1 00:00:25,319 --> 00:01:08,240 ManenoKill 2 00:01:25,319 --> 00:01:28,240 Cheung Tin Chi baada ya kukubali kushindwa na Ip Man, 3 00:01:29,060 --> 00:01:30,220 anaondoka na mwanawe kwenda Shangai, 4 00:01:30,260 --> 00:01:33,020 na kuacha kufundisha sanaa ya kijeshi. 5 00:02:01,219 --> 00:02:03,020 Tayari imekamilika. 6 00:02:07,189 --> 00:02:09,190 Siku mbili baadaye kutakuwa na shughuli. 7 00:02:10,100 --> 00:02:11,260 Uhalifu mmoja... 8 00:02:11,300 --> 00:02:13,300 Kuna watu ni wabaya kuliko yeye. 9 00:02:14,000 --> 00:02:15,240 00:02:17,190 Hakuna kazi tena. 11 00:02:19,070 --> 00:02:21,110 Wadogo hawapigi, mwanamke usipige. 12 00:02:21,210 --> 00:02:22,290 Wazuri hawapigwi. 13 00:02:23,009 --> 00:02:25,170 Kumpiga mwanaharamu huyu hakutavunja sheria zako. 14 00:02:26,080 --> 00:02:28,080 Bei mara mbili. 15 00:02:28,179 --> 00:02:30,019 Zingatia kwa muda. 16 00:02:30,050 --> 00:02:31,210 Hilo halitafanya kazi tena. 17 00:02:33,050 --> 00:02:34,290 Wewe ni mzuri sana. 18 00:02:34,320 --> 00:02:36,040 00:02:37,180 Mbaya sana. 20 00:02:38,189 --> 00:02:40,190 Nataka kuishi maisha ya kawaida. 21 00:02:40,259 --> 00:02:42,220 Hakuna kitu cha kuwa na wasiwasi kuhusu. 22 00:02:47,199 --> 00:02:49,080 Subiri. 23 00:02:51,199 --> 00:02:52,280 nina swali. 24 00:02:52,310 --> 00:02:54,270 Ulisema ngumi yako ni ya haraka. 25 00:02:55,139 --> 00:02:56,300 Au bunduki yangu ni haraka! 26 00:02:59,149 --> 00:03:00,269 Zaidi ya hatua saba, 27 00:03:00,280 --> 00:03:02,080 silaha ni kasi zaidi. 28 00:03:03,120 --> 00:03:04,280 00:03:06,250 ngumi ni kasi zaidi. 30 00:03:06,289 --> 00:03:09,089 Sasa katika hatua saba ... 31 00:03:21,300 --> 00:03:23,020 Acha. 32 00:03:23,240 --> 00:03:26,120 Kulipa watu hii kutatua matatizo yote. 33 00:03:26,310 --> 00:03:29,150 Ikiwa unasisitiza kuwa hutaki pesa tena, 34 00:03:29,310 --> 00:03:31,310 Nitaheshimu hilo, ondoka. 35 00:03:33,110 --> 00:03:35,190 Hakikisha tu kuweka mikono yako nyuma ya koti. 36 00:04:09,050 --> 00:04:10,740 00:04:13,080 Gret tayari kwa shule. 38 00:04:13,120 --> 00:04:15,080 Amka haraka. 39 00:04:25,029 --> 00:04:26,110 Je! 40 00:04:26,129 --> 00:04:29,050 Uji kila siku na uji tu. 41 00:04:29,070 --> 00:04:31,070 Je, hatuwezi kuwa na kitu kingine? 42 00:04:31,239 --> 00:04:32,999 Sawa. 43 00:04:33,040 --> 00:04:34,200 Kesho, nitakununulia kitu kingine. 44 00:04:36,279 --> 00:04:38,279 Daima unasema hivyo. 45 00:04:38,280 --> 00:04:40,080 Mwongo. 46 00:04:55,029 --> 00:04:56,060 00:04:57,180 Asubuhi shangazi Liu. 48 00:04:58,129 --> 00:05:00,130 Baba, hakika ni siku nzuri leo. 49 00:05:00,200 --> 00:05:02,120 Lazima iwe wakati wa kurudi nyumbani kutoka kazini. 50 00:05:02,239 --> 00:05:03,279 Bosi. 51 00:05:03,299 --> 00:05:05,139 Nimeanza kazi tu. 52 00:05:05,170 --> 00:05:07,090 Unafikiri unataka kwenda nyumbani kutoka kazini. 53 00:05:07,109 --> 00:05:08,309 Unataka kuwa mvivu? 54 00:05:09,040 --> 00:05:11,040 Njoo, tuangalie risiti ya utoaji. 55 00:05:11,209 --> 00:05:13,049 00:05:15,049 Chupa sita za mafuta ya viungo. 57 00:05:15,209 --> 00:05:17,079 Mifuko mitano ya maharagwe. 58 00:05:17,089 --> 00:05:18,159 Nisaidie. 59 00:05:23,189 --> 00:05:24,220 Shangazi Liu. 60 00:05:24,230 --> 00:05:26,180 Nitakuwa nikielekea mahali fulani kati ya usafirishaji, tafadhali tunza duka langu kwa wakati huu. 61 00:05:26,189 --> 00:05:28,150 - Sawa, kuwa na safari nzuri. - Asante. 62 00:05:31,060 --> 00:05:33,140 - Shangazi Liu, niko shuleni - Kubwa. 63 00:05:39,239 --> 00:05:41,109 00:05:43,029 Njoo chini. 65 00:05:44,179 --> 00:05:47,019 Baba, kumbuka tuna miadi usiku wa leo. 66 00:05:47,010 --> 00:05:48,290 Baada ya kujifungua, njoo nyumbani kwa wakati. 67 00:05:49,010 --> 00:05:50,250 Lazima ukumbuke kurudi nyumbani kwa wakati ufaao pia. 68 00:05:50,279 --> 00:05:52,250 Usiwe mwalimu wako wa sheria na ukaasi, hiyo ni hapana hapana. 69 00:05:52,280 --> 00:05:54,170 Chukua rahisi. 70 00:05:56,060 --> 00:05:57,260 Gari imefika. 71 00:06:01,129 --> 00:06:03,210 00:06:08,030 Kwaheri. 73 00:06:25,120 --> 00:06:27,040 Ah, wewe. 74 00:06:33,160 --> 00:06:34,240 Habari Nana. 75 00:06:36,029 --> 00:06:38,150 Umesahau... lipa deni. 76 00:06:39,230 --> 00:06:41,230 Sheria za zamani Fei Long. 77 00:06:41,269 --> 00:06:43,069 Lazima ulipe awamu kwanza. 78 00:06:44,100 --> 00:06:45,300 Umekusanya madeni mengi. 79 00:06:46,000 --> 00:06:47,200 Leo unapaswa kulipa. 80 00:06:47,239 --> 00:06:48,999 Kesho. 81 00:06:49,109 --> 00:06:51,109 00:06:53,140 sifanyi maamuzi. 83 00:06:53,279 --> 00:06:55,160 Njoo na mimi kuonana na bosi. 84 00:06:57,049 --> 00:06:58,249 Tso Sai, hana pesa zaidi. 85 00:07:12,299 --> 00:07:14,139 Ni hayo tu. 86 00:07:17,239 --> 00:07:19,199 Samahani, Tso Sai. 87 00:07:29,179 --> 00:07:30,259 Bosi. 88 00:07:39,120 --> 00:07:41,040 Unamuonea huruma nani? 89 00:07:47,269 --> 00:07:48,309 Chukua simu. 90 00:07:49,129 --> 00:07:51,210 00:07:57,159 Usipolipa leo, 92 00:07:57,179 --> 00:08:00,019 Nitakuuza kwa NanYang, 93 00:08:00,010 --> 00:08:01,250 kuwa kahaba. 94 00:08:18,200 --> 00:08:19,260 Bosi. 95 00:08:19,280 --> 00:08:21,220 Tafadhali niletee huyo Batman, nataka nimtazame. 96 00:08:21,230 --> 00:08:22,270 Hakika. 97 00:08:25,109 --> 00:08:26,229 Hapa. 98 00:08:36,150 --> 00:08:37,219 Nitaichukua. 99 00:08:37,230 --> 00:08:39,220 Tafadhali maliza. 100 00:08:53,260 --> 00:08:54,260 00:09:01,269 Julia! 102 00:09:04,010 --> 00:09:05,210 Ni dada. 103 00:09:07,210 --> 00:09:08,290 nimeleta pesa. 104 00:09:08,309 --> 00:09:10,190 Mwache aende zake. 105 00:09:11,080 --> 00:09:12,120 Ihesabu. 106 00:09:16,250 --> 00:09:18,050 nakuonya. 107 00:09:18,190 --> 00:09:20,230 Usiuze madawa kwa Nana tena. 108 00:09:21,090 --> 00:09:23,090 Hiyo ndiyo ninayouza, hiyo ni biashara yangu. 109 00:09:23,129 --> 00:09:26,090 Unachotakiwa kufanya ni kumtunza vyema. 110 00:09:30,070 --> 00:09:31,270 00:09:33,139 Sitatulia na wewe. 112 00:09:33,169 --> 00:09:34,329 kama ingetokea tena, 113 00:09:35,010 --> 00:09:37,010 Hakika nitamaliza alama na wewe. 114 00:09:39,109 --> 00:09:41,109 Subiri. 115 00:09:44,120 --> 00:09:45,200 Mtaji tayari umelipwa. 116 00:09:45,280 --> 00:09:47,160 Lakini nia iko wapi? 117 00:09:48,150 --> 00:09:50,140 Lipa 500 nyingine kisha unyang'anye. 118 00:09:50,260 --> 00:09:52,080 00:09:54,090 Hakika nitaiondoa. 120 00:09:54,229 --> 00:09:55,269 nataka kuona, 121 00:09:55,289 --> 00:09:57,129 jinsi gani unaweza kutufanya. 122 00:09:57,129 --> 00:09:59,290 Ikiwa hulipi basi usitegemee kuondoka. 123 00:09:59,299 --> 00:10:01,059 Wapate. 124 00:10:07,270 --> 00:10:08,270 Acha kwenda. 125 00:10:41,140 --> 00:10:42,300 Umevunja vitu vyangu. 126 00:10:47,280 --> 00:10:49,200 Potelea mbali! 127 00:11:12,109 --> 00:11:13,229 Shambulio. 128 00:11:18,039 --> 00:11:19,199 00:11:36,210 Polisi. 130 00:11:36,229 --> 00:11:38,149 Usisogee, usisogee. 131 00:11:38,229 --> 00:11:40,109 Kila mtu abaki hapo ulipo. 132 00:11:42,099 --> 00:11:43,219 Wakamate wote. 133 00:11:43,239 --> 00:11:45,199 Usikimbie, usiondoke. 134 00:11:47,039 --> 00:11:49,039 Nini kilitokea? Kwa nini ulianza vita? 135 00:11:52,179 --> 00:11:54,259 - Polisi - Njoo makao makuu, njoo. 136 00:11:57,250 --> 00:11:59,210 Sogea pale! 137 00:12:07,020 --> 00:12:08,220 00:12:10,260 - Cheung Tin Chi. - Unafanya kazi wapi? 139 00:12:11,200 --> 00:12:13,040 Tian Ci Shi Ouo. 140 00:12:13,299 --> 00:12:15,099 Makini... 141 00:12:15,099 --> 00:12:17,059 Cheung Tin Chi. 142 00:12:17,099 --> 00:12:20,099 Ngumi Nyeusi. 143 00:12:21,039 --> 00:12:25,239 Umewahi kwenda kwa Si Liang Chuan Ungependa kujiunga na vita? 144 00:12:25,250 --> 00:12:27,109 Na bado kuna kumbukumbu za kukamatwa. 145 00:12:27,109 --> 00:12:27,130 Nilisaidia tu watu wakati huo. Na bado kuna kumbukumbu za kukamatwa. 146 00:12:27,130 --> 00:12:28,269 Nilisaidia tu watu wakati huo. 147 00:12:28,280 --> 00:12:30,280 - Nadhani wakati huu ulikuwa unasaidia watu pia! - Ndiyo. 148 00:12:31,049 --> 00:12:32,209 Pia alisaidia watu wakati huu. 149 00:12:32,219 --> 00:12:34,099 sikuwa nikizungumza nawe. 150 00:12:35,289 --> 00:12:37,049 Nimekuambia. 151 00:12:37,059 --> 00:12:38,289 Kupigana mahali pa umma 152 00:12:38,300 --> 00:12:40,049 inakiuka sheria. 153 00:12:44,099 --> 00:12:45,259 Wewe. 154 00:12:48,820 --> 00:12:51,099 00:12:52,259 Waende wote. 156 00:12:52,270 --> 00:12:54,270 Hili ni agizo. 157 00:12:59,039 --> 00:13:00,239 Hakuna shida, bwana. 158 00:13:05,179 --> 00:13:07,019 Kwa nini ulipigana? 159 00:13:07,049 --> 00:13:08,209 Waachilie. 160 00:13:20,099 --> 00:13:20,900 Habari. 161 00:13:21,070 --> 00:13:23,150 Kwa nini wanaweza kuondoka na sisi hatuwezi? 162 00:13:25,200 --> 00:13:27,000 Wewe ni nani? 163 00:13:27,039 --> 00:13:29,039 Mimi ni dada wa Jin Ba Fu. 164 00:13:29,270 --> 00:13:31,239 00:13:31,270 Ni shida kweli. Inaonekana ukoo wa lhao. 166 00:13:31,270 --> 00:13:33,039 Ni shida kweli. 167 00:13:33,080 --> 00:13:34,240 Ondoka. 168 00:13:35,080 --> 00:13:37,160 Asante, twende. 169 00:13:43,219 --> 00:13:45,099 Bwana. 170 00:13:45,120 --> 00:13:47,120 Kisha, ninaweza kuondoka lini? 171 00:13:50,030 --> 00:13:52,070 Andika taarifa yoyote mpya muhimu. 172 00:13:52,129 --> 00:13:54,130 Baada ya kumaliza, ondoka. 173 00:14:00,210 --> 00:14:04,170 00:14:10,090 Feng, baba amechelewa .Haraka, bado kuna wakati. 175 00:14:10,120 --> 00:14:12,240 - Wacha tuende. - Usiseme tena. 176 00:14:12,250 --> 00:14:14,210 - Badilisha nguo kwanza. - Ndiyo. 177 00:14:14,219 --> 00:14:16,139 - Nitabadilika. - Haraka. 178 00:14:16,150 --> 00:14:18,030 Baba, haraka. 179 00:14:18,059 --> 00:14:20,140 - Njoo. - Zipu yako haijavutwa. 180 00:14:25,200 --> 00:14:27,120 Haya, fanya haraka. 181 00:14:29,299 --> 00:14:32,099 00:14:40,159 Habari. 183 00:14:42,010 --> 00:14:44,050 Samahani, tumefungwa. 184 00:14:44,080 --> 00:14:46,080 Siku ya kuzaliwa, siku ya kuzaliwa, mimi. 185 00:14:46,090 --> 00:14:47,210 Pole kijana. 186 00:14:47,250 --> 00:14:50,130 Wapishi wetu wote wamekuja nyumbani kwa usiku. 187 00:14:53,190 --> 00:14:55,310 Sawa, rudi wakati wowote. 188 00:14:58,059 --> 00:14:59,260 Rudi. 189 00:15:03,100 --> 00:15:04,150 Makosa yako yote. 190 00:15:15,280 --> 00:15:17,250 Hatukupata nyama ya nyama, 191 00:15:17,250 --> 00:15:17,280 00:15:20,170 lakini bado kuna zawadi ya siku ya kuzaliwa. 193 00:15:34,000 --> 00:15:35,240 Wah, Batman. 194 00:15:38,270 --> 00:15:41,070 Baba, hakuna muziki. 195 00:15:41,140 --> 00:15:43,140 Je, imeharibika? 196 00:15:45,280 --> 00:15:48,200 - Kwa umakini. - Ni sawa, nini muhimu ni kwamba ni kutoka kwako. 197 00:15:48,210 --> 00:15:50,050 nina furaha. 198 00:15:55,250 --> 00:15:57,620 Bosi, zaidi ya nyama ya nyama ... 199 00:15:58,020 --> 00:15:59,180 00:16:02,260 Nyama ya ng'ombe nyekundu, mchicha ni nyama ya ng'ombe. 201 00:16:02,260 --> 00:16:02,289 Nyanya ya nyama. Nyama ya ng'ombe nyekundu, mchicha ni nyama ya ng'ombe. 202 00:16:02,289 --> 00:16:04,180 Nyanya ya nyama. 203 00:16:04,200 --> 00:16:06,000 Kwa nini kila kitu ni nyama ya ng'ombe? 204 00:16:06,030 --> 00:16:07,190 Una kinyongo na ng'ombe? 205 00:16:07,200 --> 00:16:09,040 Naam. 206 00:16:09,070 --> 00:16:11,230 Tutakula nyama ya ng'ombe kwenye mgahawa. 207 00:16:20,049 --> 00:16:23,009 00:16:24,289 Sio kwa sababu tuna watu. 209 00:16:24,320 --> 00:16:26,280 Pia si kwa sababu ya pesa nyingi. 210 00:16:27,020 --> 00:16:30,260 Lakini kwa sababu ya kila mmoja wetu wanaweza kuaminiana. 211 00:16:30,289 --> 00:16:32,229 Nimegundua tu 212 00:16:32,249 --> 00:16:34,269 sasa hivi kuna watu kuficha pesa katika sehemu fulani. 213 00:16:35,090 --> 00:16:37,170 Baba yangu mara nyingi alikuwa akisema ... 214 00:16:37,200 --> 00:16:39,030 00:16:39,040 Usijiweke kwenye nafasi. usiwaamini wanaoamini. 216 00:16:39,040 --> 00:16:40,190 Usijiweke kwenye nafasi. 217 00:16:41,099 --> 00:16:43,179 Bado humkumbuki mjomba Xiong? 218 00:16:44,169 --> 00:16:45,239 Unakumbuka? 219 00:16:45,239 --> 00:16:45,249 Wakati huo nilimfuata baba yako. Unakumbuka? 220 00:16:45,249 --> 00:16:47,239 Wakati huo nilimfuata baba yako. 221 00:16:49,080 --> 00:16:51,040 00:16:54,040 Nimechukua nafasi tatu kutoka kwa baba yako. 223 00:16:54,179 --> 00:16:56,059 Sasa, nitapata tu kidogo. 224 00:16:56,080 --> 00:16:57,160 Tatizo ni nini? 225 00:16:58,049 --> 00:16:59,089 Hakuna tatizo. 226 00:17:03,190 --> 00:17:04,580 Ingawa wewe ni mtu wa kwanza kusaidia, 227 00:17:05,160 --> 00:17:06,620 haimaanishi kuwa unaweza kuvunja sheria. 228 00:17:07,290 --> 00:17:09,210 Mpeleke nyumbani. 229 00:17:16,000 --> 00:17:17,040 Leo. 230 00:17:17,069 --> 00:17:19,149 00:17:21,270 Kuhusu shida ya Cheung Lok. 232 00:17:21,310 --> 00:17:23,070 Mpango wangu. 233 00:17:23,079 --> 00:17:24,279 Ili kukomesha biashara yetu nyeusi. 234 00:17:25,010 --> 00:17:25,290 Kubadilisha asili yake. 235 00:17:26,010 --> 00:17:27,050 Katika muda wa miaka mitatu hivi. 236 00:17:27,079 --> 00:17:28,079 Cheung Lok baadaye. 237 00:17:28,079 --> 00:17:29,239 Kila kitu ni safi. 238 00:17:29,280 --> 00:17:31,000 Uamuzi wako huu 239 00:17:31,020 --> 00:17:33,020 00:17:33,740 Ndiyo. 241 00:17:34,089 --> 00:17:35,289 Tumefanikiwa katika soko nyeusi kwa miaka 10. 242 00:17:36,020 --> 00:17:37,300 Tunakataa kwenda halali. 243 00:17:38,160 --> 00:17:39,160 Kutengeneza vitu feki, 244 00:17:39,160 --> 00:17:41,080 ndio maana tuko juu. 245 00:17:41,089 --> 00:17:42,089 Kila mtu. 246 00:17:42,229 --> 00:17:47,069 Kwa hakika siwezi kuthibitisha hilo kwenda halali itakuwa faida zaidi. 247 00:17:47,099 --> 00:17:48,259 00:17:49,820 tukianza sasa, 249 00:17:50,270 --> 00:17:52,270 hatutarudi nyuma ya baa. 250 00:17:52,270 --> 00:17:54,270 Hatutahitaji kutazama migongo yetu tena. 251 00:17:55,140 --> 00:17:56,260 naona. 252 00:17:56,280 --> 00:17:58,040 Hiyo ni kinyume kabisa. 253 00:17:58,209 --> 00:18:00,140 Hivi sasa Cheung Lok anahema.. 254 00:18:00,169 --> 00:18:01,980 Tamko lazima liwe, 255 00:18:02,010 --> 00:18:03,079 ili iendelee kukua, 256 00:18:03,090 --> 00:18:04,239 00:18:06,090 Asili kubwa. 258 00:18:06,180 --> 00:18:08,220 Weusi na weupe hawatathubutu kutugusa. 259 00:18:10,260 --> 00:18:12,220 ikiwa kuna tofauti ya maoni, 260 00:18:13,030 --> 00:18:14,189 tunaiweka kwa kura. 261 00:18:14,190 --> 00:18:16,189 Ni nani hapa anayeunga mkono mtindo halali wa biashara wa Cheung Lok? 262 00:18:16,229 --> 00:18:18,149 Tafadhali inua mkono wako. 263 00:18:35,050 --> 00:18:36,170 Wewe ndiye bosi. 264 00:18:36,209 --> 00:18:38,150 00:18:40,270 Kuanzia sasa kila kitu kiko wazi. 266 00:18:40,290 --> 00:18:42,050 Hatutarudi nyuma. 267 00:18:42,089 --> 00:18:43,209 Tutainuka kwa moyo safi. 268 00:18:43,219 --> 00:18:45,219 Kwa ajili ya Cheung Lok na kubadili ni siku zijazo. 269 00:18:52,260 --> 00:18:54,220 Wow, Batman ni mzuri. 270 00:18:54,229 --> 00:18:56,309 Batman anarudi mara tatu dhidi ya watu wabaya. 271 00:18:58,069 --> 00:18:59,170 Baba yangu ni bora. 272 00:18:59,189 --> 00:19:01,170 00:19:04,070 Yeye ni mwalimu wa Wing Chun. 274 00:19:05,140 --> 00:19:07,020 Safu wewe Chang Feng. 275 00:19:08,010 --> 00:19:09,210 Baba yangu ni mwalimu. 276 00:19:09,250 --> 00:19:12,010 Alifungua shule, Kung Fu yake ni nzuri. 277 00:19:20,189 --> 00:19:22,189 Baba yangu pia alikuwa na shule. 278 00:19:22,189 --> 00:19:24,029 Baba yangu ndiye mkuu. 279 00:19:24,030 --> 00:19:24,230 Zamani. 280 00:19:24,260 --> 00:19:26,140 00:19:28,040 Yeye ni bosi wa mboga. 282 00:19:28,069 --> 00:19:29,189 Mkuu wa mboga. 283 00:19:29,199 --> 00:19:30,239 Mkuu wa mboga 284 00:19:30,270 --> 00:19:32,270 Baba yangu ni mwalimu wa Wing Chun. 285 00:19:32,270 --> 00:19:35,070 Mkuu wa mboga. 286 00:19:49,089 --> 00:19:50,209 Baba. 287 00:19:51,020 --> 00:19:53,180 Je, hutamfundisha Wing Chun tena? 288 00:19:56,160 --> 00:19:57,240 Nenda kulala. 289 00:20:17,150 --> 00:20:20,150 00:21:13,220 Baba, nisaidie. 291 00:21:13,239 --> 00:21:15,239 - Baba, ninaogopa - Feng. 292 00:21:15,239 --> 00:21:17,239 Baba, msaada, baba. 293 00:21:17,740 --> 00:21:19,009 - Feng - Moto. 294 00:21:19,280 --> 00:21:21,240 Njoo, usiogope. 295 00:21:23,119 --> 00:21:25,160 - Ninaogopa - Hapa. 296 00:21:25,180 --> 00:21:27,260 Baba yuko hapa, usiogope. 297 00:21:38,099 --> 00:21:39,259 Baba, haraka. 298 00:21:40,000 --> 00:21:42,040 - Subiri kidogo. - karibu niungue. 299 00:21:43,099 --> 00:21:44,259 Fanya haraka. 300 00:21:49,209 --> 00:21:51,209 Baba, haraka. 301 00:21:53,209 --> 00:21:55,249 Njoo hapa. 302 00:22:00,050 --> 00:22:01,250 Tumia hii. 303 00:22:35,050 --> 00:22:36,210 Feng. 304 00:22:36,260 --> 00:22:39,060 - Feng ... - Baba. 305 00:22:40,060 --> 00:22:43,140 Kaa hapo, tukae chini. 306 00:22:50,130 --> 00:22:52,180 Adhabu kwa kukugusa na kunigusa. 307 00:22:53,040 --> 00:22:54,280 Leo, hakika nitamuua. 308 00:23:01,109 --> 00:23:03,189 00:23:06,220 Hapana, hawezi! 310 00:23:11,119 --> 00:23:12,280 Baba. 311 00:23:13,219 --> 00:23:15,219 Baba. 312 00:23:22,030 --> 00:23:24,110 Mchome moto, fanya haraka. 313 00:23:35,280 --> 00:23:38,280 Ni lazima tutumie njia zote kukabiliana na huyu jamaa. 314 00:23:50,189 --> 00:23:52,189 Simamisha, simama... 315 00:23:59,140 --> 00:24:01,220 Tafadhali nisaidie kwa kumtunza, tafadhali. 316 00:24:01,239 --> 00:24:03,039 Asante. 317 00:24:03,209 --> 00:24:05,129 Baba. 318 00:26:10,069 --> 00:26:11,149 00:28:09,049 Halo, mtoto wako alizimia. 320 00:28:11,119 --> 00:28:12,200 Feng. 321 00:28:14,189 --> 00:28:16,029 Yeye ni moto. 322 00:28:16,060 --> 00:28:18,180 Lazima afike hospitali, haraka. 323 00:28:19,160 --> 00:28:20,280 Feng. 324 00:28:30,079 --> 00:28:32,159 Sis Tso, Sai Kit amesababisha matatizo makubwa. 325 00:28:41,219 --> 00:28:43,179 Baba, umeumia. 326 00:28:45,160 --> 00:28:48,000 Wewe ni mgonjwa, hivi karibuni utapata nafuu. 327 00:28:50,160 --> 00:28:53,160 00:29:00,270 Kwa nini usijitendee kwa kuwa na tufaha? 329 00:29:00,310 --> 00:29:02,190 Tazama. 330 00:29:12,079 --> 00:29:13,159 Asante. 331 00:29:13,290 --> 00:29:15,090 Si tatizo. 332 00:29:19,089 --> 00:29:20,249 Tafadhali kando kwa muda. 333 00:29:21,229 --> 00:29:23,149 Fungua mdomo wako. 334 00:29:26,229 --> 00:29:29,109 Mvulana mdogo amejeruhiwa vibaya. Umekuwaje wazazi wake? 335 00:29:45,119 --> 00:29:46,280 Ndiyo, bwana. 336 00:29:46,319 --> 00:29:48,199 00:30:01,069 Wakati huu imeangaliwa. 338 00:30:01,069 --> 00:30:02,189 Ilikuwa ajali ya moto. 339 00:30:02,229 --> 00:30:04,029 - Twende ... - Mpelelezi. 340 00:30:04,069 --> 00:30:05,189 Ninajua ni nani aliyefanya hivyo. 341 00:30:05,199 --> 00:30:06,279 nilikuambia. 342 00:30:06,310 --> 00:30:09,070 - Ajali. - Inawezaje kuwa ajali? 343 00:30:09,109 --> 00:30:11,149 Nyumba ilichomwa na wao pia walifukuzwa. 344 00:30:11,140 --> 00:30:13,020 00:30:15,170 Hatuhitaji kunifundisha jinsi ya kufanya kazi ya polisi. 346 00:30:16,079 --> 00:30:17,159 Njoo. 347 00:30:22,219 --> 00:30:23,259 Baba. 348 00:30:25,119 --> 00:30:27,040 Nyumba yetu imechomwa moto. 349 00:30:27,060 --> 00:30:28,220 Tutaishi wapi? 350 00:30:33,130 --> 00:30:34,290 Ninaweza kukusaidia nyie. 351 00:30:36,069 --> 00:30:37,229 Ndugu yangu ni bosi Jin Ba. 352 00:30:37,229 --> 00:30:39,029 nitakupeleka kukutana naye. 353 00:30:39,040 --> 00:30:40,160 00:30:41,290 kwa hivyo nunua mpya. 355 00:30:41,310 --> 00:30:44,190 Una kukutana na bosi na nguo bora. 356 00:30:46,180 --> 00:30:48,100 Dada Ju, habari za asubuhi. 357 00:30:48,180 --> 00:30:50,300 - A-Ming, ndugu yangu yuko wapi? - Ndugu Hu yuko kwenye mkutano wa kibiashara. 358 00:30:51,050 --> 00:30:53,010 Wewe ni wazi dhidi yangu. 359 00:30:53,119 --> 00:30:55,080 Marafiki zangu wote walikukamata. 360 00:30:55,089 --> 00:30:56,150 nataka ulipe. 361 00:30:56,169 --> 00:30:58,270 00:31:01,010 nataka ulipe. 363 00:31:03,099 --> 00:31:04,219 Nyie wawili hamko sawa. 364 00:31:04,260 --> 00:31:06,300 Kwa Bar Jie, muhimu zaidi jambo ni ushirikiano. 365 00:31:07,199 --> 00:31:09,159 Kunywa kinywaji. 366 00:31:12,140 --> 00:31:14,020 Huwezi kupigana baada ya hapo. 367 00:31:14,040 --> 00:31:15,200 Huwezi kujitoa. 368 00:31:15,239 --> 00:31:17,159 Kunywa juu. 369 00:31:21,079 --> 00:31:22,279 Kuna nini? Je, kuna tatizo...? 370 00:31:23,010 --> 00:31:24,170 Hapana, hapana, hapana... 371 00:31:28,089 --> 00:31:29,209 Hiyo ni nzuri, ndugu Hu. 372 00:31:29,219 --> 00:31:31,219 Kitamu, tutamwacha kwanza kaka Hu. 373 00:31:33,060 --> 00:31:34,260 Kaka Hu, dada Ju amefika. 374 00:31:39,060 --> 00:31:41,140 Yeye ni rafiki yangu, Cheung Tin Chi. 375 00:31:44,130 --> 00:31:46,130 Yuko kwenye shida fulani. 376 00:31:46,170 --> 00:31:48,239 - Nataka kuwaingiza. - Nini?! 377 00:31:48,250 --> 00:31:50,119 Hakika sivyo. 378 00:31:50,140 --> 00:31:52,060 00:31:54,239 Kuna wanawake wawili tu huko, wakitaka kubaki basi itakuwa kwangu. 380 00:31:54,280 --> 00:31:56,209 Kijana, njoo hapa. 381 00:31:56,240 --> 00:31:58,209 Unaona ... mdogo anaogopa. 382 00:31:58,209 --> 00:32:00,129 Wanawezaje kuishi na wewe? 383 00:32:00,319 --> 00:32:02,050 Samahani... 384 00:32:02,079 --> 00:32:03,130 kwa kukusumbua. 385 00:32:05,020 --> 00:32:06,180 Subiri. 386 00:32:08,119 --> 00:32:11,040 00:32:12,260 Wewe ndiye uliyenifundisha... 388 00:32:12,300 --> 00:32:14,220 marafiki lazima waangalie marafiki. 389 00:32:17,130 --> 00:32:18,250 Unatisha. 390 00:32:22,109 --> 00:32:24,029 nilikuambia. 391 00:32:25,079 --> 00:32:27,079 Kuna wanawake wawili, 392 00:32:27,079 --> 00:32:28,239 mmoja wao ni mke wangu mtarajiwa kuwa. 393 00:32:28,280 --> 00:32:31,120 Huwezi kuwagusa na hata usifikirie juu yake. 394 00:32:32,250 --> 00:32:34,050 00:32:35,290 Nitakufanyia kazi kwenye baa yako. 396 00:32:36,020 --> 00:32:38,020 - Mshahara wangu utakuwa kodi yangu. - Juu yako. 397 00:32:38,060 --> 00:32:40,100 Hata hivyo, saa ya kazi ya usiku wa leo. 398 00:32:42,290 --> 00:32:44,130 Ingia ndani. 399 00:32:49,199 --> 00:32:51,159 Fikiria kama nyumba yako. 400 00:32:51,170 --> 00:32:53,250 Usisite. 401 00:32:56,140 --> 00:32:57,220 Nana. 402 00:33:00,079 --> 00:33:02,039 Kwa nini wewe ... hivyo ... 403 00:33:02,050 --> 00:33:03,210 00:33:06,089 Wewe pia ni kama hii wakati ... 405 00:33:06,119 --> 00:33:07,280 Nikiwa hivyo... 406 00:33:08,290 --> 00:33:10,250 Nilikuwa nikivaa nguo. 407 00:33:10,290 --> 00:33:12,250 Kweli. 408 00:33:23,130 --> 00:33:26,330 Baba, moto ... baba. 409 00:33:27,170 --> 00:33:29,050 - Baba... - Feng. 410 00:33:29,239 --> 00:33:31,239 Usiogope, baba yuko hapa. 411 00:33:32,109 --> 00:33:33,269 Ni sawa. 412 00:34:06,310 --> 00:34:08,310 - namtafuta Tso Sai Kit - Hayupo. 413 00:34:12,050 --> 00:34:13,050 Potelea mbali! 414 00:34:55,189 --> 00:34:57,989 Unataka kuwa nami pamoja? 415 00:34:59,229 --> 00:35:01,109 Unataka ila mimi kinywaji? 416 00:35:01,270 --> 00:35:03,169 Ninunulie kinywaji kimoja. 417 00:35:30,129 --> 00:35:31,289 siwezi kunywa. 418 00:35:33,229 --> 00:35:34,989 Habari. 419 00:35:35,169 --> 00:35:37,089 Tafadhali kunywa 420 00:35:38,270 --> 00:35:41,190 Hey ... niruhusu. 421 00:35:43,110 --> 00:35:45,110 Asante. 422 00:35:46,139 --> 00:35:48,059 Habari... Lao Zhang. 423 00:37:01,020 --> 00:37:02,050 00:37:03,250 Ichukue! 425 00:37:06,020 --> 00:37:08,020 Unapata pesa kutoka kwangu. 426 00:37:09,260 --> 00:37:12,220 Ninakupa agizo, fuata ... 427 00:37:12,300 --> 00:37:14,300 Ichukue. 428 00:37:15,199 --> 00:37:18,159 CHUKUA... NI... JUU! 429 00:37:32,280 --> 00:37:34,080 Pole, samahani. 430 00:37:34,120 --> 00:37:37,080 Yeye ni mpya. Furaha, furaha. 431 00:37:37,290 --> 00:37:40,010 Qin, umtumikie kwa muda. 432 00:37:40,120 --> 00:37:43,000 Rafiki, njoo, njoo. 433 00:37:45,229 --> 00:37:47,229 00:37:56,169 Cheung Tin Chi... 435 00:37:56,200 --> 00:37:57,289 Unafikiri wewe ni nani? 436 00:37:58,010 --> 00:38:00,010 Mgeni alikuambia uwe nayo sigara, kuna aibu gani ndani yake? 437 00:38:00,010 --> 00:38:02,170 Hakuna cha aibu hapa. 438 00:38:02,209 --> 00:38:04,009 tayari nilichukua moja. 439 00:38:04,010 --> 00:38:05,250 Bar hapa ina sheria. 440 00:38:05,280 --> 00:38:08,120 Mgeni ni mfalme. 441 00:38:10,120 --> 00:38:12,040 Kumbuka hilo. 442 00:38:23,270 --> 00:38:25,230 00:38:27,220 Mbona unasitasita karibu nami? 444 00:38:28,270 --> 00:38:32,030 Feng, nenda upate kifungua kinywa chako kwanza. 445 00:38:36,250 --> 00:38:39,010 Vipi tena ni uji...? 446 00:38:42,050 --> 00:38:44,130 Ilikuwa ni siku yako ya kwanza tu kwenye baa. 447 00:38:44,159 --> 00:38:46,119 Kutakuwa na hakika mambo ambayo hayajazoea. 448 00:38:46,159 --> 00:38:48,159 Polepole, utaizoea. 449 00:38:51,129 --> 00:38:52,249 00:38:56,020 unapokandamiza hasira yako kila siku, inaanza kuwa tatizo. 451 00:38:57,199 --> 00:39:00,079 Kazi yetu ni kuwafurahisha wageni. 452 00:39:00,239 --> 00:39:02,239 Wakati mwingine, kuzuia hasira inaweza kupita. 453 00:39:02,270 --> 00:39:04,110 Nini zaidi, 454 00:39:04,110 --> 00:39:05,270 usimlaumu ndugu yangu. 455 00:39:05,280 --> 00:39:08,000 Yeye ni mkarimu, anaogopa kushughulika kwako pamoja na wageni. 456 00:39:08,010 --> 00:39:10,050 00:39:17,219 Baba anaogopa kuugua. 458 00:39:17,229 --> 00:39:19,139 Sio mgonjwa. 459 00:39:34,110 --> 00:39:35,230 Nani alifanya hivi? 460 00:39:35,239 --> 00:39:36,999 Cheung Tin Chi. 461 00:39:38,209 --> 00:39:40,129 Acha. 462 00:39:45,080 --> 00:39:46,280 Hili lilikuwa duka langu la sigara. 463 00:39:47,090 --> 00:39:48,210 Nitalishughulikia hili mwenyewe. 464 00:39:48,219 --> 00:39:50,219 Hili ni tatizo la Cheung Lok. 465 00:39:51,090 --> 00:39:52,290 00:39:54,220 Sio kusababisha shida tena. 467 00:39:55,060 --> 00:39:57,060 Kwa kweli, huwezi kujitunza mwenyewe, 468 00:39:57,060 --> 00:39:58,140 ngoja niitunze. 469 00:39:58,159 --> 00:40:01,079 Duka la sigara limeteketea kwa moto, tuache biashara hapa. 470 00:40:02,100 --> 00:40:03,260 Hutafuata kulipiza kisasi. 471 00:40:04,270 --> 00:40:06,300 Nakukataza kuhatarisha biashara ya Cheung Lok. 472 00:40:06,310 --> 00:40:09,140 00:40:12,049 Je, si kulipiza kisasi vibaya? 474 00:40:14,209 --> 00:40:15,249 Jamani.... 475 00:40:15,280 --> 00:40:17,280 Ua Cheung Tin Chi! 476 00:40:25,120 --> 00:40:27,040 Mpeleke Tso Sai nyumbani ukapumzike. 477 00:40:29,129 --> 00:40:30,289 Mpe dawa yake. 478 00:40:31,199 --> 00:40:34,039 Sihitaji huruma yako. 479 00:40:37,139 --> 00:40:38,219 Mfuateni. 480 00:41:01,290 --> 00:41:04,210 - Furahia kinywaji chako. - Kunywa kinywaji nami. 481 00:41:08,229 --> 00:41:10,149 Siwezi kunywa nikiwa kazini. 482 00:41:12,270 --> 00:41:14,190 Ninasema hakika unaweza. 483 00:41:32,290 --> 00:41:34,290 - Kung Fu Kubwa. - Wewe ni nani? 484 00:41:36,189 --> 00:41:38,109 Ndugu yangu alichoma nyumba yako. 485 00:41:38,129 --> 00:41:40,060 Hii ni fidia yako. 486 00:41:40,089 --> 00:41:42,140 Hakutakuwa na shida tena. 487 00:41:44,100 --> 00:41:46,100 Pia nina burnet punguza kiwanda cha sigara cha ndugu yako. 488 00:41:47,070 --> 00:41:48,139 00:41:50,019 Usifanye kichwa changu kizunguke. 490 00:41:50,139 --> 00:41:52,139 Unaongea nami hivyo. 491 00:41:52,209 --> 00:41:54,969 - Kweli una ujasiri ... - Dada. 492 00:41:56,149 --> 00:41:58,109 Nini kinakuleta hapa? 493 00:41:58,149 --> 00:42:00,189 nilikuja kukutafuta haswa 494 00:42:00,219 --> 00:42:03,179 na kukutana na marafiki wako wapya 495 00:42:06,189 --> 00:42:07,269 Tin Chi. 496 00:42:08,030 --> 00:42:09,230 Sis Kwan Tso ndiye msaidizi wangu. 497 00:42:10,159 --> 00:42:11,279 00:42:13,199 Hakuna mtu hapa ambaye hamjui bosi wa Cheung Lok. 499 00:42:13,220 --> 00:42:14,319 Kwan Tso Ngan ndio jina lake. 500 00:42:15,169 --> 00:42:16,129 Fu... 501 00:42:16,229 --> 00:42:18,069 usiseme hivyo tena. 502 00:42:18,070 --> 00:42:20,030 Walakini, ikiwa hakuna dada Kwan, basi hakuna mimi. 503 00:42:20,040 --> 00:42:22,040 - Ikiwa hakuna biashara zaidi, nitaondoka. - Cheung Tin Chi. 504 00:42:22,040 --> 00:42:24,160 00:42:27,159 Ikiwa utawahi kuhitaji chochote basi nitafute. 506 00:42:28,280 --> 00:42:30,280 Kumbuka, usilaumu baadaye. 507 00:42:30,310 --> 00:42:33,110 Hundi hii inafuta madeni yote. 508 00:42:34,219 --> 00:42:37,019 Kwan Tso, ngoja nikununulie kinywaji. 509 00:42:47,300 --> 00:42:49,300 Ajabu. 510 00:42:49,300 --> 00:42:52,140 Kumbuka tulipokuwa tukicheza na bastola za maji. 511 00:42:53,070 --> 00:42:55,169 Kisha kucheza karanga, sasa tunacheza na bastola halisi. 512 00:42:55,190 --> 00:42:57,249 Risasi ni nzuri sana, nzuri. 513 00:42:59,209 --> 00:43:01,089 Je! 514 00:43:01,080 --> 00:43:02,240 Bwana mdogo Cheung Lok. 515 00:43:02,250 --> 00:43:04,290 Bado dada Kwan anakuzungusha kichwa. 516 00:43:04,320 --> 00:43:06,149 Sasa unanidharau tu. 517 00:43:06,160 --> 00:43:07,229 sikudharau. 518 00:43:07,250 --> 00:43:09,130 nasema ukweli tu. 519 00:43:10,090 --> 00:43:12,210 Daima kuna bei ya kupiga kitu. 520 00:43:13,260 --> 00:43:15,140 00:43:18,029 Daima nikisisitiza kazi yangu, siwezi kufanya chochote. 522 00:43:18,260 --> 00:43:20,180 Bado ninaweza kuifanya kuwa kubwa. 523 00:43:21,159 --> 00:43:23,079 Nani kakuambia umechelewa kutoka. 524 00:43:23,100 --> 00:43:26,169 Kusema kweli, kama ungezaliwa mapema basi ungekuwa bosi. 525 00:43:26,180 --> 00:43:28,089 nilikuambia. 526 00:43:28,209 --> 00:43:30,209 Unataka kusafisha yote? 527 00:43:30,209 --> 00:43:32,089 Hiyo ni rahisi. 528 00:43:37,219 --> 00:43:39,179 00:43:43,019 Hutoki kujaribu, hakuna kitu. 530 00:43:43,050 --> 00:43:45,170 Unathubutu kufikiria. 531 00:43:45,189 --> 00:43:47,159 Labda ipo. 532 00:43:47,189 --> 00:43:50,159 Unaonekana uko sawa hivi majuzi. 533 00:43:51,090 --> 00:43:52,229 Unafanya nini tena? 534 00:43:52,250 --> 00:43:55,189 Biashara ndogo tu, hautathubutu kuifanya. 535 00:43:55,229 --> 00:43:57,189 Kuuza madawa ya kulevya. 536 00:43:58,199 --> 00:44:00,079 Kwa nini sitathubutu? 537 00:44:00,169 --> 00:44:03,129 00:44:06,040 Wan Cai ndiye Cheung Lok yetu. 539 00:44:07,080 --> 00:44:09,040 Bila shaka unapaswa kuuza kwenye baa. 540 00:44:09,050 --> 00:44:11,250 Hapo ni mahali pazuri. 541 00:44:12,080 --> 00:44:15,040 - Nitakuwa mshirika wako, nihesabu. - Wewe ni wazimu. 542 00:44:15,090 --> 00:44:16,250 Washirika gani? 543 00:44:16,290 --> 00:44:18,260 Mjulishe dada yako, na nitakuwa mshirika wako. 544 00:44:18,290 --> 00:44:20,159 00:44:23,079 Na tena Lao Zhao yuko kwenye baa ya Jie. 546 00:44:23,290 --> 00:44:25,170 sithubutu kufanya hivyo. 547 00:44:25,199 --> 00:44:26,999 Ni wazi, sio ujasiri wa kutosha. 548 00:44:28,100 --> 00:44:30,180 Dada yangu yuko hapa, nitaishughulikia. 549 00:44:31,100 --> 00:44:34,100 Ukoo wa Zhao, huna ujasiri, nafanya! 550 00:44:38,239 --> 00:44:40,039 Sawa. 551 00:44:41,110 --> 00:44:44,070 Kwa hivyo kama marafiki unasaidia mimi na mimi kukusaidia. 552 00:44:44,110 --> 00:44:45,230 00:44:47,130 Unataka kuwa tajiri? Tutakuwa matajiri pamoja. 554 00:44:47,149 --> 00:44:50,069 Wacha tunywe kwa shirika letu. 555 00:45:08,040 --> 00:45:09,120 Habari. 556 00:45:10,310 --> 00:45:14,230 Kodi kwa mwezi huu, nilikuambia sitakuwa mzigo kwako. 557 00:45:16,080 --> 00:45:18,280 Iweke tu. Nunua pipi kwa kijana. Umeipata. 558 00:45:19,179 --> 00:45:21,019 Kila siku kujifanya kufuata kanuni. 559 00:45:24,189 --> 00:45:27,229 00:45:30,189 Changamoto ya wazi dhidi ya Ip Man hata Ip Man hakuthubutu kukubali changamoto. 561 00:45:30,220 --> 00:45:31,229 Kweli mkuu. 562 00:45:31,260 --> 00:45:34,180 Ninatoa Ip Man changamoto. 563 00:45:37,100 --> 00:45:39,140 Kwa nini shule yako ya mazoezi ya Kung Fu ilifungwa ghafla? 564 00:45:40,040 --> 00:45:42,240 - Sikutaka kufundisha tena. - Je! 565 00:45:43,110 --> 00:45:45,070 Wing Chun ni mzuri sana. 566 00:45:45,080 --> 00:45:48,080 00:45:50,149 sitaki. 568 00:45:50,160 --> 00:45:52,269 Unajifanya. 569 00:45:52,280 --> 00:45:54,080 Hebu tufanye hivi. 570 00:45:54,090 --> 00:45:56,210 Mshindi huhifadhi pesa hizi. 571 00:46:22,280 --> 00:46:24,000 Nguvu kutoka chini. 572 00:46:24,050 --> 00:46:26,170 Kama vile yule anayetoka kwa hasira. 573 00:46:26,179 --> 00:46:29,059 Ninapenda kupigana, unaweza kuichukua? 574 00:46:36,159 --> 00:46:38,119 Maisha yangu yote, 575 00:46:38,129 --> 00:46:40,129 00:46:43,039 - Unathubutu kunipiga? - Unapenda kupigana, sivyo? 577 00:46:43,030 --> 00:46:45,030 Ninawakilisha mama na baba yako ili kukufundisha. 578 00:46:45,300 --> 00:46:47,300 Mwanaharamu. 579 00:46:49,139 --> 00:46:51,019 Kofi tena! 580 00:46:51,239 --> 00:46:53,119 Unakemea watu, unahitaji kupigwa makofi. 581 00:46:54,179 --> 00:46:56,059 Unataka kupigana nami kwa dhati? 582 00:46:56,080 --> 00:46:58,160 Huwezi kunilazimisha. 583 00:47:27,209 --> 00:47:29,289 00:47:35,120 Sihitaji Wing Chun sasa. 585 00:47:40,260 --> 00:47:42,220 Mimi ni bosi wako, nionyeshe heshima. 586 00:47:42,290 --> 00:47:45,090 nakutupa nje ya nyumba yako. 587 00:47:47,229 --> 00:47:49,029 Kukodisha kwako. 588 00:47:49,229 --> 00:47:52,029 Hey, iwe siri. Usiseme chochote. 589 00:47:52,070 --> 00:47:54,150 Usiwaambie watu nimepoteza kwako. 590 00:48:20,199 --> 00:48:21,279 Imekwenda. 591 00:48:33,040 --> 00:48:34,160 00:48:35,959 Batman. 593 00:48:49,129 --> 00:48:50,189 Bi. 594 00:48:50,209 --> 00:48:52,189 Duumy ya mbao haijapigwa hivyo. 595 00:48:53,100 --> 00:48:54,140 Hivi ndivyo. 596 00:49:00,100 --> 00:49:02,020 Feng, wewe ni mzuri. 597 00:49:02,040 --> 00:49:03,240 Baba yako alikufundisha vizuri. 598 00:49:04,070 --> 00:49:07,110 Baba alikuwa akinifundisha Wing Chun, lakini sivyo tena. 599 00:49:07,280 --> 00:49:09,280 Miss, naweza kukufundisha Wing Chun. 600 00:49:09,280 --> 00:49:11,040 00:49:12,210 Kisha, asante mwalimu Sifu Feng. 602 00:49:12,219 --> 00:49:14,179 Unaona mimi sio mzuri. 603 00:49:37,070 --> 00:49:38,270 Pole. 604 00:49:39,110 --> 00:49:40,230 Ni sawa. 605 00:49:41,080 --> 00:49:42,200 Pole. 606 00:49:42,280 --> 00:49:44,160 Nitaiweka nyuma. 607 00:49:47,219 --> 00:49:49,219 Baada ya yote, nilitumia kunyongwa nguo. 608 00:49:52,120 --> 00:49:54,000 Twende zetu. 609 00:49:58,300 --> 00:50:01,159 Feng, kila usiku utaona kitu kizuri hapa. 610 00:50:01,180 --> 00:50:04,079 00:50:07,190 Jua linachomoza ili kuona mwezi ukishuka vizuri. 612 00:50:16,010 --> 00:50:19,210 Kila siku taa za baa zinapowaka, huko ndiko kuchomoza kwa jua kwangu. 613 00:50:19,250 --> 00:50:21,179 Ilimradi taa imewaka. 614 00:50:21,210 --> 00:50:24,139 Mambo yote yasiyopendeza yanaweza kusahaulika. 615 00:50:26,159 --> 00:50:28,119 Kwa hivyo ni rahisi kuwa na furaha. 616 00:50:28,219 --> 00:50:30,189 Wewe ni mtu kabisa. 617 00:50:30,219 --> 00:50:32,189 Rahisi kutosha. 618 00:50:34,199 --> 00:50:36,279 00:50:39,980 Kwa mfano, kila siku I fanya mambo ninayopenda. 620 00:50:40,000 --> 00:50:41,200 najisikia furaha sana. 621 00:50:43,070 --> 00:50:46,150 - Unahisi ninachohisi? - Njaa? 622 00:50:46,179 --> 00:50:48,239 Baba alisema wewe ni mjinga. 623 00:50:48,259 --> 00:50:50,159 Akasema, wewe. 624 00:50:50,179 --> 00:50:52,259 Baba, unasema ni nani? 625 00:50:53,080 --> 00:50:55,080 Hakika nasema wewe. 626 00:50:55,219 --> 00:50:58,179 00:51:03,210 Una hasira kweli sasa. 628 00:51:06,030 --> 00:51:08,190 ninafurahi sana kila siku. 629 00:51:08,300 --> 00:51:11,260 Je, mwimbaji wa baa anaweza kucheza. 630 00:51:11,300 --> 00:51:14,260 Ninahisi angalau hapa naweza kujidhihirisha. 631 00:51:16,310 --> 00:51:19,110 Unapopata ulimwengu ambao ni wako kweli, 632 00:51:19,139 --> 00:51:21,059 basi haijalishi nini unaweza na huwezi kupoteza. 633 00:51:21,080 --> 00:51:23,160 Haitaondoka. 634 00:51:23,179 --> 00:51:25,179 00:51:28,219 Kuondoka au kukaa ni chaguo tu. 636 00:51:29,189 --> 00:51:32,309 Lakini kwa muda wewe ni dakika ya hasira tu. 637 00:51:33,060 --> 00:51:35,300 Ukirudi ndipo utagundua. 638 00:51:37,030 --> 00:51:38,230 Acha leo, 639 00:51:38,300 --> 00:51:41,060 kwa ajili ya siku zijazo. 640 00:51:59,110 --> 00:52:01,150 Baba, hatimaye tunapata kula nyama ya nyama. 641 00:52:01,219 --> 00:52:04,179 Leo Feng. Baba aliharibu siku yako ya kuzaliwa jana. 642 00:52:04,189 --> 00:52:06,269 - Kula kadri unavyotaka. - Agiza chochote tafadhali. 643 00:52:06,290 --> 00:52:08,290 - Usisite. - Ndugu. 644 00:52:09,090 --> 00:52:11,170 Alitoa pesa zake, ulitoa maisha yako. 645 00:52:12,199 --> 00:52:15,039 Asante kaka Tin Chi, kwa kututendea... - Usiwe na aibu. 646 00:52:19,070 --> 00:52:20,230 Kwa kweli... 647 00:52:20,239 --> 00:52:22,239 Ninapaswa kuwashukuru nyinyi. 648 00:52:23,169 --> 00:52:25,089 Niliweka juu yako. 649 00:52:25,110 --> 00:52:27,230 00:52:30,019 Alimtunza Feng. 651 00:52:30,050 --> 00:52:32,050 Ninajivunia kuwa nanyi kama marafiki. 652 00:52:32,219 --> 00:52:34,080 Acha nipendekeze toast. 653 00:52:34,099 --> 00:52:36,040 Unaowaita marafiki... 654 00:52:36,050 --> 00:52:38,050 Kaa Bar Jie. 655 00:52:38,050 --> 00:52:40,050 Sisi sote ni familia moja kubwa. 656 00:52:40,159 --> 00:52:43,039 Toast. 657 00:52:45,129 --> 00:52:47,159 Heri ya Siku ya Kuzaliwa. 658 00:52:47,169 --> 00:52:49,159 Kwa ajili yako. 659 00:52:51,139 --> 00:52:53,099 00:52:55,240 Ninajitolea katika kituo cha watoto yatima. 661 00:52:55,270 --> 00:52:57,270 Mtoto pale alinitengenezea. 662 00:52:59,280 --> 00:53:03,160 - Asante kuandaa keki hii nzuri. - Mnakaribishwa sana. 663 00:53:04,010 --> 00:53:07,250 Bado nina wageni wa kuhudhuria. Samahani. Kuwa na wakati mzuri. 664 00:53:08,219 --> 00:53:10,019 - Asante. - Kwaheri. 665 00:53:27,169 --> 00:53:31,089 Habari za jioni. Na karibu, shirika letu nyenyekevu 666 00:53:31,110 --> 00:53:35,190 00:53:38,279 Lakini pia tunataka kurudisha nyuma kwa jamii. 668 00:53:39,050 --> 00:53:42,210 Kwa hivyo mapato ya usiku kwa mnada wetu wa hisani 669 00:53:42,250 --> 00:53:46,290 itaenda katika ujenzi wa nyumba zilizoharibiwa na vimbunga vya hivi majuzi. 670 00:53:47,060 --> 00:53:51,020 Kwa hivyo tunaweza kuonyesha kila mtu jinsi mioyo yetu ilivyo kubwa 671 00:53:52,129 --> 00:53:56,089 na jinsi mifuko yetu ilivyo ndani. 672 00:53:57,070 --> 00:54:00,030 00:54:06,219 vase nzuri ya kale ya nasaba ya Ching na zabuni itaanza saa elfu tano. 674 00:54:07,209 --> 00:54:09,209 Elfu kumi. 675 00:54:10,050 --> 00:54:12,090 Elfu kumi na mbili. 676 00:54:12,219 --> 00:54:15,179 Elfu kumi na tano. 677 00:54:16,050 --> 00:54:19,170 Elfu ishirini. 678 00:54:24,260 --> 00:54:28,060 Laki moja ... mtu mwingine yeyote? 679 00:54:29,100 --> 00:54:34,220 Inauzwa! Bibi huyu mkarimu, utaweza tafadhali njoo ujitambulishe. 680 00:54:43,149 --> 00:54:46,309 Asante kwa Hwa Yang Foundation kwa kunipa nafasi hii. 681 00:54:48,250 --> 00:54:55,130 Kwa niaba ya kampuni ya Cheung Lok, tunatoa salamu zetu za dhati kwa wahanga wa kimbunga hicho 682 00:54:55,189 --> 00:54:59,069 na kuhimiza kila mtu hapa atoe kwa ukarimu. 683 00:54:59,100 --> 00:55:03,020 Cheung Lok ni kundi la watu wengi! Unatumia pesa haramu 684 00:55:03,030 --> 00:55:06,150 kwa hisani na wakimbizi. Ni vigumu kukubali wema huu. 685 00:55:07,070 --> 00:55:14,110 00:55:19,040 Hatuwezi kukubali pesa kutokana na uhalifu uliopangwa! 687 00:55:19,149 --> 00:55:21,109 Ndiyo, hiyo ni kweli. 688 00:55:21,250 --> 00:55:25,050 Wewe, tafadhali toka nje! Hapa hatutakukubali! 689 00:55:29,129 --> 00:55:32,129 Kila mtu, tafadhali tulia. 690 00:55:33,260 --> 00:55:37,180 Bibi, lazima niombe msamaha ... 691 00:55:38,199 --> 00:55:41,159 00:55:44,320 Lazima tuheshimu matakwa ya wanachama wangu wote. 693 00:55:46,080 --> 00:55:51,120 Kwa kuwa kuna pingamizi fulani kwa historia yako, 694 00:55:52,179 --> 00:55:55,179 Ninaogopa tunaweza tu kukubali ukarimu wako katika roho. 695 00:55:55,179 --> 00:55:57,170 Naomba msamaha. 696 00:56:04,189 --> 00:56:09,189 Sikuwa na maisha ya uaminifu kila wakati. nakubali hilo. 697 00:56:10,169 --> 00:56:12,249 00:56:19,279 wewe sio tofauti sana. Unasema uongo, unadanganya, na unanyonya! 699 00:56:21,209 --> 00:56:23,209 Je, uko tayari kukubali hilo?! 700 00:56:27,020 --> 00:56:29,020 sikufikiri hivyo! 701 00:56:41,159 --> 00:56:42,279 Tafadhali toa njia. 702 00:57:09,060 --> 00:57:10,100 Umeipata wapi? 703 00:57:13,100 --> 00:57:14,060 Zungumza! 704 00:57:14,100 --> 00:57:18,100 Mwanamume anayeitwa Fei Long aliniuzia. 705 00:57:18,300 --> 00:57:20,100 Nenda... 706 00:57:37,050 --> 00:57:38,130 00:57:49,190 Wow...! 708 00:57:49,300 --> 00:57:51,180 Hayo ni mengi. 709 00:57:52,100 --> 00:57:53,180 Twende... 710 00:57:53,270 --> 00:57:58,070 Tunaweza kupata mengi zaidi kutoka eneo la Xin Hu. 711 00:57:58,280 --> 00:58:02,120 Kubwa. Wewe ndiye ninayekuheshimu zaidi. 712 00:58:02,280 --> 00:58:07,200 Xin Hu, unadhani yeye ni nani! simtazami hata kidogo! 713 00:58:09,120 --> 00:58:10,200 Ichukue. 714 00:58:14,090 --> 00:58:17,130 Kueneza madawa ya kulevya. 715 00:59:11,209 --> 00:59:14,049 00:59:17,080 Unapaswa kumwambia ndugu yako mara moja. 717 00:59:17,120 --> 00:59:20,189 Tatizo hili ni ngumu zaidi. Kaka yangu mtazame dada wa Tso Sai. 718 00:59:20,200 --> 00:59:23,269 Labda yeye pia hawezi kukabiliana nayo. 719 00:59:27,229 --> 00:59:29,029 Hii ndiyo ya mwisho. 720 00:59:58,300 --> 01:00:02,060 Bw. Davidson... habari. nimekuja. 721 01:00:03,169 --> 01:00:05,289 Bw. Davidson, nimefurahi kukutana nawe. 722 01:00:09,040 --> 01:00:14,080 01:00:20,179 Genge kubwa huko Hong Kong. Ikiwa atajiunga, pata pesa zaidi, zaidi, zaidi. 724 01:00:22,090 --> 01:00:24,090 Wewe angalia. 725 01:00:28,189 --> 01:00:29,149 Mara tatu. 726 01:00:33,100 --> 01:00:37,060 Ninafanya kazi na watu bora tu. 727 01:00:39,199 --> 01:00:43,079 Kuna steak moja tu. Nani anakula? 728 01:00:47,179 --> 01:00:54,099 Boss, usinichezee. Steak hii ni kubwa sana. 729 01:00:54,250 --> 01:00:57,050 01:01:02,100 Unafanya nini? 731 01:01:04,030 --> 01:01:06,190 Unafikiri sijawahi kushikiliwa kwa mtutu wa bunduki hapo awali? 732 01:01:06,199 --> 01:01:08,239 Silaha yako ni kwa ajili ya risasi bastards! 733 01:01:08,300 --> 01:01:14,060 Ulisema, kila risasi lazima iwe ya thamani. 734 01:01:14,199 --> 01:01:17,159 Risasi hii ni ya thamani sana. 735 01:01:26,080 --> 01:01:29,000 Inavyoonekana, ndivyo dada yako alisema. 736 01:01:31,020 --> 01:01:32,140 Wewe kweli hufai! 737 01:01:41,229 --> 01:01:46,029 01:01:52,199 Watu wengi sana wanaweza kuchukua nafasi yako. 739 01:02:04,050 --> 01:02:06,130 nakushangaa. 740 01:02:07,020 --> 01:02:10,100 Kama vile umekusudiwa mambo makubwa. 741 01:02:12,090 --> 01:02:16,050 Ningefanya kazi na wewe hata usingemuua. 742 01:02:18,129 --> 01:02:20,289 Keti... kula... 743 01:02:59,070 --> 01:03:02,070 Cheung Tin Chi, una maoni gani kuhusu kaligrafia yangu? 744 01:03:05,179 --> 01:03:08,979 01:03:14,200 Lakini moyo haujatulia vya kutosha. Inaonekana kwamba haujafanya mazoezi ya kuandika kwa muda mrefu. 746 01:03:15,290 --> 01:03:22,210 Kwa miaka mingi, kwa ajili ya nguvu za baba yangu, mikono yangu imebeba silaha na damu. 747 01:03:23,030 --> 01:03:25,110 Sawa, sijafanya mazoezi kuandika kwa muda mrefu. 748 01:03:26,169 --> 01:03:31,289 Sasa, nataka kurudi kwenye njia sahihi, kuwa bora kuliko kujiunga na majambazi. 749 01:03:32,070 --> 01:03:36,150 01:03:40,149 Muda mrefu kama imeamua, hakuna kinachoweza kufanywa. 751 01:03:40,179 --> 01:03:44,019 Inaonekana kwamba ninamsifu tu mkuu Kung Fu na kukudharau. 752 01:03:45,159 --> 01:03:49,039 Leo, unataka sana kuniona, sio tu kwa mazungumzo, sivyo? 753 01:03:53,129 --> 01:03:55,289 Tso Sai anajihusisha na dawa za kulevya kwenye baa hiyo. 754 01:03:57,129 --> 01:03:59,049 01:04:05,260 - Nataka umzuie. - Tatizo hili si rahisi. Nitaisuluhisha hivi karibuni. 756 01:04:06,239 --> 01:04:09,039 - Nipe muda kidogo. - Sawa. 757 01:04:10,050 --> 01:04:11,010 Nitasubiri kusikia kwa ajili yako. 758 01:04:39,179 --> 01:04:40,259 Ngoja nikusaidie. 759 01:04:45,250 --> 01:04:50,090 Yote haya kwa sababu nilikuwa mtumiaji wa dawa za kulevya. Sasa anaugua ugonjwa huo. 760 01:04:51,090 --> 01:04:55,130 01:05:02,049 Ingawa sasa ninaweza kuishi, lakini ninaogopa siku moja ... 762 01:05:03,169 --> 01:05:06,129 - Ghafla sitaweza kuacha jaribu. - Tuna dada wazuri kwa muda mrefu, 763 01:05:06,169 --> 01:05:09,169 ni magumu gani ambayo hatujapitia. 764 01:05:10,070 --> 01:05:14,270 Je, hatukuweza kuyashughulikia. Unapaswa kujiamini. 765 01:05:27,060 --> 01:05:28,260 Mhudumu... mwingine. 766 01:05:32,229 --> 01:05:33,269 01:05:39,289 - Asante, bosi. - Nzuri, nzuri, nzuri ... pata sip nyingine ... 768 01:05:41,139 --> 01:05:45,259 - Hapana, hapana, hapana. - Hii tu, hii tu. 769 01:05:46,139 --> 01:05:50,099 Ndio, nzuri ... msichana wangu. 770 01:05:50,149 --> 01:05:53,109 Mara nyingine tena. 771 01:06:27,080 --> 01:06:29,000 Aliiba vitu vyetu. 772 01:06:29,179 --> 01:06:30,219 Hapana, sikuiba. 773 01:06:34,219 --> 01:06:36,259 Unathubutu kuiba vitu vyangu! 774 01:06:37,060 --> 01:06:40,060 Ni kutokuelewana tu... sikuiba. 775 01:06:42,260 --> 01:06:45,180 Kukimbia haraka sana! Unataka kuniripoti? 776 01:06:45,239 --> 01:06:50,119 kwa kweli sithubutu ... sijui chochote. 777 01:06:52,209 --> 01:06:57,049 Hii ni busara. Nitakupa kitu bora zaidi. 778 01:06:57,110 --> 01:06:58,190 Nipe kifurushi. 779 01:07:21,100 --> 01:07:22,260 Ndugu Fu hatakuacha uishi! 780 01:07:23,040 --> 01:07:26,200 Siogopi Xin Fu! Mpate! 781 01:07:36,290 --> 01:07:39,250 - Uko hapa kwa karibu miezi miwili, sivyo? - Ndiyo... 782 01:07:40,020 --> 01:07:44,020 01:08:04,299 Hujambo mwanamke mzuri, njoo. 784 01:08:48,160 --> 01:08:50,280 Nana...! 785 01:08:51,160 --> 01:08:56,200 kwa kweli sikutumia dawa za kulevya. nilikuwa sahihi.. 786 01:08:56,299 --> 01:08:57,299 najua.. 787 01:08:59,000 --> 01:09:00,040 Namjua Nana. 788 01:09:02,040 --> 01:09:07,040 Nana! Mtu... msaada...! 789 01:09:17,290 --> 01:09:19,290 Wewe ni hatua mbaya. 790 01:09:22,259 --> 01:09:25,259 Hii, naendelea vizuri. 791 01:09:28,229 --> 01:09:31,200 01:09:34,160 Hapa usiku kucha. 793 01:09:34,240 --> 01:09:38,000 Kila wakati nilicheza chess na wewe kwa siri. 794 01:09:38,069 --> 01:09:41,069 Kwa hivyo huna, kumbuka? 795 01:09:42,049 --> 01:09:47,289 Bila shaka nakumbuka. Kwa kweli, sipendi kucheza chess. 796 01:09:50,020 --> 01:09:54,980 Kwa sababu hii inanifanya nikumbuke, maneno hayo mawili, makosa na kisheria. 797 01:09:55,120 --> 01:10:00,080 01:10:07,059 Siku zote huwa nawaza kwa manufaa yako. Ulikuwa ukinitii sana. 799 01:10:07,200 --> 01:10:13,200 - Kwa nini unaniacha sasa? - Hiyo ni kwa sababu ninakusikiliza kila wakati. 800 01:10:14,209 --> 01:10:20,169 Mimi ni kaka wa dada Tso tu, hakuna mtu mwingine anayejua jina langu. Jina langu, Tso Sai Kit! 801 01:10:22,049 --> 01:10:26,249 Lakini kuanzia leo, Sihitaji kukutegemea. 802 01:10:28,189 --> 01:10:30,069 01:10:54,209 Sai Kit! Madawa ya kulevya sio shamba lako. Usijihusishe. 804 01:10:54,319 --> 01:10:58,279 Njia hii, niliichagua mwenyewe! 805 01:11:09,029 --> 01:11:12,029 - Tso Sai Kit! Toka nje! - Muue! 806 01:12:07,149 --> 01:12:09,269 Ndugu, njoo! 807 01:12:28,009 --> 01:12:28,289 Kando kando. 808 01:12:58,310 --> 01:13:00,070 Ulisema nipe muda. 809 01:13:00,140 --> 01:13:03,300 Umechelewa sana. Mtu alikufa kwenye baa kwa sababu ya dawa hizo. 810 01:15:13,270 --> 01:15:14,270 01:15:18,269 - Nina Kiti! - Njoo nje! 812 01:15:20,109 --> 01:15:23,109 Kung Fu Kubwa, je! Pigana na bunduki yangu! 813 01:15:24,290 --> 01:15:26,130 Nipige! 814 01:15:48,279 --> 01:15:53,079 Mkono wake ni maelezo yangu kwako. 815 01:15:55,180 --> 01:15:59,220 Kwon Tso, inabidi ilipwe na maisha. Ikiendelea... 816 01:15:59,259 --> 01:16:02,139 Nitaharibu bar yako! 817 01:16:04,060 --> 01:16:09,060 Usianze. Lakini tatizo hili la madawa ya kulevya lazima litatuliwe! 818 01:16:10,200 --> 01:16:13,000 01:16:32,020 Tumesababisha shida kubwa, samahani. 820 01:16:35,160 --> 01:16:41,200 Niliacha kufanya mazoezi ya Kung Fu na kufungua baa, Nilitaka kuishi kwa utulivu. 821 01:16:43,160 --> 01:16:46,040 Kila nikijikumbusha, 822 01:16:46,069 --> 01:16:49,069 jinsi ilivyo ngumu kujizuia. 823 01:16:53,209 --> 01:16:56,209 Bado, hata baada ya miaka mingi ya kubanwa, bila shaka, matatizo bado yanatokea. 824 01:16:56,279 --> 01:17:03,199 01:17:09,080 hata nikawa jambazi ili kupata pesa, sasa nataka tu kuishi maisha ya kawaida. 826 01:17:09,120 --> 01:17:12,320 Nadhani unaweza kusahau yaliyopita wala Kung Fu. 827 01:17:17,060 --> 01:17:21,180 Lakini moyoni, usiruhusu kamwe. 828 01:17:24,100 --> 01:17:29,140 Tunapofanya mazoezi ya Kung Fu, hatufikirii maana halisi ya Kung Fu. 829 01:17:31,279 --> 01:17:35,039 Unapinga Ip Man waziwazi, ni jinsi gani l sijui maana ya Cheung Tin Chi Kung Fu. 830 01:17:35,049 --> 01:17:38,089 Wewe kweli ni mkuu. 831 01:17:42,290 --> 01:17:48,090 lp Mtu na mimi tulipigana nyuma ya milango iliyofungwa, nimepoteza. 832 01:17:51,029 --> 01:17:54,149 - Ulipotezaje? - Nilipoteza kwa hoja moja tu. 833 01:17:54,169 --> 01:17:57,009 Hatua moja tu kisha ukakata tamaa. 834 01:17:57,270 --> 01:18:00,109 Unajua, Kung Fu sio kuhusu nani bora. 835 01:18:00,110 --> 01:18:03,069 Wakati huo ulitaka kujua nani alikuwa bora zaidi. 836 01:18:03,149 --> 01:18:06,269 01:18:17,050 Hong Kong yote imesikia kuhusu hili sasa. 838 01:18:17,060 --> 01:18:21,180 Nimeamriwa nijishughulishe na mihadarati. Siwezi kukulinda tena. 839 01:18:22,200 --> 01:18:27,040 Kwa muda, peleka bidhaa zako mahali pengine na kulala kidogo. 840 01:18:27,140 --> 01:18:30,100 Hong Kong inatawaliwa na Milki ya Uingereza. 841 01:18:38,009 --> 01:18:41,049 Leo ni mtu mmoja, kesho maasi yote. 842 01:18:41,080 --> 01:18:44,080 Unaendeleaje kutembea? 843 01:18:46,149 --> 01:18:47,269 Nitafanyaje biashara? 844 01:18:48,290 --> 01:18:53,290 Sasa, mtu yeyote anazua fujo, fanya kile ninachokulipa. 845 01:19:11,279 --> 01:19:17,079 Kaa pembeni...! Polisi wavamia! Washa muziki! Watenge wanaume. 846 01:19:17,120 --> 01:19:19,120 Wote simameni pale pale. 847 01:19:19,149 --> 01:19:21,229 Haya, haraka! Nenda moja. 848 01:19:22,259 --> 01:19:25,299 Simama... kila mtu. Usitembee..! 849 01:19:26,029 --> 01:19:28,309 01:19:35,220 Tumepokea ripoti kuwa kuna mtu hapa anaficha dawa za kulevya. 851 01:19:35,240 --> 01:19:38,040 Tunapaswa kuangalia bar! 852 01:19:38,209 --> 01:19:41,049 Sis ... usipige kelele! 853 01:19:44,109 --> 01:19:48,229 Detective Hui, ninaendesha biashara ya kisheria, hakuna haja ya kucheza kama hii, sawa? 854 01:19:50,049 --> 01:19:53,249 Wageni wenyewe wanaongoza hili. 855 01:20:13,040 --> 01:20:15,040 Bwana, heroin! 856 01:20:18,180 --> 01:20:20,020 01:20:21,260 Umeniweka! 858 01:20:22,020 --> 01:20:26,220 Amehusishwa na biashara ya mihadarati. Mkamateni. Mchukue mbali. 859 01:20:29,020 --> 01:20:32,220 Bosi alisema unajihusisha na madawa ya kulevya. Sasa kukukamata na kukuondoa. 860 01:20:33,259 --> 01:20:37,019 Usisogee... 861 01:20:37,129 --> 01:20:40,129 Hakuna shida tena. La sivyo, kamatwa! 862 01:20:46,140 --> 01:20:47,260 Wanaharamu nyie! 863 01:20:52,250 --> 01:20:55,010 - Tin Chi! - Usisogee! 864 01:20:58,089 --> 01:21:01,089 Polisi... 865 01:21:03,120 --> 01:21:05,160 Kuna watu walichoma moto, umesema ni ajali. 866 01:21:05,160 --> 01:21:08,000 Watu wanakufa kwenye baa, huna lawama. 867 01:21:08,060 --> 01:21:10,060 Halafu kuna muuza madawa ya kulevya kweli, na wewe si kumkamata. 868 01:21:10,100 --> 01:21:12,100 sasa ni kashfa! Wewe ni polisi wa aina gani? 869 01:21:12,270 --> 01:21:17,030 sijui kuhusu kashfa yoyote. Tunazungumza juu ya sheria. Pokea maagizo yako kutoka kwa bosi wako. 870 01:21:17,069 --> 01:21:19,029 Je, huwezi kutofautisha mema na mabaya! 871 01:21:23,240 --> 01:21:25,240 Je, hujisikii kuwa na hatia? Huna dhamiri? 872 01:21:30,120 --> 01:21:33,080 Sina majuto. Hakuna dhamiri ya hatia. 873 01:21:33,189 --> 01:21:37,109 Sasa, kuna ushahidi. Vinginevyo hatukamata watu. 874 01:21:38,229 --> 01:21:43,189 Achana nayo. Mimi bado ni bosi wa baa hii. Usifanye tukio. 875 01:21:44,129 --> 01:21:46,209 01:21:50,300 Usifanye shida yoyote. 877 01:21:54,270 --> 01:21:57,190 Umeachana na ndugu yangu. Hakuficha dawa za kulevya. 878 01:21:57,250 --> 01:22:01,130 Tulia, kaka atakuwa sawa. Nisubiri nyumbani kwa kifungua kinywa. 879 01:22:13,299 --> 01:22:18,099 - Muweke kwenye gari. - Ninyi wawili chukua timu zako na utafute baa zingine. 880 01:22:21,169 --> 01:22:23,249 Ndiyo bwana. 881 01:22:29,209 --> 01:22:36,089 Sasa, usiangalie, endelea ... 882 01:23:32,270 --> 01:23:35,270 01:23:43,249 Inavyoonekana wewe ndiye mfanyabiashara! 884 01:23:44,149 --> 01:23:50,229 Niliiweka kwa dakika 5, na itakuwa kamilifu. 885 01:23:52,290 --> 01:23:59,130 - Tayari kuliwa. - Chakula changu ni bora zaidi. Sihitaji nyama yako ya nyama. 886 01:24:00,069 --> 01:24:03,229 Unapaswa kufurahia mlo wako wa mwisho. 887 01:24:03,240 --> 01:24:06,280 Ikiwa nataka ule, utakula. 888 01:24:07,140 --> 01:24:11,140 - Wachina hawana chaguzi. - Kila mtu ana haki ya chaguo! 889 01:24:11,279 --> 01:24:15,279 Nilichagua kufungua baa, umechagua dawa. Kweli? 890 01:24:16,080 --> 01:24:19,200 Na ulichagua kuweka pua yako kwenye biashara ya watu wengine, 891 01:24:19,290 --> 01:24:24,130 umechagua vibaya. Sasa lazima ufe! 892 01:24:25,089 --> 01:24:30,089 Nilikosea ... sasa ni wazi kuwa wewe ni mpuuzi! 893 01:26:12,270 --> 01:26:17,150 Steak ingekuwa kamili hivi sasa. Umepoteza! 894 01:26:42,259 --> 01:26:49,219 01:26:54,140 siamini. 896 01:27:41,060 --> 01:27:43,140 Nataka kwenda mahali pa kupumzika. 897 01:28:01,209 --> 01:28:03,009 Huwezi kwenda. 898 01:28:07,180 --> 01:28:08,260 Usinizuie. 899 01:28:15,060 --> 01:28:19,180 Nana amekufa. Ndugu yangu pia ameuawa. 900 01:28:21,229 --> 01:28:26,029 Mgeni huyo bado anaishi vizuri. Polisi wanajua wazi. 901 01:28:27,169 --> 01:28:34,129 01:28:43,120 Huna haja ya kufanya chochote, kwa sababu nitafanya!. 903 01:28:46,290 --> 01:28:51,130 Baba... inabidi urudi. 904 01:28:59,299 --> 01:29:05,259 Kuna mambo unapaswa kutatua. 905 01:29:11,049 --> 01:29:16,009 Baba anaahidi kwamba hakika atarudi. 906 01:29:18,049 --> 01:29:21,129 Baba, kesho... Nataka kula uji wa keki nyeupe. 907 01:29:45,250 --> 01:29:46,290 Nisubiri. 908 01:30:41,140 --> 01:30:45,100 01:31:28,260 Habari! 910 01:31:33,120 --> 01:31:34,200 Bwana Cheung. 911 01:31:37,060 --> 01:31:38,140 Nikusaidieje? 912 01:31:40,029 --> 01:31:41,069 Bidhaa zako! 913 01:31:46,270 --> 01:31:49,070 Usitoe mashtaka ya kichaa. 914 01:31:49,140 --> 01:31:51,260 - Hiyo ni, hiyo sio yangu. - Na hii? 915 01:32:08,149 --> 01:32:12,189 Kwa hiyo, nini sasa? 916 01:33:48,290 --> 01:33:50,130 Naweza hakika kurekebisha. 917 01:33:50,189 --> 01:33:54,989 01:34:00,120 Je, hakuna mtu aliyekuambia... kwamba mashujaa hufa haraka. 919 01:34:08,009 --> 01:34:09,089 Pole. 920 01:34:09,209 --> 01:34:13,169 Baba atakuwa sawa. Yeye ni Batman wangu. 921 01:34:13,180 --> 01:34:16,180 Kwa hakika anaweza kuwashinda watu wabaya. 922 01:34:29,100 --> 01:34:31,220 Siko hapa kuwa shujaa. 923 01:34:46,250 --> 01:34:48,010 niko hapa kukupiga teke! 924 01:34:58,160 --> 01:35:01,120 01:37:32,109 Kaa pembeni...! 926 01:37:32,110 --> 01:37:36,069 Unafanya nini? Kufanya tukio, ndio! 927 01:37:56,240 --> 01:37:59,200 Amemshambulia mtu huyu, na kuharibu mali yake. 928 01:38:00,009 --> 01:38:01,209 Mkamateni! 929 01:38:04,279 --> 01:38:10,079 Sasa, unatuhumiwa kumshambulia na kuwa na kuharibu mali yake. Tunataka kukukamata. 930 01:38:14,290 --> 01:38:19,210 Yeye ni muuza madawa ya kulevya. Gari limejaa madawa ya kulevya. 931 01:38:20,060 --> 01:38:21,220 01:38:23,060 ... yeye! 933 01:38:23,229 --> 01:38:27,989 naona una makusudi tu umemshikamanisha na unajaribu kumtengeneza. 934 01:38:28,200 --> 01:38:32,240 Kulingana na bosi wetu, sio wewe tu walimshambulia lakini wanajaribu kumtengeneza. 935 01:38:33,009 --> 01:38:34,249 Inabidi tukukamate. 936 01:38:37,080 --> 01:38:42,040 Mbona kuzimu unamshika mmoja tu wakati wawili wanapigana? 937 01:38:42,109 --> 01:38:45,109 01:38:53,229 sijui unaongea nini! niko hapa kulinda amani. 939 01:38:53,990 --> 01:38:58,110 Unatuhumiwa kwa mkusanyiko usio halali na kwa kuvunja amani. 940 01:38:58,229 --> 01:39:01,029 Nenda nyumbani sasa, hakuna kitu zaidi cha kuona! 941 01:39:02,000 --> 01:39:06,240 Kamata kila kitu. Wewe...! 942 01:39:09,240 --> 01:39:11,160 Wapige hao mbwa! 943 01:39:48,220 --> 01:39:51,500 01:39:54,279 Ushahidi tayari upo. Huyo mgeni ni muuza madawa ya kulevya! 945 01:39:56,220 --> 01:39:58,220 Unafanya nini...? 946 01:39:59,089 --> 01:40:00,289 Ninatekeleza wajibu wangu kama afisa wa polisi. 947 01:40:01,189 --> 01:40:03,269 Unamlinda muuza madawa ya kulevya, umepigwa risasi! 948 01:40:08,029 --> 01:40:09,269 Unataka pia kuwalinda wafanyabiashara wa dawa za kulevya? 949 01:40:15,270 --> 01:40:19,110 Ondoa mkono wako kwangu. Mimi ndiye afisa mkuu wako. 950 01:40:25,250 --> 01:40:28,060 Huna mamlaka ya kufanya hivi! Acha kuniacha! 951 01:40:28,120 --> 01:40:30,200 Mchukue mbali. Ndiyo, Nitaelezea kwa vyama vya kigeni. 952 01:40:37,200 --> 01:40:41,040 Huyo mgeni anakimbia...mfukuzeni! 953 01:41:42,060 --> 01:41:43,220 Baba! 954 01:43:52,020 --> 01:43:54,260 Fei An, unasumbua watu tena! 955 01:43:56,229 --> 01:43:58,989 Kwa nini, unataka kupigwa? 956 01:44:14,109 --> 01:44:17,109 01:44:20,989 - Tunataka pia kusoma Wing Chun. - Ndio, Wing Chun ni mzuri.