1
00:01:16,010 --> 00:01:17,050
အားလုံးကို မတွဲထားရင် အဆင်ပြေမလား။

2
00:01:19,030 --> 00:01:23,350
နားမလည်ရင် မတက်မချင်း မကောင်းဘူး။
မင်းက ကတိပေးတယ် မဟုတ်လား

3
00:01:24,310 --> 00:01:31,270
ငါသိတယ် ဒါပေမယ့်... ငါစီစဉ်ထားတဲ့ ငါ့အိမ်ထောင်ရေးက ရုတ်တရက် ဖြစ်သွားတာ။
အဲဒါ

4
00:01:31,270 --> 00:01:36,130
မှန်တယ်၊ နားလည်တယ်။ ခုတော့ သပ်သပ်ရပ်ရပ် ဝတ်ထားရမှာပေါ့။

5
00:01:53,770 --> 00:02:00,450
ဒီလိုမျက်နှာမျိုးမပြင်ပါနဲ့ မြန်မြန်လေးလုပ်ပါနော်။
ဟုတ်တယ်၊

6
00:02:00,450 --> 00:02:01,590
ဒါအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

7
00:02:42,860 --> 00:02:44,840
ဒါကို အရမ်းကြိုက်တယ်။ အင်း။

8
00:02:46,020 --> 00:02:48,660
တကယ်ကြိုက်တယ်။ အထူဆုံး။

9
00:03:11,640 --> 00:03:18,540
ကလေးက ပျော့ပျောင်းနေတာကြောင့် သူ့ကိုယ်သူ မြှင့်တင်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ပြီးရင် သင်္ဘောနဲ့ လိုက်ပို့ပေးတယ်။

10
00:03:18,540 --> 00:03:25,340
ဒါကြောင့် အိမ်ပြန်ပြီး ထပ်ကြိုးစားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
တောက်ပ

11
00:03:25,340 --> 00:03:26,340
မှန်တယ်။

12
00:03:40,120 --> 00:03:46,720
ဒါကြောင့် အရမ်းနာမည်ကြီးတဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အမှတ်တံဆိပ်က အရမ်းကျယ်ပြန့်ပါတယ်။
မကြာခင်တွေ့ဖို့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ့မယ် 4

13
00:03:46,720 --> 00:03:53,520
ငါ orb ဖြတ်နိုင်မယ်လို့ထင်ပါတယ်။ အင်း အဆင်ပြေပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့။
လုပ်နိုင်ပါ့မလားတော့ မသိဘူး။

14
00:03:53,520 --> 00:03:54,700
ဟေ့

15
00:04:09,740 --> 00:04:16,459
ဤနေရာကို ပြန်လည်ပြုပြင်ရန် မည်မျှကုန်ကျမည်နည်း။
ခဏစောင့်ပါ။

16
00:04:16,459 --> 00:04:23,440
သင်၏ပြုပြင်မွမ်းမံရန်အတွက် ပစ္စည်းများအမြန်ဆုံးရယူပါ။

17
00:04:23,440 --> 00:04:26,260
ခဏစောင့်ပါ။

18
00:04:58,729 --> 00:05:04,030
ထို့အပြင် ပြုပြင်ထားသောပစ္စည်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အခင်းသည် ယခုအခါ အလွန်ကောင်းမွန်နေပြီဖြစ်သည်။
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

19
00:05:13,000 --> 00:05:17,060
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ ငါစဉ်းစားမယ်။ ဟုတ်ကဲ့။
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင့်ဆီမှအကြောင်းပြန်ချက်ကိုမျှော်လင့်နေပါတယ်။

20
00:05:17,060 --> 00:05:20,840
ဟေ့

21
00:05:20,840 --> 00:05:29,200
အနီး

22
00:05:29,200 --> 00:05:36,040
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ ဖောက်သည်တွေရှေ့မှာ ဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

23
00:05:36,040 --> 00:05:41,440
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြီးတန်း အရောင်းအလုပ်ပါ။
ဒါမှ မဟုတ် ကျွန်တော် မှတ်စုသုံးခုရေးတယ်။

24
00:05:41,440 --> 00:05:46,980
အိုကေ၊ ဒါက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ပါ၊ ဒါကြောင့် ရပ်လိုက်ပါ။
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်အလေးအနက်ထားသင့်တယ်။

25
00:05:46,980 --> 00:05:50,560
ဒါဆိုရင်တော့ မင်းရဲ့ အင်္ဂလိပ်စာကို သတိထားပါ။

26
00:05:50,560 --> 00:05:56,860
ဟေ့၊ မင်းမှတ်ထားသင့်တယ်။

27
00:05:56,860 --> 00:06:03,060
ပြီးရင် ဒါကိုသုံးပါ။ ဒါက ဘာလဲ။ ဤရှေးဟောင်းမှတ်စု pad ။
ကောင်းပြီ၊ ဒါကိုသုံးပါ။

28
00:06:03,060 --> 00:06:06,140
ဒီတော့ Customer တွေရှေ့မှာ သင့်လက်ကိုင်ဖုန်းကို ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာ သိပြီးပြီလား။

29
00:06:07,760 --> 00:06:12,720
ကျွန်ုပ်၏ဆဲလ်ဖုန်းတွင် အရေးကြီးသော မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုကို လက်ခံရရှိပါက ကျွန်ုပ် ဘာလုပ်သင့်သနည်း။
ဖောက်သည်တွေက အရေးကြီးဆုံးပဲ။

30
00:06:13,000 --> 00:06:14,000
ဘာလဲ?

31
00:06:15,040 --> 00:06:22,040
ဟုတ်ကဲ့၊ လုပ်ပါ။ လေးလေးနက်နက် သင်ဘယ်လိုထင်လဲ။

32
00:06:22,040 --> 00:06:26,140
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ မင်းရဲ့နောက်ထပ်ဖောက်သည်က ဘယ်အချိန်လဲ။

33
00:06:28,780 --> 00:06:29,780
ဒါကိုကြည့်ရတာ ကောင်းပါတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်။

34
00:06:30,540 --> 00:06:33,600
ဟုတ်ပြီ မဟုတ်သေးဘူးလား။

35
00:06:33,840 --> 00:06:34,840
ဘယ်အချိန်မှာ?

36
00:06:35,920 --> 00:06:41,680
တစ်နာရီကြာတော့မယ်။ နောက် ၁ နာရီ။ အင်း။ စနစ်တကျပြင်ဆင်ပါ။
လုပ်ပါ သဘောပေါက်တယ်။ ငါ ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးတော့ဘူး။

37
00:06:41,680 --> 00:06:43,460
ယို ဟုတ်တယ် ထို့အတူ။ ဟုတ်တယ်

38
00:06:44,880 --> 00:06:48,700
Kinjo ဟုခေါ်သော အငယ်တန်း အဘိုးကြီးတစ်ယောက်ရှိသော်လည်း သူလုံးဝမကောင်းပါ။
Sa.

39
00:06:49,580 --> 00:06:50,600
ဘာမှားလို့လဲ?

40
00:06:50,920 --> 00:06:56,220
အာရုံမခံနိုင်သလို ခံစားရပြီး မျက်လုံးတွေ ဖယ်ထားပေမယ့်လည်း လုံးဝ သတိမထားမိပါဘူး။
ဟေး အဆင်ပြေပါတယ်။ အင်း။

41
00:06:57,020 --> 00:07:03,940
နောက်ပြီး နိုင်ငံခြားမှာ ကျောင်းတက်တဲ့ အတွေ့အကြုံလည်း ရှိလို့ရှိရင်
``ဒါက အမေရိက ဆိုရင်´´ လို့ ပြောရင် ဂျပန်လည်း ဒီလိုပါပဲ။

42
00:07:03,940 --> 00:07:05,420
နှုန်းက ဆိုးတယ်ပြောတော့ ဒါပဲပြောတာ။

43
00:07:06,130 --> 00:07:12,910
ဒါက ဂျပန်လို့ တစ်ဖက်လူကို ပြောပြရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
အမှန်မှာ၊ No-Mails များသာ American Nights မဟုတ်တော့ပါ။

44
00:07:12,910 --> 00:07:18,790
ဟုတ်တယ်၊ နံပါတ် ၁ က အဓိကလမ်းပဲ။
ငါ့ကိုကြည့်၊ တကယ်။

45
00:07:18,790 --> 00:07:25,330
American Night သည် မည်သည့်နေရာနှင့် အဘယ်ကြောင့် အမှန်တကယ်တည်ရှိသနည်း။
မကြာဘူးဆိုတော့

46
00:07:25,330 --> 00:07:31,150
ဘယ်နှစ်ခါ စစ်ကြည့်၊ ပြင်နိုင်တဲ့သူက တကယ် ပြင်တဲ့သူပါ။
နာ

47
00:07:31,150 --> 00:07:33,530
အခုမဖြစ်နိုင်တော့ဘူးလား?

48
00:07:33,950 --> 00:07:40,710
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလည်း ဒီလိုပဲထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါက သူ့အငယ်တန်းမို့လို့ ထင်ပါတယ်။
ပြုစုခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကြီးကြီးမားမားပဲ။

49
00:07:40,710 --> 00:07:43,590
နေ့တိုင်းနီးပါး ပင်ပန်းတယ်။

50
00:07:43,590 --> 00:07:51,230
ချွေး

51
00:07:51,230 --> 00:07:55,690
ကျွန်တော်ရေးတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အိုက်?

52
00:07:59,190 --> 00:08:04,980
Senpai- မကြာသေးမီက မင်းစိတ်တိုနေတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် မင်းနို့သောက်မလားလို့ မေးခဲ့တယ်။
နွားနို့သောက်တာ မမိုက်နဲ့။

53
00:08:04,980 --> 00:08:11,400
မဟုတ်ဘူး၊ ကယ်လ်စီယမ်ချို့တဲ့လို့ နွားနို့သောက်နေတယ်၊
ဟုတ်တယ် မင်းကိုစိတ်မဆိုးချင်ဘူး။

54
00:08:11,400 --> 00:08:18,100
ကောင်းပြီ၊ နို့နည်းနည်းသောက်ပါရစေ။
ခဏနေ၊ မင်းသုံးလို့ရတယ်။

55
00:08:18,100 --> 00:08:22,200
အခု သောက်တော့မယ်။ သောက်၊သောက်။

56
00:08:22,200 --> 00:08:28,940
ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြီးတန်းတွေကလည်း သူတို့ဖုန်းတွေကို အခုပဲ ကြည့်နေကြတယ်။

57
00:08:28,940 --> 00:08:30,360
အနားယူချိန်ဆိုတော့ ကောင်းပါတယ်။

58
00:08:38,420 --> 00:08:45,340
မင်းမိန်းမဖြစ်နေပြီလား။ နည်းနည်းလောက်ပြချင်ပါတယ်။
နေ့ခင်းဘက်ဆိုရင် ကောင်းမယ်။ စိတ်မကောင်းဘူး။

59
00:08:45,340 --> 00:08:51,900
Hanza လှသလား။ ကောင်းတယ်မဟုတ်လား ဟုတ်တယ်၊ လှတယ်။

60
00:08:52,380 --> 00:08:59,360
ဒါ ကမ္ဘာမြေ မဟုတ်ဘူးလား? သခင်မလေး၊ ဒီပုံဘယ်မှာရိုက်ထားတာလဲ ပြောပြပေးပါဦး။
သင် ဆက်ဆံရေးရှိပါသလား။

61
00:08:59,360 --> 00:09:00,360
ဘာလဲ?

62
00:09:01,459 --> 00:09:08,400
ကောင်းပြီ၊ ငါလည်း ဒီလို မယားမျိုးနဲ့ လက်ထပ်ချင်တယ်။
မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ဘာကြောင့်လဲ? မဖြစ်နိုင်ဘူး။

63
00:09:08,400 --> 00:09:15,260
သေချာတာကတော့ ငါ၊ ငါနဲ့ Tsuna၊ အချစ် ဒါမှမဟုတ် တခြားအရာတစ်ခုပဲ။
အဲဒါတွေနဲ့ တွဲချည်ထားတယ်။

64
00:09:15,260 --> 00:09:20,800
ဘာလဲ? အချစ်ဆိုတာ ဘာလဲ မင်းနားမလည်ဘူး။ အဲဒါဘာလဲ?

65
00:09:20,800 --> 00:09:27,800
အချစ်ဆိုတာ ဘာလဲ? တစ်သက်လုံး မင်းနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

66
00:09:27,800 --> 00:09:28,800
ဒါပဲ။

67
00:09:50,379 --> 00:09:57,340
ဟေး၊ မင်းစိတ်မပူအောင် မစားရတာနဲ့တူတာ ဘာမှမရှိဘူး။ ဟမ်? ကောင်းတယ်။
မဟုတ်ဘူးလား? မိနစ် 30 တွင်ပျံ့နှံ့လိမ့်မည်။

68
00:09:57,340 --> 00:10:03,160
ဟုတ်ကဲ့၊ မိနစ် 30 အတွင်းမှာ စားနိုင်ပါတယ်။ စားနိုင်ပါသလား။
နင်တကယ် နီအို

69
00:10:03,160 --> 00:10:07,740
မြန်မြန်မစားနဲ့။

70
00:10:19,120 --> 00:10:26,080
သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? ဒီဝတ်စုံနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။
ငါလာမယ် မော်ဒယ်

71
00:10:26,080 --> 00:10:32,020
အခန်းက မညစ်ပတ်ဘူး။ သုတ်လိုက်မယ်။ ဒီနွားနဲ့ ဘာလုပ်ရမလဲ။
ရင်သားကို သုတ်ရင် ဒီအနံ့ရလိမ့်မယ်။

72
00:10:32,020 --> 00:10:38,620
ဒါဆို ငါရောက်ခါနီးနေပြီမို့ မင်းအဝတ်အစားတွေပြောင်းလိုက်ပါ။

73
00:10:38,620 --> 00:10:40,680
ခဏစောင့်ပါလူ။

74
00:10:40,680 --> 00:10:47,670
အိမ်ပြန်မှာလား။

75
00:10:47,670 --> 00:10:54,570
အင်း ဘယ်လိုလဲမသိဘူး။

76
00:10:54,570 --> 00:11:01,370
ဟယ်လို၊ ဘာဖြစ်တာလဲ ကျွန်တော့်ရဲ့ အငယ်တန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က ကျွန်တော့်ကို ဝတ်စုံနဲ့ ထမင်းသွားဝယ်တယ်။

77
00:11:01,370 --> 00:11:08,350
မင်းရဲ့ဝတ်စုံကို ငှားစေချင်တယ်။
သင်တကယ်ဘာမဆိုလုပ်နိုင်ပါတယ်။

78
00:11:08,350 --> 00:11:13,090
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါပိတ်နေတယ်။ သဘောပေါက်တယ်။ ကောင်းပြီ၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

79
00:11:24,130 --> 00:11:31,110
လိပ်စာက Ginza မှာရှိမှန်း သိပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ မရှိခဲ့ပါဘူး။
မှန်တယ်။ ဒါကို မလိုပါဘူး။

80
00:11:31,110 --> 00:11:36,750
မင်းရဲ့ဘာဂါကို လွှင့်ပစ်လိုက်ပါ။ အရသာရှိတယ်။ နောက်ဆုံးတော့ ပြီးပြီ။
မြန်မြန်လုပ်၊ အချိန်မရှိဘူး။

81
00:12:00,360 --> 00:12:07,100
ကျွန်တော် ရပ်ကွက်ထဲမှာ နေတယ်။ မနေ့ညက အိမ်ခဏသွားခိုင်းတယ်။
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

82
00:12:07,100 --> 00:12:16,680
ဘာလဲ

83
00:12:16,680 --> 00:12:23,260
ငါ ဆိပ်ကမ်းကို ရောက်နေတာ မင်း သတိထားမိလား။

84
00:12:23,260 --> 00:12:30,080
ကျေးဇူးပြု၍ ဆွဲထုတ်ပါ။ မကြာခင် နေဝင်တော့မယ်။
ညစ်ပတ်နေတဲ့ အဝတ်အစားတွေအကြောင်း တွေးခဲ့တယ်။

85
00:12:30,080 --> 00:12:33,380
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုနေရာတွင် ထားပေးပါ။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

86
00:12:33,380 --> 00:12:53,860
ဒါပေမယ့်

87
00:12:53,860 --> 00:12:56,600
ငါ အဲဒါကို။ ငါဖွင့်ပါရစေ။

88
00:12:59,950 --> 00:13:06,910
ကောင်းပြီ၊ မင်းဘယ်လိုပုံလဲ။ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းရဲ့ဘောင်းဘီက နည်းနည်းတော့ ချွတ်တယ်။
ညစ်ပတ်ပေမယ့် သာမန်လူတစ်ယောက်ရဲ့ ပန်းချီကားပါ။

89
00:13:06,910 --> 00:13:13,770
မင်းဒီလိုမဝတ်ဘူးဟုတ်လား။ ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေကို မြန်မြန်ပြောင်းပါ။
ရေဆေးနေပြီ။

90
00:13:13,770 --> 00:13:17,370
အဝတ်လျှော်စက်ထဲမှာ ထည့်ပြီး ရေစိမ်ထားရုံပါပဲ။

91
00:13:42,830 --> 00:13:43,830
တောင်းပန်ပါတယ်။

92
00:13:44,370 --> 00:13:48,690
အတွင်းခံလေး ယူလာပေးမယ်။ မင်းရဲ့ဘောင်းဘီက လုံခြုံတယ်ဟုတ်လား။

93
00:13:50,730 --> 00:13:52,810
ခဏလောက် မဖွင့်ပါနှင့်။ ဘာဖြစ်တာလဲ?

94
00:13:53,770 --> 00:13:55,990
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းကို အတွင်းခံဘောင်းဘီ တစ်ခုခု ယူလာပေးမယ်။

95
00:13:57,710 --> 00:14:00,310
ဘောင်းဘီက ကောင်းတယ်။ မှန်သလား။

96
00:14:00,830 --> 00:14:02,830
ဒါဆို ငါ မင်းကို အတွင်းခံဘောင်းဘီ တစ်ခုခု ယူလာပေးမယ်။

97
00:14:04,810 --> 00:14:06,850
ခဏစောင့်၊ ဘာလို့ လိမ်နေတာလဲ။

98
00:14:08,530 --> 00:14:11,090
မြန်မြန်ဝင်ပါ။ အတွင်းခံလေး ယူလာပေးမယ်။

99
00:14:14,700 --> 00:14:20,840
ကျွန်တော့်မိန်းမက အဲဒါကို အခုမှတွေ့တာ။ မမြင်ဘူးလို့ပြောတယ်။

100
00:14:21,280 --> 00:14:27,580
မမြင်ဖူးဘူး လို့ ပြောရင်တောင် မမြင်ဘူး ။

101
00:14:27,580 --> 00:14:34,520
မမြင်ဖူးပေမယ့်လည်း မြင်ဖူးတယ်။

102
00:15:02,639 --> 00:15:08,840
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။ အဲဒါကို မြင်ချင်ပါသလား။
မဟုတ်ဘူးလား?

103
00:15:08,840 --> 00:15:15,460
မယား၊ ငါ့ကို ထပ်ပြီး စော်ကားစမ်းပါ။

104
00:15:15,460 --> 00:15:21,800
ကျေးဇူးပြုပြီး အဝတ်အစားလဲပြီး အိမ်ပြန်ပါ။

105
00:15:45,970 --> 00:15:47,750
မေမေ၊ ငါအိမ်ပြန်မယ်။

106
00:22:51,720 --> 00:22:58,000
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမေ့သွားတဲ့အရာတစ်ခုကို ကောက်ယူဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
ဒါမှမဟုတ် မဟုတ်ဘူး၊

107
00:22:58,000 --> 00:23:04,800
ဘာကွာခြားလဲ?

108
00:23:04,800 --> 00:23:11,120
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းက ငါ့နည်းလမ်းကို စမ်းကြည့်ချင်တာလား။

109
00:23:11,120 --> 00:23:17,480
မဟုတ်ဘူး၊ အိမ်ပြန်ရောက်ရင် ဘာလုပ်နေတာလဲ။

110
00:23:35,630 --> 00:23:36,630
ဘယ်လိုလဲ?

111
00:23:36,730 --> 00:23:38,170
စမ်းကြည့်ချင်လား ဟုတ်တယ်မလား?

112
00:23:39,610 --> 00:23:46,430
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။ စမ်းကြည့်မှာ မဟုတ်ဘူး။

113
00:23:46,430 --> 00:23:49,870
ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။ ဖြစ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းတော့ မရှိပါဘူး။

114
00:23:50,110 --> 00:23:53,650
ငါက မင်းကို လုပ်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား။

115
00:23:54,490 --> 00:23:55,490
မရှိ

116
00:24:37,160 --> 00:24:43,920
စကားပြောရအောင်။ ကျွန်တော်ကတော့ အဲဒီလို မမြင်ပါဘူး။

117
00:24:43,920 --> 00:24:45,700
ဟို

118
00:24:45,700 --> 00:24:52,240
et al ။

119
00:24:52,240 --> 00:24:57,380
အဲဒီအကြောင်း မပြောချင်ဘူး။

120
00:25:08,300 --> 00:25:11,580
ငါ့လက်ချည်းပဲ မသုံးချင်ဘူး။

121
00:25:11,580 --> 00:25:21,900
မကြိုက်

122
00:25:21,900 --> 00:25:26,240
အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

123
00:25:26,240 --> 00:25:31,440
ဒါဟာ ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးဖြစ်ပြီး ငါ့ရဲ့နောက်ဆုံးဖြစ်နိုင်တယ်။

124
00:25:31,440 --> 00:25:37,400
ကျွန်တော်မသိပါ။ အဆင်ပြေလား

125
00:25:49,930 --> 00:25:54,710
အသက်ကြီးတဲ့အထိ အလုပ်မသွားနိုင်ဘူး။

126
00:25:54,710 --> 00:26:01,670
Mr. Sakuma နှင့် ဇနီး

127
00:26:01,670 --> 00:26:08,130
တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေတာကို မြင်လိုက်တာနဲ့ နိုးလာတယ်ဆိုပါစို့။

128
00:26:08,130 --> 00:26:14,570
မင်းလက်တွေချည်းပဲ။

129
00:26:21,360 --> 00:26:22,000
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါအကုန်ပဲ။

130
00:26:22,000 --> 00:26:40,320
အင်း

131
00:26:40,320 --> 00:26:47,240
ပထမအကြိမ်

132
00:27:11,180 --> 00:27:12,320
ကမ္ဘာကြီးက ပိုဆိုးလာပြီမို့ ရပ်လိုက်ပါ။

133
00:28:03,560 --> 00:28:09,880
လက်လွှသုံးရတာ မတန်ဘူး။ လက်ကို လွှနဲ့ သွားလိုက်မယ်။
Yo?

134
00:28:11,880 --> 00:28:12,880
အဆင်ပြေလား

135
00:28:14,920 --> 00:28:15,920
ငါတို့သွားရမှာလား

136
00:28:21,280 --> 00:28:26,420
နေလို့ကောင်းပြီး သွားချင်သလိုခံစားရတယ်။

137
00:28:26,420 --> 00:28:30,720
လွှလို့တောင်မထင်ဘူး။

138
00:28:32,300 --> 00:28:38,720
အဆင်ပြေလား သွားပါ့မယ်။ သွားပါ့မယ်။ ဆရာမ။

139
00:28:38,720 --> 00:28:45,680
သွားကြစို့၊

140
00:28:45,680 --> 00:28:52,100
နေလို့ကောင်းလိုက်တာ သြော် ငါသွားတော့မယ်

141
00:28:52,100 --> 00:28:58,980
သြော် ငါသွားတော့မယ် လို့ ခံစားရတယ်။

142
00:28:58,980 --> 00:29:00,200
ဩ

143
00:29:05,040 --> 00:29:06,040
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

144
00:29:07,180 --> 00:29:08,180
မင်း ပါးစပ်ပိတ်ပြီး ထွက်သွားနိုင်မလား။

145
00:29:11,220 --> 00:29:16,680
ဒီကနေ ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။

146
00:29:20,240 --> 00:29:21,520
ရပါတယ်၊ ငါ့ကို ကတိပေးပါ။

147
00:30:54,920 --> 00:30:55,920
ဘာမှပြောစရာ မလိုဘူး။

148
00:31:32,590 --> 00:31:33,590
ငါလည်း စိတ်ပူတယ်။

149
00:49:14,570 --> 00:49:15,570
ငါလုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

150
00:50:39,400 --> 00:50:46,320
Boo Boo - အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အရောင်းဌာနကရော ဘယ်လိုလဲ။

151
00:50:46,320 --> 00:50:53,040
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အဲဒီမှာ ဂရုစိုက်ပါ။ ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

152
00:51:11,210 --> 00:51:16,770
ညဘက် မြင်ကွင်းကလည်း တော်တော်ကောင်းပါတယ်။ Shinjuku မှာဆိုရင် အရာအားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် မြင်နိုင်ပါတယ်။
လာခဲ့ပါ့မယ်။

153
00:51:16,770 --> 00:51:23,630
ဒါပေမယ့် အနီးအနားမှာ တကယ်ကို အမိုက်စား အဆောက်အဦးတွေ ရှိမယ်ထင်တယ်။
ဘူတာနဲ့နီးတယ်။

154
00:52:04,650 --> 00:52:08,830
ဒါက ဘာလဲ။

155
00:52:09,990 --> 00:52:12,170
အမှားပါရင် ဝယ်မယ် ထင်ပါတယ်။ အိုး ဒါပဲလား။

156
00:52:14,130 --> 00:52:21,090
အရမ်းပူတယ်၊ ဒီပုလင်းက အနက်ရောင်။
အသုံးဝင်တဲ့လူဆိုတာ မရှိဘူးဟုတ်လား။

157
00:52:21,210 --> 00:52:28,150
နည်းနည်းကြီးပေမယ့် ဒါကိုဝယ်ရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။
ဘာလဲ? အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

158
00:52:28,150 --> 00:52:33,170
အဲဒါကို တွေးကြည့်ရင် ဒါက နိုင်ငံခြားသားတွေအတွက်ပဲ မဟုတ်လား။ ဂျပန်လူမျိုးတွေ။
ဘူကဘူက ဟုတ်လား။

159
00:52:34,799 --> 00:52:37,820
နောက်တစ်ခုက ကျွန်တော်ဟာ ကြီးကျယ်တဲ့လူတစ်ယောက်ပါ၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါကိုတွေ့တော့ နည်းနည်းကြီးတယ်။
Sugi

160
00:52:37,820 --> 00:52:43,840
ဒါကောင်းလား။

161
00:53:32,240 --> 00:53:38,460
ကျွန်တော့်ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အလုပ်မလုပ်နိုင်တော့လို့ ကေဘယ်ကို အားကိုးရတယ်။
ကျောင်းပြန်တက်ချင်လိုက်တာ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ ငါလုပ်နိုင်တာတစ်ခုခုရှိလားလို့ တွေးမိတယ်။

162
00:53:38,460 --> 00:53:44,800
မင်းဒီလိုထင်ခဲ့တာလား။

163
00:53:45,060 --> 00:53:52,020
ပုံမှန် messenger သုံးတဲ့ သူကတော့ ကျွန်တော် မှတ်မိပါတယ်။
လက်တွေက လုံးဝအလုပ်မလုပ်ဘူး။

164
00:53:52,020 --> 00:53:56,880
ငါ မင်းကို ဘယ်နှစ်ကြိမ်သတိပေးလဲ အဆင်မပြေဘူး ဒါဆို ငါဘာလုပ်ရမလဲ။
``ဒီလိုလုပ်ရင် ကောင်းပြီ´´ လို့ ပြောတဲ့သူ။

165
00:53:56,880 --> 00:53:59,340
ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

166
00:54:04,520 --> 00:54:11,080
အွန်လိုင်းမှာ မိန်းမလိုချင်တယ်လို့ ပြောရင် မသေပါနဲ့။
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊

167
00:54:11,080 --> 00:54:17,080
ဖြစ်ပျက်တုန်းက မထူးဆန်းဘူးလားလို့ တွေးမိတယ်။

168
00:54:17,080 --> 00:54:24,060
ငါလည်း မထင်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မထင်ဘူး။

169
00:54:24,060 --> 00:54:28,320
ဆိုးရွားတဲ့ အတွေ့အကြုံမျိုး တစ်ခါမှ မကြုံဖူးပေမယ့် အမှန်ပါပဲ။

170
00:54:33,040 --> 00:54:39,680
အခု စဉ်းစားကြည့်တော့ ငါ့မိန်းမရဲ့ကြိုးက ဒီနေ့ကစပြီး ဘယ်မှာရှိနေပြီလဲလို့ တွေးမနေနိုင်တော့ဘူး။
တစ်ခုခုဖြစ်သွားသလို ခံစားရတယ်။

171
00:54:39,680 --> 00:54:44,160
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒီတုန်းက ငါ သိပ်ဂရုမစိုက်ဘူး။

172
00:55:02,930 --> 00:55:09,550
တွင်ကျယ်စွာသုံးနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ မီးဖိုချောင်မှာလည်း ဒီလိုပါပဲ။
ငါဒီမှာဘာတွေလုပ်နေလဲဆိုတာ အရမ်းအရေးကြီးလို့ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။ အိုး

173
00:55:09,550 --> 00:55:11,750
၎င်းတွင်စတိုင်ကျသောလေထုရှိသည်။

174
00:55:14,070 --> 00:55:19,010
မင်းရဲ့ ဗီရိုကို နည်းနည်းပြောင်းလို့ရတယ် မဟုတ်လား။

175
00:55:19,270 --> 00:55:20,270
မှန်တယ်။

176
00:55:20,410 --> 00:55:21,730
အရာအားလုံးကို ပြန်လည်ပြုပြင်သွားမယ်။

177
00:55:22,450 --> 00:55:24,250
တော်တော်လေး ပြန့်ကျဲနေပုံရတယ်။

178
00:55:25,330 --> 00:55:26,330
အဆင်ပြေပါတယ်။

179
00:55:28,410 --> 00:55:29,410
ရေခဲသေတ္တာ။

180
00:55:30,270 --> 00:55:37,250
မှန်တယ်။ အားလုံးအသစ်။ ဒါက ကတ်တလောက်ပါ။
မင်းမှာ ရှိတယ်၊ အဲဒါ မင်းရဲ့ ရွေးချယ်မှုပဲ။

181
00:55:37,250 --> 00:55:44,070
သင့်အတွက် အလွန်တန်ဖိုးရှိပါလိမ့်မည်။ အရောင်ကဲ့သို့သော အရာများကို လုပ်နိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်အတွက် ပထမဆုံးဖြစ်ပါလိမ့်မည်။
စာချုပ်က ဆုံးဖြတ်ပြီး အရာအားလုံးက စောစောက ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ ပြောင်းပြန်ပါပဲ။

182
00:55:44,070 --> 00:55:51,010
ဖြစ်ရင်ဖြစ်နိုင်တယ်။ ပြောချင်တာက ခဏစောင့်။ Kondo သည် လေးနက်သည်။
အိုး၊ အရေးကြီးတာ တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီ။

183
00:55:51,010 --> 00:55:56,970
အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ ပြောင်းလဲသွားပေမယ့် ကြာရှည်နေနိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။
အရာတွေ ကောင်းသွားပါပြီ။

184
00:56:04,840 --> 00:56:11,700
ငါလည်း မင်းကို မေးရမယ်ဆိုရင် မင်းကို စီနီယာကောင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။ စိတ်မကောင်းဘူး။

185
00:56:11,700 --> 00:56:18,680
ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် ဇနီးသည်နှင့် မထင်မှတ်ပဲ အဆက်အသွယ်ရနိုင်သည်ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့သွန်သင်ချက်ကဘာလဲ။

186
00:56:18,680 --> 00:56:24,500
အဲဒါက မင်းကို စိတ်ပူစေတာ မဟုတ်လား။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပြလို့ရမလား?
ဟေ့ ဒါဆို မင်းဘာလို့ငါနဲ့အိပ်နေတာလဲ။

187
00:56:24,500 --> 00:56:30,600
မင်းငါ့ကိုပြောဖို့မဖြစ်နိုင်ဘူးမဟုတ်လား?
ကျေးဇူးပြု၍ သိလိုသည်များကို ပြောပြပါ။

188
00:56:34,480 --> 00:56:41,440
အဲဒါကြောင့် အရမ်းခက်ခဲပေမယ့် အဲဒါကြောင့်ပါ။
ကျွန်​​တော်​နဲ့ ကျွန်​​တော်​တို့ ချစ်​​နေကြတယ်​

189
00:56:41,440 --> 00:56:48,400
တစ်စုံတစ်ခုလည်း ရှိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒီ့ထက်ပိုတဲ့ အရာတစ်ခုတော့ ရှိပါတယ်။
မေးတာ။

190
00:56:48,400 --> 00:56:55,040
ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောနဲ့ ငါ့မိန်းမက ငါ့ရဲ့ ပါးပြင်ကို ချစ်တယ်။
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

191
00:56:55,040 --> 00:56:59,960
Dai Sakamoto က ကြီးတယ်။

192
00:57:01,900 --> 00:57:07,140
အဲဒါ ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာ၊ အဲဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ မင်းကို ပြောခဲ့တာ။
အင်းပါ

193
00:57:07,140 --> 00:57:14,100
အိုး၊ ဒါတင်မဟုတ်ဘူး၊ ဒါအမှန်ပဲမဟုတ်လား? Senpai: အဲဒါ ကောင်းတဲ့အချက်ပါ။
လည်းရှိတယ်။

194
00:57:14,100 --> 00:57:20,800
မင်းတကယ်နားလည်လား။ မှန်ရင်ပြောပြပါ။
မင်းဘယ်လောက်ကြောက်ဖို့ကောင်းလဲ။

195
00:57:20,800 --> 00:57:24,580
အဲဒါ မင်းပြောတာ။

196
00:57:53,680 --> 00:57:57,780
ဒီဥစ္စာက ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ဟုတ်တယ်၊ ဒီနေရာပဲ။
ဒီလူ။

197
00:58:00,680 --> 00:58:02,220
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဒါက ဖောက်သည်တစ်ယောက်ဆီကပါ။

198
00:58:05,540 --> 00:58:05,940
ဝင်ပါ။

199
00:58:05,940 --> 00:58:20,240
အဲဒါ!

200
00:58:22,740 --> 00:58:23,740
ဘာဖြစ်တာလဲ?

201
00:58:24,020 --> 00:58:28,440
နာကျင်သည်။ မင်းဗိုက်နာနေတာလား။ အဆင်ပြေသလား?

202
00:58:30,040 --> 00:58:34,460
နည်းနည်းနာတယ်။ ဆေးဆိုင် ဒါမှမဟုတ် ဆေးရုံကို သွားသင့်လား။

203
00:58:35,060 --> 00:58:41,840
ကောင်းပြီ၊ ငါမြန်မြန်သွားလိုက်မယ် ဒါပေမယ့် မင်းအလုပ်မှာနေပြီး ဒီလိုဖြစ်နေတာ။
အဲဒီလိုလုပ်ရင် သင်ကိုယ်တိုင် ထိန်းကျောင်းနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ အလွယ်တကူ တွန်းလှန်ခံရလိမ့်မယ်။

204
00:58:41,840 --> 00:58:46,880
တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ သတိထားပါ။ သွားပါ့မယ်။

205
00:58:52,120 --> 00:58:53,780
ဩーーーーーー

206
00:59:46,529 --> 00:59:49,730
ဟုတ်ကဲ့ ဒီလိုမျိုးတွေ့ဖူးပါသလား။

207
00:59:50,350 --> 00:59:53,170
မဟုတ်ဘူး၊ မှန်တယ်။

208
01:00:07,660 --> 01:00:08,660
သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ?

209
01:00:32,360 --> 01:00:33,360
ဒါက ဘာလဲ။

210
01:00:34,340 --> 01:00:36,980
မရှိ

211
01:00:36,980 --> 01:00:46,180
အဲဒါ

212
01:00:46,180 --> 01:00:49,880
ကျေးဇူးပြု၍ အလုပ်လုပ်နေစဉ် ဤအရက်ကို မသောက်ပါနှင့်။

213
01:02:06,920 --> 01:02:07,920
ခဏစောင့်ပါ။

214
01:04:57,450 --> 01:05:04,450
ငါ့ရဲ့တိုးတက်မှုအတွက် ငါအရမ်းဂုဏ်ယူတယ်၊ ငါ့ခင်ပွန်း။
Yorikocchi

215
01:05:04,450 --> 01:05:08,170
ဒီတစ်ခုက ပိုကောင်းပါတယ်။

216
01:05:08,170 --> 01:05:16,410
ကြိုက်တယ်။

217
01:05:16,410 --> 01:05:18,950
မင်းအဲ့လိုပြောရင် ငါကားကိုစလိုက်မယ်။

218
01:05:31,530 --> 01:05:32,530
Sasuga

219
01:06:19,530 --> 01:06:20,530
ဒါက တစ်ခုတည်းသော အရာလား။

220
01:06:31,870 --> 01:06:33,110
ငါလုပ်စရာတွေရှိတယ်။

221
01:06:53,070 --> 01:06:55,710
ဒီလိုလုပ်ရအောင်

222
01:06:55,710 --> 01:07:06,790
ပိုက်ဆံ

223
01:07:06,790 --> 01:07:13,730
Mr. Jo က ကျွန်တော်နဲ့အတူ ယူသွားပြီး အဲဒီ့မှာ ထားခဲ့တဲ့အခါ အရမ်းသဘောကျတယ်။

224
01:07:13,730 --> 01:07:20,690
အဲဒီလူက ဒါကိုသုံးရင်၊

225
01:07:20,690 --> 01:07:21,690
ပါဝါ

226
01:07:24,430 --> 01:07:26,470
ငါဒီလိုမရယ်နိုင်ဘူး။

227
01:07:26,470 --> 01:07:33,330
ရယ်မော

228
01:07:33,330 --> 01:07:40,290
ဝမ်းနည်းပါသည်၊ နောက်ခံပုံစသည်တို့ကို မပြောင်းနိုင်ပါ။

229
01:07:40,290 --> 01:07:47,290
ဒါပဲလား။ ဟုတ်ပါတယ်။ ဘယ်လိုတိရစ္ဆာန်မျိုးလဲ။
ရှိတယ်။

230
01:07:47,290 --> 01:07:54,260
ဒီလိုမျိုးတွေ အများကြီးရှိပြီး ပစ္စည်းပေါ်မူတည်ပြီး ဈေးနှုန်းတွေ ကွဲပြားပါတယ်။
ဟုတ်တယ်၊ မတူဘူး။ အဲဒါဘာလဲ?

231
01:07:54,260 --> 01:07:59,860
အဖြူက အလွတ်ဆုံးအရောင်လို့ ခံစားရတယ်။
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

232
01:07:59,860 --> 01:08:06,780
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုရှိလား။ ``စိတ်ဝင်စားပါတယ်´´ ``ဟုတ်ကဲ့´´ လို့ပြောလိုက်တယ်။
မှန်တယ်။ အရာအားလုံးကို နမူနာယူပါ။

233
01:08:06,780 --> 01:08:13,080
နမူနာဘောင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည်။
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်၊ ဒါပေမယ့် လေရှိရင် ငါပြောမယ်။

234
01:08:13,080 --> 01:08:18,260
မင်းလုပ်ရင် ပြန်လာခဲ့။

235
01:08:22,470 --> 01:08:29,450
လူမိုက်တွေနဲ့ လက်တွဲလုပ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒီနေ့ မင်းရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ပင်ပန်းနေတယ်၊ ​​ဒါမှမဟုတ်ရင် အံ့သြသွားတယ်။

236
01:08:29,450 --> 01:08:34,229
Lamon yaaaaaaaah၊ အဲဒီချိတ်က ညစ်ပတ်တယ်။

237
01:08:35,250 --> 01:08:41,310
ဟုတ်တယ်၊ ငါ အလုပ်က တော်တော် နောက်ကျနေပြီ ထင်တယ်။
မျောနေသလို ခံစားရတယ်။ ဘာဖြစ်နေတာလဲလို့ တွေးမိတယ်။

238
01:08:41,310 --> 01:08:47,590
တစ်ခုခုကို တွေးကြည့်မိတဲ့အခါ တခါတရံမှာ အဲဒါကို လိုက်လုပ်သလို ခံစားရတယ်။မသိဘူး။
ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ အိုး၊ ဘယ်အချိန်က အရမ်းခက်တာလဲ။

239
01:08:49,370 --> 01:08:52,970
ငါ့မှာ ရေချိုးကန်ရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါရေချိုးလိုက်မယ်။ အင်း။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
မှန်တယ်။

240
01:09:21,260 --> 01:09:27,819
ကြိုးအတွင်းခံကို ပထမဆုံးမြင်ဖူးတာဖြစ်ပြီး များသောအားဖြင့် အဖြူရောင် ဒါမှမဟုတ် ပေါ့ပါးတဲ့ အတွင်းခံတွေကို ၀တ်လေ့ရှိပါတယ်။
သာ

241
01:09:27,819 --> 01:09:29,740
ပြုတ်ကျမသွားအောင် ကြိုးတစ်ချောင်းရှိတယ်။

242
01:10:14,060 --> 01:10:15,260
ဩော်၊ ဟုတ်တယ်

243
01:10:16,480 --> 01:10:17,500
ဟေ့ ဒီပစ္စည်းတွေကို ယန်း ၅၀၀၀ ဝယ်လို့ရမလား။

244
01:10:17,940 --> 01:10:19,180
ဟုတ်ကဲ့။ ကြည့်ကြရအောင်။

245
01:10:23,060 --> 01:10:24,060
a ဟမ်?

246
01:10:26,300 --> 01:10:32,320
ဟေး သင်္ဘောနီမှာ ကွန်ဒုံး ဘာထည့်ထားတာလဲ။
မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အယ်၊

247
01:10:32,500 --> 01:10:37,880
အမျိုးသမီးတစ်ယောက်က လက်ထဲမှာ အမြဲရှိနေဖို့ ပြောခဲ့တယ်။ မဟုတ်ဘူး၊
ပထမဆုံးအနေနဲ့ သင့်ပိုက်ဆံအိတ်ကို သင်နဲ့အတူ ယူသွားသင့်ပါတယ်။ စက်တင်ဘာလ လို့ ခေါ်ပါတယ်။

248
01:10:37,880 --> 01:10:38,880
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

249
01:10:39,000 --> 01:10:41,040
အင်း၊ မှန်တယ်။ အင်း၊ မှန်တယ်။

250
01:10:42,240 --> 01:10:48,500
ကောင်းပြီ၊ မင်းရှေ့က လမ်းညွှန်ချက်ကနေ မင်းတွေ့ချင်တဲ့လူကို မိန်းကလေးတွေဆီကနေ လူတိုင်းကို မေးရလိမ့်မယ်။
ဒါပေမယ့် ပိုက်ဆံမြန်မြန်ကုန်တာမဟုတ်ဘူး။

251
01:10:48,500 --> 01:10:52,880
တကယ်သတိထားပါ။

252
01:10:52,880 --> 01:11:01,260
အဖော်

253
01:11:01,260 --> 01:11:02,260
ဘာဖြစ်တာလဲ?

254
01:11:03,960 --> 01:11:09,460
မင်းဒီလောက်ကြီးကြီးသုံးနေတာလား။

255
01:11:11,830 --> 01:11:12,830
ဒါလား။

256
01:11:13,490 --> 01:11:14,990
နိုင်ငံခြားက အမှတ်တရ လက်ဆောင်တွေလည်း ရခဲ့ပါတယ်။

257
01:11:17,270 --> 01:11:19,510
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ Buka Buka ပါ။

258
01:11:20,250 --> 01:11:22,990
ဒါဟာ အမျိုးသမီးတွေ အမြဲတမ်းရှိမနေပါဘူး။

259
01:11:24,050 --> 01:11:25,350
ဟမ်၊ ငါမြင်တယ်။

260
01:11:26,310 --> 01:11:27,310
ကောင်းပြီ၊ ငါနားလည်ပါတယ်။

261
01:11:28,330 --> 01:11:29,330
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

262
01:12:03,820 --> 01:12:05,220
လူကြီး၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

263
01:12:06,440 --> 01:12:07,560
ယောက်ျားကြီးလား?

264
01:12:08,040 --> 01:12:09,040
ဘာလဲ? ဘာလဲ?

265
01:12:11,540 --> 01:12:12,540
ရော်ဘာ။

266
01:12:13,700 --> 01:12:15,220
အိုက်၊ ရာဘာ။

267
01:12:16,380 --> 01:12:17,380
လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။

268
01:12:18,240 --> 01:12:19,240
လွှင့်ပစ်လိုက်သလား။

269
01:12:19,560 --> 01:12:22,360
အင်း။ အဲမှာရှိရင်တောင် မသုံးပါနဲ့။

270
01:12:39,280 --> 01:12:40,720
ဒီနေ့ ကြက်ကြော်က အဆင်ပြေတယ်။

271
01:13:41,350 --> 01:13:42,350
သရဖူဆောင်း

272
01:16:58,890 --> 01:17:00,710
ဟုတ်တယ်၊ ဒီနေ့၊ ဘာကြောင့်လဲ။

273
01:17:01,130 --> 01:17:06,490
လုံခြုံတဲ့နေ့မို့ မသွားပါနဲ့ အိပ်တော့။ အိပ်ရတာ တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား ဟုတ်ကဲ့။

274
01:17:06,490 --> 01:17:13,450
ကောင်းတာက အဲဒီတုန်းက မြန်တယ်။

275
01:17:13,550 --> 01:17:14,710
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

276
01:17:41,660 --> 01:17:48,420
ငါ မင်းကို ဆုပ်ကိုင်ထားပေမဲ့ မင်းအရင်ကလို မခံစားရဘူးထင်တယ် ။
ဒါပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့တော့ မတူပါဘူး။

277
01:17:48,420 --> 01:17:49,740
တစ်ခုခုကို တွေးနေပုံပါပဲ။

278
01:17:49,740 --> 01:17:56,580
အဲ

279
01:17:56,580 --> 01:18:03,520
မနက်ဖြန်မှ ပြောနိုင်သလောက် ပြန်လာခဲ့မယ် ဟုတ်တယ်၊

280
01:18:03,520 --> 01:18:06,420
မင်းကို အရသာတစ်ခုခု ချက်ဖို့ ငါစောင့်နေတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

281
01:19:01,200 --> 01:19:07,060
ဒါကဘယ်တော့မှမဖြစ်နိုင်ဘူး။ ငါဘာတွေတွေးနေတာလဲ

282
01:19:36,550 --> 01:19:38,690
အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်နေတယ် လို့ လိမ်ပြောခဲ့တယ်။

283
01:19:39,890 --> 01:19:41,950
ကျွန်တော် အလုပ်ကနေ ခွင့်ယူလိုက်တယ်။

284
01:19:43,210 --> 01:19:47,250
သင်္ဘောကို စမ်းသပ်နေသလို ခံစားရတာကြောင့် မကြိုက်ပေမယ့် စိတ်အေးချမ်းမှုကိုတော့ လိုချင်ပါတယ်။
စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

285
01:19:48,610 --> 01:19:54,310
ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာတောင် ငါ့သူဌေးက လစာပေးရမယ့်အစား အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးတစ်ခုလို့ပြောခဲ့တယ်။
ထွက်သွားဖို့ ပြောနေတယ်။

286
01:19:55,650 --> 01:19:59,410
ခုတော့ စိတ်သက်သာရာ ရသွားပါပြီ။ လုံးဝ

287
01:20:27,040 --> 01:20:28,980
ငါဒီမှာ ဘယ်နှစ်နာရီစောင့်ခဲ့တာလဲ။

288
01:20:30,660 --> 01:20:31,720
ဒီမှာ ဘာမှ မရှိဘူး။

289
01:21:14,550 --> 01:21:15,550
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

290
01:39:14,060 --> 01:39:15,060
ဘာလို့ ခဏလောက် မလုပ်တာလဲ။

291
01:45:57,550 --> 01:46:03,490
သူဘာလို့ ခုန်ထွက်ပြီး တိုက်ခိုက်တာလဲဆိုတာ ကျွန်တော်မသိပေမယ့် တကယ်လုပ်ခဲ့တာပါ။
ဒါတောင် ခက်တယ်။

292
01:46:03,490 --> 01:46:09,270
အဲဒီ ကြီးမားတဲ့ အရာကြောင့် ခံစားရပြီး အဲဒါကို မြင်တဲ့အခါ ခြေထောက်တွေ နာတယ်။
ထွက်ရှာပါ။

293
01:46:09,270 --> 01:46:11,410
မတ်တပ်ရပ်လို့ မရဘူး။

294
01:48:02,510 --> 01:48:09,190
ကျွန်တော် လှောင်ပြောင်ရယ်မောနေတဲ့ လက်အောက်ငယ်သားက သူ့လိင်တံကို အိပ်စေတယ်။
အခုအချိန်အထိ ကျွန်တော့်ရဲ့ ယုံကြည်မှုတွေ တိုးလာတယ်။

295
01:48:09,190 --> 01:48:11,770
အရာအားလုံး ပြိုလဲကျသွားတယ်။

