1
00:01:09,067 --> 00:01:12,303
- హే, హనీ!
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

2
00:01:12,304 --> 00:01:14,238
ఇది నేను చెప్పిన అమ్మాయి
మీరు గురించి, గుర్తుందా?

3
00:01:14,239 --> 00:01:15,506
హాయ్... నేను కాటాలినా.

4
00:01:15,507 --> 00:01:16,974
ఇప్పుడు నాకు గుర్తుంది...

5
00:01:16,975 --> 00:01:19,076
ఆమె కేటలాగ్‌లో గొప్పది...

6
00:01:19,077 --> 00:01:21,279
చూద్దాం ప్రియతమా... తిరగండి.

7
00:01:21,280 --> 00:01:23,915
ఆమె చాలా వెనుకబడి ఉంది!

8
00:01:23,916 --> 00:01:25,883
మీ జుట్టు పొడిగింపులు?

9
00:01:25,884 --> 00:01:28,186
లేదు, అన్నీ సహజం.
= అన్నీ సహజ...

10
00:01:28,187 --> 00:01:31,189
కానీ... ఆమెకు రొమ్ములు లేవు.

11
00:01:31,190 --> 00:01:34,025
అలాంటి వారు నిజంగా ఇష్టపడతారు ...

12
00:01:34,026 --> 00:01:35,653
పెద్ద రొమ్ము, తేనె ...

13
00:01:36,829 --> 00:01:40,064
కానీ యూరోపియన్ మోడల్స్ అన్నీ నాలాంటివే!

14
00:01:40,065 --> 00:01:42,733
మీరు చెప్పినట్లు... యూరప్‌లో!

15
00:01:42,734 --> 00:01:44,099
కానీ మేము కొలంబియాలో ఉన్నాము!

16
00:01:46,505 --> 00:01:51,590
టిట్స్ లేవు, కీర్తి లేదు

17
00:01:54,046 --> 00:01:57,015
సరిగ్గా మధ్యలో కొట్టండి
లేదా అది ఎగిరిపోతుంది.

18
00:02:00,886 --> 00:02:03,081
చక్కగా మరియు సూటిగా కొట్టండి.

19
00:02:08,794 --> 00:02:10,161
బేరాన్...

20
00:02:10,162 --> 00:02:11,424
నాతో రండి.

21
00:02:21,707 --> 00:02:24,175
కఠినమైన అదృష్టం, స్నేహితురాలు.

22
00:02:24,676 --> 00:02:27,941
వారు ఆ వ్యక్తిని బక్‌షాట్ అంటారు...
అతను తుపాకీతో నిజంగా మంచివాడు.

23
00:02:28,347 --> 00:02:29,644
అతను ఒక కిల్లర్.

24
00:02:38,891 --> 00:02:40,688
బేరాన్, అక్కడ చేరండి.

25
00:02:59,578 --> 00:03:01,808
ఈ విషయాలు భయానకంగా ఉన్నాయి, బాలిన్.

26
00:03:03,548 --> 00:03:05,209
నేను ఏమి చేయాలి?

27
00:03:53,799 --> 00:03:57,735
ఆ కోడళ్లను చూసి నవ్వడం ఆపండి
లేదా వారు మీ కోసం పడతారు.

28
00:03:58,303 --> 00:04:00,134
దేనికి పతనం, బేరాన్?

29
00:04:02,074 --> 00:04:05,043
నీ కళ్ళు నీచమైన సలహా ఇస్తున్నాయి అక్క.

30
00:04:07,045 --> 00:04:10,047
దుస్తులు ధరించండి, మేము పాఠశాలకు ఆలస్యంగా వస్తాము.

31
00:04:10,048 --> 00:04:13,050
మీరు చేయరు అంటే ఏమిటి
ఇకపై పాఠశాలకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

32
00:04:13,051 --> 00:04:14,452
మీ ఇద్దరికీ పిచ్చి ఉందా?

33
00:04:14,453 --> 00:04:17,588
అమ్మా, పాఠశాల విలువలేనిది!

34
00:04:17,589 --> 00:04:22,026
డబ్బు ఉన్న చాలా మంది
ఎప్పుడూ పాఠశాలకు వెళ్లలేదు.

35
00:04:22,027 --> 00:04:26,657
మీరు అలా అనడానికి కారణం ఏమిటి
దారుణమైన విషయాలు?

36
00:04:27,599 --> 00:04:29,333
నిజమే అమ్మా!

37
00:04:29,334 --> 00:04:32,336
ఉపాధ్యాయులందరూ అమ్మాయిలను తరిమికొడుతున్నారు

38
00:04:32,337 --> 00:04:35,539
కాబట్టి వారు వారితో పడుకుంటారు
వారి గ్రేడ్‌లను మార్చడానికి.

39
00:04:35,540 --> 00:04:38,843
వారిలో కొందరు అలా చేయవచ్చు,
కానీ అవన్నీ కాదు.

40
00:04:38,844 --> 00:04:44,148
ఈ పరిసరాల్లోని ఒక పిల్లవాడికి పేరు పెట్టండి
చదువుకుని ఎక్కడికైనా చేరుకున్నారు.

41
00:04:44,149 --> 00:04:45,983
ఒకటి కాదు! వారంతా ఓడిపోయినవారే.

42
00:04:45,984 --> 00:04:48,819
సరే నేను పట్టించుకోను!
మీరు పాఠశాలకు వెళ్తున్నారు!

43
00:04:48,820 --> 00:04:50,720
- ఓహ్, అమ్మ!
- కాటాలినా...

44
00:05:06,872 --> 00:05:10,069
నా దేవా! అది డోనా హిల్డా కూతురా?

45
00:05:11,877 --> 00:05:14,277
ఆమె చాలా అందంగా తయారైంది.

46
00:05:14,579 --> 00:05:16,206
నిజమైన సెక్సీ...

47
00:05:18,083 --> 00:05:19,884
కానీ...

48
00:05:19,885 --> 00:05:22,153
ఆమెకు టిట్స్ లేవు.

49
00:05:22,154 --> 00:05:24,555
మరియు నేను పీల్చడం ఇష్టం ...

50
00:05:24,556 --> 00:05:26,854
కానీ నేను కూడా కొరుకుట మరియు తాకడం ఇష్టం ...

51
00:05:28,760 --> 00:05:32,296
ఆమెకు చిన్న టిట్స్ ఉన్నాయి కానీ
ఆమె ప్రేమ కోసం సిద్ధంగా ఉంది, తేనె.

52
00:05:32,297 --> 00:05:34,665
ఫక్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది, మీ ఉద్దేశ్యం, డయాబ్లా.

53
00:05:34,666 --> 00:05:37,100
చాలా కాలంగా ఇక్కడ ప్రేమ లేదు.

54
00:05:41,406 --> 00:05:42,532
సరే...

55
00:05:44,176 --> 00:05:45,507
నేను కట్టుబడి ఉంటాను...

56
00:05:47,212 --> 00:05:48,509
ప్రియురాలు...

57
00:05:49,281 --> 00:05:52,250
- మీ వంతు.
- గొప్ప.

58
00:05:53,151 --> 00:05:56,416
అది నాకు తెలుసు.
సోమవారం కలుద్దాం; అమ్మాయిలు.

59
00:05:56,988 --> 00:05:58,012
కదలండి.

60
00:06:01,326 --> 00:06:04,295
ఆమెకు పెద్ద టిట్స్ ఉన్నందున అతను పౌలాను ఎంచుకున్నాడు.

61
00:06:05,163 --> 00:06:09,100
కానీ ఆమె తప్పు మరియు
నాది అసలు విషయం!

62
00:06:09,101 --> 00:06:10,227
వారు పట్టించుకోరు!

63
00:06:14,072 --> 00:06:16,073
వారు శ్రద్ధ వహించేది పరిమాణం మాత్రమే.

64
00:06:16,074 --> 00:06:18,809
మరియు మీరు మంచానికి వెళ్లాలనుకుంటే
వారిలో ఒకరితో

65
00:06:18,810 --> 00:06:21,973
మరియు మాతో కొనసాగండి, మీరు
కేవలం కొంత శస్త్రచికిత్స చేయించుకోవాలి.

66
00:06:24,816 --> 00:06:25,942
కాటాలినా, ఇక్కడికి రండి.

67
00:06:27,452 --> 00:06:28,510
ఇక్కడికి రండి.

68
00:06:35,760 --> 00:06:38,729
ఒక పెద్ద మెక్సికన్ డ్రగ్ బాస్ పిలిచాడు
marifio త్వరలో వస్తుంది...

69
00:06:39,297 --> 00:06:41,595
అతనికి కన్యలంటే ఇష్టం.

70
00:06:42,067 --> 00:06:43,261
దాని గురించి ఆలోచించండి.

71
00:06:44,002 --> 00:06:46,303
మీరు దానిని అల్బెరోకి ఇవ్వబోనట్లయితే

72
00:06:46,304 --> 00:06:48,397
కనీసం మీ అమ్మండి
మంచి ధర కోసం కన్యత్వం.

73
00:07:01,386 --> 00:07:02,853
హలో, ప్రేమ!

74
00:07:03,522 --> 00:07:05,422
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు, కాటాలినా?

75
00:07:05,790 --> 00:07:07,958
పాఠశాలలో, శిశువు. ఇంకెక్కడ?

76
00:07:07,959 --> 00:07:10,728
కాబట్టి ఇప్పుడు మీరు రాత్రి పాఠశాలకు వెళ్తున్నారా?

77
00:07:10,729 --> 00:07:12,993
నేను తెలివితక్కువవాడినని మీరు అనుకుంటున్నారా?
నువ్వు ఈరోజు స్కూల్ కి కూడా వెళ్ళలేదు.

78
00:07:13,698 --> 00:07:14,698
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

79
00:07:15,467 --> 00:07:17,768
మనం ఇప్పుడే ఎందుకు ముగించకూడదు?

80
00:07:17,769 --> 00:07:20,033
ఇలాంటి చెడు భాష వాడటం మానేయండి!

81
00:07:20,305 --> 00:07:22,406
నేను యెసికాతో కలిసి తిరుగుతున్నాను.

82
00:07:22,407 --> 00:07:24,441
యెసికాతో తిరుగుతున్నారా? నిజమేనా?

83
00:07:24,442 --> 00:07:29,446
ఆమె ఒక వేశ్య అని మీకు తెలియదా?
మీరు మొత్తం ఇరుగుపొరుగు మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?

84
00:07:29,447 --> 00:07:31,482
నేను ఇరుగుపొరుగు గురించి ఎందుకు పట్టించుకోవాలి?

85
00:07:31,483 --> 00:07:33,781
వారు నా కోసం ఇంతవరకు ఏమి చేసారు?

86
00:07:36,254 --> 00:07:37,812
అల్బీరో!

87
00:07:38,557 --> 00:07:40,024
పోరు ఆపుకుందాం.

88
00:07:40,559 --> 00:07:44,256
మనం పోరాడే బదులు
మంచి సమయం గడపండి, బేబీ.

89
00:07:44,763 --> 00:07:47,765
లేదు సార్! నాకు 15 ఏళ్లు వచ్చే వరకు కాదు.

90
00:07:47,766 --> 00:07:49,800
అప్పటి వరకు ఏమీ లేదు, నాన్న.

91
00:07:49,801 --> 00:07:51,268
లేదా వేరొకరిని వెతుక్కుంటూ వెళ్లండి.

92
00:07:51,269 --> 00:07:54,067
కాటాలినా, అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి.

93
00:07:54,439 --> 00:07:55,770
అర్థం చేసుకోండి.

94
00:07:58,009 --> 00:08:01,845
మీ టిట్స్ కొద్దిగా ఉంటే
పెద్దగా నువ్వు పెరీరా రాణి అవుతావు.

95
00:08:01,846 --> 00:08:03,336
కుమారుడా!

96
00:08:09,287 --> 00:08:10,379
షిట్.

97
00:08:12,591 --> 00:08:16,118
- ఏమైంది, బేబీ? మీరు సంతోషంగా కనిపించడం లేదు.
- నిజం తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

98
00:08:21,099 --> 00:08:23,590
నేను చిన్నగా అనుకున్నాను
కన్య అయితే బాగుంటుంది...

99
00:08:24,102 --> 00:08:25,296
ఆమె చాలా అందంగా ఉంది...

100
00:08:25,570 --> 00:08:28,198
సమస్య ఏమిటంటే, నేను చేస్తాను
చీకటిలో ప్రేమ...

101
00:08:28,707 --> 00:08:31,267
గుర్తుంచుకోండి, నేను అన్ని ... అనుభూతి.

102
00:08:32,744 --> 00:08:35,178
కాబట్టి వాటిని ఎందుకు కలిసి ప్రయత్నించకూడదు?

103
00:08:36,014 --> 00:08:37,014
మీరు అనుకుంటున్నారా?

104
00:08:37,082 --> 00:08:41,485
అమ్మాయిలారా, నాకు ఒక్క క్షణం ఇవ్వండి
మారిఫియోతో, దయచేసి.

105
00:08:41,886 --> 00:08:44,150
మాస్టర్ బెడ్‌రూమ్‌లో వేచి ఉండండి.

106
00:08:44,422 --> 00:08:45,422
కొనసాగండి!

107
00:08:45,490 --> 00:08:48,254
కాటాలినా, మీరు ఎందుకు వేచి ఉండకూడదు
మరొక అవకాశం కోసం?

108
00:08:49,194 --> 00:08:52,196
అతను మనల్ని తయారు చేయబోతున్నాడు
వింత పనులు చేయండి...

109
00:08:52,197 --> 00:08:53,892
మీరు మరియు నేను ముద్దు పెట్టుకోవాలి.

110
00:08:54,699 --> 00:08:58,191
అతను మిమ్మల్ని బాధ పెట్టబోతున్నాడు.

111
00:08:58,803 --> 00:09:01,397
జిమెనా, నేను బాధపడటానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను ...

112
00:09:02,140 --> 00:09:04,335
కానీ నేను త్రీసమ్‌లకు సిద్ధంగా లేను.

113
00:09:04,776 --> 00:09:09,280
మీకు కావాలంటే, మేము సాధన చేయవచ్చు
అతను ఇక్కడికి వచ్చే వరకు.

114
00:09:09,281 --> 00:09:10,981
లేదు, జిమెనా...

115
00:09:10,982 --> 00:09:15,248
కాటా, మనం సాధన చేస్తే మంచిది.
మనం చేయకపోతే మరింత దారుణంగా ఉంటుంది.

116
00:09:16,054 --> 00:09:18,818
- సరేనా?
- సరే... ఎలా?

117
00:09:19,958 --> 00:09:24,019
నువ్వు ఇంకా పడుకో... కళ్ళు మూసుకో.

118
00:09:24,729 --> 00:09:26,924
కాటా, కళ్ళు మూసుకో.

119
00:09:38,276 --> 00:09:40,210
అవన్నీ నీవే, మారినో.

120
00:09:40,812 --> 00:09:44,543
లేదు, డయాబ్లిటా, నేను వెళ్లిపోతానని అనుకుంటున్నాను
మరో రోజు ముగ్గురూ.

121
00:09:49,254 --> 00:09:50,619
నేను అందగత్తెని తీసుకుంటాను.

122
00:09:51,523 --> 00:09:54,492
మరియు చదునైన ఛాతీ ఉన్నవాడు వెళ్ళవచ్చు.

123
00:09:55,060 --> 00:09:56,322
నేను నాది పొందబోతున్నాను ...

124
00:10:06,104 --> 00:10:08,834
ఏం జరిగింది, బొమ్మ?
ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు?

125
00:10:10,108 --> 00:10:12,872
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి, కూర్చోండి.
నేను ఒంటరిగా ఉండాలనుకుంటున్నాను.

126
00:10:13,244 --> 00:10:15,041
ఎందుకు అంత దూకుడు?

127
00:10:15,513 --> 00:10:16,946
నేను సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.

128
00:10:18,783 --> 00:10:22,583
ఎలా? నాకు కావాల్సిన 5 లక్షలు మీ దగ్గర ఉన్నాయా?

129
00:10:23,922 --> 00:10:26,254
ఇక్కడ ఎవరైనా 5 మిలియన్లతో రావచ్చు.

130
00:10:26,691 --> 00:10:27,817
ఇది దేనికి?

131
00:10:28,226 --> 00:10:29,557
ఒక ఆపరేషన్ కోసం.

132
00:10:30,628 --> 00:10:33,130
నేను నా టిట్టీలను పూర్తి చేయాలనుకుంటున్నాను.

133
00:10:33,131 --> 00:10:34,223
మీకు టిట్టీలు కావాలా?

134
00:10:34,866 --> 00:10:36,197
వాటిని పొందడానికి నేను మీకు సహాయం చేస్తాను.

135
00:10:39,337 --> 00:10:41,772
నువ్వు నాతో చేయి
బాస్ తో చేయబోతున్నారు

136
00:10:41,773 --> 00:10:43,407
మరియు నేను మీ టిట్స్ ఇస్తాను.

137
00:10:43,408 --> 00:10:44,636
మీరు ఏమి చెబుతారు?

138
00:10:45,443 --> 00:10:46,933
నాకు తెలియదు...

139
00:10:47,712 --> 00:10:50,514
నేను నిన్ను నమ్మను... ఒకవేళ... 7?

140
00:10:50,515 --> 00:10:51,777
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

141
00:10:52,217 --> 00:10:53,514
అంతగా ఆలోచించకు.

142
00:10:53,885 --> 00:10:56,012
బాస్ తిరిగి వస్తాడు
మరియు ఇది చాలా ఆలస్యం అవుతుంది.

143
00:10:57,422 --> 00:10:59,253
గుర్రాలను చూద్దాం...

144
00:11:00,358 --> 00:11:02,526
డోనా హిల్డా, కాటాలినా ఎక్కడికి వెళ్ళింది?

145
00:11:02,527 --> 00:11:06,861
ఆమెతో జీవశాస్త్ర పాఠం ఉంది
కొంతమంది ఉపాధ్యాయుడు మారినో అని పిలిచారు.

146
00:11:07,665 --> 00:11:09,963
నువ్వు ఒక కప్పు కాఫీ కావాలా, కొడుకు?

147
00:11:10,568 --> 00:11:11,933
సరే, ధన్యవాదాలు.

148
00:11:23,281 --> 00:11:25,181
మీకు ఇది చక్కగా మరియు వేడిగా నచ్చిందా?

149
00:11:27,118 --> 00:11:29,518
అవును, బాగుంది మరియు వేడిగా ఉంది.

150
00:11:31,156 --> 00:11:32,987
ఒక్క నిమిషం ఆగండి, నేను చేయాల్సి వచ్చింది
స్నానాల గదికి వెళ్ళు.

151
00:12:19,237 --> 00:12:20,237
సార్...

152
00:12:20,505 --> 00:12:21,836
మీ పేరు ఏమిటి?

153
00:12:25,243 --> 00:12:26,767
నన్ను గుర్రం అంటారు.

154
00:12:28,413 --> 00:12:29,880
ఇక్కడికి రా, ప్రియతమా.

155
00:12:40,258 --> 00:12:43,227
మీరు నిజంగా నాకు 5 మిలియన్లు ఇస్తారా?

156
00:12:43,528 --> 00:12:44,961
చేస్తానని చెప్పాను.

157
00:12:45,930 --> 00:12:47,795
మీ తొందరేమిటి?

158
00:13:06,885 --> 00:13:07,885
తప్పు ఏమిటి?

159
00:13:08,686 --> 00:13:09,778
ఏమీ లేదు...

160
00:13:33,111 --> 00:13:34,578
ఏమిటి ఈ చెత్త?

161
00:13:34,579 --> 00:13:36,171
మీకు కాలం ఉందా?

162
00:13:37,782 --> 00:13:39,841
లేదు... అయ్యో.

163
00:13:40,818 --> 00:13:42,376
కాబట్టి మీరు ఎందుకు రక్తస్రావం అవుతున్నారు?

164
00:13:47,392 --> 00:13:49,826
ఎందుకంటే నేను కన్యను, మిస్టర్ గుర్రం.

165
00:13:51,629 --> 00:13:54,120
నువ్వు నా జీవితంలో మొదటి మనిషివి.

166
00:13:58,503 --> 00:13:59,868
హనీ...

167
00:14:01,205 --> 00:14:03,605
అలా ఎందుకు చెప్పలేదు?
నేను మరింత జాగ్రత్తగా ఉండేవాడిని.

168
00:14:04,375 --> 00:14:06,468
నేను సులభంగా వెళ్ళాను.

169
00:14:07,512 --> 00:14:08,912
ఇక పట్టింపు లేదు.

170
00:14:08,913 --> 00:14:10,813
నాకు డబ్బు ఇస్తే చాలు.

171
00:14:11,583 --> 00:14:13,414
రేపు - నేను ఇంట్లో తెచ్చుకున్నాను.

172
00:14:14,185 --> 00:14:15,385
రేపు కాదు.

173
00:14:15,386 --> 00:14:18,388
ఇప్పుడే నాకు డబ్బు ఇవ్వండి లేదా నేను అరుస్తాను.

174
00:14:18,389 --> 00:14:22,348
నేను చుట్టూ తిరుగుతానని మీరు అనుకుంటున్నారు
నా జేబులో 5 లక్షలు?

175
00:14:24,963 --> 00:14:26,794
రేపు, పాప.

176
00:14:27,599 --> 00:14:29,089
ఎక్కడ, ఏ సమయంలో?

177
00:14:33,271 --> 00:14:34,271
4 గంటలు.

178
00:14:34,272 --> 00:14:35,637
ప్లాజా డి బొలివర్ వద్ద నన్ను కలవండి.

179
00:14:36,608 --> 00:14:38,809
చింతించకండి, మీరు మీ డబ్బు పొందుతారు.

180
00:14:38,810 --> 00:14:42,446
మీరు మంచిది లేదా నేను మీ బాస్ మిమ్మల్ని చంపేలా చేస్తాను.

181
00:14:42,447 --> 00:14:44,938
లేదంటే నిన్ను నేనే చంపేస్తాను అని ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

182
00:14:47,485 --> 00:14:49,653
గుర్రం, వాళ్ళని వెళ్ళిపొమ్మని చెప్పు!

183
00:14:49,654 --> 00:14:51,955
దయచేసి, మిస్టర్ గుర్రం.

184
00:14:51,956 --> 00:14:55,619
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు, గుర్రం?

185
00:14:55,994 --> 00:14:57,086
ఆమె అందంగా ఉంది కదా!

186
00:14:59,063 --> 00:15:01,064
మీరు వారిని అనుమతించవలసి ఉంటుంది ...

187
00:15:01,065 --> 00:15:02,555
లేదా వారు నాపై విరుచుకుపడతారు.

188
00:15:04,068 --> 00:15:05,535
బాస్ నన్ను చంపేస్తాడు,

189
00:15:06,371 --> 00:15:08,862
మరియు మీరు మీ డబ్బును ముద్దు పెట్టుకోవచ్చు.

190
00:15:57,321 --> 00:16:00,882
ఏం జరిగిందో ఆ ఆకతాయి ఎందుకు చెప్పడు?

191
00:16:01,325 --> 00:16:03,060
ప్రియతమా, నాతో మాట్లాడు.

192
00:16:03,061 --> 00:16:05,962
ఇక్కడ అందరూ నిన్ను ప్రేమిస్తారు.

193
00:16:05,963 --> 00:16:09,299
నీకు ఏది చెప్పాలో అది చెప్పు,
మేము మీకు సహాయం చేయబోతున్నాము.

194
00:16:09,300 --> 00:16:11,168
కాటికా, ఏమి జరిగిందో మాకు చెప్పండి.

195
00:16:11,169 --> 00:16:12,903
ఆ టీచర్ మిమ్మల్ని ఏమైనా చేశారా?

196
00:16:12,904 --> 00:16:15,930
ఆమెను మాతో ఒంటరిగా ఎందుకు వదిలిపెట్టకూడదు
మరియు ఆమె మాట్లాడుతుందో లేదో చూడండి.

197
00:16:29,320 --> 00:16:32,084
అమ్మాయి, లేచి బట్టలు వేసుకో
ఎందుకంటే మారిఫియో మిమ్మల్ని చూడాలనుకుంటోంది.

198
00:16:32,990 --> 00:16:34,048
దేనికి?

199
00:16:34,692 --> 00:16:38,128
నేను దానిని చూడాలని ఎప్పుడూ అనుకోను
మళ్ళీ అబ్బాయి, యెసికా.

200
00:16:38,129 --> 00:16:42,463
కాటాలినా, మారినో ఇప్పుడు మీతో ఉండాలనుకుంటున్నారు!

201
00:16:42,967 --> 00:16:43,967
చూడు...

202
00:16:45,103 --> 00:16:48,197
అతను మీకు ముందుగానే 5 మిలియన్లు పంపాడు.

203
00:16:51,676 --> 00:16:55,510
గణించండి, అమ్మాయి! మీరు కలిగి ఉండవచ్చు
మీకు కావాలంటే రేపు ఆపరేషన్.

204
00:16:59,984 --> 00:17:02,509
మీరు ఎందుకు సంతోషంగా కనిపించడం లేదు?

205
00:17:02,954 --> 00:17:07,323
ఇది మీకు కావలసిన డబ్బు
మీ కలను నిజం చేసుకోవడానికి, సరియైనదా?

206
00:17:07,892 --> 00:17:11,487
మేము కలిగి వెళుతున్న
ఆ డబ్బు తిరిగి ఇవ్వండి.

207
00:17:12,497 --> 00:17:18,668
- కాటాలినా, మీరు అలా అనడానికి కారణం ఏమిటి?
- ఎందుకంటే నేను ఇప్పుడు వర్జిన్‌ని కాదు, యెసికా.

208
00:17:18,669 --> 00:17:22,332
నిన్న మారినో అంగరక్షకులు నాపై అత్యాచారం చేశారు.

209
00:17:34,652 --> 00:17:38,611
కాటాలినాకు ఆమెకు పీరియడ్స్ వచ్చింది కాబట్టి మేము
నీకు డబ్బు తిరిగి ఇవ్వడానికి వచ్చాడు.

210
00:17:39,457 --> 00:17:41,652
నేను సంజ్ఞను అభినందిస్తున్నాను, డయాబ్లిటా.

211
00:17:41,993 --> 00:17:44,995
నేను నిజాయితీగల స్త్రీని ప్రేమిస్తున్నానని మీకు తెలుసు.

212
00:17:44,996 --> 00:17:46,190
ఎప్పుడూ...

213
00:17:47,465 --> 00:17:50,025
చుట్టూ కలుద్దాం.

214
00:17:54,172 --> 00:17:55,639
హే, డయాబ్లా!

215
00:17:55,640 --> 00:17:56,973
ఏమైంది, తితి?

216
00:17:56,974 --> 00:18:01,444
నేను ఎప్పుడు పిలుస్తానో తెలుసా
నాకు నా బిడ్డ బొమ్మలు కావాలి.

217
00:18:01,445 --> 00:18:07,050
నాకు 60 మంది అందమైన మరియు కొమ్ముగల అమ్మాయిలను కనుగొనండి

218
00:18:07,051 --> 00:18:08,251
607

219
00:18:08,252 --> 00:18:10,754
మీరు నిర్వహించడానికి చాలా ఎక్కువ?

220
00:18:10,755 --> 00:18:12,989
మీరు తమాషా చేస్తున్నారా?

221
00:18:12,990 --> 00:18:15,058
మీరు వాటిని ఎప్పుడు మరియు ఎక్కడ కోరుకుంటున్నారు?

222
00:18:15,059 --> 00:18:17,260
శనివారం మధ్యాహ్నం వద్ద
మూర్ఖుల దేశం ప్రదేశం.

223
00:18:17,261 --> 00:18:21,565
బాస్ 50 ఏళ్లు అవుతున్నాడు మరియు
మాకు ఉత్తమమైనది మాత్రమే కావాలి, సరేనా?

224
00:18:21,566 --> 00:18:22,732
సరే.

225
00:18:22,733 --> 00:18:25,327
చింతించకండి, నేను మిమ్మల్ని నిరాశపరచను.

226
00:18:25,770 --> 00:18:27,863
ఇప్పుడు బై.

227
00:18:28,206 --> 00:18:29,696
టిటికి ఏం కావాలి?

228
00:18:30,007 --> 00:18:32,709
అమ్మాయి, ఇది నీకు పెద్ద అవకాశం.

229
00:18:32,710 --> 00:18:33,802
ఎందుకు?

230
00:18:34,278 --> 00:18:38,715
అదే బిగ్ బాస్ పుట్టినరోజు
మరియు వారు 60 మంది అమ్మాయిల కోసం వెతుకుతున్నారు.

231
00:18:39,116 --> 00:18:42,608
మీరు చేరుకోగలరని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
వాటిలో కనీసం ఒకటి హాట్...

232
00:18:43,487 --> 00:18:46,456
60 బూబ్ జాబ్‌లు, మీ ఉద్దేశ్యం.

233
00:18:47,558 --> 00:18:49,719
నేను మళ్లీ నిరాశ చెందాలని అనుకోను.

234
00:18:50,428 --> 00:18:53,096
హే, బేబ్... శనివారం ఏం చేస్తున్నావు?

235
00:18:53,097 --> 00:18:54,664
హోంవర్క్, యెసికా.

236
00:18:54,665 --> 00:18:57,868
నాకు కొంతమంది స్నేహితులు
దేశంలో పార్టీ ఉంది.

237
00:18:57,869 --> 00:18:58,869
వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

238
00:18:59,437 --> 00:19:03,506
నా తల్లిదండ్రులు అలా చేయరని మీకు తెలుసు
నన్ను పార్టీలకు వెళ్లనివ్వండి

239
00:19:03,507 --> 00:19:05,542
దేశంలో చాలా తక్కువ పార్టీలు.

240
00:19:05,543 --> 00:19:06,776
వారికి ఎవరు చెప్పబోతున్నారు?

241
00:19:06,777 --> 00:19:07,777
నేను కాదు.

242
00:19:08,279 --> 00:19:11,146
మేము ఏదో తయారు చేస్తాము, నాటా, రండి!

243
00:19:11,649 --> 00:19:15,016
వాళ్ళు మమ్మల్ని ఎత్తుకుని తీసుకెళ్తారు
పూర్తిగా చల్లని కారులో ఇంటికి.

244
00:19:16,020 --> 00:19:18,011
మరియు వారు మాకు ఖర్చుల కోసం డబ్బు ఇస్తారు.

245
00:19:18,522 --> 00:19:19,216
నం.

246
00:19:19,523 --> 00:19:21,458
మీరు నన్ను తప్పు పట్టారు.

247
00:19:21,459 --> 00:19:23,450
వారు నాకు చెల్లిస్తారని మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

248
00:19:24,328 --> 00:19:26,387
నేను నీకు ట్రాంప్ లా కనిపిస్తున్నానా?

249
00:19:34,305 --> 00:19:36,640
నటాలియా ఎందుకు పిచ్చిగా ఉంది?

250
00:19:36,641 --> 00:19:37,641
కారణం లేదు.

251
00:19:38,309 --> 00:19:41,107
శనివారం తితిదే పార్టీకి ఆమెను ఆహ్వానించాను.

252
00:19:41,746 --> 00:19:44,247
కానీ ఆమె చుట్టూ వస్తుంది.

253
00:19:44,248 --> 00:19:47,083
గిట్ల్‌ను ఒంటరిగా వదిలేయండి, యేసికా!

254
00:19:47,084 --> 00:19:48,084
కాటాలినా...

255
00:19:49,353 --> 00:19:52,754
మహిళలందరికీ వారి ధర ఉంది, గుర్తుంచుకోండి.

256
00:19:56,327 --> 00:19:57,385
పురుషులు...

257
00:19:58,062 --> 00:19:59,689
గిట్టలు ఇక్కడ ఉన్నాయి!

258
00:20:02,633 --> 00:20:05,402
జీవితం యొక్క సారాంశం, పాల్.

259
00:20:05,403 --> 00:20:08,438
మూర్ఖంగా ఉండకండి, టితీ!
నా కుమార్తెలు జీవితానికి సారాంశం,

260
00:20:08,439 --> 00:20:09,838
కొన్ని వేశ్యలు కాదు!

261
00:20:16,647 --> 00:20:20,150
హాయ్, ఓర్లండిటో! ఎలా ఉన్నావు, ప్రేమా?

262
00:20:20,151 --> 00:20:21,151
హలో, బొమ్మ.

263
00:20:22,453 --> 00:20:24,521
నేను బాగానే ఉన్నాను... పని చేస్తున్నాను.

264
00:20:24,522 --> 00:20:26,423
ఏదైనా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

265
00:20:26,424 --> 00:20:29,757
మీ ముగ్గురిలో, మీరు నాకు బాగా నచ్చారు.

266
00:20:30,194 --> 00:20:32,628
మీరు ఇతరులకన్నా బాగా చేసారు.

267
00:20:33,197 --> 00:20:35,532
- నిజంగా?
- అవును, బేబీ.

268
00:20:35,533 --> 00:20:37,934
వినడానికి చాలా బాగుంది, ఎందుకంటే...

269
00:20:37,935 --> 00:20:40,904
నేను నిన్ను మిస్ అవ్వడం ప్రారంభించాను ...

270
00:20:40,972 --> 00:20:43,139
నేను నిన్ను చూడలేదు ఎందుకంటే...

271
00:20:43,140 --> 00:20:45,475
గుర్రానికి ఇది సరైంది కాదు,
అతను నా స్నేహితుడు.

272
00:20:45,476 --> 00:20:48,478
ఎందుకు కాదు? అతను నాకు ఏమీ కాదు.

273
00:20:48,479 --> 00:20:53,416
నేను అతనిని మీ నంబర్ అడిగాను
కానీ అతను నాకు ఇవ్వడు.

274
00:20:53,417 --> 00:20:57,053
నువ్వు విచిత్రంగా ఉన్నావు అన్నాడు.

275
00:20:57,054 --> 00:21:00,056
మీరు "విచిత్రం" అంటే ఏమిటి?

276
00:21:00,057 --> 00:21:02,625
నిజమేనా ఒర్లండిటో...?

277
00:21:02,626 --> 00:21:04,995
మీరు స్వలింగ సంపర్కులా?

278
00:21:04,996 --> 00:21:06,129
గే? నన్ను అతని వద్దకు అనుమతించండి!

279
00:21:06,130 --> 00:21:06,998
ఆగు!

280
00:21:06,999 --> 00:21:10,525
నేను మీకు అన్నీ చెప్పలేదు!

281
00:21:12,103 --> 00:21:13,764
అని కూడా చెప్పాడు

282
00:21:14,205 --> 00:21:16,206
మీ సోదరీమణులు వేశ్యలు.

283
00:21:16,207 --> 00:21:19,542
మరియు మీరు మీ నాన్నలా ఏమీ లేరని.

284
00:21:19,543 --> 00:21:22,312
మా అమ్మ మరియు నా సోదరీమణుల గురించి మాట్లాడుతున్నారా?

285
00:21:22,313 --> 00:21:24,008
కుమారుడా!

286
00:21:37,728 --> 00:21:40,196
శతాబ్దపు పార్టీకి స్వాగతం!

287
00:21:40,197 --> 00:21:41,755
ఒక బంతిని కలిగి ఉండండి!

288
00:22:09,460 --> 00:22:11,061
పౌలా, మీకు తెలుసా?

289
00:22:11,062 --> 00:22:13,396
ఒక రోజు అది నేనే!

290
00:22:13,397 --> 00:22:17,067
అయితే హెలికాప్టర్‌లో కాదు.. విమానంలో!

291
00:22:17,068 --> 00:22:19,402
నేను ఎల్లప్పుడూ ఫాస్ట్ లేన్‌కు ప్రాధాన్యత ఇస్తాను.

292
00:22:19,403 --> 00:22:22,772
అది అద్భుతం, టిటి.
మీరు నాకు రైడ్ ఇచ్చినంత కాలం.

293
00:22:22,773 --> 00:22:25,503
మీకు కావాలంటే ఇప్పుడే రైడ్ ఇస్తాను.

294
00:22:37,054 --> 00:22:40,023
మిమ్మల్ని మీరు అధిగమించారు!

295
00:22:40,091 --> 00:22:42,258
నిజమైన తరగతి!

296
00:22:42,259 --> 00:22:44,591
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు, గాడిద!

297
00:22:45,629 --> 00:22:49,656
మీరు మీ సమయాన్ని తీసుకున్నారు - కానీ మీరు దీన్ని చేసారు!

298
00:22:50,367 --> 00:22:51,891
ఇప్పుడు సమయం వచ్చింది...

299
00:22:52,503 --> 00:22:54,869
కేక్ కట్!

300
00:23:02,179 --> 00:23:06,950
ఏమిటి? ఒక నల్ల అందం!

301
00:23:06,951 --> 00:23:09,953
నేను ఇష్టపడేది మీకు నిజంగా తెలుసు!

302
00:23:09,954 --> 00:23:11,488
ఆమె చాలా అందంగా ఉంది!

303
00:23:11,489 --> 00:23:15,619
ధన్యవాదాలు, అబ్బాయిలు! చూడు, ఇదిగో నేను వచ్చాను!

304
00:23:21,632 --> 00:23:23,633
హే, టిటి!

305
00:23:23,634 --> 00:23:25,201
ఏం జరుగుతోంది?

306
00:23:25,202 --> 00:23:28,204
నేను అందరినీ చూడనప్పుడు
మరో ఇద్దరు అమ్మాయిలను పట్టుకున్నాడు

307
00:23:28,205 --> 00:23:30,400
మరియు నాకు ఒక్కటి మాత్రమే మిగిలి ఉంది.

308
00:23:30,774 --> 00:23:32,075
డయాబ్లా!

309
00:23:32,076 --> 00:23:33,270
అవును సార్!

310
00:23:35,246 --> 00:23:36,713
ఏంటి సార్?

311
00:23:36,714 --> 00:23:39,683
కార్డోనా యొక్క ఇతర అమ్మాయి ఎక్కడ ఉంది?

312
00:23:39,750 --> 00:23:41,618
ప్రశాంతంగా ఉండండి, వారంతా ఇక్కడ ఉన్నారు.

313
00:23:41,619 --> 00:23:43,253
ఒక జంట బాత్రూంలో...

314
00:23:43,254 --> 00:23:45,121
చూడండి, ఇదిగో ఆమె వస్తుంది.

315
00:23:45,122 --> 00:23:46,783
మళ్ళీ ఫ్లాట్ ఛాతీ?

316
00:23:48,225 --> 00:23:49,749
కార్డోనిటా...

317
00:23:50,427 --> 00:23:52,295
మీ మరో స్నేహితురాలు ఉంది.

318
00:23:52,296 --> 00:23:55,026
ఆ చిన్న విషయం?

319
00:23:56,066 --> 00:24:00,036
నాకు ఇలాంటిది మరొకటి కావాలి!

320
00:24:00,037 --> 00:24:03,339
నేను ఆమెను మార్చగలను కానీ నువ్వు
మీరు ఏమి కోల్పోతున్నారో తెలియదు.

321
00:24:03,340 --> 00:24:07,572
ఆమె తీయగా కనిపిస్తుంది కానీ ఆమె
ఇక్కడ ఉన్న ఏ అమ్మాయి కంటే పెద్ద పతిత.

322
00:24:34,972 --> 00:24:36,837
ఓర్లాండిటో...

323
00:24:37,908 --> 00:24:40,376
మీరు ఏమి మాట్లాడుతున్నారు
ఈ మధ్యాహ్నం గురించి కాటాలినా?

324
00:24:41,545 --> 00:24:43,780
ఆమె నాది అని మీకు తెలుసు.

325
00:24:43,781 --> 00:24:47,083
నా గురించి చింతించకు, గుర్రం.

326
00:24:47,084 --> 00:24:49,419
నేను గౌరవం గురించి, బ్రో.

327
00:24:49,420 --> 00:24:50,887
ఎలా...

328
00:24:51,488 --> 00:24:54,857
మేము ఈ ఉమ్మడిని ధూమపానం చేస్తాము
బదులుగా లాయం?

329
00:24:54,858 --> 00:24:56,693
మంచి ఆలోచన, బ్రో.

330
00:24:56,694 --> 00:24:58,525
అప్పుడు రండి, మిత్రమా.

331
00:25:01,131 --> 00:25:02,832
వెలుగు వచ్చిందా?

332
00:25:02,833 --> 00:25:05,068
మీకు డోప్ ఉంది కానీ లైటర్ లేదా?

333
00:25:05,069 --> 00:25:07,765
చింతించకండి, బ్రో, నేను వేడి గురించి ఉన్నాను ...

334
00:25:09,306 --> 00:25:11,433
ఇది లాక్ చేయబడినట్లు కనిపిస్తోంది...

335
00:25:11,775 --> 00:25:12,901
ఈ డోర్ చెక్ చేయి బ్రదర్...

336
00:25:13,744 --> 00:25:15,111
ఇదిగో మనం.

337
00:25:15,112 --> 00:25:16,340
రండి, సోదరా!

338
00:25:17,248 --> 00:25:20,581
ఇక్కడ ధూమపానం చేద్దాం
అక్కడ ఎవరూ చూడరు.

339
00:25:21,919 --> 00:25:23,216
వెలిగించండి, బేబీ!

340
00:25:23,621 --> 00:25:27,785
మనం ఆ ఆడపిల్లలందరినీ రాళ్లతో కొట్టాలి...

341
00:25:29,326 --> 00:25:34,063
ఇప్పుడు ఫాగ్గోట్ ఎవరు?

342
00:25:34,064 --> 00:25:35,798
కాబట్టి నేను ఒక ఫాగోట్, అవునా?

343
00:25:35,799 --> 00:25:38,199
దీని కోసం మీరు పొందుతారు
అంత పెద్ద నోరు కలిగి.

344
00:25:50,748 --> 00:25:54,617
కాటా, బస్సు బయలుదేరుతోంది.
మీరు వస్తున్నారా?

345
00:25:54,618 --> 00:25:57,820
యేసికా, ఆమెను నాతో వదిలేయండి!
నాకు ఉదయం అంతా ఆమె కావాలి.

346
00:25:57,821 --> 00:26:00,654
- నేను ఆమెను తర్వాత ఇంటికి పంపుతాను.
- అవును, సార్.

347
00:26:01,191 --> 00:26:02,852
చివరగా!

348
00:26:03,761 --> 00:26:04,761
తర్వాత కలుద్దాం, సరేనా?

349
00:26:05,095 --> 00:26:07,830
నేను నిన్ను షాపింగ్‌కి పంపుతాను
తర్వాత నా అంగరక్షకుడితో.

350
00:26:07,831 --> 00:26:09,866
అప్పుడు అతను మిమ్మల్ని ఇంటికి తీసుకువెళతాడు.

351
00:26:09,867 --> 00:26:12,368
మరియు అతను మీకు సెల్ ఫోన్ కొనివ్వండి.

352
00:26:12,369 --> 00:26:14,671
మీరు చాలా తీపిగా ఉన్నారు, ప్రేమ!

353
00:26:14,672 --> 00:26:17,232
కాబట్టి మీరు నన్ను పిలవగలరు!

354
00:26:18,575 --> 00:26:22,111
మీరు నాకు మరొక చిన్న సహాయం చేయగలరా?

355
00:26:22,112 --> 00:26:24,103
మీకు ఎంత కావాలి?

356
00:26:24,748 --> 00:26:28,518
మీరు నా అరచేతిలో ఉన్నారని నాకు తెలుసు.

357
00:26:28,519 --> 00:26:30,320
ఎంత కావాలి?

358
00:26:30,321 --> 00:26:34,424
నా టిట్టీలను పూర్తి చేయడానికి నాకు 5 మిలియన్లు కావాలి.

359
00:26:34,425 --> 00:26:37,394
ఐదు మిలియన్ పెసోలు?

360
00:26:37,995 --> 00:26:41,798
5 మిలియన్లతో నేను టాప్ మోడల్‌ను కలిగి ఉండగలను.

361
00:26:41,799 --> 00:26:43,900
అంతేకాకుండా, పాప ...

362
00:26:43,901 --> 00:26:46,402
మీకు సిలికాన్ టిట్స్ అవసరం లేదు!

363
00:26:46,403 --> 00:26:51,340
మీరు ప్రేమను చాలా అందంగా చేస్తారు,
మీరు వాటిని చేయరు, నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను.

364
00:26:53,077 --> 00:26:54,877
మరియు మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

365
00:26:54,878 --> 00:26:57,880
స్కూల్ ఫీల్డ్ ట్రిప్, అమ్మ గుర్తుందా?

366
00:26:57,881 --> 00:27:00,149
క్షేత్ర పర్యటన లేదు, కాటాలినా!

367
00:27:00,150 --> 00:27:01,651
నన్ను కేకలు వేయకు, కుదుపు!

368
00:27:01,652 --> 00:27:03,286
నువ్వు అబద్ధాల కోరువి, కాటాలినా!

369
00:27:03,287 --> 00:27:04,954
నేను తనిఖీ చేసాను మరియు క్షేత్ర పర్యటన లేదు!

370
00:27:04,955 --> 00:27:06,389
మీరు వ్యభిచారం చేస్తున్నారు!

371
00:27:06,390 --> 00:27:07,590
నన్నెందుకు కొడుతున్నారు?

372
00:27:07,591 --> 00:27:09,684
ఆమెను ఒంటరిగా వదిలేయండి!

373
00:27:11,228 --> 00:27:12,862
మీరు దీని నుండి దూరంగా ఉండండి!

374
00:27:12,863 --> 00:27:15,365
కొంచెం గౌరవం చూపించు, ఆకతాయి!

375
00:27:15,366 --> 00:27:20,065
నన్ను చంపు, ఎందుకు చేయకూడదు?

376
00:27:21,238 --> 00:27:24,696
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?
నేను ఆట కూడా వినలేను!

377
00:27:26,076 --> 00:27:30,672
తమ్ముడు, వాళ్ళిద్దరూ నన్ను కొడుతున్నారు!

378
00:27:31,315 --> 00:27:32,615
నిజమేనా?

379
00:27:32,616 --> 00:27:34,851
బాగా, మీరు ఏమి ఆశించారు?

380
00:27:34,852 --> 00:27:38,688
తర్వాత పార్టీని ఊహించారా
వేశ్య నుండి ఇంటికి వస్తున్నారా?

381
00:27:38,689 --> 00:27:39,917
నీ గదికి వెళ్ళు!

382
00:27:41,358 --> 00:27:46,329
వనేసా! డీలర్లు సమాధానం చెప్పలేదు
రెండు వారాల్లో వారి ఫోన్లు!

383
00:27:46,330 --> 00:27:48,731
మరియు వారు కొంతకాలం తిరిగి రారు.

384
00:27:48,732 --> 00:27:51,868
తాము దేశం విడిచి వెళ్లిపోతున్నామని చెప్పారు

385
00:27:51,869 --> 00:27:53,837
మరియు కొంతకాలం తిరిగి రాలేను.

386
00:27:54,571 --> 00:27:56,801
మరియు ఇంట్లో విషయాలు చాలా చెడ్డవి.

387
00:27:57,508 --> 00:27:59,208
తిండి లేదు...

388
00:27:59,209 --> 00:28:02,736
మరియు మా అమ్మ నన్ను అవమానించడం ఆపదు.

389
00:28:03,180 --> 00:28:05,281
నా ఇల్లు అధ్వాన్నంగా ఉంది.

390
00:28:05,282 --> 00:28:07,443
మరియు నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను.

391
00:28:08,185 --> 00:28:11,187
కానీ మనం ఇంకేదైనా ప్రయత్నించవచ్చు...

392
00:28:11,188 --> 00:28:14,157
మనం ఉద్యోగం కోసం ఎందుకు వెళ్లకూడదు?

393
00:28:16,160 --> 00:28:19,262
నేను యెసికాతో కలిసి బొగోటాకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

394
00:28:19,263 --> 00:28:20,630
ఎందుకు కాదు?

395
00:28:20,631 --> 00:28:22,223
మేము బొగోటాకు వెళ్లాలని నేను కాటాతో చెప్పాను.

396
00:28:22,332 --> 00:28:25,334
అక్కడ చాలా మంది డాక్టర్లు ఉన్నారు
ఎవరు ఆపరేషన్ చేయగలరు.

397
00:28:25,335 --> 00:28:27,970
దీన్ని చేసే వ్యక్తి ఒకరు ఉండాలి

398
00:28:27,971 --> 00:28:30,940
మీరు అతనితో పడుకుంటే.

399
00:28:32,676 --> 00:28:34,210
డబ్బు సమస్య కాదు...

400
00:28:34,211 --> 00:28:37,213
ఆమె కేవలం ఒక అమ్మాయి మరియు
నేను మైనర్లకు ఆపరేషన్ చేయను.

401
00:28:37,214 --> 00:28:41,350
ఆపరేషన్‌కు 10 మిలియన్ పెసోలు ఖర్చవుతుంది.

402
00:28:41,351 --> 00:28:44,582
ఆమె వయస్సు ముఖ్యం కాదు.

403
00:28:45,389 --> 00:28:47,687
నేను నీ డబ్బు ఇస్తాను కానీ...

404
00:28:51,128 --> 00:28:53,426
లేచి నిలబడి తిరగండి.

405
00:29:27,231 --> 00:29:29,332
లేదు, డాక్టర్ మారిసియో పట్టణంలో లేరు.

406
00:29:29,333 --> 00:29:31,300
"బయటికి వెలుపల" అంటే ఏమిటి?

407
00:29:31,301 --> 00:29:33,326
అతను నాకు సందేశం పంపలేదా?

408
00:29:34,371 --> 00:29:37,340
లేదు, బిడ్డ, అతను ఎటువంటి సందేశాలు పంపలేదు.

409
00:29:37,407 --> 00:29:40,376
మరియు అతను ఒక నెల వరకు తిరిగి రాడు.

410
00:29:43,146 --> 00:29:44,773
ఒక నెల?

411
00:29:51,722 --> 00:29:55,317
మారిసియోను మళ్లీ ప్రయత్నించండి; మాకు వచ్చింది
ఈ రాత్రికి ఎక్కడా నిద్ర లేదు.

412
00:29:59,696 --> 00:30:00,993
సమాధానం లేదా?

413
00:31:30,721 --> 00:31:34,190
నీకు మరో స్నేహితుడు లేడు
మేము రాత్రి ఎక్కడ గడపవచ్చు?

414
00:31:34,191 --> 00:31:35,191
నం.

415
00:31:35,792 --> 00:31:37,282
ఫోన్ పక్కన పెట్టండి.

416
00:31:44,635 --> 00:31:48,170
ఈ బట్టలు కొన్ని వేసుకోండి...

417
00:31:48,171 --> 00:31:50,366
చల్లబడుతోంది.

418
00:31:54,044 --> 00:31:55,978
మీ ఇద్దరినీ చూడండి, అందరు గజిబిజిగా ఉన్న జుట్టు!

419
00:31:55,979 --> 00:31:58,209
మీరు మోటార్‌సైకిల్‌పై ప్రయాణించారా?

420
00:31:59,683 --> 00:32:01,917
మేము వీధిలో పడుకోవలసి వచ్చింది

421
00:32:01,918 --> 00:32:03,753
ఎందుకంటే మీరు మీ ఫోన్‌కి సమాధానం ఇవ్వరు.

422
00:32:03,754 --> 00:32:06,985
నా వ్యక్తిగత జీవితానికి దూరంగా ఉండు
లేదా నాకు నిజంగా పిచ్చి వస్తుంది.

423
00:32:07,624 --> 00:32:10,115
మీరు హోటల్‌లో విశ్రాంతి తీసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

424
00:32:11,662 --> 00:32:13,152
చుట్టూ తిరగండి.

425
00:32:14,598 --> 00:32:16,862
లేచి నిలబడి తిరగండి.

426
00:32:21,638 --> 00:32:26,609
మీరు అమ్మాయిలు శుభ్రం చేస్తున్నారా
మీ గాడిదలతో బ్లాక్‌బోర్డ్‌లా?

427
00:32:26,610 --> 00:32:30,112
వీటిని చూడండి... ఎంత మనోహరంగా ఉంది!

428
00:32:30,113 --> 00:32:32,648
బెర్టికా, నాకు రిజర్వేషన్ చేయండి
lucho హోటల్ వద్ద.

429
00:32:32,649 --> 00:32:34,250
వెళ్దాం అమ్మాయిలు.

430
00:32:34,251 --> 00:32:38,487
మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారు, అమ్మాయిలు.
మీరు కొన్ని రోజులు ఉండగలరు

431
00:32:38,488 --> 00:32:40,556
నేను కాటాలినాలో పరీక్షలు నిర్వహిస్తున్నప్పుడు.

432
00:32:40,557 --> 00:32:43,959
ఓహ్, ప్రేమ, ధన్యవాదాలు!
ఆపరేషన్ ఎప్పుడు?

433
00:32:43,960 --> 00:32:45,461
వచ్చే వారం.

434
00:32:45,462 --> 00:32:47,063
- ఎప్పుడు?
- వచ్చే వారం.

435
00:32:47,064 --> 00:32:49,198
నా షెడ్యూల్, డబ్బు చూసాను

436
00:32:49,199 --> 00:32:51,400
మరియు నేను గట్టిగా బుక్ అయ్యాను.

437
00:32:51,401 --> 00:32:53,202
మరియు నేను పనులను సరిగ్గా చేయాలనుకుంటున్నాను ...

438
00:32:53,203 --> 00:32:54,503
వారు ఉండవలసిన మార్గం.

439
00:32:54,504 --> 00:32:55,771
ఒక్క క్షణం ఆగండి.

440
00:32:55,772 --> 00:32:58,002
ఏమైంది బ్రో?

441
00:32:58,642 --> 00:33:00,710
వచ్చే వారం, కాటాలినా?

442
00:33:00,711 --> 00:33:03,212
మేము పెరీరాకి తిరిగి వెళ్ళాలి.

443
00:33:03,213 --> 00:33:06,348
నేను పెరీరాకు తిరిగి వెళ్ళడం లేదు
నా టిట్స్ లేకుండా, మార్గం లేదు.

444
00:33:06,349 --> 00:33:09,409
అమ్మాయిలందరూ నన్ను చూసి నవ్వాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?

445
00:33:10,153 --> 00:33:12,451
వారు ఎందుకు నవ్వుతారు, కాటాలినా?

446
00:33:12,556 --> 00:33:14,490
వారు మనకంటే అధ్వాన్నంగా ఉన్నారు.

447
00:33:15,392 --> 00:33:18,761
ఇక్కడ పని చేయడానికి మీరు కలవాలి
నాలుగు కనీస అవసరాలు...

448
00:33:18,762 --> 00:33:20,730
అన్నింటిలో మొదటిది, మీరు మంచి దుస్తులు ధరించాలి.

449
00:33:21,732 --> 00:33:25,634
రెండవది, మీరు ఎప్పుడూ తిరస్కరించరు
ఏదైనా కారణం కోసం ఏదైనా క్లయింట్.

450
00:33:26,570 --> 00:33:31,371
మూడవది, మీరు శుభ్రంగా ఉండాలి,
కాబట్టి నేను మీ సహాయ పరీక్షలను చూడాలనుకుంటున్నాను.

451
00:33:32,576 --> 00:33:34,877
మీరు నాలుగు అవసరాలు చెప్పారు...

452
00:33:34,878 --> 00:33:36,479
సంఖ్య నాలుగు ఏమిటి?

453
00:33:36,480 --> 00:33:38,175
నాల్గవది చాలా సులభం ...

454
00:33:41,318 --> 00:33:44,854
ఇక్కడ పనిచేసే ప్రతి అమ్మాయి
ముందు నాతో పడుకోవాలి.

455
00:33:44,855 --> 00:33:48,858
నేనేమిటో నాకు తెలియాలి
నా ఖాతాదారులకు అందిస్తున్నాను.

456
00:33:48,859 --> 00:33:50,850
కాబట్టి నాకు చెప్పండి, ఎవరు మొదట?

457
00:33:51,595 --> 00:33:54,597
మిమ్మల్ని అడగనందుకు నన్ను క్షమించండి,
కానీ నేను టవల్‌లో చుట్టబడి ఉన్నాను ...

458
00:33:54,598 --> 00:33:56,031
చింతించకండి, డోనా హిల్డా.

459
00:33:56,032 --> 00:33:58,367
నేను తెలుసుకోవాలనుకున్నాను
కాటాలినా కాల్ చేసి ఉంటే.

460
00:33:58,368 --> 00:34:00,803
వచ్చే వారం ఆమె పుట్టినరోజు…

461
00:34:00,804 --> 00:34:02,304
లేదు కొడుకు...

462
00:34:02,305 --> 00:34:04,707
నేను ఇప్పటికీ ఆమె నుండి వినలేదు.

463
00:34:04,708 --> 00:34:08,644
మీరు ఎందుకు లోపలికి వచ్చి వేచి ఉండకూడదు
నేను స్నానం చేస్తున్నప్పుడు నా కోసం...

464
00:34:08,645 --> 00:34:10,146
మరియు మనం మాట్లాడవచ్చు.

465
00:34:10,147 --> 00:34:11,409
సరే.

466
00:34:31,802 --> 00:34:34,771
అల్బెరో, మీరు దానికి సమాధానం చెప్పగలరా?

467
00:34:53,490 --> 00:34:55,191
అల్బెరో...

468
00:34:55,192 --> 00:34:56,716
నేను బట్టలు వేసుకుంటున్నాను.

469
00:35:03,366 --> 00:35:05,266
ఏం చేస్తున్నావ్ కొడుకు?

470
00:35:07,804 --> 00:35:10,773
మా ఇద్దరికీ ఏదో ఉంది
కాసేపు కావలెను.

471
00:35:12,542 --> 00:35:14,635
దేవుని కొరకు, కొడుకు ...

472
00:35:16,112 --> 00:35:19,206
దయచేసి చేయకండి.

473
00:35:41,071 --> 00:35:44,406
బేరాన్, మీకు ఆ పెద్ద బొమ్మ ఎక్కడ వచ్చింది?

474
00:35:44,407 --> 00:35:47,638
మీరు ఇప్పుడు ఏమి చెబుతారు, జిమెనా?
ఇప్పుడే కొన్నాను.

475
00:35:52,482 --> 00:35:56,111
మీకు డబ్బు ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది
ఆ మోటార్‌సైకిల్ కొనడానికి, ప్రేమా?

476
00:35:57,254 --> 00:36:03,056
మీరు పొందుతున్న అదే స్థలం
మీ కుటుంబాన్ని పోషించడానికి డబ్బు, బేబీ.

477
00:36:04,294 --> 00:36:05,784
బేరాన్, మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

478
00:36:06,429 --> 00:36:08,831
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటో వివరించండి!

479
00:36:08,832 --> 00:36:10,966
జిమెనా, నువ్వు వేశ్య చేస్తున్నావు...

480
00:36:10,967 --> 00:36:13,969
ముందుగా డీలర్లతో,
కానీ ఇప్పుడు అవి పోయాయి

481
00:36:13,970 --> 00:36:16,939
మీరు వ్యభిచార గృహంలో పని చేయడానికి వెళ్ళారు, సరియైనదా?

482
00:36:18,174 --> 00:36:20,108
మీకు ఒక విషయం అర్థం కాలేదు.

483
00:36:21,511 --> 00:36:23,545
దాని గురించి చింతించకు, బిడ్డ.

484
00:36:23,546 --> 00:36:26,709
మిమ్మల్ని తీర్పు చెప్పడానికి నేను ఎవరు, ximenita?

485
00:36:27,350 --> 00:36:29,750
నేను చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను ...

486
00:36:30,720 --> 00:36:33,355
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను మరియు...

487
00:36:33,356 --> 00:36:35,457
మీరు ఆ విషయాన్ని ఆపాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

488
00:36:35,458 --> 00:36:38,427
నువ్వు నా గర్ల్‌ఫ్రెండ్‌గా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను, నా స్త్రీ...

489
00:36:40,864 --> 00:36:44,099
మేము మంచి స్నేహితులమని నేను భావిస్తున్నాను, బేరాన్.

490
00:36:44,100 --> 00:36:47,627
నువ్వు నన్ను ఎప్పటికీ నిలబెట్టుకోలేవు
ఆ స్థలంలో పనికి వెళ్తున్నా...

491
00:36:48,672 --> 00:36:54,577
మరియు 3 లేదా 4 తో నిద్ర
ప్రతి రాత్రి వేర్వేరు పురుషులు.

492
00:36:55,879 --> 00:36:59,548
మీరు చెప్పింది నిజమే, నేను ఎప్పటికీ చేయను
నిలబడగలుగుతారు.

493
00:36:59,549 --> 00:37:04,213
కానీ నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను, నేను ప్రదేశాలకు వెళుతున్నాను.

494
00:37:06,222 --> 00:37:09,224
మీరు దానిని ఎందుకు వదులుకోరు?

495
00:37:09,225 --> 00:37:12,461
అని ఎందుకు అనుకుంటున్నారు స్త్రీలు
మీరు జీవనోపాధి పొందగల ఏకైక మార్గం

496
00:37:12,462 --> 00:37:15,030
మీ గాడిద లేదా టిట్స్ లేదా యోనితో ఉందా?

497
00:37:15,031 --> 00:37:17,900
ఎందుకు చదవకూడదు లేదా ఏదైనా మంచిదాన్ని ప్రయత్నించకూడదు?

498
00:37:17,901 --> 00:37:20,903
కానీ, హనీ, హోటల్ ఎక్కడ ఉంది?

499
00:37:20,904 --> 00:37:23,639
నేను మీకు కాల్ చేయగలననుకుంటున్నాను.

500
00:37:23,640 --> 00:37:26,442
అది లాస్ సెరోస్ అనే చిన్న హోటల్.

501
00:37:26,443 --> 00:37:28,243
మామీ, అల్బెరో గురించి ఏమిటి?

502
00:37:28,244 --> 00:37:30,913
అతను నన్ను అడగడం ద్వారా వచ్చాడా?

503
00:37:30,914 --> 00:37:32,114
లేదు, ప్రియతమా.

504
00:37:32,115 --> 00:37:34,616
సరే, అతను మీ గురించి అడగడానికి పడిపోయాడు...

505
00:37:34,617 --> 00:37:36,518
మీ పుట్టినరోజు గురించి అడుగుతున్నారు.

506
00:37:36,519 --> 00:37:39,521
కానీ అతను ఈరోజు రాలేదు.

507
00:37:39,522 --> 00:37:41,922
అతనికి వేరే అమ్మాయి ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

508
00:37:42,459 --> 00:37:44,126
అతను నన్ను మరచిపోయాడా?

509
00:37:44,127 --> 00:37:45,651
నాకు తెలియదు, ప్రియతమా.

510
00:37:46,096 --> 00:37:48,163
నాకేమీ తెలియదు.

511
00:37:48,164 --> 00:37:50,265
సరే, మీరు అతన్ని చూస్తే ...

512
00:37:50,266 --> 00:37:52,501
నేను అతన్ని చాలా ప్రేమిస్తున్నాను అని చెప్పు.

513
00:37:52,502 --> 00:37:54,103
నా పుట్టినరోజున ఫోన్ చేయమని చెప్పు.

514
00:37:54,104 --> 00:37:57,740
అయితే నేను చేస్తాను, హనీ.
మీ పుట్టినరోజు కోసం మేము వేచి ఉండలేము.

515
00:37:57,741 --> 00:37:59,708
సరే, మమితా.

516
00:37:59,709 --> 00:38:02,711
నేను నీకు ముద్దు పంపుతున్నాను!
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!

517
00:38:02,712 --> 00:38:04,236
బై, మామీ!

518
00:38:05,949 --> 00:38:07,849
నా అమ్మా!

519
00:38:14,424 --> 00:38:18,554
కాటాలినా మీకు పేరు చెప్పా
ఆమె బస చేసిన హోటల్?

520
00:38:18,661 --> 00:38:21,196
మీరు ఎందుకు అడుగుతారు, అల్బెరో?

521
00:38:21,197 --> 00:38:23,256
ఆమెకు బహుమతి పంపాలని ఆలోచిస్తున్నారా?

522
00:38:24,901 --> 00:38:26,425
లేదు, డోనా హిల్డా.

523
00:38:28,938 --> 00:38:30,769
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?

524
00:38:32,776 --> 00:38:36,268
ఆమె పుట్టినరోజు కోసం నేను ఆమెను ఇంటికి తీసుకురావాలనుకుంటున్నాను.

525
00:38:36,346 --> 00:38:38,714
నేను నా డబ్బును పొదుపు చేసుకున్నాను

526
00:38:38,715 --> 00:38:41,075
మరియు నేను ఆమెను కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను
15వ పుట్టినరోజు పార్టీ, డోఫియా హిల్డా.

527
00:38:41,751 --> 00:38:44,345
ఇది జరుగుతుందని నాకు తెలుసు, అల్బెరో.

528
00:38:44,921 --> 00:38:48,357
అది కేవలం కల అని నాకు తెలుసు.

529
00:38:48,358 --> 00:38:51,987
నన్ను తాకవద్దు!
ఒక మాట కాదు, మరొక చూపు కాదు!

530
00:38:52,862 --> 00:38:55,064
మీరు అబద్ధాలకోరు, అల్బెరో.

531
00:38:55,065 --> 00:38:58,400
మీరు నన్ను సద్వినియోగం చేసుకుంటున్నారు.

532
00:38:58,401 --> 00:39:01,370
మీరు నా ప్రయోజనాన్ని పొందారు
దుర్బలత్వం మరియు నా ఒంటరితనం.

533
00:39:06,142 --> 00:39:08,576
అల్బెరో, వేచి ఉండండి!

534
00:39:10,080 --> 00:39:14,312
మీ ముందు నాకు ఒక ఉపకారం చేయండి
కాటాలినా కోసం వెతకండి.

535
00:39:15,418 --> 00:39:19,616
ఏదైనా, డోనా హిల్డా.
నేను నీ గురించి పట్టించుకుంటానని నీకు తెలుసు.

536
00:39:20,256 --> 00:39:24,283
నేను నిన్ను కోరుతున్నాను...

537
00:39:25,562 --> 00:39:28,827
చివరిసారిగా నన్ను ప్రేమించు.

538
00:39:30,200 --> 00:39:35,502
మరియు మీరు అవుతారని నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను
నేను కలిగి ఉండే చివరి మనిషి, ప్రేమ.

539
00:39:47,383 --> 00:39:50,853
జిమెనా, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

540
00:39:50,854 --> 00:39:53,155
మేము ఆలస్యంగా వెళ్తున్నాము.

541
00:39:53,156 --> 00:39:55,390
మేము చిక్కుల్లో పడతాము.

542
00:39:55,391 --> 00:39:56,858
నేను వస్తున్నాను!

543
00:39:57,861 --> 00:39:59,828
ప్రతిదానికీ ధన్యవాదాలు, ప్రేమ.

544
00:39:59,829 --> 00:40:01,490
జిమెనా, నాకు సహాయం చేయండి.

545
00:40:02,198 --> 00:40:04,530
ఈ రాత్రి నువ్వు ఫక్ చేసే ప్రతి మనిషి...

546
00:40:05,135 --> 00:40:07,503
కనీసం నువ్వు నాతో చేస్తున్నట్టు నటించు.

547
00:40:07,504 --> 00:40:09,233
నోరు మూసుకో!

548
00:40:16,112 --> 00:40:19,081
నన్ను గుర్తుంచుకో, డర్టీ బిచ్!

549
00:40:32,362 --> 00:40:33,996
బాగుంది!

550
00:40:33,997 --> 00:40:35,597
నీకు ఏమైంది, కుదుపు?

551
00:40:35,598 --> 00:40:37,463
బావమరిది లేదా సవతి తండ్రి?

552
00:40:39,502 --> 00:40:41,737
నాకు సమాధానం చెప్పు!

553
00:40:41,738 --> 00:40:43,539
బావమరిది లేదా సవతి తండ్రి?

554
00:40:43,540 --> 00:40:45,707
బావ, బేరాన్.

555
00:40:45,708 --> 00:40:47,709
కొడుకు, దయచేసి...

556
00:40:47,710 --> 00:40:50,112
- ఒక నిమిషం గదిని వదిలివేయండి.
- నోరుమూసుకో, అమ్మా!

557
00:40:50,113 --> 00:40:54,243
మీరు నాకు ఒక విషయం వివరించాల్సిన అవసరం లేదు!

558
00:40:58,054 --> 00:41:01,046
ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదని మీరు అనుకుంటున్నారా?

559
00:41:03,927 --> 00:41:05,928
మీరిద్దరూ బట్టలు వేసుకోకండి!

560
00:41:05,929 --> 00:41:08,159
మీలాగే ఉండండి - బట్టలు లేవు!

561
00:41:09,065 --> 00:41:12,734
నేను మీ రెక్కలను నాశనం చేయను
ఈ ప్రపంచంలోని అన్ని బంగారం కోసం.

562
00:41:12,735 --> 00:41:14,293
కాదు...

563
00:41:17,106 --> 00:41:20,075
కొడుకు, దయచేసి...

564
00:41:20,143 --> 00:41:23,112
ఇలా అడిగినందుకు నన్ను క్షమించు
మీలో, అయితే దయచేసి ఇప్పుడు వెళ్ళండి.

565
00:41:23,379 --> 00:41:25,939
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి, క్షమించండి?

566
00:41:27,350 --> 00:41:30,080
దేనికి నిన్ను క్షమించు?

567
00:41:31,087 --> 00:41:32,816
నా అందమైన అమ్మ...

568
00:41:33,556 --> 00:41:36,525
క్షమాపణ అడగాల్సిన అవసరం లేదు...

569
00:41:37,026 --> 00:41:39,995
నువ్వు ఎవరినీ చంపడం లేదు అమ్మా!

570
00:41:40,430 --> 00:41:43,490
నువ్వు ప్రేమిస్తున్నావు యుద్ధం కాదు!

571
00:41:46,236 --> 00:41:47,430
మమితా, వినండి...

572
00:41:47,971 --> 00:41:51,065
నాన్న ఒక్కరే
నీకు తెలిసిన మనిషి.

573
00:41:52,175 --> 00:41:55,177
మరియు మనిషిని కోరుకునే హక్కు మీకు ఉంది.

574
00:41:55,178 --> 00:41:57,373
మీకు స్త్రీగా ఉండే హక్కు ఉంది.

575
00:42:04,487 --> 00:42:05,977
మరి నువ్వు బావ...

576
00:42:11,794 --> 00:42:13,455
ధన్యవాదాలు, మిత్రమా.

577
00:42:14,063 --> 00:42:18,227
ఈ స్త్రీని చేసినందుకు ధన్యవాదాలు
ఆమె జీవితంలో ఒక్కసారైనా సంతోషంగా ఉంది.

578
00:42:18,868 --> 00:42:21,236
ఈ రాణి చాలా ప్రేమకు అర్హురాలు!

579
00:42:21,237 --> 00:42:24,239
మరియు ఆమె మీతో ఉంటే అది
ఎందుకంటే ఆమె నిన్ను ప్రేమిస్తుంది!

580
00:42:24,240 --> 00:42:25,941
ఎందుకంటే ఆమె నిన్ను ప్రేమిస్తుంది!

581
00:42:25,942 --> 00:42:26,942
నాకు తెలుసు, బేరాన్.

582
00:42:27,810 --> 00:42:28,810
బాగుంది!

583
00:42:30,013 --> 00:42:31,310
కాబట్టి ఆమెను చూడు!

584
00:42:32,849 --> 00:42:35,050
ఆమె నా తల్లి అని నాకు తెలుసు...

585
00:42:35,051 --> 00:42:37,281
కానీ ఆమె ఎవరో స్త్రీ, కాదా?

586
00:42:37,620 --> 00:42:40,522
రక్తమాంసాలు! ఆమెను అనుభవించు!

587
00:42:40,523 --> 00:42:42,024
ఆమె మనిషి!

588
00:42:42,025 --> 00:42:44,226
She has every right to feel...

589
00:42:44,227 --> 00:42:46,593
వాసనకు... చూడడానికి!

590
00:42:47,163 --> 00:42:49,654
స్పర్శకు ... మరియు హార్నీ అనుభూతి!

591
00:42:50,533 --> 00:42:52,023
నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటో తెలుసా?

592
00:42:53,903 --> 00:42:55,270
ఖచ్చితంగా, బేరాన్...

593
00:42:55,271 --> 00:42:57,539
మీరు కూడా, సోదరా! నువ్వు కూడా!

594
00:42:57,540 --> 00:42:59,107
నాకు నువ్వు తెలుసు!

595
00:42:59,108 --> 00:43:01,777
అది నీ తప్పు కాదని నాకు తెలుసు!

596
00:43:01,778 --> 00:43:03,712
నా సోదరి నిన్ను మూర్ఖుడిలా చూసింది.

597
00:43:03,713 --> 00:43:05,806
And you let her humiliate you!

598
00:43:09,886 --> 00:43:13,583
నువ్వు చాలా మూర్ఖుడివి, బ్రో!

599
00:43:15,425 --> 00:43:18,627
ఇప్పటికీ, అది నాకు పట్టింపు లేదు

600
00:43:18,628 --> 00:43:22,998
మీరు పెద్దగా ఉన్నంత కాలం
నా తల్లితో ఒక మూర్ఖుడు

601
00:43:22,999 --> 00:43:25,263
మీరు నా సోదరితో ఉన్నట్లే.

602
00:43:26,736 --> 00:43:27,760
కొడుకు...

603
00:43:28,171 --> 00:43:30,571
అది సరిపోతుంది, సరేనా?

604
00:43:31,174 --> 00:43:32,505
సరే, అమ్మా...

605
00:43:33,309 --> 00:43:35,368
చింతించకండి, అమ్మ, అంతే.

606
00:43:36,746 --> 00:43:37,906
నేను వెళ్తున్నాను.

607
00:43:38,648 --> 00:43:41,650
నేను మీ ఇద్దరిని కొనసాగించడానికి వదిలివేస్తాను.

608
00:43:41,651 --> 00:43:43,346
మరియు చింతించకండి ...

609
00:43:44,053 --> 00:43:46,521
నా సోదరి ఎప్పటికీ కనుగొనదు.

610
00:43:47,490 --> 00:43:51,119
కాటాలినా అర్హత a
వెయ్యి ద్రోహాలు, సవతి తండ్రి.

611
00:43:52,562 --> 00:43:53,620
కలుద్దాం.

612
00:43:55,264 --> 00:43:57,232
విచారం లేదు.

613
00:43:58,434 --> 00:44:00,268
విచారం లేదు...

614
00:44:00,269 --> 00:44:02,270
ఎందుకంటే నేను మీకు ఏదైనా డబ్బు పందెం వేస్తాను

615
00:44:02,271 --> 00:44:04,206
కాటాలినా, ప్రస్తుతం,

616
00:44:04,207 --> 00:44:07,870
అదే పని చేస్తోంది
మీరు ఇక్కడే చేస్తున్నారు.

617
00:44:18,554 --> 00:44:20,422
శుభోదయం.

618
00:44:20,423 --> 00:44:22,057
నా కోసం వెతుకుతున్న వ్యక్తి ఎక్కడ ఉన్నాడు?

619
00:44:22,058 --> 00:44:23,719
అతను అక్కడ ఉన్నాడు.

620
00:44:32,869 --> 00:44:34,336
అల్బీరో!

621
00:44:35,204 --> 00:44:37,365
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

622
00:44:42,645 --> 00:44:44,840
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు, కాటాలినా!

623
00:44:46,149 --> 00:44:47,616
నేను నిన్ను నిజంగా మిస్ అయ్యాను.

624
00:44:48,151 --> 00:44:50,813
నేను నిన్ను చూడవలసి వచ్చింది, కాటాలినా.

625
00:44:51,587 --> 00:44:53,077
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని నీకు తెలుసు.

626
00:44:53,790 --> 00:44:55,791
మరియు నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, బేబీ!

627
00:44:55,792 --> 00:44:57,692
వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు!

628
00:44:59,862 --> 00:45:02,228
కాటా, నేను ఒక మాట చెప్పగలనా?

629
00:45:02,832 --> 00:45:05,267
యేసికా, ఇక్కడ మాట్లాడుకుందాం.

630
00:45:05,268 --> 00:45:07,259
అల్బెరో ఇప్పుడే బయలుదేరాడు.

631
00:45:07,570 --> 00:45:08,935
లేదు, కాటాలినా...

632
00:45:09,605 --> 00:45:11,300
నువ్వు లేకుండా నేను వెళ్లను.

633
00:45:11,808 --> 00:45:15,343
మీ అమ్మ మరియు మీ స్నేహితులు
మీ 15వ పుట్టినరోజును ప్లాన్ చేస్తున్నాను...

634
00:45:15,344 --> 00:45:17,212
ఇది అత్యంత ముఖ్యమైనది
మీ జీవితం యొక్క పుట్టినరోజు.

635
00:45:17,213 --> 00:45:19,272
మేము ప్రేమిస్తున్నాము మరియు మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాము.

636
00:45:30,960 --> 00:45:33,485
డ్యాన్స్ చేద్దాం!

637
00:45:48,177 --> 00:45:49,769
ఏం లేదు అమ్మా?

638
00:45:50,112 --> 00:45:52,013
ఏదీ లేదు... అంతే...

639
00:45:52,014 --> 00:45:55,016
మీ అక్కను చూసినందుకు చాలా సంతోషంగా ఉంది...

640
00:45:55,017 --> 00:45:56,780
నేను ఏడుపు ఆపలేను.

641
00:45:58,621 --> 00:46:01,112
అయితే, ma.

642
00:46:02,258 --> 00:46:03,748
మీకు తెలుసా, అమ్మా?

643
00:46:04,827 --> 00:46:09,662
నువ్వు నిప్పుతో ఆడుకున్నావు...
మరియు మీరు కాలిపోతున్నారు.

644
00:46:11,133 --> 00:46:12,430
కానీ చింతించకండి!

645
00:46:12,768 --> 00:46:15,070
నేను నిన్ను అర్థం చేసుకున్నాను అమ్మ

646
00:46:15,071 --> 00:46:17,405
మరియు మీకు ఏడవడానికి భుజం అవసరమైతే...

647
00:46:17,406 --> 00:46:18,566
నాది ఉపయోగించండి.

648
00:46:20,643 --> 00:46:26,604
మీకు కావాల్సినంత ఏడ్వండి, నేను చనిపోయాక...

649
00:46:27,517 --> 00:46:30,486
మీకు కన్నీళ్లు మిగిలి ఉండవు.

650
00:46:31,988 --> 00:46:34,990
కుమారా, మీరు అలాంటి మాట ఎందుకు చెబుతారు?

651
00:46:34,991 --> 00:46:37,058
నేను ఆటపట్టిస్తున్నాను!

652
00:46:37,059 --> 00:46:38,827
రండి, డాన్స్ చేద్దాం!

653
00:46:38,828 --> 00:46:42,097
అల్బెరో నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం ఆపలేదు.
ఈ రాత్రి మనం దీన్ని చేయాలని ఆయన కోరుకుంటున్నాడు.

654
00:46:42,098 --> 00:46:43,895
నేను అతనికి వాగ్దానం చేసాను.

655
00:46:44,901 --> 00:46:47,502
పేదవాడిని ఎందుకు వేచి చూస్తున్నావు?

656
00:46:47,503 --> 00:46:49,368
అతను అర్హత కంటే ఎక్కువ!

657
00:46:49,872 --> 00:46:52,670
అది నాకు ఇష్టం లేదు...

658
00:46:53,509 --> 00:46:57,145
కానీ అతను ఇప్పటికీ నేను వర్జిన్‌నే అనుకొంటున్నాడు.

659
00:46:57,146 --> 00:47:00,148
అయితే ఐదుగురు పురుషులు మరియు అబార్షన్ తర్వాత...

660
00:47:00,149 --> 00:47:02,551
అతను నన్ను నమ్ముతాడా అని నాకు అనుమానం ఉంది, అమ్మాయిలు.

661
00:47:02,552 --> 00:47:05,885
మీరు అతనిని త్రాగించవలసి ఉంటుంది!

662
00:47:07,256 --> 00:47:09,124
మీరు అతన్ని పొందగలిగినంత తాగినంత!

663
00:47:09,125 --> 00:47:11,320
మరియు చూడండి, ఇక్కడ అతను వస్తాడు.

664
00:47:12,962 --> 00:47:15,764
ఏమైంది అమ్మాయిలు?
పార్టీకి తిరిగి రండి!

665
00:47:15,765 --> 00:47:18,767
సరే, అల్బెరో, అయితే ముందుగా డ్రింక్ తీసుకోండి.

666
00:47:18,768 --> 00:47:20,258
మంచి ఆలోచన, ప్రేమ!

667
00:47:22,672 --> 00:47:25,038
అంతే!

668
00:47:26,275 --> 00:47:27,469
కాటికా...

669
00:47:28,811 --> 00:47:31,541
మీరు మీ వాగ్దానాన్ని మరచిపోయారా?

670
00:47:33,149 --> 00:47:36,118
నేను ఇచ్చిన మాట నిలబెట్టుకుంటాను కానీ...

671
00:47:37,653 --> 00:47:41,957
అది తాగితేనే
బాటిల్ మొత్తం...

672
00:47:41,958 --> 00:47:43,858
క్రిందికి, బేబీ.

673
00:47:43,859 --> 00:47:45,694
చగ్-ఎ-లగ్!

674
00:47:45,695 --> 00:47:49,222
అంత చులకనగా ఉండకండి, రండి!

675
00:47:49,999 --> 00:47:51,398
రండి

676
00:47:56,606 --> 00:47:58,335
బాటమ్ అప్, బేబీ!

677
00:47:59,108 --> 00:48:00,375
అమ్మాయిలారా!

678
00:48:00,376 --> 00:48:01,866
అల్బెరో చూడండి!

679
00:48:02,378 --> 00:48:03,970
నేను నమ్మలేకపోతున్నాను!

680
00:49:06,809 --> 00:49:07,901
నీకు తెలియదు.

681
00:49:18,020 --> 00:49:19,954
అల్బెరో, వేచి ఉండండి!

682
00:49:21,691 --> 00:49:24,285
గుర్తుంచుకోండి, నేను కన్యను.

683
00:49:25,194 --> 00:49:27,628
మరియు నేను చాలా భయపడ్డాను, అల్బెరో.

684
00:49:33,703 --> 00:49:35,295
నేను మంచి తోటమాలిని...

685
00:49:36,205 --> 00:49:39,174
మరియు నేను మీకు చికిత్స చేయబోతున్నాను
సరిగ్గా మీరు ఎలా ఉన్నారో...

686
00:49:40,276 --> 00:49:41,538
ఒక పువ్వు.

687
00:50:41,036 --> 00:50:43,004
సున్నితంగా ఉండండి, ప్రేమ.

688
00:50:46,275 --> 00:50:48,266
ముందు నన్ను ముద్దు పెట్టుకో.

689
00:51:15,337 --> 00:51:16,827
మా...

690
00:51:17,239 --> 00:51:18,263
మమితా...

691
00:51:19,408 --> 00:51:21,035
మేల్కొలపండి.

692
00:51:21,844 --> 00:51:24,108
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
మంచం మీదకి రా.

693
00:51:26,182 --> 00:51:27,706
లేచి నిలబడు అమ్మా.

694
00:51:36,091 --> 00:51:38,252
రండి, కాస్త నిద్రపోండి.

695
00:51:39,128 --> 00:51:41,696
కాటా, ఎందుకు అని నన్ను అడగవద్దు...

696
00:51:41,697 --> 00:51:45,033
కానీ అల్బెరో మీకు మంచిది కాదు.

697
00:51:45,034 --> 00:51:46,401
కాలం, ముగింపు.

698
00:51:46,402 --> 00:51:48,069
కానీ ఎందుకు, బేరాన్?

699
00:51:48,070 --> 00:51:51,733
అల్బెరో భూమిపై అత్యంత మధురమైన విషయం.

700
00:51:52,775 --> 00:51:56,176
ఉండవలసినది నువ్వే
మీరు ఏమి చేస్తున్నారో నాకు చెప్పడం.

701
00:51:56,745 --> 00:51:58,508
సరే, అప్పుడు...

702
00:51:58,781 --> 00:51:59,338
నేను చేస్తాను.

703
00:51:59,615 --> 00:52:01,482
మీరు విషయం మార్చాలనుకుంటే

704
00:52:01,483 --> 00:52:04,485
మీరు బొగోటాలో ఏమి చేస్తున్నారో నాకు చెప్పండి

705
00:52:04,486 --> 00:52:07,856
మరియు మీరు ఎక్కడ పొందబోతున్నారు
మీ టిట్స్ చేయడానికి 5 మిలియన్లు?

706
00:52:07,857 --> 00:52:09,791
నాకు డబ్బు ఎక్కడి నుంచి వచ్చిందో చెబుతాను

707
00:52:09,792 --> 00:52:13,127
మీరు ఎక్కడ పొందారో నాకు చెబితే
ఆ మోటార్ సైకిల్ కొనడానికి డబ్బు.

708
00:52:13,128 --> 00:52:15,062
నిజం తెలియాలంటే...

709
00:52:15,965 --> 00:52:18,593
నేను ఏమి చేస్తున్నానో నేను మీకు చెప్తాను.

710
00:52:19,368 --> 00:52:20,368
కాటా...

711
00:52:23,038 --> 00:52:24,939
నేను హంతకుడు.

712
00:52:24,940 --> 00:52:27,204
- నేను డబ్బు కోసం ప్రజలను చంపుతాను.
- ఏమిటి?

713
00:52:27,643 --> 00:52:31,346
నా దేవా, బేరాన్!
ఇంత నీచంగా ఎలా మునిగిపోయావు?

714
00:52:31,347 --> 00:52:34,048
నాకు ఎంపిక ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

715
00:52:34,049 --> 00:52:35,550
మార్గం లేదు, కాటికా.

716
00:52:35,551 --> 00:52:37,585
ఇంత అన్యాయమైన ప్రపంచంలో

717
00:52:37,586 --> 00:52:40,154
మీరు కోరుకున్నది చేయరు,
మీరు చేయాల్సింది చేయండి.

718
00:52:40,155 --> 00:52:41,952
ఇప్పుడు ఇది మీ వంతు, కాటా.

719
00:52:43,158 --> 00:52:44,726
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావో చెప్పు...

720
00:52:44,727 --> 00:52:47,729
నేను ఒక కలిగి అనుకుంటున్నాను ఉన్నప్పటికీ
చాలా మంచి ఆలోచన.

721
00:52:47,730 --> 00:52:49,789
కానీ మీరు చెప్పేది నేను వినాలనుకుంటున్నాను.

722
00:52:51,066 --> 00:52:54,035
నేను వేశ్య అని మీరు అనుకుంటున్నారా, బేరాన్?

723
00:52:57,573 --> 00:52:59,040
మీరు చెప్పింది నిజమే.

724
00:53:01,210 --> 00:53:03,269
నేను కాల్ గర్ల్ ని బ్రదర్.

725
00:53:04,613 --> 00:53:07,615
నేను ట్రాంప్, బేరాన్.

726
00:53:07,616 --> 00:53:10,176
లేదు, కాటాలినా...

727
00:53:11,287 --> 00:53:14,745
ఎంత జోక్!

728
00:53:17,293 --> 00:53:20,558
మాది మంచి కుటుంబం!

729
00:53:21,730 --> 00:53:25,996
ఈ విషయం తెలిసినప్పుడు అమ్మ ఏం చెబుతుంది?

730
00:53:27,670 --> 00:53:30,468
ఆమె కూతురు వేశ్య,
ఆమె కొడుకు హంతకుడు...

731
00:53:35,144 --> 00:53:38,346
నిజమేనా? అదే నాకు కావలసిన కారు!

732
00:53:38,347 --> 00:53:39,678
ఆగండి, అమ్మాయి!

733
00:53:40,449 --> 00:53:42,817
సరిగ్గా...

734
00:53:42,818 --> 00:53:45,787
హనీ, మీరు ఇంకా పట్టుకోకపోతే
నేను మీ టైట్ మీద డ్రా చేయలేను!

735
00:53:45,988 --> 00:53:46,988
కుడి.

736
00:53:47,990 --> 00:53:50,823
మీరు తమాషా చేస్తున్నారా? మీరు ఏమి చెప్పారు?

737
00:54:39,942 --> 00:54:42,103
నేను అంగీకరించాలి, ఆమె బాగుంది.

738
00:54:48,117 --> 00:54:49,345
యేసికా...

739
00:55:04,133 --> 00:55:05,466
ఏం జరిగింది?

740
00:55:05,467 --> 00:55:07,662
పూర్తయింది! ఆమెకు సర్జరీ అయిపోయింది.

741
00:55:08,404 --> 00:55:09,504
నిజమేనా?

742
00:55:09,505 --> 00:55:11,272
- నేను ఆమెను చూడవచ్చా?
- తప్పకుండా.

743
00:55:11,273 --> 00:55:12,273
తిరగండి...

744
00:55:12,741 --> 00:55:17,769
అయ్యో, వెళ్లి మీ అమ్మకి చెప్పు తిరగమని!

745
00:55:18,514 --> 00:55:21,916
అవి ఎలా మారాయని మీరు అనుకుంటున్నారు?

746
00:55:21,917 --> 00:55:23,718
చాలా అందంగా ఉంది ప్రియతమా...

747
00:55:23,719 --> 00:55:26,421
ఇప్పుడు మీరు కేవలం కోలుకోవాలి.

748
00:55:26,422 --> 00:55:29,457
ఎందుకంటే titi తిరిగి వచ్చారు మరియు మీరు ఉన్నారు
అతనితో వాటిని విచ్ఛిన్నం చేయబోతున్నాడు.

749
00:55:29,458 --> 00:55:31,292
చాలా బాగుంది, అమ్మాయి!

750
00:55:31,293 --> 00:55:34,262
మరియు నేను ఒక పెద్దవాడితో మాట్లాడాను
మార్షియల్ అని డీలర్.

751
00:55:34,329 --> 00:55:37,492
ఎందుకంటే అతను బయటికి వెళ్తున్నాడు
అతను ప్రపంచంలోని మొత్తం డబ్బు సంపాదించాడు.

752
00:55:38,067 --> 00:55:40,201
మనం అతనితో ఉండగలం కానీ...

753
00:55:40,202 --> 00:55:42,470
పాత అపానవాయువు చాలా తేలికగా పడిపోతుంది ...

754
00:55:42,471 --> 00:55:44,939
నాకు తెలుసు నేను నీకు కాస్త వయసైపోయానని...

755
00:55:46,108 --> 00:55:47,575
కానీ...

756
00:55:49,645 --> 00:55:52,614
నువ్వు నా భార్య కావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను,
సెనోరిటా కాటాలినా.

757
00:55:54,349 --> 00:55:56,476
నాకు వద్దు...

758
00:55:58,020 --> 00:56:01,547
మీరు పాస్ అవుతూ ఉండండి
చేతి నుండి చేతికి చుట్టూ.

759
00:56:02,558 --> 00:56:04,753
మీరు అర్థం చేసుకుంటారో లేదో నాకు తెలియదు.

760
00:56:07,563 --> 00:56:08,825
కాటాలినా...

761
00:56:10,599 --> 00:56:12,499
నువ్వు నా భార్య కావాలని కోరుకుంటున్నాను.

762
00:56:16,405 --> 00:56:21,138
నాకు మార్షల్ తెలియదు,
ఇది నన్ను ఆశ్చర్యానికి గురి చేస్తోంది.

763
00:56:21,677 --> 00:56:23,978
దాని గురించి ఆలోచించడానికి నాకు సమయం కావాలి...

764
00:56:23,979 --> 00:56:25,980
నేను అందాల పోటీలో ప్రవేశించాలనుకుంటున్నాను...

765
00:56:25,981 --> 00:56:28,472
నువ్వు ఏం చెప్పినా.

766
00:56:29,084 --> 00:56:31,219
మీకు కావలసినవన్నీ ఉంటాయి.

767
00:56:31,220 --> 00:56:34,055
ఒక కారు, ఇల్లు, ఒక దేశం ఇల్లు...

768
00:56:34,056 --> 00:56:36,616
నా దగ్గర ఉన్నదంతా నీదే అవుతుంది.

769
00:56:37,993 --> 00:56:39,427
నేను అడిగేదంతా...

770
00:56:39,428 --> 00:56:42,727
నువ్వు అలా ప్రవర్తిస్తున్నావా.

771
00:56:44,166 --> 00:56:46,225
మరియు మీరు నన్ను ప్రేమించనివ్వండి.

772
00:56:47,669 --> 00:56:49,159
నేను వాస్తవికంగా ఉన్నాను.

773
00:56:50,272 --> 00:56:55,266
నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తావో, జాలి చేస్తావో నాకు తెలియదు...

774
00:56:57,346 --> 00:57:00,315
ఇది చాలా పెద్ద మార్పు, బేబీ.

775
00:57:00,849 --> 00:57:02,749
వారు అద్భుతంగా కనిపిస్తారు, కాటాలినా.

776
00:57:03,752 --> 00:57:04,878
మీ చొక్కా తీయండి.

777
00:57:10,559 --> 00:57:12,891
మీరు టేప్ తీయలేదా?

778
00:57:17,099 --> 00:57:19,499
అప్పుడు నాకు క్రింద చూపించు.

779
00:57:24,439 --> 00:57:26,134
మాట్లాడవద్దు, సరేనా?

780
00:57:28,510 --> 00:57:31,479
హేయ్ బేబీ... నేను బాగానే ఉన్నాను మరి నువ్వు?

781
00:57:33,649 --> 00:57:35,776
పని చేస్తున్నావు పాప...

782
00:57:36,285 --> 00:57:40,745
కొంత అకౌంటింగ్ చేస్తోంది.
మేము దాదాపు రెండు నెలలు దూరంగా ఉన్నాం.

783
00:57:43,892 --> 00:57:46,360
అంతా బాగానే ఉంది పాప...

784
00:57:46,361 --> 00:57:50,957
వాస్తవానికి నేను మీ గురించి ఆలోచించాను.

785
00:57:51,700 --> 00:57:55,703
మీరు ఇక్కడ లేనందున, నేను నన్ను తాకుతాను.

786
00:57:55,704 --> 00:57:57,296
ఇది నన్ను శాంతింపజేస్తుంది.

787
00:57:58,941 --> 00:58:01,910
నేను ఎంచుకోవడానికి ఎవరినైనా పంపుతాను
మీరు ఒక గంటలో లేస్తారు.

788
00:58:07,349 --> 00:58:09,180
అయితే నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, బేబీ.

789
00:58:09,818 --> 00:58:11,285
అయితే నేను...

790
00:58:11,286 --> 00:58:13,354
ఇక్కడ ఎవరైనా ఉన్నారా?

791
00:58:13,355 --> 00:58:15,152
అది ఎవరైనా విన్నారా?

792
00:58:17,159 --> 00:58:19,026
ఒక గంటలో ఎవరో మిమ్మల్ని పికప్ చేస్తారు.

793
00:58:19,027 --> 00:58:21,996
ఈ అపోహను ఆపుదాం.
కాసేపట్లో మాట్లాడుకుందాం.

794
00:58:23,198 --> 00:58:24,859
కాటాలినా, మేల్కొలపండి.

795
00:58:29,004 --> 00:58:30,835
ఏం జరిగింది, తితి?

796
00:58:31,773 --> 00:58:33,138
సమయం ఎంత?

797
00:58:33,575 --> 00:58:34,942
ఇది 6 A.M.

798
00:58:34,943 --> 00:58:37,712
మీరు బయలుదేరాలి.
నా స్నేహితురాలు వస్తోంది.

799
00:58:37,713 --> 00:58:39,347
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

800
00:58:39,348 --> 00:58:41,816
నన్ను ఏమీ లేకుండా ఇక్కడికి రప్పించావా?

801
00:58:41,817 --> 00:58:45,653
చింతించకండి, నేను మీకు డబ్బు ఇస్తాను
మరియు మేము మళ్ళీ కలుద్దాం.

802
00:58:45,654 --> 00:58:47,417
రండి, మీ గాడిదను కదిలించండి.

803
00:58:47,756 --> 00:58:49,624
మీ gitl పోటీలో గెలవాలని మీరు కోరుకుంటే

804
00:58:49,625 --> 00:58:53,294
మాకు 40 మిలియన్ పెసోలు కావాలి
జ్యూరీ చుట్టూ విస్తరించడానికి.

805
00:58:53,295 --> 00:58:54,895
అర్థమైందా, మిస్టర్ మార్షియల్?

806
00:58:54,896 --> 00:58:57,031
నా అమ్మాయికి నా చెక్ బుక్ అవసరం లేదు...

807
00:58:57,032 --> 00:58:58,932
ఆమె అత్యంత అందమైనదని మీకు తెలుసు.

808
00:58:59,835 --> 00:59:00,995
అయితే...

809
00:59:02,504 --> 00:59:05,473
ఇదిగో మీ చెక్, మిస్టర్ బోనిఫాసియో.

810
00:59:07,042 --> 00:59:09,272
కాటాలినా గెలవాలని కోరుకుంటున్నాను.

811
00:59:11,580 --> 00:59:12,638
నేను నిన్ను చూస్తూనే ఉంటాను.

812
00:59:13,982 --> 00:59:19,787
అమ్మాయిలారా, దయచేసి మూడు సాధారణ పేర్లు పెట్టండి
మీ ప్రాంతం నుండి వంటకాలు.

813
00:59:19,788 --> 00:59:20,948
సూప్...

814
00:59:21,423 --> 00:59:22,617
ప్రధాన కోర్సు...

815
00:59:23,392 --> 00:59:24,723
మరియు రసం.

816
00:59:25,027 --> 00:59:27,495
డ్రగ్ డీలర్ల గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

817
00:59:27,496 --> 00:59:32,033
వారు నిజంగా మధురమైనవారు, గౌరవప్రదమైనవారు...

818
00:59:32,034 --> 00:59:35,603
అవి చాలా మందికి ఎంతో సంతోషాన్ని కలిగిస్తాయి.

819
00:59:35,604 --> 00:59:40,906
అందానికి స్వాగతం పలుకుదాం
వల్లే డెల్ కాకాలో ప్రతినిధి...

820
00:59:41,176 --> 00:59:43,235
వాలెంటినా రోల్డాన్.

821
00:59:51,486 --> 00:59:54,822
ఇది మిస్ ప్రెట్టీ పోటీ...

822
00:59:54,823 --> 00:59:59,727
అందమైన ప్రతినిధితో
చెరకు రాజధాని నుండి.

823
00:59:59,728 --> 01:00:02,196
ఆ వ్యక్తి గురించి నాకు చెడు భావన ఉంది.

824
01:00:02,664 --> 01:00:04,757
అతను తన గురించి చాలా ఖచ్చితంగా ఉన్నాడు.

825
01:00:05,467 --> 01:00:08,436
అతను ఖచ్చితంగా తన ఇష్టం
స్నేహితురాలు గెలవబోతోంది.

826
01:00:09,071 --> 01:00:10,838
యుద్ధ...

827
01:00:10,839 --> 01:00:14,308
అతను తన మాటకు కట్టుబడి ఉండేవాడు కాదని నేను మీకు చెప్పాను.

828
01:00:14,309 --> 01:00:18,905
గత సంవత్సరం అతను జ్యూరీని కొనుగోలు చేశాడు,
ఒక బింబో గెలుస్తుంది కాబట్టి.

829
01:00:20,682 --> 01:00:22,013
అతను ధైర్యం చేస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారా?

830
01:00:22,284 --> 01:00:24,684
ఇది సంచిలో ఉంది, మనిషి.

831
01:00:25,187 --> 01:00:26,587
మరి ఇప్పుడు...

832
01:00:26,588 --> 01:00:31,225
పుతుమాయో నుంచి అభ్యర్థి...

833
01:00:31,226 --> 01:00:32,659
కాటాలినా సంతాన.

834
01:00:32,994 --> 01:00:34,757
దయచేసి చప్పట్లు కొట్టండి.

835
01:00:43,238 --> 01:00:45,763
మీరు అందంగా ఉన్నారు, ప్రియతమా!

836
01:00:46,742 --> 01:00:49,040
గార్జియస్!

837
01:00:49,778 --> 01:00:52,780
అందమైన!

838
01:00:52,781 --> 01:00:55,783
నా అందమైన అమ్మాయి!

839
01:00:55,784 --> 01:00:57,843
ఎంత బొమ్మ!

840
01:01:01,790 --> 01:01:03,985
మా తదుపరి ఫైనలిస్ట్...

841
01:01:08,563 --> 01:01:11,532
ది లవ్లీ మిస్ వల్లే...

842
01:01:11,867 --> 01:01:13,596
వాలెంటినా రోల్డాన్.

843
01:01:18,607 --> 01:01:20,370
అది నా అమ్మాయి!

844
01:01:22,110 --> 01:01:24,712
వల్లే వల్లే, అమ్మానాన్నలు...

845
01:01:24,713 --> 01:01:27,113
మరెక్కడా కర్రలే.

846
01:01:28,650 --> 01:01:30,117
మీ దగ్గర ఉంది...

847
01:01:37,159 --> 01:01:40,128
ఈ వ్యక్తి నన్ను డబుల్ క్రాస్ చేస్తే

848
01:01:40,462 --> 01:01:42,225
అతన్ని ఇక్కడే చంపేస్తాను.

849
01:01:46,401 --> 01:01:48,235
మా చివరి ఫైనలిస్ట్ ఎవరు?

850
01:01:48,236 --> 01:01:51,330
ఖుర్ ఆరవ మరియు చివరి ఫైనలిస్ట్...

851
01:01:52,741 --> 01:01:54,265
అభ్యర్థి

852
01:01:55,076 --> 01:01:57,567
పుటుమాయో నుండి!

853
01:01:57,913 --> 01:01:59,676
కాటాలినా సంతాన!

854
01:02:09,591 --> 01:02:13,288
ఫైనలిస్టుల ఎంత అందమైన పుష్పగుచ్ఛం.

855
01:02:13,728 --> 01:02:16,030
కేవలం కొన్ని సెకన్లలో మేము కనుగొంటాము

856
01:02:16,031 --> 01:02:20,058
ఎవరు తదుపరి అందమైన మిస్
అంతర్జాతీయంగా ఉంటుంది.

857
01:02:20,836 --> 01:02:23,971
కనీసం ఆమె ఫైనల్‌కు చేరుకుంది.

858
01:02:23,972 --> 01:02:26,974
ఆమె ఎప్పుడు బయటికి వచ్చిందని అనుకున్నాను
వారు ఆమెను చివరి వరకు విడిచిపెట్టారు.

859
01:02:26,975 --> 01:02:32,379
అందాల పోటీలు సాకర్ లాంటివి:
చివరిగా అర్హత సాధించినవాడు గెలుస్తాడు.

860
01:02:40,789 --> 01:02:44,885
అల్బెరో చాలా అందంగా ఉంది!
కాటాలినా గెలవాలని ప్రార్థిస్తున్నాను.

861
01:02:45,794 --> 01:02:48,058
ఆమె గెలవకూడదని నేను ప్రార్థిస్తున్నాను.

862
01:02:48,530 --> 01:02:51,065
నేను ఇప్పటికే ఆమెను కోల్పోయాను, ఆమె గెలిస్తే ఊహించుకోండి.

863
01:02:51,066 --> 01:02:54,035
మనం ఆశలు పెట్టుకోం
ఆమె పట్టాభిషేకం వరకు.

864
01:02:58,306 --> 01:03:02,076
ఫలితాలతో జ్యూరీ అధ్యక్షుడు.

865
01:03:02,077 --> 01:03:04,078
ఇక్కడ వారు...

866
01:03:04,079 --> 01:03:09,574
యొక్క అధికారిక ఫలితాలు
అందమైన అంతర్జాతీయ మిస్.

867
01:03:20,495 --> 01:03:23,497
మూడో రన్నరప్...

868
01:03:23,498 --> 01:03:26,467
మిస్ అమెజాన్, ఐలెండి కాస్టిల్లో.

869
01:03:32,674 --> 01:03:35,242
సెకండ్ రన్నరప్...

870
01:03:35,243 --> 01:03:37,541
మిస్ అట్లాంటికో, సాండ్రా రామిరేజ్.

871
01:03:40,815 --> 01:03:42,560
ఆమె ఫస్ట్ రన్నరప్ అవుతుంది
కనీసం.

872
01:03:42,584 --> 01:03:44,218
ఆమె ఫస్ట్ రన్నరప్ అవుతుంది.

873
01:03:44,219 --> 01:03:47,221
అల్బెరో, అంత స్వార్థపరుడిగా ఉండకు!

874
01:03:47,222 --> 01:03:50,658
దురదృష్టంతో ఆపు
మరియు ఇక్కడ మాకు సహాయం చేయండి.

875
01:03:52,527 --> 01:03:54,461
దయచేసి పైకి వెళ్లండి.

876
01:03:58,500 --> 01:04:00,935
ఈ ఇద్దరు ఫైనలిస్టుల్లో ఒక్కరు మాత్రమే...

877
01:04:00,936 --> 01:04:04,372
మిస్ ప్రెట్టీ ఇంటర్నేషనల్ కిరీటాన్ని అందుకుంటుంది.

878
01:04:05,407 --> 01:04:06,999
మొదటి రన్నరప్...

879
01:04:07,442 --> 01:04:10,444
మిస్ పుటుమాయో, కాటాలినా సంతాన.

880
01:04:10,445 --> 01:04:13,972
మరియు మా విజేత మిస్ వల్లే!

881
01:04:14,282 --> 01:04:18,946
మీరు దీన్ని కుట్టారని నేను అనుకున్నాను?
వారు రన్నరప్ అని అర్థం ఏమిటి?

882
01:04:21,323 --> 01:04:23,621
నేను దోచుకున్నాను, బాస్టర్డ్స్!

883
01:04:40,508 --> 01:04:42,776
వారు ఆమెను చంపబోతున్నారు!

884
01:04:42,777 --> 01:04:45,439
దొంగలు, నా సోదరి విజేత!

885
01:04:50,018 --> 01:04:54,216
చింతించకు అమ్మా,
నేను మీకు కొత్త, ఫ్లాటర్ టీవీని కొనుగోలు చేస్తాను.

886
01:05:26,221 --> 01:05:29,223
నేను అందంగా ఉన్నాను, కాదా?

887
01:05:29,224 --> 01:05:31,818
అవును, స్వీటీ, చాలా అందంగా ఉంది.

888
01:05:32,293 --> 01:05:35,295
వారు మిమ్మల్ని గుర్తించలేరు.

889
01:05:35,296 --> 01:05:37,594
మీరు చాలా మారిపోయారు, చాలా అందంగా ఉన్నారు.

890
01:05:37,899 --> 01:05:39,833
ధన్యవాదాలు, అవును!

891
01:05:42,203 --> 01:05:45,639
నన్ను క్షమించు, బాస్, కానీ
ఈ ఉత్తరం మీ కోసమే వచ్చింది.

892
01:05:48,276 --> 01:05:51,245
చూడండి, ఇది bonifacio pertuz నుండి వచ్చింది.

893
01:05:51,579 --> 01:05:52,780
కాదు, మార్షల్!

894
01:05:52,781 --> 01:05:55,750
నాకు ఏమీ అక్కర్లేదు
నా కిరీటం దొంగిలించిన వ్యక్తి.

895
01:05:56,685 --> 01:05:59,286
ఇది 40 మిలియన్ పెసోలకు చెక్.

896
01:05:59,287 --> 01:06:00,287
ఏమిటి?

897
01:06:00,655 --> 01:06:01,986
మరియు ఒక లేఖ ...

898
01:06:07,395 --> 01:06:08,987
అతను క్షమాపణలు చెప్పాడు.

899
01:06:10,865 --> 01:06:13,060
అతను నాకు మూడు రెట్లు ఎక్కువ పంపగలడు ...

900
01:06:13,601 --> 01:06:16,832
అయితే అతను అప్పటికే చనిపోయిన వ్యక్తి.

901
01:06:19,441 --> 01:06:22,943
మీకు కావలసినదానిపై డబ్బు ఖర్చు చేయండి.

902
01:06:22,944 --> 01:06:24,741
ధన్యవాదాలు, మార్షియల్!

903
01:06:26,781 --> 01:06:27,975
అయితే ఒక విషయం...

904
01:06:28,416 --> 01:06:30,984
ఆ కిరీటం మీద ఏడుపు ఆపు.

905
01:06:30,985 --> 01:06:32,384
నేను దానితో బాధపడుతున్నాను.

906
01:06:32,821 --> 01:06:35,790
యెసికా, 40 మిలియన్లు!

907
01:06:36,991 --> 01:06:39,460
40 లక్షలతో ఏం చేయబోతున్నారు?

908
01:06:39,461 --> 01:06:40,527
నాకు తెలియదు...

909
01:06:40,528 --> 01:06:42,262
వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించండి...

910
01:06:42,263 --> 01:06:45,391
లేదా మా అమ్మ కోసం క్యాబ్ కొనండి
అల్బెరో మరియు బేరాన్ డ్రైవ్ చేయగలవు!

911
01:06:45,834 --> 01:06:47,165
అది నన్ను చూడనివ్వండి.

912
01:06:56,311 --> 01:07:02,181
వ్యాపారం ప్రారంభించడానికి ఆ డబ్బును ఉపయోగించండి.

913
01:07:02,784 --> 01:07:06,487
మీరు మీ కోసం ఒక క్యాబ్ కొనుగోలు చేయవచ్చు
మరియు డ్రైవ్ చేయడానికి అల్బెరో.

914
01:07:06,488 --> 01:07:09,056
ఇది చాలా డబ్బు అక్కా...

915
01:07:09,057 --> 01:07:10,591
ధన్యవాదాలు, కాటికా.

916
01:07:10,592 --> 01:07:13,560
ఇది చాలా బాగుంది, స్వీటీ.

917
01:07:13,561 --> 01:07:16,697
మీరు మరియు నన్ను ఊహించుకోండి ...
పెరీరా ద్వారా క్యాబ్ డ్రైవింగ్.

918
01:07:16,698 --> 01:07:18,365
బ్రో...

919
01:07:18,366 --> 01:07:20,926
మేము కొద్దిసేపటిలో అక్కడ పని చేస్తాము.

920
01:07:28,643 --> 01:07:31,278
సర్జరీకి ఎంత ఖర్చయింది?

921
01:07:31,279 --> 01:07:32,880
మీకు డబ్బు ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది?

922
01:07:32,881 --> 01:07:34,515
అది 5 లక్షలు...

923
01:07:34,516 --> 01:07:38,543
దాని కోసం నేనే చెల్లించాను
ఫ్యాషన్ షోల నుండి డబ్బు.

924
01:07:38,820 --> 01:07:43,621
మీరు పత్రికలు చూడలేదా?
ఏజెన్సీలు నన్ను చాలా పిలుస్తాయి.

925
01:07:44,726 --> 01:07:48,095
నేను కొన్ని పత్రికల కవర్లను కత్తిరించాను.

926
01:07:48,096 --> 01:07:48,663
నిజమేనా?

927
01:07:48,664 --> 01:07:51,791
మీరు అలాంటి నక్షత్రం; నేను చేయలేదు
మీరు ఎప్పుడైనా ఇంటికి వస్తారని అనుకుంటున్నాను.

928
01:07:52,567 --> 01:07:54,967
మీరు అలా ఎలా అనుకుంటున్నారు, వెర్రి?

929
01:07:55,236 --> 01:07:57,404
మీ పట్ల నాకు ఇంకా భావాలు ఉన్నాయి.

930
01:07:57,405 --> 01:07:59,202
నేను నిన్ను మరిచిపోలేదు.

931
01:07:59,541 --> 01:08:01,907
నాకు ఆ రూపాన్ని ఇవ్వకండి, ఇది నిజం!

932
01:08:02,477 --> 01:08:05,813
కానీ కొన్నిసార్లు మీరు పరిమితిని తెలుసుకోవాలి

933
01:08:05,814 --> 01:08:08,982
ప్రేమ మరియు కలల మధ్య, అల్బెరో.

934
01:08:08,983 --> 01:08:10,951
మరియు వారు చేతులు కలపరు.

935
01:08:10,952 --> 01:08:12,749
మీరు చెబితే, కాటలీనా.

936
01:08:14,556 --> 01:08:15,955
అయితే ఏంటో తెలుసా?

937
01:08:16,724 --> 01:08:18,885
నా దగ్గర ఒక ప్రతిపాదన ఉంది.

938
01:08:19,294 --> 01:08:20,420
ఏమిటి?

939
01:08:21,396 --> 01:08:25,532
పోయిన సమయాన్ని మనం ఎందుకు భర్తీ చేయకూడదు?

940
01:08:25,533 --> 01:08:26,800
ఓ నిజంగానా?

941
01:08:26,801 --> 01:08:28,535
మీరు నన్ను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

942
01:08:28,536 --> 01:08:30,561
నేను మీకు ఏమి చేయకూడదనుకుంటున్నాను?

943
01:08:33,675 --> 01:08:35,870
వారు అద్భుతంగా కనిపిస్తారు.

944
01:08:36,511 --> 01:08:38,212
ఎంత లగ్జరీ!

945
01:08:38,213 --> 01:08:40,247
మీరు కోరుకున్నట్లే.

946
01:08:40,248 --> 01:08:42,739
మీరు నన్ను తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారు, కాటాలినా.

947
01:08:43,318 --> 01:08:44,985
కానీ నేను చెప్పింది నిజమే.

948
01:08:44,986 --> 01:08:47,181
మీరు వాటిని పొందారు మరియు ఇప్పుడు
నువ్వు అందాల రాణివి.

949
01:08:48,556 --> 01:08:50,114
నువ్వు చాలా వెర్రివాడివి.

950
01:08:58,733 --> 01:08:59,791
మా...

951
01:09:00,268 --> 01:09:04,762
ఒకరినొకరు చంపుకోబోతే..
దానిని ఉంచు, నేను అలసిపోయాను.

952
01:09:08,877 --> 01:09:10,606
హే, అమ్మ.

953
01:09:11,779 --> 01:09:14,114
టైం ఎంత అయిందో తెలుసా?

954
01:09:14,115 --> 01:09:16,316
అమ్మ, నేను అల్బీరోతో ఉన్నాను.

955
01:09:16,317 --> 01:09:19,953
కాస్త గౌరవం చూపండి లేదా ఈ ఇంటిని వదిలి వెళ్లండి!

956
01:09:19,954 --> 01:09:23,082
మీకు అదే కావాలంటే, నేను వెళ్తున్నాను.

957
01:09:24,492 --> 01:09:26,460
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు, డోనా హిల్డా?

958
01:09:26,461 --> 01:09:28,228
మీరు ఏమి పట్టించుకుంటారు?

959
01:09:28,229 --> 01:09:31,231
తప్పిపోండి, నీచమైన బాస్టర్డ్.

960
01:09:31,232 --> 01:09:32,532
ఎందుకు?

961
01:09:32,533 --> 01:09:34,401
నేను నీ గురించి పట్టించుకుంటానని నీకు తెలుసు.

962
01:09:34,402 --> 01:09:37,404
నేనేమీ ఇవ్వను
మీరు పట్టించుకోక పోయినా.

963
01:09:37,405 --> 01:09:41,708
మీరు నన్ను ప్రేమించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

964
01:09:41,709 --> 01:09:43,410
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

965
01:09:43,411 --> 01:09:44,411
ఓ నిజంగానా?

966
01:09:44,846 --> 01:09:46,546
నువ్వు అబద్ధాల కోరు.

967
01:09:46,547 --> 01:09:49,549
మీరు దిగడానికి నన్ను ఉపయోగించుకోండి

968
01:09:49,550 --> 01:09:51,318
కాటాలినా బొగోటాలో ఉన్నప్పుడు.

969
01:09:51,319 --> 01:09:54,083
నువ్వు నన్ను నిజంగా ప్రేమిస్తే

970
01:09:54,656 --> 01:09:55,748
మీరు ఎందుకు వెళ్లరు

971
01:09:56,357 --> 01:09:59,326
మరియు వరకు తిరిగి రావద్దు
మీరు లోపలికి వెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు

972
01:09:59,327 --> 01:10:00,761
మరియు నాకు ఒక బిడ్డను ఇవ్వండి.

973
01:10:00,762 --> 01:10:02,491
నా మాట విన్నావా?

974
01:11:03,491 --> 01:11:07,393
తితిదే నాకు హిట్ మ్యాన్ అని చెప్పారు
కానీ నేను అతనిని నమ్మలేదు.

975
01:11:08,329 --> 01:11:10,263
హిట్ మ్యాన్ కాదు, ప్రేమ.

976
01:11:10,865 --> 01:11:13,060
ఈ స్థలంలో అజ్ఞానం యొక్క బాధితుడు.

977
01:11:21,542 --> 01:11:23,305
ఏమిటీ వేశ్య...

978
01:11:26,447 --> 01:11:28,506
ఆమె కోరుకోకపోవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు
నన్ను పెరీరా వద్దకు తీసుకెళ్లడానికి.

979
01:11:29,050 --> 01:11:31,314
ఆమెకు అక్కడ ఎవరో ఉన్నారని నాకు తెలుసు.

980
01:11:33,021 --> 01:11:35,319
నేను బిచ్‌ని చంపబోతున్నాను!

981
01:11:35,957 --> 01:11:37,515
నేను ఆమెను చంపబోతున్నాను.

982
01:11:39,027 --> 01:11:41,257
నేను ఆమెను కూడా చంపేస్తాను, బాస్.

983
01:11:42,096 --> 01:11:43,893
నేను చేయలేను.

984
01:11:45,800 --> 01:11:47,131
నేను ఆమెను చంపితే...

985
01:11:48,136 --> 01:11:49,763
నేను కూడా చనిపోతాను.

986
01:11:54,342 --> 01:11:56,105
వ్యక్తిని చంపండి.

987
01:11:56,544 --> 01:11:59,513
ఇక్కడ నేను ఉన్నాను, అమ్మాయిలందరూ మీ గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు.

988
01:12:00,014 --> 01:12:01,948
ఒక్క ఫోన్ కాల్ కూడా లేదు.

989
01:12:02,817 --> 01:12:04,117
ఓ పాప...

990
01:12:04,118 --> 01:12:08,020
అక్కడ ఎలాంటి రిసెప్షన్ లేదు
జెస్సికా అమ్మమ్మ...

991
01:12:09,023 --> 01:12:11,992
నాతో అబద్ధం చెప్పకు.
నేను నిన్న పుట్టలేదు!

992
01:12:19,200 --> 01:12:20,724
ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో.

993
01:12:21,002 --> 01:12:23,300
నేను నిన్ను మళ్ళీ చూడాలనుకోలేదు.

994
01:12:27,241 --> 01:12:31,411
షిట్. మేము ప్యాకింగ్ ప్రారంభించడం మంచిది.

995
01:12:31,412 --> 01:12:34,414
చింతించకండి, నాకు ఆ పెద్దాయన తెలుసు...

996
01:12:34,415 --> 01:12:38,185
అతను 3 సెకన్లలో తిరిగి వస్తాడు
అతను క్షమించమని మరియు నన్ను ఉండమని వేడుకున్నాడు.

997
01:12:38,186 --> 01:12:39,186
తప్పకుండా చేస్తాడు...

998
01:12:42,590 --> 01:12:44,424
- యస్కా...
- అవును, సార్.

999
01:12:44,425 --> 01:12:45,756
దయచేసి మమ్మల్ని ఒంటరిగా వదిలేయండి.

1000
01:12:46,661 --> 01:12:47,855
అయితే, సార్.

1001
01:12:51,132 --> 01:12:52,690
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1002
01:12:53,167 --> 01:12:55,969
నేను బయలుదేరుతున్నాను, మార్షల్, కాబట్టి నేను
ఇక ఇబ్బంది ఉండదు.

1003
01:12:55,970 --> 01:12:57,631
లేదు, దయచేసి వేచి ఉండండి...

1004
01:12:58,206 --> 01:12:59,506
నన్ను క్షమించండి.

1005
01:12:59,507 --> 01:13:01,241
నేను నీతో అసభ్యంగా ప్రవర్తించానని నాకు తెలుసు.

1006
01:13:01,242 --> 01:13:03,972
కానీ నేను చాలా అవమానంగా భావించాను ...

1007
01:13:06,547 --> 01:13:09,850
కాల్ చేయనందుకు నన్ను కూడా క్షమించండి.

1008
01:13:09,851 --> 01:13:13,787
కానీ నువ్వు నన్ను తిట్టబోతే..
దయచేసి అంత అసభ్యంగా ప్రవర్తించకండి.

1009
01:13:13,788 --> 01:13:14,722
అవును, పాప.

1010
01:13:14,723 --> 01:13:17,384
మీరు చెప్పింది నిజమే... నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను.

1011
01:13:18,459 --> 01:13:21,758
అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి, కాటాలినా. నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

1012
01:13:22,663 --> 01:13:25,223
మీరు ప్రస్తుతం నాకు ప్రతిదీ అర్థం.

1013
01:13:27,068 --> 01:13:29,036
మీరు నిర్ణయించుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

1014
01:13:30,705 --> 01:13:32,002
నన్ను పెళ్లి చేసుకుంటావా?

1015
01:13:32,640 --> 01:13:36,243
రిపబ్లిక్ పేరుతో
కొలంబియా మరియు దాని చట్టాలు,

1016
01:13:36,244 --> 01:13:38,144
నేను మిమ్మల్ని భార్యాభర్తలని పలుకుతాను.

1017
01:13:44,685 --> 01:13:46,953
ధన్యవాదాలు. నువ్వు నన్ను చాలా సంతోషపరుస్తావు.

1018
01:13:46,954 --> 01:13:47,954
నాన్న!

1019
01:13:49,757 --> 01:13:51,520
నన్ను క్షమించు.

1020
01:13:53,161 --> 01:13:55,629
ఏం జరుగుతుందో చూడు.

1021
01:13:58,166 --> 01:13:59,463
మార్షియల్!

1022
01:14:03,171 --> 01:14:05,872
బేబీ, ఏమి ఆశ్చర్యం.

1023
01:14:05,873 --> 01:14:08,208
మీ పెళ్లికి నన్ను పిలవలేదా?

1024
01:14:08,209 --> 01:14:09,442
ఏం జరుగుతోంది, మార్షల్?

1025
01:14:09,443 --> 01:14:11,044
ఇది నా కూతురు...

1026
01:14:11,045 --> 01:14:13,413
మరియు ఇది నా కొత్త భార్య.

1027
01:14:13,414 --> 01:14:15,081
మీ వయస్సు ఎంత?

1028
01:14:15,082 --> 01:14:16,149
పదిహేను.

1029
01:14:16,150 --> 01:14:18,919
పదిహేనా? నాన్నగారూ, మీకేముంది?

1030
01:14:18,920 --> 01:14:22,656
పాట చెప్పినట్లుగా, తేనె:
"ప్రేమకు తేదీ లేదా సమయం తెలియదు ..."

1031
01:14:22,657 --> 01:14:24,257
నేను నిన్ను ఎప్పుడో అడిగాను

1032
01:14:24,258 --> 01:14:26,488
అది నా సవతి తల్లి
నాకంటే పెద్దవాడిని!

1033
01:14:27,061 --> 01:14:28,061
నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి!

1034
01:14:28,062 --> 01:14:30,826
ప్లీజ్... మీకెందుకు ఇంత అహంకారం?

1035
01:14:32,633 --> 01:14:34,430
అందుకే నేను మిమ్మల్ని ఆహ్వానించలేదు!

1036
01:14:36,470 --> 01:14:38,939
ఇక్కడ నా విషయాలు ఉన్నాయి, డోనా హిల్డా.

1037
01:14:38,940 --> 01:14:41,170
ఈ రాత్రికి నిన్ను బిడ్డగా చేస్తాను.

1038
01:14:48,783 --> 01:14:51,484
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

1039
01:14:51,485 --> 01:14:52,719
ఈ షిట్ ఏమిటి?

1040
01:14:52,720 --> 01:14:56,656
కాటలీనా ప్రియుడు కాదా?

1041
01:15:03,064 --> 01:15:04,588
ఏమిటి?

1042
01:15:05,166 --> 01:15:06,793
కాబట్టి, మీరు అతన్ని చంపలేదా?

1043
01:15:07,702 --> 01:15:09,363
లేదు, మరియు ఎందుకు అని నేను మీకు చెప్తాను ...

1044
01:15:09,837 --> 01:15:12,305
మేము దానిని గ్రహించాము ...

1045
01:15:13,174 --> 01:15:15,675
అతను కాటాలినా భర్త కాదు.

1046
01:15:15,676 --> 01:15:17,477
అతను ఆమె సవతి తండ్రి.

1047
01:15:17,478 --> 01:15:19,708
ఫోటోలు దానిని ధృవీకరిస్తున్నాయి.

1048
01:15:20,481 --> 01:15:21,948
అసూయ మనల్ని ఏం చేస్తుంది...

1049
01:15:22,750 --> 01:15:24,547
నేను ఆ పేద బాస్టర్డ్‌ని దాదాపు చంపాను.

1050
01:15:26,420 --> 01:15:29,422
నా రొమ్ములు పిచ్చిగా దురద పెడుతున్నాయి!

1051
01:15:29,423 --> 01:15:31,591
నన్ను డాక్టర్ దగ్గరికి తీసుకెళ్తారా?

1052
01:15:31,592 --> 01:15:33,253
అయితే. ఆసుపత్రికి వెళ్దాం.

1053
01:15:34,762 --> 01:15:36,161
ఇది ఏమిటి?

1054
01:15:37,331 --> 01:15:39,891
ఇది కాటాలినా.

1055
01:15:40,368 --> 01:15:43,370
మరియు ఆమె ముఖాన్ని బట్టి,
ఆమెకు తెలుసని నేను అనుకుంటున్నాను.

1056
01:15:43,371 --> 01:15:44,565
మనం ఏమి చేయాలి?

1057
01:15:45,172 --> 01:15:47,274
డాబాకి వెళ్ళండి.

1058
01:15:47,275 --> 01:15:49,009
నేను ఆమెను ఎదుర్కొంటాను.

1059
01:15:49,010 --> 01:15:49,977
నం.

1060
01:15:49,978 --> 01:15:52,045
ఇది ఆమె కనుగొన్న సమయం.

1061
01:15:52,046 --> 01:15:53,343
కలిసి ఆమెను ఎదుర్కొందాం.

1062
01:15:55,016 --> 01:15:56,381
ఓ ప్రభూ...

1063
01:16:01,055 --> 01:16:02,682
హాయ్, స్వీటీ.

1064
01:16:05,526 --> 01:16:07,756
మీరు ఒక గాడిద, అల్బెరో.

1065
01:16:09,530 --> 01:16:12,499
స్వీటీ, నేను వివరిస్తాను ...

1066
01:16:15,503 --> 01:16:19,673
మీ టేబుల్‌పై ఆహారం పెట్టడానికి నేను చాలా కష్టపడుతున్నాను...

1067
01:16:19,674 --> 01:16:22,676
మరియు మీరు నా వెనుక డర్టీ ప్లే.

1068
01:16:22,677 --> 01:16:23,974
మురికిగా ఆడుతున్నారా?

1069
01:16:25,313 --> 01:16:27,147
ఎవరు ఎవరిని విడిచిపెట్టారు?

1070
01:16:27,148 --> 01:16:30,948
మీరు నా తల్లిని ఎన్నుకోవాలి?
ఈ చుట్టుపక్కల ఉన్న అన్ని స్లట్‌ల నుండి బయటపడతారా?

1071
01:16:31,786 --> 01:16:34,118
నేను పతితుడిని కాదు, స్వీటీ.

1072
01:16:37,491 --> 01:16:39,726
వాటిని నాకు ఇవ్వండి!

1073
01:16:39,727 --> 01:16:40,960
ఎందుకు?

1074
01:16:40,961 --> 01:16:42,629
క్యాబ్ కీలు నాకు ఇవ్వండి.

1075
01:16:42,630 --> 01:16:43,897
వాటిని నాకు ఇవ్వండి!

1076
01:16:43,898 --> 01:16:45,160
వాటిని ఆమెకు ఇవ్వండి.

1077
01:16:52,306 --> 01:16:56,710
- ఇక్కడ కుడివైపు తిరగండి!
- మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

1078
01:16:56,711 --> 01:16:59,212
నేను చెప్పేది చెయ్యి! ఇక్కడ ఆగు!

1079
01:16:59,213 --> 01:17:01,044
బయటపడండి.

1080
01:17:01,749 --> 01:17:03,683
ఇది దూరంగా తిరుగుతోంది!

1081
01:17:26,374 --> 01:17:28,638
మీరు బాగున్నారా, మనిషి?- అవును.

1082
01:17:32,513 --> 01:17:37,314
మీరు పొందేది అదే... గాడిదలు.

1083
01:17:39,120 --> 01:17:41,315
మేము ఆమెను కోల్పోయాము ...

1084
01:17:42,223 --> 01:17:49,220
గాడిద. అదే మీ పిల్లలు
వారు తిరిగి రానప్పుడు కేకలు వేయండి.

1085
01:17:50,364 --> 01:17:52,730
నేను ఇకపై యుద్ధాన్ని భరించలేను.

1086
01:17:53,401 --> 01:17:56,370
సమస్య నీకు పెళ్లయింది.

1087
01:17:57,271 --> 01:17:59,000
మీకు రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి.

1088
01:18:00,274 --> 01:18:01,639
అతన్ని చావనివ్వండి...

1089
01:18:02,042 --> 01:18:03,343
లేదా అతన్ని చంపేయండి.

1090
01:18:03,344 --> 01:18:06,045
మీరు వీటిని వదిలించుకోలేరు
అబ్బాయిలు అంతే.

1091
01:18:06,046 --> 01:18:09,914
నేను రెండింటి గురించి ఆలోచించాను ...

1092
01:18:10,351 --> 01:18:13,353
కానీ నేను ప్రత్యామ్నాయంగా ముందుకు వచ్చాను.

1093
01:18:13,354 --> 01:18:14,981
ఏమిటి?

1094
01:18:15,890 --> 01:18:19,659
మార్షల్ మరియు టిటిని DEAకి మార్చండి...

1095
01:18:19,660 --> 01:18:22,060
వారు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారో తెలుసుకోవడం కొంత విలువైనది.

1096
01:18:22,630 --> 01:18:23,654
వావ్...

1097
01:18:24,832 --> 01:18:31,761
మీరు ఆటలో ముందున్నారు...
నేను దాని గురించి ఆలోచించలేదు.

1098
01:18:32,940 --> 01:18:36,808
వారు వాటి కోసం చాలా చెల్లించవలసి ఉంటుంది ...

1099
01:18:41,315 --> 01:18:43,146
మీరు అహుమదా సోదరీమణులా?

1100
01:18:43,684 --> 01:18:45,515
అవును, కూర్చోండి.

1101
01:18:46,220 --> 01:18:49,222
నేను కెప్టెన్ సల్గాడో...

1102
01:18:49,223 --> 01:18:51,691
విచారణ చీఫ్
పోలీసు విభాగం.

1103
01:18:51,692 --> 01:18:52,692
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

1104
01:18:52,693 --> 01:18:54,994
నేను నిన్న ఎవరితో మాట్లాడాను?

1105
01:18:54,995 --> 01:18:57,555
నాతో... మార్సెలా అహుమదా.

1106
01:18:58,833 --> 01:19:02,335
సో... నీకేం తెలుసు చెప్పు.

1107
01:19:02,336 --> 01:19:04,031
మీరు ఎవరిని ఆశ్రయిస్తున్నారు?

1108
01:19:08,742 --> 01:19:10,276
ఏం జరుగుతోంది?

1109
01:19:10,277 --> 01:19:12,679
ఫ్రీజ్ చేయండి. ఆయుధాన్ని వదలండి!

1110
01:19:12,680 --> 01:19:14,981
నేను నీకు రెండు మిలియన్ డాలర్లు ఇస్తాను.

1111
01:19:14,982 --> 01:19:16,082
నోరుమూసుకో!

1112
01:19:16,083 --> 01:19:18,818
- మీరు విడిపోవడానికి.
- లక్ష్యాన్ని భద్రపరచండి!

1113
01:19:18,819 --> 01:19:21,955
- ఇది మీరే!
- లేదు, నేను చేయలేదు ...

1114
01:19:21,956 --> 01:19:24,090
హ్యూస్ బులెటిన్.

1115
01:19:24,091 --> 01:19:28,261
ఎల్ టిటి అనే డ్రగ్ డీలర్...

1116
01:19:28,262 --> 01:19:30,330
ఈ ఉదయం పట్టుకున్నారు
తన భవనాలలో ఒకదానిలో...

1117
01:19:30,331 --> 01:19:33,333
తితిదే మురిసిపోయింది
మెక్సికన్లతో వ్యవహరించడం ప్రారంభించాడు.

1118
01:19:33,334 --> 01:19:36,861
అవి ప్రమాదకరమైనవి... వెన్నుపోటు పొడిచేవి.

1119
01:19:37,872 --> 01:19:43,208
అతనికి పాపం... జైలులో కుళ్ళిపోతాడు.

1120
01:19:44,578 --> 01:19:46,239
స్నిచ్ కోసం చాలా చెడ్డది ...

1121
01:19:46,914 --> 01:19:50,850
మందు బాబులు వేటాడతారు
అతన్ని కిందకి దించి ముక్కలుగా కోయండి.

1122
01:19:51,485 --> 01:19:54,787
నేను ఈ దురదను ఇక భరించలేను!

1123
01:19:54,788 --> 01:19:57,518
మరియు ఔషధం సహాయం చేయదు.

1124
01:19:59,260 --> 01:20:04,230
పోలీసుల వద్దకు మా వారిని పిలవండి
కాబట్టి వారు మాకు స్నిచ్ ఇస్తారు.

1125
01:20:04,231 --> 01:20:06,466
చింతించకు, మూర్ఖుడు...

1126
01:20:06,467 --> 01:20:09,769
గుండె చప్పుడులో తెలుసుకుంటాం.

1127
01:20:09,770 --> 01:20:12,772
వారు స్నిచ్ చెల్లించినట్లయితే
టిటికి 500,000 డాలర్లు...

1128
01:20:12,773 --> 01:20:17,335
స్నిచ్ కోసం 2 మిలియన్లు ఆఫర్ చేద్దాం.

1129
01:20:26,487 --> 01:20:28,855
వాస్తవానికి మీరు రివార్డ్‌ను క్లెయిమ్ చేయవచ్చు...

1130
01:20:28,856 --> 01:20:31,825
కానీ మీ గుర్తింపులు వెల్లడి చేయబడతాయి.

1131
01:20:34,094 --> 01:20:36,062
నా సలహా ఏమిటంటే...

1132
01:20:36,063 --> 01:20:38,861
కొన్ని రోజులు ఆగండి.

1133
01:20:41,168 --> 01:20:43,432
చమర్రో, నా కోసం బయట వేచి ఉండండి.

1134
01:20:51,779 --> 01:20:55,613
2 లక్షలు అందిస్తున్నారు
మీ గురించి సమాచారం కోసం.

1135
01:20:56,717 --> 01:21:01,177
మమ్మల్ని లోపలికి తిప్పడానికి మీరు శోదించబడలేదా?

1136
01:21:02,690 --> 01:21:04,010
మీరు అలాంటి విషయం ఎలా ఆలోచించగలరు?

1137
01:21:04,358 --> 01:21:07,327
అలాంటప్పుడు నేను నీకు నిజం ఎందుకు చెప్పాలి?

1138
01:21:07,728 --> 01:21:10,788
ముందు నువ్వు వెళ్లిపోవాలి
మనం మాట్లాడటం ఎవరో చూస్తారు.

1139
01:21:44,765 --> 01:21:47,634
జెస్సికల్

1140
01:21:47,635 --> 01:21:50,637
నా రొమ్ములు!

1141
01:21:50,638 --> 01:21:53,506
ఇది ఏమిటి? పెలంబ్రే ఇక్కడికి రా!

1142
01:21:53,507 --> 01:21:56,704
నేను చనిపోతాను!

1143
01:22:02,282 --> 01:22:03,874
నాకు పాథాలజీ ఫలితాలు వచ్చాయి...

1144
01:22:04,985 --> 01:22:07,987
ఈ ప్రోస్టెటిక్స్ భిన్నంగా ఉంటాయి
పరిమాణాలు మరియు తిరిగి ఉపయోగించబడ్డాయి.

1145
01:22:07,988 --> 01:22:10,323
మీ కంటే ముందు మరో ఇద్దరు మహిళలు వాటిని ఉపయోగించారు.

1146
01:22:10,324 --> 01:22:11,324
డాక్టర్...

1147
01:22:12,226 --> 01:22:15,228
నేను నా రొమ్ములను మళ్లీ ఎప్పుడు పొందగలను?

1148
01:22:15,229 --> 01:22:17,163
దాని గురించి ఆలోచించవద్దు
కనీసం ఆరు నెలల పాటు.

1149
01:22:17,164 --> 01:22:21,260
నేను ఆరుగురు ఎలా జీవిస్తాను
అవి లేకుండా నెలలు?

1150
01:22:22,403 --> 01:22:25,171
ఏడవకు. మీరు నా హృదయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తున్నారు.

1151
01:22:25,172 --> 01:22:27,807
మీరు కాటాలినాతో ఎందుకు ఉండలేదో చెప్పండి?

1152
01:22:27,808 --> 01:22:29,639
నాకు బాగాలేదు...

1153
01:22:30,110 --> 01:22:34,945
ఇది దాదాపు నెల సమయం.

1154
01:22:36,750 --> 01:22:38,877
మూగవాడిగా ఆడవద్దు, యేసికా.

1155
01:22:39,887 --> 01:22:41,878
మీరు నన్ను పిల్లల కోసం తీసుకువెళతారా?

1156
01:22:43,791 --> 01:22:47,420
నీకు ఏం కావాలో నాకు తెలుసు...
మరియు నాకు ఏమి కావాలో మీకు తెలుసు.

1157
01:22:48,395 --> 01:22:49,996
చర్చలు జరుపుదాం.

1158
01:22:49,997 --> 01:22:51,965
కాబట్టి నాకు ఏమి కావాలి?

1159
01:22:53,567 --> 01:22:56,536
మీరు అసూయపడుతున్నారు
నేను కాటాలినాకు ఇచ్చే ప్రతిదీ.

1160
01:22:57,838 --> 01:22:59,601
నేను నిన్ను గమనిస్తూనే ఉన్నాను.

1161
01:23:00,607 --> 01:23:03,609
కానీ సమస్య లేదు ఎందుకంటే
నా దగ్గర చాలా డబ్బు ఉంది.

1162
01:23:03,610 --> 01:23:07,944
నేను దానిని ఒక మహిళతో లేదా వంద మందితో పంచుకోగలను.

1163
01:23:08,182 --> 01:23:09,945
కాటాలినా గురించి ఏమిటి?

1164
01:23:10,584 --> 01:23:12,745
కాటాలినాకు తెలియనవసరం లేదు.

1165
01:23:29,770 --> 01:23:33,365
నేను ఏమి చేయాలి?
మనం స్నేహితులుగా ఉంటూనే ఉండాలి.

1166
01:23:35,743 --> 01:23:38,478
కాటాలినా నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్.

1167
01:23:38,479 --> 01:23:42,108
నేను ఆమెకు ద్రోహం చేస్తే, దాని విలువ ఉండాలి ...

1168
01:23:42,483 --> 01:23:44,041
మరియు శాశ్వతంగా ఉంటుంది.

1169
01:23:46,253 --> 01:23:50,383
మీరు దేనిని విలువైనదిగా భావిస్తారు?

1170
01:23:54,394 --> 01:23:56,453
నేను మీ భార్యగా మారాలనుకుంటున్నాను.

1171
01:23:58,298 --> 01:24:01,529
నాకు ఆడటం ఇష్టం లేదు
ఎవరికైనా రెండవ ఫిడిల్.

1172
01:24:02,402 --> 01:24:03,994
నేను మొదటివాడిని లేదా...

1173
01:24:04,838 --> 01:24:08,365
లేదా మేము ఒకరినొకరు చూడటం మానేస్తాము.

1174
01:24:12,012 --> 01:24:14,173
నేను ఆమెను వదిలి ఉండలేను.

1175
01:24:15,849 --> 01:24:17,646
ఆమె మంచి అమ్మాయి.

1176
01:24:18,485 --> 01:24:20,043
అంతేకాకుండా, నేను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాను.

1177
01:24:21,655 --> 01:24:24,283
మంచి అమ్మాయి, అవునా?

1178
01:24:24,825 --> 01:24:27,827
నువ్వు చాలా ముద్దుగా ఉన్నావు...

1179
01:24:27,828 --> 01:24:29,853
కాబట్టి హైవే.

1180
01:24:30,964 --> 01:24:33,694
నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పబోతున్నాను
అది నీ మనసును మారుస్తుంది...

1181
01:24:35,302 --> 01:24:38,396
మీరు ఆమెను అసహ్యించుకుంటారు.

1182
01:24:39,439 --> 01:24:44,377
ఆమె మిమ్మల్ని DEAకి పంపబోతోంది
కాబట్టి ఆమె మీ డబ్బును ఉంచుకోగలదు.

1183
01:24:44,378 --> 01:24:45,868
అబద్ధాలకోరు!

1184
01:24:46,947 --> 01:24:49,108
ఆమె అలా చేయదు!

1185
01:24:51,451 --> 01:24:53,885
రుజువు కావాలా?

1186
01:24:56,156 --> 01:24:58,057
నాకు రెండు రోజులు సమయం ఇవ్వండి.

1187
01:24:58,058 --> 01:25:01,661
అతను డ్రగ్స్ డీలర్ అయితే వెళ్తున్నాడు
స్నిచ్ కోసం డబ్బు తీసుకోవాలా?

1188
01:25:01,662 --> 01:25:02,959
అతను అంగీకరించాలి ...

1189
01:25:03,831 --> 01:25:07,164
అతను ధనవంతుడిగా జీవిస్తాడు... లేదా పేదవాడిగా మరణిస్తాడు.

1190
01:25:10,470 --> 01:25:12,700
కాటాలినా కాల్ చేయలేదు.

1191
01:25:14,074 --> 01:25:16,042
ఆమె మన గురించి మరచిపోయింది.

1192
01:25:18,412 --> 01:25:19,470
మీరు ఏమి ఆశించారు?

1193
01:25:20,881 --> 01:25:23,372
ఆమె మా సంబంధాన్ని ఆశీర్వదిస్తుందని మీరు అనుకున్నారా?

1194
01:25:25,752 --> 01:25:27,453
కనీసం ఆమె బతికే ఉంది.

1195
01:25:27,454 --> 01:25:29,722
ఆమె బతికే ఉంది అనుకుంటే
భారీ రొమ్ములు కలిగి...

1196
01:25:29,723 --> 01:25:31,490
అప్పుడు ఆమె సగం చచ్చిపోయింది.

1197
01:25:31,491 --> 01:25:33,292
ఎందుకు అంటున్నావు?

1198
01:25:33,293 --> 01:25:35,928
ఇది తీవ్రమైనదని ఆమె గ్రహించాలి.

1199
01:25:35,929 --> 01:25:39,298
ఆమె చర్మం క్షీణించింది,
కండరం ఆకారం మారింది...

1200
01:25:39,299 --> 01:25:43,302
కాబట్టి ఆమె ఎప్పటికీ పొందదు
మళ్ళీ సిలికాన్ ఇంప్లాంట్లు.

1201
01:25:43,303 --> 01:25:45,037
నువ్వు తప్పు చేశావు మిత్రమా...

1202
01:25:45,038 --> 01:25:48,040
నా భార్య తన రొమ్ములను ప్రేమిస్తుంది!

1203
01:25:48,041 --> 01:25:50,343
మీరు అంత బాధ్యతారాహిత్యంగా ఉండకూడదు.

1204
01:25:50,344 --> 01:25:54,714
ఆమె తనతో పాటు యుక్తవయస్సులో ఉంది
జీవితం మొత్తం ఆమె ముందుంది

1205
01:25:54,715 --> 01:25:58,151
మరియు మీరు ఒత్తిడి చేస్తూ ఉంటే, ఆమె చనిపోతుంది.

1206
01:25:58,719 --> 01:26:01,688
- ఇప్పుడు, నన్ను క్షమించండి.
- ధన్యవాదాలు.

1207
01:26:04,658 --> 01:26:06,023
దరిద్రం.

1208
01:26:06,360 --> 01:26:07,588
దరిద్రమా?

1209
01:26:15,569 --> 01:26:18,571
ఇది విన్న తర్వాత మీకు ఎలా అనిపిస్తుందో చూద్దాం.

1210
01:26:18,572 --> 01:26:20,836
ఇంకా దరిద్రం చెబుతారా?

1211
01:26:21,508 --> 01:26:22,941
మీరు ఆమెను రికార్డ్ చేశారా?

1212
01:26:23,777 --> 01:26:25,404
అయితే.

1213
01:26:25,946 --> 01:26:30,283
యేసికా, నేను యుద్ధాన్ని భరించలేను...

1214
01:26:30,284 --> 01:26:32,718
అతను నన్ను సెక్స్ కోసం మాత్రమే కోరుకుంటున్నాడు.

1215
01:26:32,719 --> 01:26:35,054
నేను ఇక ఇక్కడ ఉండాలనుకోలేదు.

1216
01:26:35,055 --> 01:26:36,789
నేను అల్బెరోను ప్రేమిస్తున్నాను ...

1217
01:26:36,790 --> 01:26:40,927
ఆయన గురించే నేను ఆలోచించగలను.

1218
01:26:40,928 --> 01:26:43,930
మీరు ఎందుకు విడాకులు తీసుకోరు?

1219
01:26:43,931 --> 01:26:46,900
మీరు చెప్పినట్లుగా అతనిని DEAకి పంపండి.

1220
01:26:49,703 --> 01:26:52,797
కృతజ్ఞత లేని బిచ్.

1221
01:26:54,841 --> 01:26:55,841
కాటా...

1222
01:26:56,843 --> 01:26:58,577
మనం బయలుదేరాలి.

1223
01:26:58,578 --> 01:27:00,513
ఎక్కడ? ఎందుకు?

1224
01:27:00,514 --> 01:27:03,015
DEA మార్షల్ ఇంట్లోకి చొరబడింది.

1225
01:27:03,016 --> 01:27:04,016
ఏమిటి?

1226
01:27:04,418 --> 01:27:08,354
నా దేవా! వారు అతన్ని అరెస్టు చేశారా?

1227
01:27:09,189 --> 01:27:12,725
అతను తప్పించుకున్నాడు. మేము లేకపోతే
వదిలేయండి వాళ్ళు మనల్ని పట్టుకుంటారు!

1228
01:27:12,726 --> 01:27:16,963
నేను వదిలి వెళ్ళలేను. నాకు అప్పుడే శస్త్రచికిత్స జరిగింది.

1229
01:27:16,964 --> 01:27:19,265
నేను చాలా బాధపడ్డాను!

1230
01:27:19,266 --> 01:27:21,393
దాని గురించి నేనేమీ చేయలేను.

1231
01:27:22,336 --> 01:27:26,329
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఉండటానికి ప్రయత్నించాను ...

1232
01:27:27,207 --> 01:27:29,038
ఇక్కడే నేను బయలుదేరాను.

1233
01:27:30,243 --> 01:27:32,268
నాకు జైలుకు వెళ్లడం ఇష్టం లేదు.

1234
01:27:34,781 --> 01:27:36,578
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

1235
01:27:39,353 --> 01:27:41,844
యస్కల్

1236
01:27:49,830 --> 01:27:53,232
పెలంబ్రే, ఏమి జరుగుతోంది?

1237
01:27:53,233 --> 01:27:54,825
మార్షల్ ఎక్కడ ఉంది?

1238
01:27:55,068 --> 01:27:56,729
అతను దాక్కున్నాడు మేడమ్.

1239
01:27:57,838 --> 01:28:00,840
నువ్వు పెరీరా దగ్గరకు వెళ్ళాలి అంటాడు.

1240
01:28:00,841 --> 01:28:04,176
అతను చాలా కాలం వరకు తిరిగి రాడు.

1241
01:28:04,177 --> 01:28:06,445
తిరిగి వస్తే జైలుకు వెళ్తాడు.

1242
01:28:06,446 --> 01:28:08,981
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి, పెలంబ్రే?

1243
01:28:08,982 --> 01:28:12,440
అతను పిచ్చివాడు! నేను ఎలా జీవించబోతున్నాను?

1244
01:28:12,853 --> 01:28:14,520
అతను నాకు డబ్బు వదిలేసాడా?

1245
01:28:14,521 --> 01:28:15,613
లేదు మేడమ్.

1246
01:28:16,957 --> 01:28:19,084
తాను వెళ్లడం లేదని చెప్పాడు
మీరు ఏదైనా ఎందుకంటే...

1247
01:28:20,761 --> 01:28:23,730
డబ్బు దాచి...

1248
01:28:24,364 --> 01:28:26,465
మరియు డా కార్యాలయం ...

1249
01:28:26,466 --> 01:28:27,558
అది దొరికింది.

1250
01:28:28,769 --> 01:28:31,294
నువ్వు ఎంత వరకు ధైర్యంగా ఉంటావో చూద్దాం...

1251
01:29:12,446 --> 01:29:14,470
నేను షిట్, పెలంబ్రే లాగా భావిస్తున్నాను.

1252
01:29:15,715 --> 01:29:17,046
టిట్స్ లేవు...

1253
01:29:17,484 --> 01:29:18,712
డబ్బు లేదు...

1254
01:29:19,786 --> 01:29:21,083
అమ్మ లేదు...

1255
01:29:21,955 --> 01:29:23,513
ప్రియుడు లేడు...

1256
01:29:25,025 --> 01:29:28,392
నా వల్ల చనిపోయిన నా అన్న లేకుండా.

1257
01:29:29,096 --> 01:29:30,654
స్నేహితులు లేరు...

1258
01:29:32,866 --> 01:29:34,800
ఈ ప్రపంచంలో నాకు ఏమీ లేదు.

1259
01:29:35,535 --> 01:29:38,663
నేను చనిపోవాలనుకుంటున్నాను, పెలాంబ్రే!

1260
01:29:42,476 --> 01:29:44,273
1! .. మీరు నన్ను పొందారు, మేడమ్

1261
01:29:46,947 --> 01:29:50,610
మార్చలేని దాని గురించి ఆలోచించడం మానేయండి.

1262
01:29:52,953 --> 01:29:54,682
ముందు చూద్దాం, సరేనా?

1263
01:29:56,890 --> 01:30:02,361
నేను నిన్ను తీసుకెళ్తాను...

1264
01:30:02,362 --> 01:30:04,694
కొత్త బట్టలు కొనడానికి...

1265
01:30:09,069 --> 01:30:11,537
ఆపై నేను మిమ్మల్ని విశ్రాంతి తీసుకుంటాను.

1266
01:30:15,876 --> 01:30:17,901
కానీ ఏడవకండి ఎందుకంటే...

1267
01:30:18,178 --> 01:30:21,147
అంగరక్షకులు ఏడవరు.

1268
01:30:27,854 --> 01:30:28,946
ధన్యవాదాలు.

1269
01:30:30,290 --> 01:30:31,290
ధన్యవాదాలు.

1270
01:30:33,894 --> 01:30:34,918
రండి...

1271
01:30:39,799 --> 01:30:41,232
ఒక చెంచా తీసుకోండి.

1272
01:30:56,716 --> 01:30:58,183
అక్కడ నువ్వు...

1273
01:30:58,652 --> 01:31:00,352
ఇప్పుడు బాత్‌రూమ్‌కి వెళ్లు...

1274
01:31:00,353 --> 01:31:01,687
స్నానం చేయి...

1275
01:31:01,688 --> 01:31:04,523
మరియు ఈ బట్టలు ధరించండి

1276
01:31:04,524 --> 01:31:06,458
ఎందుకంటే అవి వాసన పడటం ప్రారంభించాయి.

1277
01:31:09,162 --> 01:31:13,032
పెలాంబ్రేలో ఇటీవల ఏమి వచ్చింది?

1278
01:31:13,033 --> 01:31:14,523
అతను నా కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడు ...

1279
01:31:14,868 --> 01:31:16,665
ఇప్పుడు తన ఫోన్‌ను ఆఫ్ చేశాడు.

1280
01:31:22,142 --> 01:31:24,643
చింతించకండి మేడమ్...

1281
01:31:24,644 --> 01:31:27,238
మీకు ఉత్తమమైనది మాత్రమే.

1282
01:31:28,215 --> 01:31:29,582
నాకు సంబంధించినంత వరకు

1283
01:31:29,583 --> 01:31:32,284
నువ్వు ఇప్పటికీ ఈ ఇంటికి రాణివి.

1284
01:31:32,285 --> 01:31:34,219
మీరు చాలా స్వీట్ గా ఉన్నారు.

1285
01:31:34,287 --> 01:31:37,279
నాకు అన్నీ తీసుకురండి, నేను ఆకలితో ఉన్నాను.

1286
01:31:39,159 --> 01:31:40,683
మరియు పెద్దమనిషి కోసం?

1287
01:31:41,294 --> 01:31:43,963
నాకు బీరు తీసుకురండి.

1288
01:31:43,964 --> 01:31:45,664
సంతోషముగా.

1289
01:31:45,665 --> 01:31:46,757
ధన్యవాదాలు.

1290
01:31:47,968 --> 01:31:51,096
మీకు నిజంగా ఆకలిగా లేదా?

1291
01:31:51,705 --> 01:31:53,505
అది డబ్బు గురించి అయితే..

1292
01:31:53,506 --> 01:31:57,009
మేము నా పెళ్లి ఉంగరాన్ని తాకట్టు పెట్టవచ్చు.

1293
01:31:57,010 --> 01:31:59,612
లేదు. అవసరం లేదు...

1294
01:31:59,613 --> 01:32:03,182
నేను భారీ భోజనం చేసాను.

1295
01:32:03,183 --> 01:32:09,021
బీన్స్, రైస్... మీరు చూసి ఉండాల్సిందే.

1296
01:32:09,022 --> 01:32:12,480
అది... భారీగా ఉంది.

1297
01:32:16,863 --> 01:32:17,863
ఎందుకు...

1298
01:32:19,099 --> 01:32:22,068
యెసికా మరియు మార్షల్ ఇక్కడ ఉన్నారా?

1299
01:32:23,503 --> 01:32:25,304
మార్షల్ పరారీలో ఉందని నేను అనుకున్నాను?

1300
01:32:25,305 --> 01:32:26,305
చూద్దాం...

1301
01:32:26,873 --> 01:32:28,534
నాకు ఏమి కావాలో నాకు ముందే తెలుసు.

1302
01:32:30,844 --> 01:32:31,868
ఏమిటి?

1303
01:32:32,779 --> 01:32:33,779
ఈ ఒకటి.

1304
01:32:34,114 --> 01:32:35,604
సీఫుడ్ డిష్.

1305
01:32:36,549 --> 01:32:39,251
మొదటిది, దయచేసి.

1306
01:32:39,252 --> 01:32:40,412
ఆ రెండు చేయండి.

1307
01:32:42,088 --> 01:32:43,646
కాబట్టి...

1308
01:32:44,224 --> 01:32:47,693
ఇది కాటాలినాది
ఇష్టమైన రెస్టారెంట్, సరియైనదా?

1309
01:32:47,694 --> 01:32:50,254
అవును, అయితే ఆ దేశద్రోహి గురించి మాట్లాడకూడదు.

1310
01:32:51,731 --> 01:32:54,393
మీరు పిచ్చిగా ఉన్నప్పుడు చాలా అందంగా కనిపిస్తారు.

1311
01:32:56,303 --> 01:32:57,736
మురికి పులి.

1312
01:32:58,371 --> 01:32:59,371
మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారు.

1313
01:33:04,077 --> 01:33:06,578
ఆ బిచ్ మిమ్మల్ని రికార్డ్ చేసింది

1314
01:33:06,579 --> 01:33:09,848
బాస్ గురించి చెడుగా మాట్లాడటం

1315
01:33:09,849 --> 01:33:11,784
మరియు అతనికి నిజంగా పిచ్చి వచ్చింది.

1316
01:33:11,785 --> 01:33:13,582
వెన్నుపోటు పొడిచేవాడు.

1317
01:33:14,954 --> 01:33:16,581
నాకు తెలుసు.

1318
01:33:17,457 --> 01:33:18,457
చూడు...

1319
01:33:18,692 --> 01:33:22,328
ఆ స్త్రీ ఎప్పుడూ నిన్ను చూసి అసూయపడుతోంది.

1320
01:33:22,329 --> 01:33:27,299
ఆమె మీలాగే తన జుట్టుకు రంగు వేసుకుంది
మీ అదే సెల్ ఫోన్ కొన్నాను.

1321
01:33:27,300 --> 01:33:29,968
నేను ఆమెను చంపాలనుకుంటున్నాను!

1322
01:33:29,969 --> 01:33:31,800
ఆమెకు జీవించే అర్హత లేదు!

1323
01:33:32,305 --> 01:33:34,440
తేలికగా తీసుకోండి, మేడమ్.

1324
01:33:34,441 --> 01:33:36,308
మీరు మీ చేతులను మురికి చేయకూడదు

1325
01:33:36,309 --> 01:33:37,643
అలాంటి వాటితో.

1326
01:33:37,644 --> 01:33:38,811
నేను చేస్తాను.

1327
01:33:38,812 --> 01:33:41,814
నీకు కావాలంటే రేపు చంపేస్తాను.

1328
01:33:41,815 --> 01:33:43,407
నేను ఏమి చేయాలి?

1329
01:33:57,030 --> 01:33:58,588
చూడండి, ఇది కాటలీనా.

1330
01:34:06,439 --> 01:34:09,408
క్షమించండి మీరు మమ్మల్ని ఇలా పట్టుకున్నారు.

1331
01:34:10,276 --> 01:34:12,574
నీకు ఎవరు చెప్పారు?

1332
01:34:13,947 --> 01:34:16,245
అది పర్వాలేదు...

1333
01:34:16,750 --> 01:34:20,219
నేను ఈ రాత్రి సమావేశానికి వచ్చాను...

1334
01:34:20,220 --> 01:34:22,621
ఎందుకంటే నేను శాశ్వతంగా వెళ్ళిపోతున్నాను.

1335
01:34:22,622 --> 01:34:25,056
ఏమిటి? ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

1336
01:34:25,892 --> 01:34:28,326
ఎక్కడ ఉన్నా పర్వాలేదు, వనేసా.

1337
01:34:29,062 --> 01:34:33,226
ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే నేను
నిన్ను అడగడానికి ఇక్కడికి వచ్చాను.

1338
01:34:34,934 --> 01:34:35,934
అమ్మాయిలు...

1339
01:34:36,870 --> 01:34:39,839
ఈ చెత్తను కత్తిరించండి, అమ్మాయిలు!

1340
01:34:40,940 --> 01:34:45,877
మనం ఎక్కడ నేర్పించామో నాకు తెలుసు
మా యోనితో జీవనోపాధి పొందండి...

1341
01:34:46,346 --> 01:34:48,109
మా అమ్మ చెప్పినట్లు.

1342
01:34:49,616 --> 01:34:51,277
నా మాట వినండి...

1343
01:34:52,018 --> 01:34:55,419
మీరు జీవితాన్ని కోల్పోతున్నారు.

1344
01:35:20,280 --> 01:35:22,475
ప్రియతమా, నేను ఆలోచిస్తున్నాను ...

1345
01:35:39,165 --> 01:35:41,030
నేను అప్పుడే అటుగా వెళ్తున్నాను...

1346
01:35:41,301 --> 01:35:43,633
లేదు స్వీటీ, ఉండు...

1347
01:35:44,270 --> 01:35:46,505
మనం మాట్లాడుకోవడానికి చాలా ఉన్నాయి.

1348
01:35:46,506 --> 01:35:47,803
లేదు అమ్మ...

1349
01:35:48,374 --> 01:35:49,932
సమయం లేదు.

1350
01:35:50,477 --> 01:35:52,240
వాస్తవానికి ఉంది.

1351
01:35:55,915 --> 01:35:58,383
అవసరమైన వారికి సమయం ఆసన్నమైంది.

1352
01:35:58,952 --> 01:36:01,216
నాకు ఇక అవసరం లేదు.

1353
01:36:12,532 --> 01:36:14,261
వేచి ఉండండి, క్యాటల్

1354
01:36:14,801 --> 01:36:16,666
మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

1355
01:36:17,904 --> 01:36:20,498
నన్ను పట్టుకో.

1356
01:36:34,053 --> 01:36:37,022
మీరు గర్భవతిగా అందంగా ఉన్నారు.

1357
01:36:41,628 --> 01:36:42,890
అల్బెరో...

1358
01:36:47,634 --> 01:36:49,301
అడిగేదంతా ఒక్కటే...

1359
01:36:49,302 --> 01:36:51,770
బేరాన్‌ను సందర్శించడం ఎప్పుడూ ఆపవద్దు.

1360
01:36:53,139 --> 01:36:55,630
మా అమ్మను జాగ్రత్తగా చూసుకో.

1361
01:36:56,609 --> 01:36:58,338
మరియు నా తమ్ముడు.

1362
01:36:58,845 --> 01:37:00,676
చెల్లెలు.

1363
01:37:02,081 --> 01:37:03,378
అది చాలా చెడ్డది.

1364
01:37:04,617 --> 01:37:07,177
మహిళలు తిట్టారు.

1365
01:37:08,955 --> 01:37:10,820
మనం నీచంగా పుడితే...

1366
01:37:11,524 --> 01:37:13,492
మేము రెట్టింపు తిట్టాము...

1367
01:37:15,628 --> 01:37:17,095
మనం అందంగా ఉంటే...

1368
01:37:17,730 --> 01:37:19,925
మేము మూడుసార్లు శపించబడ్డాము.

1369
01:37:23,836 --> 01:37:25,770
ఏడవకు.

1370
01:37:27,840 --> 01:37:31,469
మీరిద్దరూ సంతోషంగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

1371
01:37:33,079 --> 01:37:37,072
నేను చెప్పబోయేది మీకు సహాయం చేస్తుంది.

1372
01:37:37,784 --> 01:37:38,784
అల్బెరో...

1373
01:37:41,154 --> 01:37:43,122
నేను వేశ్యగా ఉన్నాను!

1374
01:37:44,290 --> 01:37:46,190
నేను కాల్ గర్ల్‌ని.

1375
01:37:47,694 --> 01:37:50,788
నేను నీకు ఎప్పుడూ అర్హుడిని కాదు.

1376
01:37:53,066 --> 01:37:56,229
నువ్వు నా మొదటి మనిషివి కాదు.

1377
01:37:59,238 --> 01:38:03,909
మేము ప్రేమించుకునే సమయానికి
నేను ఐదుగురు పురుషులతో ఉన్నాను

1378
01:38:03,910 --> 01:38:05,901
మరియు అబార్షన్ చేయించుకున్నాడు.

1379
01:38:12,485 --> 01:38:14,009
నన్ను క్షమించు.

1380
01:38:16,723 --> 01:38:18,156
ఇది కేవలం...

1381
01:38:18,958 --> 01:38:25,329
కొన్నిసార్లు జీవితం మనల్ని కిందకి దింపేస్తుంది
తప్పించుకోవడానికి కష్టంగా ఉన్న రోడ్లు.

1382
01:38:28,101 --> 01:38:31,502
కానీ మీ క్షమాపణ నాకు అక్కర్లేదు.

1383
01:38:32,739 --> 01:38:34,468
నేను దానికి అర్హుడను.

1384
01:39:37,270 --> 01:39:40,405
అవును! ప్రియురాలు!

1385
01:39:40,406 --> 01:39:42,541
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

1386
01:39:42,542 --> 01:39:47,241
నేను ప్రజల నుండి దాస్తున్నాను
ఎవరు మార్షియల్ కోసం చూస్తున్నారు.

1387
01:39:47,747 --> 01:39:51,116
మీ గురించి ఏమిటి?
మీకు నా నంబర్ ఎక్కడ వచ్చింది?

1388
01:39:51,117 --> 01:39:54,848
నేను దానిని మీ అమ్మ చిరునామా పుస్తకం నుండి కాపీ చేసాను.

1389
01:39:55,254 --> 01:39:57,814
కానీ ఆమెపై కోపం తెచ్చుకోకండి.

1390
01:39:58,124 --> 01:40:01,960
కమర్షియల్ తన పర్యటన నుండి వెనక్కి వచ్చారా?

1391
01:40:01,961 --> 01:40:03,862
లేదు, నేను అతని నుండి వినలేదు.

1392
01:40:03,863 --> 01:40:08,500
కానీ మనం మాట్లాడాలి. నా దగ్గర ఉంది
మీ కోసం కొన్ని రసవంతమైన కబుర్లు.

1393
01:40:08,501 --> 01:40:12,437
సరే... మనం ఎప్పుడు కలుద్దాం?

1394
01:40:12,438 --> 01:40:17,476
కేఫ్‌ని గుర్తుంచుకో
మారిసియో క్లినిక్ ముందు?

1395
01:40:17,477 --> 01:40:19,544
ఖచ్చితంగా, ఎంత సమయం?

1396
01:40:19,545 --> 01:40:21,146
రెండు గంటలా?

1397
01:40:21,147 --> 01:40:25,817
సరే, రెండు గంటలకు కేఫ్‌లో కలుద్దాం.

1398
01:40:25,818 --> 01:40:27,581
నన్ను నిరాశపరచవద్దు.

1399
01:40:27,920 --> 01:40:29,621
బై, యస్సీ.

1400
01:40:29,622 --> 01:40:31,757
తండ్రి పేరుతో...

1401
01:40:31,758 --> 01:40:33,020
కొడుకు...

1402
01:40:33,259 --> 01:40:35,352
మరియు పవిత్రాత్మ ...

1403
01:40:35,628 --> 01:40:36,628
ఆమెన్.

1404
01:40:43,336 --> 01:40:44,997
మీరు క్యాబ్ తీసుకుంటున్నారా, ప్రేమ?

1405
01:40:45,571 --> 01:40:47,562
మీరు ఏమి ఆశిస్తున్నారు?

1406
01:40:48,574 --> 01:40:50,876
మీరు లోపలికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారు
మీ అంగరక్షకులతో మీ కారు

1407
01:40:50,877 --> 01:40:52,742
కాబట్టి కాటాలినా చూస్తారా?

1408
01:40:52,979 --> 01:40:54,479
నేను ఎక్కువ కాలం ఉండను, బేబీ.

1409
01:40:54,480 --> 01:40:57,582
ఆమెకు ఏమి కావాలో చూడడానికి నేను వెళ్తాను

1410
01:40:57,583 --> 01:41:00,017
ఎందుకంటే ఆమె నిజంగా కలత చెందింది.

1411
01:41:00,386 --> 01:41:02,183
ఇది నేను పెలంబ్రే.

1412
01:41:02,989 --> 01:41:04,684
Yesica ఇక్కడ ఉంది.

1413
01:41:05,291 --> 01:41:08,260
ఆమె 2వ గొడుగు వెనుక ఉంది.

1414
01:41:09,395 --> 01:41:11,295
బుర్గుండి ఒకటి.

1415
01:41:12,532 --> 01:41:15,228
ఆమె జీన్ జాకెట్ వేసుకుంది...

1416
01:41:17,703 --> 01:41:21,473
ఆమె జుట్టు నల్లగా ఉందని హంతకులకి చెప్పండి...

1417
01:41:21,474 --> 01:41:25,604
మరియు పొడవు, నా లాంటిది.

1418
01:41:25,945 --> 01:41:31,116
మరియు ఆమె ఒక బైబిల్ తీసుకుని ఉంది.

1419
01:41:31,117 --> 01:41:34,386
అర్థమైంది మేడమ్. నేను ఇస్తాను
నా పురుషులు సూచనలు

1420
01:41:34,387 --> 01:41:36,588
వారందరూ వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పటికీ...

1421
01:41:36,589 --> 01:41:39,825
వారు యెసికాను చంపిన వెంటనే

1422
01:41:39,826 --> 01:41:41,927
నేను మీకు కాల్ చేస్తాను, కాబట్టి తీయండి.

1423
01:41:41,928 --> 01:41:42,928
సరే.

1424
01:41:54,106 --> 01:41:55,664
ఏమైంది, పెలంబ్రే?

1425
01:41:56,242 --> 01:42:00,712
ఆమె 2వ గొడుగు వెనుక ఉన్నది.

1426
01:42:00,713 --> 01:42:03,181
ఆమె జీన్ వేసుకుంది
జాకెట్ మరియు బైబిల్ ఉంది.

1427
01:42:03,182 --> 01:42:04,308
గందరగోళం చెందకండి!

1428
01:42:04,851 --> 01:42:06,512
నేను ఆమెను చూస్తున్నాను. సమస్య లేదు.

1429
01:42:06,919 --> 01:42:07,919
మేము మా దారిలో ఉన్నాము.

1430
01:42:08,221 --> 01:42:09,882
పనిలోకి దిగుదాం.

1431
01:43:10,416 --> 01:43:11,416
అంతా సిద్ధమైంది!

1432
01:43:11,550 --> 01:43:14,986
ఇప్పుడు నా భార్యను అలా పిలుద్దాం
ఆమె దానిని తీసుకోవచ్చు.

1433
01:43:17,990 --> 01:43:20,083
అది చూడగానే చచ్చిపోతుంది.

1434
01:43:26,832 --> 01:43:29,834
వరకు మేము సమాధానం చెప్పలేము
కరోనర్లు ఇక్కడికి వస్తారు.

1435
01:43:29,835 --> 01:43:32,702
కనీసం నెంబర్ అయినా రాసుకుందాం...

1436
01:43:33,306 --> 01:43:35,035
ఇది విచారణకు ఉపయోగపడవచ్చు.

1437
01:43:53,859 --> 01:43:57,295
ఆమె ఎందుకు సమాధానం చెప్పదు?

1438
01:43:58,297 --> 01:44:02,029
"పెలంబ్రే సెల్"...