 01:20:41,377
Սկզբում նա կարողացավ վերադարձնել պարտքը,
բայց հետո նա ընդհանրապես չկարողացավ վերադարձնել այն:

749
01:20:41,392 --> 01:20:46,386
Եվ նա, ով նրան պարտք է տվել
գումարը, նրան վաճառել է յակուզային։

750
01:20:47,326 --> 01:20:52,350
Տաշիրո-Կունի ծնողները սպանել են իրենց.

751
01:20:53,318 --> 01:20:58,342
Չնայած նա պարտավոր չէ
պարտքը վճարի, չթողեցին գնա.

752
01:20:58,377 --> 01:21:02,342
Նա արդեն հայտնել է ոստիկանություն,
բայց կարծես թե չէին կարող օգնել նրան:

753
01:21:02,376 --> 01:21:06,333
Ահա թե ինչու, Տաշիրո-կուն ուներ
այլ ելք չկա, քան վազել:

754
01:21:06,334 --> 01:21:09,372
Նա անհանգստանում է, որ նրանք կարող են
գտնել նրան, որտեղ էլ որ նա գնա:

755
01:21:10,324 --> 01:21:12,379
Նա նաև վախենում է օգտագործել իր իսկական անունը:

756
01:21:15,372 --> 01:21:19,304
Հայրիկ..

757
01:21:20,366 --> 01:21:24,350
Հայրիկ, խնդրում եմ, օգնիր նրան:

758
01:21:24,362 --> 01:21:25,385
Խնդրում եմ..

759
01:21:25,386 --> 01:21:29,332
Դուք կարող եք օգնել նրան, այնպես չէ՞:

760
01:21:30,356 --> 01:21:33,366
Ես իսկապես վախենում եմ
նրանք կարող են գտնել նրան:

761
01:21:34,377 --> 01:21:37,373
Նա այլևս չի կարող փախչել:

762
01:21:38,352 --> 01:21:40,373
Ես գիտեմ.

763
01:21:42,388 --> 01:21:45,373
Ոչ ոք նրան չի օգնի։

764
01:21:47,334 --> 01:21:50,334
Գիտեմ, որ լաց լինելն անօգուտ է։

765
01:22:01,332 --> 01:22:03,371
Ես հասկանում եմ.

766
01:22:09,390 --> 01:22:17,324
Ես գիտեմ, որ դա անհնար է ինձ նման մեկի համար
գտնել երջանկություն այնպես, ինչպես մյուս մարդիկ:

767
01:22:19,396 --> 01:22:21,370
Բայց..

768
01:22:22,336 --> 01:22:25,312
Եթե դա Տաշիրո-կուն է..

769
01:22:25,344 --> 01:22:29,330
Նա կարող է ընդմիշտ մնալ ինձ հետ:

770
01:22:32,364 --> 01:22:37,300
Ես ուզում եմ նրա հետ լինել։

771
01:22:38,330 --> 01:22:40,372
Այստեղ.

772
01:22:48,370 --> 01:22:50,372
Շնորհակալություն։

773
01:22:52,374 --> 01:22:54,379
Հայրիկ, շնորհակալ եմ:

774
01:22:58,370 --> 01:23:00,338
Ուրիշ բանի համար օգնության կարիք ունե՞ք:

775
01:23:00,348 --> 01:23:02,376
Ոչ, բավական է։
Շնորհակալություն

776
01:23:02,377 --> 01:23:03,377
Հասկացա:

777
01:23:05,316 --> 01:23:07,382
-Արի այցելիր ինձ, լա՞վ:
-Լավ, խոստանում եմ!

778
01:23:14,356 --> 01:23:16,374
Bye-bye~

779
01:23:23,372 --> 01:23:25,350
Մնաս բարով~

780
01:23:28,318 --> 01:23:35,355
Հաջորդը Հաչիոջիի սպանության գործի առաջընթացն է
դա տեղի է ունեցել անցյալ տարվա հուլիսին Տոկիոյում։

781
01:23:37,328 --> 01:23:38,376
Ես հասցրի ժամանակին:

782
01:23:39,358 --> 01:23:41,374
Վերջերս ես մարսողական խնդիր ունեմ.

783
01:23:42,315 --> 01:23:43,635
Վերջապես, ես կարող եմ 3 օր հետո կուլ տալ:

784
01:23:45,390 --> 01:23:51,312
Ոստիկանները պարզել են, որ նա պլաստիկ վիրահատություն է կատարել
Նիիգատա պրեֆեկտուրայում անցյալ տարվա աշնանը։

785
01:23:51,330 --> 01:23:56,338
Ոստիկանությունը կատարել է նոր նկարազարդման լուսանկարը
Վիրահատության հիման վրա կասկածում են Յամագամիին:

786
01:23:57,344 --> 01:24:01,384
Եվ ահա նրա տեսանյութը
հիվանդանոցի տեսախցիկից.

787
01:24:02,376 --> 01:24:08,355
Վերելակում նա կրում էր դիմակը
և ծածկել նրա գլուխը գլխարկով:

788
01:24:08,356 --> 01:24:10,315
Դա ինձ վախեցրեց:

789
01:24:10,316 --> 01:24:11,381
Ի՞նչ է պատահել:

790
01:24:11,382 --> 01:24:14,376
Ես կարծում էի, որ դա Տաշիրո-ոնիիչան է։

791
01:24:14,378 --> 01:24:16,306
Տաշիրո՞ն։

792
01:24:16,336 --> 01:24:18,320
Այո, մի քիչ:

793
01:24:23,376 --> 01:24:30,815
Առաջին հայացքից այս երկու դեմքերը ամբողջությամբ
տարբեր. Սա հատուկ վերլուծաբանի արդյունքն է։

794
01:24:30,816 --> 01:24:32,317
Տանակա-կուն, խնդրում եմ, փոխանցիր սա:

795
01:24:32,318 --> 01:24:38,346
Նոր դեմքով նա դեռ ունի
Կասկածյալ Յամագամիի աչքերը, քիթը և շուրթերը.

796
01:24:39,320 --> 01:24:44,334
Բացի այդ, ոստիկանությունը կտարածի ֆլեյերը
այս նոր նկարազարդման լուսանկարը ողջ երկրին:

797
01:24:44,364 --> 01:24:51,368
Ոստիկանությունը հայտարարել է, որ կավելացնի
պատասխանատու հետախույզի թիվը՝ 140 հոգով։

798
01:24:52,326 --> 01:24:59,345
Վիրահատությունից առաջ կասկածյալը սուր է
միայնակ կոպեր. Այժմ նա կրկնակի կոպեր ունի։

799
01:24:59,346 --> 01:25:03,352
Նրա շուրթերը գեղեցիկ են:

800
01:25:03,356 --> 01:25:06,362
Եվ այտին ունի երեք ուղղահայաց խալ:

801
01:25:07,377 --> 01:25:11,302
Սրանք որոշ տեղեկությունների վրա հիմնված են
կասկածյալի վիրահատության վերաբերյալ։

802
01:25:33,300 --> 01:25:36,392
- Տաշիրո-կունը մարդասպանն է:
-Չէ, ուղղակի մտածեցի..

803
01:25:37,377 --> 01:25:40,375
Ես տեսա նորությունները և
կասկածյալը նրան նման է.

804
01:25:44,300 --> 01:25:47,362
Քեռի, մի բան գիտե՞ս։

805
01:25:49,328 --> 01:25:54,353
Նրա ֆիզիկական հատկություններից մի քանիսը
ներառում է գերիշխող ձախ ձեռքը..

806
01:25:54,354 --> 01:25:59,352
Եվ մի քիչ կուզիկ
կեցվածքը քայլելիս.

807
01:26:02,300 --> 01:26:04,374
Խնդրում ենք թողնել հաղորդագրությունը:

808
01:26:05,392 --> 01:26:10,372
Օ,, որտեղ ես հիմա:
Պարզապես խնդրում եմ, պատասխանեք զանգին:

809
01:26:17,377 --> 01:26:19,374
Ես տուն եմ։

810
01:26:20,372 --> 01:26:22,347
Նաոտո..

811
01:26:22,348 --> 01:26:24,343
Ես քեզ շատ անգամ եմ զանգահարել:

812
01:26:24,344 --> 01:26:27,300
Խնդրում եմ, հետ կանչիր ինձ:

813
01:26:49,392 --> 01:26:52,375
Ես հենց նոր խոսեցի Աիկոյի հետ։

814
01:26:52,377 --> 01:26:54,376
Ինչի՞ մասին։

815
01:26:54,378 --> 01:26:56,374
Իհարկե, այդ մասին։

816
01:27:00,300 --> 01:27:01,388
Մի ասա, դու..

817
01:27:03,308 --> 01:27:07,384
Չկա ոչ մի կերպ, որ ես ինքս նրան չհարցնեի
Ձեզանից նման պատմություն լսելուց հետո:

818
01:27:07,385 --> 01:27:09,370
Դուք խոսե՞լ եք Աիկոյի հետ:

819
01:27:09,394 --> 01:27:12,314
-Դրա մասին?
-Այո, կներեք դրա համար:

820
01:27:12,350 --> 01:27:17,321
Ես անկեղծորեն ասացի նրան, որ լսել եմ քեզնից,
Տաշիրո-կունի հոր և նրա պարտքի մասին։

821
01:27:17,322 --> 01:27:20,350
Դրանից հետո..

822
01:27:20,364 --> 01:27:25,396
Ես էլ նրան ասացի, որ մենք անհանգստացած ենք
քանի որ նա նման է մարդասպանին:

823
01:27:27,377 --> 01:27:29,370
Իսկ հետո՞

824
01:27:30,324 --> 01:27:32,366
Ի՞նչ ասաց Աիկոն։

825
01:27:33,377 --> 01:27:36,368
Նա ասաց, նա գիտի
ամեն ինչ Տաշիրո-կունի մասին.

826
01:27:38,306 --> 01:27:41,379
Տեղի է ունեցել Հաչիոջիի սպանությունը
անցյալ տարվա ամռանը։

827
01:27:42,314 --> 01:27:47,332
Նա ինձ ասաց, թե որտեղ էր նա այդ ժամանակ, իր մասին, երբ նա
եղել է Կարուիզավայում, և նույնիսկ այն, ինչ նա արել է դրանից առաջ:

828
01:27:47,358 --> 01:27:50,310
Նա ասաց, ինքն իրեն հարցրեց.

829
01:27:54,374 --> 01:27:56,352
Այդ երկուսը..

830
01:27:56,360 --> 01:28:00,316
Վստահեք միմյանց ավելի շատ, քան մենք կարծում էինք:

831
01:28:00,352 --> 01:28:02,378
Այկոն իրեն լավ է զգում։

832
01:28:07,328 --> 01:28:09,342
Ահա թե ինչու..

833
01:28:09,344 --> 01:28:12,330
Տաշիրո-կունը մարդասպանը չէ։

834
01:28:22,348 --> 01:28:26,374
«Հաչիոջիի սպանության դեպք»

835
01:29:17,340 --> 01:29:18,378
Ողջույն..

836
01:29:19,332 --> 01:29:22,306
Սա Fujita Yuma-ն է:

837
01:29:23,348 --> 01:29:25,303
Այո, ես եմ:

838
01:29:25,304 --> 01:29:28,312
Արդյո՞ք սա իսկապես Ֆուջիտա Յուման ինքն է:

839
01:29:28,354 --> 01:29:30,342
Այո, ես եմ։

840
01:29:30,352 --> 01:29:34,379
- Ես Յոշիդան եմ, զանգում եմ Կոմազավայի ոստիկանության բաժանմունքի անունից:
- Կոմազավա. տարածք Տոկիոյում:

841
01:29:37,328 --> 01:29:39,373
Բարև

842
01:29:40,352 --> 01:29:42,388
Ահ.. Այո.

843
01:29:44,312 --> 01:29:46,398
Ես Կոմազավայի ոստիկանությունից եմ:

844
01:29:47,300 --> 01:29:50,362
Զանգեցի, քանի որ ինչ-որ բան է պատահել:

845
01:29:51,318 --> 01:29:53,372
Ի՞նչ է դա։

846
01:29:55,308 --> 01:29:59,328
Դուք ճանաչու՞մ եք մեկին, որը կոչվում է Օնիշի Նաոտո:

847
01:30:38,302 --> 01:30:39,373
Աիկո.

848
01:30:44,330 --> 01:30:46,377
Ես եկել եմ լուսանկարը տեսնելու։

849
01:30:47,392 --> 01:30:52,712
- Այն բանից հետո, երբ Ասուկա-Նեչանն ինձ ասաց այդ մասին, ես պետք է տեսնեմ, արդյոք նա այդքան նման է մարդասպանին:
- Նեչան. զանգահարել մեկին ավելի մեծ (իգական):

850
01:30:58,328 --> 01:31:00,371
Չի անում, չէ՞:

851
01:31:03,332 --> 01:31:06,378
Աիկո, կներես։

852
01:31:07,384 --> 01:31:09,363
Խոստացել եմ, որ չեմ ասի
որևէ մեկը, բայց ես դեռ խոսեցի Ասուկայի հետ:

853
01:31:09,364 --> 01:31:12,396
Ոչինչ, հայրիկ..

854
01:31:13,377 --> 01:31:17,356
Տաշիրո-կունը լավ է անում:

855
01:31:24,394 --> 01:31:29,373
Ինչպես և սպասվում էր, հայրիկը դեռ դեմ է
այն փաստը, որ ես ապրում եմ նրա հետ միասին?

856
01:31:30,320 --> 01:31:31,376
Դա այդպես չէ։

857
01:31:32,326 --> 01:31:34,318
Հետո՞, անհանգստանո՞ւմ ես։

858
01:31:34,362 --> 01:31:35,390
դա է..

859
01:31:36,330 --> 01:31:38,360
Որովհետև դա Աիկոն է:

860
01:31:49,370 --> 01:31:52,315
Օնիշի Նաոտոյի մասին...

861
01:31:52,316 --> 01:31:53,364
Չգիտեմ!

862
01:31:53,365 --> 01:31:54,376
չգիտեմ։

863
01:31:54,378 --> 01:31:57,349
տեսնում եմ. Այսպիսով, դուք նրան չե՞ք ճանաչում:

864
01:31:57,350 --> 01:31:58,385
Այո՛։

865
01:31:59,302 --> 01:32:02,306
Դուք Ֆուջիտա Յուման եք, այնպես չէ՞:

866
01:32:02,358 --> 01:32:04,390
- Օնիշի Նաոտո..
- Ես նրան չեմ ճանաչում։

867
01:32:08,348 --> 01:32:09,377
Չգիտեմ!

868
01:32:09,378 --> 01:32:11,322
Բայց..

869
01:32:35,314 --> 01:32:37,354
ինչ ես անում?!

870
01:32:38,306 --> 01:32:41,364
Դուք չպետք է դա անեք:
Սրանք հաճախորդի ուղեբեռն են:

871
01:32:41,368 --> 01:32:43,376
Կներեք, ես..

872
01:32:43,378 --> 01:32:47,322
Իմ դաստակը ցավում է:

873
01:32:50,352 --> 01:32:53,356
Այդուհանդերձ, դուք չեք կարող այն այդպես նետել:

874
01:32:53,378 --> 01:32:54,378
Ներողություն..

875
01:33:16,364 --> 01:33:19,350
Դա ինձ նյարդայնացնում է..

876
01:33:24,360 --> 01:33:30,377
Որ կա մի բան, որը ես չեմ կարող անել:

877
01:33:31,362 --> 01:33:34,378
Ինչ-որ կերպ մտածելով այդ մասին..

878
01:33:35,366 --> 01:33:38,370
Ինձ լարեց.

879
01:33:38,377 --> 01:33:42,378
Այսպիսով, ես նետում եմ բոլոր ուղեբեռը:

880
01:33:44,328 --> 01:33:46,366
Ներողություն։

881
01:33:49,394 --> 01:33:54,374
Ո՞րն է այն, ինչ դուք չեք կարող անել:

882
01:34:00,379 --> 01:34:02,374
Իրականում ես..

883
01:34:03,386 --> 01:34:07,396
Ես գիտեմ, թե ինչ է պատահել Իզումի-չանի հետ։

884
01:34:12,334 --> 01:34:14,350
Ի՞նչ նկատի ունես։

885
01:34:16,350 --> 01:34:18,379
Այն բանից հետո, երբ մենք բաժանվեցինք այդ գիշեր..

886
01:34:19,346 --> 01:34:23,312
Ես պլանավորում էի վերադառնալ անմիջապես հետո:

887
01:34:23,332 --> 01:34:26,377
Հետո, երբ անցնում էի այգու մոտով..

888
01:34:26,390 --> 01:34:33,378
Ես պատահաբար տեսա ամերիկյան զորքերը
հարձակվում էին Իզումի-չանի վրա։

889
01:34:34,366 --> 01:34:38,363
Ես գիտեմ, ես պետք է ինչ-որ բան անեմ նրան օգնելու համար..

890
01:34:38,364 --> 01:34:45,376
Բայց ծնկներս սկսեցին դողալ, և
Ես ուժ չունեի ինչ-որ բան անելու։

891
01:34:45,378 --> 01:34:47,818
Երբ գլուխս լիքն էի
այդ մտքերը, նրանք արդեն արել են..

892
01:34:48,302 --> 01:34:50,375
Դրա համար ես գոռացի.
թոքերիս վերևում.

893
01:34:50,376 --> 01:34:52,370
«Ոստիկանությո՛ւն, ոստիկանություն»։

894
01:34:52,380 --> 01:34:54,338
Հետո նրանք սկսեցին փախչել։

895
01:34:54,340 --> 01:34:56,358
Չնայած ես անգլերեն չեմ հասկանում..

896
01:34:56,360 --> 01:34:58,361
Ես շարունակեցի հետևել նրանց, քանի որ
Ես չէի կարող թույլ տալ, որ նրանք փախչեն:

897
01:34:58,362 --> 01:35:00,349
Դրանից հետո տաքսի են կանգնեցրել։

898
01:35:00,350 --> 01:35:02,325
Եվ ես նույնպես տաքսի կանգնեցրի։

899
01:35:02,326 --> 01:35:04,395
Ես դեռ հետևում էի նրանց մինչև
Ես բոլորովին կորցրել էի նրանց հետքը:

900
01:35:04,396 --> 01:35:07,384
Այդ անգամ մտածեցի, որ պետք է գնամ
վերադառնալ Իզումի-չան և օգնել նրան:

901
01:35:08,310 --> 01:35:09,330
Երբ ես վերադարձա..

902
01:35:09,344 --> 01:35:11,358
Դու այնտեղ էիր։

903
01:35:14,342 --> 01:35:16,373
«Ոչ մեկին մի ասա..»

904
01:35:18,378 --> 01:35:20,330
«Ոչ մեկին մի ասա».

905
01:35:20,331 --> 01:35:21,374
Նա ասաց, որ ..

906
01:35:22,392 --> 01:35:24,398
Նորից ու նորից:

907
01:35:36,304 --> 01:35:37,374
Ես երբեք ոչ մեկին չեմ ասել:

908
01:35:37,378 --> 01:35:39,361
Ես էլ, ոչ մեկին չեմ ասել։

909
01:35:39,362 --> 01:35:42,342
Այսուհետ ևս երբեք ոչ մեկին չեմ ասի.

910
01:35:47,386 --> 01:35:50,362
Ես ոչինչ չէի կարող անել։

911
01:35:53,396 --> 01:35:57,342
Ես չեմ կարող օգնել Իզումի-չանին:

912
01:36:01,398 --> 01:36:04,368
Եթե միայն, ես նրան չհրավիրեի գնալ այնտեղ..

913
01:36:09,350 --> 01:36:13,380
Եթե ես նրան չհրավիրեի գնալ այնտեղ,
նա արդեն լավ կլիներ:

914
01:36:17,334 --> 01:36:19,307
Դա քո մեղքը չէ:

915
01:36:19,308 --> 01:36:20,375
Նույնիսկ այդպես..

916
01:36:23,352 --> 01:36:27,328
Ի՞նչ պետք է անենք նրան օգնելու համար:

917
01:36:31,326 --> 01:36:33,354
Ասա ինձ..

918
01:36:43,392 --> 01:36:45,375
Եկեք մտածենք այդ մասին։

919
01:36:46,348 --> 01:36:48,377
Այն բաների մասին, որոնք մենք կարող ենք անել:

920
01:36:51,302 --> 01:36:53,382
Պետք է ինչ-որ բան լինի, որ մենք կարող ենք անել:

921
01:37:09,310 --> 01:37:14,390
Քեռի, իսկապե՞ս կարծում ես, որ դա դրա համար է
Աիկոյի համար անհնար է երջանիկ լինել:

922
01:37:19,326 --> 01:37:21,362
Դա միայն իմ մտքերն են, բայց...

923
01:37:22,352 --> 01:37:30,352
Դուք իսկապես կարծում եք, որ այն տղան, ով սիրում է
Ձեր աղջիկը հաստատ լավ մարդ չէ՞:

924
01:38:29,396 --> 01:38:32,309
ինչ ես անում?!

925
01:38:32,315 --> 01:38:33,322
Դադարեցրե՛ք։

926
01:38:41,362 --> 01:38:43,396
Կանգ առեք

927
01:38:44,332 --> 01:38:46,390
Կանգ առեք
Ասացի՝ վերջ տուր։

928
01:38:56,358 --> 01:38:57,377
Տանակա՛

929
01:38:58,360 --> 01:39:01,334
Ի՞նչ ջհանդամ ես անում?!

930
01:39:04,330 --> 01:39:05,374
Տանակա՛

931
01:39:07,392 --> 01:39:09,373
Տանակա՛

932
01:39:36,364 --> 01:39:39,310
Նրան այլ գործով են բռնել, բայց...

933
01:39:39,312 --> 01:39:42,376
Երեկ երեկոյան նա սկսեց խոսել
Հաչիջոյի սպանության գործի մասին.

934
01:39:43,322 --> 01:39:45,379
Իհարկե, մենք կասկածում ենք նրան:

935
01:39:46,378 --> 01:39:51,384
Չնայած դրան, նրա ալիբին բավականին ուժեղ է։

936
01:39:54,358 --> 01:39:55,379
Այո՛։

937
01:40:18,398 --> 01:40:26,350
Դուք աշխատում էիք Օսակայի շինհրապարակում
Ինչ-որ մեկի հետ, ով նման էր Յամագամիին, դա ճի՞շտ է:

938
01:40:30,320 --> 01:40:35,371
Ես կապ չունեմ
որ Hachioji սպանության գործը.

939
01:40:38,344 --> 01:40:39,376
Բայց լավ..

940
01:40:41,314 --> 01:40:42,377
Նա էր։

941
01:40:44,320 --> 01:40:45,375
Նա է մարդասպանը։

942
01:40:50,324 --> 01:40:52,340
Ինչո՞ւ եք այդպես կարծում։

943
01:40:52,352 --> 01:40:54,308
Նրա դեմքը.

944
01:40:55,338 --> 01:40:58,356
Որոշ մարդկանց կարելի է ճանաչել
առաջին հայացքից.

945
01:41:00,316 --> 01:41:03,338
Նա փորձեց հագնել իր սովորական դեմքը։

946
01:41:04,350 --> 01:41:07,320
Բայց նրա սովորական դեմքն է
մարդասպանի դեմքը.

947
01:41:22,394 --> 01:41:24,348
Ներեցեք ինձ։

948
01:41:31,370 --> 01:41:33,370
Ի՞նչ է պատահել:

949
01:41:36,328 --> 01:41:39,384
Աիկո, ի՞նչ ես անում այստեղ:

950
01:41:42,302 --> 01:41:43,362
Հայրիկ..

951
01:41:44,364 --> 01:41:46,362
Ի՞նչ է պատահել:

952
01:41:46,390 --> 01:41:48,308
Ներս արի։

953
01:41:48,370 --> 01:41:49,388
ես..

954
01:41:51,310 --> 01:41:52,394
Ես հենց նոր զանգեցի։

955
01:41:55,362 --> 01:41:56,387
Ներս արի։

956
01:41:56,388 --> 01:41:58,384
Ես նրանց կանչեցի։

957
01:41:59,374 --> 01:42:01,386
Ես հասկացա, լա՞վ:

958
01:42:02,310 --> 01:42:05,311
Հանգստացիր..
Եկեք ներս գնանք։

959
01:42:05,312 --> 01:42:06,371
Լսի՛ր։

960
01:42:06,372 --> 01:42:09,374
Հայրիկ..

961
01:42:10,312 --> 01:42:11,376
ես..

962
01:42:13,320 --> 01:42:15,338
Զանգեցի ոստիկանություն։

963
01:42:20,376 --> 01:42:22,378
Ի՞նչ ասացիր։

964
01:42:23,342 --> 01:42:27,327
Ես ասացի, որ նա կարող է լինել հեռուստացույցով ցուցադրված մարդասպանը։

965
01:42:27,328 --> 01:42:30,348
Ասացի՝ երեւի սպանողը Տաշիրո-կունն է։

966
01:42:31,363 --> 01:42:35,324
Բայց դու դա գիտես, այնպես չէ՞:

967
01:42:35,398 --> 01:42:39,372
Պատճառը, թե ինչու է նա առաջադրվել.

968
01:42:40,320 --> 01:42:42,366
Որովհետև հոր պարտքը չէ՞։

969
01:42:46,364 --> 01:42:48,313
Աիկո..

970
01:42:48,314 --> 01:42:49,359
Ասա ինձ հստակ!

971
01:42:49,360 --> 01:42:54,344
Դա իսկապես ճիշտ է։
Նա դա ինձ ասաց.

972
01:42:54,350 --> 01:42:59,340
Նա ասաց ինձ այդ ամենը
որովհետև նա վստահում էր ինձ:

973
01:43:03,308 --> 01:43:04,384
Որտե՞ղ է նա հիմա:

974
01:43:07,390 --> 01:43:09,376
որտե՞ղ է նա։

975
01:43:13,324 --> 01:43:15,372
Նա գնացել է:

976
01:43:26,378 --> 01:43:28,380
Հիմա, մտածելով դրա մասին..

977
01:43:29,353 --> 01:43:34,303
Կարծում եմ, մի անգամ նա ինձ ասաց
այն մասին, թե ինչ է նա արել այդ օրը:

978
01:43:39,383 --> 01:43:44,303
Նա կարճաժամկետ շինարարություն էր անում։

979
01:43:44,375 --> 01:43:47,363
Դրա համար էլ նրան ուղարկեցին
մի կայքից մյուս կայք:

980
01:43:58,310 --> 01:44:02,374
Այդ օրը նա գնաց մի կայք, բայց հասավ այնտեղ
բնակելի տարածք, որտեղ կարելի է տեսնել միայն տներ։

981
01:44:07,320 --> 01:44:10,440
Ինչքան էլ քայլեր, չկարողացավ
գտնել այն կայքը, որը նա պետք է գտներ:

982
01:44:12,346 --> 01:44:16,375
Նա թրջվել էր քրտինքով։

983
01:44:18,333 --> 01:44:22,360
Նա չկարողացավ զանգահարել որևէ մեկին կայքից:

984
01:44:25,340 --> 01:44:33,340
Հետո նա զանգահարեց PIC և այդ անձը ասաց, որ
կայքը, որը նա փնտրում էր, պետք է անցած շաբաթվա աշխատանքի համար:

985
01:44:34,311 --> 01:44:37,377
PIC՝ պատասխանատու անձ:

986
01:44:37,378 --> 01:44:44,366
Թեև նա այդ անգամ չէր կարող տեսնել այդ մարդու դեմքը,
նա հաստատ գիտեր, որ PIC-ը ծիծաղում է իր վրա։

987
01:44:46,396 --> 01:44:51,377
Իհարկե, քանի դեռ նա չի անջատել հեռախոսը,
այդ մարդն ընդհանրապես ներողություն չի խնդրել:

988
01:44:52,323 --> 01:44:56,319
Այդ ժամանակ նա չգիտեր, թե որտեղ է։

989
01:44:56,320 --> 01:44:58,360
Նա չկարողացավ գտնել ոչ մի ավտոկայան։

990
01:45:01,336 --> 01:45:04,375
Այսպիսով, նա պարզապես նստեց մի տան դիմաց։

991
01:45:05,313 --> 01:45:10,323
Ցավոք, նա հանդիպեց
տան սեփականատերը.

992
01:45:21,303 --> 01:45:22,393
Կներես..

993
01:45:24,330 --> 01:45:26,300
Կներես..

994
01:45:28,333 --> 01:45:30,373
Ինչ-որ բան եք փնտրում իմ տանը:

995
01:45:32,330 --> 01:45:35,330
Նա պարզապես ասաց՝ ես կորել եմ։

996
01:45:53,310 --> 01:45:56,392
Վատ կլիներ, եթե նա իրեն աղքատ զգա։

997
01:45:56,393 --> 01:45:58,389
Ի՞նչ նկատի ունես։

998
01:45:58,390 --> 01:46:02,374
Որովհետև նա իսկապես ատում է դա
երբ մարդիկ նրան վերևից են նայում։

999
01:46:05,350 --> 01:46:09,374
Եթե ինչ-որ մեկը խղճա նրա համար..

1000
01:46:10,343 --> 01:46:13,372
Դա նման է միջատի
որից պետք է ազատվել:

1001
01:46:16,376 --> 01:46:19,333
Դուք անպայման կկատարեիք
սպանեք այդ միջատին, չէ՞:

1002
01:46:26,377 --> 01:46:28,324
Մակի-սան..

1003
01:46:28,393 --> 01:46:31,396
Շուտով նախաքննությունը կկատարվի։

1004
01:46:38,363 --> 01:46:40,342
Դուք հայտնել եք դա..

1005
01:46:40,343 --> 01:46:44,353
Որովհետև դու տեսար
տեղեկատվություն հեռուստատեսային նորությունների մասին.

1006
01:46:45,373 --> 01:46:47,370
Այո՛։

1007
01:46:49,390 --> 01:46:51,374
տեսնում եմ.

1008
01:46:54,360 --> 01:46:58,373
Առայժմ սպասենք մինչև ս
մատնահետքի նույնականացումն արված է.

1009
01:47:03,336 --> 01:47:04,379
ես..

1010
01:47:07,316 --> 01:47:12,370
Մինչ ես ոստիկանություն կզանգեի,
Զանգեցի Տաշիրո-կունին։

1011
01:47:16,353 --> 01:47:20,363
Հարցրի՝ փախե՞լ է
քանի որ նա սպանել է մեկին:

1012
01:47:21,343 --> 01:47:25,353
Եթե ​​նա չի արել, խնդրում եմ, եղեք տանը մինչև կեսօր:

1013
01:47:25,370 --> 01:47:28,372
Ասացի՝ սպասում եմ քեզ։

1014
01:47:31,336 --> 01:47:34,372
Բայց նա տուն չեկավ։

1015
01:47:36,356 --> 01:47:39,370
Հեռախոսով չեմ կարող կապվել նրա հետ։

1016
01:47:40,346 --> 01:47:42,370
Այդ իսկ պատճառով ես...

1017
01:47:49,377 --> 01:47:51,372
Հայրիկ..

1018
01:47:55,373 --> 01:47:57,373
ես..

1019
01:47:58,346 --> 01:48:00,373
Մի քիչ փող դրեք։

1020
01:48:02,378 --> 01:48:05,371
Տաշիրո-կունի պայուսակի ներսում։

1021
01:48:06,316 --> 01:48:08,370
Նրա գնալուց առաջ..

1022
01:48:08,371 --> 01:48:11,303
Ես նրա պայուսակի մեջ դրեցի 400.000 իեն։

1023
01:48:13,346 --> 01:48:16,372
Իմ ունեցած ամբողջ գումարը:

1024
01:49:24,316 --> 01:49:25,383
Գալիս են..

1025
01:49:43,387 --> 01:49:45,374
Մակի-սան.

1026
01:49:45,390 --> 01:49:47,377
Ահա արդյունքը
մատնահետքի նույնականացում.

1027
01:50:48,316 --> 01:50:51,374
Նրա անունը Յանագիմոտո Կոհեյ է։

1028
01:50:52,310 --> 01:50:55,370
Այս անգամ մենք կարողացանք
ստանալ Յանագիմոտոյի մատնահետքերը:

1029
01:51:00,320 --> 01:51:02,376
Նրա մատնահետքերի հիման վրա...

1030
01:51:02,377 --> 01:51:06,376
Հիմա պարզ է, որ նա Յամագամին չէ։

1031
01:51:11,326 --> 01:51:15,316
Շնորհակալություն համագործակցության համար։

1032
01:52:35,368 --> 01:52:39,392
Ինչ է..
Միայն դու ես, հա՞:

1033
01:52:44,350 --> 01:52:46,375
Ցանկանու՞մ եք մի քիչ սուրճ խմել:

1034
01:52:47,313 --> 01:52:51,374
Ոչ, այստեղ նման բան չկա:

1035
01:52:52,373 --> 01:52:57,300
Բայց քանի որ դու այստեղ ես,
խնդրում եմ նստիր։

1036
01:53:10,378 --> 01:53:12,380
Օ, դուք նախընտրում եք այստեղ խոսել:

1037
01:53:34,323 --> 01:53:36,306
ես..

1038
01:53:37,370 --> 01:53:39,379
Կարող է տեսնել:

1039
01:53:40,336 --> 01:53:42,345
Ինչպե՞ս պետք է ասեի:

1040
01:53:42,346 --> 01:53:44,384
Երբ նայում ենք մարդկանց աչքերին..

1041
01:53:44,385 --> 01:53:47,303
Մենք նայում ենք միմյանց աչքերին, չէ՞:

1042
01:53:47,304 --> 01:53:48,584
Երբ դա տեղի ունենա, ես կարող եմ դա տեսնել:

1043
01:53:49,313 --> 01:53:54,356
«Ահ, այդ մարդը մի տեսակ է
հետաքրքրված է ինձանով!"

1044
01:53:54,376 --> 01:53:56,374
Այնքան պարզ է:

1045
01:53:57,340 --> 01:53:59,355
Դա ծիծաղելի է, չէ՞:

1046
01:53:59,356 --> 01:54:03,373
Ինչպե՞ս կարող էին մարդիկ վստահել մեկին
նրանք նախկինում երբեք չեն հանդիպել?

1047
01:54:05,377 --> 01:54:09,373
Ի՞նչ գիտես իմ մասին,
ուրեմն որոշեցիր վստահել ինձ?

1048
01:54:26,323 --> 01:54:29,303
Դու ասացիր, դու միշտ իմ կողքին կլինես...

1049
01:54:32,378 --> 01:54:36,306
Գիտե՞ք, այն ժամանակ..

1050
01:54:36,370 --> 01:54:42,366
Անկեղծ ասած, սկզբում ես տեսա այդ ամերիկյան զորքերը
բավական ժամանակ հետևելով Իզումի-չանին:

1051
01:54:43,377 --> 01:54:46,373
Բայց այդ անիծյալ ծերուկը...

1052
01:54:46,376 --> 01:54:49,322
Հանկարծ բղավեց. «Ոստիկանություն, ոստիկանություն»:

1053
01:54:49,323 --> 01:54:51,333
Եվ հետո, ամեն ինչ ավարտվեց այնտեղ:

1054
01:54:52,340 --> 01:54:59,316
Մի վազիր և ավարտիր ամեն ինչ,
դուք անիծյալ ԱՄՆ զորքերը!

1055
01:54:59,353 --> 01:55:01,380
Նրանք ոգի չունեին։

1056
01:55:04,320 --> 01:55:05,356
Ճի՞շտ է:

1057
01:55:09,330 --> 01:55:11,300
դու ստում ես..

1058
01:55:13,300 --> 01:55:14,376
Ինչո՞ւ ասացիր դա։

1059
01:55:14,378 --> 01:55:15,389
Ես չեմ ստում.

1060
01:55:15,390 --> 01:55:19,377
- Երբ եկա Հաթերումաջիմա, մի քանի անգամ տեսա Իզումի-չանին և նրա մորը:
- Հաթերումաջիմա. կղզի Օկինավա պրեֆեկտուրայում, որտեղ ապրում էին Իզումին և Տացույան:

1061
01:55:19,380 --> 01:55:24,333
Այսինքն, եթե նա ինքնասպան լինի..

1062
01:55:25,320 --> 01:55:27,310
Եթե նա իսկապես անում է..

1063
01:55:31,333 --> 01:55:33,372
Այնքան ծիծաղելի կլիներ։

1064
01:55:36,310 --> 01:55:38,393
Բացի այդ, դուք կարող էիք միայն
վախով նայեք, չէ՞:

1065
01:55:52,320 --> 01:55:54,366
Հահահա, ինչ ծիծաղի առարկա է:

1066
01:55:56,323 --> 01:55:58,386
Լուրջ, դու այնքան ծիծաղելի ես:

1067
01:56:03,396 --> 01:56:05,380
սուտ ես ասում։

1068
01:56:07,340 --> 01:56:09,386
Ասա, որ ստում ես..

1069
01:56:13,333 --> 01:56:15,366
Ասա, որ սուտ ես ասում:

1070
01:56:28,346 --> 01:56:33,383
Ինձ պետք չեն ձեր համակրանքի հայացքները:

1071
01:56:44,326 --> 01:56:45,386
Տացույա..

1072
01:56:50,376 --> 01:56:53,373
Ես քո կողմից եմ։

1073
01:57:15,316 --> 01:57:18,378
Ես չեմ կարող հանգստանալ, եթե կա
գլխիս արյուն չի հոսում:

1074
01:57:25,330 --> 01:57:28,386
«Ոչ մեկին մի ասա..»

1075
01:57:31,383 --> 01:57:34,374
«Ոչ մեկին մի ասա».

1076
01:58:23,398 --> 01:58:25,394
Նա..

1077
01:58:29,300 --> 01:58:31,397
Նա ցանկանում էր վերադարձնել նրան կյանքը:

1078
01:58:59,305 --> 01:59:04,308
Այն բանից հետո, երբ նա սպանեց նրան, նա դրեց նրան լոգարանի մեջ:

1079
01:59:07,378 --> 01:59:10,378
Նա իսկապես ուզում էր հարություն տալ նրան։

1080
01:59:15,358 --> 01:59:18,397
Քրտինքի մեջ թաթախված պահելով
փորձելով նրան կյանք վերադարձնել:

1081
01:59:20,365 --> 01:59:23,397
Հետո ամուսինը եկավ տուն։

1082
01:59:29,382 --> 01:59:31,385
Այդ տղան այնքան ծիծաղելի է։

1083
02:01:53,324 --> 02:02:01,324
Հենց նոր տեսա մի աղջկա, ում բռնաբարել են ամերիկյան զորքերը:
Աղջիկը, որին ես ճանաչում եմ: Նա անհույս էր։ LOL.

1084
02:03:27,363 --> 02:03:30,303
Կներես..

1085
02:03:31,306 --> 02:03:32,376
Կներես..

1086
02:03:34,396 --> 02:03:36,373
Նախքան..

1087
02:03:36,393 --> 02:03:44,300
Դուք երբևէ եկել եք այս վայր
Օնիշի Նաոտո անունով տղայի հետ?

1088
02:03:47,326 --> 02:03:51,300
Ես գիտեմ, որ դա շատ հանկարծակի է, կներեք..

1089
02:03:51,330 --> 02:03:54,350
Ես Fujita Yuma-ն եմ:

1090
02:04:00,360 --> 02:04:02,343
Այո՛։

1091
02:04:03,343 --> 02:04:05,350
Ես քո մասին լսել եմ Նաոտոյից։

1092
02:04:11,336 --> 02:04:12,378
տեսնում եմ.

1093
02:04:13,373 --> 02:04:16,389
Ես փնտրում էի Նաոտոյին..

1094
02:04:16,390 --> 02:04:19,375
Հանկարծ ես չեմ կարող կապվել նրա հետ։

1095
02:04:19,377 --> 02:04:23,353
Ես էլ չեմ հասկանում, թե ինչու
նրա հետ կապ հաստատել չհաջողվեց:

1096
02:04:25,366 --> 02:04:28,342
Այսպիսով, դուք փնտրել եք նրան:

1097
02:04:29,336 --> 02:04:30,375
Այո՛։

1098
02:04:31,356 --> 02:04:32,396
հա՞

1099
02:04:34,320 --> 02:04:37,379
Դուք ինչ-որ բան գիտե՞ք նրա մասին։

1100
02:04:38,313 --> 02:04:41,362
Եթե ​​դեմ չեք, կարո՞ղ եմ ունենալ նրա համարը։

1101
02:04:41,363 --> 02:04:44,345
Նա երբեք չի ընդունում իմ զանգը
Ես զանգահարեցի նրան իմ իմացած համարով։

1102
02:04:44,346 --> 02:04:45,378
Խնդրում եմ հանգստացիր։

1103
02:04:46,370 --> 02:04:48,374
Խնդրում եմ հանգստացիր..

1104
02:04:51,370 --> 02:04:53,371
Նստիր, խնդրում եմ։

1105
02:04:53,377 --> 02:04:57,370
Ճիշտ է, կներեք:

1106
02:05:12,323 --> 02:05:15,374
Որտեղի՞ց ասեմ քեզ։

1107
02:05:15,376 --> 02:05:17,393
Դե..

1108
02:05:22,363 --> 02:05:26,356
Ես և Նաոտոն մեծացել ենք հաստատությունում:

1109
02:05:30,378 --> 02:05:34,300
Ահա թե ինչու, չնայած մենք
արյունակցական կապ չունի..

1110
02:05:35,396 --> 02:05:38,380
Մինչ այժմ մենք նման ենք
եղբայրներ և եղբայրներ միմյանց համար.

1111
02:05:46,356 --> 02:05:49,373
Վաղուց ի վեր,
Նաոտոն սրտի հետ կապված խնդիր ուներ.

1112
02:05:49,377 --> 02:05:54,373
Եվ նույնիսկ վիրահատությունը չի կարող բուժել նրա սիրտը։

1113
02:05:55,313 --> 02:05:58,303
Նա դեղեր էր ընդունում
նրա կյանքը երկարացնելու համար։

1114
02:05:59,346 --> 02:06:01,326
Եվ հիմա, նա գնացել է:

1115
02:06:05,396 --> 02:06:10,346
Այդ օրը ոստիկանությունն էլ ինձ ասաց.

1116
02:06:12,306 --> 02:06:15,300
Նա ընկել է այգու թփերի մեջ։

1117
02:06:15,340 --> 02:06:18,396
«Ահ, այդպես է Նաոտո…»:

1118
02:06:23,316 --> 02:06:24,375
Ի՞նչ:

1119
02:06:27,363 --> 02:06:29,310
Ի՞նչ...

1120
02:06:33,310 --> 02:06:35,363
Երբ մենք հանդիպեցինք այստեղ..

1121
02:06:35,370 --> 02:06:41,303
Նաոտոն այնքան երջանիկ տեսք ուներ, երբ
նա խոսում էր քո մասին:

1122
02:06:42,323 --> 02:06:45,310
Նա մտածեց, որ պետք է ընդմիշտ
թաքցնել այն փաստը, որ նա գեյ էր.

1123
02:06:45,316 --> 02:06:46,376
Բայց դու..

1124
02:06:47,333 --> 02:06:49,326
Դուք հպարտանում եք դրանով:

1125
02:06:50,363 --> 02:06:52,325
Երբ նա քեզ հետ էր..

1126
02:06:52,326 --> 02:06:55,396
Ինչ-որ կերպ նա զգում էր, որ ուժեղանում է:

1127
02:07:07,380 --> 02:07:09,372
ես..

1128
02:07:13,343 --> 02:07:15,380
Ես փախա։

1129
02:07:17,356 --> 02:07:19,374
ես չէի կարող..

1130
02:07:23,330 --> 02:07:26,396
Նրան վստահեց.

1131
02:07:35,326 --> 02:07:38,300
Նաոտոն նույնպես ասաց ինձ սա.

1132
02:07:39,390 --> 02:07:43,300
«Դուք չափազանց շատ թանկարժեք իրեր ունեք»:

1133
02:07:43,363 --> 02:07:45,371
«Իրականում թանկարժեք իրեր...»:

1134
02:07:45,372 --> 02:07:49,383
«..չեն ավելանում.
Այն շարունակում է նվազել»:

1135
02:07:51,356 --> 02:07:55,316
«Ես վերջապես դա հասկացա Յումայի հետ ծանոթանալուց հետո»։

1136
02:08:30,306 --> 02:08:32,374
Ինչո՞ւ էր նա այդքան վստահում ինձ։

1137
02:08:38,313 --> 02:08:39,383
Ինձ նման տղա...

1138
02:09:19,333 --> 02:09:22,360
- Աոյամա գերեզմանոցից ծովն այնքան գեղեցիկ է թվում:
- Աոյամա գերեզմանատուն. գերեզմանոց Մինատոյում, Տոկիո:

1139
02:09:22,370 --> 02:09:24,372
Այո, այդպես է:

1140
02:09:25,377 --> 02:09:29,378
Եթե ես այնտեղ թաղեի՝ մահանալով
կարող է այդքան էլ վատ չլինել:

1141
02:09:31,310 --> 02:09:34,343
-Քեզ այդքան դուր է գալիս?
-Այո..

1142
02:09:35,378 --> 02:09:39,390
Դուք նախկինում ինձ հարցրել եք, չէ՞: Եթե ես կցանկանայի
կիսեք նույն գերեզմանը ձեր ընտանիքի հետ:

1143
02:09:41,350 --> 02:09:43,326
Այո՛։

1144
02:09:43,363 --> 02:09:47,350
Որովհետև ձեր իրավիճակը բարդ է թվում:

1145
02:09:48,377 --> 02:09:50,393
Եթե ես չեմ կարող կիսել նույն գերեզմանը..

1146
02:09:52,376 --> 02:09:55,303
Այնուհետև թաղվելով կողքին
քոնն ինձ բավական կլիներ:

1147
02:10:38,376 --> 02:10:40,374
Բարև

1148
02:10:42,310 --> 02:10:45,342
Բարև
Տաշիրո-կուն?

1149
02:10:45,343 --> 02:10:48,355
Կասկածյալը, որը եղել է
փախուստի մեջ, Յամագամի..

1150
02:10:48,356 --> 02:10:52,316
Հայտնաբերվել է Օկինավայի Հոսիջիմա քաղաքում:

1151
02:10:53,340 --> 02:11:01,340
Հայտարարած տղան ոստիկաններին ասել է, որ
նա գաղափար անգամ չուներ, որ մարդասպանն ինքն է։

1152
02:11:01,378 --> 02:11:04,390
Նույնիսկ մեկ շաբաթ անց
կասկածյալը ձերբակալվել է..

1153
02:11:04,391 --> 02:11:10,366
Որովհետև նախկինում վստահում էր կասկածյալին։ տղան
անընդհատ ասում էր, որ չի կարող ներել կասկածյալին։

1154
02:11:36,380 --> 02:11:40,366
Տաշիրո-կուն, որտե՞ղ ես հիմա:

1155
02:11:42,323 --> 02:11:44,320
Տոկիոյի կայարան.

1156
02:11:44,330 --> 02:11:45,383
Տոկիոյի կայա՞ն։

1157
02:11:47,363 --> 02:11:48,376
Աիկո

1158
02:11:49,373 --> 02:11:52,315
Հայրիկ, զանգ Տաշիրո-կունից:

1159
02:11:52,316 --> 02:11:53,349
Տոկիոյի կայարան!

1160
02:11:53,350 --> 02:11:55,342
Նա այժմ Տոկիոյի կայարանում է:

1161
02:11:55,343 --> 02:11:56,345
Բարև

1162
02:11:56,346 --> 02:11:58,315
Թույլ տվեք խոսել նրա հետ!

1163
02:11:58,316 --> 02:12:00,363
Տաշիրո՞ն։
Դո՞ւ ես, Տաշիրո։

1164
02:12:01,353 --> 02:12:05,373
կներես։
Ես շատ եմ ցավում:

1165
02:12:06,350 --> 02:12:08,340
լա՞վ ես։

1166
02:12:10,386 --> 02:12:14,310
Ես մտադրություն չունեի ձեզ հետ կապվելու
այլևս, բայց ես պետք է ասեմ ձեզ սա.

1167
02:12:15,360 --> 02:12:17,760
Սրանից հետո ես չեմ պլանավորում
ձեր երկուսի վրա ավելի շատ բեռ դնելու համար:

1168
02:12:18,303 --> 02:12:21,316
-Կներես..
-Դու ոչ մի վատ բան չես արել:

1169
02:12:21,323 --> 02:12:22,386
Դու ոչ մի վատ բան չես արել։

1170
02:12:23,376 --> 02:12:26,376
Ես շատ բան չգիտեմ դրա մասին
պարտք ու յակուձա, բայց..

1171
02:12:27,366 --> 02:12:30,380
Պետք չէ դա անել միայնակ:

1172
02:12:31,340 --> 02:12:33,356
Դուք արեցիք ձեր լավագույնը:

1173
02:12:33,390 --> 02:12:36,353
Դուք այսքան տարի կռվել եք միայնակ։

1174
02:12:39,320 --> 02:12:41,390
Ես կանեմ ամեն ինչ, որպեսզի օգնեմ ձեզ:

1175
02:12:42,323 --> 02:12:44,360
Խնդրում եմ, վերադարձիր..

1176
02:12:48,350 --> 02:12:51,340
Բարև, Տաշիրո-կուն:

1177
02:12:52,320 --> 02:12:55,383
Խոստանում եմ այս անգամ..
Ես անպայման կպաշտպանեմ քեզ։

1178
02:12:56,316 --> 02:12:58,370
Ես կպաշտպանեմ քեզ։

1179
02:13:00,363 --> 02:13:01,375
Լա՞վ:

1180
02:13:01,376 --> 02:13:03,390
Ես պատրաստվում եմ քեզ վերցնել։

1181
02:13:05,336 --> 02:13:08,326
Լսո՞ւմ ես ինձ։

1182
02:13:10,310 --> 02:13:12,333
Բարև, Տաշիրո-կուն:

1183
02:13:26,306 --> 02:13:27,393
Տացույա-կուն..

1184
02:14:23,313 --> 02:14:24,396
Հայրիկ..

1185
02:14:25,310 --> 02:14:26,396
ես..

1186
02:14:28,310 --> 02:14:29,590
Հենց նոր գնացքի տոմս գնեցի։

1187
02:14:30,346 --> 02:14:33,350
Կարծում եմ, մենք կարող ենք հասնել երեկոյան 6-ի գնացքի համար:

1188
02:14:35,300 --> 02:14:36,360
Լավ..

1189
02:14:38,370 --> 02:14:41,353
Տաշիրո-կունը գալիս է ինձ հետ։

1190
02:14:41,378 --> 02:14:44,356
Մենք միասին տուն ենք գնում:

1191
02:14:49,346 --> 02:14:51,360
տեսնում եմ.

1192
02:14:53,370 --> 02:14:55,379
Հայրիկ..

1193
02:14:56,320 --> 02:14:57,383
Հմ?

1194
02:14:58,340 --> 02:15:01,353
Տաշիրո-կունին տուն կբերեմ։

1195
02:15:11,323 --> 02:15:14,353
Նա լա՞վ է:

1196
02:15:16,323 --> 02:15:19,373
Այո, նա է։

1197
02:15:24,353 --> 02:15:26,383
Մենք լավ ենք:

1198
02:15:28,340 --> 02:15:29,393
Աիկո..

1199
02:15:30,373 --> 02:15:32,376
Այո?

1200
02:15:33,366 --> 02:15:35,366
Ահ, ոչինչ..

1201
02:15:36,342 --> 02:15:38,328
Հոգ տանել.

1202
02:15:40,338 --> 02:15:42,385
Զգույշ եղեք տուն գնալիս։

1203
02:15:44,337 --> 02:15:45,385
Լավ։


