1 00:00:18,508 --> 00:00:20,028 Elke dag denk ik aan haar. 2 00:00:20,828 --> 00:00:25,388 Soms kijk ik naar mijn kleinkinderen en ik herinner me dat Nicola zo was. 3 00:00:25,468 --> 00:00:27,148 Nicola zou dat soort dingen doen. 4 00:00:28,148 --> 00:00:30,508 Ik herinner me alle leeftijden van haar. 5 00:00:31,268 --> 00:00:32,988 Ja, ja. 6 00:00:35,188 --> 00:00:38,028 Ik ben best blij dat dat er niet gewoon is één vast beeld. 7 00:00:38,148 --> 00:00:43,028 Ik kan me Nicola nog steeds in alle tijden herinneren. 8 00:00:52,148 --> 00:00:55,028 Ik denk dat je best wel naar boven zou kunnen gaan iemand in Coventry en zeg: 9 00:00:55,068 --> 00:00:57,268 ‘Nicola Payne’ en ze zullen het je vertellen wat er die dag is gebeurd. 10 00:01:01,188 --> 00:01:05,028 MARTIN SLEVIN: Het is een van de beste onopgeloste misdaden in dit land. 11 00:01:07,308 --> 00:01:10,148 REPORTER: Nicola Payne had haar verlaten vriend en zoontje 12 00:01:10,188 --> 00:01:11,628 om naar haar ouders te gaan. 13 00:01:12,028 --> 00:01:14,068 Ze verdween gewoon in de mist. 14 00:01:14,148 --> 00:01:18,508 Het is gewoon die top Er is iets ernstigs gebeurd met mijn zus. 15 00:01:18,908 --> 00:01:22,708 REPORTER: Een team van politieagenten vandaag begon een zoektocht per meter 16 00:01:22,748 --> 00:01:25,428 van de afvalgrond waar Nicola voor het laatst werd gezien. 17 00:01:25,948 --> 00:01:28,588 MALCOLM ROSS: Het was de grootste zoektocht die politie van West Midlands 18 00:01:28,628 --> 00:01:29,868 ooit was tegengekomen. 19 00:01:29,908 --> 00:01:33,308 Er wordt blijkbaar alles aan gedaan om Nicola Payne te vinden. 20 00:01:34,348 --> 00:01:40,308 Als iemand Nicola vasthoudt, neem dan gewoon mee haar ergens heen, of om gewoon iemand te bellen. 21 00:01:40,748 --> 00:01:43,708 Ik bleef maar denken: waar is mijn Nicola gebleven? Waar ben ik Nicola? 22 00:01:45,668 --> 00:01:49,308 MAN: Wat is er met Nicola gebeurd kan elke vrouw overkomen. 23 00:01:51,148 --> 00:01:54,468 Hoe kan een 18-jarige verdwijnen? en gewoon nooit meer gezien worden? 24 00:01:54,508 --> 00:01:57,828 Het is gewoon een nooit eindigend echt leven horrorverhaal. 25 00:01:57,948 --> 00:02:00,908 De waarheid. Dat is alles wat we willen: de waarheid. 26 00:02:01,468 --> 00:02:04,348 Als het je zus was, wanneer zou je het opgeven? 27 00:02:24,708 --> 00:02:27,428 REPORTER: Vorig jaar werd een jury goedgekeurd twee Coventry-mannen 28 00:02:27,468 --> 00:02:29,788 beschuldigd van de moord op Nicola Payne. 29 00:02:30,428 --> 00:02:33,828 VERSLAGgever: Zwagers, Nigel Barwell en Thomas O'Reilly, 30 00:02:33,868 --> 00:02:35,708 links gezien met een baard, 31 00:02:35,748 --> 00:02:39,068 werden vrijgesproken van elke betrokkenheid bij haar verdwijning. 32 00:02:42,268 --> 00:02:44,348 Nicola was niet alleen onze dochter, 33 00:02:45,268 --> 00:02:48,468 maar een liefhebbende moeder voor haar zoon, Owen, 34 00:02:48,628 --> 00:02:50,908 en zus van haar vier oudere broers. 35 00:02:51,948 --> 00:02:53,908 Ze verdient het om te rusten. 36 00:02:55,588 --> 00:02:58,548 Als gezin hebben we dan ergens te bezoeken 37 00:02:58,788 --> 00:03:03,148 en op z'n minst een soort krijgen van sluiting op dit moment. 38 00:03:04,308 --> 00:03:07,628 We kunnen er niet over nadenken dat we het niet weten waar Nicola nog 24 jaar blijft. 39 00:03:15,028 --> 00:03:18,428 Ik denk dat Marilyn en John rechtvaardig waren diepbedroefd na het proces. 40 00:03:18,708 --> 00:03:20,868 Iedereen had al zijn eieren gelegd in één mand. 41 00:03:20,908 --> 00:03:24,028 We dachten eindelijk dat we antwoorden zouden krijgen en we waren weer terug bij af. 42 00:03:24,068 --> 00:03:25,988 Weet je, waar gaan we heen vanaf hier? 43 00:03:26,508 --> 00:03:28,188 We kunnen haar niet opgeven. 44 00:03:32,148 --> 00:03:34,788 Nou, het was een complete teleurstelling in de rechtbank. 45 00:03:35,428 --> 00:03:38,708 Tijdens het proces zeiden we tegen ze zoals, weet je, wat dacht je hiervan, 46 00:03:38,748 --> 00:03:39,788 Hoe zit dat? 47 00:03:39,868 --> 00:03:41,708 En we bleven vragen stellen en ze bleven zeggen: 48 00:03:41,748 --> 00:03:43,988 'Nee, het gaat goed met ons. Wij weten wat we doen.” 49 00:03:44,108 --> 00:03:45,868 Maar het is nooit gelukt. 50 00:03:48,268 --> 00:03:50,188 MARTIN SLEVIN: Wat kun je zeggen op zo'n moment? 51 00:03:50,228 --> 00:03:54,148 Je kunt eigenlijk geen kruimeltje troost bieden in zo'n tijd, 52 00:03:54,188 --> 00:03:58,988 omdat iedereen zo hard heeft gewerkt om tot deze dag en deze positie te komen. 53 00:03:59,828 --> 00:04:04,548 En het is niet zo gegaan als wij dacht en hoopte dat het weg zou gaan. 54 00:04:06,828 --> 00:04:11,028 Marilyn en John zouden nooit opgeven over het proberen de waarheid voor Nicola te vinden 55 00:04:11,108 --> 00:04:12,548 en ik ook niet. 56 00:04:12,828 --> 00:04:15,988 En heel kort na het proces, 57 00:04:16,188 --> 00:04:20,148 we hadden nieuwe informatie komen in het onderzoek 58 00:04:20,508 --> 00:04:25,108 over een waarneming van twee mannen op de dag dat Nicola vermist werd, 59 00:04:25,788 --> 00:04:28,748 in en rond het gebied waar we hadden gezocht, 60 00:04:29,268 --> 00:04:31,548 op het juiste moment, verdacht handelend. 61 00:04:34,428 --> 00:04:36,108 (klok tikt) 62 00:04:47,788 --> 00:04:49,148 AMANDA EALES: We werden op de hoogte gebracht 63 00:04:49,188 --> 00:04:52,708 dat er een incident heeft plaatsgevonden in de visserij van Coombe Abbey. 64 00:04:52,748 --> 00:04:55,828 Er waren mensen gesignaleerd in de struiken 65 00:04:56,068 --> 00:04:57,868 en dat was er een beetje een confrontatie. 66 00:05:03,188 --> 00:05:05,348 MARTIN SLEVIN: De informatie dat de getuige ons vertelde 67 00:05:05,588 --> 00:05:08,228 was vanmiddag dat Nicola verdween, 68 00:05:08,268 --> 00:05:10,188 rond 15.30 uur, 16.00 uur, 69 00:05:10,308 --> 00:05:14,788 hij was eigenlijk gestopt bij de Fisheries om te zien hoe de vissen beten 70 00:05:14,828 --> 00:05:17,028 en hij was van plan hierheen te komen de volgende dag en vis. 71 00:05:20,268 --> 00:05:22,908 Hij zag dat er een auto geparkeerd stond precies waar ik nu ben. 72 00:05:22,948 --> 00:05:25,068 Het was de enige andere auto, afgezien van de zijne. 73 00:05:25,188 --> 00:05:30,548 En hij zag een man bij de passagiersdeur en sprak kort met hem en zei hallo. 74 00:05:30,908 --> 00:05:32,948 En terwijl de getuige terugliep richting zijn auto, 75 00:05:32,988 --> 00:05:36,308 hij zag een tweede man naar buiten komen het bos aan de rechterkant. 76 00:05:36,428 --> 00:05:38,788 En deze man schrok toen hij hem ook zag. 77 00:05:41,668 --> 00:05:43,708 De man die uit het bos was gekomen, 78 00:05:43,988 --> 00:05:47,548 wenkte naar de man naast hem van de auto om de getuige te grijpen 79 00:05:47,588 --> 00:05:50,908 en zei: ‘Hij heeft ons gezien, houd hem tegen. Laten we hem pakken.’ 80 00:05:52,508 --> 00:05:55,668 De man die bij de autodeur stond, zei: “Nee, laat hem gaan.” 81 00:05:57,428 --> 00:05:59,188 Op dat moment van besluiteloosheid, 82 00:05:59,228 --> 00:06:02,508 de getuige kon achteruit springen in zijn auto stappen en de deur op slot doen. 83 00:06:03,028 --> 00:06:04,788 Maar de tweede man rende naar de poort 84 00:06:04,828 --> 00:06:08,228 en probeerde het hek te sluiten om te voorkomen dat hij wegrijdt. 85 00:06:09,748 --> 00:06:14,788 Gelukkig kon de getuige dat wel rijd de parkeerplaats uit en ontsnap. 86 00:06:24,828 --> 00:06:26,748 Toen hij ons die informatie gaf, 87 00:06:26,788 --> 00:06:30,348 daar waren we uiteraard bezorgd over waarom hij ons dat niet eerder had verteld. 88 00:06:30,388 --> 00:06:34,948 We waren aan het zoeken in de Coombe Abbey gebied in de afgelopen drie jaar. 89 00:06:35,108 --> 00:06:36,548 En wat hij zei was 90 00:06:36,628 --> 00:06:40,428 dat hij dat incident niet in verband bracht met de verdwijning van Nicola aanvankelijk, 91 00:06:40,668 --> 00:06:43,108 omdat alle activiteiten eromheen zijn Nicola's verdwijning 92 00:06:43,148 --> 00:06:45,708 gecentreerd op het Zwarte Pad, waar ze voor het laatst was gezien. 93 00:06:46,108 --> 00:06:47,348 Het was alleen wanneer 94 00:06:47,428 --> 00:06:51,428 de getuige had het proces gezien van Nigel Barwell en Thomas O'Reilly 95 00:06:51,468 --> 00:06:53,588 en had dat proces gevolgd in de lokale media, 96 00:06:53,668 --> 00:06:59,428 dat hij er daadwerkelijk achter kwam dat dit het geval was rijden in een blauw metallic Ford Capri. 97 00:06:59,708 --> 00:07:05,068 En hij verklaarde dat hij de auto had gezien was een metallic blauwe sportwagen. 98 00:07:05,468 --> 00:07:09,348 Wat dat tot gevolg had, was een verdere zoektocht van dit gebied van Coombe Abbey 99 00:07:09,388 --> 00:07:11,468 waar nog niet eerder naar was gezocht. 100 00:07:14,588 --> 00:07:16,188 (klok tikt) 101 00:07:28,508 --> 00:07:31,468 PETER WILSON: De politie is nu begonnen zoeken naar een nieuwe locatie 102 00:07:31,508 --> 00:07:35,468 in het Coombe Abbey Country Park, nadat zich een getuige had gemeld. 103 00:07:40,068 --> 00:07:43,068 MARTIN SLEVIN: Het was ongelooflijk moeilijk gebied om te doorzoeken. 104 00:07:43,348 --> 00:07:44,868 Er was dichte begroeiing, 105 00:07:45,108 --> 00:07:49,148 er was 25 tot 30 jaar van omgevallen bomen en puin. 106 00:07:49,188 --> 00:07:51,548 Het gebied was nog nooit eerder bebouwd geweest. 107 00:07:53,828 --> 00:07:57,508 We hebben hier in Coombe Abbey gezocht gedurende de afgelopen acht weken of zo. 108 00:07:57,548 --> 00:08:00,228 En dat is het volgen van een geloofwaardige getuige naar voren komen, 109 00:08:00,308 --> 00:08:03,108 die ons de informatie over de dag gaf Nicola Payne werd vermist 110 00:08:03,148 --> 00:08:05,748 op 14 december 1991. 111 00:08:07,588 --> 00:08:10,548 Om de kansen te maximaliseren op dat zoeken, 112 00:08:10,788 --> 00:08:15,668 we zochten opnieuw de diensten van de wetenschappers, plantenspecialisten, 113 00:08:15,788 --> 00:08:17,548 zoekexperts, 114 00:08:17,588 --> 00:08:20,988 en we hebben het geheel opgeruimd gebied van ruim 200 meter. 115 00:08:23,268 --> 00:08:29,468 Interessant genoeg vonden we oude flessen en puin van schoenen en laarzen 116 00:08:29,628 --> 00:08:31,948 dat hier na de oorlog gedumpt was. 117 00:08:33,908 --> 00:08:35,828 En we vergeleken die schoenen 118 00:08:35,948 --> 00:08:38,188 met de schoenen die we Nicola kenden had gedragen 119 00:08:38,228 --> 00:08:40,028 op de dag dat ze verdween. 120 00:08:40,148 --> 00:08:42,508 En we wisten dat zij had nieuwe pixielaarzen aan. 121 00:08:42,548 --> 00:08:45,668 Maar het was volkomen duidelijk dat dit niet het geval was dezelfde schoenen. 122 00:08:47,308 --> 00:08:51,388 Tijdens al deze zoekopdrachten zijn we gebleven de Payne-familie volledig up-to-date 123 00:08:51,428 --> 00:08:52,908 en volledig op de hoogte. 124 00:08:52,948 --> 00:08:56,388 En ik dacht dat dat belangrijk was, omdat het demonstreerde aan Nicola's familie 125 00:08:56,428 --> 00:08:58,428 dat we het zoeken naar haar niet zouden opgeven 126 00:08:58,508 --> 00:09:01,908 en we zouden reageren op elke nieuwe informatie of informatie die aan het licht kwam. 127 00:09:04,708 --> 00:09:09,148 Het was een enorm gebied en een grootschalige politieonderzoek. 128 00:09:09,188 --> 00:09:11,308 Er zijn enorme middelen in gestoken. 129 00:09:11,348 --> 00:09:14,228 Maar deze getuige leek geloofwaardig. 130 00:09:14,268 --> 00:09:18,628 En opnieuw werd de familie ingehaald in de verwachting 131 00:09:18,668 --> 00:09:21,348 dat dit een doorbraak zou zijn 132 00:09:21,388 --> 00:09:23,988 en hoewel hij in slechte gezondheid verkeerde, 133 00:09:24,068 --> 00:09:28,348 John Payne, Nicola’s vader, kwam naar het gebied. 134 00:09:29,148 --> 00:09:32,988 Er was hoop dat er iets belangrijks zou gebeuren gevonden zou worden. 135 00:09:36,628 --> 00:09:39,948 We hadden nog steeds de hoop Nicola te vinden 136 00:09:39,988 --> 00:09:44,068 zelfs na alles wat we wisten en wat we hadden meegemaakt. 137 00:09:48,348 --> 00:09:49,868 AMANDA EALES: Probeer het niet te doen hoop maar 138 00:09:49,908 --> 00:09:52,868 en dat kunnen we allemaal heel goed zeggen we gaan onze hoop niet vestigen, 139 00:09:52,908 --> 00:09:57,708 maar ik denk dat je dat stiekem van binnen gewoon niet kunt help maar denk: is dit het? 140 00:09:57,748 --> 00:10:00,148 Weet je, want zeker op een gegeven moment 141 00:10:00,188 --> 00:10:02,828 dingen moeten veranderen en in ons voordeel gaan. 142 00:10:05,908 --> 00:10:09,108 PETER WILSON: Nogmaals, de politie, ze zeiden dat ze er vertrouwen in hadden. 143 00:10:09,148 --> 00:10:12,508 Ze zeiden dat als Nicola Payne was in Coombe Abbey, 144 00:10:12,548 --> 00:10:14,308 ze zouden haar vinden. 145 00:10:15,748 --> 00:10:17,948 Helaas deden ze dat niet. 146 00:10:22,868 --> 00:10:25,628 MARTIN SLEVIN: Na tien maanden er was nog steeds geen spoor van Nicola 147 00:10:25,948 --> 00:10:28,868 en we konden er geen vinden bewijs dat ze daar was geweest. 148 00:10:29,748 --> 00:10:31,428 AMANDA EALES: We waren volledig leeggelopen. 149 00:10:31,468 --> 00:10:33,868 We kunnen niet altijd alles hebben tegen ons. 150 00:10:33,948 --> 00:10:36,028 Op een dag zal iemand het ons vertellen waar ze is 151 00:10:36,068 --> 00:10:41,148 en zij zal daar zijn en we zullen krijgen wat we nodig hebben en wat Nicola verdient. 152 00:10:48,588 --> 00:10:50,028 MARTIN SLEVIN: Uit de informatie die wij hebben 153 00:10:50,068 --> 00:10:52,188 en alle intelligentie die we hebben, 154 00:10:52,228 --> 00:10:54,948 mijn vaste overtuiging is dat op de dag Nicola verdween, 155 00:10:55,148 --> 00:10:57,708 ergens in de middag ze is hierheen gebracht 156 00:10:57,748 --> 00:10:59,868 met de bedoeling om haar hier af te voeren. 157 00:11:00,508 --> 00:11:03,668 Ik had het gevoel dat we het grondig hadden gedaan de zoekgebieden uitgeput 158 00:11:03,708 --> 00:11:05,108 in het Coombe Abbey Country Park. 159 00:11:05,148 --> 00:11:07,828 Zeker op basis van intelligentie. 160 00:11:07,948 --> 00:11:11,828 Maar er zijn andere delen van het park nog te verkennen. 161 00:11:12,068 --> 00:11:14,628 En we wachten op die informatie naar voren komen 162 00:11:14,668 --> 00:11:18,028 om ons binnen te laten en gebruik al onze hulpbronnen 163 00:11:18,188 --> 00:11:20,188 in die specifieke gebieden. 164 00:11:24,428 --> 00:11:26,308 Het is een uitgestrekt landpark. 165 00:11:26,348 --> 00:11:29,228 Maar ik ben ervan overtuigd dat Nicola ligt hier ook begraven 166 00:11:29,388 --> 00:11:31,308 of ergens heel dichtbij dit gebied. 167 00:11:36,148 --> 00:11:41,428 Ik herinnerde mezelf aan het allereerste gesprek dat ik had met John en Marilyn. 168 00:11:41,548 --> 00:11:45,068 Ik zei tegen hen dat ik dat zou doen onvermoeibaar werken 169 00:11:45,108 --> 00:11:49,988 proberen de verantwoordelijken erbij te halen Nicola's dood dood voor gerechtigheid. 170 00:11:50,348 --> 00:11:53,748 Maar misschien zal ik dat nooit doen hen kunnen vertellen 171 00:11:53,788 --> 00:11:56,068 wat er eigenlijk met Nicola is gebeurd op de dag. 172 00:11:59,788 --> 00:12:02,788 PETER WILSON: De politie heeft lessen geleerd, 173 00:12:02,828 --> 00:12:05,868 maar er is zoiets als honderdduizend mensen 174 00:12:05,908 --> 00:12:08,828 verlaten elk jaar hun families, 175 00:12:08,868 --> 00:12:14,068 lijkt uit de grid te verdwijnen, dus het is een groot aantal mensen. 176 00:12:15,188 --> 00:12:18,908 Het is een klein aantal mensen die worden vermoord. 177 00:12:19,828 --> 00:12:24,388 En wat vooral helpt is: helaas, als daar een lichaam is, 178 00:12:24,428 --> 00:12:27,148 omdat een lichaam, vooral nu, zorgt 179 00:12:27,188 --> 00:12:32,508 Zoveel bewijs, zoveel informatie dat de politie dit kan opvolgen. 180 00:12:32,588 --> 00:12:37,348 Als je geen lichaam hebt, je hebt daar geen toegang toe. 181 00:12:44,188 --> 00:12:49,348 HAZEL JOHNSON: Deze zaak zou opgelost kunnen worden forensisch als we Nicola konden vinden. 182 00:12:49,788 --> 00:12:53,588 Op die scène kunnen we het misschien vinden een klein beetje bewijs. 183 00:12:53,788 --> 00:12:55,508 Een stukje vegetatie, 184 00:12:55,828 --> 00:12:58,668 een stukje grond dat terug kon koppelen aan iets 185 00:12:58,708 --> 00:13:01,428 die we in 1991 onderzochten. 186 00:13:02,028 --> 00:13:05,508 Er zou ook iets aan de hand kunnen zijn de dader heeft achtergelaten. 187 00:13:05,708 --> 00:13:08,148 Sigarettenpeuk, een vingerafdruk. 188 00:13:08,268 --> 00:13:11,348 Nogmaals, iets dat zou kunnen de zaak daadwerkelijk oplossen. 189 00:13:25,308 --> 00:13:27,508 Ik vroeg het aan John en Marilyn deze vraag 190 00:13:27,668 --> 00:13:29,948 vroeg in het onderzoek, 191 00:13:30,628 --> 00:13:34,628 “Als het een keuze was tussen Nicola's moordenaars voor het gerecht brengen 192 00:13:34,948 --> 00:13:36,468 of Nicola vinden, 193 00:13:36,508 --> 00:13:37,908 welke zou jij kiezen?” 194 00:13:37,988 --> 00:13:41,788 En overweldigend, zonder te pauzeren om adem te halen, zeiden beiden: 195 00:13:42,068 --> 00:13:44,148 ‘Om Nicola naar huis te brengen en leg haar te rusten.” 196 00:13:44,348 --> 00:13:46,148 En dat is nu de strijd. 197 00:13:46,468 --> 00:13:49,868 En ik zou het nooit opgeven om dat te proberen vind de stoffelijke resten van Nicola 198 00:13:49,908 --> 00:13:51,828 en haar te ruste leggen. 199 00:13:56,748 --> 00:13:57,868 Marilyn en John, 200 00:13:58,028 --> 00:14:02,268 het enige wat ze ooit wilden was gewoon zoek uit waar ze is. 201 00:14:02,428 --> 00:14:03,868 Weet je, dat is de prioriteit. 202 00:14:03,908 --> 00:14:05,468 Gerechtigheid is iets anders, 203 00:14:05,508 --> 00:14:09,628 maar de absolute prioriteit, en dat is nog steeds het geval tot op de dag van vandaag, waar is ze? 204 00:14:10,028 --> 00:14:13,348 Ik denk niet dat er iemand is in deze familie die ooit zal zeggen: 205 00:14:13,388 --> 00:14:18,028 Weet je wat, we gaan het gewoon doen laat haar daarbuiten blijven 206 00:14:19,428 --> 00:14:22,308 waar ze ook alleen is. Nooit. 207 00:14:23,588 --> 00:14:25,988 We zullen altijd naar haar zoeken. 208 00:14:37,388 --> 00:14:41,188 MARTIN SLEVIN: Wat er met Nicola is gebeurd kan elke vrouw overkomen. 209 00:14:41,788 --> 00:14:46,108 Als ik verhalen zie die lijken op die van Nicola in de nationale media, 210 00:14:46,588 --> 00:14:50,508 en of het een ontvoering is en een vermist persoon, 211 00:14:50,828 --> 00:14:56,028 of dat het, weet je, zinloos is moord op een eenzame vrouw, 212 00:14:56,308 --> 00:14:57,388 het maakt mij verdrietig. 213 00:14:57,428 --> 00:15:00,028 Het maakt me verdrietig dat we in een samenleving leven waar 214 00:15:00,188 --> 00:15:02,988 Vooral vrouwen kunnen niet rondkomen hun dagelijkse activiteiten 215 00:15:03,068 --> 00:15:08,348 en zakendoen zonder angst om te zijn aangevallen, je weet wel, vermoord. 216 00:15:14,108 --> 00:15:17,188 REPORTER: De verdwijning van Sarah Everard heeft het land op zijn kop gezet, 217 00:15:17,228 --> 00:15:21,068 vrouwen overal achterlatend met de gedachte: ik had het kunnen zijn. 218 00:15:23,988 --> 00:15:29,428 Sinds de dood van Sarah zijn er 109 vrouwen zijn vermoord door mannen in Groot-Brittannië. 219 00:15:29,628 --> 00:15:32,428 Gemiddeld zijn dat er twee per week. 220 00:15:32,468 --> 00:15:36,188 En terwijl de dood van Sabina Nessa ook duurde lang om de krantenkoppen te bereiken, 221 00:15:36,468 --> 00:15:37,948 velen helemaal niet. 222 00:15:37,988 --> 00:15:41,548 Dat zorgt ervoor dat vrouwen op straat komen onveilig voelen. 223 00:15:44,908 --> 00:15:47,308 VROUW: Het was de bedoeling dat Sabina weg zou gaan haar huis gedurende vijf minuten. 224 00:15:47,348 --> 00:15:48,588 Dat zijn 300 seconden. 225 00:15:48,628 --> 00:15:51,988 Dit meisje kon geen 300 seconden doorgaan op klaarlichte dag. 226 00:15:52,108 --> 00:15:55,188 Het is verschrikkelijk om nooit te kunnen ontspannen, 227 00:15:55,228 --> 00:15:57,108 voortdurend op je hoede moeten zijn. 228 00:15:57,268 --> 00:16:00,388 Elke keer zie je een verhaal dat er is een vrouw vermist of vermoord, 229 00:16:00,428 --> 00:16:02,828 het gooit het gewoon allemaal weer terug. 230 00:16:02,868 --> 00:16:05,668 Het herinnert je er alleen maar aan, het schopt het allemaal gewoon terug. 231 00:16:06,068 --> 00:16:08,188 Omdat jij de herinneringen hebt opgeslagen soort weg 232 00:16:08,228 --> 00:16:10,708 en elke keer als je een verhaal hoort, ze komen weer in je op 233 00:16:10,748 --> 00:16:12,988 en het opent het allemaal weer. 234 00:16:22,108 --> 00:16:25,188 Ik ben Jess Phillips, ik ben het Labour-parlementslid voor Birmingham Yardley, 235 00:16:25,228 --> 00:16:29,188 en ik ben de Schaduwminister voor Huiselijk misbruik en bescherming. 236 00:16:29,268 --> 00:16:32,468 Ik heb gewerkt op het gebied van geweld tegen vrouwen en meisjes, 237 00:16:32,508 --> 00:16:35,588 of beter gezegd mannengeweld tegen vrouwen 238 00:16:35,628 --> 00:16:38,348 nu al bijna twee decennia. 239 00:16:38,668 --> 00:16:42,708 REPORTER: De verdwijning van Sarah Everard heeft schokgolven door heel Groot-Brittannië veroorzaakt, 240 00:16:42,748 --> 00:16:46,428 waarbij veel vrouwen sociale media gebruiken om hun verdriet te uiten, 241 00:16:46,668 --> 00:16:50,268 maar ook hun eigen persoonlijke strategieën om te gaan met de angst voor een aanval 242 00:16:50,308 --> 00:16:53,148 als ze 's nachts alleen lopen, of zelfs overdag. 243 00:16:53,628 --> 00:16:57,268 JESS PHILLIPS: Minstens elke twee of drie dagen in ons land een vrouw 244 00:16:57,468 --> 00:16:59,388 wordt vermoord door een man. 245 00:16:59,508 --> 00:17:04,308 Als hetzelfde aantal mensen zou sterven week in, week uit bij voetbalwedstrijden, 246 00:17:04,868 --> 00:17:07,588 tijdens het voetbalseizoen, 247 00:17:09,668 --> 00:17:11,748 Je zou er nota van nemen, nietwaar? 248 00:17:15,468 --> 00:17:20,628 Tracy Kidd, Nelly Mustapha, Zahi Debi... 249 00:17:21,268 --> 00:17:25,708 De lijst die ik elk jaar voorlees is een lijst van de vrouwen 250 00:17:25,868 --> 00:17:28,988 waarvan bekend is dat hij is vermoord, 251 00:17:29,028 --> 00:17:34,988 waarbij een man de hoofdverdachte is of wie veroordeeld is. 252 00:17:35,468 --> 00:17:38,668 Kelly Stewart, Josephine Kaye... 253 00:17:38,708 --> 00:17:42,988 Het heet de Femicide Census, dus dat is het ook een lijst met de vrouwenmoorden uit dat jaar. 254 00:17:44,068 --> 00:17:50,468 Shadika Mohsin Patel, Maureen Kidd, Wendy Morse... 255 00:17:50,748 --> 00:17:57,468 Wij tolereren gewoon de moord op vrouwen als een van die dingen 256 00:17:57,668 --> 00:18:01,628 dat gebeurt gewoon als onderdeel van een soort samenleving. 257 00:18:01,668 --> 00:18:04,788 En ik las de lijst met namen voor om die reden. 258 00:18:04,908 --> 00:18:10,428 Om te proberen het uiterste ervan te laten zien. 259 00:18:13,388 --> 00:18:18,108 Het probleem is dat het zo goed gaat in ons leven is het zo dat, weet je, 260 00:18:18,148 --> 00:18:21,908 generaties, ons erfgoed is mannelijke dominantie 261 00:18:22,148 --> 00:18:26,908 in de cultuur en in relaties letterlijk van vrouwen, 262 00:18:26,948 --> 00:18:32,268 en tenzij je die druk hoog houdt om de cultuur te veranderen, glijdt het allemaal terug. 263 00:18:32,308 --> 00:18:34,628 En dat is, vrees ik, waar we nu zijn. 264 00:18:38,348 --> 00:18:41,948 Ja, ik denk dat we nog niet in een tijd zitten waar het tij opkomt 265 00:18:42,028 --> 00:18:43,708 in de richting van de aanpak hiervan. 266 00:18:43,748 --> 00:18:45,548 Ik denk dat het op terugtocht is. 267 00:18:45,588 --> 00:18:49,388 Enorme bezuinigingen op diensten, enorme bezuinigingen aan het strafrechtsysteem. 268 00:18:49,628 --> 00:18:52,828 Dus ik ben bang dat dit een enorme impact heeft gehad. 269 00:18:54,228 --> 00:18:58,948 Nu moet de focus erop liggen het opleiden van mannen vanaf jonge leeftijd 270 00:18:58,988 --> 00:19:04,668 over hoe hun gedrag vrouwen kan beïnvloeden en ze een onveilig gevoel geven. 271 00:19:04,828 --> 00:19:08,868 En laat ze stoppen en hebben een nultolerantieaanpak. 272 00:19:10,548 --> 00:19:14,428 REPORTER: Wat moet er veranderen om te maken voelen vrouwen zich minder bang in onze straten? 273 00:19:14,508 --> 00:19:19,508 Sommigen beweren dat vrouwen dat hebben gedaan alles wat ze kunnen, en genoeg is genoeg. 274 00:19:20,268 --> 00:19:23,188 Deze verhalen overvallen je elke keer ineens. 275 00:19:23,348 --> 00:19:25,228 En het wakkert de boel weer aan. 276 00:19:25,588 --> 00:19:27,428 En dan gaat je geest door 277 00:19:27,468 --> 00:19:29,748 en je hebt zoiets van, wat de families gaan door, 278 00:19:29,788 --> 00:19:31,828 jij begrijpt het waar ze doorheen gaan. 279 00:19:31,908 --> 00:19:33,388 Je ziet de ouders. 280 00:19:33,548 --> 00:19:35,668 Ze hebben de uitstraling die dat heeft mijn vader en moeder hadden. 281 00:19:36,228 --> 00:19:39,788 En je weet gewoon dat ze dat zijn hart dat vanbinnen breekt. 282 00:19:40,268 --> 00:19:42,508 REPORTER: De foto's zijn begonnen te vervagen, 283 00:19:42,548 --> 00:19:45,708 maar herinneringen en de kwelling van niet wetende wat er is gebeurd 284 00:19:45,748 --> 00:19:49,708 aan hun dochter, Nicola, heeft achtervolgd John en Marilyn Payne. 285 00:19:49,948 --> 00:19:52,748 Ik wil gewoon antwoorden. Ik wil haar gewoon vinden. 286 00:19:52,948 --> 00:19:54,348 Ontdek wat er met haar is gebeurd. 287 00:19:54,628 --> 00:19:57,668 Dat is het enige dat telt op dit moment. 288 00:19:57,708 --> 00:20:00,228 Ik heb het hele traject doorlopen het rouwproces. 289 00:20:00,628 --> 00:20:03,148 Alles wat ik nu nodig heb, ik zit gewoon vast aan het einde. 290 00:20:03,188 --> 00:20:05,468 Ik heb gewoon een lichaam nodig om te rusten. 291 00:20:07,228 --> 00:20:12,708 Er is weinig steun voor gezinnen die een moord hebben ondergaan. 292 00:20:13,308 --> 00:20:19,868 En er is nog minder steun voor degenen waar geen gerechtigheid wordt gediend. 293 00:20:20,548 --> 00:20:24,948 Er moet veel meer zijn steun en erkenning ervan 294 00:20:24,988 --> 00:20:26,868 als slachtoffers op zichzelf. 295 00:20:26,908 --> 00:20:30,308 Ik denk elke keer dat ik dat ooit zie een jong meisje is vermist op de televisie, 296 00:20:30,348 --> 00:20:34,028 je voelt gewoon meteen mee met die familie, Omdat je daar bent geweest, weet je. 297 00:20:34,148 --> 00:20:36,508 En je bidt gewoon heel erg 298 00:20:36,548 --> 00:20:39,388 dat ze niet hoeven te lijden voor de tijdsduur, 299 00:20:39,428 --> 00:20:41,308 ook al is het geen goed resultaat. 300 00:20:41,388 --> 00:20:43,948 Maar ze hoeven niet te wachten alsof we hebben moeten wachten. 301 00:20:47,388 --> 00:20:51,628 Ik weet dat mijn moeder contact heeft opgenomen nog enkele andere gezinnen 302 00:20:51,668 --> 00:20:56,588 en maakte deel uit van hun steun, en had gesprekken met hen. 303 00:20:57,188 --> 00:21:01,348 En ik weet dat het het voor mijn moeder opnieuw beleeft. Mijn moeder leeft er elke dag mee. 304 00:21:01,388 --> 00:21:03,228 Mijn vader leeft er elke dag mee. 305 00:21:03,468 --> 00:21:06,228 Ze zeggen dat de tijd een genezer is. Tijd is geen genezer. 306 00:21:06,788 --> 00:21:12,108 Je raakt gewoon gewend aan de pijn en het wordt normaal. 307 00:21:17,868 --> 00:21:19,428 (klok tikt) 308 00:21:26,188 --> 00:21:32,028 Helaas ben ik in 2017 overgestapt van De politie van West Midlands en de politie van DyfedPowys. 309 00:21:32,348 --> 00:21:37,708 En het was buitengewoon moeilijk om te vertellen John en Marilyn dat ik wegging. 310 00:21:38,628 --> 00:21:41,148 In sommige opzichten had ik dat gevoel Ik liet ze in de steek. 311 00:21:41,588 --> 00:21:43,988 Ik had het gevoel dat ik ze in de steek liet. 312 00:21:44,468 --> 00:21:47,748 Maar ik ben vastberaden gebleven in mijn belofte aan hen. 313 00:21:47,788 --> 00:21:52,508 En ik heb er een aantal gesteund campagnes en projecten 314 00:21:52,548 --> 00:21:56,108 blijven benadrukken Nicolaas zaak. 315 00:21:57,228 --> 00:21:59,908 En ik ga naar mijn graf 316 00:22:00,028 --> 00:22:05,028 werkt nog steeds onvermoeibaar voor de familie Payne. 317 00:22:06,988 --> 00:22:09,268 Ik heb het gevoel dat de politie het gevoel heeft dat dat zo is niets anders kunnen ze doen. 318 00:22:09,308 --> 00:22:11,308 En ze hebben zoveel gedaan als ze konden. 319 00:22:11,788 --> 00:22:17,148 En ze hebben geen andere aanwijzingen achtervolgen en volgen. 320 00:22:18,668 --> 00:22:21,988 NIGEL PAYNE: Ik weet niet met wie ik contact moet opnemen als we meer informatie krijgen. 321 00:22:23,188 --> 00:22:27,428 Voor mij is er niemand bij de zaak betrokken. 322 00:22:29,108 --> 00:22:32,588 Er zijn mensen die ik kan bellen en graag informeren, 323 00:22:32,628 --> 00:22:36,948 maar dat is het niet echt hun kindje niet meer. 324 00:22:37,188 --> 00:22:40,148 Bij mij ligt het ergens op een plank. 325 00:22:42,308 --> 00:22:44,908 Hetzelfde als heel veel anderen neem ik aan. 326 00:22:49,868 --> 00:22:51,308 Mijn naam is Shaun Edwards. 327 00:22:51,388 --> 00:22:52,748 Ik ben rechercheur-hoofdinspecteur 328 00:22:52,788 --> 00:22:55,068 en ik ben hoofd Moordzaken voor de politie van West Midlands. 329 00:22:55,108 --> 00:22:57,948 Dus de stand van het onderzoek staat nog steeds erg open. 330 00:22:58,028 --> 00:23:01,668 Het is een van die onderzoeken die vallen onder het beoordelingsteam. 331 00:23:01,708 --> 00:23:02,948 Wij monitoren nog steeds. 332 00:23:02,988 --> 00:23:05,988 Ik kan niet beginnen te begrijpen wat de Payne is familie moet doorstaan 333 00:23:06,028 --> 00:23:07,348 in de afgelopen 30 jaar. 334 00:23:07,428 --> 00:23:09,228 Het wordt een ‘nooit eindigende moord’ genoemd 335 00:23:09,268 --> 00:23:11,908 en zonder dat Nicola gevonden werd, 336 00:23:12,148 --> 00:23:14,028 zonder dat mensen voor de rechter worden gebracht... 337 00:23:14,508 --> 00:23:16,988 Ik begrijp waarom dat zo heet. 338 00:23:17,108 --> 00:23:18,828 Wat ik kan zeggen is 339 00:23:19,108 --> 00:23:21,668 de politie van West Midlands, en zeker het moordteam hier, 340 00:23:21,748 --> 00:23:27,548 zijn toegewijd dat elke geloofwaardig informatie over Nicola’s verblijfplaats 341 00:23:28,108 --> 00:23:32,988 of bewijsmateriaal dat hen daartoe zal brengen justitie die daarvoor verantwoordelijk is, 342 00:23:33,108 --> 00:23:34,548 wij zullen dat opvolgen. 343 00:23:37,588 --> 00:23:38,788 (klok tikt) 344 00:23:46,188 --> 00:23:48,708 Goedenavond. De familie van Nicola Payne, 345 00:23:48,748 --> 00:23:52,148 de Coventry-moeder die deze week 26 jaar geleden vermist, 346 00:23:52,428 --> 00:23:55,228 hebben opnieuw een beroep gedaan om haar lichaam te vinden. 347 00:23:56,308 --> 00:23:59,908 AMANDA EALES: Ik denk dat na het proces, het was heel, heel moeilijk van ieder van ons 348 00:23:59,948 --> 00:24:04,068 om gemotiveerd te raken om te proberen en door te gaan zoeken, aantrekkelijk, 349 00:24:04,148 --> 00:24:06,628 Ik denk dat iedereen het gewoon voelde volledig gehavend. 350 00:24:06,668 --> 00:24:09,108 Maar na verloop van tijd schud je het van je af. 351 00:24:09,348 --> 00:24:13,788 Bij ons zijn we daar heel goed in familie en we dachten: weet je wat? 352 00:24:13,828 --> 00:24:16,428 Het is niet voorbij alleen maar omdat de rechtbank zegt van wel. 353 00:24:16,468 --> 00:24:18,788 We kunnen nog steeds dingen zelf doen. 354 00:24:18,828 --> 00:24:23,668 Dus dat hebben we als gezin besloten om een nieuw beroep in te stellen. 355 00:24:23,788 --> 00:24:25,188 Iedereen raakte erbij betrokken. 356 00:24:25,228 --> 00:24:27,548 En wij hebben het gewoon gegeven een nieuw leven ingeblazen, eigenlijk. 357 00:24:29,308 --> 00:24:33,348 De familie van Nicola Payne maakt deze verjaardag, de 26e, 358 00:24:33,388 --> 00:24:36,068 het meest persoonlijk en de grootste tot nu toe. 359 00:24:36,348 --> 00:24:38,948 Familiefoto's die nog nooit eerder zijn vrijgegeven. 360 00:24:39,028 --> 00:24:43,468 Een video die wordt afgespeeld in Coventry City FC's volgende thuiswedstrijd. 361 00:24:43,668 --> 00:24:47,708 Die wens om Nicola terug te zien komen is sterker dan ooit tevoren. 362 00:24:47,788 --> 00:24:50,828 Haar ouders zijn nu allebei in de zeventig. 363 00:24:50,988 --> 00:24:55,988 Dit was het moment waarop ze het beseften hoeveel hun familie doet 364 00:24:56,108 --> 00:24:58,388 om hun campagne levend te houden. 365 00:24:58,548 --> 00:25:03,468 MARILYN PAYNE: Het is net geweest het moeilijkste jaar voor haar jubileum, 366 00:25:04,788 --> 00:25:07,428 omdat we ouder worden en je denkt alleen maar, 367 00:25:08,228 --> 00:25:11,548 het gaat niet gebeuren terwijl we nog op deze aarde zijn. 368 00:25:14,348 --> 00:25:18,148 We hebben altijd ons best gedaan om dit te behouden het verhaal leeft elk jaar. 369 00:25:18,228 --> 00:25:22,068 Breng de zaken in beweging, maar weet je, Ik moest het een paar jaar geleden tegen ze zeggen 370 00:25:22,108 --> 00:25:27,188 zoals Nigel de oudste, zei ik, ‘Je zult het moeten overnemen. 371 00:25:27,228 --> 00:25:29,548 Ik kan het niet meer aan.” 372 00:25:32,428 --> 00:25:33,948 DALE PAYNE: Nu ik, mama en papa worden ouder, 373 00:25:33,988 --> 00:25:39,548 het komt zeker op ons neer, broeders om het levend te houden en het verhaal gaande te houden. 374 00:25:39,748 --> 00:25:42,668 En we zullen nooit opgeven totdat we antwoorden krijgen. 375 00:25:45,268 --> 00:25:48,668 MELANIE EALES: Zowel Marilyn als John hebben op verschillende manieren geleden. 376 00:25:48,948 --> 00:25:53,788 Marilyn zal erover praten, maar John is erg teruggetrokken. 377 00:25:53,828 --> 00:25:55,908 Hij praat er niet graag over, 378 00:25:56,228 --> 00:25:58,948 en het heeft zeker invloed op hen gehad qua gezondheid. 379 00:26:02,108 --> 00:26:05,228 SCOTT PAYNE: Het heeft een grote tol geëist op hun gezondheid. 380 00:26:06,388 --> 00:26:07,908 Dat is echt zo. 381 00:26:08,068 --> 00:26:09,828 Stress van dit alles. 382 00:26:11,148 --> 00:26:13,148 GARRY PAYNE: Ze hebben zoveel meegemaakt. 383 00:26:13,308 --> 00:26:15,268 Het lijkt erop dat het mijn vader heeft geraakt heel moeilijk 384 00:26:15,308 --> 00:26:19,068 omdat zij het enige meisje was van vijf. 385 00:26:19,668 --> 00:26:21,708 Ze was als zijn kleine engel. 386 00:26:22,348 --> 00:26:23,548 Zijn kindje. 387 00:26:24,268 --> 00:26:28,308 En hij ging niet naar bed ongeveer zes maanden toen het gebeurde. 388 00:26:28,348 --> 00:26:30,028 Hij zat vroeger op de stoel. 389 00:26:30,068 --> 00:26:31,708 Hij wilde de deur niet op slot doen. 390 00:26:32,388 --> 00:26:34,268 Zat gewoon in de stoel, op haar wachten. 391 00:26:34,308 --> 00:26:37,028 Hij zei: ‘Ik sluit haar niet buiten als ze thuiskomt.” 392 00:26:38,388 --> 00:26:40,668 Zat daar maar, zou niet naar bed gaan. 393 00:26:43,028 --> 00:26:45,828 En hij is een andere man sinds het gebeurde. 394 00:26:46,028 --> 00:26:48,228 Hij zit gewoon in zijn eigen wereld. 395 00:26:49,708 --> 00:26:53,108 Gewoon in zijn eigen wereld. Hun leven totaal verwoest. 396 00:26:53,948 --> 00:26:55,268 Helemaal. 397 00:26:57,188 --> 00:26:59,588 Het is heel moeilijk voor ons geweest. 398 00:26:59,628 --> 00:27:01,308 We zijn ons meisje kwijt. 399 00:27:02,668 --> 00:27:04,868 En we konden er nooit overheen komen. 400 00:27:05,988 --> 00:27:07,788 Iets waar je nooit overheen komt. 401 00:27:12,188 --> 00:27:16,148 Om op je vader en moeder te letten desintegreer gewoon voor je gezicht, 402 00:27:16,188 --> 00:27:17,748 keer op keer. 403 00:27:17,948 --> 00:27:22,748 Het gaat erom dat hun hoop wordt gewekt en streepjes, omhoog, streepjes, omhoog, streepjes. 404 00:27:22,988 --> 00:27:27,028 Omdat we geen geluk hebben gehad vanaf dag één. 405 00:27:27,788 --> 00:27:31,868 Geen geluk in de ID-parade, 406 00:27:31,908 --> 00:27:33,988 geen geluk in de rechtbank, 407 00:27:34,228 --> 00:27:37,508 geen geluk bij het zoeken, nergens geluk in. 408 00:27:38,228 --> 00:27:40,428 Dus ik dacht, hoe kunnen we dit gaande houden? 409 00:27:40,468 --> 00:27:43,428 Wat kunnen we doen om te behouden het verhaal leeft? 410 00:27:43,628 --> 00:27:47,748 En probeerde wat meer leven te ademen erin. 411 00:27:48,228 --> 00:27:50,428 Dus oké, we zullen een wake houden. 412 00:27:50,668 --> 00:27:52,828 We gaan een wake houden bij kaarslicht. 413 00:27:58,668 --> 00:28:00,468 (klok tikt) 414 00:28:11,508 --> 00:28:14,668 Ik zei nee, we hebben het niet op de zaterdag, 415 00:28:14,988 --> 00:28:17,188 wat zou zijn geweest toen ze vermist werd. 416 00:28:17,508 --> 00:28:19,788 We gaan het de dag ervoor eten. 417 00:28:20,108 --> 00:28:24,228 Omdat mijn vader Nicola zag op vrijdagavond. 418 00:28:24,548 --> 00:28:26,908 17 uur later is ze vermist. 419 00:28:27,788 --> 00:28:31,388 Ik zou graag willen weten wat er is gebeurd binnen hen 17 uur. 420 00:28:33,108 --> 00:28:37,948 Dus we proberen met dingen te gooien in de ring om het wat spannender te maken 421 00:28:38,148 --> 00:28:40,308 Laten we de lastige vragen stellen. 422 00:28:40,508 --> 00:28:43,828 Omdat we als gezin niet gelukkig zijn met die ontbrekende 17 uur 423 00:28:43,868 --> 00:28:45,628 en de antwoorden die we terugkrijgen. 424 00:28:52,508 --> 00:28:55,748 Maar de prioriteit was om Nicola te herdenken. 425 00:28:58,468 --> 00:29:00,268 Het was heel emotioneel. 426 00:29:01,628 --> 00:29:04,068 AMANDA EALES: Dat dachten we gewoon echt een geweldige kans 427 00:29:04,108 --> 00:29:08,988 dat de gemeenschap samenkomt om de familie te laten zien dat ze er nog steeds om geven, 428 00:29:09,028 --> 00:29:10,588 dat ze het niet vergeten zijn. 429 00:29:11,548 --> 00:29:15,948 Dus wij deden de wake en wij noemde het 430 00:29:16,148 --> 00:29:19,788 en we vroegen mensen gewoon om een ​​kaars mee te nemen of neem een ​​zaklamp mee of zoiets 431 00:29:19,828 --> 00:29:21,908 en we liepen over het Zwarte Pad, 432 00:29:22,908 --> 00:29:25,988 het pad dat ze zou moeten volgen veilig thuis gebracht, 433 00:29:26,028 --> 00:29:28,228 maar duidelijk lukte dat niet. 434 00:29:31,828 --> 00:29:35,868 ADELE DUNCAN: Dus het was leuk om te zijn rond haar familie, haar vrienden, 435 00:29:36,348 --> 00:29:38,148 het lokale gemeenschap. 436 00:29:38,548 --> 00:29:42,628 En het bewijst alleen maar de steun 437 00:29:42,948 --> 00:29:46,508 die de familie Payne om zich heen heeft. 438 00:29:46,548 --> 00:29:49,908 Het was geweldig om die mensen te zien herinneren het zich nog steeds. 439 00:29:50,428 --> 00:29:54,068 En zelfs de nieuwe mensen op het landgoed waren er ook op uit. 440 00:29:54,348 --> 00:29:57,548 Het was echt goed dat de gemeenschap luistert allemaal nog 441 00:29:57,588 --> 00:29:59,428 en betrokken bij de zaak. 442 00:30:07,748 --> 00:30:10,948 NIGEL PAYNE: Een behoorlijk vernederend bedrag van de mensen die vandaag opdagen. 443 00:30:10,988 --> 00:30:14,028 Het is een enorm, enorm bedankje van mij en de familie. 444 00:30:14,188 --> 00:30:15,988 Mijn vader en moeder kunnen er vandaag niet zijn. 445 00:30:16,028 --> 00:30:19,068 Het gaat niet zo goed met mijn moeder op dit moment en... 446 00:30:19,428 --> 00:30:22,508 en papa is eigenlijk thuis, net zoals het verzorgen van haar. 447 00:30:22,788 --> 00:30:25,748 Ze willen hier graag zijn en dat zijn ze over het algemeen altijd. 448 00:30:26,148 --> 00:30:29,548 Nogmaals, dit brengt het bij mezelf thuis de leeftijd dat ze zijn, 449 00:30:29,668 --> 00:30:32,548 om te proberen een antwoord te krijgen alleen voor hen. 450 00:30:36,388 --> 00:30:38,788 Ja, ik denk dat de jongens dat nooit zullen doen laat het liggen. 451 00:30:38,828 --> 00:30:40,868 Ze zullen alles doen wat ze kunnen. 452 00:30:41,148 --> 00:30:42,948 En ze hebben nu kinderen 453 00:30:42,988 --> 00:30:47,028 en hun kinderen zijn heel enthousiast om het gaande te houden. 454 00:30:48,308 --> 00:30:50,508 NIGEL PAYNE: Ik kan het gewoon niet vinden soms de woorden. 455 00:30:50,788 --> 00:30:54,268 En het is geweldig om alles te zien de jongere leden van de familie, 456 00:30:55,068 --> 00:30:58,708 want hoewel we nu oud worden, 457 00:30:59,148 --> 00:31:04,308 na 30 jaar daar, Ik weet het zonder enige twijfel 458 00:31:04,508 --> 00:31:07,948 de jongere leden van De familie hier zal dit voortzetten. 459 00:31:08,268 --> 00:31:11,908 Ja. Omdat we dat nooit zullen doen stop met zoeken. 460 00:31:12,228 --> 00:31:13,948 Geef nooit op. 461 00:31:18,228 --> 00:31:21,508 MALCOLM ROSS: Ik weet zeker dat iedereen dat doet in Coventry is op de hoogte van Nicky Payne. 462 00:31:23,388 --> 00:31:26,948 Ik denk dat je dat toen wel kon zien Er komen zoveel mensen naar de wake. 463 00:31:26,988 --> 00:31:29,228 (applaus) 464 00:31:32,708 --> 00:31:36,588 Als je de naam van Nicky Payne noemt, de overgrote meerderheid van de mensen zegt: 465 00:31:36,628 --> 00:31:37,988 “O, dat herinner ik me.” 466 00:31:38,068 --> 00:31:41,108 En dat komt door de inspanningen van John en Marilyn 467 00:31:41,148 --> 00:31:43,508 om het verhaal te behouden gaan, en hun familie. 468 00:31:43,868 --> 00:31:44,948 Eén minuut voor ons... 469 00:31:44,988 --> 00:31:47,188 MALCOLM ROSS: En ik vind het geweldig wat ze hebben gedaan. 470 00:31:47,428 --> 00:31:49,428 Het is georganiseerd door familieleden, 471 00:31:49,468 --> 00:31:53,308 een wake waar zo'n 80 mensen op af kwamen eerder deze avond. 472 00:31:53,668 --> 00:31:57,148 En ik heb met de familie gesproken over hun zoektocht 473 00:31:57,188 --> 00:31:59,668 om de waarheid over Nicola te vinden. 474 00:31:59,788 --> 00:32:03,628 Het betekent alles voor de familie omdat het laat ons alleen zien dat andere mensen, 475 00:32:03,668 --> 00:32:05,868 willen dit, net als wij, voortzetten, 476 00:32:05,908 --> 00:32:08,868 wil het levend houden, en we zullen Nicola altijd herinneren. 477 00:32:08,908 --> 00:32:12,908 Ik praat hier vanavond met mensen, allemaal zei dat ze zich dat weekend herinneren 478 00:32:13,108 --> 00:32:16,828 toen Nicola verdween, en iedereen Ik wilde gewoon de waarheid weten. 479 00:32:23,308 --> 00:32:26,148 Dit soort dingen dacht ik altijd gebeurt met andere mensen, 480 00:32:26,188 --> 00:32:27,588 gebeurt jou niet. 481 00:32:27,908 --> 00:32:32,668 Je ziet het in het nieuws en dat, maar dat gebeurde wel. 482 00:32:33,988 --> 00:32:35,948 GARRY PAYNE: Allerlei dingen gaan door je hoofd. 483 00:32:36,468 --> 00:32:37,748 Dat zijn ze echt. 484 00:32:38,068 --> 00:32:41,988 De ene dag wraak, de volgende dag laat je het achterwege. 485 00:32:42,348 --> 00:32:47,228 Na het proces besloot ik toen: ik laat het gewoon achter me. 486 00:32:47,268 --> 00:32:48,828 Het tot rust brengen. 487 00:32:49,028 --> 00:32:50,268 Verder gaan met mijn leven. 488 00:32:56,628 --> 00:32:58,508 DALE PAYNE: Het beheerste ons leven. 489 00:32:58,548 --> 00:33:00,188 Al mijn broers leven, Het leven van mama en papa. 490 00:33:00,228 --> 00:33:02,948 Het heeft het vanaf die dag min of meer onder controle. 491 00:33:03,348 --> 00:33:05,548 Elke familiebijeenkomst, elk familiefeest, 492 00:33:05,588 --> 00:33:08,468 het gesprek komt allemaal over het algemeen terug naar dat. 493 00:33:08,628 --> 00:33:11,708 Het is dus moeilijk om er vanaf te komen. Heel moeilijk om er vanaf te komen. 494 00:33:11,748 --> 00:33:14,988 Dus ik heb ervoor gekozen om mijn kinderen te houden... 495 00:33:15,348 --> 00:33:18,348 Ze weten ervan, maar dat zijn ze niet er te veel mee bezig, 496 00:33:18,388 --> 00:33:22,588 en laat ze gewoon proberen hun leven te leiden zo goed als ze kunnen. 497 00:33:25,468 --> 00:33:27,228 Ik ben verhuisd. 498 00:33:27,668 --> 00:33:31,868 Het helpt wel dat we dat niet zijn Coventry niet meer zien. 499 00:33:32,388 --> 00:33:35,988 Niet over de Henley Road rijden kijkend naar de velden. 500 00:33:36,268 --> 00:33:41,268 Dat helpt, het is er niet bewust. 501 00:33:42,868 --> 00:33:45,068 Maar ze is er altijd. Ze gaat met mij mee. 502 00:33:50,748 --> 00:33:55,068 MALCOLM ROSS: Voor mij wel een belangrijk geval in mijn geheugen. 503 00:33:55,268 --> 00:33:58,668 Omdat ik me vaak afvraag: waar is ze? 504 00:33:59,228 --> 00:34:00,588 Wie is verantwoordelijk? 505 00:34:00,628 --> 00:34:03,588 Ik vraag me vaak af hoe Meneer en mevrouw Payne hebben er moeite mee. 506 00:34:04,028 --> 00:34:05,108 Hoe de familie ermee omgaat. 507 00:34:05,148 --> 00:34:06,908 Hoe Owen opgroeit zonder zijn moeder. 508 00:34:07,148 --> 00:34:09,028 Daar denk ik vaak over na. 509 00:34:09,428 --> 00:34:12,308 PETER WILSON: Het was een enorm verhaal voor mij. 510 00:34:12,348 --> 00:34:18,628 Ik ben oud geworden, mijn haar is grijs geworden, Ik ben eigenlijk met pensioen. 511 00:34:18,668 --> 00:34:20,188 Weet je, je ziet zoveel. 512 00:34:23,268 --> 00:34:29,428 Ik heb gewoon aan de zijlijn gestaan maar ik heb naar de familie Payne staan kijken 513 00:34:29,468 --> 00:34:33,268 en de angst die ze hebben doorgemaakt 514 00:34:33,308 --> 00:34:38,108 en je voelt echt, als mens, voor hen. 515 00:34:38,308 --> 00:34:43,708 Een deel van mij is dat ik blijf zeggen het zijn de twee M's. 516 00:34:44,028 --> 00:34:46,468 Ik weet niet of ik rouw of gewoon ontbreken. 517 00:34:47,068 --> 00:34:50,108 En dat ben jij verscheurd, weet je. 518 00:34:53,708 --> 00:34:54,828 Gedurende mijn hele politiecarrière 519 00:34:54,868 --> 00:34:58,188 Ik ben bij een aantal ervan betrokken geweest de meest spraakmakende onderzoeken 520 00:34:58,228 --> 00:34:59,868 en moordonderzoeken, 521 00:34:59,908 --> 00:35:03,468 maar dit is degene die weggaat het grootste litteken, zou ik zeggen, 522 00:35:03,508 --> 00:35:06,548 over mijn carrière, Ik denk het, omdat het onopgelost is. 523 00:35:09,748 --> 00:35:14,628 We hebben er geen afsluiting voor gebracht Nicola's familie door haar lichaam te vinden. 524 00:35:14,668 --> 00:35:17,668 We hebben geen positief resultaat bij de rechtbank. 525 00:35:18,268 --> 00:35:21,548 Daarom is het ongelooflijk belangrijk dat documentaires van deze aard 526 00:35:21,588 --> 00:35:23,108 worden nog steeds gemaakt, 527 00:35:23,188 --> 00:35:27,028 blijf niet alleen benadrukken Het geval van Nicola, maar vergelijkbare gevallen. 528 00:35:27,148 --> 00:35:30,108 Deze documentaire houdt het verhaal van Nicola levend. 529 00:35:30,148 --> 00:35:32,228 Het vertelt het verhaal van Nicola. 530 00:35:36,268 --> 00:35:39,508 Het laatste wat je zou denken is 531 00:35:39,908 --> 00:35:43,508 in een documentaire spelen over je vriend 532 00:35:43,548 --> 00:35:46,868 dat is al bijna 31 jaar vermist. 533 00:35:47,668 --> 00:35:51,348 Het is niet iets dat Ik vind het leuk om te doen. 534 00:35:51,428 --> 00:35:55,908 Ik heb echter het gevoel dat ik het aan Nicky verschuldigd ben. 535 00:35:56,228 --> 00:35:59,068 SHAUN EDWARDS: Alles wat we kunnen doen om dit in de gedachten van het publiek te houden, 536 00:35:59,108 --> 00:36:02,308 dat misschien de herinneringen van mensen kan oproepen, 537 00:36:02,428 --> 00:36:05,108 maar evengoed veranderen de loyaliteiten van mensen. 538 00:36:05,148 --> 00:36:08,028 Zij kunnen de politie wellicht assisteren en kom naar voren. 539 00:36:08,068 --> 00:36:10,388 En dingen die ze dachten waren op dat moment niet belangrijk, 540 00:36:10,428 --> 00:36:12,588 Er kan meer intelligentie binnenkomen waar we naar kunnen handelen 541 00:36:12,628 --> 00:36:14,948 Nicola vinden en breng gerechtigheid voor Nicola's familie. 542 00:36:18,388 --> 00:36:20,108 AMANDA EALES: De loyaliteit van mensen verandert. 543 00:36:20,148 --> 00:36:21,748 De gezondheid van mensen gaat achteruit 544 00:36:21,788 --> 00:36:23,468 en misschien hebben ze iets op hun geweten 545 00:36:23,508 --> 00:36:26,868 dat ze dat gewoon niet willen meenemen naar hun dood. 546 00:36:27,148 --> 00:36:29,788 Ik denk dat elke kans die we krijgen om dit verhaal te vertellen 547 00:36:29,828 --> 00:36:33,628 en om mensen naar te laten luisteren, dat was er een meisje genaamd Nicola Payne 548 00:36:33,668 --> 00:36:37,068 en ze verdween uit het gezicht van de aarde en niemand kan ons vertellen waarom. 549 00:36:37,108 --> 00:36:39,908 Omdat het alternatief is dat we gewoon vergeet het allemaal en ga weg 550 00:36:39,948 --> 00:36:42,868 en je moet denken: nou ja, als dat zo was iemand waar je om gaf, 551 00:36:43,268 --> 00:36:45,828 zou je gewoon opgeven? Nee, nooit. 552 00:36:48,028 --> 00:36:51,388 Dit is waarschijnlijk onze laatste hoop. 553 00:36:52,068 --> 00:36:56,948 Dit is iets dat ik hopelijk kan laten zien ik mama en papa 554 00:36:57,748 --> 00:37:03,148 en zeggen: we zijn klaar alles wat we kunnen. 555 00:37:04,668 --> 00:37:07,228 Waar gaan we heen vanaf hier? Ik weet het niet. 556 00:37:19,388 --> 00:37:22,068 Als mensen vermist raken en er is niets... 557 00:37:22,948 --> 00:37:25,028 het is gewoon, ik weet het niet, er is een leegte. 558 00:37:25,068 --> 00:37:27,548 Er is gewoon een... er is gewoon niets. 559 00:37:28,548 --> 00:37:32,948 Daarom wilden we er wat aan doen soort gedenkteken voor Nicola. 560 00:37:33,108 --> 00:37:34,948 Voor mij mama en papa, omdat ze oud worden. 561 00:37:43,708 --> 00:37:46,908 AMANDA EALES: Dus onlangs hebben we dat gehad een bank geïnstalleerd ter nagedachtenis aan Nicola. 562 00:37:52,068 --> 00:37:53,708 Het is duidelijk dat we haar lichaam niet hebben, 563 00:37:53,748 --> 00:37:56,308 we hebben nergens een centraal punt om naar toe te gaan. 564 00:37:56,988 --> 00:37:58,508 Weet je, als iemand een slechte dag heeft 565 00:37:58,548 --> 00:38:01,988 of ga gewoon een praatje maken, weet je: "Ik zie je op de bank." 566 00:38:02,308 --> 00:38:04,988 We hebben het gevoel dat als ze ergens is, 567 00:38:05,028 --> 00:38:08,508 ze zou zichzelf misschien kunnen kanaliseren daar en breng wat tijd met ons door. 568 00:38:08,548 --> 00:38:11,588 En het is gewoon een heel vredige, passend eerbetoon. 569 00:38:17,468 --> 00:38:20,068 Ikzelf en Adèle, wie is Nicky's beste vriend, 570 00:38:20,108 --> 00:38:22,268 we gingen vaak en daar een praatje maken. 571 00:38:22,908 --> 00:38:25,108 Ik nam mijn beste vrienden daarheen om te breken het nieuws voor hen 572 00:38:25,148 --> 00:38:27,308 dat ik verwachtte mijn eerste kindje. 573 00:38:27,668 --> 00:38:29,628 Het is bijna alsof je haar erbij betrekt in het gesprek, 574 00:38:29,668 --> 00:38:31,628 die, als ze hier was geweest, 575 00:38:31,668 --> 00:38:35,628 dan twijfel ik er niet aan dat ze dat wel zou zijn geweest en er haar centen in stoppen. 576 00:38:36,108 --> 00:38:39,748 Er zitten dus veel leuke dingen in en veel soort gesprekken 577 00:38:39,788 --> 00:38:43,308 en mensen gaan op eigen houtje en ook een reflectie hebben. 578 00:38:43,588 --> 00:38:45,668 Het is heel belangrijk dat we dat nu hebben. 579 00:38:49,828 --> 00:38:52,108 ADELE DUNCAN: Op een avond Amanda belde mij snel op en zei: 580 00:38:52,148 --> 00:38:55,548 ‘Vind je het erg om naar boven te komen en mij te ontmoeten?’ Dus wij komen hierheen. 581 00:38:55,868 --> 00:38:57,308 Wij hebben rondgekeken 582 00:38:57,348 --> 00:39:02,588 en we besloten dat dit waarschijnlijk is de beste plek voor haar om te zijn. 583 00:39:02,628 --> 00:39:04,828 En het is gewoon leuk. 584 00:39:04,868 --> 00:39:08,908 Het is vredig en het is de plek komen en reflecteren. 585 00:39:09,628 --> 00:39:12,228 AMANDA EALES: Dus eigenlijk nooit vertelde Nicky's ouders 586 00:39:12,268 --> 00:39:13,828 dat de bank een mogelijkheid was, 587 00:39:13,868 --> 00:39:16,028 Omdat er altijd een kans was het zou niet gebeuren. 588 00:39:16,548 --> 00:39:18,348 Maar toen het eindelijk geïnstalleerd was, 589 00:39:18,388 --> 00:39:19,828 we kwamen naar boven en controleerden het, 590 00:39:19,868 --> 00:39:22,908 en een paar dagen later brachten we ze op een zondagochtend. 591 00:39:23,268 --> 00:39:24,868 Een groot deel van de familie was hier. 592 00:39:24,908 --> 00:39:27,708 En we hebben ze gewoon naar beneden gebracht en verraste hen ermee. 593 00:39:34,308 --> 00:39:36,508 NIGEL PAYNE: Een beetje valse voorwendselen, we hebben je hier. 594 00:39:37,028 --> 00:39:38,148 Heb je dat gedaan? 595 00:39:38,268 --> 00:39:40,388 Ik weet niet waar je dacht Ik nam je mee, 596 00:39:40,988 --> 00:39:43,268 maar ik wed dat je dat niet dacht Jij kwam hierheen, hè? 597 00:39:43,628 --> 00:39:45,068 Nee, ik zou hem moeten vinden... 598 00:39:45,468 --> 00:39:47,028 MELANIE EALES: Wil je komen zitten? 599 00:39:47,228 --> 00:39:48,268 NIGEL PAYNE: Ik heb een bankje voor je. 600 00:39:54,908 --> 00:39:57,308 JOHN PAYNE: Ze hebben het gedaan en ze verrasten ons ermee. 601 00:39:57,908 --> 00:40:00,388 Ze zeiden: 'Oh, we nemen je mee op een zondagochtend,” en... 602 00:40:01,428 --> 00:40:03,948 ‘Waar brengen ze ons naartoe? Waar brengen ze ons naartoe?” 603 00:40:05,348 --> 00:40:08,188 Maar als we dat zien, o, het is prachtig. Heerlijk, ja. 604 00:40:12,068 --> 00:40:15,148 MELANIE EALES: Ah, ze waren overweldigd. Ja, ja. 605 00:40:15,188 --> 00:40:17,268 Het kostte ze echt terug, 606 00:40:17,508 --> 00:40:20,148 dat ze nu ergens zijn om gewoon te gaan zitten. 607 00:40:23,988 --> 00:40:27,628 JOHN PAYNE: De jongens en de neven, ze denken er altijd over na. 608 00:40:27,668 --> 00:40:28,828 Ze proberen ons altijd te helpen, 609 00:40:28,868 --> 00:40:32,668 alles wat met Nicola te maken heeft, ze zijn er altijd. 610 00:40:34,948 --> 00:40:36,188 (lacht) 611 00:40:40,748 --> 00:40:42,508 AMANDA EALES: Echt waar overmand door emotie, 612 00:40:42,548 --> 00:40:45,668 Omdat ik denk dat ze zo lang hebben gewacht om gewoon die plek te hebben 613 00:40:45,708 --> 00:40:46,948 waar ze gewoon konden gaan zitten, 614 00:40:46,988 --> 00:40:49,228 omdat ze er net zijn geweest in niemandsland, eigenlijk. 615 00:40:49,268 --> 00:40:52,548 Er is nooit ergens iets voor ze om haar gewoon goed te onthouden. 616 00:40:57,548 --> 00:40:59,708 DALE PAYNE: De herdenkingsbank was een geweldig idee. 617 00:40:59,788 --> 00:41:02,188 Ik ben zelf een paar keer geweest sinds het er is. 618 00:41:02,228 --> 00:41:04,668 Het is echt een goed idee. Het is echt goed. 619 00:41:04,828 --> 00:41:07,148 Mijn vader en moeder zijn er dol op. Ze zijn daar de hele tijd. 620 00:41:07,188 --> 00:41:08,428 Ze zijn er altijd. 621 00:41:12,228 --> 00:41:16,948 JOHN PAYNE: Oh, we gaan er gewoon naar toe en blijf daar een tijdje zitten 622 00:41:16,988 --> 00:41:20,788 en denk gewoon aan haar. 623 00:41:21,148 --> 00:41:22,348 Het is gewoon leuk om... 624 00:41:22,988 --> 00:41:26,028 We hebben een plek waar we heen kunnen en denk gewoon aan haar. 625 00:41:27,348 --> 00:41:30,308 Denk eens na, dit is Nicola’s plekje. 626 00:41:30,468 --> 00:41:34,268 En we kunnen hierheen komen, omdat we dat zouden doen daarvoor nergens anders terechtgekomen. 627 00:41:34,828 --> 00:41:35,908 Niets. 628 00:41:44,628 --> 00:41:49,708 Dit moet een van de laatste zijn... waarschijnlijk de laatste foto van Nic. 629 00:41:49,748 --> 00:41:52,068 -Ja, wij allemaal samen. -We hebben ons allemaal. 630 00:41:52,108 --> 00:41:54,028 Ja, zoals ik al zei, ze is daar zwanger. 631 00:41:54,668 --> 00:41:57,188 NIGEL PAYNE: Dat is nu de 50e van oma en opa. 632 00:41:57,308 --> 00:41:59,908 En wie had dat gedacht Is dat onze laatste foto samen? 633 00:42:00,588 --> 00:42:02,988 DALE PAYNE: Ik vraag het me soms af hoe ze nu zou zijn. 634 00:42:03,028 --> 00:42:04,348 Ze zou een liefhebbende moeder zijn geweest. 635 00:42:04,468 --> 00:42:07,668 Nou ja, ze zou er twee of drie hebben gehad meer kinderen en zo. 636 00:42:07,708 --> 00:42:10,588 Waarvan ik denk dat ze dat ook zou doen, denk ik ze zou een goed gezin hebben gehad. 637 00:42:11,028 --> 00:42:13,788 En ze wilde altijd al een groot gezin. 638 00:42:13,908 --> 00:42:17,228 DALE PAYNE: Maar ik denk wel aan haar als dat meisje, dat brutale kleine meisje. 639 00:42:17,268 --> 00:42:20,788 Kleine zusje de hele tijd. Dat zijn de laatste herinneringen die ik heb. 640 00:42:22,348 --> 00:42:24,908 NIGEL PAYNE: Je kunt foto's maken op je telefoon tegenwoordig 641 00:42:24,948 --> 00:42:26,148 en je kunt ze allemaal zo hebben, 642 00:42:26,188 --> 00:42:30,268 maar ik denk niet dat het ooit vervangt oude foto's eruit halen. 643 00:42:30,588 --> 00:42:32,428 Brengt gewoon goede herinneringen naar boven. 644 00:42:35,708 --> 00:42:37,868 Het is echt vreemd hoe ik me Nicola voorstel, 645 00:42:37,908 --> 00:42:41,308 omdat voor mij, Ik ben nog steeds een kind vergeleken met haar. 646 00:42:41,348 --> 00:42:43,028 Ik kijk nog steeds naar haar op, Ik aanbid haar nog steeds, 647 00:42:43,068 --> 00:42:45,348 terwijl zij dat is eigenlijk bevroren in de tijd. 648 00:42:48,788 --> 00:42:50,268 RACHEL MOFFITT: Ze zou altijd 18 zijn. 649 00:42:50,308 --> 00:42:54,668 Om te bedenken dat we nu bijna 50 zijn, het is ons hele leven voorbij, nietwaar? 650 00:42:54,708 --> 00:42:58,588 Ze is nog steeds zoals ik haar voor het laatst heb gezien. 651 00:42:58,628 --> 00:43:04,948 Voor altijd jong zal ze zijn. 18, krullend haar, leuk. 652 00:43:08,028 --> 00:43:09,948 Ze zal altijd zo ondeugend zijn kleine zusje 653 00:43:09,988 --> 00:43:15,348 dat werd mij ontnomen en ik zal het nooit meer kunnen hebben. 654 00:43:20,308 --> 00:43:21,948 Ik zie haar nog steeds voor me. 655 00:43:22,948 --> 00:43:24,948 Eén keer stond ze bij ons aan de deur op die vrijdagavond, 656 00:43:24,988 --> 00:43:26,948 Ik zie het nog steeds voor me. 657 00:43:27,948 --> 00:43:29,508 Zij en onze Owen. 658 00:43:30,748 --> 00:43:31,868 Hm. 659 00:43:32,468 --> 00:43:34,348 En het zal er altijd zijn. 660 00:43:36,668 --> 00:43:37,748 Ja.