1 00:00:03,750 --> 00:00:10,610 Niba tubaho tubaho kuri Nyagasani kandi niba dupfa dupfira Uwiteka 2 00:00:10,610 --> 00:00:14,990 Twabaho cyangwa niba dupfa Turiho Uhoraho 3 00:00:39,350 --> 00:00:43,870 Kandi bose bacirwa urubanza bakurikije iki barakoze. 4 00:01:01,820 --> 00:01:02,820 Uramubona? 5 00:01:05,440 --> 00:01:06,440 Oya. 6 00:01:06,760 --> 00:01:08,020 Ni iki kigutera gutekereza ko ari hano? 7 00:01:09,380 --> 00:01:11,320 Abafatanyabikorwa be batatu barapfuye kandi turi ntabwo. 8 00:01:12,880 --> 00:01:13,880 Ari hano. 9 00:01:14,460 --> 00:01:16,460 Ntayindi mpamvu usibye kubona icyo turicyo kugeza kuri. 10 00:01:20,860 --> 00:01:21,940 Afite inyungu. 11 00:01:22,160 --> 00:01:23,400 Izi uko dusa. 12 00:01:25,320 --> 00:01:27,520 Igihe cyose azaba ari hanze, iki kintu ntabwo byarangiye. 13 00:01:34,090 --> 00:01:35,610 Komeza amaso yawe, kuko ari hano. 14 00:01:50,950 --> 00:01:53,270 Kapiteni Bridges, Umugenzuzi Dominguez, I. ufite icyemezo. 15 00:01:53,530 --> 00:01:54,530 Niki? 16 00:01:54,550 --> 00:01:57,710 Ufunzwe kubera ubwicanyi bwa Abagenzuzi Pembroke, Bennett, na 17 00:01:58,930 --> 00:02:00,610 Nta kuntu, mwana wumuhungu. 18 00:02:01,090 --> 00:02:02,090 Ba nyakubahwa. 19 00:02:02,730 --> 00:02:04,410 Shira imbunda yawe na badge kumodoka, nyamuneka. 20 00:03:07,850 --> 00:03:08,910 Nkurunuka. 21 00:03:09,410 --> 00:03:10,510 Ntiyagukomeje ijoro ryose? 22 00:03:11,490 --> 00:03:13,710 Sinashoboraga kubyumva hejuru yamasoko yigitanda creaking. 23 00:03:14,070 --> 00:03:15,750 Buri gihe ujugunya ugahinduka gutya. 24 00:03:15,970 --> 00:03:17,330 Kandi iyo matelas ni impapuro zoroshye. 25 00:03:17,810 --> 00:03:19,750 Ndabaza uwo yavuganye kubyerekeye kubona agashya. 26 00:03:20,330 --> 00:03:23,570 Oh, gee, simbizi. Reka turebe. Hamagara umwanzuro. Oya, oya, oya. 27 00:03:23,910 --> 00:03:25,130 Hamagara umuyobozi ushinzwe ibikorwa. 28 00:03:25,510 --> 00:03:26,610 Oya, tegereza. Nabonye. 29 00:03:26,890 --> 00:03:30,790 Uhamagara kubungabunga urugo, urababwira kugirango ubone matelas nshya hejuru hano 30 00:03:30,790 --> 00:03:32,410 kure. Ntugomba kuba mubi. 31 00:03:33,950 --> 00:03:35,410 Ntabwo ndumiwe. Ndarushye. 32 00:03:37,000 --> 00:03:38,900 Ngiyo iryinyo ryanjye. Huh? 33 00:03:40,000 --> 00:03:41,000 Amenyo. 34 00:03:41,860 --> 00:03:47,660 Yoo, narirutse kandi mfite ibi bibi rwose uburyohe mumunwa wanjye, nuko ndabukoresha. Nari mfite 35 00:03:47,660 --> 00:03:48,820 hejuru ya kimwe cya kabiri cy'amenyo. 36 00:03:49,340 --> 00:03:50,340 Ihangane. 37 00:03:52,320 --> 00:03:53,320 Mwaramutse. 38 00:03:56,040 --> 00:03:58,280 Niki mukuzimu urimo ukora hano? 39 00:03:58,520 --> 00:04:00,040 Natanze kukubera umuvugizi. 40 00:04:00,740 --> 00:04:01,760 Kubera iki? 41 00:04:02,220 --> 00:04:03,860 Kuburanisha komisiyo ya polisi. 42 00:04:04,430 --> 00:04:07,390 Uravuga iki? Ntabwo twigeze tubikora yabishyikirije. Ntabwo twasezeranye. Twebwe 43 00:04:07,390 --> 00:04:09,030 umunyamategeko mpanabyaha. Turagukeneye iki for? 44 00:04:09,290 --> 00:04:12,350 Urankeneye iki? Urankeneye kukuvana muri ibi utiriwe ugenda 45 00:04:12,350 --> 00:04:13,109 kuburanishwa. 46 00:04:13,110 --> 00:04:15,970 Oya, oya, oya, oya, oya, oya. Uzi iki kubyerekeye amategeko? 47 00:04:16,250 --> 00:04:19,149 Nagiye mu ishuri ry'amategeko. Ntabwo wari ubizi muri ibyo, wari? Ngwino, reka tugende. 48 00:04:19,750 --> 00:04:20,750 Oya, ntabwo nari. 49 00:04:21,170 --> 00:04:22,530 Huh. Wigeze ukora imyitozo? 50 00:04:23,150 --> 00:04:24,150 Yego. 51 00:04:24,270 --> 00:04:25,270 Idaho. 52 00:04:25,570 --> 00:04:26,570 Idaho? 53 00:04:26,650 --> 00:04:30,970 Yego. Nagize ikibazo gito kuri California bar. Yabogamye 54 00:04:31,870 --> 00:04:34,010 Ntabwo wanyuze mu kabari kandi uragenda kuduhagararira. 55 00:04:34,750 --> 00:04:38,550 Umva, Nemerewe gukora imyitozo Idaho. Kandi ikindi kintu ntabwo 56 00:04:38,550 --> 00:04:40,070 ndetse dukeneye kuba umunyamategeko kugirango ube an kunganira. 57 00:04:40,390 --> 00:04:43,610 Ibyo aribyo byose nkwiye kumenya kurubanza. Nyizera gusa. Nzi ibyo nkora. 58 00:04:44,230 --> 00:04:46,990 Imana idufashe. Mugihe watekereje ibintu ntibishobora kuba bibi. 59 00:04:50,010 --> 00:04:56,930 Wigeze ugerageza gufunga? 60 00:04:59,150 --> 00:05:02,310 Nakoze ahanini imitungo n'ibyiringiro, ariko ntugire ikibazo, nabonye iki kintu. 61 00:05:02,550 --> 00:05:03,529 Nigute? 62 00:05:03,530 --> 00:05:05,590 Nakunze kugira ikintu kimwe murimwe abakomiseri. 63 00:05:07,510 --> 00:05:08,510 Icara. 64 00:05:13,790 --> 00:05:14,790 Yego. 65 00:05:19,210 --> 00:05:21,350 Iyi nzira yahamagariwe gutumiza. 66 00:05:21,770 --> 00:05:25,750 Umugenzuzi Joe Dominguez na Kapiteni Nash Ikiraro. Ndi Komiseri wa Polisi 67 00:05:25,750 --> 00:05:28,270 Deborah Woods. Nzabikurikirana kumva. 68 00:05:28,970 --> 00:05:32,370 Washyikirijwe Urukiko Rukuru Urukiko rwa Leta ya Californiya ku 69 00:05:32,370 --> 00:05:37,190 bijyanye n'urupfu rwo kurasa kwa SFPD abapolisi Pembroke, Bennett, na Larson. 70 00:05:37,750 --> 00:05:42,530 Wategetswe, ufashwe nta ingwate, mu gihe hagitegerejwe impamvu ishobora kuburanishwa. 71 00:05:43,450 --> 00:05:46,790 Urashobora kwanga kwitabira ibi kumva niba ubishaka. 72 00:05:47,470 --> 00:05:51,830 Aka kanama akazi ni ukumva ibimenyetso ku buryo budasanzwe no gutanga inama kuri 73 00:05:51,830 --> 00:05:55,090 avoka niba agomba gukomeza kuburanishwa cyangwa gusiba ibirego. 74 00:05:56,280 --> 00:05:59,180 Urumva intego na kamere y'uru rubanza? 75 00:05:59,720 --> 00:06:00,720 Nibyo, ndabikora. 76 00:06:01,680 --> 00:06:02,680 Ndabikora. 77 00:06:03,500 --> 00:06:04,620 Kandi urashaka gukomeza? 78 00:06:05,320 --> 00:06:06,520 Nibyo, Komiseri, turabikora. 79 00:06:09,000 --> 00:06:10,000 Nibyiza cyane. 80 00:06:10,160 --> 00:06:12,920 Uru rubanza ruzatangira nyuma ya saa sita saa tatu za mu gitondo. 81 00:06:16,400 --> 00:06:18,780 Urabizi, ntabwo yasaga nkuwishimye kukubona. 82 00:06:19,300 --> 00:06:22,180 Ndashaka kuvuga ko atigeze amureba isura umukobwa wanjye afite mumaso 83 00:06:22,180 --> 00:06:24,840 iyo ntashye mvuye kukazi, niba ubizi icyo nshaka kuvuga. Sawa, Dominguez, muri 84 00:06:24,840 --> 00:06:25,769 umwanya wa mbere ... 85 00:06:25,770 --> 00:06:27,750 Ntabwo ari umwana. Uyu yari mukuru umubano. 86 00:06:28,050 --> 00:06:31,190 Nibyiza, gusa kuberako yabonye bike bigoye ntabwo bivuze ko bikiri 87 00:06:31,190 --> 00:06:32,230 ntishobora gukora kubwinyungu zacu. 88 00:06:32,530 --> 00:06:34,770 Rick, reka nkubaze ikintu. Nigute birangira? 89 00:06:35,130 --> 00:06:36,530 Uh, neza ... Kapiteni Bridges. 90 00:06:36,830 --> 00:06:39,450 Umugenzuzi Dominguez. Ndi Umugenzuzi Kate McCross. Ngiye kuba uwawe 91 00:06:39,450 --> 00:06:40,450 ushinzwe iperereza. 92 00:06:40,550 --> 00:06:41,850 Ba nyakubahwa, nyamuneka mutubabarire. 93 00:06:42,590 --> 00:06:44,370 Uh, ninde waguhisemo? 94 00:06:44,650 --> 00:06:45,650 Nakoze. 95 00:06:46,110 --> 00:06:48,050 Ari kurutonde rwishami. I. yagenzuwe hirya no hino. 96 00:06:48,270 --> 00:06:49,730 Azwi cyane. 97 00:06:50,710 --> 00:06:51,710 Afite ukuri, ni. 98 00:06:52,050 --> 00:06:54,290 Kandi ndumenyereye cyane ibyawe, Kapiteni. 99 00:06:56,170 --> 00:06:59,730 Ibisobanuro? Ibisobanuro Nzi uko ukora. Ariko ndatekereza gusa ko aribyiza ko wowe 100 00:06:59,730 --> 00:07:03,030 menya kuva mubona -go ko ntagiye kukwemerera. Ibyo birasobanutse? 101 00:07:06,070 --> 00:07:07,070 Nzakubwira iki. 102 00:07:07,450 --> 00:07:10,290 Ukora akazi kawe gusa tuzabana ni byiza. 103 00:07:10,530 --> 00:07:14,290 Niba uri umwere, akazi kanjye kagiye byoroshye. Turashobora guhagarara aho 104 00:07:14,290 --> 00:07:15,910 niba niba uri umwere ubucuruzi. 105 00:07:16,250 --> 00:07:17,290 Turi abere. 106 00:07:17,530 --> 00:07:21,270 Kandi niyo nzira ugiye twegere. Oya. Nakubwiye gusa ko ntabikora 107 00:07:21,270 --> 00:07:22,590 gusunikwa kandi sinkora gutotezwa. 108 00:07:23,180 --> 00:07:26,820 Noneho, niba uri umwere, nzaba Uwiteka inshuti nziza wigeze ugira. Ariko niba bigenda 109 00:07:26,820 --> 00:07:29,720 bundi buryo, akazi kanjye gusa nukureba ko ubutabera bwubahirizwa. 110 00:07:30,280 --> 00:07:33,440 Yabonye? Barabibonye. Barabibonye, ​​sawa? Ngwino, Nash. 111 00:07:33,760 --> 00:07:35,160 Ntabwo buri gihe ari igihe cyagaciro. 112 00:07:35,420 --> 00:07:37,660 Urashaka iki mubyukuri udukorere iperereza, ha? 113 00:07:38,120 --> 00:07:39,640 Nzabivuga kugeza igihe nzaba ubururu mumaso. 114 00:07:39,980 --> 00:07:41,060 Shakisha umusore wa kane. 115 00:07:42,080 --> 00:07:45,420 Nasomye impapuro zose ni kuri uru rubanza, kandi harahari rwose 116 00:07:45,420 --> 00:07:48,620 nta kimenyetso cyerekana ko hari umugabo wa kane, usibye ibirego byawe. 117 00:07:49,020 --> 00:07:50,700 Nibyiza, niyo mpamvu dukeneye ko ucukumbura ni. 118 00:07:51,000 --> 00:07:54,700 Hamwe n'icyubahiro gikwiye, niba umwe muri mwe bagiye kugira amahirwe ayo ari yo yose, 119 00:07:54,700 --> 00:07:57,420 Nkeneye gukora ni ugushaka ibisigaye bya amafaranga n'ibiyobyabwenge bivugwa 120 00:07:57,420 --> 00:07:59,480 yakuwe ku mucuruzi arahambirwa abapolisi bapfuye. 121 00:08:00,140 --> 00:08:01,800 Noneho nicyo ngiye gukora. 122 00:08:05,380 --> 00:08:06,279 Ntutangire. 123 00:08:06,280 --> 00:08:07,280 Uwo yari nde? 124 00:08:08,860 --> 00:08:10,840 Nizera ko ibyo byaba ari satani kunganira. 125 00:08:12,200 --> 00:08:14,840 Noneho banyakubahwa, mugomba bitubere amaso n'amatwi. 126 00:08:15,140 --> 00:08:16,140 N'amaguru. 127 00:08:16,160 --> 00:08:18,750 Ibyo ushaka byose, twese turarangiye ni. Yego, urashaka ko duhera he? 128 00:08:18,970 --> 00:08:21,050 Byose, wiruke Pembroke, Bennett, na Larson. 129 00:08:21,990 --> 00:08:24,230 Ninde uhora hafi yabo, ibyo ni ibyacu umusore. 130 00:08:27,590 --> 00:08:28,590 Umugenzuzi Dominguez? 131 00:08:35,490 --> 00:08:38,970 Urahiye kuvugisha ukuri? Byose ukuri ntakindi uretse ukuri kuzabikora 132 00:08:38,970 --> 00:08:39,489 Mana? 133 00:08:39,490 --> 00:08:40,490 Ndabikora. 134 00:08:46,110 --> 00:08:47,110 Umugenzuzi Dominguez, 135 00:08:48,119 --> 00:08:51,720 Byagenze bite igihe Inspecteur Bridges yabonye kuzamurwa mu ntera kuri capitaine? 136 00:08:52,500 --> 00:08:56,120 Nibyiza, ubanza, Nash yagerageje kubihindura hasi. Ndashaka kuvuga ko atashakaga kureka 137 00:08:56,120 --> 00:08:57,120 gukorera mu murima. 138 00:08:57,620 --> 00:09:01,380 Ni nyuma yuko umutware amwemerera nanjye kugirango nkomeze gukora nkigice cya 139 00:09:01,380 --> 00:09:02,940 SIU ko yafashe amasezerano. 140 00:09:03,440 --> 00:09:06,700 Amasezerano. Amasezerano arimo? 141 00:09:07,080 --> 00:09:11,180 Nibyiza, ko Nash yakomeza gukora mu murima kimwe no kuba capitaine muri 142 00:09:11,180 --> 00:09:12,880 gushinja imitwe myinshi idasanzwe. 143 00:09:13,320 --> 00:09:16,900 Ibice nko kugarura ibiyobyabwenge gice kiyobowe na David Pembroke. 144 00:09:30,180 --> 00:09:31,180 Yego. Bigenda bite? 145 00:09:31,560 --> 00:09:32,860 Uracyayobora SIU? 146 00:09:34,080 --> 00:09:35,080 Nibyo. 147 00:09:35,200 --> 00:09:37,760 Kandi ugiye gufata imanza? Ntabwo menya uko uzakora ibyo byose. 148 00:09:39,100 --> 00:09:43,700 Dave, nzi ko ufite byinshi byingenzi ibintu byo gukora kuruta guhangayikishwa nuko meze 149 00:09:43,700 --> 00:09:44,700 kujya gucunga igihe cyanjye. 150 00:09:45,240 --> 00:09:46,240 Ngiye ku mukuru. 151 00:09:46,400 --> 00:09:48,040 Nashakaga ko uba uwambere kubimenya. 152 00:09:48,480 --> 00:09:49,560 Ndashaka kuyobora SIU. 153 00:09:50,860 --> 00:09:52,040 Ntabwo byigeze bibaho. 154 00:09:52,240 --> 00:09:53,660 Natekereje ko utazabishyigikira. 155 00:09:53,940 --> 00:09:57,340 Ntukiganyire. Nzabisobanura umutware inkuru iri hagati yawe 156 00:09:57,340 --> 00:09:58,340 nanjye. 157 00:09:58,640 --> 00:10:03,120 Natekereza kuri ibi birebire kandi bikomeye mbere yo gukora icyo kintu. 158 00:10:03,560 --> 00:10:06,140 Hey, kuburira neza. 159 00:10:07,320 --> 00:10:08,500 Hasta luego, Nash. 160 00:10:10,440 --> 00:10:14,940 Umugenzuzi Dominguez, uzi umugore witwa Rebecca Taylor? 161 00:10:15,180 --> 00:10:18,640 Yego. We na Ashbridge bakundanye na benshi mu myaka yashize, si byo? 162 00:10:19,220 --> 00:10:23,840 Yego. Kandi urabizi ko nyuma yabyo umubano warangiye, Rebecca Taylor kurambagiza 163 00:10:23,840 --> 00:10:25,100 Umugenzuzi Pembroke? 164 00:10:25,540 --> 00:10:26,540 Kwanga ntaho bihuriye. 165 00:10:26,940 --> 00:10:28,900 Kuki ntacyo bitwaye Rebecca Taylor itariki? 166 00:10:29,560 --> 00:10:33,820 Kurenza urugero gukundana kumurimo hamwe nu imikoranire ikurikiraho y'abayobozi 167 00:10:33,820 --> 00:10:37,680 bireba, Umugenzuzi. Ndagutangaje ntarabimenya neza. 168 00:10:38,780 --> 00:10:41,840 Kuki mbona ko afite ishoka gusya, Rick? 169 00:10:42,410 --> 00:10:43,410 Subiza ikibazo, Umugenzuzi. 170 00:10:43,750 --> 00:10:46,090 Nibyo, nari nzi Rebecca Taylor gukundana Pembroke. 171 00:10:46,490 --> 00:10:50,210 None watubwira iki kubyerekeye ijoro yo ku ya 16 Kanama uyu mwaka? 172 00:10:51,190 --> 00:10:55,470 Kugufasha kwibuka iryo joro, wowe na Kapiteni Bridges yakoraga atinze 173 00:10:55,470 --> 00:10:58,190 SIU igihe Rebecca Taylor yahageraga. 174 00:10:59,050 --> 00:11:00,630 Hey, ushaka kujya mu gikoni cy'akabari na none? 175 00:11:01,570 --> 00:11:02,910 Ngwino, nzakugurira imwe. 176 00:11:03,510 --> 00:11:04,510 Urimo. 177 00:11:05,370 --> 00:11:06,370 Rebecca? 178 00:11:10,800 --> 00:11:12,020 Ntabwo ari byiza. Ndabizi. 179 00:11:12,600 --> 00:11:14,140 Sinifuzaga ko ibi bibaho. 180 00:11:14,400 --> 00:11:16,000 Ari he? Sinzi. 181 00:11:16,660 --> 00:11:17,960 Sinari nzi aho njya. 182 00:11:22,840 --> 00:11:26,700 Rebecca, ugomba gutanga ikirego kurwanya uyu musore. 183 00:11:27,780 --> 00:11:29,100 Mfite ubwoba bwo kubikora. 184 00:11:32,280 --> 00:11:33,580 Nari nkwiye gutunga urutoki. 185 00:11:34,060 --> 00:11:35,060 Ngwino. 186 00:11:35,120 --> 00:11:36,120 Reka tugende. 187 00:11:36,140 --> 00:11:37,180 Hagarara aho. 188 00:11:37,440 --> 00:11:40,720 Shaka indogobe yawe ... hejuru hano. Tugiye urugo. Oya, oya, oya, oya, oya. 189 00:11:41,120 --> 00:11:45,380 Ugiye murugo kandi ugiye gukora ubu. Rebecca, hano. 190 00:11:45,620 --> 00:11:46,620 Wambabaje. 191 00:11:46,700 --> 00:11:50,520 Yaje aho ndi afite icyuma cyo mu gikoni, iki gituba cyumusazi. Namukubise hasi 192 00:11:50,520 --> 00:11:52,060 Ntabwo yankubita icyuma. Icyo ni ikinyoma. 193 00:11:56,440 --> 00:11:57,720 Nukuri kuruhande hano. 194 00:11:58,620 --> 00:12:01,440 Wikorere wenyine kandi uve hano. 195 00:12:01,880 --> 00:12:03,440 Rebecca, reka tugende. 196 00:12:03,960 --> 00:12:04,960 Reka tubyumve neza. 197 00:12:06,220 --> 00:12:09,660 Wongeye kumurambikaho ikiganza kandi Nzagusohora. 198 00:12:15,280 --> 00:12:19,820 Ibyo rero ni byo yavuze. Abo ni bo amagambo yakoresheje. Nzagusohora. I. 199 00:12:19,840 --> 00:12:22,440 Nabisobanura ngo bivuze ko nzica wowe, si byo? 200 00:12:23,600 --> 00:12:24,600 Inzitizi. 201 00:12:25,160 --> 00:12:28,220 Impaka. Nzagusohora. We yashoboraga kuvuga ko nzamuvana hanze a 202 00:12:28,220 --> 00:12:30,340 itariki. Imitekerereze idasanzwe. 203 00:12:30,860 --> 00:12:31,860 Nzabimwemerera. 204 00:12:32,460 --> 00:12:37,880 Wumvise rero Kapiteni Bridges abwira Pembroke, nzagukuramo. Reba kuri 205 00:12:37,880 --> 00:12:42,360 imiterere, Yo -Yo. Umugenzuzi, ibyo ntukihangane. Yagerageje 206 00:12:42,360 --> 00:12:45,160 we. Ibyo yavuze n'icyo yashakaga kuvuga ibintu bibiri bitandukanye. 207 00:12:45,520 --> 00:12:49,180 Ayo magambo yari, nzagukuramo? 208 00:12:49,640 --> 00:12:50,700 Urimo gusoma nabi. 209 00:12:51,720 --> 00:12:53,560 Subiza ikibazo, Umugenzuzi. 210 00:12:56,500 --> 00:12:57,780 Ayo magambo yari ayo? 211 00:13:02,530 --> 00:13:03,910 Yego, ayo yari amagambo. 212 00:13:15,570 --> 00:13:17,070 Kandi yarampindukije impande zose. 213 00:13:18,350 --> 00:13:19,570 Ngiyo umukino, Bubba. 214 00:13:20,010 --> 00:13:21,150 Nibyo abanyamategeko bakora. 215 00:13:21,710 --> 00:13:23,230 Ndakeka ko natetse ingagi zacu, ha? 216 00:13:23,770 --> 00:13:24,770 Wavuze ukuri. 217 00:13:24,990 --> 00:13:26,450 Ntabwo ngomba gusaba imbabazi kubwibyo. 218 00:13:30,000 --> 00:13:32,380 Ntabwo nkunda iyo sura, Harvey. Ntabwo nkibyo nabyo, umuntu. 219 00:13:32,860 --> 00:13:34,620 Ntabwo dufite amahirwe kumunsi wa kane umusore. 220 00:13:35,100 --> 00:13:36,100 Ntawe uhuye. 221 00:13:36,880 --> 00:13:40,540 Kuva batangira, ibiyobyabwenge gukira buri gihe byabaye bitatu -man 222 00:13:40,820 --> 00:13:44,260 Kandi ikigaragara nuko bahoraga bakora batisunze andi maperereza 223 00:13:44,260 --> 00:13:48,160 ibice bivuye kuri Sitasiyo yepfo, ergo no umusore wa kane arigaragaza kuri radar. 224 00:13:48,720 --> 00:13:52,700 Kandi burigihe byabaye Pembroke gusa, Bennett, na Larson. Kumanuka Kuri 225 00:13:52,700 --> 00:13:53,700 Umushinga wa Bosiniya? 226 00:13:53,740 --> 00:13:56,640 Yego, twagenzuye aho ibyaha byakorewe byose. Twasuzumye ibimenyetso byose. Twaragiye 227 00:13:56,640 --> 00:13:57,780 binyuze muri raporo zose za CSU. 228 00:13:58,430 --> 00:14:01,890 Intwaro eshanu zarashwe, ebyiri muri zo bari abawe. Ushatse kuvuga abantu batatu gusa 229 00:14:01,890 --> 00:14:02,890 abarashi? 230 00:14:03,910 --> 00:14:05,190 Oya, nabonye umusore wa kane. 231 00:14:06,230 --> 00:14:07,390 Niwe wasangaga. 232 00:14:08,190 --> 00:14:09,370 Yari umuntu udasanzwe. 233 00:14:12,610 --> 00:14:13,710 Birashoboka ko tureba hafi. 234 00:14:15,390 --> 00:14:16,390 Sinzi. 235 00:14:17,970 --> 00:14:20,630 Ivu, bite niba Ev nanjye mbona niba dushobora kubona ikintu cyose kiva muri Rebecca Taylor? 236 00:14:21,250 --> 00:14:27,250 Nzi ko wanze kumushaka abigizemo uruhare, ariko birashoboka ... Nabuze 237 00:14:27,250 --> 00:14:28,250 kuri. 238 00:14:37,930 --> 00:14:41,830 Ibyo birasa nkaho ari ikuzimu. Wowe biteguye? Umwe, babiri, batatu, genda. 239 00:14:42,170 --> 00:14:43,170 Polisi! 240 00:14:43,870 --> 00:14:46,090 Sohoka neza kandi buhoro. Ntawe ubona kurasa. 241 00:14:46,370 --> 00:14:47,370 Nanjye ndi umupolisi. 242 00:14:49,350 --> 00:14:52,270 Umugenzuzi Lee, Umugenzuzi Cortez, urashobora shyira imbunda hasi. 243 00:14:53,350 --> 00:14:54,650 Byose. 244 00:14:55,450 --> 00:14:57,010 Urashaka kutubwira ibyo wakoraga hano? 245 00:14:57,270 --> 00:14:58,269 Wowe ubanza. 246 00:14:58,270 --> 00:15:00,750 Oya, ntabwo twari abo kunyerera imbere, ubu twari? 247 00:15:01,570 --> 00:15:03,710 Ariko ninjye ufite manda ya gatatu. 248 00:15:11,400 --> 00:15:12,400 Hey, Umuforomokazi. 249 00:15:12,500 --> 00:15:13,760 Ikibazo kimwe gusa, Kapiteni. 250 00:15:14,140 --> 00:15:17,180 Ndimo gukora iperereza kuri uru rubanza cyangwa ni urwawe abagabo bakora iperereza kuri uru rubanza? 251 00:15:17,580 --> 00:15:19,920 Ntabwo ngiye kwanga umuntu uwo ari we wese niteguye gufasha. 252 00:15:20,160 --> 00:15:22,040 Nubwo iyo mfashanyo igiye kukubabaza urukiko? 253 00:15:22,260 --> 00:15:23,340 Nzakoresha amahirwe yanjye. 254 00:15:24,200 --> 00:15:28,280 Noneho, Inspecteur Leak, byaje bite pass ko SIU yakoraga iperereza kuri David 255 00:15:28,280 --> 00:15:32,840 Pembroke? Nkuko mbizi, byose yatangiye igihe twarazwe inyumbu yibiyobyabwenge 256 00:15:32,840 --> 00:15:33,920 Enrique Pietra. 257 00:15:34,160 --> 00:15:35,160 Ibyo bimeze bite? 258 00:15:35,400 --> 00:15:39,620 Bwana Pietra yari arimo aguruka i San Francisco kuri metero 33 000 000 igihe yakoraga Uwiteka 259 00:15:39,620 --> 00:15:43,720 ikosa ryo kwishimira igikombe cya kawa ishyushye ibyo byabaye gushonga igice kimwe 260 00:15:43,720 --> 00:15:47,820 imipira 30 ya kokayine yari afite yamize. Igihe Bwana Pietra yavaga 261 00:15:47,820 --> 00:15:52,020 bitaro, yaraduhaye. My umufatanyabikorwa, Umugenzuzi Cortez, na I. 262 00:15:52,020 --> 00:15:56,280 abajije Bwana Pietra, maze arabitangaza ko yari afite amakuru y'agaciro we 263 00:15:56,280 --> 00:15:57,520 yashakaga gukoresha kugirango akore amasezerano. 264 00:15:57,740 --> 00:16:00,060 Kurega, wowe na Cortez bumvise ibi amakuru. 265 00:16:00,560 --> 00:16:04,200 Mbwira ikintu. Umugenzuzi, wabikoze ugasanga bifite agaciro? 266 00:16:05,069 --> 00:16:06,870 Yego. Niyo mpamvu nazanye Nash. 267 00:16:08,830 --> 00:16:11,070 Mfite umugenzuzi wa polisi kuri wewe. 268 00:16:11,870 --> 00:16:14,770 Yagiye asiba ibiyobyabwenge n'amafaranga bisi za polisi. 269 00:16:15,490 --> 00:16:16,490 Yego, nibyiza cyane. 270 00:16:16,910 --> 00:16:19,230 Ariko ndumva ko uri a inyumbu. 271 00:16:19,610 --> 00:16:23,470 Kandi kubera ko umara umwanya munini kuri indege, wabimenya ute? 272 00:16:23,610 --> 00:16:24,610 Nyizera, ndabizi. 273 00:16:24,850 --> 00:16:26,790 Hey, ntabwo ari twe gusa. 274 00:16:27,370 --> 00:16:28,650 Numucuruzi wese tuzi. 275 00:16:29,470 --> 00:16:30,470 Abantu bose barabatinya. 276 00:16:31,850 --> 00:16:33,370 Sawa, ubungubu kubibazo bikomeye. 277 00:16:34,090 --> 00:16:35,090 Nkeneye izina. 278 00:16:36,210 --> 00:16:37,430 David Pembroke. 279 00:16:40,110 --> 00:16:42,130 Twagenzuye Umugenzuzi Pembroke. 280 00:16:42,350 --> 00:16:46,390 Deidre yari afite ukuri. Ibiyobyabwenge byabuze, a byinshi muri byo, n'amafaranga kimwe. Nibyo 281 00:16:46,390 --> 00:16:48,370 wari ufite ibimenyetso byabapolisi batatu babi. 282 00:16:48,970 --> 00:16:52,050 Ese ibi noneho byaguye munsi yubushakashatsi bwa kugenzura imiyoborere? 283 00:16:52,390 --> 00:16:56,450 Twabijyanye kugenzura ubuyobozi. Twari dufite nama muri SIU na Liyetona 284 00:16:56,450 --> 00:16:57,450 Isley. 285 00:17:00,190 --> 00:17:01,310 Tuzafungura iperereza. 286 00:17:02,510 --> 00:17:04,890 Um, mubyukuri, Darren, ndashaka kwiruka ikintu nawe. 287 00:17:05,630 --> 00:17:06,630 Mm -hmm, ibyo ni ibiki? 288 00:17:07,190 --> 00:17:08,329 NRU munsi yanjye. 289 00:17:08,970 --> 00:17:11,390 Pembroke numwe mubasore banjye ubu. Ndashaka amahirwe yo guhangana nacyo. 290 00:17:12,569 --> 00:17:13,569 Ntabwo aribyo dukora. 291 00:17:13,930 --> 00:17:15,010 Yego, ndabizi, ariko dore ikintu. 292 00:17:15,970 --> 00:17:16,868 Ubwenge bwa Pembroke. 293 00:17:16,869 --> 00:17:19,930 Nta kuntu abikora adafite gukurikirana MCD. 294 00:17:20,450 --> 00:17:21,450 Nzi uyu musore. 295 00:17:21,650 --> 00:17:23,130 Urashidikanya umutekano kuri MCD? 296 00:17:24,270 --> 00:17:26,069 Simvuze ko biva iwawe biro. 297 00:17:26,310 --> 00:17:29,670 Ashobora kuba umunyamabanga kuri Hall ya Ubutabera bukuramo raporo yimiterere kuri 298 00:17:29,670 --> 00:17:30,670 ameza. 299 00:17:30,970 --> 00:17:36,110 Icyo nzi cyo ni, Abacuruzi batatu batandukanye yatanze ibirego, n'impapuro zose 300 00:17:36,110 --> 00:17:39,970 kubura. Niba amenye ko MCD ari abigizemo uruhare, agiye kunuka 301 00:17:39,970 --> 00:17:41,630 kuza kilometero imwe kandi tuzamubura. 302 00:17:42,290 --> 00:17:45,630 Nibyiza, nzakwemerera gukora intangiriro iperereza igihe cyose unkomeje 303 00:17:45,630 --> 00:17:46,109 Umuzingi. 304 00:17:46,110 --> 00:17:47,110 Ntakibazo. 305 00:17:49,010 --> 00:17:55,270 Umugenzuzi Leak, abandi bangahe iperereza rifite Kapiteni Bridges kuyobora 306 00:17:55,270 --> 00:17:57,810 imyambarire idasanzwe uzi? 307 00:17:58,770 --> 00:17:59,770 Nta na kimwe. 308 00:18:00,450 --> 00:18:01,450 Huh. 309 00:18:01,800 --> 00:18:06,700 Birashoboka ko Kapiteni Bridges yari ukoresheje ibimenyetso bya NRU ibimenyetso bye wenyine 310 00:18:06,700 --> 00:18:10,620 inyungu? Ikuzimu oya. Ntibishoboka? Oya, ibyo ntibishoboka. 311 00:18:11,220 --> 00:18:17,780 Wigeze ubara amafaranga cyangwa ibiyobyabwenge hamwe Kapiteni Bridges kubibazo byose bya NRU? 312 00:18:19,060 --> 00:18:21,300 Nta na rimwe. Bettina, ikintu. 313 00:18:21,700 --> 00:18:23,620 Oh, um, ndabyanze. 314 00:18:23,940 --> 00:18:25,640 Innuendo. Birenze. 315 00:18:26,560 --> 00:18:29,920 Icyubahiro cyawe, reka ngire umurongo wo kuruhande, nyamuneka? 316 00:18:39,899 --> 00:18:40,899 Mbabarira. 317 00:18:43,600 --> 00:18:46,020 None, ukora ute? 318 00:18:49,340 --> 00:18:51,300 Ufite ingingo yemewe yo kuganira? 319 00:18:52,060 --> 00:18:53,060 Birumvikana. 320 00:18:53,160 --> 00:18:56,380 Nari, urabizi, nibaza gusa. Ni hashize igihe. Nibazaga uko umeze 321 00:18:56,380 --> 00:18:57,380 gukora. 322 00:19:04,350 --> 00:19:06,190 Ubu ndubatse. 323 00:19:07,210 --> 00:19:13,690 Ndatekereza ko ukwiye kumenya ko igihe twe kumarana hamwe ni 324 00:19:13,690 --> 00:19:20,630 umwaka uteye isoni mubuzima bwanjye. Ndi ntabwo bishimishije kubona 325 00:19:20,630 --> 00:19:21,630 wowe. 326 00:19:22,610 --> 00:19:28,910 Noneho, niba udafite ikibazo cyemewe n'amategeko, I. nakugira inama yo gusubira inyuma 327 00:19:28,910 --> 00:19:33,470 kandi ukore ibishoboka byose kubakiriya bawe. 328 00:19:44,330 --> 00:19:45,350 Subira ku kibazo cyanjye cyambere. 329 00:19:45,870 --> 00:19:51,230 Birashoboka ko Nash Bridges yashakaga kugenzura iri perereza kuri we 330 00:19:51,230 --> 00:19:53,550 inyungu zawe bwite? Na none, oya. 331 00:19:54,290 --> 00:19:55,410 Ntibishoboka. 332 00:19:55,970 --> 00:19:57,190 Oya. 333 00:19:57,630 --> 00:20:02,190 Sawa, utekereza ko bishoboka ko ubuhamya bwawe hano uyumunsi bufite amabara 334 00:20:02,190 --> 00:20:06,530 kuba Kapiteni Bridges ari uwawe shobuja? Ko uzabura akazi niba wowe 335 00:20:06,530 --> 00:20:10,670 wemera ko bishoboka? Mbabarira, iyi ni ifarashi idahwitse ... 336 00:20:10,870 --> 00:20:12,050 Arimo kwandika nabi umutangabuhamya. 337 00:20:12,410 --> 00:20:13,410 Nzabimwemerera. 338 00:20:15,610 --> 00:20:19,030 Komiseri, ndashaka kwerekana icyo Ndabona ari ukubogama kuri njye 339 00:20:19,030 --> 00:20:22,650 iyi nteko kubera ibanziriza imikoranire, niba uzi icyo nshaka kuvuga. 340 00:20:23,370 --> 00:20:28,010 Irindi jambo rimwe kuriyi mirongo, Umugenzuzi, nanjye nzakubwira 341 00:20:28,070 --> 00:20:31,470 kandi ndavuga agasuzuguro. Nzagufunga. 342 00:20:31,970 --> 00:20:34,190 Yego, ntabwo rero ubihakana. 343 00:20:39,790 --> 00:20:40,790 Nibyo, 344 00:20:41,450 --> 00:20:42,450 ngaho, uh ... 345 00:20:43,560 --> 00:20:45,140 Ntampamvu yatuma twembi tugenda hasi. 346 00:20:45,700 --> 00:20:47,080 Ufite Lucy na Inger. 347 00:20:49,340 --> 00:20:50,540 Uravuga iki? 348 00:20:51,780 --> 00:20:54,000 Niba iki kintu kijya mu majyepfo, nyemurira. 349 00:20:54,240 --> 00:20:55,820 Ibi ntabwo bigiye kujya mu majyepfo. 350 00:20:58,760 --> 00:20:59,760 Urimo ukora iki? 351 00:21:00,240 --> 00:21:01,860 Niki? Ndaryamye muri buff. 352 00:21:04,020 --> 00:21:05,620 Ntabwo ari hano, ntabwo. 353 00:21:06,100 --> 00:21:07,120 Mana, oya. 354 00:21:09,660 --> 00:21:10,660 Rick? 355 00:21:13,930 --> 00:21:15,270 Ukora ikuzimu urimo ukora iki? 356 00:21:15,730 --> 00:21:16,730 Imyitozo yo gusesagura. 357 00:21:17,230 --> 00:21:18,270 Baranduhura. 358 00:21:19,270 --> 00:21:23,070 Kuki udasubira iburasirazuba ukabikora? 359 00:21:27,590 --> 00:21:34,390 Rick, ngiye gutanga igitekerezo gikomeye ko usaba imbabazi Komiseri 360 00:21:34,390 --> 00:21:35,410 Ishyamba uyumunsi. 361 00:21:36,170 --> 00:21:38,910 Ohereza indabyo, umwandikire inyandiko, icyaricyo cyose. 362 00:21:39,330 --> 00:21:43,230 Kuberako niba ngomba gukoresha ikindi ijoro hamwe nawe, ngiye gusaba 363 00:21:43,230 --> 00:21:45,610 ikintu. Kuri wewe. 364 00:21:47,470 --> 00:21:48,470 Byose. 365 00:21:48,670 --> 00:21:50,090 Nibyiza, nzabikora. 366 00:21:52,830 --> 00:21:53,830 Komiseri. 367 00:21:54,710 --> 00:21:56,370 Kuruhande. Komiseri. 368 00:21:57,210 --> 00:21:58,230 Kuruhande, nyamuneka. 369 00:21:59,050 --> 00:22:00,050 Nyamuneka. 370 00:22:06,390 --> 00:22:10,930 Ndagusabye imbabazi, Deborah. Uh, Komiseri. 371 00:22:12,240 --> 00:22:17,900 Nize isomo ryanjye, ariko icyaricyo cyose ufite kuri njye, nyamuneka ntukagitware 372 00:22:17,900 --> 00:22:19,440 hanze kubakiriya bange. Ntibakwiriye ni. 373 00:22:21,880 --> 00:22:22,880 Byaravuzwe neza. 374 00:22:27,920 --> 00:22:29,880 Ndashaka guhamagara Nash Bridges. 375 00:22:30,900 --> 00:22:31,940 Kapiteni Bridges, nyamuneka. 376 00:22:38,080 --> 00:22:39,740 Vuga izina ryawe nurwego rwawe. 377 00:22:40,480 --> 00:22:41,560 Nash Bridges, Kapiteni. 378 00:22:42,140 --> 00:22:43,380 Ishami ryihariye rishinzwe iperereza. 379 00:22:44,140 --> 00:22:47,180 Urahiye kuvugisha ukuri ,. ukuri kose ntakindi uretse ukuri, 380 00:22:47,180 --> 00:22:47,919 kugufasha Mana? 381 00:22:47,920 --> 00:22:48,920 Nibyo, ndabikora. 382 00:22:49,840 --> 00:22:55,600 Komeza. Kapiteni Bridges, ndabishaka kugusubiza inyuma mubyabaye 383 00:22:55,600 --> 00:22:57,680 kugeza ku nama yabereye muri Bosiniya Imishinga. 384 00:22:58,260 --> 00:23:00,680 Urashobora kutubwira uko ibyo byaje neza? 385 00:23:02,840 --> 00:23:05,660 Umugenzuzi Bennett, nimero ya Pembroke babiri, barampamagaye. 386 00:23:06,340 --> 00:23:09,420 Yambwiye Pembroke kandi NRU ifite a bisi imanuka i Potrero. 387 00:23:10,260 --> 00:23:14,000 Bagiye guhurira saa yine Bosiniya kugabana iminyago. Afite ubutabera 388 00:23:14,000 --> 00:23:15,540 yaguhamagaye kandi abishaka amakuru? 389 00:23:16,480 --> 00:23:17,560 Ntibyari byoroshye. 390 00:23:18,600 --> 00:23:20,940 Mfite umugore kandi sinshaka ikintu cyose cyamubaho. 391 00:23:21,180 --> 00:23:23,440 Niba kandi hari ikintu kimbayeho, arabona byitaweho. 392 00:23:23,960 --> 00:23:24,960 Ndashobora kubikora. 393 00:23:25,000 --> 00:23:26,000 Noneho, ugiye gukora iki? 394 00:23:26,700 --> 00:23:27,700 Ngiye kugufasha. 395 00:23:28,040 --> 00:23:30,880 Yashakaga kumenya neza ko Pembroke ntabwo yamenye ko ariwe 396 00:23:30,880 --> 00:23:31,519 yari yahinduye. 397 00:23:31,520 --> 00:23:33,100 Nibyiza, ni gute wizeye kuzageraho ibi? 398 00:23:33,640 --> 00:23:35,660 Mumanure muri bisi hamwe abandi bose. 399 00:23:36,190 --> 00:23:39,310 Menya neza ko bose bafunzwe mbere yo kwerekana ko ari we 400 00:23:39,310 --> 00:23:40,149 hamwe natwe. 401 00:23:40,150 --> 00:23:41,190 Reka dushyiremo pin. 402 00:23:41,630 --> 00:23:46,310 Kuva, uh, biragaragara ko Bosiniya yose ibintu ntakindi byari uretse an 403 00:23:46,310 --> 00:23:49,710 gusobanura amayeri yo kwishuka kandi Umugenzuzi Dominguez mumutego. 404 00:23:50,170 --> 00:23:52,710 Inzitizi. Dufate ko ibintu bitarimo ibimenyetso. 405 00:23:53,150 --> 00:23:54,310 Umugenzuzi Bettina. 406 00:23:54,570 --> 00:23:56,030 Nibyo. Nibyo. 407 00:23:57,370 --> 00:24:00,030 Kuki utigeze usohora Bennett mbere inama? 408 00:24:01,230 --> 00:24:04,670 Nibyiza, niba twaramusohokanye mbere yu nama, Pembroke yaba yarahumuye 409 00:24:04,670 --> 00:24:05,670 ahamagara byose. 410 00:24:06,030 --> 00:24:07,030 Birumvikana. 411 00:24:07,830 --> 00:24:11,590 Noneho, wavuye muri SIU urazenguruka, si byo? 412 00:24:12,090 --> 00:24:13,770 Yego. Byagenze bite? 413 00:24:15,690 --> 00:24:18,490 Umugenzuzi Dominguez nanjye twari muri imodoka igenda. 414 00:24:18,930 --> 00:24:20,630 Tekereza ko dukwiye kubona ibikubiyemo ibi? 415 00:24:20,970 --> 00:24:21,970 Nah. Oya? 416 00:24:22,230 --> 00:24:25,010 Tim Brooks ni nk'injangwe nini. 417 00:24:25,270 --> 00:24:29,170 Ntabwo yabyibushye kandi sassy ntabwo kumenya uburyo bwo kunyerera. 418 00:24:29,410 --> 00:24:31,230 Niba tutamukinnye neza, tuzatsindwa we. 419 00:24:33,470 --> 00:24:34,409 Uh, Joe? 420 00:24:34,410 --> 00:24:35,410 Yego? 421 00:24:36,720 --> 00:24:38,840 Uzi iki? Huber mwiza. Nigute kuri ibyo? 422 00:24:39,380 --> 00:24:41,140 Natekereje ko afungiye muri Folsom. 423 00:24:41,440 --> 00:24:42,780 Birashoboka ko yabonye pasiporo ya weekend. 424 00:24:43,880 --> 00:24:45,640 Ibyo birasa neza kuri wewe? 425 00:24:45,920 --> 00:24:46,920 Ntanubwo ari hafi. 426 00:24:48,240 --> 00:24:49,940 Hey, ariko ntabwo twabonye umwanya wibi, nubwo. 427 00:24:50,240 --> 00:24:54,340 Ndatekereza ko atari igitekerezo cyiza kureka Hubey irekuye mumihanda yo mumujyi hamwe 428 00:24:54,340 --> 00:24:58,300 ibisa na roketi gusohoka muri duffel ye. Nabonye a 429 00:24:58,300 --> 00:24:59,300 ngaho. 430 00:24:59,980 --> 00:25:02,320 Hey, Hubey. Igihe kinini ntubona, ha? 431 00:25:02,820 --> 00:25:04,640 Hey, Hubey yabuze intambwe hariya, ha? 432 00:25:06,410 --> 00:25:08,110 Natekereje ko nakubwiye ngo ntuzagaruke hirya no hino. 433 00:25:08,470 --> 00:25:09,470 Nabonye kugenda. 434 00:25:10,430 --> 00:25:11,790 Niki wabonye mumufuka hariya? 435 00:25:12,190 --> 00:25:13,390 Ntacyo. Ntacyo? 436 00:25:13,630 --> 00:25:15,150 Ntakintu kimeze nkiki mubyukuri? 437 00:25:15,810 --> 00:25:16,689 Imyenda, umuntu. 438 00:25:16,690 --> 00:25:18,050 Ni umunsi wo kumesa. 439 00:25:18,830 --> 00:25:20,610 Ihangane, musore. Ninzira yumunsi wo kumesa. 440 00:25:20,910 --> 00:25:22,330 Kuki utatwereka ibiri mumufuka? Oya. 441 00:25:23,110 --> 00:25:25,890 Sinshaka. Noneho, tegereza gato. Reka twongere tujye hejuru. Reba ibi? 442 00:25:26,350 --> 00:25:30,050 Ibi bivuze ko igihe icyo ari cyo cyose tubonye bimwe dimwit ugenda mumuhanda niki 443 00:25:30,050 --> 00:25:34,850 asa nkaho arasa roketi mu gikapu cye cya duffel, tubona gukuramo 444 00:25:34,850 --> 00:25:35,559 hejuru na ... 445 00:25:35,560 --> 00:25:37,500 Reba neza. Yego, ni igice cyacu ibisobanuro by'akazi. 446 00:25:37,840 --> 00:25:38,840 Nakubwiye, mugabo. 447 00:25:39,080 --> 00:25:40,300 Ni imyenda yanduye. 448 00:25:40,780 --> 00:25:41,780 Urashaka kubona imyenda y'imbere? 449 00:25:42,900 --> 00:25:44,520 Ntabwo nshobora gutekereza ikintu kibi. 450 00:25:44,980 --> 00:25:46,540 Ninde, reba ibi. 451 00:25:47,420 --> 00:25:50,920 Iyi ni imyenda y'imbere. Uratwaye umutwaro uhari, umuhungu munini. 452 00:25:52,120 --> 00:25:53,940 Noneho, uzi icyo, Hubie? 453 00:25:54,280 --> 00:25:57,060 Tugomba kugusiga gusa hano igihe gito kuko twabonye bike 454 00:25:57,060 --> 00:25:58,560 ubucuruzi bwa polisi kubyitaho. 455 00:26:00,320 --> 00:26:02,720 Wow. Noneho, nibyo nise kumesa. 456 00:26:03,340 --> 00:26:05,420 Kandi biragaragara ko wanyereje intwaro. 457 00:26:05,780 --> 00:26:07,520 Yego. Byagenze bite? 458 00:26:08,020 --> 00:26:11,500 Yitwa ishami rishinzwe irondo gufata Hubie, yajugunye ibisasu bya roketi mu rubingo 459 00:26:11,500 --> 00:26:12,980 imodoka, maze ajya guhura. Twari bitinze. 460 00:26:22,780 --> 00:26:23,820 Ntabwo nkunda. 461 00:26:25,580 --> 00:26:26,660 Reka tuve hano, hanyuma. 462 00:26:27,960 --> 00:26:28,960 Ah. 463 00:26:29,620 --> 00:26:30,980 Amahirwe yo kubona Ben avunika? 464 00:26:31,200 --> 00:26:32,360 Niteguye kudakunda. 465 00:27:40,910 --> 00:27:41,910 Ni iki wasigaye? 466 00:27:42,490 --> 00:27:43,490 Ndi munsi yimwe. 467 00:27:43,990 --> 00:27:44,990 Bite ho? 468 00:27:45,210 --> 00:27:46,210 Imwe. 469 00:27:51,770 --> 00:27:52,770 Nibyiza cyane. 470 00:28:00,790 --> 00:28:01,790 Mwana w'igituba. 471 00:28:02,210 --> 00:28:03,210 Dushireho. 472 00:28:03,910 --> 00:28:04,910 Bangahe? 473 00:28:05,210 --> 00:28:06,210 Bane. 474 00:28:06,870 --> 00:28:08,210 Urabizi? Natekereje ko hariho gusa bitatu. 475 00:28:08,570 --> 00:28:11,110 Uwo nakubise hasi, ariko simbikora tekereza ko abivuyemo. 476 00:28:15,690 --> 00:28:16,730 Tugomba kugera kuri cuda. 477 00:28:17,370 --> 00:28:20,510 Ndatekereza ko Hubie agiye kuduha hamwe na cosmic yo kwishyura. 478 00:28:29,470 --> 00:28:31,710 Niba dushobora kuhagera, dushobora kuhagera. 479 00:28:32,470 --> 00:28:33,710 Umwe muribo agomba kuba ari ku gipfukisho. 480 00:28:35,050 --> 00:28:36,050 Urasa neza. 481 00:28:36,410 --> 00:28:37,410 Ibyo bivuze ko ngiye. 482 00:28:37,430 --> 00:28:40,410 Oya, oya, oya. Niba ndi ishoti ryiza, ibyo bivuze ko ngomba kugenda. 483 00:28:40,630 --> 00:28:41,569 Ugereranya ute? 484 00:28:41,570 --> 00:28:42,770 Reba, ntacyo bintwaye. 485 00:28:43,170 --> 00:28:44,990 Ninde ushaka kurasa roketi? Njye cyangwa wowe? 486 00:28:46,230 --> 00:28:47,230 Ingingo nziza. 487 00:28:48,550 --> 00:28:49,550 Vuga ibyo! 488 00:28:51,850 --> 00:28:53,410 Witeguye? Yego, uri? 489 00:28:53,950 --> 00:28:55,950 Umva, tugomba guhindagurika. 490 00:28:56,610 --> 00:28:57,670 Ntunkubite inyuma. 491 00:28:58,170 --> 00:29:01,110 Nzaba ndeba niba nshobora gukubita ikintu kuri byose. Witeguye? Yego. Reka tugende. 492 00:29:32,670 --> 00:29:34,750 Inkuru ishimishije cyane, Kapiteni. 493 00:29:35,090 --> 00:29:37,310 Wigaragaje nk'intwari. 494 00:29:38,290 --> 00:29:39,930 Reka rero, reka nkubaze ikintu. 495 00:29:40,370 --> 00:29:46,230 Urabigira akamenyero ko kujya ihura, nkuko ubita, cyane 496 00:29:46,510 --> 00:29:50,050 Ngwino, yakubwiye aho twakuye Uwiteka roketi. Umugenzuzi, subira iwawe 497 00:29:50,050 --> 00:29:52,890 intebe. Icara. Ngwino. Dominguez ntagomba gufasha muri ibi bihe. 498 00:29:55,930 --> 00:29:56,930 Nibyo. 499 00:29:57,210 --> 00:29:58,270 Uyu mugabo. 500 00:29:58,750 --> 00:30:02,330 Ko wambuye icyogajuru cya roketi guhera kuri Bwana 501 00:30:02,750 --> 00:30:03,750 Nibyiza. 502 00:30:04,130 --> 00:30:05,130 Ari he? 503 00:30:06,710 --> 00:30:10,130 Twagiye kumushakisha, ariko twe ntarashobora kumubona. 504 00:30:10,370 --> 00:30:12,010 Cyangwa birashoboka ko udashaka kumubona? 505 00:30:14,910 --> 00:30:15,910 Ibyo birashimishije. 506 00:30:16,730 --> 00:30:17,730 Kuki ibyo byaba? 507 00:30:18,430 --> 00:30:23,270 Kuberako icyo gihe ugomba gusobanura burya bibiri -bit, umugizi wa nabi-muto 508 00:30:23,270 --> 00:30:28,130 bivugwa ko yabonye amaboko kuri AT -4 ibisasu bya roketi, kandi byari guturika 509 00:30:28,130 --> 00:30:30,970 fantasy wagerageje gushira hejuru Kuri iyi. 510 00:30:31,790 --> 00:30:33,330 Inzitizi! Kuramba. 511 00:30:33,990 --> 00:30:34,990 Yakuweho. 512 00:30:38,310 --> 00:30:39,310 Nta kindi. 513 00:30:39,670 --> 00:30:40,950 Urashobora kuva ku butegetsi. 514 00:30:44,590 --> 00:30:46,670 Umugenzuzi Bettina, hari icyo ufite abandi batangabuhamya? 515 00:30:50,350 --> 00:30:51,770 Oya Bwana Avery. 516 00:30:53,470 --> 00:30:56,830 Turashaka guhamagara Liyetona Darren Isley. 517 00:30:58,010 --> 00:31:00,610 Niba rero tuguye tugatwika hano, turi uracyakomeza kuburanishwa, nibyo, Liyetona? 518 00:31:01,890 --> 00:31:06,410 Yego, ariko ikibabaje, Joe, muri byose urugero mugihe iyi nama yasabwe 519 00:31:06,410 --> 00:31:09,130 gukurikiranwa, abapolisi bahamwe n'icyaha. 520 00:31:15,470 --> 00:31:19,590 Vuga izina ryawe, urwego, n'umwanya muri ishami ryinyandiko, nyamuneka. 521 00:31:19,950 --> 00:31:22,570 Darren Isley, Liyetona, Ubuyobozi Igice cyo kugenzura. 522 00:31:23,010 --> 00:31:26,430 Urahiye kuvugisha ukuri, byose ukuri, kandi nta kindi uretse ukuri, bityo 523 00:31:26,430 --> 00:31:27,430 Mana? Ndabikora. 524 00:31:29,990 --> 00:31:34,730 Liyetona, icyo gihe Kapiteni Bridges yakoraga iperereza rye 525 00:31:34,730 --> 00:31:39,850 Umugenzuzi Pembroke, MCD yakoraga iperereza ryayo bwite kuri Kapiteni 526 00:31:39,850 --> 00:31:41,270 Ikiraro. Ntabwo aribyo? 527 00:31:41,680 --> 00:31:45,100 Sinari mbizi. Wari ubizi? Nibyo, ibyiyumvo kuri MCD nibyo 528 00:31:45,100 --> 00:31:49,620 Kapiteni Bridges yakoreshaga ibirego bishinja Inspecteur Pembroke 529 00:31:49,620 --> 00:31:50,640 ibikorwa bye bitemewe. 530 00:31:51,160 --> 00:31:56,120 Nyamuneka sobanura icyo Abagenzuzi Pembroke, Bennett, na Lawson babikoraga uwo munsi 531 00:31:56,120 --> 00:31:58,300 ku mushinga wa Bosiniya umunsi bari yiciwe. 532 00:31:58,620 --> 00:32:02,760 Nibyiza, Pembroke yabwiye MCD ko Ikiraro cyari cyegereye umwe mu bagabo be. 533 00:32:03,560 --> 00:32:07,520 Byari ibyiyumvo byacu munsi ya ibihe dushobora kureshya Kapiteni 534 00:32:07,520 --> 00:32:08,520 mu rubingo. 535 00:32:09,300 --> 00:32:10,660 Yavuze ko ari ko bimeze. 536 00:32:11,260 --> 00:32:16,600 Niba Pembroke yizeye gukomeretsa Kapiteni Ikiraro, kubera iki atigeze akoreshwa? Kuki utabikoze 537 00:32:16,600 --> 00:32:17,379 Kubika? 538 00:32:17,380 --> 00:32:18,380 Ikiraro gifite ubwenge. 539 00:32:19,320 --> 00:32:22,140 Pembroke yari azi ko agomba kuyikina igororotse cyangwa nta mahirwe yo kubona 540 00:32:23,100 --> 00:32:27,560 Kubwamahirwe, Bridges yari intambwe imwe imbere ye. Bikaba bisobanura impamvu Kapiteni 541 00:32:27,560 --> 00:32:29,180 Ikiraro cyazanye roketi guhura. 542 00:32:29,380 --> 00:32:35,040 Ikosore. Kandi kuki ibiyobyabwenge n'amafaranga basanze mu modoka ya Bennett, Bridges ' 543 00:32:35,080 --> 00:32:39,600 gerageza kurushaho gushishoza Umugenzuzi Pembroke nabantu be no gutandukana 544 00:32:39,600 --> 00:32:40,600 kuri we. 545 00:32:40,620 --> 00:32:42,240 Ni umwanzuro wonyine nshobora kuza Kuri. 546 00:32:42,740 --> 00:32:44,180 Inzitizi. Ibi byose ni umwanzuro. 547 00:32:45,000 --> 00:32:46,000 Kuramba. 548 00:32:46,960 --> 00:32:52,400 Liyetona Isley, hari ibyo uzi andi makuru ajyanye nibi 549 00:32:54,040 --> 00:32:55,040 Yego. 550 00:32:55,980 --> 00:33:01,140 Amezi atari make ashize, Kapiteni Bridges ' umucungamari yiyahuye na Kapiteni 551 00:33:01,140 --> 00:33:02,700 Ikiraro cyatakaje ubuzima. 552 00:33:03,560 --> 00:33:08,220 Byongeye kandi, afite amafaranga ashinzwe se na we 553 00:33:08,220 --> 00:33:09,220 ninde muri kaminuza. 554 00:33:09,260 --> 00:33:15,480 Muyandi magambo, Yari afite intego, uburyo, n'amahirwe yo kwica Abagenzuzi 555 00:33:15,480 --> 00:33:17,520 Pembroke, Bennett, na Larson. 556 00:33:18,620 --> 00:33:19,620 Yego. 557 00:33:20,520 --> 00:33:21,520 Nta bindi bibazo. 558 00:33:22,540 --> 00:33:27,400 Uru rubanza ruri mu kiruhuko kugeza ejo gitondo, icyo gihe, Umugenzuzi 559 00:33:27,400 --> 00:33:30,580 Bettina, urashobora kwambuka -examine Liyetona Isley. 560 00:33:30,860 --> 00:33:31,860 Murakoze. 561 00:33:37,600 --> 00:33:39,080 Manika hariya kabiri, Bubba. 562 00:33:39,750 --> 00:33:41,110 Hey, umuhe isegonda. 563 00:33:44,370 --> 00:33:45,810 Wari muri Bosiniya, si byo? 564 00:33:47,450 --> 00:33:48,450 Wari wowe. 565 00:33:48,570 --> 00:33:49,590 Uri umusore wa kane. 566 00:33:53,030 --> 00:33:54,530 Mbega igitekerezo gitekereza. 567 00:34:03,390 --> 00:34:05,810 Eisley yabonye alibi kumwanya wigihe y'amasasu. 568 00:34:06,050 --> 00:34:07,050 Nibyiza, alibi ye ni iki? 569 00:34:07,310 --> 00:34:08,429 Afite ishuri muri Sakramento. 570 00:34:09,120 --> 00:34:12,460 ikora amahugurwa yimbere mu gihugu abapolisi baturutse hirya no hino. Ufite 571 00:34:12,460 --> 00:34:13,460 kunsetsa. 572 00:34:13,699 --> 00:34:17,199 Kandi ikigaragara nuko hari nka bapolisi 50 ngaho irashobora kugenzura aho aherereye 573 00:34:17,199 --> 00:34:18,199 muri wikendi yihariye. 574 00:34:18,620 --> 00:34:19,940 Ni ikibazo cyanditse. 575 00:34:22,420 --> 00:34:26,739 Uyu munsi hari abapolisi 50 bashobora kugenzura alibi. Yego nyagasani. Vugana nabo. 576 00:34:27,320 --> 00:34:29,739 Bose? Buri kimwe cya nyuma muri byo. 577 00:34:32,300 --> 00:34:35,739 Yego, Liyetona Isley nanjye dukora hafi, cyane cyane kuri gahunda 578 00:34:35,739 --> 00:34:38,780 amahugurwa. Wabonye abapolisi 50, 100 baza in, bigenda byihuta. 579 00:34:39,219 --> 00:34:40,800 None Isley yari hano rwose? 580 00:34:41,340 --> 00:34:45,580 Rwose. By'umwihariko, turi ushishikajwe nigihe cyigihe cya 4 kugeza kuri 7 581 00:34:45,580 --> 00:34:46,580 nyuma ya saa sita. 582 00:34:46,800 --> 00:34:47,800 Nzi neza ko yari. 583 00:34:51,080 --> 00:34:52,080 Nibyo. 584 00:34:52,360 --> 00:34:53,960 Ku wa gatanu mu gitondo, rwose yari hano. 585 00:34:54,520 --> 00:34:58,000 Ku wa gatanu nyuma ya saa sita, twari dufite umusore tuvuye ubutabera hanze y'Umujyi wa Kansas. 586 00:34:58,800 --> 00:34:59,800 Simbizi. 587 00:35:00,000 --> 00:35:02,260 Yashoboraga kuba hano. Ashobora kuba yaraciye hanze hakiri kare. 588 00:35:03,080 --> 00:35:05,040 Undi wese yemeza aho aherereye nyuma ya saa sita? 589 00:35:06,410 --> 00:35:08,190 Sinzi. Kuki utagenzura umugore we? 590 00:35:08,410 --> 00:35:09,570 Birashoboka ko yatashye. 591 00:35:10,190 --> 00:35:11,270 Kuva San Francisco? 592 00:35:12,330 --> 00:35:13,930 Kuki yasubira murugo i San Francisco? 593 00:35:14,650 --> 00:35:15,990 We n'umugore we baba hano mumujyi. 594 00:35:19,850 --> 00:35:20,850 Murakoze. 595 00:35:23,890 --> 00:35:26,810 Sinigeze nsoma ibyo. Ibyo byaba urupapuro rwa siporo, sibyo? 596 00:35:27,410 --> 00:35:29,910 Coupon gusa. Barimo kugurisha imipira ya tennis. 597 00:35:31,450 --> 00:35:33,350 Nibyiza, nibyo. Ibi birarangira ejo. 598 00:35:34,140 --> 00:35:37,520 Turashobora kuba hano kuri 25 iri imbere imyaka kandi uhangayikishijwe no kugura 599 00:35:37,520 --> 00:35:39,140 imipira. Ni iki kikubabaje? 600 00:35:39,380 --> 00:35:40,118 Nash, Nash. 601 00:35:40,120 --> 00:35:42,300 Niki? Kubona inyandiko ya Evan na Caitlin. 602 00:35:44,720 --> 00:35:46,520 Kubona paki munzira, Stahl. 603 00:35:47,200 --> 00:35:50,220 Ngiyo inkuru nziza, ha? Oya, ntidushobora gutinza iburanisha. 604 00:35:50,540 --> 00:35:51,720 Ntidushobora, ariko urashobora. 605 00:36:12,110 --> 00:36:13,230 Umugenzuzi, uyu munsi. 606 00:36:16,450 --> 00:36:23,370 Liyetona, kubyerekeye dosiye byateguwe na MCD kubyerekeye Kapiteni Bridges 607 00:36:23,370 --> 00:36:27,290 Umugenzuzi Dominguez, ibyo twabimenya dute ntibari biteguye nyuma yukuri? 608 00:36:27,670 --> 00:36:31,170 Nigute igenzura imiyoborere? Porotokole ni mu mwanya no kugenzura bikwiye 609 00:36:31,170 --> 00:36:32,170 burigihe byubahirizwa. 610 00:36:33,170 --> 00:36:35,650 Ushinzwe kugenzura MCD, si byo? 611 00:36:35,910 --> 00:36:40,150 Yego. Ni nde ugukurikirana? 612 00:36:41,260 --> 00:36:42,520 Ibiro bikuru. 613 00:36:42,880 --> 00:36:48,420 Oya, oya, mumbabarire, oya, oya. Ndashaka kuvuga kuri a buri munsi. Waba ufite umuntu ureba 614 00:36:48,420 --> 00:36:49,420 hejuru y'urutugu rwawe? 615 00:36:49,600 --> 00:36:52,200 Komiseri, ugiye kubyemera iyi mbogamizi? 616 00:36:52,520 --> 00:36:57,420 Umugenzuzi Bettina, keretse niba ufite ibimenyetso bifatika byerekana ko amadosiye ari 617 00:36:57,420 --> 00:37:00,060 muganga, ngiye kugusaba kwimuka kure. 618 00:37:01,400 --> 00:37:02,400 Nibyo, ni byiza. 619 00:37:03,500 --> 00:37:05,980 Isegonda imwe, nyamuneka. 620 00:37:12,490 --> 00:37:13,870 Kuki nabuze ibitekerezo? 621 00:37:14,870 --> 00:37:17,330 Tekereza, Johnny Cochran. 622 00:37:18,450 --> 00:37:19,450 Ah! 623 00:37:20,650 --> 00:37:26,930 Niba nshobora, Komiseri, nabyo bijyanye iyi dosiye y'urubanza MCD, Ndibutswa i, 624 00:37:27,070 --> 00:37:31,630 niba bidahuye, ntushobora kwemeza impaka zavuzwe mubindi byinshi 625 00:37:31,630 --> 00:37:32,630 urubanza. 626 00:37:33,870 --> 00:37:36,630 Niki? Komiseri Woods, ni iki bifite akamaro? 627 00:37:36,930 --> 00:37:38,630 Akamaro, Umugenzuzi? 628 00:37:39,610 --> 00:37:41,690 Birumvikana ko ari ngombwa. 629 00:37:44,370 --> 00:37:45,370 Akamaro. Akamaro. 630 00:37:49,570 --> 00:37:50,570 Igihe ntarengwa. 631 00:37:51,270 --> 00:37:56,310 Igihe ntarengwa. Murakoze. Ibyingenzi, bya amasomo, nigihe ntarengwa nkuko bivuga 632 00:37:56,310 --> 00:38:01,130 iri perereza rya Kapiteni Bridges na SIU bakoraga. 633 00:38:06,530 --> 00:38:10,710 Nkuko bimbabaza kubyemera, njye irashobora kuba yaribeshye. 634 00:38:11,310 --> 00:38:14,090 Nibyiza, nishimiye ibyiyumvo byawe bwite ntabwo yahinduye umwuga wawe 635 00:38:14,090 --> 00:38:15,570 urubanza. Nta na rimwe. 636 00:38:17,250 --> 00:38:18,870 Twabonye iki? 637 00:38:19,450 --> 00:38:23,090 Umugenzuzi Bettina, urangize nonaha cyangwa ndi kwirukana uyu mutangabuhamya. 638 00:38:23,830 --> 00:38:25,150 Ngiye gukora iki? 639 00:38:28,910 --> 00:38:30,570 Baza Isley kubyerekeye abo bagore. 640 00:38:31,070 --> 00:38:32,070 Genda na we, Rick. 641 00:38:32,530 --> 00:38:33,570 Nibyo. Nibyo. 642 00:38:34,170 --> 00:38:40,290 Lieutenant Isley, aba bagore bombi ninde gusa ninjiye mubyumba hano, wowe ... 643 00:38:40,650 --> 00:38:41,650 Urabizi, si byo? 644 00:38:41,910 --> 00:38:44,530 Yego. Um, inzitizi. Arongera arahagarara. 645 00:38:44,750 --> 00:38:49,310 Bikore vuba kandi nzabimwemerera. Byose iburyo. U, uh, umugore wijimye. 646 00:38:49,670 --> 00:38:50,670 Ninde? 647 00:38:51,850 --> 00:38:53,550 Gail Isley. Gail Isley? 648 00:38:54,470 --> 00:38:55,770 Uh, isano irihe? 649 00:38:56,370 --> 00:38:58,190 Yego, ni umugore wanjye. Um, inzitizi. 650 00:38:58,570 --> 00:39:01,190 Umugore wa Liyetona Isley ntaho ahuriye iyi. 651 00:39:02,010 --> 00:39:03,010 Mbabarira. 652 00:39:06,410 --> 00:39:09,550 Ibi birakenewe, sibyo? Baza ibyerekeye undi mugore. 653 00:39:10,000 --> 00:39:11,000 Bikore, Rick. 654 00:39:11,300 --> 00:39:12,300 Nibyo, sawa. 655 00:39:14,760 --> 00:39:17,880 Kandi uyu mukobwa ukiri muto hano, ni iki izina? 656 00:39:19,600 --> 00:39:20,600 Sharon. 657 00:39:22,340 --> 00:39:23,340 Yitwa Sharon. 658 00:39:23,580 --> 00:39:24,580 Sharon? 659 00:39:26,100 --> 00:39:27,700 Oya Oya, Liyetona. 660 00:39:28,400 --> 00:39:29,840 Uyu mukobwa hano, Sharon. 661 00:39:30,500 --> 00:39:32,640 Izina rye rya nyuma ni irihe? Afite? cyangwa si byo? 662 00:39:34,280 --> 00:39:37,420 Nibyo. Nibyo, ni byiza. Urashaka kuyikina muri ubwo buryo? Nibyiza. Nzakubwira icyo twe 663 00:39:37,420 --> 00:39:41,060 yashoboraga gukora. Turashobora kumutumira hano kandi adufashe kubimenya byose. 664 00:39:41,560 --> 00:39:46,080 Komiseri, saba uruhushya rwawe gutumira Sharon, yitwa nde, kugeza 665 00:39:46,080 --> 00:39:47,220 gutondekanya. Nibyo. 666 00:39:51,700 --> 00:39:52,700 Nibyo. 667 00:39:55,500 --> 00:39:56,500 Sharon Isley. 668 00:39:57,840 --> 00:39:58,840 Isley? 669 00:39:58,940 --> 00:40:00,660 Komiseri. Bwana Avery, icara. 670 00:40:01,280 --> 00:40:02,280 Ceceka. 671 00:40:03,280 --> 00:40:06,960 Nukuri isano yawe na Sharon Isley? 672 00:40:09,380 --> 00:40:10,880 Ni uwanjye, um ... 673 00:40:10,880 --> 00:40:17,320 Ni umugore wanjye. 674 00:40:19,300 --> 00:40:21,800 Ufite abagore babiri? 675 00:40:22,500 --> 00:40:23,500 Yego. 676 00:40:25,180 --> 00:40:27,860 Abagore babiri, ubuzima bubiri, barashobora gufata umwobo. 677 00:40:28,200 --> 00:40:29,660 Biratangaje nkibi. 678 00:40:30,140 --> 00:40:32,980 Lieutenant Isley ntabwo ari mu rubanza abagore benshi. 679 00:40:33,680 --> 00:40:35,100 Umugenzuzi, ni iki kindi wabonye? 680 00:40:37,860 --> 00:40:42,420 Ibiro bibiri kumuhanda -kuzamura heroine, $ 100 , 000 amafaranga, byombi bikurikiranwa na Pembroke. 681 00:40:42,960 --> 00:40:46,520 Byabonetse mu cyumba cya Liyetona Isley Sakramento murugo. 682 00:40:46,800 --> 00:40:47,800 Icyo ni ikinyoma. 683 00:40:48,180 --> 00:40:49,520 Ntabwo nabyizera. 684 00:40:50,000 --> 00:40:51,060 Yakozwe gusa. 685 00:40:53,780 --> 00:40:58,260 Mbwira ko utaguze ibi. Ntabwo ndi umunyamategeko wawe, nyakubahwa. Iyo nza kuba wowe, nabikora 686 00:40:58,260 --> 00:40:59,260 ceceka umunwa wanjye. 687 00:41:00,270 --> 00:41:02,150 Fata Liyetona Isley. 688 00:41:17,430 --> 00:41:21,770 Kapiteni Bridges, Umugenzuzi Dominguez, ni ni ibyifuzo byiyi nteko 689 00:41:21,770 --> 00:41:24,530 ko ibyo aregwa byose birukanwe na DA. 690 00:41:24,950 --> 00:41:26,130 Ufite umudendezo wo kugenda. 691 00:41:30,799 --> 00:41:31,799 Byose. 692 00:41:31,940 --> 00:41:34,160 Nibyo, ha? 693 00:41:36,740 --> 00:41:37,740 Twishimiye. 694 00:41:38,260 --> 00:41:40,840 Witonde. Ntushaka kuba nawe arishimye. 695 00:41:47,540 --> 00:41:50,920 Nibyiza, bite byo gushimira akazi neza byakozwe? 696 00:41:51,340 --> 00:41:54,700 Yego. Hey, tuvuge iki kuri stake ya sasita, umuntu? Nashoboraga kurya bibiri. 697 00:41:56,590 --> 00:41:59,190 Ntabwo nshobora kwizera ko ari byiza nkanjye gusa yabonye abagore babiri kurongora. 698 00:41:59,530 --> 00:42:01,870 Mubyukuri? Uwa mbere yari ishuri ryisumbuye mukundwa. 699 00:42:02,070 --> 00:42:03,830 Ntekereza ko amafaranga yamugurishije kabiri umwanya. 700 00:42:05,110 --> 00:42:08,590 Ibyo bisa nkaho ugiye kuba Uwiteka umuyobozi mushya wa MCD. 701 00:42:08,950 --> 00:42:11,550 Ndakeka ko ngomba kuba ku byiza byanjye imyitwarire. 702 00:42:11,970 --> 00:42:15,110 Nibyiza, ndakeka ko uzaba mwiza, kuko njye ntukunde uko usa. 703 00:42:15,690 --> 00:42:18,510 Reba, sinkeka ko uri umupolisi mwiza cyangwa ubwoko bwa bapolisi dukwiye kugira 704 00:42:18,510 --> 00:42:19,169 imbaraga. 705 00:42:19,170 --> 00:42:21,790 Reba, iki gihe nari ku ruhande rwawe. Ibikurikira igihe, bizaba bitandukanye 706 00:42:21,790 --> 00:42:25,270 inkuru. Nibyiza, urumva neza hagiye kubaho ubutaha. 707 00:42:25,640 --> 00:42:27,680 Hazabaho niba mfite icyo mvuga kubyerekeye. 708 00:42:30,260 --> 00:42:31,260 Nibyiza cyane. 709 00:42:31,440 --> 00:42:33,120 Uri umufana ukomeye wa Ken Starr, ha? 710 00:42:52,970 --> 00:42:56,250 Sinshaka kubona undi mwana wirabura kuva muri ghetto kora ikosa rikomeye. 711 00:42:56,450 --> 00:43:01,290 Ku cyumweru, Imvura ya Bing yagarutse muri byose -igice gishya cya Kojak. Umuntu arabizi 712 00:43:01,290 --> 00:43:04,190 ikintu kijyanye niyi salo, kandi ndabishaka menya icyo aricyo. Ikintu cyonyine 713 00:43:04,190 --> 00:43:06,430 akaga kuruta kurenga umurongo hagati icyiza n'ikibi. 714 00:43:06,750 --> 00:43:10,950 Ndi mubibazo runaka? Ntabwo menya. Orange yambuka Kojak. Iburyo 715 00:43:10,950 --> 00:43:16,890 hano, ubungubu, ibi ni ukuri. Bing Imvura. Mfasha kurinda umuhungu wanjye. Nzabikora 716 00:43:16,890 --> 00:43:17,890 ubuzima bwanjye.