1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:04,510 --> 00:00:11,676
_

2
00:00:13,718 --> 00:00:17,918
_

3
00:00:29,769 --> 00:00:32,504
በሌላ የነጻነት ቀን ዋዜማ፣

4
00:00:32,505 --> 00:00:34,073
ሁላችንም እናስታውስ

5
00:00:34,074 --> 00:00:36,908
የምንደሰትበት የነፃነት ዋጋ።

6
00:00:36,909 --> 00:00:40,612
ካላቸው ጋር
የመጨረሻውን መስዋዕትነት ከፍሏል

7
00:00:40,613 --> 00:00:46,151
በአካባቢው 113 ወንዶች የገቡበት አልታወቀም።
በፓስፊክ ቲያትር ውስጥ.

8
00:00:46,152 --> 00:00:49,088
የግል ያካትታሉ
የ Bloomfield መካከል ጄምስ ዳሪል.

9
00:00:49,089 --> 00:00:52,023
የብሉፊልድ የግል ስቱዋርት ዳንፎርዝ።

10
00:00:52,024 --> 00:00:55,728
ላንስ ኮርፖራል ፍራንሲስ R. Peabody.

11
00:00:55,729 --> 00:00:57,729
የግል ሁጎ Bunker.

12
00:00:57,730 --> 00:01:01,633
ኮርፖራል ጆርጅ ሂጊንስ.
የግል አንደኛ ደረጃ...

13
00:01:40,473 --> 00:01:42,941
የቁንጅና ልጅ።

14
00:02:05,865 --> 00:02:07,933
ሰሜን መሆን አለበት።

15
00:02:07,934 --> 00:02:09,501
ቀኝ፧

16
00:02:12,505 --> 00:02:15,112
ልክ እንደ ካምብሪጅ ይሆናል አሉ።

17
00:02:15,113 --> 00:02:16,280
ሃርቫርድ በአሸዋ.

18
00:02:16,281 --> 00:02:18,748
የአባቴ ስጦታ አሁንም እንደቆመ ነው።

19
00:02:18,749 --> 00:02:21,485
- ጥሩ ሥራ ነው, ቻርለስ.
- የሽያጭ ሥራ ነው።

20
00:02:21,486 --> 00:02:23,054
እግዚአብሔር ይጠብቀን።

21
00:02:23,055 --> 00:02:25,222
ፒኤችዲ የድህነት ስእለት ነው ብለህ ታስባለህ።

22
00:02:25,223 --> 00:02:26,690
ታውቃለህ ንግድ ሳይንስ ነው።

23
00:02:26,691 --> 00:02:30,094
ቀጣሪው እችላለው አለ።
ቀጣዩ ኤንሪኮ ፌርሚ ይሁኑ።

24
00:02:31,763 --> 00:02:34,865
እሱ እንደ ፊዚክስ ቤቲ ግራብል ነው።

25
00:02:34,866 --> 00:02:36,500
ደህና, ማንም ስለ እሱ ሰምቶ አያውቅም.

26
00:02:36,501 --> 00:02:39,303
በ1590 ስለ ጋሊልዮ የሰማ አለ ብለህ አስብ?

27
00:02:39,304 --> 00:02:43,307
ጋሊልዮ የመንገድ ካርታ እንዴት ማንበብ እንዳለበት ያውቅ ነበር።

28
00:02:51,516 --> 00:02:54,051
አዎ ሰሜን ነው።

29
00:02:54,052 --> 00:02:56,987
ጆይ ፣ ና ።

30
00:03:47,438 --> 00:03:49,606
በመኪናው ውስጥ ይቆዩ.

31
00:04:08,593 --> 00:04:11,928
- የሚቀጥለው መኪና, ወደ ላይ ይሂዱ.
- ማር ፣ በመኪናው ውስጥ ቆይ ፣ እሺ?

32
00:04:21,239 --> 00:04:23,073
ይቀርታ። ሃይ።

33
00:04:23,074 --> 00:04:25,876
በከተማ ውስጥ ያለው ሰርከስ?

34
00:04:25,877 --> 00:04:28,712
ብቻ ሁሉም ወዴት እየሄደ ነው?

35
00:04:28,713 --> 00:04:31,315
የፖስታ ሳጥን 1663.

36
00:04:31,316 --> 00:04:33,950
- ቦታው ምን ይባላል?
- አይደለም.

37
00:04:33,951 --> 00:04:37,287
ስም የለም የመንገድ ምልክቶች የሉም።

38
00:04:37,288 --> 00:04:39,256
የትም እንኳን በደህና መጡ።

39
00:04:40,725 --> 00:04:42,692
ደህና።

40
00:05:17,329 --> 00:05:19,830
ቻርሊ፣ ይህ እንደ ካምብሪጅ አይመስልም።

41
00:05:27,905 --> 00:05:30,607
በእርስዎ ውስጥ መሥራት አይችሉም
ቢሮ እንደማንኛውም ሰው?

42
00:05:30,608 --> 00:05:32,109
ቡድናችን በመቁረጥ ላይ ነው።

43
00:05:32,110 --> 00:05:34,144
እና እስከ ንጋት ድረስ ወጥተሃል
በበረሃ ውስጥ ፑት-ፑት መጫወት.

44
00:05:34,145 --> 00:05:35,645
የጎልፍ ኳስ እንዲበር የሚያደርገው ምንድን ነው?

45
00:05:35,646 --> 00:05:37,381
መጨናነቅ ክለቡ ኳሱን ይመታል ፣

46
00:05:37,382 --> 00:05:39,716
የላስቲክ ኮር ይጨመቃል, ኳሱ ይርገበገባል.

47
00:05:39,717 --> 00:05:41,085
እየተነጋገርን ያለነው ስለ ጎማ አይደለም።

48
00:05:41,086 --> 00:05:42,486
እየተነጋገርን ያለነው ስለ ጠንካራ ብረት ነው.

49
00:05:42,487 --> 00:05:45,289
TNT ግፊቶችን ያመጣል
የ 100,000 ከባቢ አየር.

50
00:05:45,290 --> 00:05:48,459
የቦምቡን እምብርት ከመጠን በላይ መጫን እንችላለን.

51
00:05:48,460 --> 00:05:51,762
ከፍተኛ እፍጋት፣ ያነሰ ፕሉቶኒየም።

52
00:05:58,603 --> 00:06:00,804
ኧረ አንተ የውሻ ልጅ።

53
00:06:45,583 --> 00:06:49,686
አንድ ሰው የፓይ ቅርፊት በሳጥን ውስጥ ፈጠረ?

54
00:06:49,687 --> 00:06:54,157
እንዴት ነው በሽፋኑ ላይ አይደለም
የ "ዘ ኒው ዮርክ ታይምስ"?

55
00:07:00,431 --> 00:07:02,699
ኮምፒውተሮቹ ሌሊቱን ሙሉ መቆየት አለባቸው.

56
00:07:02,700 --> 00:07:05,235
እና አንዳንድ መሳሪያዎች ያስፈልጉናል.

57
00:07:05,236 --> 00:07:08,038
አንዳንድ IBM ማሽኖች ለሃይድሮዳይናሚክስ።

58
00:07:10,274 --> 00:07:12,242
ወዲያው እመለሳለሁ።

59
00:07:14,045 --> 00:07:16,112
ታዲያ ይሄ ሁሉ ለቆሎ ነው?

60
00:07:16,113 --> 00:07:18,081
አዎ ጸድተናል
ለጁላይ 4 ይወጣል.

61
00:07:18,082 --> 00:07:19,850
በሚቀጥለው ማክሰኞ መላክ ከኤል ፓሶ ይደርሳል።

62
00:07:19,851 --> 00:07:22,452
ተራራ ላይ የራሳችንን በቆሎ ማምረት አንችልም?

63
00:07:22,453 --> 00:07:26,490
ህንዶች እንደነበሩ ታውቃለህ
ለ 5,000 ዓመታት በቆሎ እዚህ መትከል.

64
00:07:26,491 --> 00:07:28,525
የጦር ሰራዊት ፖሊሲ. መሬቱ ጥሩ አይደለም.

65
00:07:28,526 --> 00:07:31,060
ኦ ለሰማይ።

66
00:07:31,061 --> 00:07:33,930
የሬንጅላንድ አፈር በፖታስየም የተሞላ ነው.

67
00:07:35,866 --> 00:07:39,936
እመቤቴ የባልሽ እርግጠኛ ነኝ
ካንሳስን የሚያክል አንጎል አገኘ ፣

68
00:07:39,937 --> 00:07:43,106
ግን ያ ቀለበት በጣትዎ ላይ
ሳይንቲስት አያደርግህም።

69
00:07:43,107 --> 00:07:45,642
አይ፣ በባርናርድ አራት ዓመታት

70
00:07:45,643 --> 00:07:48,144
እና በዕፅዋት ዶው ፒኤችዲ።

71
00:07:48,145 --> 00:07:50,114
እራት ናፈቀኝ።

72
00:07:50,115 --> 00:07:52,282
እና ቁርስ።

73
00:07:52,283 --> 00:07:55,552
ታውቃለህ፣ አብዛኞቹ ሴቶች ይገድሉ ነበር።
ከባሎቻቸው ለእረፍት ለሊት.

74
00:07:55,553 --> 00:07:59,055
አብዛኛዎቹ ሴቶች የእነሱን ያውቃሉ
ባሎች በቢሮ ውስጥ ይሰራሉ.

75
00:08:00,157 --> 00:08:01,792
እኔ ብዙ ሴቶች አይደለሁም።

76
00:08:01,793 --> 00:08:04,027
በእርግጠኝነት አይደለህም.

77
00:08:06,631 --> 00:08:08,632
ጥሩ ምሽት አሳልፈሃል።

78
00:08:11,669 --> 00:08:13,637
በኋላ እቤት እሆናለሁ።

79
00:08:13,638 --> 00:08:16,006
ቃል እገባለሁ።

80
00:08:24,081 --> 00:08:27,083
ይህ መስመር በየቀኑ ይረዝማል።

81
00:08:28,953 --> 00:08:30,654
ፓስፖርትህን አግኝተሃል?

82
00:08:30,655 --> 00:08:32,956
ኮሎኔል በፀጥታ ላይ እየፈፀመ ነው።

83
00:08:32,957 --> 00:08:36,026
ምናልባት የፓርላማ አባላትን ሄደው ሊሆን ይችላል
በሌሊት በቆሻሻችን በኩል.

84
00:08:36,027 --> 00:08:37,994
እዚህ እንሄዳለን. አመሰግናለሁ።

85
00:08:37,995 --> 00:08:40,730
- ደህና ፣ አመሰግናለሁ።
- እሺ.

86
00:08:40,731 --> 00:08:42,432
አመሰግናለሁ ስትል ይገድልሃል?

87
00:08:42,433 --> 00:08:43,934
ከባዶ መጀመር አለብን።

88
00:08:43,935 --> 00:08:45,569
ሒሳቡን ከመሬት ተነስተን እንደገና እንገነባለን።

89
00:08:45,570 --> 00:08:48,672
እና ትልቅ ሰራተኛ እንፈልጋለን ፣
ግሌን ... እንደ 15, 20 ወንዶች.

90
00:08:48,673 --> 00:08:50,907
- ወዴት እየሄድክ ነው?
- ወደ ላይ እሮጥዋለሁ።

91
00:08:50,908 --> 00:08:52,876
አይ, ማነው. ኧረ ማን.

92
00:08:52,877 --> 00:08:55,545
ዋልትዝ ብቻ ማድረግ አይችሉም
ወደ Oppenheimer ቢሮ

93
00:08:55,546 --> 00:08:58,114
በአንዳንድ የዶሮ ጭረቶች
በኮክቴል ናፕኪን ላይ.

94
00:08:58,115 --> 00:09:00,350
- ጥዋት ፣ ክቡራን።
- ሄይ, ደህና ጧት.

95
00:09:02,087 --> 00:09:06,122
አክሊ፣ አህያውን ያብሳል
እና ንድፍ ይለዋል.

96
00:09:06,123 --> 00:09:08,292
ሰራዊት ስድስት ዜሮዎችን የያዘ ቼክ ይጽፋል።

97
00:09:08,293 --> 00:09:10,794
ሪድ አክሊ በየቀኑ ይላጫል.

98
00:09:10,795 --> 00:09:14,131
ብቸኛው ነገር ንጹህ
ፊቱ ሒሳቡ ነው።

99
00:09:14,132 --> 00:09:16,032
ደህና, በጣም ንጹህ ነው.

100
00:09:16,033 --> 00:09:17,901
በአክሌይ ቦምብ ላይ የሆነ ችግር አለ።

101
00:09:17,902 --> 00:09:20,337
ቀጭን ሰው እርሳው፣ እሺ? አክሊልን እርሳ።

102
00:09:21,706 --> 00:09:23,474
100 አሜሪካዊያን ህጻናት ተቀበሩ

103
00:09:23,475 --> 00:09:26,243
እኛ ከመጨረሻ ጊዜ ጀምሮ
በዚያ በር አለፈ።

104
00:09:26,244 --> 00:09:28,745
ነገ ጠዋት፣ 100 ተጨማሪ ይሆናል።

105
00:09:30,281 --> 00:09:32,316
እና ፍጥነት እንድቀንስ ትፈልጋለህ?

106
00:09:32,317 --> 00:09:34,584
በእርግጥ አይደለም.

107
00:09:35,986 --> 00:09:37,787
በጫካ ውስጥ ስድስት ወራት አሳልፈናል

108
00:09:37,788 --> 00:09:39,923
ከጠረጴዛ ፍርስራሾች ላይ መኖር.

109
00:09:39,924 --> 00:09:43,426
ሁለታችንም የእኛን ንድፍ አውቀናል
ከአክሌይ ይሻላል.

110
00:09:43,427 --> 00:09:47,464
ግን እዚያ ከገባህ
ኦፔንሃይመርን በግማሽ ጮኸ ፣

111
00:09:47,465 --> 00:09:49,532
አልቋል።

112
00:10:06,217 --> 00:10:08,118
ያ ፍራንክ ክረምት ነበር?

113
00:10:08,119 --> 00:10:10,019
አዎ።

114
00:10:10,020 --> 00:10:12,989
ጥናቴን ለፕሪንስተን አስገባሁ
አርታኢ በነበረበት ጊዜ ፊዚክስ ጆርናል.

115
00:10:12,990 --> 00:10:15,291
ስድስት የአቻ ገምጋሚዎች
እንዲታተም ደግፎታል።

116
00:10:15,292 --> 00:10:17,494
- ውድቅ አደረገው።
- ደህና, በግል አይውሰዱት.

117
00:10:17,495 --> 00:10:18,995
ምናልባት አላነበበውም።

118
00:10:18,996 --> 00:10:20,497
ለዶክተር አክሊልም ይሰራል?

119
00:10:20,498 --> 00:10:21,998
አይ.

120
00:10:21,999 --> 00:10:24,801
አይ፣ እሱ የተሳሳተ ቡድን አለው።
በተለዋጭ ንድፍ ላይ በመስራት ላይ.

121
00:10:24,802 --> 00:10:27,371
ንድፍ ለምን?

122
00:10:27,372 --> 00:10:28,872
የክረምቱን ቡድን እርሳ.

123
00:10:28,873 --> 00:10:30,407
እነሱ የእርሻ ሊግ፣ ቻርሊ ናቸው።

124
00:10:30,408 --> 00:10:32,776
የኒውዮርክ ያንኪስን እየተቀላቀልክ ነው።

125
00:10:35,180 --> 00:10:37,213
ነጭ ባጅ የቤተመንግስት ቁልፍዎ ነው።

126
00:10:37,214 --> 00:10:39,549
ሳይንቲስቶች እና የሰራዊት ናስ ብቻ ነው የሚያገኟቸው።

127
00:10:39,550 --> 00:10:43,620
Steno ልጃገረዶች በ ውስጥ ተፈቅዶላቸዋል
መገንባት, ነገር ግን ስኩዊትን አያውቁም.

128
00:10:43,621 --> 00:10:45,855
ጂስ በምን ሁኔታ ላይ እንዳሉ ብዙም አያውቅም።

129
00:10:47,625 --> 00:10:49,659
ሁሉም ወረቀትዎን ያነባሉ።

130
00:10:49,660 --> 00:10:53,029
እንደ ቲጁአና መጽሐፍ ቅዱስ ዞረ።

131
00:10:53,030 --> 00:10:55,732
ምርጡን እየተመለከቱ ነው።
በሀገሪቱ ውስጥ የተገጠመ ላብራቶሪ.

132
00:10:55,733 --> 00:10:58,735
ሁለት ቫን ደ ግራፍ
አፋጣኝ ፣ የራሳችን ሳይክሎሮን ፣

133
00:10:58,736 --> 00:11:01,671
እና በጣም ጥሩ ኮምፒውተሮች ገንዘብ ሊገዙ ይችላሉ።

134
00:11:01,672 --> 00:11:05,609
ኮምፒውተሮች, ይህ ትንሹ ነው
የፎርብስ ሽልማትን ያሸነፈው ባክ

135
00:11:05,610 --> 00:11:07,343
ለቻርሊ ኢሳክስስ ሰላም ይበሉ።

136
00:11:07,344 --> 00:11:08,978
ሰላም ቻርሊ

137
00:11:08,979 --> 00:11:11,615
በሥራ ላይ መተኛት የለም, ልጃገረዶች.

138
00:11:13,484 --> 00:11:15,385
አንዳንድ ጥያቄዎችን እንድትመልስ እንፈልጋለን።

139
00:11:15,386 --> 00:11:17,321
ሁሉም በፕሮጀክቱ ላይ
የደህንነት ማረጋገጫ ሊኖረው ይገባል ።

140
00:11:17,322 --> 00:11:19,088
ፕሮጀክቱ ምንድን ነው? እነሱ
አሁንም አልነገሩኝም።

141
00:11:19,089 --> 00:11:22,358
ይህንን ለዶ/ር አክሊል እተወዋለሁ
የእርስዎን ቁርጠኝነት ከያዝን በኋላ።

142
00:11:22,359 --> 00:11:24,428
የገባሁትን እንዴት አውቃለሁ?

143
00:11:24,429 --> 00:11:26,697
ቻርሊ.

144
00:11:26,698 --> 00:11:28,698
ይህ ሻንግሪ-ላ ነው።

145
00:11:28,699 --> 00:11:31,134
ጥምር ከፍተኛውን አግኝተናል
በአሜሪካ ውስጥ የማንኛውም ከተማ IQ

146
00:11:31,135 --> 00:11:32,469
ከባቢሎንም የበለጠ አይሁዶች።

147
00:11:32,470 --> 00:11:34,838
በዩኤስ ጦር ጠጅ ትበላለህ

148
00:11:34,839 --> 00:11:36,973
ሂትለር እና ጃፕስ አጎት እስኪሉ ድረስ።

149
00:11:37,975 --> 00:11:40,176
ምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ ማን ያውቃል?

150
00:11:41,446 --> 00:11:45,415
ደህና ፣ ያ ሁሉም በእኛ ላይ የተመካ ነው።

151
00:11:58,095 --> 00:12:01,197
የኦፔንሃይመር ምርጫዎችን ይበሉ
የአክሌይ ንድፍ ከኛ በላይ።

152
00:12:01,198 --> 00:12:04,300
አሁንም ማቆየት ይቻላል።
እኛ ዙሪያ፣ ትክክል፣ እንደ ምትኬ እቅድ?

153
00:12:04,301 --> 00:12:07,070
አንድ ሙያ በረሃ ውስጥ ቢወድቅ
እና የሚሰማው ማንም የለም

154
00:12:07,071 --> 00:12:08,405
ድምጽ ያሰማል?

155
00:12:08,406 --> 00:12:09,706
ፍራንክ አንድ ነገር ይገነዘባል.

156
00:12:09,707 --> 00:12:11,007
ኧረ ነይ። ጊዜያችንን እያጠፋን ነው።

157
00:12:11,008 --> 00:12:12,642
አክሌይ በቀጭኑ ሰው ላይ 600 ሰራተኛ አለው።

158
00:12:12,643 --> 00:12:15,044
እኛ ስድስት ክፍሎች አሉን። አንዷ ሴት ልጅ ነች።

159
00:12:17,048 --> 00:12:19,883
ዘግይተሃል!

160
00:12:22,252 --> 00:12:25,055
ይህ ትናንት ነበር.

161
00:12:25,056 --> 00:12:27,857
ይህ ነገ ነው።

162
00:12:30,094 --> 00:12:33,630
አሁን፣ እዚህ ያለው ሂሳብ ቀላል ነው።
አንድ ተለዋዋጭ ብቻ አስፈላጊ ነው.

163
00:12:33,631 --> 00:12:36,833
ጊዜ።

164
00:12:36,834 --> 00:12:40,269
ለማምረት አንድ ዓመት ይወስዳል
የአክሊን ቦምብ ለመሥራት በቂ ፕሉቶኒየም.

165
00:12:40,270 --> 00:12:43,807
ነገር ግን እጅግ በጣም በተጨመቀ ኮር፣

166
00:12:43,808 --> 00:12:47,243
አንድ ሳምንት መላጨት የምንችል ይመስለኛል
ከዚያ የጊዜ መስመር ውጪ፣ ምናልባትም ረዘም ያለ።

167
00:12:47,244 --> 00:12:49,445
አሁን ሰራዊቱ አሁንም አልወሰነም።

168
00:12:49,446 --> 00:12:51,114
የትኛውን ንድፍ አሁንም ይመለሳሉ,

169
00:12:51,115 --> 00:12:52,682
ግን አሁን ወደ የትኛውም ቀን ይሄዳሉ

170
00:12:52,683 --> 00:12:54,918
እና ከማድረጋቸው በፊት, እኛ
ምን ያህል ጊዜ ማረጋገጥ አለበት

171
00:12:54,919 --> 00:12:56,353
የእኛ ሞዴል እነሱን ያድናል.

172
00:12:56,354 --> 00:12:59,356
እና ኦፔንሃይመር ነገ ወደ ዲሲ ይሄዳል።

173
00:12:59,357 --> 00:13:00,790
ስለዚህ ይህንን ቡድን ጠብቆ ማቆየት ከፈለግን

174
00:13:00,791 --> 00:13:02,626
አንዳንድ ማግኘት አለብን
በእጆቹ ውስጥ ከባድ ቁጥሮች

175
00:13:02,627 --> 00:13:04,694
ወደዚያ አውሮፕላን ከመግባቱ በፊት.

176
00:13:04,695 --> 00:13:08,098
አዎ እንናፍቀዋለን
እራት እንደገና እኛ አይደለንም?

177
00:13:08,099 --> 00:13:10,333
- ፍሪትዝ
- ስለዚህ ሶስት ወራትን እናስወግዳለን

178
00:13:10,334 --> 00:13:12,769
ለዚያ ዕድል ሥራ
ሰራዊቱን አንድ ሳምንት ማዳን እንችላለን?

179
00:13:12,770 --> 00:13:16,172
በጀርመን ውስጥ የሆነ ቦታ, ሂትለር
ልክ እንደዚህ ያለ ከተማ አገኘች

180
00:13:16,173 --> 00:13:19,308
በሳይንቲስቶች የተሞላ ካንተ የበለጠ የተራበ።

181
00:13:19,309 --> 00:13:22,411
በዚያ ሳምንት ማዳን እንችላለን
አስፈላጊ የሆነው ሳምንት ይሁን።

182
00:13:56,581 --> 00:14:00,183
ዩ-ሁ። ሀሎ።

183
00:14:00,184 --> 00:14:02,886
እያሸማቀቅን አይደለም።

184
00:14:02,887 --> 00:14:04,754
ሀሎ።

185
00:14:04,755 --> 00:14:07,157
እኛ የእንኳን ደህና መጣችሁ ፉርጎ ነን።

186
00:14:07,158 --> 00:14:10,593
ይህ ፋይ እና ዶት ነው እና እኔ ሮዝ አክሊ ነኝ።

187
00:14:10,594 --> 00:14:13,496
- አብይ።
- ባሏ የባልሽ አለቃ ነው።

188
00:14:13,497 --> 00:14:15,865
ኦ! ኦህ...

189
00:14:15,866 --> 00:14:18,702
በቴክኒክ ሪድ የእርስዎ ነው።
የባል አለቃ አለቃ.

190
00:14:18,703 --> 00:14:22,238
እኛ ግን አንቆምም።
ሥነ ሥርዓት እኛ ሴቶች?

191
00:14:24,375 --> 00:14:26,175
ቀጭን ግድግዳዎች.

192
00:14:41,626 --> 00:14:43,359
እንደ ድንቢጥ ተገንብታለች።

193
00:14:43,360 --> 00:14:45,128
በቂ ጫማ የጫነች ይመስልሃል?

194
00:14:45,129 --> 00:14:47,664
የትኛው ቤተ ክርስቲያን ነህ? ሉተራን? ሜቶዲስት?

195
00:14:47,665 --> 00:14:49,298
የፊዚክስ ሊቅ.

196
00:14:49,299 --> 00:14:51,968
የቻርሊ አምላክ አልበርት አንስታይን ነው።

197
00:14:51,969 --> 00:14:54,070
በታዳጊ ልጅ እድለኛ ነዎት።

198
00:14:54,071 --> 00:14:55,872
ህንዳውያንን ይበላሉ።

199
00:14:55,873 --> 00:14:57,907
በቀጥታ ወደ ትሄዳለህ
የመስመሩ ፊት ለፊት.

200
00:14:57,908 --> 00:15:01,377
ዕርዳታው እንደማይረዳው ተጠንቀቅ
የባልሽን የሰላም ቧንቧ አጨስ።

201
00:15:01,378 --> 00:15:02,979
ለኔ ዋልተር አትንገረኝ።

202
00:15:02,980 --> 00:15:06,115
ወንዶቹ ሚስጥር መጠበቅ ከቻሉ
የራሳችን ጥቂቶች የማግኘት መብት አለን።

203
00:15:06,116 --> 00:15:07,550
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

204
00:15:07,551 --> 00:15:11,321
ኦህ ፣ ምን እንደሆኑ ታውቃለህ
ከአጥር ጀርባ ያድርጉ ።

205
00:15:11,322 --> 00:15:13,023
ወንዶቹ ምን እየገነቡ ነው?

206
00:15:13,024 --> 00:15:15,525
ሰርጓጅ መርከቦችን እየገነቡ እንደሆነ እሰማለሁ።
እና እነሱን በሪዮ ግራንዴ ላይ በማንሳፈፍ.

207
00:15:15,526 --> 00:15:17,593
ፌይ!

208
00:15:19,596 --> 00:15:22,698
ትናንሽ ወንጀለኞች ይመስላሉ.

209
00:15:22,699 --> 00:15:24,500
የጭንቅላት ቅማል።

210
00:15:26,103 --> 00:15:30,173
- ያ ምን ነበር?
- You're gonna love it here, really.

211
00:15:39,483 --> 00:15:41,918
ከፍተኛ መጨናነቅ. ለምን?
ይህን አላሰብኩም ነበር?

212
00:15:41,919 --> 00:15:44,153
የፍራንክ ብልህ ስለሆነ
ካንተ በ14 እጥፍ።

213
00:15:44,154 --> 00:15:45,989
ጉዳይ አይደለም.
አክሊ ጦርነቱን ያሸንፋል።

214
00:15:45,990 --> 00:15:47,190
ምናልባት የኖቤል ሽልማትን ያሸንፋል።

215
00:15:47,191 --> 00:15:48,191
አሁንም ቁጥሮችን እንጨምራለን.

216
00:15:48,192 --> 00:15:50,494
እዚህ, ይህንን ይመልከቱ.

217
00:15:50,495 --> 00:15:53,864
ክሮስሊ፣ ፌዶዊትዝ፣ ሊያኦ፣ ሚክስ፣
ፕሪንስ፣ ከእኛ ጋር መምጣት አለቦት።

218
00:15:53,865 --> 00:15:56,366
ይህ ስለ ኮሎኔሉ ከሆነ
ፈረስ, ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረኝም.

219
00:15:56,367 --> 00:15:59,002
ይህንን ይወቁ? መጣ
ከፋይል ካቢኔዎ ውጪ።

220
00:15:59,003 --> 00:16:00,636
የጎደሉ ገጾች አሉ።

221
00:16:00,637 --> 00:16:02,138
አንድ ሰው ኢንተርፖል ቢደውል ይሻላል።

222
00:16:02,139 --> 00:16:05,575
የስለላ ህግን ያውቃሉ?

223
00:16:06,744 --> 00:16:09,445
ማንም በህጋዊ መንገድ ወይም
በህገ-ወጥ መንገድ መድረስ

224
00:16:09,446 --> 00:16:11,281
ወይም ማንኛውም ሰነድ በአደራ ተሰጥቶ...

225
00:16:11,282 --> 00:16:13,582
ውይ፣ ማነው። ስለላ?

226
00:16:13,583 --> 00:16:16,252
ከአሁን በኋላ ጥበበኞች የሉም?

227
00:16:16,253 --> 00:16:18,521
ስለ አንድ ነገር ትሰማለህ
በኤሌክትሪክ ወንበር ላይ ቺንክ?

228
00:16:18,522 --> 00:16:21,224
- ሲኦል ምን እየሆነ ነው?
- ይህንን ነው ለማወቅ የምንፈልገው ጌታ።

229
00:16:21,225 --> 00:16:23,693
የእርስዎን አባል እናምናለን።
ቡድን ሚስጥሮችን እየሰረቀ ነው።

230
00:16:23,694 --> 00:16:26,095
ውጣ።

231
00:16:26,096 --> 00:16:28,298
ዶ/ር ዊንተር፣ G-2 ተዓማኒነት አለው።
የማሰብ ችሎታው ያ...

232
00:16:28,299 --> 00:16:32,068
ከጂ-2 ያየሁት አንድ ነው።
የማይታመን የማሰብ ችሎታ ማጣት.

233
00:16:32,069 --> 00:16:34,670
ምንም እንኳን አልነገሩህም።
እዚህ እየሰሩ ነው ፣ አይደል?

234
00:16:34,671 --> 00:16:37,140
ምንም ሀሳብ አለህ
ምን እየተመለከቱ ነው?

235
00:16:37,141 --> 00:16:39,075
ጌታ ሆይ፣ እዚህ የመጣነው ሳይንስን ለመጨቃጨቅ አይደለም።

236
00:16:39,076 --> 00:16:40,910
ያ ሳይንስ አይደለም።

237
00:16:40,911 --> 00:16:44,581
ያ የመንግስት ንብረት ነው።
የዩናይትድ ስቴትስ አሜሪካ.

238
00:16:44,582 --> 00:16:46,615
የእኛ ሥራ በጣም የተመደበ ነው ፣

239
00:16:46,616 --> 00:16:49,285
ምክትል ፕሬዚዳንቱ መኖራችንን አያውቁም።

240
00:16:49,286 --> 00:16:51,187
እርሱን በተመለከተ፣
የማንሃታን ፕሮጀክት

241
00:16:51,188 --> 00:16:52,922
በ IRT ላይ የሚያንጠባጥብ ዋሻ ነው።

242
00:16:52,923 --> 00:16:55,725
እና አሁንም ትቆማለህ
እዚያ ፣ ሳጅን አንደኛ ክፍል ፣

243
00:16:55,726 --> 00:16:57,827
ከእርስዎ J-3 የደህንነት ማረጋገጫ ጋር

244
00:16:57,828 --> 00:17:00,563
እና ስለ ፕሮቶኮል ልታናግረኝ ነው?

245
00:17:00,564 --> 00:17:04,033
በወታደራዊ ፍርድ ቤት ልትቀርብ ትችላለህ
ያንን ፋይል ለመክፈት ብቻ።

246
00:17:07,571 --> 00:17:09,872
ይህ አላለቀም።

247
00:17:12,176 --> 00:17:15,879
ለዚህ ቂጥ ጊዜ የለኝም።

248
00:17:15,880 --> 00:17:18,081
እና አንተም, ዛሬ አይደለም.

249
00:18:25,715 --> 00:18:27,917
- ጠማማ ነህ።
- ኦ.

250
00:18:30,154 --> 00:18:32,154
አመሰግናለሁ።

251
00:18:33,157 --> 00:18:34,424
ዶክተር አክሊ.

252
00:18:36,160 --> 00:18:38,728
"ለኑክሌር ኮስሞሎጂ አዲስ አቀራረብ."

253
00:18:42,399 --> 00:18:44,433
ብጽፈው ምኞቴ ነው።

254
00:18:48,272 --> 00:18:51,741
እውነት አላየሁም።
ከፐርል ወደብ ጀምሮ bourbon.

255
00:18:51,742 --> 00:18:53,710
ደህና, በከፍተኛ ቦታዎች ላይ ጓደኞች አገኘሁ.

256
00:18:53,711 --> 00:18:56,179
የመፈረሚያ ቦነስ ይባላል።

257
00:18:56,180 --> 00:18:58,547
ቻርሊ ኢሳክስ፣

258
00:18:58,548 --> 00:19:00,183
ለምን እንደመጣህ ንገረኝ።

259
00:19:00,184 --> 00:19:02,418
ጌታዬ?

260
00:19:02,419 --> 00:19:03,920
2,000 ማይል ነዳህ።

261
00:19:03,921 --> 00:19:05,889
ቤተሰብህን ከሥር ነቅለህ ወደ አንድ ግዛት ነቅለሃል

262
00:19:05,890 --> 00:19:07,957
ከሰዎች የበለጠ ከብቶች ጋር.

263
00:19:07,958 --> 00:19:09,092
ምን ፈለክ፧

264
00:19:09,093 --> 00:19:11,494
ሀገሬን ለማገልገል። ለመመዝገብ ሞከርኩ።

265
00:19:11,495 --> 00:19:13,596
ጠፍጣፋ እግሮች።

266
00:19:13,597 --> 00:19:17,733
አዎ፣ ደህና፣ የምንችል ይመስለኛል
ችሎታዎችዎን በተሻለ ሁኔታ ይጠቀሙ።

267
00:19:20,671 --> 00:19:23,873
የሃሳብ ጦርነት እያካሄድን ነው።

268
00:19:23,874 --> 00:19:26,810
አሁን, ይህ ጦርነት ይሆናል
በጦር ሜዳ ላይ ተዋግቷል ፣

269
00:19:26,811 --> 00:19:31,247
ግን ያንን ሰላም አትሳሳት
በጉልበት ሳይሆን በአእምሮ ይሸነፋል።

270
00:19:31,248 --> 00:19:33,816
አሁን፣ ስለ ኮድ መስበር እርሳ።

271
00:19:33,817 --> 00:19:36,485
ስለ ሜትሮሎጂ፣ ኦፕቲክስ እርሳ...

272
00:19:36,486 --> 00:19:38,721
አቶሚክ ቦምብ እየገነቡ ነው።

273
00:19:40,857 --> 00:19:43,493
መግብር ብለን መጥራትን እንመርጣለን።

274
00:19:47,732 --> 00:19:49,765
እኔ አብዛኛውን አዲስ እጓዛለሁ
ወንዶች በሂሳብ ፣

275
00:19:49,766 --> 00:19:51,567
አሁንም አላዩትም.

276
00:19:57,474 --> 00:20:00,776
በራዳር ላብራቶሪ ውስጥ እንደምሰራ ተነገረኝ።

277
00:20:00,777 --> 00:20:02,411
ደህና፣ ለጭሱ እና ለመስታወት አዝናለሁ።

278
00:20:02,412 --> 00:20:04,680
በትክክል ማስተዋወቅ አንችልም።

279
00:20:09,386 --> 00:20:11,721
ዲን ኤቨረት በሃርቫርድ

280
00:20:11,722 --> 00:20:14,958
አንተ ፈጣኑ ነህ ይላል።
በዓመታት ውስጥ ያየውን ጥናት.

281
00:20:16,693 --> 00:20:19,395
ህዝቦቻችሁን መርዳት ትፈልጋላችሁ ብሏል።

282
00:20:19,396 --> 00:20:21,797
ፖላንድ ውስጥ ቤተሰብ እንዳለህ ተረድቻለሁ።

283
00:20:24,668 --> 00:20:27,570
እንደዚህ አይነት ቦምብ... መግብር...

284
00:20:29,740 --> 00:20:34,643
የቃጠሎው ራዲየስ ማይል ስፋት ይኖረዋል።

285
00:20:34,644 --> 00:20:36,679
የጋማ ጨረሮች ብቻቸውን...

286
00:20:36,680 --> 00:20:39,415
ቻርሊ, ቻርሊ, ቻርሊ.

287
00:20:39,416 --> 00:20:42,185
ማደግ ይችላሉ እና
ነጭ ወረቀቶችን በመጻፍ ይሞቱ

288
00:20:42,186 --> 00:20:44,520
በመስክ ብዛት ላይ.

289
00:20:44,521 --> 00:20:46,855
100 ሳቫኖች ስራዎን ያነባሉ ፣

290
00:20:46,856 --> 00:20:49,725
ምናልባት 10 ይረዱታል.

291
00:20:49,726 --> 00:20:51,694
ወይም ቡድኔን መቀላቀል ትችላለህ

292
00:20:51,695 --> 00:20:55,030
እና መመልከት ይችላሉ
ፖም ከኒውተን ጋር መውደቅ.

293
00:22:03,423 --> 00:22:06,024
ወደ ቤት ሂድ. ሂድ ከሚስትህ ጋር እራት ብላ።

294
00:22:06,025 --> 00:22:07,993
እነዚህን ቁጥሮች ማስኬድ መጨረስ አለብን።

295
00:22:07,994 --> 00:22:11,163
ያንን ወደ የኦቾሎኒ ጋለሪ ይተውት።

296
00:22:13,232 --> 00:22:16,468
ማለቴ ነው። If this job kills you,

297
00:22:16,469 --> 00:22:19,037
ሊዛ ልትገድለኝ ነው።

298
00:22:32,218 --> 00:22:35,553
አታምንም
ይህ. ውሃው እንደገና ወጣ።

299
00:22:35,554 --> 00:22:38,690
ከነገ በፊት ቢያስተካክሉት ይሻላል።

300
00:22:40,927 --> 00:22:42,327
ጁላይ 4.

301
00:22:42,328 --> 00:22:44,429
ፍራንክ ፣ ኮረብታው ግማሽ ነው።
በጓሮአችን ውስጥ ይሆናል።

302
00:22:44,430 --> 00:22:45,997
እና እንዴት መጠጣት እንደሚወዱ ያውቃሉ.

303
00:22:45,998 --> 00:22:47,900
ይህ በጣም ጥሩው ሳምንት አይደለም.

304
00:22:47,901 --> 00:22:50,435
ደህና፣ ቀኑን አልወሰንኩም።

305
00:22:50,436 --> 00:22:52,804
ከቶማስ ጀፈርሰን ጋር ይውሰዱት።

306
00:22:56,943 --> 00:22:58,843
ፍራንክ.

307
00:23:05,318 --> 00:23:09,421
ሰዎች እንደሚወዷቸው ታውቃለህ?
በነጻነት ቀን ማኅበራዊ ግንኙነት ማድረግ?

308
00:23:09,422 --> 00:23:12,724
በ ውስጥ ዙሪያ መቆም ይወዳሉ
ጓሮ እና የተጠበሰ ሥጋ ይበሉ

309
00:23:12,725 --> 00:23:15,827
እና ጆን ፊሊፕ ሱሳን ያዳምጡ። ግራሲያስ።

310
00:23:15,828 --> 00:23:17,495
እና ነገ ፣ ለአንድ ምሽት ፣

311
00:23:17,496 --> 00:23:20,933
አስመስለን እንሄዳለን።
መደበኛ ሕይወት አለን።

312
00:23:20,934 --> 00:23:24,102
እርስዎ ወጥ ቤት ውስጥ ነዎት
ያልተለመደ ትርጉም.

313
00:23:24,103 --> 00:23:26,638
በነጻነት መንፈስ ግን...

314
00:23:26,639 --> 00:23:28,741
- አይ.
- አይ ምን?

315
00:23:28,742 --> 00:23:30,175
አይ፣ በኒውዮርክ ትምህርት ቤት መሄድ አትችልም።

316
00:23:30,176 --> 00:23:31,643
ኒውዮርክ ግን የዓለም ማዕከል ነው።

317
00:23:31,644 --> 00:23:33,145
አዎ ነው።

318
00:23:33,146 --> 00:23:35,580
የሲጋራ ዓለም እና ከጋብቻ በፊት ወሲብ.

319
00:23:35,581 --> 00:23:38,750
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, Callie አንድ ልኳል።
ለቻፒን ትምህርት ቤት ማመልከቻ.

320
00:23:38,751 --> 00:23:41,820
አባ አና ሩዝቬልት ወደዚያ ሄደች።

321
00:23:41,821 --> 00:23:43,856
ዘመናዊ ዘመናዊነት አላቸው።
የሳይንስ ቤተ-ሙከራዎች ፣

322
00:23:43,857 --> 00:23:46,525
በሩ አጠገብ ነው።
የሜትሮፖሊታን ሙዚየም.

323
00:23:46,526 --> 00:23:49,661
ሰባት ሚሊዮን ሰዎች በኒውዮርክ ይኖራሉ።

324
00:23:49,662 --> 00:23:52,831
It's the most densely
በአሜሪካ ውስጥ የሕዝብ ብዛት ያለው ከተማ።

325
00:23:53,733 --> 00:23:56,969
ልክ በምስራቃዊ የባህር ዳርቻ ላይ።

326
00:23:56,970 --> 00:23:58,871
እና?

327
00:23:58,872 --> 00:24:02,274
እና ሰራዊቱ በጭራሽ አይፈቅድልዎትም.

328
00:24:06,745 --> 00:24:09,548
ስለዚህ እኔ ብቻ መቆየት አለብኝ
እዚህ እስር ቤት ውስጥ?

329
00:24:09,549 --> 00:24:11,616
ከጠባቂዎቹ በአንዱ አንኳኳ?

330
00:24:11,617 --> 00:24:12,884
ኧረ ባለጌ አትሁን።

331
00:24:12,885 --> 00:24:14,852
ለምንድነው እንኳን እዚህ ያለነው?

332
00:24:22,228 --> 00:24:24,596
ሁሉም ነገር ሚስጥር ነው!

333
00:24:25,932 --> 00:24:28,132
ካፍኬስክ ነው!

334
00:24:31,771 --> 00:24:34,339
ደህና፣ ቢያንስ እያነበበች ነው።

335
00:24:34,340 --> 00:24:36,774
ለዘላለም እየሰራን ነው።

336
00:24:36,775 --> 00:24:39,378
በጭንቅ ጥርስ የተሰራ. እነዚህ ለእርስዎ ናቸው.

337
00:24:39,379 --> 00:24:42,414
ምን ያህል ላይ ከመጠን በላይ ነው
ቀጭን ሰው የምንላጭበት ጊዜ ነው?

338
00:24:42,415 --> 00:24:44,482
10 ቀናት የሚል ማርስ ባር አገኘሁ።

339
00:24:44,483 --> 00:24:46,685
እኛ እንደሆንን ታስባለህ
ከሪድ አክሊን በላይ ይሆናል።

340
00:24:46,686 --> 00:24:48,587
እና የ 600 በ 10 ቀናት ሰራተኛ?

341
00:24:48,588 --> 00:24:50,722
አይደለም፣ በሐቀኝነት፣ እንደማስበው
በ 20 እናሸንፋቸዋለን ፣

342
00:24:50,723 --> 00:24:52,524
እኔ ግን አከርካሪ የለሽ ነኝ፣ ስለዚህ ገንዘቤ በ10 ላይ ነው።

343
00:24:52,525 --> 00:24:54,359
እንደ እውነቱ ከሆነ ገንዘቤ በእሱ ላይ ነው ምንም ችግር የለውም

344
00:24:54,360 --> 00:24:56,428
ምክንያቱም ጠዋት አንጨርስም።

345
00:24:56,429 --> 00:24:58,897
እዚህ.

346
00:24:58,898 --> 00:25:02,234
ውይ። ናይለን?

347
00:25:02,235 --> 00:25:05,204
አዎ ይሰርቃቸዋል
ከማጠራቀሚያው አባሪ.

348
00:25:05,205 --> 00:25:07,272
ምን ታደርጋለህ
የሴቶች ናይሎን ይፈልጋሉ?

349
00:25:07,273 --> 00:25:10,108
- የተመደቡ ናቸው.
- እና?

350
00:25:10,109 --> 00:25:12,411
ልጃገረዶች ይወዳሉ. ልጃገረዶች ሊያገኙዋቸው አይችሉም.

351
00:25:12,412 --> 00:25:14,379
ሀብቱን አሰፋሁ፣
እግሮቻቸውን ዘርግተዋል.

352
00:25:14,380 --> 00:25:16,248
ማጠናከሪያዎች ያስፈልጉናል.

353
00:25:16,249 --> 00:25:18,417
ሊኖረን ይገባል።
ነገ ስሌቶች.

354
00:25:18,418 --> 00:25:20,985
- አንተ ብቻ ተስፋችን ነህ።
- ለሊቱን በቡጢ ተመትተናል።

355
00:25:20,986 --> 00:25:22,854
ልንከፍልህ እንችላለን።

356
00:25:24,490 --> 00:25:26,591
ክሮስሊ

357
00:25:33,899 --> 00:25:35,400
- በጣም ጥሩ።
- ደህና።

358
00:25:35,401 --> 00:25:37,870
ኦህ በጣም ጥሩ። ድንቅ።

359
00:25:37,871 --> 00:25:39,704
አመሰግናለሁ።

360
00:25:39,705 --> 00:25:41,639
ሰላም፣ ስሜ ፍሪትዝ ነው።

361
00:25:41,640 --> 00:25:44,443
ያ ለናንተ ነው። ሃይ። ፍሪትዝ

362
00:25:44,444 --> 00:25:46,611
ሰላም ፍሪትዝ ልትሉኝ ትችላላችሁ።

363
00:25:58,892 --> 00:26:01,125
ተሸንፌአለሁ።

364
00:26:02,528 --> 00:26:05,763
ይህ chrysanthemum ፣ እሱ ነው።
ነጭ መሆን አለበት.

365
00:26:05,764 --> 00:26:07,499
ስለዚህ ዲቃላ ነው።

366
00:26:13,339 --> 00:26:15,540
ታውቃለህ?

367
00:26:15,541 --> 00:26:18,810
ያልተፈቀደልን
በኮረብታው ላይ ምርት ይበቅላል?

368
00:26:21,214 --> 00:26:23,848
ከአፈር ጋር የተያያዘ ነገር መሆን አለበት.

369
00:26:24,950 --> 00:26:28,419
ደህና, አንዳንድ ጊዜ አበባ አበባ ብቻ ነው.

370
00:26:32,725 --> 00:26:34,726
ሄደህ አትሥራ።

371
00:26:34,727 --> 00:26:37,562
ደህና, አንዳንድ ነገሮችን መጨረስ አለብኝ.

372
00:26:37,563 --> 00:26:39,731
ምን ነገሮች?

373
00:26:42,301 --> 00:26:45,770
When it's over, we will
ወደፈለጉት ቦታ ይሂዱ።

374
00:26:45,771 --> 00:26:48,273
በረሃ እናገኛለን
ደሴት, አዳምና ሔዋን ተጫወቱ.

375
00:26:48,274 --> 00:26:50,442
ደህና እደር።

376
00:26:56,782 --> 00:26:59,751
ተመልከተው ጓደኛ።

377
00:26:59,752 --> 00:27:02,086
ከመንገድ ውጣ!

378
00:27:07,460 --> 00:27:09,394
አብይ?

379
00:27:12,898 --> 00:27:15,467
ቻርሊ ፣ በምድር ላይ ምን አለ? ይሄኛው ነው።

380
00:27:15,468 --> 00:27:18,069
ይሄኛው። ወደ ውስጥ ግባ።

381
00:27:19,705 --> 00:27:21,206
ለፖሊስ ልደውል ነበር ፣

382
00:27:21,207 --> 00:27:23,642
ግን ታውቃላችሁ, የለም
በዚህ ቦታ ስልክ.

383
00:27:24,477 --> 00:27:26,178
ሽሕ

384
00:27:26,179 --> 00:27:29,147
ይህ የአባባ ብራንድ ነው።
ይህን ከአሁን በኋላ ማግኘት አይችሉም።

385
00:27:29,148 --> 00:27:31,649
ስራዎ ከሆነ ይችላሉ።
የሶስት-ኤ ቅድሚያ አግኝቷል.

386
00:27:31,650 --> 00:27:33,318
ሽሕ! ሰክረሃል?

387
00:27:33,319 --> 00:27:35,420
ወይ ጉድ።

388
00:27:35,421 --> 00:27:37,288
ቻርሊ?

389
00:27:37,289 --> 00:27:39,524
መንገዱ ሁሉ ነው።

390
00:27:45,931 --> 00:27:50,502
በበርሊን ምን ያህል ሰዎች እንደሚኖሩ ያውቃሉ?

391
00:27:50,503 --> 00:27:52,637
ወንዶች ፣ ሴቶች ፣ ልጆች?

392
00:27:53,806 --> 00:27:56,007
ለአባቴ ደብዳቤ ጻፍኩ።

393
00:27:57,009 --> 00:27:58,610
ስለ እሱ አቅርቦት ታስባለህ አልኩት።

394
00:27:58,611 --> 00:28:02,080
ወይ ኢየሱስ አብይ። እኔ የሆንኩት ይህ ነው።

395
00:28:02,948 --> 00:28:06,684
አንተ ለልጃችን አፍቃሪ አባት ነህ።

396
00:28:07,887 --> 00:28:10,955
እና አንቺ ቆንጆ ባለቤቴ ነሽ።

397
00:28:13,091 --> 00:28:15,694
የሌሊት ቀሚስህን አውልቅ።

398
00:28:15,695 --> 00:28:17,729
ቻርሊ.

399
00:28:17,730 --> 00:28:20,798
ጆይ ቀዝቃዛ ነው። አይሰማንም።

400
00:28:20,799 --> 00:28:23,735
እኔ የሚያሳስበኝ ጆይ አይደለም።

401
00:28:23,736 --> 00:28:27,839
ኦህ አንድ ነገር ስጣቸው
የእኛን የ FBI ፋይል ውስጥ ለማስገባት.

402
00:28:29,008 --> 00:28:31,008
እምም?

403
00:28:31,009 --> 00:28:33,745
እምም?

404
00:28:36,682 --> 00:28:38,650
በል እንጂ።

405
00:29:31,069 --> 00:29:32,571
አይ! አይ!

406
00:29:44,650 --> 00:29:48,052
ምንም ይሁን ምን, ፍራንክ, ልትነግረኝ ትችላለህ.

407
00:29:49,855 --> 00:29:51,923
አልችልም።

408
00:30:01,403 --> 00:30:04,238
በእርስዎ ውስጥ ይደውላል
ጆሮዎች በጭንቀት ይጨምራሉ?

409
00:30:04,239 --> 00:30:05,739
አይ.

410
00:30:05,740 --> 00:30:08,409
አንዳንድ ወንዶች ጠቃሚ ሆኖ አግኝተውታል።
ከቄስ ጋር ለመነጋገር.

411
00:30:08,410 --> 00:30:11,612
እና ሁሉም ሃይማኖተኛ አይደሉም።

412
00:30:11,613 --> 00:30:14,615
ክሎራል ሃይድሬት እንሰጣለን
ለእንቅልፍ መዛባት.

413
00:30:14,616 --> 00:30:16,283
ስክሪፕት ልጽፍልህ እችላለሁ።

414
00:30:16,284 --> 00:30:17,918
ግን ምክር ከወሰድክ...

415
00:30:17,919 --> 00:30:19,987
ክኒኖቹን እወስዳለሁ.

416
00:30:39,541 --> 00:30:41,675
ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም።

417
00:30:55,089 --> 00:30:58,158
ይህ ንፋስ ይነፍሳል
እኛ እስከ ካንሳስ ድረስ።

418
00:31:02,931 --> 00:31:05,598
እንደ ቤት ያለ ቦታ የለም።

419
00:31:07,769 --> 00:31:09,903
ስንት ሰክረው የፊዚክስ ሊቃውንት።

420
00:31:09,904 --> 00:31:12,806
እኛ በዚያ ጎጆ ውስጥ መጨናነቅ የምንችል ይመስላችኋል?

421
00:31:14,008 --> 00:31:16,142
እነሆ ሳይንቶ።

422
00:31:17,445 --> 00:31:19,913
ወደ ውስጥ እንውሰድ.

423
00:31:25,086 --> 00:31:27,326
እዚያ እንሄዳለን, እዚያው.

424
00:31:33,728 --> 00:31:35,696
ውይ።

425
00:32:04,292 --> 00:32:06,727
እማዬ ፣ ጭንቅላቴ ታመመ።

426
00:32:09,097 --> 00:32:11,297
ደክሞኛል.

427
00:32:12,701 --> 00:32:15,369
ለOppenheimer ቅጂዎች እንፈልጋለን
ስለዚህ በዲሲ ውስጥ መሸጥ ይችላል.

428
00:32:15,370 --> 00:32:16,870
እኛ ቁጥሮች ላይ የት ነን?

429
00:32:16,871 --> 00:32:18,739
አሁንም እና እኛ ነን
ናይሎን እያለቀ።

430
00:32:18,740 --> 00:32:21,208
እሺ እንሂድ። ውጭ ፣ አሁን።

431
00:32:21,209 --> 00:32:22,710
ሁሉንም ነገር ባለበት ይተውት።

432
00:32:22,711 --> 00:32:24,911
ምንም ነገር አይንኩ.

433
00:32:24,912 --> 00:32:26,747
አገኛለሁ።

434
00:32:29,918 --> 00:32:31,418
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

435
00:32:31,419 --> 00:32:33,787
ቢል ቲምቻክን እያሰሩ ነው።

436
00:32:34,989 --> 00:32:36,923
አንዳንድ ፋይሎች በእሱ ዶርም ክፍል ውስጥ ተገኝተዋል።

437
00:32:36,924 --> 00:32:38,959
- ያንን ማድረግ ይችላሉ?
- ደህና ፣ እንንቀሳቀስ።

438
00:32:38,960 --> 00:32:41,427
ታንኮች አሏቸው። እነሱ
የፈለጉትን ማድረግ ይችላሉ።

439
00:32:47,435 --> 00:32:50,036
የኮሎኔል መሰብሰብ የራስ ቆዳዎች.

440
00:32:50,037 --> 00:32:52,472
ቃሉ ገና መጀመሩ ነው።

441
00:33:09,991 --> 00:33:12,426
እንዳትነግሩኝ። ኮምፒውተሮቹን አሰሩ።

442
00:33:18,733 --> 00:33:22,202
ፍራንክ፣ ተሳስቻለሁ።

443
00:33:22,203 --> 00:33:23,904
እኔ፣ እ...

444
00:33:23,905 --> 00:33:26,807
ተበሳጨሁ።

445
00:33:26,808 --> 00:33:29,442
በአላህ እምላለሁ ሰላይ አይደለሁም። ታውቀኛለህ።

446
00:33:34,916 --> 00:33:37,217
የኤክስሬይ ጥናቶች ነው።

447
00:33:37,218 --> 00:33:39,186
የእኔ ምርጥ ስራ ነው ብለሃል።

448
00:33:43,191 --> 00:33:45,693
ምን አደረግክ?

449
00:33:45,694 --> 00:33:47,828
ኦክላንድ ውስጥ ልጅ አግኝቻለሁ።

450
00:33:47,829 --> 00:33:49,529
ግሬሲ።

451
00:33:50,832 --> 00:33:52,533
ታማለች እና መድሃኒቷ ብዙ ዋጋ አስከፍሏታል።

452
00:33:52,534 --> 00:33:56,003
ሁላችንም ስንመለስ ብቻ አሰብኩ።
ቤት፣ የባለቤትነት መብቶቹን መሸጥ እችል ነበር።

453
00:33:56,004 --> 00:33:57,671
ያንን ይገነዘባሉ።

454
00:33:57,672 --> 00:33:59,172
አንተ እኔን ለመርዳት አለህ, ፍራንክ.

455
00:33:59,173 --> 00:34:02,209
ኮሎኔሉን ያነጋግሩ።
ለምን እንደወሰድኳቸው ግለጽ።

456
00:34:04,045 --> 00:34:06,814
ሚስጥሮችን ሰርቀሃል
የዩናይትድ ስቴትስ ጦር ሠራዊት.

457
00:34:06,815 --> 00:34:09,850
እውነትም የኮሎኔሉን ይመስላችኋል
ለቺትቻት ዙሪያውን ይቆያሉ?

458
00:34:09,851 --> 00:34:12,185
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

459
00:34:16,624 --> 00:34:18,359
አቃጥላቸዋለሁ።

460
00:34:18,360 --> 00:34:20,226
ከሆነ ሊነኩህ አይችሉም
ማስረጃ የላቸውም።

461
00:34:20,227 --> 00:34:22,563
እኔን ማስተላለፍ አለብህ።
ወደ ቺካጎ ላኪኝ።

462
00:34:22,564 --> 00:34:25,332
ወይም ሳይት X. ክርስቶስ፣
ፍራንክ፣ ቤተሰብ አለኝ።

463
00:34:25,333 --> 00:34:28,535
ከዚያ እንደዚያው ያድርጉት! እነሱን መጠበቅ ይፈልጋሉ?

464
00:34:28,536 --> 00:34:31,672
ወደዚያ ወጥተህ ያንተን አድርግ
እንደሌሎቻችን መልካም ስራ።

465
00:35:17,885 --> 00:35:19,452
ሁለት, አንድ.

466
00:36:01,462 --> 00:36:03,163
ኮሎኔል ኮክስ እርስዎን ማየት ይፈልጋል።

467
00:36:03,164 --> 00:36:05,065
ዛሬ የስራ ሰዓት አልያዝኩም።

468
00:36:05,066 --> 00:36:06,800
አሁን።

469
00:36:17,411 --> 00:36:19,680
ይህ ትክክል ሊሆን አይችልም። አደረገ
መፈተሽዎን ያስታውሱ ...

470
00:36:19,681 --> 00:36:21,314
ትክክል ነው።

471
00:36:27,856 --> 00:36:30,424
አንዱ ወንድ ልጆቻችሁ ሰረቁ
የተመደቡ ፋይሎች. ስም እፈልጋለሁ።

472
00:36:30,425 --> 00:36:33,160
ስለዚህ እሱን በ a
እስከ ጦርነቱ መጨረሻ ድረስ ጉድጓድ?

473
00:36:33,161 --> 00:36:36,029
በ 4 ኛው የባህር ወራሪዎች ውስጥ ወንድም አለኝ

474
00:36:36,030 --> 00:36:39,099
በሰለሞን ደሴቶች ማን
ወደ ቤተሰቡ ቤት መምጣት ይፈልጋል.

475
00:36:39,100 --> 00:36:42,536
በዩኤስኤስ ውስጥ ዘጠኝ ሰዎችን አውቄአለሁ።
ያንን እድል የማትገኝ አሪዞና።

476
00:36:42,537 --> 00:36:45,406
ጠላታችን ከዋሻ ወጣ
በዚህ ምድር ማዶ

477
00:36:45,407 --> 00:36:47,974
እና በራሳችን አጠቃን።
አፈር, እና እንደገና ያደርጉታል.

478
00:36:47,975 --> 00:36:50,076
መሳሪያዎቹን አንሰጣቸውም።

479
00:36:53,480 --> 00:36:55,415
በዚህ ቤተ ሙከራ ውስጥ መፍሰስ አለ።

480
00:36:55,416 --> 00:36:58,084
አንድ ሰው በኮንትሮባንድ ሲሸጥ ነበር።
ከኮረብታው ውጪ ታክቲካል schematics።

481
00:36:58,085 --> 00:36:59,652
በእኔ ቡድን ውስጥ ምንም ሰላይ የለም።

482
00:36:59,653 --> 00:37:01,488
ቢል ቲምቻክ ሰላይ ነበር ብለው ያስባሉ?

483
00:37:01,489 --> 00:37:04,925
እሱ ምሳሌ ነው። እንኖራለን
መዘዝ ባለበት ዓለም ውስጥ።

484
00:37:08,229 --> 00:37:11,131
በ boondocks ውስጥ እዚያ ብቸኝነት መሆን አለበት.

485
00:37:11,132 --> 00:37:14,467
ምንም ሀብቶች የሉም ፣ አይሆንም
ለቡድንዎ እውቅና መስጠት.

486
00:37:14,468 --> 00:37:17,103
እኛ እዚህ ያለነው እውቅና ለመስጠት አይደለም።

487
00:37:19,507 --> 00:37:22,042
ዛሬ ጠዋት ጭነት ደረሰኝ።

488
00:37:23,744 --> 00:37:26,847
10 ዘመናዊ IBM ማሽኖች.

489
00:37:26,848 --> 00:37:30,283
በፈረስ ንግድ የምሸጥ ይመስላችኋል
የራሴ ቡድን አባል?

490
00:37:30,284 --> 00:37:33,420
ፓውኮስ ኢሞላመስ ማስታወቂያ ሰርቫንዶስ ሙልቶስ።

491
00:37:33,421 --> 00:37:35,856
ብዙዎችን ለማዳን ጥቂቶችን እንሰዋለን።

492
00:37:43,998 --> 00:37:46,233
- 12 ቀናት?
- 12 ሳምንታት!

493
00:37:51,405 --> 00:37:55,075
ሄይ ዶሎሬስ ብቻ ነው የምፈልገው
የእሱ ጊዜ ሁለት ደቂቃዎች.

494
00:37:55,076 --> 00:37:57,778
ዶ/ር ኦፔንሃይመር የላቸውም
እስከ 18 ኛው መክፈቻ ድረስ.

495
00:37:57,779 --> 00:38:00,213
- ብቻ ይወስዳል ...
- ከዲሲ እስኪመለስ ድረስ መጠበቅ አለበት።

496
00:38:00,214 --> 00:38:01,782
እሱ ቀድሞውኑ በመኪናው ውስጥ ነው።

497
00:38:01,783 --> 00:38:03,984
- ከእሱ ጋር እሳፈርበታለሁ. ያ ያደርጋል።
- አይ ፍራንክ

498
00:38:03,985 --> 00:38:06,186
- አመሰግናለሁ, ዶሎሬስ.
- ፍራንክ ፣ አለ…

499
00:38:10,357 --> 00:38:13,894
የአክሌይን የጊዜ መስመር 12 ሳምንታት ማቋረጥ እንችላለን።

500
00:38:16,497 --> 00:38:19,499
አየር ማረፊያ የምንሄድ መሰለኝ።

501
00:38:21,035 --> 00:38:23,336
ላሚ ባቡር መጋዘን።

502
00:38:23,337 --> 00:38:26,106
ጄኔራል እኔን መሬት ላይ ሊጥልልኝ ጥሩ ሆኖ ይታያል።

503
00:38:26,107 --> 00:38:28,975
ለመብረር በጣም አደገኛ ነው.
ትክክል አይደለም ቶሚ?

504
00:38:32,646 --> 00:38:35,848
በጣም ልብ የሚነካ ነው, የእነሱ
ለጤንነቴ መጨነቅ.

505
00:38:37,551 --> 00:38:40,253
በመንገድ ላይ ተፈትኗል እና
ሶስቴ-የተፈተሸ, ሮበርት.

506
00:38:41,855 --> 00:38:43,757
አንዳንድ የአይቢኤም ማሽኖችን ብቻ ብትሰጡኝ።

507
00:38:43,758 --> 00:38:45,492
እና 30 ተጨማሪ ወንዶች,

508
00:38:45,493 --> 00:38:48,128
ሃይድሮዳይናሚክስ ሊኖረኝ ይችላል
በሚቀጥለው ወር ውስጥ ሰርቷል.

509
00:38:50,464 --> 00:38:53,333
ይህች ሀገር ቫሌስ ካልዴራ...

510
00:38:54,869 --> 00:38:58,571
በረሃ ነው የምንለው።
ግን አስከሬን ነው.

511
00:38:59,740 --> 00:39:03,243
ሜሳ ፣ ሁሉም…
ከእሳተ ገሞራ መውደቅ

512
00:39:03,244 --> 00:39:06,212
አንድ ሚሊዮን ፈነዳ
እና ከግማሽ አመት በፊት.

513
00:39:07,915 --> 00:39:10,583
አንድ ቀን ይፈነዳል።
እንደገና, እና የሚያዩትን ሁሉ

514
00:39:10,584 --> 00:39:12,619
ይቀበራል።

515
00:39:12,620 --> 00:39:14,820
የጊዜ ጥያቄ ብቻ።

516
00:39:18,225 --> 00:39:20,793
ከአቅማችን በላይ የሆኑ ኃይሎች አሉ።

517
00:39:22,730 --> 00:39:25,332
ከነዚህም አንዱ የአሜሪካ ጦር ነው።

518
00:39:27,702 --> 00:39:29,435
ቡድንህ ሊፈርስ ነው፣ ፍራንክ።

519
00:39:29,436 --> 00:39:30,871
ምን?

520
00:39:30,872 --> 00:39:32,572
የአክሌይ ቦምብ እየገነባን ነው።

521
00:39:32,573 --> 00:39:36,309
- መርከቧ ተጓዘች.
- ደህና, ያዙሩት.

522
00:39:36,310 --> 00:39:38,845
ይህ ጦርነት አራት ያኝካል
የአሜሪካ ልጆች በየሰዓቱ.

523
00:39:38,846 --> 00:39:41,548
አሁን 8,000 ህይወት ሰጥቻችኋለሁ።

524
00:39:42,750 --> 00:39:45,418
ሰው የተፈጠረው በእምነቱ ነው።

525
00:39:45,419 --> 00:39:48,221
እንዳመነው እንዲሁ ነው።

526
00:39:48,222 --> 00:39:50,056
ሰራዊቱ በቀጭኑ ሰው ያምናል።

527
00:39:50,057 --> 00:39:51,458
ስለ ሠራዊቱ ምንም አልሰጥም።

528
00:39:51,459 --> 00:39:54,160
ያ የእርስዎ ስህተት ነው።

529
00:39:55,262 --> 00:39:56,596
ቶሚ።

530
00:40:12,947 --> 00:40:14,914
ሮበርት ስለ አንተስ?

531
00:40:14,915 --> 00:40:16,449
ምን ታምናለህ?

532
00:40:16,450 --> 00:40:19,285
ዓለም በእሳት ላይ እንደሆነ አምናለሁ.

533
00:40:19,286 --> 00:40:21,855
ቀጭን ሰው ደግሞ የኛ ነው።
ለማውጣት እድል.

534
00:40:23,224 --> 00:40:25,591
በቀጥታ ለአክሌይ ሪፖርት ያደርጋሉ።

535
00:40:53,921 --> 00:40:55,722
ሄይ!

536
00:40:55,723 --> 00:40:58,591
ኧረ ቆይ! ያ የኔ መሳሪያ ነው።

537
00:41:17,411 --> 00:41:20,113
ግሌን ፣ ይህ ምንድር ነው?

538
00:41:20,114 --> 00:41:22,615
የክብር ፈሳሴን አገኘሁ።

539
00:41:22,616 --> 00:41:24,451
ኮሎኔል ከጣቢያ ውጪ እየላከኝ ነው።

540
00:41:24,452 --> 00:41:26,386
አይደለም ከጭንቅላቱ በላይ እንሄዳለን.

541
00:41:26,387 --> 00:41:28,454
እኔ ብቻ አይደለሁም።

542
00:41:28,455 --> 00:41:29,956
መላው ቡድን ነው።

543
00:41:29,957 --> 00:41:31,658
የጦርነቱን ጸሐፊ እደውላለሁ።

544
00:41:31,659 --> 00:41:34,427
ስራችን ወሳኝ መሆኑን እነግረዋለሁ
ለዚህ ፕሮጀክት ስኬት.

545
00:41:34,428 --> 00:41:36,829
ፍራንክ. ፍራንክ.

546
00:41:43,938 --> 00:41:46,406
እርስዎ ካገኘኋቸው ምርጦች ተማሪ ነበሩ።

547
00:41:48,342 --> 00:41:50,877
እና ታውቃለህ

548
00:41:50,878 --> 00:41:55,115
እንደምደግፍህ
ወደ ምድር ጫፍ.

549
00:41:56,417 --> 00:41:59,252
ግን ከወዲሁ የወደቅን ይመስለኛል።

550
00:43:01,415 --> 00:43:04,917
አብይ ምን አደረገ
በጆይ ፀጉር ላይ ታደርጋለህ?

551
00:43:05,752 --> 00:43:08,321
ፖስታችንን እያነበቡ ነው።

552
00:43:08,322 --> 00:43:11,057
- ምን?
- ሁሉም ልጆች የራስ ቅማል አላቸው

553
00:43:11,058 --> 00:43:12,592
እና የእኛን ደብዳቤ እያነበቡ ነው.

554
00:43:12,593 --> 00:43:15,195
እድሜው ሶስት አመት ነው። እሱ
ስሙን ማንበብ ይቸግራል።

555
00:43:15,196 --> 00:43:17,097
ይህንን ትናንት በፖስታ ልኬዋለሁ። የግል ደብዳቤ

556
00:43:17,098 --> 00:43:19,565
ከእኔ ወደ አባቴ እና
በኅዳግ ላይ ማስታወሻ አደረጉ።

557
00:43:19,566 --> 00:43:21,167
- ማን አደረገ?
- ማን እንደሆነ አላውቅም።

558
00:43:21,168 --> 00:43:22,935
- ሰላዮች, ሠራዊት, አላውቅም.
- አቢግያ.

559
00:43:22,936 --> 00:43:24,537
ይህ ቦታ፣ እነዚህ ሰዎች፣
ሁሉም አብደዋል።

560
00:43:24,538 --> 00:43:26,573
- አንችልም... አልቆይም።
- ጅብ ነዎት።

561
00:43:26,574 --> 00:43:28,474
የምንኖርበትን እንኳን ልነግረው አልችልም።

562
00:43:28,475 --> 00:43:30,811
ይህን እንኳን ልነግረው አልችልም።
ቤታችን አረንጓዴ ቀለም የተቀባ ነው።

563
00:43:30,812 --> 00:43:32,912
አንዳንድ ማስተካከያ ያስፈልገዋል፣ ያ ብቻ ነው።

564
00:43:32,913 --> 00:43:35,515
አይ፣ ወደ ብሩክላይን እንመለሳለን።
እና ከወላጆቼ ጋር መቆየት እንችላለን.

565
00:43:35,516 --> 00:43:37,583
አይ፣ የትም አንሄድም!

566
00:43:37,584 --> 00:43:39,452
አዳምጡኝ። ይህ ቤታችን ነው።

567
00:43:39,453 --> 00:43:41,821
ቃል ገብቻለሁ። ተፈጽሟል።

568
00:43:44,625 --> 00:43:46,892
እስከ ጦርነቱ መጨረሻ ድረስ እዚህ ነን።

569
00:44:12,185 --> 00:44:14,054
ጉድ።

570
00:44:14,055 --> 00:44:16,256
ከፍታው ነው።

571
00:44:19,260 --> 00:44:23,029
ቻርሊ ፣ እባክህ ፣ ለምን ገባ?
የእግዚአብሔር ስም በዚህ እንቆያለን?

572
00:44:32,473 --> 00:44:34,374
እሺ

573
00:44:34,375 --> 00:44:36,442
ምን ልነግርህ ነው።

574
00:44:36,443 --> 00:44:39,512
በከፍተኛ ደረጃ ተከፋፍሏል.

575
00:45:03,431 --> 00:45:07,901
ኧረ እንዴት ነን? በኩል እየመጣ ነው።

576
00:45:14,074 --> 00:45:15,875
ኦ! አዝናለሁ።

577
00:45:15,876 --> 00:45:18,545
እንደማትፈቅድ አውቅ ነበር።
ትንሽ ንፋስ ፓርቲዎን ያበላሻል።

578
00:45:18,546 --> 00:45:20,814
የቤት እመቤት እንሰራለን
ከእናንተ ገና, ሊዛ ክረምት.

579
00:45:20,815 --> 00:45:22,482
ያንን በጉጉት እጠብቃለሁ, ሮዝ.

580
00:45:22,483 --> 00:45:24,018
ባልሽ የት ነው?

581
00:45:24,019 --> 00:45:25,919
እኔ እፈራለሁ ይህ ከላይ ነው
የእኔ የደህንነት ማረጋገጫ.

582
00:45:25,920 --> 00:45:28,087
ይቀርታ።

583
00:45:31,025 --> 00:45:33,126
እዚያ ውሰደው።

584
00:45:33,995 --> 00:45:35,829
በመጨረሻ የበረሃውን አየር ተላመድኩ ፣

585
00:45:35,830 --> 00:45:37,698
ከዚያም ወደ ሳይት ደብሊው ላኩኝ።

586
00:45:37,699 --> 00:45:39,766
የአልፋ ቅንጣቶችን ተፅእኖ ለማጥናት

587
00:45:39,767 --> 00:45:41,701
በሳልሞን መራባት ላይ.

588
00:45:41,702 --> 00:45:43,203
የዓሣ ወሲብ.

589
00:45:43,204 --> 00:45:45,739
ደህና ፣ ያሸንፋል
Chickasaw Ordnance ስራዎች.

590
00:45:45,740 --> 00:45:47,841
አህያዬን ወደ ቴነሲ እየላኩ ነው።

591
00:45:47,842 --> 00:45:49,776
ለእናቴ እድገት እንዳገኘሁ ነገርኳት።

592
00:45:51,346 --> 00:45:54,981
ዋይ ዋይ ዋይ! ፍጥነት
እራስህ እዚያ, Seabiscuit.

593
00:45:54,982 --> 00:45:57,984
ኢየሱስ፣ ይህ የ15 ዓመት ስኮች ነው።

594
00:46:30,885 --> 00:46:33,119
የሰዓቱ ሰው።

595
00:46:42,197 --> 00:46:45,666
ሰላም ሴቶች። ስላም፧

596
00:46:53,841 --> 00:46:55,676
የት ነበርክ፧

597
00:46:55,677 --> 00:46:58,144
አሜሪካ ውስጥ ግማሽ የዶክትሬት ዲግሪ አለኝ

598
00:46:58,145 --> 00:47:00,614
በእኛ የፊት ክፍል ውስጥ ካናፔስ መብላት ።

599
00:47:00,615 --> 00:47:02,983
አስወግዳቸው።

600
00:47:02,984 --> 00:47:04,751
ምን?

601
00:47:05,553 --> 00:47:08,054
ድግሱን ይሰርዙ።

602
00:47:21,302 --> 00:47:23,503
በሥራ ላይ የሆነ ነገር ተከስቷል?

603
00:47:23,504 --> 00:47:25,705
ስራ ጥሩ ነው።

604
00:47:27,575 --> 00:47:29,976
እዚህ ስንመጣ ስምምነት ላይ ደረስን።

605
00:47:29,977 --> 00:47:32,312
በጭራሽ ጥያቄዎችን ልጠይቅህ አልችልም።

606
00:47:32,313 --> 00:47:34,114
ሙሉ ለሙሉ መልስ እስካልፈለገኝ ድረስ

607
00:47:34,115 --> 00:47:35,782
እና መቼም አትዋሸኝም።

608
00:47:35,783 --> 00:47:37,951
እና የለኝም።

609
00:47:48,196 --> 00:47:50,530
ፍራንክ.

610
00:47:52,500 --> 00:47:55,769
ያንን ወረቀት ሳቀርብ ታስታውሳለህ

611
00:47:55,770 --> 00:47:58,605
ሐምራዊው ኦርኪድ ላይ?

612
00:47:58,606 --> 00:48:01,040
Orchis mascula.

613
00:48:02,242 --> 00:48:04,411
በሦስት አህጉራት ይኖራል.

614
00:48:04,412 --> 00:48:06,313
ፀሐይ ወይም ጥላ,

615
00:48:06,314 --> 00:48:07,848
ከስፔን እስከ ሳይቤሪያ ፣

616
00:48:07,849 --> 00:48:10,717
በየትኛውም ቦታ ሊቆይ ይችላል.

617
00:48:10,718 --> 00:48:13,353
ብቻውን ግን መኖር አይችልም።

618
00:48:13,354 --> 00:48:15,656
አጋር አለው።

619
00:48:15,657 --> 00:48:19,626
ራሱን ይያያዛል
የኦርኪድ ሥሮች.

620
00:48:19,627 --> 00:48:22,629
እሱ mycorrhiza ይባላል።

621
00:48:22,630 --> 00:48:25,932
እና የእነሱን ይመሰርታሉ
የራሱ ትንሽ ሥነ ምህዳር.

622
00:48:27,335 --> 00:48:31,070
ያንን ግንኙነት ካቋረጡ

623
00:48:31,071 --> 00:48:33,573
ኦርኪድ ብቻ ይዘጋል.

624
00:48:35,910 --> 00:48:38,878
የራሳችን ስነ-ምህዳር ነበረን።

625
00:48:40,247 --> 00:48:42,482
ሁለታችንም።

626
00:48:43,584 --> 00:48:45,819
አበባ አይደለሽም።

627
00:48:49,557 --> 00:48:52,558
ስለ እኔ አይደለም ፍራንክ.

628
00:48:56,597 --> 00:48:59,866
ቤተሰባችንን እየጠበቅኩ ነው።

629
00:49:01,402 --> 00:49:03,870
ከምን?

630
00:49:31,966 --> 00:49:34,200
ትናንት ማታ ሁላችሁም እንደተዝናናችሁ ሰምቻለሁ።

631
00:49:36,771 --> 00:49:40,106
ባልሽ አስፈላጊ መሆን አለበት
በ Snob Hollow ላይ ቦታን ደረጃ ለመስጠት።

632
00:49:40,107 --> 00:49:43,944
ቢሆን ኖሮ በዊግዋም ውስጥ እኖር ነበር።
በፍጥነት እንዲገነቡ ያግዟቸው።

633
00:49:43,945 --> 00:49:46,179
ምን ይገንቡ?

634
00:49:47,281 --> 00:49:48,649
ባልሽ አንድ ነገር ነግሮሻል።

635
00:49:48,650 --> 00:49:51,985
- ኦ...
- ደህና ፣ አትዘግይ።

636
00:49:55,957 --> 00:49:58,224
መግብር ብለው ይጠሩታል።

637
00:49:59,894 --> 00:50:03,764
በጣም የተወሳሰበ የራዳር ስርዓት ነው።

638
00:50:03,765 --> 00:50:05,932
ከሂትለር የጦር አውሮፕላኖች አንዱን መለየት ይችላል።

639
00:50:05,933 --> 00:50:07,934
ከሌላው የዓለም ክፍል.

640
00:50:11,472 --> 00:50:14,707
ምን ያህል እንደሆነ የሚነገር ነገር የለም።
ህይወትን ሊያድኑ ነው።

641
00:50:26,987 --> 00:50:28,922
ተጨባጭ ማስረጃ፣

642
00:50:28,923 --> 00:50:31,424
ምሥራቃውያን መጠጣቸውን መያዝ አይችሉም።

643
00:50:31,425 --> 00:50:33,460
እሺ ለምን አትይም።
ይህን ተቀመጥ ጓዴ?

644
00:50:33,461 --> 00:50:35,729
እናንተ ሰዎች፣ ጭንቅላቶቻችሁን አሸዋ ውስጥ ገባችሁ።

645
00:50:35,730 --> 00:50:38,031
ልጆቻችሁን ትልካላችሁ
ትምህርት ቤቱ ከጎኑ ነው።

646
00:50:38,032 --> 00:50:41,467
በዚህ ጉዳይ ላይ ለሚስቶቻችሁ ዋሹ።

647
00:51:00,221 --> 00:51:02,789
ርችት አትወድም?

648
00:51:02,790 --> 00:51:06,159
ቦምቦች በአየር ውስጥ ይፈነዳሉ? ና, ብዙ አይደለም.

649
00:51:08,996 --> 00:51:11,697
አንድ ወረቀት አንብበሃል።

650
00:51:11,698 --> 00:51:14,134
"ለኑክሌር ኮስሞሎጂ አዲስ አቀራረብ."

651
00:51:14,135 --> 00:51:16,903
- ቀኝ።
- የእርስዎ አቀራረብ አልነበረም ...

652
00:51:16,904 --> 00:51:18,472
አዲስ.

653
00:51:18,473 --> 00:51:22,576
የፎርብስ ዳኞች
ሽልማት ችግር አላየም።

654
00:51:22,577 --> 00:51:25,011
አላሉም።

655
00:51:26,513 --> 00:51:30,717
ታውቃለህ፣ ወረቀቴን ከተቀበልክ በኋላ፣

656
00:51:30,718 --> 00:51:34,054
እስካሁን ያተሙትን ሁሉ አነባለሁ።

657
00:51:35,089 --> 00:51:36,857
ጥሩ ታደርጋለህ።

658
00:51:36,858 --> 00:51:39,492
አንተ የአክሌይ አዲስ መጫወቻ ነህ አይደል?

659
00:51:43,497 --> 00:51:45,832
የሆነጥያቄ ልጠይቅህ፧

660
00:51:48,135 --> 00:51:50,036
የሚቀጥለው ጦርነትስ?

661
00:51:51,906 --> 00:51:55,642
ስታሊን አንድ ሲይዝ ምን ይሆናል?

662
00:51:55,643 --> 00:51:57,811
ቻይና?

663
00:51:57,812 --> 00:51:59,879
የኢራን ሻህ።

664
00:52:06,888 --> 00:52:09,055
የጎለምን ታሪክ ታውቃለህ?

665
00:52:10,858 --> 00:52:15,261
አንድ ረቢ ለመጠበቅ ፈለገ
የፕራግ አይሁዶች፣

666
00:52:15,262 --> 00:52:18,331
ስለዚህ ከጭቃ አውቶማቲክ ሠራ።

667
00:52:18,332 --> 00:52:20,133
ወደ ሕይወት አመጣው።

668
00:52:20,134 --> 00:52:23,036
በመጀመሪያ ጎለም ይገድላል
የአይሁድ ጠላቶች.

669
00:52:23,037 --> 00:52:25,371
ከዚያም በራሳቸው አይሁዶች ላይ ይለወጣል.

670
00:52:26,640 --> 00:52:29,242
ተመልከት፣ ሊቆጣጠረው አልቻለም።

671
00:52:29,243 --> 00:52:32,345
የፍራንከንስታይን ጭራቅ ገነባ።

672
00:52:35,082 --> 00:52:37,150
በቅርቡ ወደ ፕራግ ሄደሃል?

673
00:52:38,418 --> 00:52:40,686
የቀሩ አይሁዶች የሉም።

674
00:53:09,784 --> 00:53:12,452
ልነግርህ የሚያስፈልገኝ ነገር አለ።

675
00:53:12,453 --> 00:53:14,154
ዋው ፣ ደስተኛ አራተኛ!

676
00:53:14,155 --> 00:53:16,322
መሳሪያ እየገነባን ነው።

677
00:53:16,323 --> 00:53:19,993
እንደማንኛውም መሳሪያ አይደለም።
ዓለም ታይቷል ።

678
00:53:19,994 --> 00:53:23,863
ጉልበቱን ከ ሀ
ፈጣን-ኒውትሮን ሰንሰለት ምላሽ.

679
00:53:25,099 --> 00:53:28,001
የጥንት ኮከብ ኃይልን ይለቃል.

680
00:53:29,336 --> 00:53:31,237
የሚሰራ ከሆነ፣

681
00:53:31,238 --> 00:53:34,808
እና ይሰራል ፣

682
00:53:34,809 --> 00:53:37,210
የበለጠ አጥፊ ይሆናል።
ከሁሉም ቦምቦች ይልቅ

683
00:53:37,211 --> 00:53:41,014
በሁሉም ጦርነቶች ውስጥ ወድቋል
በታሪክ ውስጥ አንድ ላይ ተጣምረው.

684
00:53:42,950 --> 00:53:46,086
ሠራዊቶችን ያንበረከካል።

685
00:53:46,087 --> 00:53:48,955
ከተሞች ይጠፋሉ
በአይን ጥቅሻ ውስጥ።

686
00:53:48,956 --> 00:53:51,057
ዓለም በሰላም አንድ ትሆናለች።

687
00:53:51,058 --> 00:53:55,194
በጣም ፍትሃዊ እና ክቡር በሆነው
ሀገር በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ ።

688
00:53:55,195 --> 00:53:58,564
ወይም መሬት ላይ ይቃጠላል.

689
00:53:58,565 --> 00:54:01,067
መጀመሪያ ማን ይገነባል

690
00:54:01,068 --> 00:54:02,868
መጨረሻው ያ ነው።

691
00:54:02,869 --> 00:54:06,071
ስለዚህ እኛ መሆን አለበት።

692
00:54:09,176 --> 00:54:11,444
ምንም ይሁን ምን ወጪ.

693
00:54:16,617 --> 00:54:19,185
ግልገሎች የሉም።

694
00:55:46,674 --> 00:55:55,113
ማመሳሰል እና እርማቶች በ mkbu95
Web-dl ማመሳሰል በነቃ
www.MY-SUBS.com