1 00:00:04,430 --> 00:00:05,630 (auto's rijden) 2 00:00:18,672 --> 00:00:22,792 Ik pijnigde mijn hersenen om te proberen na te denken de laatste keer dat ik zag.... 3 00:00:24,072 --> 00:00:25,232 Nic leeft. 4 00:00:25,272 --> 00:00:30,152 Ehm, ik was net naar de plaatselijke winkel gegaan, de weg op 5 00:00:30,192 --> 00:00:31,912 (camerasluiter klikt) en Nic liep de hoek om 6 00:00:31,952 --> 00:00:36,312 en het volgende is ze is vermist. 7 00:00:37,472 --> 00:00:38,592 (dramatische muziek) 8 00:00:44,072 --> 00:00:46,992 Ik denk dat je dat wel behoorlijk zou kunnen ga naar iemand in Coventry en zeg: 9 00:00:47,032 --> 00:00:49,112 ‘Nicola Payne’ en ze zullen het je vertellen wat er die dag is gebeurd. 10 00:00:53,152 --> 00:00:57,032 MAN: Het is een van de beste onopgeloste misdaden in dit land. 11 00:00:59,312 --> 00:01:02,072 REPORTER: Nicola Payne had haar verlaten vriend en zoontje 12 00:01:02,112 --> 00:01:03,472 om naar haar ouders te gaan. 13 00:01:03,952 --> 00:01:06,072 Ze verdween gewoon in de mist. 14 00:01:06,112 --> 00:01:08,672 GARRY PAYNE: Het komt net thuis dat is serieus 15 00:01:08,712 --> 00:01:10,312 is mijn zus overkomen. 16 00:01:10,792 --> 00:01:14,592 REPORTER: Een team van politieagenten vandaag begon een zoektocht per meter 17 00:01:14,632 --> 00:01:17,432 van de braakliggende grond waar Nicola werd voor het laatst gezien. 18 00:01:17,872 --> 00:01:19,432 MALCOLM ROSS: Het was de grootste zoektocht 19 00:01:19,472 --> 00:01:21,672 die politie van West Midlands ooit was tegengekomen. 20 00:01:21,872 --> 00:01:25,232 Het lijkt erop dat er alles aan wordt gedaan om Nicola Payne te vinden. 21 00:01:26,232 --> 00:01:30,352 Als iemand Nicola vasthoudt breng haar gewoon ergens heen, 22 00:01:30,392 --> 00:01:32,352 of om gewoon iemand te bellen. 23 00:01:32,712 --> 00:01:34,272 Ik bleef denken, waar is mijn Nicola gebleven? 24 00:01:34,312 --> 00:01:35,712 Zoals, waar ben ik Nicola? 25 00:01:37,632 --> 00:01:41,272 MAN: Wat is er met Nicola gebeurd kan elke vrouw overkomen. 26 00:01:43,072 --> 00:01:46,392 Hoe kan een 18-jarige verdwijnen? en gewoon nooit meer gezien worden? 27 00:01:46,432 --> 00:01:49,712 Het is gewoon een oneindigheid horrorverhaal uit het echte leven. 28 00:01:49,912 --> 00:01:52,632 NIGEL PAYNE: De waarheid. Dat is alles wat we willen: de waarheid. 29 00:01:53,392 --> 00:01:56,232 Als het je zus was, wanneer zou jij het opgeven? 30 00:01:56,352 --> 00:01:57,592 (themamuziek) 31 00:02:15,512 --> 00:02:17,352 FOTOGRAAF: Laten we er een doen, gewoon bij het bord, daar. 32 00:02:18,992 --> 00:02:21,272 Dit teken? O, dat teken. 33 00:02:21,672 --> 00:02:24,632 INTERVIEWER: Het is, eh, Hoofdinspecteur Malcolm Ross. 34 00:02:24,672 --> 00:02:27,072 -R O dubbele S? -Dubbel S, ja. 35 00:02:27,232 --> 00:02:28,512 INTERVIEWER: Ik ga het gewoon vragen u een paar vragen, 36 00:02:28,552 --> 00:02:31,152 uiteraard over de wederopbouw hier. 37 00:02:31,472 --> 00:02:33,352 Wat is er gebeurd - gedurende de afgelopen zes dagen, 38 00:02:33,712 --> 00:02:37,232 Ehm, en het allerbelangrijkste is 39 00:02:38,832 --> 00:02:41,672 Hoeveel kans om Nicola Payne te vinden? 40 00:02:41,712 --> 00:02:43,992 Wij hopen dat deze wederopbouw zal iemands geheugen opfrissen. 41 00:02:44,152 --> 00:02:45,792 Dat ze naar voren zullen komen en het ons zullen vertellen 42 00:02:45,832 --> 00:02:47,552 als ze iets van Nicola hebben gezien 43 00:02:47,592 --> 00:02:51,192 ofwel afgelopen zaterdag of in de tijd ertussen. 44 00:02:51,232 --> 00:02:54,712 Wij willen dat deze mensen naar voren komen en help ons met ons onderzoek. 45 00:02:55,192 --> 00:02:57,432 Ik hoop altijd dat ik haar zal vinden, uiteraard, 46 00:02:57,472 --> 00:02:59,472 en ik hoop altijd dat ik haar levend zal vinden. 47 00:02:59,552 --> 00:03:02,512 Maar naarmate de tijd verstrijkt, wordt het natuurlijk de bezorgdheid groeit. 48 00:03:06,072 --> 00:03:07,592 (klok tikt) 49 00:03:12,872 --> 00:03:15,192 Nicky was al bijna een week vermist 50 00:03:15,232 --> 00:03:17,232 en de zoektocht natuurlijk ging nog steeds door. 51 00:03:18,712 --> 00:03:20,232 Gisteren waren er ruim honderd officieren 52 00:03:20,272 --> 00:03:24,312 zoeken naar woestenij en rivier en het doen van huis-aan-huisonderzoek. 53 00:03:24,792 --> 00:03:27,152 Vandaag is de zoektocht verplaatst naar andere locaties 54 00:03:27,192 --> 00:03:29,472 en ik verleng de zoektocht op een constructieve manier 55 00:03:30,472 --> 00:03:33,992 om ervoor te zorgen dat Nicola ligt niet ergens. 56 00:03:35,072 --> 00:03:39,112 Ik kan het me gewoon niet eens voorstellen hoe de familie Payne 57 00:03:39,232 --> 00:03:43,272 probeerden te verwerken die situatie. 58 00:03:43,592 --> 00:03:46,392 Iedereen was gewoon, wat gebeurt er, wat is er gebeurd? 59 00:03:46,432 --> 00:03:47,872 Zoals, weet je. 60 00:03:48,592 --> 00:03:49,592 Ik kon het gewoon niet geloven. 61 00:03:49,632 --> 00:03:52,312 Ik dacht: nee, dat moet wel moet ergens zijn. 62 00:03:52,352 --> 00:03:53,832 Er moet iets gebeuren. 63 00:03:56,032 --> 00:03:58,792 Elke keer dat er wordt gezocht en niets, een zoektocht en niets, 64 00:03:59,032 --> 00:04:01,592 je wordt steeds minder hoopvol. 65 00:04:01,672 --> 00:04:03,752 Ze zeggen dat er nog een zoekopdracht is en je zegt gewoon tegen jezelf: 66 00:04:03,792 --> 00:04:05,232 ja, nog even zoeken. 67 00:04:05,872 --> 00:04:07,992 En ze leken niets te krijgen... 68 00:04:08,752 --> 00:04:11,272 heel snel ver vooruit met wat dan ook. 69 00:04:14,712 --> 00:04:17,512 Het was nog heel vroeg en je denkt alleen maar, 70 00:04:17,552 --> 00:04:21,152 nee, dit kan niet gebeuren of als ze is ontvoerd. 71 00:04:21,272 --> 00:04:24,392 Je verwacht haar een beetje om de volgende dag op te komen, 72 00:04:24,912 --> 00:04:29,192 en heb dit wonderbaarlijke excuus 73 00:04:29,232 --> 00:04:33,232 waarom ze ergens heen moest of iets doen. 74 00:04:33,992 --> 00:04:38,112 Het dringt tot je door dat hoogtepunt Er is ernstig gebeurd, 75 00:04:38,632 --> 00:04:42,392 en dan, als je over bewijs hoort 76 00:04:42,432 --> 00:04:45,272 zoals de auto en Barwell en O’Reilly, 77 00:04:45,512 --> 00:04:48,832 de angst komt binnen, oh nee, nee, dit kan niet waar zijn. 78 00:04:53,512 --> 00:04:54,592 We hadden de situatie waarin 79 00:04:54,632 --> 00:05:00,072 Barwell en O’Reilly waren gearresteerd, ze waren vrijgelaten, op borgtocht vrijgelaten, 80 00:05:00,152 --> 00:05:03,192 en onderzoek naar hun bewegingen gingen nog steeds door 81 00:05:03,352 --> 00:05:05,512 zo goed als we konden met de weinige informatie 82 00:05:05,552 --> 00:05:07,112 waarvan we wisten, over hen. 83 00:05:08,592 --> 00:05:11,152 En dat was de afspraak ze zouden terugkeren naar het politiebureau 84 00:05:11,192 --> 00:05:13,592 de volgende week en op een identificatieparade staan. 85 00:05:14,072 --> 00:05:16,912 We moesten dus de getuigen bij elkaar krijgen. 86 00:05:19,152 --> 00:05:23,232 We kenden de informatie van meneer Carter toen, die een schreeuw had gehoord, 87 00:05:23,272 --> 00:05:26,872 zag een Ford Capri, naar het politiebureau gegaan 88 00:05:26,912 --> 00:05:30,072 en identificeerde de Ford Capri dat was die van Barwell. 89 00:05:30,632 --> 00:05:34,632 Maar tijdens de rest van het onderzoek Er hadden zich nog meer getuigen gemeld. 90 00:05:40,472 --> 00:05:43,872 Barwell woonde aan de andere kant van het landgoed van Nicky Payne, 91 00:05:43,912 --> 00:05:45,512 vlakbij de rivier de Sowe. 92 00:05:45,792 --> 00:05:47,112 (dramatische muziek) 93 00:05:54,392 --> 00:05:56,432 Er kwam een getuige naar voren. 94 00:05:59,512 --> 00:06:02,352 Haar huis kijkt uit als een parkeerplaats. 95 00:06:02,392 --> 00:06:04,312 Het is niet ver van Barwells huis. 96 00:06:07,552 --> 00:06:12,312 Op de zaterdagmiddag, ze zag Barwell en O'Reilly 97 00:06:12,352 --> 00:06:14,912 bij Barwells auto met uitzicht op het pad 98 00:06:14,952 --> 00:06:16,192 die naar de rivier leidde. 99 00:06:16,232 --> 00:06:18,032 En de kofferbak van de auto stond open, 100 00:06:18,872 --> 00:06:20,472 en ze zag Barwell en O'Reilly 101 00:06:20,512 --> 00:06:24,352 uit de kofferbak halen wat ze beschreef als een soort vuilniszak. 102 00:06:25,592 --> 00:06:26,472 (kofferbak gaat dicht) 103 00:06:27,192 --> 00:06:29,152 Ze kende zowel Barwell als O’Reilly, 104 00:06:29,192 --> 00:06:31,352 Omdat ze bij haar thuis waren geweest op de vrijdagavond. 105 00:06:31,392 --> 00:06:33,632 En op zaterdag, toen ze ze hier zag, 106 00:06:33,992 --> 00:06:37,992 het lijkt erop dat ze haar hebben gezien keek ernaar vanuit haar raam. 107 00:06:38,032 --> 00:06:39,392 Ze dook naar beneden, 108 00:06:39,432 --> 00:06:42,992 en toen ze weer keek ze waren weg en de auto ook. 109 00:06:48,072 --> 00:06:50,752 Nou, de agenten kwamen terug om nog een verklaring af te leggen 110 00:06:51,032 --> 00:06:53,192 en ze zei dat ze het verhaal verkeerd had begrepen. 111 00:06:53,352 --> 00:06:56,992 Dat het de dinsdag was dat ze ze zag, niet de zaterdag. 112 00:07:00,592 --> 00:07:02,232 Maar dat zei ze ook, Barwell 113 00:07:02,272 --> 00:07:04,192 was langs geweest om haar te zien ondertussen. 114 00:07:04,752 --> 00:07:07,312 Ik denk heel goed mogelijk ze had bang kunnen zijn voor Barwell. 115 00:07:08,032 --> 00:07:09,752 En het zorgde ervoor dat ze haar verhaal veranderde. 116 00:07:09,792 --> 00:07:10,672 (muziek op hoog tempo) 117 00:07:17,792 --> 00:07:21,632 Er was nog een getuige die zei dat op zondagmiddag, 118 00:07:21,832 --> 00:07:27,232 Barwell was buiten zijn huis, de Ford Capri schoonmaken in de regen, 119 00:07:27,632 --> 00:07:29,512 wat uiteraard argwaan wekte. 120 00:07:31,872 --> 00:07:33,592 Waar zijn auto geparkeerd stond, er is een hek 121 00:07:33,632 --> 00:07:35,072 en toen was er de rivier. 122 00:07:35,632 --> 00:07:38,952 Dat is de oorzaak van de zoektocht van de rivieroever. 123 00:07:40,232 --> 00:07:43,352 REPORTER: Er zijn vandaag agenten binnengebracht om de rivier de Stowe te doorzoeken 124 00:07:43,392 --> 00:07:45,272 en nabijgelegen kreupelhout. 125 00:07:45,312 --> 00:07:48,432 Een warmtebeeldcamera gemonteerd op de politiehelikopter 126 00:07:48,512 --> 00:07:51,072 werd ook gebruikt om Nicola te vinden. 127 00:07:51,112 --> 00:07:54,872 En bereden politie en hondengeleiders waren betrokken bij de zoektocht. 128 00:08:00,392 --> 00:08:03,592 MALCOLM ROSS: Toen de politiehelikopter kwam werd gebruikt om te zoeken, 129 00:08:04,312 --> 00:08:05,192 meldde de bemanning 130 00:08:05,232 --> 00:08:07,912 dat ze iets konden zien aan de oevers van de rivier, 131 00:08:07,952 --> 00:08:10,712 niet ver van de achterkant van Barwells huis. 132 00:08:15,152 --> 00:08:17,072 Nou, we staan op een brug over de rivier de Sowe, 133 00:08:17,192 --> 00:08:20,832 die heel dichtbij loopt waar Nigel Barwell woonde. 134 00:08:21,752 --> 00:08:24,272 Daar werd hij gezien die zondagmiddag zijn auto wast, 135 00:08:24,312 --> 00:08:25,312 in de regen. 136 00:08:25,352 --> 00:08:28,112 En de helikopterbemanning rapporteerde dat ze iets konden zien 137 00:08:28,152 --> 00:08:29,712 op de rivieroever. 138 00:08:29,752 --> 00:08:33,712 En ik heb een zoekteam gestuurd en daar vonden we de tent. 139 00:08:34,232 --> 00:08:38,472 Het was een buitentent van één merk, en een binnentent van een ander merk. 140 00:08:38,792 --> 00:08:41,312 Het was nat, dus het werd ingepakt 141 00:08:41,352 --> 00:08:43,912 en terug gebracht naar Politiebureau Little Park 142 00:08:43,952 --> 00:08:45,312 waar het uitdroogde. 143 00:08:45,432 --> 00:08:48,272 En het was ingepakt en als tentoonstelling verzonden 144 00:08:48,312 --> 00:08:50,352 aan de Forensische Wetenschapsdienst 145 00:08:50,472 --> 00:08:54,192 om te zien wat ze konden vinden in de tent of op de tent. 146 00:08:57,672 --> 00:08:59,272 (klok tikt) 147 00:09:04,752 --> 00:09:07,752 We vroegen het aan Barwell en O’Reilly om mee te doen aan een ID-parade. 148 00:09:07,952 --> 00:09:10,792 Wij hadden de afspraken gemaakt voor alle andere getuigen 149 00:09:10,832 --> 00:09:14,192 die assisteren bij de identificatieparade op het politiebureau zijn, 150 00:09:14,272 --> 00:09:15,752 en ze kwamen niet opdagen. 151 00:09:15,792 --> 00:09:16,672 (dramatische muziek) 152 00:09:18,392 --> 00:09:21,632 Nigel Barwell en Thomas O'Reilly gewoon verdwenen. 153 00:09:22,592 --> 00:09:25,392 Dus weet je, niemand wist het waar ze waren of waar ze naartoe waren gegaan. 154 00:09:25,752 --> 00:09:29,512 We spraken met hun advocaten en ze hadden geen idee waar ze waren. 155 00:09:31,512 --> 00:09:34,112 Als je niets te verbergen hebt, 156 00:09:34,152 --> 00:09:36,512 je hebt geen problemen, je hebt er niets mee te maken, 157 00:09:36,912 --> 00:09:40,792 en je zou zeker willen helpen probeer iemand te vinden. 158 00:09:44,552 --> 00:09:47,352 Het was moeilijk. Wij wilden antwoorden. 159 00:09:51,432 --> 00:09:53,952 Verder konden we niet gaan in dat stadium, 160 00:09:53,992 --> 00:09:57,072 maar er waren andere onderzoekslijnen waar we mee bezig waren. 161 00:10:13,312 --> 00:10:14,912 Mijn naam is Hazel Johnson, 162 00:10:15,032 --> 00:10:18,032 en ik had vroeger een baan als forensisch wetenschapper. 163 00:10:18,072 --> 00:10:22,472 De Forensische Wetenschapsdienst was een afdeling van het ministerie van Binnenlandse Zaken. 164 00:10:22,712 --> 00:10:25,952 Het had een aantal laboratoria in heel Groot-Brittannië 165 00:10:26,152 --> 00:10:28,992 en de politie zou zich onderwerpen elk item dat ze wilden 166 00:10:29,032 --> 00:10:31,672 onderzocht voor forensisch onderzoek 167 00:10:31,752 --> 00:10:34,272 aan hun lokale forensische wetenschap laboratorium. 168 00:10:35,192 --> 00:10:37,832 Het waren vrij vroege dagen bij Nicola onderzoek 169 00:10:37,872 --> 00:10:39,992 toen er een verzoek in het laboratorium kwam 170 00:10:40,112 --> 00:10:42,032 een auto te laten onderzoeken. 171 00:10:42,312 --> 00:10:44,952 Onderzoek waarbij vermiste personen betrokken zijn 172 00:10:44,992 --> 00:10:48,312 zijn het moeilijkste onderzoek waar je mee aan de slag kunt, 173 00:10:48,792 --> 00:10:52,312 omdat je er niet mee te maken hebt standaard bewijsmateriaal 174 00:10:52,352 --> 00:10:56,072 waar je vandaan zou komen weten wat er met het slachtoffer is gebeurd, 175 00:10:56,112 --> 00:10:57,832 weten wat er ter plaatse is gebeurd. 176 00:10:58,112 --> 00:11:00,992 Je bent heel veel aan het dealen met indirect bewijs. 177 00:11:01,072 --> 00:11:03,512 Het is dus alsof je een legpuzzel probeert te maken 178 00:11:03,792 --> 00:11:05,552 als er geen afbeelding op de doos staat. 179 00:11:08,712 --> 00:11:10,952 We zijn begonnen met het onderzoeken van de auto 180 00:11:10,992 --> 00:11:13,432 zodra het werd ingediend het laboratorium. 181 00:11:13,552 --> 00:11:15,752 Het was in een nogal slordige staat. 182 00:11:15,792 --> 00:11:18,392 Er waren een aantal items in de voetenruimte. 183 00:11:18,592 --> 00:11:22,632 We hebben grond en puin geborgen uit de voetenruimte 184 00:11:22,712 --> 00:11:27,192 en haren en vezels met behulp van tapes vanaf de stoelen. 185 00:11:29,072 --> 00:11:32,192 En we doorzochten het voertuig vanwege de aanwezigheid van bloed, 186 00:11:32,232 --> 00:11:33,592 maar heb er geen gevonden. 187 00:11:35,232 --> 00:11:39,472 We wisten dat het was schoongemaakt buiten op die zondag, in de regen, 188 00:11:39,552 --> 00:11:42,232 wat niet ging lukken mijn onderzoek veel goeds. 189 00:11:42,272 --> 00:11:47,232 Maar er zat een bijsluiter bij gevonden in het dashboardkastje van de Capri. 190 00:11:47,832 --> 00:11:52,112 En dat had betrekking op de binnentent gevonden aan de oevers van de rivier de Sowe. 191 00:11:54,552 --> 00:11:58,112 Wat mij betreft, die de binnentent met elkaar verbond 192 00:11:58,312 --> 00:12:02,552 naar de bijsluiter in Barwells auto, dus naar Barwell. 193 00:12:06,472 --> 00:12:09,392 De tent werd gebracht naar de inleverbalie. 194 00:12:09,432 --> 00:12:11,592 Het zat in een grote bruine papieren zak. 195 00:12:11,752 --> 00:12:15,112 Ik herinner me dat wel was niet goed verpakt, 196 00:12:15,192 --> 00:12:18,192 er was dus enige discussie bij de inleverbalie 197 00:12:18,232 --> 00:12:21,152 over de vraag of we dat zouden moeten doen het daadwerkelijk accepteren of niet. 198 00:12:22,632 --> 00:12:25,752 Elk ingediend item voor forensisch onderzoek 199 00:12:26,032 --> 00:12:29,272 moet verzegeld worden, want als het niet verzegeld is, 200 00:12:29,312 --> 00:12:31,952 er is potentieel voor forensisch onderzoek bewijsmateriaal dat verloren gaat, 201 00:12:32,272 --> 00:12:36,672 en evenzeer potentieel voor bewijs om daadwerkelijk kennis te maken met dat item. 202 00:12:37,632 --> 00:12:41,392 Na discussie met de senior opsporingsambtenaar, 203 00:12:41,432 --> 00:12:43,312 we hebben afgesproken de tent te accepteren, 204 00:12:43,432 --> 00:12:45,872 maar alleen om het te onderzoeken vanwege de aanwezigheid van bloed. 205 00:12:46,432 --> 00:12:48,672 Wij vonden dat het bewijs in gevaar zou kunnen komen 206 00:12:48,712 --> 00:12:50,752 met betrekking tot haren en vezels. 207 00:12:52,192 --> 00:12:54,072 Maar nogmaals, we hebben er geen gevonden. 208 00:12:54,152 --> 00:12:55,712 Dat was een grote teleurstelling, 209 00:12:55,752 --> 00:12:58,392 omdat ik het wist als u geen bloed heeft gevonden, 210 00:12:58,512 --> 00:13:00,552 je bent echt geen stap verder. 211 00:13:02,032 --> 00:13:02,912 (muziek op hoog tempo) 212 00:13:10,112 --> 00:13:11,272 (telefoon gaat) 213 00:13:23,272 --> 00:13:26,472 MALCOLM ROSS: Er zijn gesprekken gestart week twee of drie van het onderzoek. 214 00:13:27,552 --> 00:13:29,672 Ze zijn gemaakt aan de familie Payne, 215 00:13:29,872 --> 00:13:32,592 ze zijn gemaakt om Coventry en Warwick Radio 216 00:13:32,952 --> 00:13:34,752 en ook aan de politie. 217 00:13:34,792 --> 00:13:37,872 Tal van deze oproepen kwam van dezelfde man. 218 00:13:37,952 --> 00:13:40,712 Elke keer dat ze binnenkwamen, uiteraard werden er officieren ingezet. 219 00:13:41,312 --> 00:13:44,192 De telefoontjes kwamen direct binnen naar het thuistelefoonnummer. 220 00:13:44,912 --> 00:13:46,272 MARILYN PAYNE: Hij zei niet eens hallo. 221 00:13:46,312 --> 00:13:47,472 Het was de stem van een man 222 00:13:47,512 --> 00:13:50,112 en het enige wat ik hem hoorde zeggen was: ‘Dood of levend.’ 223 00:13:50,152 --> 00:13:52,472 En ik raakte meteen in paniek 224 00:13:53,272 --> 00:13:56,632 en gaf gewoon snel de telefoon aan mijn man, 225 00:13:56,672 --> 00:14:00,232 die het van daaruit overnam, omdat ik het niet aankon, weet je. 226 00:14:00,272 --> 00:14:02,312 En je bent er klaar voor nog eens met deze man praten? 227 00:14:02,512 --> 00:14:06,672 Ik ben bereid met iedereen te praten als dat zo is Geef ons wat licht over waar Nicola is. 228 00:14:07,472 --> 00:14:08,792 (telefoon gaat) 229 00:14:13,872 --> 00:14:17,072 De politie destijds nam dit zeer serieus. 230 00:14:17,112 --> 00:14:19,872 Dat dachten ze de informatie was geloofwaardig. 231 00:14:20,072 --> 00:14:24,112 Als gevolg van wat hij ons allebei heeft verteld en de heer en mevrouw Payne, 232 00:14:24,152 --> 00:14:27,152 Ik ben ervan overtuigd dat hij iets weet van Nicola’s verdwijning. 233 00:14:27,512 --> 00:14:30,152 Is dit de beste aanwijzing tot nu toe? in de jacht op Nicola Payne? 234 00:14:30,192 --> 00:14:33,272 Nou, het is zeker een van de positieve punten leads die we moeten opvolgen, 235 00:14:33,312 --> 00:14:35,192 en we moeten dit dringend opvolgen. 236 00:14:35,232 --> 00:14:37,512 Nou, het was belangrijk dat ik de beller heb getraceerd 237 00:14:37,552 --> 00:14:40,272 om te zien, A, als hij echt was, of B, als het een hoax was. 238 00:14:40,312 --> 00:14:42,072 Mijn vermoeden was dat het een hoax was, 239 00:14:42,112 --> 00:14:45,992 maar ik ging op basis van wij moeten het weten. 240 00:14:46,072 --> 00:14:46,952 (dramatische muziek) 241 00:14:51,352 --> 00:14:53,312 Er zijn twee radiostations in Coventry. 242 00:14:53,552 --> 00:14:57,352 Ik ging en klopte op de deur van beiden van deze radiostations in de avond, 243 00:14:57,392 --> 00:14:59,112 en om eerlijk te zijn, ze waren erg behulpzaam, 244 00:14:59,152 --> 00:15:00,832 en ze gaven me af en toe zendtijd. 245 00:15:01,352 --> 00:15:05,352 Het was een pleidooi voor de beller om te zeggen: als het klopt wat je zegt, 246 00:15:05,392 --> 00:15:07,712 je moet het ons vertellen omdat we Nicky kunnen vinden. 247 00:15:08,192 --> 00:15:11,152 En de hoop natuurlijk dat hij nog een keer zou bellen. 248 00:15:11,672 --> 00:15:12,672 En het werkte. 249 00:15:13,032 --> 00:15:14,832 Ik mama en papa stopte met het beantwoorden van de telefoon, 250 00:15:14,872 --> 00:15:17,872 en het kwam neer op een van ons jongens zou het beantwoorden, 251 00:15:18,072 --> 00:15:19,392 en de politie had ons geïnformeerd, 252 00:15:19,432 --> 00:15:22,072 ‘Als je denkt dat hij het is, blijf maar praten en praten. 253 00:15:22,112 --> 00:15:24,352 Probeer hem aan de telefoon te houden zolang je kunt. 254 00:15:24,672 --> 00:15:27,712 En dat probeerden we gewoon stel hem vragen en zo. 255 00:15:29,472 --> 00:15:30,952 MALCOLM ROSS: Met behulp van de telefooncentrale 256 00:15:30,992 --> 00:15:34,152 we hebben de oproep kunnen traceren naar een hotel in Stratford. 257 00:15:36,232 --> 00:15:39,152 Een medewerker van het hotel heeft de telefoon gebruikt. 258 00:15:39,192 --> 00:15:40,472 Het was Christopher Parker. 259 00:15:41,392 --> 00:15:44,072 PETER WILSON: Dat deze man moet stoppen spelletjes spelen met je gevoelens. 260 00:15:44,112 --> 00:15:45,672 -Als hij niets weet... -O ja. Ja. 261 00:15:45,712 --> 00:15:47,632 ...stop er gewoon mee, alsjeblieft. Stop er gewoon mee. 262 00:15:47,672 --> 00:15:49,352 MALCOLM ROSS: Parker werd opgespoord en gearresteerd. 263 00:15:49,432 --> 00:15:53,832 Hij werd geïnterviewd en hij gaf 18 valse telefoontjes toe. 264 00:15:54,232 --> 00:15:58,072 Hij werd aangeklaagd en uiteindelijk werd hij gevangengezet. 265 00:15:58,112 --> 00:16:00,672 Er was helemaal geen inhoud op al zijn oproepen. 266 00:16:00,792 --> 00:16:04,512 Christopher Parker had schuldig gepleit om politietijd te verspillen 267 00:16:04,672 --> 00:16:06,712 en het maken van hinderlijke telefoontjes. 268 00:16:07,232 --> 00:16:10,752 Na het bestuderen van medische rapporten, de magistraten besloten hem te plegen 269 00:16:10,832 --> 00:16:13,232 naar een psychiatrisch ziekenhuis in de buurt van Warwick. 270 00:16:15,512 --> 00:16:22,472 Ze verspilden veel politietijd, manuren bezig met het onderzoeken van deze claims 271 00:16:22,512 --> 00:16:26,792 Maar hij richtte onnoemelijke schade aan aan dat politieonderzoek 272 00:16:26,832 --> 00:16:28,512 en voor de familie zelf. 273 00:16:31,112 --> 00:16:33,392 Hij zei: ja, hij had mijn zus 274 00:16:33,432 --> 00:16:36,312 en hij ging dit doen, dat ging hij doen. 275 00:16:36,352 --> 00:16:42,032 En weet je, het zijn dingen Ik zette mijn gedachten uit 276 00:16:42,112 --> 00:16:47,072 en die van mij keek alleen maar naar je moeder daar naar moeten luisteren. 277 00:16:48,192 --> 00:16:50,432 Ik heb er nu genoeg van, van mijn moeder zoveel meegemaakt, 278 00:16:50,472 --> 00:16:52,952 en je maakt het gewoon dubbel slechter. 279 00:16:54,112 --> 00:16:58,912 Dus dat was voor mij net zo erg als mijn zus meenemen. 280 00:16:59,232 --> 00:17:00,352 (dramatische muziek) 281 00:17:13,592 --> 00:17:15,952 PETER WILSON: Nicola Payne had alles om voor te leven. 282 00:17:16,392 --> 00:17:19,512 Een liefdevol gezin, een vriend bij wie ze in huis ging wonen, 283 00:17:19,632 --> 00:17:21,072 en een zoontje. 284 00:17:21,432 --> 00:17:23,832 Een volle incidentkamer werd nu opgezet. 285 00:17:24,232 --> 00:17:27,792 Hetzelfde personeel was erbij betrokken in de zoektocht naar Barbara Finn, 286 00:17:27,832 --> 00:17:30,072 die vermist werd bijna twee maanden geleden. 287 00:17:30,392 --> 00:17:33,032 Barbara Finn was dat ook de toegewijde moeder 288 00:17:33,072 --> 00:17:34,552 van een zesjarige dochter. 289 00:17:34,592 --> 00:17:37,032 PAULINE FINN: Ik zou alleen maar willen zeggen: Barbara, kom alsjeblieft naar huis. 290 00:17:37,592 --> 00:17:39,992 Roxanne mist je zo erg. 291 00:17:40,032 --> 00:17:41,792 Ze wil je gewoon thuis hebben. 292 00:17:42,192 --> 00:17:44,672 Wij houden van je en we willen dat je terugkomt. 293 00:17:45,152 --> 00:17:48,712 Maar als iemand iets weet, bel alstublieft de politie. 294 00:17:52,192 --> 00:17:55,072 MALCOLM ROSS: Barbara Finn werd vermist in oktober 1991. 295 00:17:56,192 --> 00:17:58,832 Ze werd voor het laatst gezien in de vroege uren van de ochtend, 296 00:17:58,872 --> 00:18:02,272 bonzen op de buitendeur van een café. 297 00:18:03,392 --> 00:18:06,192 En wanneer de licentiehouder opende de buitendeur, 298 00:18:06,232 --> 00:18:10,272 hij kende Barbara Finn, en ze had om wat sigaretten gevraagd. 299 00:18:11,352 --> 00:18:15,912 Toen hij haar de sigaretten bracht, hij zag een man naast haar staan. 300 00:18:16,152 --> 00:18:17,672 Hij kon de man niet beschrijven. 301 00:18:18,432 --> 00:18:20,352 En dat was de laatste keer dat ze werd gezien. 302 00:18:20,872 --> 00:18:25,392 En dat onderzoek was nog gaande, Natuurlijk, toen Nicky vermist werd. 303 00:18:25,712 --> 00:18:28,192 Het niet weten is het ergste. 304 00:18:28,232 --> 00:18:30,552 We weten niet of ze is dood of leeft. 305 00:18:30,592 --> 00:18:31,912 We weten het gewoon niet. 306 00:18:33,232 --> 00:18:37,672 Uiteraard heb ik de twee samen overwogen om te kijken of er überhaupt een link was. 307 00:18:39,432 --> 00:18:44,232 Barbara Finn, ze was ouder dan Nicola, ze was 32. 308 00:18:44,272 --> 00:18:49,512 Maar er waren ook vreemde dingen toevalligheden in de zaak Nicola Payne. 309 00:18:49,952 --> 00:18:54,592 Net als Nicola had ze dat ook schouderlang bruin haar, 310 00:18:54,792 --> 00:18:58,112 ze verdween ook op een zaterdag. 311 00:18:58,192 --> 00:19:02,352 Ook zij kreeg een kind, aan wie ze toegewijd was, 312 00:19:02,392 --> 00:19:05,312 dat ze niet zou hebben verlaten. 313 00:19:05,352 --> 00:19:07,272 Zelfs tot op een raar detail 314 00:19:07,312 --> 00:19:11,872 die Barbara Finn droeg een bomberjack, 315 00:19:12,032 --> 00:19:15,912 lijkt erg op de jas die Nicola Payne droeg 316 00:19:16,152 --> 00:19:18,072 op de dag dat ze verdween. 317 00:19:18,552 --> 00:19:25,232 Maar er bleek geen direct verband te zijn tussen de twee jonge vrouwen. 318 00:19:25,352 --> 00:19:30,792 Tegelijkertijd natuurlijk we hadden de Stephanie Slater 319 00:19:31,192 --> 00:19:33,792 onderzoek in Birmingham, die gekoppeld was. 320 00:19:33,832 --> 00:19:35,112 (mensen kletsen) 321 00:19:35,152 --> 00:19:36,632 MAN: Kalmeer nu! 322 00:19:36,832 --> 00:19:37,992 Kalmeer maar! 323 00:19:38,032 --> 00:19:40,232 Wees nu zachtaardig, jullie allemaal. 324 00:19:41,072 --> 00:19:43,712 REPORTER: Stephanie en haar ouders verscheen op een persconferentie, 325 00:19:44,032 --> 00:19:46,232 een van de grootste ooit gezien Birmingham. 326 00:19:50,472 --> 00:19:51,712 Na haar ontvoering, 327 00:19:51,752 --> 00:19:54,992 De politie heeft Stephanie Slater beschreven zo kalm en beheerst. 328 00:19:55,072 --> 00:19:57,352 Haar ontvoerder bezat dezelfde kwaliteiten. 329 00:19:57,392 --> 00:19:59,552 Hij plande de ontvoering met koele precisie. 330 00:19:59,792 --> 00:20:02,192 MALCOLM ROSS: Stephanie Slater was makelaar in Birmingham, 331 00:20:02,232 --> 00:20:05,472 en zij maakte afspraken een cliënt bij een huis bezoeken. 332 00:20:05,712 --> 00:20:08,952 Ze werd in het huis ontvoerd en vastgehouden. 333 00:20:09,112 --> 00:20:12,312 Dat was een enorm verhaal. 334 00:20:12,432 --> 00:20:15,832 En dat trok door vrijwel alle middelen 335 00:20:15,872 --> 00:20:18,272 van de politie van West Midlands. 336 00:20:20,072 --> 00:20:22,232 MALCOLM ROSS: We hadden Stephanie Slater in Birmingham, 337 00:20:22,272 --> 00:20:25,312 die gekoppeld was naar de Julie Dart in West Yorkshire. 338 00:20:25,872 --> 00:20:27,152 Soortgelijke zaak. 339 00:20:27,792 --> 00:20:31,992 REPORTER: Julie Dart werd voor het laatst levend gezien op 9 juli vorig jaar, 340 00:20:32,112 --> 00:20:34,592 het huis van haar vriend in Leeds verlaten. 341 00:20:34,832 --> 00:20:37,832 Tien dagen later, een boer ontdekte haar lichaam 342 00:20:37,872 --> 00:20:40,192 in een veld nabij Grantham in Lincolnshire. 343 00:20:40,272 --> 00:20:43,872 Ze had klappen op het hoofd gekregen en was gewurgd. 344 00:20:43,912 --> 00:20:49,992 Een losgeldbriefje dat te maken heeft met de Julie Dart De zaak kwam hier uit Coventry naar voren. 345 00:20:50,032 --> 00:20:52,352 Nog een link naar de stad. 346 00:20:52,392 --> 00:20:55,352 REPORTER: Daar is de Moseley Avenue-link, met Julie Dart. 347 00:20:55,472 --> 00:20:58,192 Barbara Finn is voor het laatst gezien in Yardleystraat, 348 00:20:58,552 --> 00:21:02,472 en de 19-jarige Nicola Payne verdween nabij Winston Avenue. 349 00:21:02,552 --> 00:21:04,552 MALCOLM ROSS: Tijdens het onderzoek van Nicky Payne 350 00:21:04,712 --> 00:21:07,792 Ik had de overweging van Barbara Finn de hele tijd. 351 00:21:07,992 --> 00:21:10,672 En ik had contact met de incidentkamer in Birmingham 352 00:21:10,712 --> 00:21:11,832 voor Stephanie Slater, 353 00:21:11,872 --> 00:21:14,792 en ook West-Yorkshire voor Julie Dart. 354 00:21:14,832 --> 00:21:18,032 De hele tijd kijken of er iets was vergelijkbare feiten. 355 00:21:18,752 --> 00:21:21,832 Maar er was geen bewijs om überhaupt een link te suggereren. 356 00:21:22,512 --> 00:21:26,312 Ik moet benadrukken dat dat zo is geen enkel verband 357 00:21:26,512 --> 00:21:30,032 op dit moment tussen De verdwijning van Nicola Payne, 358 00:21:30,272 --> 00:21:31,872 De verdwijning van Barbara Finn 359 00:21:32,032 --> 00:21:33,552 en de verdwijning van Julie Dart. 360 00:21:33,752 --> 00:21:37,912 Het was een van de grootste onderzoeken die ik heb gezien, 361 00:21:37,952 --> 00:21:41,392 zeker in de West Midlands. 362 00:21:41,432 --> 00:21:46,472 De middelen die het kreeg, je kon niet twijfelen 363 00:21:46,512 --> 00:21:48,752 de inzet voor het onderzoek. 364 00:21:48,832 --> 00:21:55,192 Ze werkten ook nauw samen met het BBC Crimewatch-programma. 365 00:21:58,272 --> 00:21:59,152 (klok tikt) 366 00:22:05,552 --> 00:22:08,832 JACQUI HAMES: Net voor Kerstmis Nicola Payne verdween in dikke mist 367 00:22:08,872 --> 00:22:10,352 terwijl ze naar huis liep. 368 00:22:10,632 --> 00:22:14,192 Nicola woonde bij haar ouders en zoontje in Woodend, Coventry. 369 00:22:14,352 --> 00:22:17,592 Net na de middag op zaterdag 14 december, 370 00:22:17,792 --> 00:22:21,472 Nicola verliet het huis van haar vriend en sindsdien niet meer gezien. 371 00:22:21,712 --> 00:22:26,752 Dus ging ik naar Crimewatch om in beroep te gaan voor informatie voor Nicky. 372 00:22:27,152 --> 00:22:28,672 Op het moment van haar verdwijning, 373 00:22:28,712 --> 00:22:31,232 Nicola droeg dit lichtbruine leren jack, 374 00:22:31,392 --> 00:22:34,672 T-shirt, flesgroene broek, en pixielaarzen. 375 00:22:34,712 --> 00:22:36,112 Ze waren echt goed. 376 00:22:36,152 --> 00:22:38,872 Iedereen in Coventry wist van Nicola. 377 00:22:39,432 --> 00:22:41,512 Het was enorm in Coventry. 378 00:22:41,992 --> 00:22:44,432 Maar nu wist het hele land het. 379 00:22:44,472 --> 00:22:47,912 JACQUI HAMES: Als u kunt helpen bij het oplossen het mysterie van Nicola’s verdwijning, 380 00:22:48,072 --> 00:22:49,752 bel nu alstublieft. 381 00:22:50,272 --> 00:22:51,992 MALCOLM ROSS: We kregen niet veel telefoontjes. 382 00:22:52,032 --> 00:22:54,752 Een of twee ervan waren voor mensen wie had er een theorie over, 383 00:22:54,792 --> 00:22:58,472 maar niets noemenswaardigs. Niets opmerkelijks. 384 00:22:58,592 --> 00:23:02,432 Er zijn zeer vage waarnemingen en we zijn echt niet erg optimistisch. 385 00:23:02,472 --> 00:23:04,912 Maar als je denkt dat je het weet waar Nicolas is, 386 00:23:04,952 --> 00:23:07,832 of kan daar iets aan toevoegen, bel ons dan alsnog, 387 00:23:07,872 --> 00:23:09,072 of bel de meldkamer. 388 00:23:09,312 --> 00:23:11,912 De oproep van Crimewatch, ja, Dat kan ik mij nog goed herinneren. 389 00:23:11,952 --> 00:23:13,712 Het wordt als publieke kennis. 390 00:23:13,752 --> 00:23:18,592 Tot dan mensen had mij niet echt met Nicola in verband gebracht. 391 00:23:18,632 --> 00:23:21,112 Alleen mensen die echt kende ons echt. 392 00:23:21,952 --> 00:23:24,032 Maar dan ineens, mensen lopen over straat en zeggen: 393 00:23:24,072 --> 00:23:25,392 ‘O, jij bent Nicola’s broer. 394 00:23:25,432 --> 00:23:27,392 Alle belangen van de wereld. 395 00:23:27,432 --> 00:23:29,232 Weet je, ze willen echt heel graag helpen. 396 00:23:29,912 --> 00:23:31,872 Maar na een tijdje krijg je het wel te pakken. 397 00:23:32,112 --> 00:23:33,272 (zachte muziek) 398 00:23:41,312 --> 00:23:42,952 (klok tikt) 399 00:23:48,832 --> 00:23:51,712 We kregen een telefoontje van Barwell en O'Reilly's advocaat 400 00:23:51,792 --> 00:23:56,312 om te zeggen dat ze bereid zijn op te staan onmiddellijk in een ID-parade. 401 00:23:57,432 --> 00:24:03,072 We moesten dus getuigen halen meteen, en vormen de ID-parade. 402 00:24:06,152 --> 00:24:08,912 We kregen te horen dat ze naar Frankrijk waren gegaan. 403 00:24:09,272 --> 00:24:12,192 Geen verklaring waarom ze in Frankrijk zijn. 404 00:24:12,432 --> 00:24:14,952 En ze waren verdwenen voor, Ik denk dat het drie maanden was. 405 00:24:16,272 --> 00:24:19,192 MALCOLM ROSS: Wanneer ze uiteindelijk komen terug, gingen ze naar het politiebureau 406 00:24:19,232 --> 00:24:21,072 en ze stonden op een ID-parade. 407 00:24:22,192 --> 00:24:24,832 Barwell in het bijzonder zijn uiterlijk had veranderd. 408 00:24:24,912 --> 00:24:27,112 Zijn haar laten groeien, en liet een snor groeien. 409 00:24:27,312 --> 00:24:29,432 Zijn haar had een iets andere kleur. 410 00:24:32,072 --> 00:24:35,912 Ze zagen er heel anders uit en dus werden ze niet geïdentificeerd. 411 00:24:36,472 --> 00:24:40,512 Maar waarom werd er niet naar gevraagd? terug veranderen? 412 00:24:40,952 --> 00:24:44,952 Weet je, zouden ze voorbereid zijn? om meer op hen te lijken, 413 00:24:45,192 --> 00:24:48,352 en dan kijken of ze zouden gaan, maar dat hoefde niet. 414 00:24:49,072 --> 00:24:50,912 In 1991 waren de regels anders. 415 00:24:51,232 --> 00:24:54,232 We konden hem toen niet dwingen zich te scheren. 416 00:24:54,832 --> 00:24:56,112 De regels zijn nu anders. 417 00:24:58,072 --> 00:25:01,352 Dus nogmaals, we waren verplicht om ze vrij te laten. 418 00:25:02,392 --> 00:25:06,472 Wanneer deze dingen gebeuren hoe moedelooser je wordt. 419 00:25:07,152 --> 00:25:08,952 Je kunt er niet voor zorgen 420 00:25:08,992 --> 00:25:13,632 wat zoiets heeft gevolgen voor de betrokken gezinnen. 421 00:25:13,672 --> 00:25:15,472 Agressie of frustratie. 422 00:25:15,512 --> 00:25:16,792 Het is een natuurlijke emotie. 423 00:25:20,392 --> 00:25:23,072 De laatste mensen waar Nicky mee was waren de familie Cooke, 424 00:25:23,512 --> 00:25:27,872 dus het is begrijpelijk dat de Paynes allemaal van streek zouden zijn. 425 00:25:30,272 --> 00:25:34,512 NIGEL PAYNE: Mijn vader zag Nicola vrijdagavond. 426 00:25:34,552 --> 00:25:36,952 17 uur later is ze vermist. 427 00:25:37,512 --> 00:25:41,752 Ze zou bij Jason zijn en zijn familie 428 00:25:41,792 --> 00:25:44,952 die avond een maaltijd nuttigen. 429 00:25:45,272 --> 00:25:50,032 Dus ik zou het graag willen weten wat er binnen hen 17 uur gebeurde. 430 00:25:56,672 --> 00:25:59,072 Wij bleven het ons maar afvragen vragen. 431 00:25:59,592 --> 00:26:03,392 Hoe zit het met dit en hoe zit het met dat, en waarom dit en waarom dat? 432 00:26:03,592 --> 00:26:07,752 We wilden alleen maar antwoorden, en de politie kreeg ze niet. 433 00:26:09,232 --> 00:26:11,712 Ik had gesprekken met de familie Cooke. 434 00:26:11,752 --> 00:26:17,392 Ze raakten tot op zekere hoogte verhit en ja, ze belden de politie. 435 00:26:17,832 --> 00:26:22,072 Ik werd 24 uur opgesloten en onder geen beding verteld 436 00:26:22,112 --> 00:26:24,112 moest ik in de buurt van de familie Cooke komen. 437 00:26:24,632 --> 00:26:26,912 De politie werd erbij gehaald gewoon om de boel te kalmeren. 438 00:26:26,952 --> 00:26:29,512 Het is niet ongebruikelijk in die omstandigheden 439 00:26:29,552 --> 00:26:32,312 dat de emoties hoog oplopen, weet je. 440 00:26:34,952 --> 00:26:39,032 Elke keer was de politie er een andere weg of iemand anders proberen, 441 00:26:39,072 --> 00:26:42,112 ze bleven maar tegen ons zeggen: “Geloof in ons, vertrouw op ons. 442 00:26:42,312 --> 00:26:44,192 Wij zullen het vinden. Wij gaan het regelen.” 443 00:26:44,232 --> 00:26:46,112 Dus dat deed je, je gaf gewoon elk geloof 444 00:26:46,152 --> 00:26:48,632 dat de politie het zal ontdekken wat is er aan de hand. 445 00:26:52,872 --> 00:26:55,872 Maar jouw vertrouwen slinkt langzaam weg. 446 00:26:58,032 --> 00:27:02,072 Destijds waren de koks ze hadden een oom bij de politie. 447 00:27:02,952 --> 00:27:07,752 Hij zou weten wat het proces dat de politie zou doorlopen 448 00:27:07,832 --> 00:27:10,272 en de vragen die dat waarschijnlijk waren zal naar hen toe komen. 449 00:27:13,792 --> 00:27:15,992 MALCOLM ROSS: Ik herinner me dat ik er met PC Neill over sprak. 450 00:27:16,712 --> 00:27:21,472 En om eerlijk te zijn, hij was een goede straat in de Cooke-familie. 451 00:27:21,712 --> 00:27:25,992 Ik vroeg hem om zijn vaardigheden te gebruiken proberen de spanning onder controle te houden 452 00:27:26,032 --> 00:27:27,152 tussen de twee families, 453 00:27:27,192 --> 00:27:28,712 omdat mensen boos zullen worden. 454 00:27:28,752 --> 00:27:31,352 Maar hij had niets te doen met het onderzoek als zodanig. 455 00:27:32,632 --> 00:27:35,352 Er was veel wantrouwen jegens de politie 456 00:27:35,432 --> 00:27:37,792 in de Coventry en de West Midlands en... 457 00:27:37,872 --> 00:27:42,352 Ze hadden een heel slechte reputatie, en je kunt eindeloos veel zaken opvragen. 458 00:27:42,912 --> 00:27:48,792 PETER WILSON: Ernstige misdaad in West Midlands Squad werd in augustus 1989 ontbonden. 459 00:27:48,912 --> 00:27:51,792 De reputatie was destijds zeer slecht. 460 00:27:53,192 --> 00:27:55,392 REPORTER: Er zijn negen gevallen geweest in de afgelopen twee jaar 461 00:27:55,432 --> 00:27:57,192 waarin officieren worden verdacht te hebben geknoeid... 462 00:27:57,232 --> 00:27:58,272 REPORTER: De dag van de Birmingham Six beroep, 463 00:27:58,312 --> 00:28:01,392 en de aandacht richtte zich op het veel bekritiseerde bewijsmateriaal van de politie 464 00:28:01,432 --> 00:28:02,912 dat heeft de veroordeelde geholpen de mannen. 465 00:28:02,992 --> 00:28:06,152 Er hadden substantiële wijzigingen plaatsgevonden naar andere documenten 466 00:28:06,232 --> 00:28:07,552 door West Midlands-officieren. 467 00:28:07,592 --> 00:28:09,472 REPORTER: Duizenden politieagenten en het publiek 468 00:28:09,512 --> 00:28:11,672 geschokt en bedroefd zou zijn door wat er was gebeurd. 469 00:28:11,712 --> 00:28:15,272 Een aantal agenten kreeg een berisping, beboet of in rang verlaagd. 470 00:28:18,192 --> 00:28:19,312 PETER WILSON: Er waren veel gevallen 471 00:28:19,352 --> 00:28:21,952 waar de politie van West Midlands is betrokken was geweest, 472 00:28:21,992 --> 00:28:27,672 en hun gedrag of druk dat ze getuigen hadden ingeschakeld, was naar buiten gekomen. 473 00:28:27,752 --> 00:28:31,752 En ik praat gewoon met de gewone politie officieren van die tijd, 474 00:28:31,992 --> 00:28:35,512 ze voelden dat de strijdmacht werd belegerd, 475 00:28:36,072 --> 00:28:39,952 en soms bijna gezien als lachertje. 476 00:28:42,152 --> 00:28:45,512 De geruststelling dat je dat zou moeten doen hebben van de politie, 477 00:28:45,912 --> 00:28:47,872 Als je dat verliest, verlies je het vertrouwen. 478 00:28:47,912 --> 00:28:50,632 Maar als zoiets als dit gebeurt, zij zijn de eerste mensen, 479 00:28:50,672 --> 00:28:52,512 zij zijn de enige mensen bij wie u terecht kunt. 480 00:28:54,312 --> 00:28:58,152 (dramatische muziek) (klok tikt) 481 00:29:04,392 --> 00:29:06,552 REPORTER: De homevideo toont een eerste verjaardagsfeestje 482 00:29:06,592 --> 00:29:08,952 vrijwel hetzelfde als talloze duizend anderen. 483 00:29:09,152 --> 00:29:12,152 Het enige verschil dat er één belangrijke gast ontbreekt. 484 00:29:12,272 --> 00:29:13,952 Owen Payne's moeder, Nicola. 485 00:29:17,832 --> 00:29:19,672 De incidentkamer, die gonsde van activiteit 486 00:29:19,712 --> 00:29:22,792 toen Miss Payne voor het eerst verdween is nu stil. 487 00:29:23,192 --> 00:29:26,072 Rechercheurs hebben er tweeduizend gevolgd onderzoekslijnen, 488 00:29:26,152 --> 00:29:29,952 zeshonderd verklaringen afgelegd en maakte 700 huisbezoeken. 489 00:29:30,592 --> 00:29:32,752 We hadden vele maanden doorgebracht over dit onderzoek, 490 00:29:32,992 --> 00:29:34,952 maar ik moest ergens anders heen. 491 00:29:35,112 --> 00:29:39,312 Voordat ik verhuisde, werd het beoordeeld door een hoge officier uit Birmingham, 492 00:29:39,432 --> 00:29:43,392 en was heel tevreden met alles dat had gedaan kunnen worden. 493 00:29:43,632 --> 00:29:46,752 Toen ik wegging was het nog steeds een actief onderzoek. 494 00:29:47,352 --> 00:29:51,632 NIGEL PAYNE: Malcolm, weet je, Ik denk dat hij eerlijk tegen ons was. 495 00:29:51,912 --> 00:29:53,272 Ik had vertrouwen in hem. 496 00:29:53,912 --> 00:29:57,232 Er zijn nog meer moorden, er zijn nog meer verdwijningen. 497 00:29:57,272 --> 00:30:00,072 We hebben geen miljoenen politieagenten, 498 00:30:01,152 --> 00:30:04,072 miljoenen detectives individuele gevallen hebben. 499 00:30:04,512 --> 00:30:08,632 Ja, je moet realistisch zijn en denk: ja, oké, 500 00:30:08,672 --> 00:30:10,952 ze gaan verder naar iets anders. 501 00:30:10,992 --> 00:30:15,192 Maar je zou hopen op iemand anders in zijn schoenen zou staan 502 00:30:15,272 --> 00:30:17,512 en druk hem weer aan, blijf doorgaan. 503 00:30:20,792 --> 00:30:21,872 (klok tikt) 504 00:30:26,672 --> 00:30:29,272 VERSLAGER: 10 maanden nadat hun tienerdochter verdween, 505 00:30:29,312 --> 00:30:31,312 De ouders en vrienden van Nicola Payne 506 00:30:31,552 --> 00:30:33,992 organiseerde een postercampagne in het weekend, 507 00:30:34,152 --> 00:30:37,752 nadat een helderziende het hen had verteld dat Nicola nog leefde en gezond was 508 00:30:37,792 --> 00:30:38,952 in Stoke-on-Trent. 509 00:30:38,992 --> 00:30:42,152 Dat voelt ze eigenlijk Nicola bevindt zich ergens in dit gebied, 510 00:30:42,712 --> 00:30:46,392 maar dat ze lijdt aan geheugenverlies, en is haar verstand kwijtgeraakt, 511 00:30:46,432 --> 00:30:49,432 en probeert zichzelf te vinden en heeft dringend hulp nodig. 512 00:30:49,472 --> 00:30:53,472 Het is de eerste persoon in tien maanden die zegt dat ze Nicky hebben gezien. 513 00:30:53,552 --> 00:30:56,712 We moeten het dus doorzetten voor onze eigen gemoedsrust. 514 00:30:56,752 --> 00:30:59,712 Ik ken Nicky al heel lang en om het gezin te ondersteunen 515 00:30:59,752 --> 00:31:02,192 en geef ze hulp, weet je, om haar te zoeken. 516 00:31:02,312 --> 00:31:05,352 RACHEL MOFFITT: We hebben alle foto's op posters laten uithangen 517 00:31:05,392 --> 00:31:07,512 en we gingen allemaal als een konvooi naar binnen. 518 00:31:07,592 --> 00:31:11,232 We waren een beetje aan het achtervolgen proberen te kijken, maar niets. 519 00:31:12,672 --> 00:31:16,312 AMANDA EALES: Alles wat ze ooit wilden was om er gewoon achter te komen waar ze is. 520 00:31:16,352 --> 00:31:19,992 Vooral mijn tante heeft een coping-mechanisme, denk ik, 521 00:31:20,032 --> 00:31:21,672 dat ze door moet gaan. 522 00:31:21,712 --> 00:31:23,192 Want als je stopt, 523 00:31:23,472 --> 00:31:25,712 dat is wanneer je begint om over dingen na te denken. 524 00:31:27,472 --> 00:31:28,352 (dramatische muziek) 525 00:31:31,432 --> 00:31:32,312 (klok tikt) 526 00:31:37,912 --> 00:31:40,152 We hebben altijd ons best gedaan Om het verhaal levend te houden, 527 00:31:40,192 --> 00:31:41,072 dingen in beweging brengen, 528 00:31:41,112 --> 00:31:43,272 en we hebben het goed gehad relatie met de pers, 529 00:31:43,312 --> 00:31:45,152 zoals, weet je, veel van de media. 530 00:31:45,432 --> 00:31:47,712 REPORTER: Nicola verdween een jaar geleden. 531 00:31:48,432 --> 00:31:51,312 Familie had het georganiseerd vandaag een persconferentie, 532 00:31:51,352 --> 00:31:54,632 in de overtuiging dat dit hun laatste kans was om hulp te roepen. 533 00:31:54,952 --> 00:31:57,312 Het is nu de verjaardag van haar vertrek. 534 00:31:57,432 --> 00:32:01,912 Ik heb het gevoel dat dit het laatste is en het zal veel vervagen in de media. 535 00:32:02,672 --> 00:32:07,712 Dus ik vind dat het vandaag heel belangrijk is en ik reken er echt veel op. 536 00:32:08,192 --> 00:32:10,632 REPORTER: Haar familie gelooft die iemand in Coventry 537 00:32:10,832 --> 00:32:12,712 moet het antwoord op dit mysterie weten. 538 00:32:12,872 --> 00:32:16,352 Ik heb een geweten, maar misschien zijn er mensen die dat niet doen. 539 00:32:16,712 --> 00:32:21,792 Ik vind het moeilijk om dat iemand te geloven Ik kan hiermee leven of iemand indekken 540 00:32:22,192 --> 00:32:25,192 en helemaal geen geweten hebben, en slaap rustig. 541 00:32:25,712 --> 00:32:30,272 Ik vond John en Marilyn Payne erg leuk. 542 00:32:30,312 --> 00:32:33,232 Het waren gewoon lieve mensen. 543 00:32:33,872 --> 00:32:37,192 Ze gingen door een absolute hel, 544 00:32:37,792 --> 00:32:41,752 maar ze hadden een rustige waardigheid over zich. 545 00:32:42,272 --> 00:32:44,632 Dat waren het soort mensen dat je gewoon voelde 546 00:32:44,672 --> 00:32:47,032 dit zou hen niet mogen overkomen. 547 00:32:47,232 --> 00:32:50,672 Toch werden ze geconfronteerd met wat elke ouder is bang, 548 00:32:50,712 --> 00:32:53,352 de verdwijning van een kind. 549 00:32:54,312 --> 00:32:56,192 Op het eerste gezicht, op het oppervlak, 550 00:32:56,232 --> 00:33:00,712 de familie Payne leek er mee om te gaan, 551 00:33:00,872 --> 00:33:03,712 maar zoals ik door de jaren heen heb ontdekt, 552 00:33:03,752 --> 00:33:08,752 waar ze echt last van hadden posttraumatische stress. 553 00:33:11,752 --> 00:33:14,392 Marilyn zou over haar gevoelens praten. 554 00:33:14,432 --> 00:33:18,352 Ze zou dingen delen, zelfs met iemand als ik. 555 00:33:18,512 --> 00:33:21,992 REPORTER: Het portret boven de open haard is een voortdurende herinnering aan een mysterie 556 00:33:22,032 --> 00:33:25,952 die hun leven beheerst, en ze vrezen het ergste. 557 00:33:26,072 --> 00:33:30,272 Ik geloof daar nog steeds heilig in ze werd vermoord. Echt waar. 558 00:33:31,512 --> 00:33:32,992 REPORTER: Waarom bent u zo overtuigd? 559 00:33:33,792 --> 00:33:35,592 Het is zo vreemd voor Nicky. 560 00:33:35,672 --> 00:33:37,992 Nicky zou niet zomaar weggaan. 561 00:33:38,472 --> 00:33:39,952 Zij is het gewoon niet. 562 00:33:40,072 --> 00:33:41,992 Marilyn dacht het meteen. 563 00:33:43,232 --> 00:33:45,192 Ze zei: 'Dat is het, Er is iets met haar gebeurd,' 564 00:33:46,392 --> 00:33:48,232 en dat gevoel had ze gewoon. 565 00:33:48,752 --> 00:33:51,072 Oh, ik kon het eerst niet accepteren. 566 00:33:51,672 --> 00:33:55,072 En het heeft bij mij lang geduurd om echt te komen... 567 00:33:57,032 --> 00:33:59,512 besef dat ik haar niet meer zal zien. 568 00:34:03,152 --> 00:34:08,312 John was een traditionele man uit de arbeidersklasse. 569 00:34:08,592 --> 00:34:11,272 Nicola was zijn enige dochter. 570 00:34:16,272 --> 00:34:20,432 Ik denk dat hij altijd een schuldgevoel heeft gehad 571 00:34:20,472 --> 00:34:25,552 dat ze liep om een paar sleutels naar hem toe te brengen. 572 00:34:25,712 --> 00:34:29,952 Ik denk dat hij dat misschien voelde hij had rond kunnen rijden. 573 00:34:32,912 --> 00:34:38,232 Jaar na jaar rende hij die dingen door zijn hoofd, 574 00:34:38,272 --> 00:34:40,592 en ik denk vooral voor John, 575 00:34:40,632 --> 00:34:45,432 het was iets dat hij nooit echt had gedaan wist te verwerken. 576 00:34:55,392 --> 00:34:56,272 (klok tikt) 577 00:35:01,672 --> 00:35:05,312 REPORTER: De rechercheurs hebben het nooit gevonden enig spoor van Nicola of haar bezittingen. 578 00:35:05,392 --> 00:35:08,352 Een maand nadat ze verdween, Michael Sams ontvoerd 579 00:35:08,392 --> 00:35:10,632 Makelaar Stephanie Slater uit Birmingham. 580 00:35:10,912 --> 00:35:12,512 Hij werd veroordeeld voor dit misdrijf 581 00:35:12,552 --> 00:35:15,392 en de ontvoering en moord van Julie Dart vorige week. 582 00:35:15,432 --> 00:35:18,232 Nu Nicola's moeder is van plan Sams in de gevangenis te schrijven 583 00:35:18,272 --> 00:35:21,432 in de hoop dat hij zich kan ontrafelen het mysterie van Nicola’s verdwijning. 584 00:35:21,632 --> 00:35:24,632 Ze heeft geen idee of Sams is gekoppeld aan de zaak van haar dochter, 585 00:35:24,712 --> 00:35:27,632 maar voelt dat ze elke leiding moet volgen, hoe klein ook. 586 00:35:27,672 --> 00:35:30,032 Ik denk dat het niet uitmaakt hoe slecht iemand is, 587 00:35:32,272 --> 00:35:36,392 Ik zal gewoon gaan zitten en de juiste woorden vinden en schrijf gewoon een brief, 588 00:35:36,592 --> 00:35:39,112 in de hoop dat hij dat gewoon zou doen geef mij een antwoord, 589 00:35:39,232 --> 00:35:40,712 een eerlijk antwoord. 590 00:35:40,832 --> 00:35:42,112 Ja of nee. 591 00:35:42,552 --> 00:35:43,432 (dramatische muziek) 592 00:35:56,152 --> 00:36:00,032 Dit was een brief van mijn moeder verzonden naar Michael Sams. 593 00:36:00,432 --> 00:36:03,832 Hij was schuldig bevonden aan ontvoering van een jong meisje. 594 00:36:05,032 --> 00:36:06,832 Rond de tijd dat ze de brief schreef, 595 00:36:06,872 --> 00:36:10,312 het kwam dichtbij zoals wanhoopsinzetten. 596 00:36:10,352 --> 00:36:12,592 Er waren geen aanwijzingen, er was niets. 597 00:36:12,672 --> 00:36:13,992 Zou hij ons kunnen helpen? 598 00:36:14,192 --> 00:36:16,312 Wat mijn moeder zei in de brief, 599 00:36:16,392 --> 00:36:18,752 “Het is nu een aantal weken geleden sinds je proces. 600 00:36:18,872 --> 00:36:22,712 Je nachtmerrie begon een paar weken geleden, de mijne begon 19 maanden geleden. 601 00:36:22,832 --> 00:36:24,552 Wij hebben het nog steeds moeilijk, 602 00:36:24,592 --> 00:36:28,632 momenteel aan rietjes vastklampend over wat we verder gaan doen. 603 00:36:28,792 --> 00:36:30,472 Ik heb het gevoel dat het iemand uit de buurt is. 604 00:36:31,272 --> 00:36:33,112 Maar jouw kennis kan ons helpen erachter te komen 605 00:36:33,152 --> 00:36:35,272 wat voor soort persoon zou Nicky meenemen, 606 00:36:35,512 --> 00:36:36,752 en waarom zouden ze haar meenemen. 607 00:36:36,792 --> 00:36:38,952 En het allerbelangrijkste: waar zou ze kunnen zijn?’ 608 00:36:40,792 --> 00:36:45,672 Ik probeer een beroep te doen op welke soort dan ook goed in hem. 609 00:36:46,112 --> 00:36:46,992 (dramatische muziek) 610 00:36:48,712 --> 00:36:50,872 Dit is het antwoord van Michael Sams. 611 00:36:51,032 --> 00:36:53,552 Het werd verzonden vanuit zijn gevangeniscel. 612 00:36:53,792 --> 00:36:54,912 “Hartelijk dank voor de brief.” 613 00:36:54,952 --> 00:36:59,032 Hij wist eigenlijk niet precies wat Mijn moeder vroeg het hem. 614 00:36:59,272 --> 00:37:03,472 Hij was er nooit bij betrokken geweest iemand anders in de omgeving van Coventry. 615 00:37:04,512 --> 00:37:05,632 “Als ik je kon helpen, 616 00:37:05,672 --> 00:37:08,952 Ik zou maar al te blij zijn om je op alle mogelijke manieren te helpen.” 617 00:37:09,472 --> 00:37:14,792 Maar nee, hij is er niet bij betrokken iemand anders die betrokken is bij criminele activiteiten. 618 00:37:17,712 --> 00:37:19,232 Het was gewoon een doodlopende weg. 619 00:37:19,272 --> 00:37:24,352 Het is vreselijk om naar je vader en moeder te kijken hoop krijgen en dan verpletterd worden. 620 00:37:24,472 --> 00:37:25,552 Ze waren verloren. 621 00:37:25,592 --> 00:37:27,272 Ze wisten niet wat ze anders moesten doen. 622 00:37:33,712 --> 00:37:34,592 (klok tikt) 623 00:37:43,152 --> 00:37:46,392 Uiteraard vrezen wij het ergste, aangezien het nu twee jaar is 624 00:37:46,432 --> 00:37:49,752 en niemand heeft iets gehoord van Nicola. 625 00:37:50,232 --> 00:37:54,232 REPORTER: Vandaar dat haar ouders verhoogde beloning, £ 10.000. 626 00:37:54,272 --> 00:37:57,552 Nou, we hopen dat iemand daarbuiten weet iets, 627 00:37:57,752 --> 00:38:01,992 of iemand beschermt iemand wie weet wat er met Nicola is gebeurd. 628 00:38:02,712 --> 00:38:05,392 En we hopen op het geld zal iemands tong losmaken. 629 00:38:06,432 --> 00:38:09,232 REPORTER: Zijn grootouders geniet van het delen in de opvoeding 630 00:38:09,272 --> 00:38:10,992 van Nicola's zoon, Owen. 631 00:38:11,032 --> 00:38:14,072 Maar nu relaties met de familie van zijn vader zijn verzuurd. 632 00:38:16,152 --> 00:38:18,152 GARRY PAYNE: De Cookes raakten er helemaal niet bij betrokken. 633 00:38:18,312 --> 00:38:20,792 Ieder jaar werden ze gevraagd voor interviews. 634 00:38:21,872 --> 00:38:24,512 Geef gewoon hun versies, hun verhalen. 635 00:38:24,552 --> 00:38:26,152 Nooit met iemand gesproken. 636 00:38:26,872 --> 00:38:28,552 Heel vreemd gedrag. 637 00:38:28,952 --> 00:38:30,712 REPORTER: Owen is nu tweeënhalf. 638 00:38:30,752 --> 00:38:35,072 Ze namen hem deze zomer mee op vakantie, maar de toegang wordt beperkt door een gerechtelijk bevel. 639 00:38:35,552 --> 00:38:37,072 GARRY PAYNE: Mijn mama en papa 640 00:38:37,192 --> 00:38:39,552 had nog steeds een beetje een relatie met Jason, 641 00:38:39,592 --> 00:38:42,392 omdat ze Owen moesten regelen. 642 00:38:42,432 --> 00:38:45,312 Ze deelden de voogdij over Owen. 643 00:38:45,432 --> 00:38:47,752 Ik had geen relatie met de koks. 644 00:38:47,912 --> 00:38:49,512 Nooit gedaan, en dat zal ook nooit gebeuren. 645 00:38:50,312 --> 00:38:52,032 Toen mijn zus vermist werd, 646 00:38:52,832 --> 00:38:55,352 Ik plaatste mezelf in Jasons schoenen. 647 00:38:55,632 --> 00:38:59,112 Als dat mijn vriendin zou overkomen, de moeder van mijn kind, 648 00:38:59,432 --> 00:39:00,552 hoe zou ik handelen? 649 00:39:00,592 --> 00:39:04,392 Het zou mij dichterbij brengen voor haar vader en moeder en haar familie. 650 00:39:04,752 --> 00:39:06,152 Het zou mij dichterbij brengen. 651 00:39:07,032 --> 00:39:08,752 Maar hij wilde niet eens het huis binnenkomen. 652 00:39:08,792 --> 00:39:10,152 Hij wilde niet in de buurt komen. 653 00:39:10,432 --> 00:39:12,552 Zijn broers zouden zeker niet in de buurt komen. 654 00:39:14,112 --> 00:39:14,992 (muziek op hoog tempo) 655 00:39:21,472 --> 00:39:22,392 REPORTER: Vorig jaar 656 00:39:22,432 --> 00:39:26,152 ruim vierduizend vrouwen alleen al in de West Midlands vermist. 657 00:39:26,352 --> 00:39:29,272 Maar de meerderheid neemt wel contact op met hun familieleden. 658 00:39:29,872 --> 00:39:32,912 Barbara Finn en Nicola Payne zijn de zeldzame gevallen. 659 00:39:33,152 --> 00:39:36,552 Hun families geven het toe dat ze geen alternatief meer hebben 660 00:39:36,592 --> 00:39:39,112 maar zich vastklampen aan elke strohalm die hoop biedt. 661 00:39:41,872 --> 00:39:45,432 VERSLAGLEGGER: Nella Jones, het twaalfde medium dat haar diensten aanbiedt 662 00:39:45,472 --> 00:39:49,352 in de jacht op tienermoeder uit Coventry, Nicola Payne. 663 00:39:49,592 --> 00:39:50,832 - Hallo, mevrouw Payne. -Hallo. 664 00:39:50,872 --> 00:39:53,392 Naarmate de jaren verstreken, om te proberen het vol te houden, 665 00:39:53,432 --> 00:39:54,552 ik mama en papa, 666 00:39:54,672 --> 00:39:57,552 ze zouden gewoon met iedereen praten en iedereen. 667 00:40:03,632 --> 00:40:05,872 Dit is meer de hoofdweg, oké? 668 00:40:05,952 --> 00:40:06,992 Mm-hmm. 669 00:40:07,192 --> 00:40:09,912 En ik heb het gevoel dat Nicky zou hier naartoe gelopen zijn, 670 00:40:09,952 --> 00:40:11,592 en voor zover ik haar kan traceren. 671 00:40:12,032 --> 00:40:14,432 Marilyn was bijna een spiritueel persoon, 672 00:40:14,472 --> 00:40:18,792 dus paranormaal begaafden, helderzienden namen contact met haar op, 673 00:40:18,832 --> 00:40:23,352 haar informatie geven over waar Nicola zou kunnen zijn. 674 00:40:23,632 --> 00:40:24,992 Een zeer serieuze vraag. 675 00:40:25,032 --> 00:40:26,112 MARILYN PAYNE: Ja. 676 00:40:27,112 --> 00:40:28,752 Waar denk je dat Nicola is? 677 00:40:30,312 --> 00:40:31,712 Ik geloof dat ze vermoord is, 678 00:40:31,752 --> 00:40:35,272 maar ik krijg haar er gewoon niet toe kom van de andere kant naar mij terug. 679 00:40:35,792 --> 00:40:40,032 Ze was geen fervent gelovige bij helderzienden of helderzienden, 680 00:40:40,072 --> 00:40:43,792 maar ze was bereid te luisteren aan iemand die erin geloofde 681 00:40:43,952 --> 00:40:47,192 een niet-logische verklaring voor dingen. 682 00:40:47,512 --> 00:40:53,352 Als iemand zei: dit is het jaar dat je Nicola gaat vinden, 683 00:40:53,392 --> 00:40:55,672 ze zou vertrouwen hebben. 684 00:40:55,792 --> 00:40:59,272 Ze had er echt vertrouwen in dat ze dat zou doen vind de antwoorden, 685 00:40:59,312 --> 00:41:06,032 maar met de leeftijd en de tijd, dat geloof leek op natuurlijke wijze af te brokkelen. 686 00:41:10,112 --> 00:41:11,912 DALE PAYNE: De komende jaren zal 687 00:41:11,952 --> 00:41:14,552 er was niet echt iets belangrijks dat viel op. 688 00:41:14,672 --> 00:41:17,072 We zouden proberen zoveel mogelijk publiciteit te geven zoals we kunnen 689 00:41:17,112 --> 00:41:19,072 om de zaak gaande te houden. 690 00:41:22,072 --> 00:41:24,832 REPORTER: Ze hebben gezocht hectare woestenij in Coventry. 691 00:41:24,952 --> 00:41:29,592 Vrijwilligers die op zoek zijn naar alles wat maar kan help hen een twee jaar oud mysterie op te lossen: 692 00:41:29,792 --> 00:41:31,352 de verblijfplaats van Nicola... 693 00:41:31,392 --> 00:41:32,312 REPORTER 2: De zoektocht naar Nicola Payne 694 00:41:32,352 --> 00:41:35,272 begon vlak voor Kerstmis vier jaar geleden. 695 00:41:35,312 --> 00:41:37,632 Op 18-jarige leeftijd had ze alles om voor te leven. 696 00:41:37,672 --> 00:41:40,552 REPORTER 3: Politie en forensische experts gisteren bij zonsopgang binnengekomen 697 00:41:40,592 --> 00:41:41,992 handelen op basis van een tip. 698 00:41:42,312 --> 00:41:43,872 Ze hebben niets gevonden. 699 00:41:45,912 --> 00:41:46,832 REPORTER 4: 10 jaar later, 700 00:41:46,872 --> 00:41:49,552 en Nicola’s ouders hebben alles maar de hoop opgegeven. 701 00:41:53,072 --> 00:41:56,752 MARILYN PAYNE: De afgelopen 10 jaar zijn helemaal niet gemakkelijk geweest. 702 00:41:57,352 --> 00:42:01,752 Mensen zeggen dat de tijd heelt, maar het spijt me, ik voel dat... 703 00:42:02,232 --> 00:42:04,432 sterker nog, ik voel me nu nog slechter 704 00:42:04,912 --> 00:42:09,592 dan wat ik deed tijdens de eerste kerst dat ze ging. 705 00:42:12,152 --> 00:42:14,272 REPORTER: Wat is er met hun gebeurd? dochter Nicola, 706 00:42:14,352 --> 00:42:18,312 heeft John en Marilyn Payne achtervolgd gedurende de laatste 12 jaar. 707 00:42:20,672 --> 00:42:22,232 REPORTER: De zaak over Nicola Payne 708 00:42:22,272 --> 00:42:26,232 zou open blijven tot het mysterie over haar verdwijning werd opgelost. 709 00:42:26,632 --> 00:42:30,352 Ze zeiden dat ze dat altijd zouden doen nieuwe onderzoekslijnen onderzoeken. 710 00:42:30,392 --> 00:42:33,312 REPORTER: Een afbeelding van de tiener zal op de zijkant van vrachtwagens te zien zijn 711 00:42:33,352 --> 00:42:35,072 reizen door Groot-Brittannië. 712 00:42:35,112 --> 00:42:41,192 MARILYN PAYNE: Ik vraag me af wat Nicola's is de laatste uren van het leven waren zo. 713 00:42:41,552 --> 00:42:43,752 Denk tenminste dat ze dood is, 714 00:42:45,112 --> 00:42:47,592 Ik weet dat niemand anders haar nog pijn kan doen. 715 00:42:54,192 --> 00:42:55,672 (klok tikt) 716 00:43:01,672 --> 00:43:02,912 -CAMERAMAN: Wacht even. -VERSLAGGER: Oké. 717 00:43:03,112 --> 00:43:04,152 CAMERAMAN: Opnemen... 718 00:43:04,232 --> 00:43:06,432 In de 22 jaar dat Nicola is vermist, 719 00:43:06,472 --> 00:43:11,832 duidelijk biologisch of forensisch bewijsmateriaal zal aanzienlijk zijn verslechterd. 720 00:43:11,872 --> 00:43:14,152 Hoewel de officieren belast met dit onderzoek 721 00:43:14,192 --> 00:43:16,832 zijn ervan overtuigd dat de verbeteringen gedurende die tijd, 722 00:43:16,872 --> 00:43:18,992 in zoektechnieken en technologie 723 00:43:19,112 --> 00:43:22,432 betekent dat ze het nog steeds kunnen een lichaam vinden, 724 00:43:22,512 --> 00:43:25,152 als, natuurlijk, ze zoeken op de juiste plek. 725 00:43:25,192 --> 00:43:27,632 REPORTER: Oké, de camera draait nu. Stel uzelf dus even aan ons voor, meneer. 726 00:43:27,672 --> 00:43:29,672 Ja, ik ben rechercheur-inspecteur Martin Slevin 727 00:43:29,712 --> 00:43:31,152 van de politie van West Midlands. 728 00:43:31,192 --> 00:43:33,472 REPORTER: Dus praat ons gewoon door in eerste instantie wat hier gebeurt, 729 00:43:33,512 --> 00:43:34,512 momenteel achter ons. 730 00:43:34,552 --> 00:43:37,592 Ja, we zijn hier vandaag in relatie aan het Nicola Payne-onderzoek. 731 00:43:41,112 --> 00:43:43,872 Toen Martin Slevin het overnam, 732 00:43:43,912 --> 00:43:47,832 het was een compleet nieuw stel ogen. 733 00:43:47,872 --> 00:43:49,792 Ik kan geen commentaar geven op de bron van de informatie, 734 00:43:49,832 --> 00:43:54,512 maar het is belangrijk genoeg voor ons om de zoektocht te starten 735 00:43:54,552 --> 00:43:56,672 en het zoekniveau dat we vandaag doen. 736 00:43:58,752 --> 00:44:02,352 Er was niemand van de politie actief in die zaak 737 00:44:02,912 --> 00:44:05,712 totdat Martin Slevin langskwam. 738 00:44:07,152 --> 00:44:10,232 En Martin Slevin en zijn team, 739 00:44:11,592 --> 00:44:14,712 je had het gevoel alsof ze echt, wilde het echt oplossen. 740 00:44:19,512 --> 00:44:20,792 MARTIN SLEVIN: Hij had het de politie verteld 741 00:44:20,832 --> 00:44:24,392 dat Nicola in een gebied begraven lag genaamd Purcellvelden. 742 00:44:24,952 --> 00:44:27,272 REPORTER: Na jaren van schijnbare inertie, 743 00:44:27,312 --> 00:44:29,912 momentum in de zoektocht naar Nicola Payne. 744 00:44:30,912 --> 00:44:33,832 REPORTER: Politieactiviteit naar dit adres overgestapt. 745 00:44:34,272 --> 00:44:36,312 De intelligentie begon te groeien en te groeien. 746 00:44:36,512 --> 00:44:40,232 MAN: En ik denk dat ze het goed gedaan hebben de hele zaak op dat DNA. 747 00:44:40,272 --> 00:44:41,872 Dat was het maken of breken. 748 00:44:41,952 --> 00:44:44,592 Er bestond geen plan B. Dit was alles.