1
00:00:26,250 --> 00:00:27,625
آآه!
2
00:00:41,083 --> 00:00:42,208
آآه!
3
00:00:55,417 --> 00:00:56,958
ساعدني!
4
00:01:02,333 --> 00:01:05,625
هل يمكنك اللعب في لعبة peek-a-boo؟
5
00:01:05,750 --> 00:01:08,583
أستطيع أن ألعب في لعبة peek-a-boo!
6
00:01:08,708 --> 00:01:11,625
<ط> هل تستطيع رؤيتي؟ نعم أستطيع.
7
00:01:11,750 --> 00:01:14,167
<ط> هل تستطيع رؤيتي؟ نعم أستطيع.
8
00:01:14,292 --> 00:01:17,875
نظرة خاطفة على نظرة خاطفة على نظرة خاطفة على بو!
9
00:01:18,000 --> 00:01:21,125
<ط> أحسنت. هذا جيد جدا. الآن، شش!
10
00:01:26,333 --> 00:01:27,792
لا يزال.
11
00:01:28,708 --> 00:01:31,583
والجميع يصل.
12
00:01:33,708 --> 00:01:36,833
وهذه نهاية الأسبوع.
أحسنت.
13
00:02:03,500 --> 00:02:05,708
- يا.
- يا.
14
00:02:05,833 --> 00:02:07,375
آسف.
15
00:02:20,208 --> 00:02:24,042
صديق كات يأخذها إلى باريس
لعطلة نهاية الأسبوع
16
00:02:24,167 --> 00:02:27,083
وخاصتي تأخذني
إلى محجر مهجور!
17
00:02:27,208 --> 00:02:29,708
إنه محجر غمرته المياه. انها جميلة.
18
00:02:29,833 --> 00:02:34,417
إنها الفرصة الأخيرة لرؤيته
قبل أن يقوم المطورون ببناءه.
19
00:02:35,375 --> 00:02:37,458
"كاميرا السرعة أمامك." '
20
00:02:37,583 --> 00:02:40,292
- جيد عليك، كايلي.
- أنت فتى!
21
00:02:40,417 --> 00:02:44,792
ويمكنني ربطه بهاتفي المحمول.
مثير جدًا، أليس كذلك؟
22
00:02:44,917 --> 00:02:46,917
جرر!
23
00:02:49,250 --> 00:02:51,833
توقف، أنا أقود.
24
00:02:54,417 --> 00:02:56,708
ما هذا؟
25
00:02:56,833 --> 00:03:00,208
كان لدى زوجة الرجل ظهر سيء.
غريب، هاه؟
26
00:03:01,083 --> 00:03:03,167
في الواقع، إنه لطيف جدًا.
27
00:03:03,292 --> 00:03:05,583
هل تريد مني أن أتوقف؟
28
00:03:10,375 --> 00:03:15,042
'مساء الخير.
لقد كنت تتحدث عن تغريم الوالدين
29
00:03:15,167 --> 00:03:18,708
"الذين يفشلون في السيطرة."
سلوك أطفالهم.
30
00:03:18,833 --> 00:03:21,292
"متى تم تقديم السياسة؟" '
31
00:03:21,417 --> 00:03:25,375
لقد كانت أجندة الاحترام قضية كبيرة
في الانتخابات الأخيرة.
32
00:03:25,500 --> 00:03:31,292
"أراد توني بلير أن يعيد الإحساس
-الاحترام في المدارس والمجتمعات. '
33
00:03:31,417 --> 00:03:37,083
"لذلك قم بزيادة مقدار الدعم لـ."
الوالدين، بما في ذلك عقود الأبوة والأمومة،
34
00:03:37,208 --> 00:03:41,292
'لحضور أولياء الأمور
دروس الأبوة والأمومة. '
35
00:03:41,417 --> 00:03:44,958
"هذه حالة."
"إنها مشكلتك، عليك حلها."
36
00:03:45,083 --> 00:03:48,417
"من الصعب الاستغناء عن المدرسة
خلفك.
37
00:03:48,542 --> 00:03:51,292
"لدي طفل يبلغ من العمر 8 سنوات يكافح أيضًا. '
38
00:03:51,417 --> 00:03:57,167
'هذه أقلية صغيرة وأطفال
يجب أن تكون في المدرسة لتتعلم.
39
00:03:57,292 --> 00:04:01,542
<ط>'ومع ذلك، فإن التدخل المبكر
ليس سريعًا في...'
40
00:04:01,667 --> 00:04:07,167
'من الصعب قلب الأمر، حيث يتم تغريمك.
الأطفال لا يتعلمون أي شيء من خلال ذلك.
41
00:04:07,292 --> 00:04:11,292
"إنهم يعرفون أننا سوف ندفع ذلك."
يجدونها مضحكة.
42
00:04:11,417 --> 00:04:14,833
'القراءة عن أنفسهم
في الصحف..."
43
00:04:16,000 --> 00:04:18,083
انها هنا في مكان ما.
44
00:04:18,208 --> 00:04:21,333
"عند إشارات المرور، انعطف يسارًا." '
45
00:04:28,958 --> 00:04:30,833
يسوع!
46
00:04:45,875 --> 00:04:48,500
<ط> ومن هنا. البيرة والسرير والإفطار.
47
00:04:51,042 --> 00:04:52,542
مثالي.
48
00:04:57,500 --> 00:04:58,792
مستحيل!
49
00:05:13,667 --> 00:05:16,083
اعذرني؟
50
00:05:16,208 --> 00:05:18,292
وجود شريط عظيم!
51
00:05:21,417 --> 00:05:23,500
أيها البطة؟
52
00:05:23,625 --> 00:05:25,708
مكايلان من الجعة، من فضلك.
53
00:05:28,417 --> 00:05:31,375
أعيدها، أعدها، أعيدها!
54
00:05:33,083 --> 00:05:35,583
لقد تجاوز وقت النوم قليلاً، أليس كذلك؟
55
00:05:35,708 --> 00:05:38,417
نعم، يجب استنفاد الأشياء المسكينة.
56
00:05:39,250 --> 00:05:41,333
هذا الطفل يحتاج إلى خير...
57
00:05:41,458 --> 00:05:43,875
لقد أخبرتك بالدم!
58
00:05:52,833 --> 00:05:55,125
نصف لتر آخر من خافق الزوجة؟
59
00:05:56,708 --> 00:05:58,292
نعم.
60
00:06:01,667 --> 00:06:04,333
- تسمي نفسك أم؟
- أنت ماذا؟
61
00:06:04,458 --> 00:06:06,792
تريد لحم البقر، إيه؟ تريد لحم البقر؟
62
00:06:06,917 --> 00:06:10,583
أيها الأحمق اللعين!
تريد لحم البقر؟
63
00:06:12,375 --> 00:06:15,458
- اذهب وأخبرهم أن يصمتوا.
- أخبرهم.
64
00:06:15,583 --> 00:06:18,125
ما أنت؟ رجل أم فأر؟
65
00:06:18,250 --> 00:06:21,625
انظر، كان الأمر على ما يرام
آخر مرة كنت هنا.
66
00:06:21,750 --> 00:06:24,083
هل أنت غاضب من رفاقك في الغوص؟
67
00:06:24,208 --> 00:06:27,667
<ط> أعدك،
المحجر مذهل.
68
00:06:28,625 --> 00:06:31,042
المحجر مذهل.
69
00:06:31,167 --> 00:06:33,250
لا "اللعنة".
70
00:06:37,083 --> 00:06:39,125
من فضلك يا آنسة؟
71
00:06:59,375 --> 00:07:02,583
'في أول فرصة لك، اتجه يسارًا. '
72
00:07:09,208 --> 00:07:12,542
<ط> بحيرة عدن، مؤخرتي! محجر سلاتون!
73
00:07:12,667 --> 00:07:16,375
"مجتمع مسور"؟
من هم خائفون جدا من؟
74
00:07:16,500 --> 00:07:18,583
الجميع.
75
00:07:43,208 --> 00:07:48,542
لقد أصبح هذا أكثر وأكثر رومانسية.
لقد أحضرتني إلى موقع بناء!
76
00:07:48,667 --> 00:07:50,750
انظر، هل ستثق بي فحسب؟
77
00:07:56,083 --> 00:07:59,125
كانت هذه حديقة عامة.
أنظر إلى هذا.
78
00:08:11,167 --> 00:08:13,250
ها نحن.
79
00:08:36,292 --> 00:08:39,583
"في أول فرصة لك، استدر. '
80
00:09:11,375 --> 00:09:13,458
يا قليل الإيمان!
81
00:09:19,125 --> 00:09:21,208
ما رأيك؟
82
00:09:21,333 --> 00:09:23,417
انها جميلة.
83
00:09:25,375 --> 00:09:27,417
أستطيع أن أرى ذلك.
84
00:09:50,042 --> 00:09:52,208
- مرحبًا.
- يا!
85
00:09:52,333 --> 00:09:56,500
- هل قمت بالدراجة على طول الطريق إلى هنا؟
- ولا كايلي!
86
00:09:59,625 --> 00:10:02,958
ماذا لديك هناك؟ كاتربيلر؟
87
00:10:03,083 --> 00:10:06,292
تقول أمي
لا ينبغي لي أن أتحدث مع الغرباء.
88
00:10:07,333 --> 00:10:10,667
والدتك على حق تماما.
سنتركك لذلك.
89
00:10:10,792 --> 00:10:12,875
تعال.
90
00:10:26,583 --> 00:10:30,500
<ط> نعم، كما ترى،
يفتقد 50 منزلًا تنفيذيًا.
91
00:10:36,750 --> 00:10:38,833
أنا أحب ذلك.
92
00:10:53,833 --> 00:10:56,292
هل هذا جديد؟
93
00:10:56,417 --> 00:10:58,708
نعم. هل أحببت ذلك؟
94
00:10:59,542 --> 00:11:03,625
أنا أحب القاع.
لكني لست متأكدًا تمامًا بشأن القمة.
95
00:11:18,125 --> 00:11:19,875
أوي!
96
00:11:21,042 --> 00:11:24,583
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
- امسح!
97
00:11:24,708 --> 00:11:28,792
- ما اللعنة كل هذا القرف؟
- وخز صغير سخيف.
98
00:11:29,667 --> 00:11:32,125
مرحبًا، هذا هو الصبي الصغير الذي رأيناه.
99
00:11:32,250 --> 00:11:35,125
منذ متى وأنت تشجع إنجلترا؟
100
00:11:35,250 --> 00:11:37,375
اغطية صغيرة.
101
00:11:37,500 --> 00:11:39,583
تفضل يا مارك، شاهد هذا.
102
00:11:40,958 --> 00:11:42,958
أوه، ستيف...
103
00:11:43,792 --> 00:11:45,875
إنه مجرد أولاد كونهم أولاد.
104
00:11:47,625 --> 00:11:50,458
طالما أنهم يتركوننا وشأننا.
105
00:11:50,583 --> 00:11:52,958
اركض إليه، اركض!
106
00:11:53,083 --> 00:11:56,083
-اخرج من هنا!
- هيا، احصل عليه.
107
00:12:18,125 --> 00:12:19,917
عيسى!
108
00:12:21,125 --> 00:12:22,875
بوني، تعالي!
109
00:12:23,000 --> 00:12:25,375
يا إلهي.
110
00:12:25,500 --> 00:12:28,125
فتاة طيبة، فتاة طيبة، فتاة طيبة.
111
00:12:32,083 --> 00:12:34,958
هيا إذن.
112
00:12:35,083 --> 00:12:36,625
محبوب.
113
00:12:39,292 --> 00:12:42,917
هل ترغب بالسباحة قبل أن تتغوط في الماء؟
114
00:12:43,042 --> 00:12:46,458
لا، اذهب. سأراقب الأشياء.
115
00:12:46,583 --> 00:12:48,625
ربما ليست فكرة سيئة.
116
00:12:48,750 --> 00:12:50,625
فتاة جيدة.
117
00:13:17,042 --> 00:13:18,625
يا رجل!
118
00:13:22,708 --> 00:13:24,792
<ط> هيا، بوني! بوني!
119
00:13:24,917 --> 00:13:29,042
<ط> بوني، تعالي هنا، فتاة!
تعال الى هنا! تعال هنا!
120
00:13:29,167 --> 00:13:31,250
فتاة طيبة، بوني.
121
00:13:39,042 --> 00:13:40,583
آه!
122
00:13:48,792 --> 00:13:52,708
مرحبًا يا رفاق. هل يمكنك أن تفعل لنا معروفا
وخفض صوت الموسيقى؟
123
00:13:52,833 --> 00:13:56,083
- لا أستطيع سماعك، يا صديقي.
- أخفضوا أصواتكم.
124
00:13:56,208 --> 00:13:59,042
لا أستطيع سماعك يا صديقي.
125
00:14:03,625 --> 00:14:07,000
- ماذا تفعل؟
- وراقب كلبك.
126
00:14:07,125 --> 00:14:09,625
- إنه يخيف صديقتي.
- هي.
127
00:14:09,750 --> 00:14:12,833
- همم؟
- عاهرة. إنها عاهرة.
128
00:14:14,000 --> 00:14:18,417
لا تكن ديكس. هذا شاطئ كبير.
هناك مجال لنا جميعا.
129
00:14:18,542 --> 00:14:20,625
من الذي تسميه ديك؟
130
00:14:20,750 --> 00:14:23,375
وإلى ماذا تنظر؟ ثديي؟
131
00:14:24,875 --> 00:14:27,167
الركض سخيف على! وخز.
132
00:14:29,542 --> 00:14:31,125
ديكهيد.
133
00:14:39,375 --> 00:14:41,792
يا لها من وخز!
134
00:14:41,917 --> 00:14:43,708
القدح!
135
00:14:58,083 --> 00:14:59,917
أوه!
136
00:15:00,042 --> 00:15:02,625
لماذا لا نجد مكانًا آخر؟
137
00:15:02,750 --> 00:15:06,000
لن أتعرض للتنمر من قبل مجموعة
من 12 سنة.
138
00:15:06,125 --> 00:15:09,792
- وندعها تفسد عصرنا؟
- كنا هنا أولا.
139
00:15:13,792 --> 00:15:15,875
حسنًا، هذا مريح
140
00:15:19,125 --> 00:15:21,542
- ماذا تفعل؟
- اللعنة!
141
00:15:21,667 --> 00:15:23,750
لماذا؟ لماذا؟
142
00:15:28,542 --> 00:15:31,125
أوه، يا صديقي، أنا أحب مراقبة الطيور.
143
00:15:32,125 --> 00:15:35,542
<ط>- ما هو معك، أنت الحلمه؟
- أنت الحلمه!
144
00:15:39,833 --> 00:15:41,917
لماذا تنظر إليها؟
145
00:15:42,042 --> 00:15:44,875
أنا لا أنظر إلى وجهها،
فقط ثدييها.
146
00:15:45,000 --> 00:15:47,583
إنها بنت قبيحة.
147
00:16:12,833 --> 00:16:15,250
بويا بويا بويا!
148
00:16:22,208 --> 00:16:24,750
نعم، هل تريد توقيعي؟
149
00:16:32,208 --> 00:16:34,792
سعيد الآن؟ همم؟
150
00:16:34,917 --> 00:16:36,500
همم.
151
00:16:45,708 --> 00:16:47,792
مرحبًا جيني!
152
00:16:53,250 --> 00:16:55,458
تقريبا!
153
00:17:32,417 --> 00:17:34,500
هل ترغب في الحصول على مشروب بيرسكي آخر؟
154
00:17:34,625 --> 00:17:36,708
نعم، لماذا لا؟
155
00:17:41,250 --> 00:17:43,333
ستيف، ما هذا؟
156
00:17:46,250 --> 00:17:48,333
لا شيء.
157
00:17:54,667 --> 00:17:57,250
ليس هناك الكثير للقيام به بعد حلول الظلام.
158
00:17:57,375 --> 00:17:58,833
لا.
159
00:18:00,083 --> 00:18:04,000
أريد التحقق من ذلك
منزلنا الحصري في نيو إنجلاند؟
160
00:18:04,833 --> 00:18:06,708
- همم؟
- بالتأكيد.
161
00:18:07,708 --> 00:18:11,000
- هل أحببت ذلك؟
- أعتقد أنها جميلة.
162
00:18:24,583 --> 00:18:26,917
- ستيفن تايلور...
- همم؟
163
00:18:30,958 --> 00:18:33,042
ما هذا الضجيج؟
164
00:18:35,750 --> 00:18:37,833
إنها مجرد الريح.
165
00:18:40,792 --> 00:18:42,875
لا، هذه ليست الريح.
166
00:18:45,875 --> 00:18:47,958
يمكن أن يكون الثعلب.
167
00:18:49,042 --> 00:18:51,125
أو حمار.
168
00:18:53,292 --> 00:18:55,375
<ط> لا، استمع. شش!
169
00:18:56,542 --> 00:18:58,708
أنت فقط تتخيل ذلك.
170
00:19:03,583 --> 00:19:07,250
- سأذهب لإلقاء نظرة.
- لا، لا تذهب... اذهب.
171
00:19:26,292 --> 00:19:27,958
ستيف؟
172
00:19:30,125 --> 00:19:32,208
مرحبًا؟
173
00:19:32,333 --> 00:19:34,417
ستيف؟
174
00:19:34,542 --> 00:19:36,625
مرحبًا؟
175
00:19:43,625 --> 00:19:45,417
ستيف!
176
00:19:51,250 --> 00:19:53,333
آه!
177
00:19:54,333 --> 00:19:56,250
ستيف؟
178
00:20:01,833 --> 00:20:04,333
ستيف، توقف عن العبث!
179
00:20:17,458 --> 00:20:19,542
- ستيف!
- أوه آه ها ها ها ها!
180
00:20:20,792 --> 00:20:23,833
- كان ذلك فظيعا.
- أنا آسف.
181
00:20:23,958 --> 00:20:26,125
- ترجل!
- أنا آسف حقا.
182
00:20:26,250 --> 00:20:29,458
- آه! أنت تتجمد!
- ثم الاحماء لي.
183
00:20:30,292 --> 00:20:33,333
أنت شخص كبير وفظ وفظ!
184
00:20:33,458 --> 00:20:35,833
أنا أحبك. أحبك.
185
00:21:04,833 --> 00:21:06,750
لاف!
186
00:21:12,083 --> 00:21:14,167
أنا أتضور جوعا تماما.
187
00:21:14,292 --> 00:21:17,417
- أستطيع أن آكل حصانا.
- لذا انتقل إلى فرنسا.
188
00:21:17,542 --> 00:21:20,875
اللعنة!
189
00:21:23,083 --> 00:21:24,625
القرف!
190
00:21:24,750 --> 00:21:27,750
- ماذا حدث؟
- الملاعين قليلا!
191
00:21:48,667 --> 00:21:52,208
- كيف حال إطار سيارتك، يا صديقي؟
- بوابة سخيف!
192
00:21:52,333 --> 00:21:54,417
الملاعين قليلا!
193
00:21:55,708 --> 00:21:58,125
لا، انتظر يا ستيف!
194
00:22:01,042 --> 00:22:03,333
- انتبه!
- اللعنة!
195
00:22:03,458 --> 00:22:07,625
كان ينبغي أن يكون لديك جسم أصغر،
فتى الدولار اللعين!
196
00:22:07,750 --> 00:22:10,792
- الفطور؟
- اللعنة!
197
00:22:14,417 --> 00:22:16,500
حسنًا، ماذا تريد؟
198
00:22:16,625 --> 00:22:19,875
الانجليزية الكاملة
مع الخبز المحمص الأبيض والقهوة.
199
00:22:20,000 --> 00:22:22,875
- وبالنسبة لك؟
- سأحصل على نفس الشيء.
200
00:22:23,000 --> 00:22:27,833
مرحبًا، لم تكن لتشاهد مجموعة من الأشخاص
من الأطفال الذين يتجولون في دراجات BMX؟
201
00:22:27,958 --> 00:22:31,083
بالتأكيد. هل تم إرهابك؟
202
00:22:31,208 --> 00:22:35,000
- حسنًا، أزعجنا.
- الرعب الصغير.
203
00:22:36,792 --> 00:22:40,000
لن أقلق كثيرًا،
ولد كبير مثلك.
204
00:22:40,125 --> 00:22:44,792
لقد ثقبوا إطاري الخلفي.
اعتقدت أن الآباء قد يرغبون في معرفة ذلك.
205
00:22:44,917 --> 00:22:47,792
ليس أطفالي.
206
00:22:47,917 --> 00:22:52,250
- لا، لم أقصد أنهم أطفالك.
- ليس لي.
207
00:22:54,333 --> 00:22:56,542
لا يهم.
208
00:22:56,667 --> 00:22:58,750
لا أريد أي مشكلة.
209
00:23:02,583 --> 00:23:04,667
تكوين صداقات؟
210
00:23:06,083 --> 00:23:08,708
أعتقد أنها تحبني.
211
00:23:18,542 --> 00:23:20,625
ماذا؟
212
00:23:21,667 --> 00:23:23,750
لا يا ستيف، الأمر لا يستحق ذلك.
213
00:23:23,875 --> 00:23:28,583
إذا قال الجميع ذلك، أين سنكون؟
سأعود خلال دقيقة.
214
00:23:52,250 --> 00:23:53,792
مرحبا؟
215
00:23:59,042 --> 00:24:01,125
هل يوجد أحد في المنزل؟
216
00:24:03,250 --> 00:24:04,625
مرحبًا؟
217
00:24:26,042 --> 00:24:29,000
- هيا، أنت تمنع قيادتي!
- حسنًا.
218
00:24:29,125 --> 00:24:31,208
- هيا!
- حسنًا!
219
00:24:32,375 --> 00:24:33,417
آسف!
220
00:24:33,542 --> 00:24:35,625
عاهرة غبية!
221
00:25:15,583 --> 00:25:16,625
القرف!
222
00:25:20,083 --> 00:25:23,583
بريت! هل هذا أنت؟
انزل هنا الآن!
223
00:25:23,708 --> 00:25:25,917
لا أستطيع الهروب أيها الأرنب الصغير.
224
00:25:26,042 --> 00:25:30,250
<ط> نعم، هذا صحيح،
لا يمكنك ذلك لأنك في صندوق.
225
00:25:30,375 --> 00:25:33,875
<ط> بريت!
بريت، لا تجعلني أصعد إلى هناك!
226
00:25:37,167 --> 00:25:38,750
القرف!
227
00:25:41,000 --> 00:25:42,792
بريت!
228
00:25:54,208 --> 00:25:57,250
يجب تدمير القفص. احرقه.
229
00:25:57,375 --> 00:25:59,125
بريت!
230
00:25:59,250 --> 00:26:01,333
دعنا نذهب!
231
00:26:05,375 --> 00:26:07,958
أستطيع أن أشعر بنظرة معلم المدرسة.
232
00:26:08,083 --> 00:26:12,125
نعم، أنت محظوظ.
كان من الممكن أن تكسر شيئًا ما.
233
00:26:12,250 --> 00:26:16,417
- دعنا نستمتع بعطلة نهاية الأسبوع.
- نعم، أود ذلك.
234
00:26:31,083 --> 00:26:32,500
نعم؟
235
00:26:34,083 --> 00:26:38,167
- كنت ستقول شيئا؟
- لا، ولا كلمة.
236
00:26:38,292 --> 00:26:40,625
- هل أنت متأكد؟
- نعم أنا متأكد.
237
00:26:40,750 --> 00:26:44,833
- اعتقدت أنك كنت تنظر إلى قدمي.
- لا، انتظر. لا لا!
238
00:26:44,958 --> 00:26:47,250
- أنت تدخل!
- ستيف، لا!
239
00:26:50,208 --> 00:26:51,792
لا!
240
00:26:54,708 --> 00:26:57,833
- أوه، الجو بارد جدًا.
- اللغة!
241
00:27:26,292 --> 00:27:28,375
حسنًا أيتها العظام الكسولة؟
242
00:27:40,458 --> 00:27:44,500
إنه لأمر مدهش الأشياء التي تجدها
في قاع البحيرة.
243
00:27:45,458 --> 00:27:47,708
ستيف، أين حقيبة الشاطئ؟
244
00:27:48,792 --> 00:27:50,875
لقد كان هنا.
245
00:27:53,958 --> 00:27:57,375
أنا لا أصدق ذلك.
إنها تحتوي على مفاتيح السيارة.
246
00:28:01,292 --> 00:28:03,750
من فضلك، يا إلهي، لا تخبرني...
247
00:28:04,583 --> 00:28:06,375
اللعنة!
248
00:28:08,667 --> 00:28:11,125
اللعنة! اللعنة!
249
00:28:56,542 --> 00:28:58,000
القاذفات!
250
00:29:09,458 --> 00:29:11,542
- هل أنت بخير؟
- نعم.
251
00:29:45,250 --> 00:29:47,333
جيني، هيا.
252
00:30:08,625 --> 00:30:11,833
- هيا.
- لا... فلنترك الأمر فحسب.
253
00:30:11,958 --> 00:30:14,042
لقد حصلوا على سيارتنا.
254
00:30:17,000 --> 00:30:19,625
<ط> هيا، هيا. استمر!
255
00:30:19,750 --> 00:30:22,417
سخيف التغوط نفسه! اللعنة قبالة!
256
00:30:27,625 --> 00:30:28,875
بريت!
257
00:30:37,667 --> 00:30:41,042
اسمع... أنا لا أهتم
ما الذي تنوي فعله هنا.
258
00:30:41,167 --> 00:30:44,667
- أريد فقط استعادة سيارتي.
- لسنا نحن يا صديقي.
259
00:30:50,083 --> 00:30:52,167
مفاتيح السيارة، الهاتف، المحفظة.
260
00:30:52,292 --> 00:30:55,750
- ليس نحن، يا صديقي.
- ستيف، هيا. فلنترك الأمر.
261
00:30:56,583 --> 00:31:00,083
- أنت ترتدي ظلالي.
- إنهم لي يا صديقي.
262
00:31:00,208 --> 00:31:02,667
الطيارين راي بان الخاص بك؟
263
00:31:02,792 --> 00:31:04,875
مزيف يا صديقي.
264
00:31:07,167 --> 00:31:09,667
نعم، ستيف، هيا.
265
00:31:11,792 --> 00:31:14,250
استمع... لقد استمتعت بوقتك.
266
00:31:15,417 --> 00:31:19,042
دعونا فقط نسميها إنهاء.
قل لي أين السيارة.
267
00:31:20,375 --> 00:31:22,500
احتفظ بهذا الحيوان مرة أخرى.
268
00:31:22,625 --> 00:31:26,000
- أين سيارتي اللعينة؟
- ليس لدي أي فكرة يا صديقي.
269
00:31:26,125 --> 00:31:28,667
- انتبه لهذا الكلب اللعين!
- انتبه لك!
270
00:31:28,792 --> 00:31:31,083
ماذا قلت؟
271
00:31:33,250 --> 00:31:35,833
هذا هاتفي.
272
00:31:35,958 --> 00:31:39,083
- ستيف...
- هل حصلت على نفس نغمة الرنين مثلي؟
273
00:31:40,750 --> 00:31:42,958
ستيف!
274
00:31:44,833 --> 00:31:47,542
اضربه! لديه سكين سخيف!
275
00:32:00,583 --> 00:32:01,625
بوني...
276
00:32:04,417 --> 00:32:06,917
بوني! بوني!
277
00:32:13,042 --> 00:32:15,125
لقد علقت كلبي.
278
00:32:15,250 --> 00:32:19,708
لقد كان حادثا. أعطني مفاتيح السيارة.
سأقودها إلى الطبيب البيطري.
279
00:32:19,833 --> 00:32:22,458
هيا، لنذهب.
280
00:32:23,917 --> 00:32:25,792
اللعنة قبالة!
281
00:32:39,333 --> 00:32:41,625
إنها...إنها تموت.
282
00:32:43,292 --> 00:32:45,625
أنا آسف.
283
00:32:45,750 --> 00:32:48,375
- إنها تموت سخيف!
- بريت...
284
00:32:48,500 --> 00:32:50,958
- بريت...
- اللعنة!
285
00:32:52,333 --> 00:32:55,875
بوني، لا تموت علي. ليس أنت. بوني!
286
00:32:56,000 --> 00:32:57,333
ستيف...
287
00:32:57,458 --> 00:33:00,083
لقد حصلت على مفاتيح السيارة. دعنا نذهب فقط.
288
00:33:00,208 --> 00:33:03,042
<ط>- هيا!
- لا تموتي عليّ يا بوني!
289
00:33:03,167 --> 00:33:05,792
هيا يا ستيف!
290
00:33:14,125 --> 00:33:15,792
بوني!
291
00:33:22,292 --> 00:33:24,750
هيا، هيا.
292
00:33:26,125 --> 00:33:28,000
احصل عليها!
293
00:33:31,333 --> 00:33:32,667
اللعنة!
294
00:33:34,208 --> 00:33:36,333
ستيف، سريعًا!
295
00:33:50,292 --> 00:33:51,500
صحيح!
296
00:33:53,167 --> 00:33:54,417
القرف!
297
00:33:56,208 --> 00:33:57,750
عُد!
298
00:34:02,750 --> 00:34:03,792
القرف!
299
00:34:11,333 --> 00:34:13,500
- هيا إلى ذلك!
- يسوع المسيح!
300
00:34:13,625 --> 00:34:15,667
تعال!
301
00:34:15,792 --> 00:34:17,917
بسرعة، ارجع!
302
00:34:18,042 --> 00:34:20,042
اخرج من السيارة اللعينة!
303
00:34:21,292 --> 00:34:23,542
- يا إلهي، يا إلهي!
- اللعنة!
304
00:34:23,667 --> 00:34:25,750
اخرج من السيارة اللعينة!
305
00:34:25,875 --> 00:34:28,292
اخرج من السيارة اللعينة!
306
00:34:30,500 --> 00:34:32,167
وخز سخيف!
307
00:34:32,292 --> 00:34:34,333
يا إلهي! اللعنة!
308
00:34:36,625 --> 00:34:39,625
- أيتها العاهرة اللعينة!
- ستيف!
309
00:34:42,208 --> 00:34:44,500
لا أستطيع أن أرى، لا أستطيع أن أرى.
310
00:34:44,625 --> 00:34:48,208
لا أستطيع أن أرى أين نحن ذاهبون سخيف!
يسوع المسيح!
311
00:34:53,125 --> 00:34:54,417
القرف!
312
00:34:58,417 --> 00:35:00,750
ارغ! أوه!
313
00:35:00,875 --> 00:35:03,750
هل أنت بخير؟ انتظر.
314
00:35:05,125 --> 00:35:06,333
أوه!
315
00:35:06,458 --> 00:35:09,667
- لا أستطيع الحصول على...
- أنا عالقة! أنا عالقة!
316
00:35:09,792 --> 00:35:11,458
- انتظر.
- عيسى!
317
00:35:11,583 --> 00:35:14,958
- لا أستطيع الحصول عليه.
- طيب... إسمعني.
318
00:35:15,083 --> 00:35:18,167
- يا إلهي، إنهم قادمون!
- استمع لي!
319
00:35:18,292 --> 00:35:21,292
استمع. يذهب. العثور على الطريق. خذ هذا.
320
00:35:21,417 --> 00:35:24,208
- لا...
- اذهب للحصول على المساعدة! يذهب!
321
00:35:38,833 --> 00:35:41,417
سخيف قتلهم!
322
00:35:41,542 --> 00:35:43,958
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة، هيا!
323
00:35:51,375 --> 00:35:54,042
بريت، إنه هنا!
324
00:35:54,167 --> 00:35:55,542
اللعنة!
325
00:35:55,667 --> 00:35:58,250
تعال هنا. لقد حصلت على السيارة!
326
00:36:04,208 --> 00:36:05,750
آه!
327
00:38:04,583 --> 00:38:06,750
بريت، لقد انتهى الأمر!
328
00:38:07,792 --> 00:38:13,000
إنها على بعد عشرة أميال من المدينة
في الظلام. انها ليست سخيف لاسي!
329
00:38:15,875 --> 00:38:17,958
هل تراقب الطريق؟
330
00:38:18,083 --> 00:38:20,542
لا أحد يذهب إلى المنزل. وصلت هنا الآن!
331
00:38:20,667 --> 00:38:25,375
<ط> من فضلك، اسمحوا لي أن أذهب. لن أقول أي شيء.
من فضلك، دعني أذهب.
332
00:38:26,583 --> 00:38:30,250
<ط>استمع، بريت،
يعرف الناس أننا هنا.
333
00:38:30,375 --> 00:38:33,000
سوف يتصلون بالشرطة.
334
00:38:33,125 --> 00:38:38,083
إذا تركتني أذهب، أقسم بحياتي،
لن أخبر أحداً.
335
00:38:38,208 --> 00:38:42,958
انظروا يا شباب، من فضلكم. يمكننا وقف هذا.
لم يمت أحد بعد.
336
00:38:43,083 --> 00:38:45,167
لقد مات كلبي اللعين بالرغم من ذلك!
337
00:38:45,292 --> 00:38:47,500
أنا آسف. لقد كان حادثا.
338
00:38:47,625 --> 00:38:52,250
سيكون هناك حادث آخر
عندما أجد تلك العاهرة لك!
339
00:38:54,208 --> 00:38:57,625
"لم يمت أحد."
انتظر وانظر ماذا سيحدث لها
340
00:38:57,750 --> 00:39:00,250
عندما أراها سخيف!
341
00:39:00,375 --> 00:39:04,042
ابتعد عني! وخز قليلا سخيف!
342
00:39:04,167 --> 00:39:06,625
دعونا لا نكون منفتحين، أليس كذلك؟
343
00:39:06,750 --> 00:39:10,625
- من الذي تدعوه برأسك؟
- دعونا لا نكون متهورين.
344
00:39:12,000 --> 00:39:16,375
أول هاتف يراه، 999-
من هو سخيف الرأس؟
345
00:39:18,625 --> 00:39:22,083
لا، هذا هراء متهور يا رجل.
لم أتطرق إليه قط.
346
00:39:26,083 --> 00:39:29,083
- ماذا، لم تلمسه؟
- لا يا صديقي.
347
00:39:31,875 --> 00:39:34,125
أنت سخيف تلمسه الآن بعد ذلك!
348
00:39:39,792 --> 00:39:41,750
هو أو أنا.
349
00:39:45,542 --> 00:39:49,708
تريد المقدمة، وتريد التصرف
مثل الرجل الكبير اللعين؟
350
00:39:49,833 --> 00:39:52,042
سوف تصعد الآن.
351
00:40:01,583 --> 00:40:03,667
حسنًا.
352
00:40:05,708 --> 00:40:07,625
يسوع...
353
00:40:07,750 --> 00:40:10,333
بيج، احصلي على هذا!
354
00:40:13,417 --> 00:40:16,250
- لا تسجل ذلك يا رجل.
- هاه؟
355
00:40:18,208 --> 00:40:20,625
لا، انتظر.
356
00:40:20,750 --> 00:40:22,833
انتظر سخيف!
357
00:40:30,500 --> 00:40:33,708
- اذهب إذن.
- اللعنة عليك!
358
00:40:42,750 --> 00:40:46,167
لا، هذا ليس حتى قطعًا مناسبًا. أعمق.
359
00:40:47,667 --> 00:40:49,667
أعمق!
360
00:40:49,792 --> 00:40:52,250
آآآرغ!
361
00:40:52,375 --> 00:40:54,667
آآآه! اللعنة!
362
00:41:01,625 --> 00:41:05,458
حسنًا، الآن سيجري الجميع عملية حفر.
ماركي مارك؟
363
00:41:16,875 --> 00:41:18,333
يسوع!
364
00:41:18,458 --> 00:41:21,667
- أوه، يا رجل، لا أستطيع رؤية هذا!
- يسوع!
365
00:41:22,792 --> 00:41:25,000
آه!
366
00:41:25,125 --> 00:41:27,125
<ط>- من أجل اللعنة.
- هيا يا مارك.
367
00:41:28,250 --> 00:41:31,958
- آآآه!
- يسوع المسيح أيها اللعين.
368
00:41:37,875 --> 00:41:40,000
ريكي ديكي ...
369
00:41:57,167 --> 00:41:58,708
استمر.
370
00:42:02,917 --> 00:42:04,958
القرف! حذائي!
371
00:42:06,125 --> 00:42:09,417
هذه قمصان ذهبية سخيفة، يا رجل.
جديد تمامًا.
372
00:42:09,542 --> 00:42:11,792
أيها اللعين الصغير.
373
00:42:11,917 --> 00:42:14,792
<ط> كوبر! واصل يا صديقي، لقد استيقظت!
374
00:42:14,917 --> 00:42:16,042
ماذا؟
375
00:42:16,167 --> 00:42:18,250
هيا يا صديقي.
376
00:42:20,625 --> 00:42:21,667
سكين.
377
00:42:21,792 --> 00:42:23,875
بايج، احتفظي بهذا الهاتف.
378
00:42:28,125 --> 00:42:30,583
حسنًا يا كوبس، كل شخص لديه حفر.
379
00:42:36,250 --> 00:42:39,542
استمر إذن يا كوبر.
دعنا نرى زجاجتك.
380
00:42:54,708 --> 00:42:56,833
<ط> هيا، هيا. من فضلك.
381
00:43:05,000 --> 00:43:07,083
بريت، لا أستطيع.
382
00:43:07,208 --> 00:43:11,500
بحق اللعنة، استمع!
نحن جميعا في هذا معا. استمر.
383
00:43:11,625 --> 00:43:13,958
- إنه خائف.
- أنا لست خائفا.
384
00:43:14,083 --> 00:43:19,167
يستمع. لقد سمع كل ما لدينا من سخيف
أسماء. إما أن تفعل ذلك أو أنه سوف ينسكب.
385
00:43:19,292 --> 00:43:21,333
استمر...
386
00:43:28,792 --> 00:43:31,292
افعلها! اقطع لسانه اللعين!
387
00:43:32,708 --> 00:43:36,958
- الجحيم اللعين! هذا دموي.
- هذا قاتل.
388
00:43:42,000 --> 00:43:45,750
- تفضل.
- لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك.
389
00:43:45,875 --> 00:43:48,375
انظر - إنه توني مونتانا!
390
00:43:53,500 --> 00:43:56,708
حسنًا. الآن علينا إنهاء هذا.
391
00:44:08,458 --> 00:44:10,958
من فضلك، من فضلك...
392
00:44:12,208 --> 00:44:14,500
من فضلك، من فضلك، من فضلك.
393
00:44:17,833 --> 00:44:21,125
من فضلك...
394
00:44:22,583 --> 00:44:25,750
ما الأمر؟
395
00:44:28,750 --> 00:44:32,125
بلوتوث. انها سخيف هنا.
396
00:44:32,250 --> 00:44:35,042
جيني، اركضي! اركض!
397
00:44:35,167 --> 00:44:37,458
هيا! يجري!
398
00:44:47,667 --> 00:44:49,167
ارغ!
399
00:45:13,042 --> 00:45:15,583
هناك العاهرة!
400
00:45:32,167 --> 00:45:33,792
عاهرة!
401
00:45:37,500 --> 00:45:40,375
حسنًا، اللعنة على الدراجات. هيا!
402
00:45:44,792 --> 00:45:46,250
اه!
403
00:46:16,917 --> 00:46:18,958
اللعنة!
404
00:46:27,375 --> 00:46:30,583
الوصول إلى المقاصة. احرس اللعين.
405
00:46:53,625 --> 00:46:55,708
يمين.
406
00:46:59,250 --> 00:47:01,375
أين هي؟
407
00:47:15,167 --> 00:47:16,833
أوه، تبا!
408
00:47:20,583 --> 00:47:22,917
- بريت، لقد رحل!
- ماذا؟
409
00:47:23,042 --> 00:47:28,250
- إنه ليس هنا!
- يا صديقي، لقد تم قطعه ليمارس الجنس. اتبع الدم.
410
00:47:28,958 --> 00:47:30,750
هيا!
411
00:47:48,792 --> 00:47:51,500
اللعنة من أجل!
412
00:47:54,833 --> 00:47:56,792
أوي! أوي!
413
00:48:46,292 --> 00:48:48,583
- ستيف!
- جيني...
414
00:48:48,708 --> 00:48:51,417
هيا! علينا أن نخرج من هنا!
415
00:48:51,542 --> 00:48:53,708
هيا...
416
00:48:58,167 --> 00:49:00,208
هيا.
417
00:49:14,792 --> 00:49:16,833
تعال.
418
00:49:19,583 --> 00:49:21,667
من هنا.
419
00:49:32,500 --> 00:49:34,292
ارغ!
420
00:49:34,417 --> 00:49:36,708
بلطف! حسنًا؟
421
00:49:37,875 --> 00:49:40,458
- أنا بخير.
- هذا كل شيء.
422
00:49:45,417 --> 00:49:51,042
<ط>حسنا. سنقوم بتنظيفك،
حسنًا؟ سنقوم بتنظيفك.
423
00:49:54,167 --> 00:49:56,250
اشرب بعض الماء.
424
00:49:57,917 --> 00:49:59,542
أنا...
425
00:50:00,583 --> 00:50:02,875
أحسنت. حسنًا.
426
00:50:03,917 --> 00:50:04,958
م...
427
00:50:16,458 --> 00:50:19,333
حسنًا، هذا سيكون مؤلمًا.
428
00:50:19,458 --> 00:50:20,500
حسنًا...
429
00:50:20,625 --> 00:50:23,958
أحسنت. أعلم أنه لاذع.
430
00:50:31,667 --> 00:50:35,792
- أوه، القرف!
- كيف يبدو؟
431
00:50:36,833 --> 00:50:41,208
- يبدو الأمر أسوأ مما هو عليه.
- دعني أرى.
432
00:50:44,000 --> 00:50:48,167
<ط> أوه، يسوع! إله!
هذا هو الدم الأسود. الدم المعوي.
433
00:50:48,292 --> 00:50:52,458
- أنا أنزف حتى الموت!
- أنت لن تموت!
434
00:50:52,583 --> 00:50:55,375
أنا لن أتركك تموت! أنا لست كذلك!
435
00:50:55,500 --> 00:51:00,292
لم يضربوا أي شرايين.
يمين. عليك فقط أن تظل هادئًا.
436
00:51:00,417 --> 00:51:06,125
<ط> ابقَ هادئًا. لا يمكنك الدخول في حالة صدمة. عميق
الأنفاس، الأنفاس المقاسة. ابق ساكنًا.
437
00:51:06,250 --> 00:51:11,458
سوف تكون على ما يرام. عليك أن تكون
حسنًا، ستكون على ما يرام. أعدك.
438
00:51:13,333 --> 00:51:15,417
أنا آسف جدا.
439
00:51:15,542 --> 00:51:18,292
أنا آسف جدا. لم أكن أعرف ماذا أفعل.
440
00:51:26,458 --> 00:51:29,167
اعتقدت أن أفريقيا لقضاء شهر العسل.
441
00:51:31,667 --> 00:51:34,167
الشاطئ أولاً، للراحة،
442
00:51:34,292 --> 00:51:36,375
ومن ثم رحلات السفاري.
443
00:51:37,708 --> 00:51:41,875
لا يهمني أين نذهب
طالما أنا معك.
444
00:51:42,000 --> 00:51:44,500
أفريقيا تبدو جميلة.
445
00:51:50,833 --> 00:51:53,417
حتى أنني سألت رجلك العجوز.
446
00:52:01,375 --> 00:52:03,417
القرف!
447
00:52:07,458 --> 00:52:09,417
الجانب الآخر.
448
00:52:10,583 --> 00:52:12,625
آه ... القرف.
449
00:52:26,208 --> 00:52:28,333
هذا هو. لقد كان هنا.
450
00:52:38,375 --> 00:52:41,500
ابحث عنه واستنزفه
مثل زجاجة سخيف.
451
00:52:41,625 --> 00:52:45,958
- أنا متعب، بريت.
- اصمت أيها الحقير. هل هذا أنت؟
452
00:52:46,083 --> 00:52:49,000
هل هذا أنت أيها الفتى السمين؟
453
00:52:52,250 --> 00:52:56,917
- لا، ليس لي يا صديقي.
- تلك بصمة قدم فتاة.
454
00:52:57,042 --> 00:53:00,125
حسنًا، إنها معه إذن.
455
00:53:13,792 --> 00:53:19,000
هذا اللعين لا يمكن أن يكون بعيدًا.
لقد مات نصفه تقريبًا. انقسمت.
456
00:53:19,125 --> 00:53:23,625
<ط> انتشر بين هنا والسياج.
حسنًا، هيا.
457
00:53:29,833 --> 00:53:32,333
أنت اللعنة السمينة!
458
00:53:35,208 --> 00:53:40,125
<ط> انطلق.
تخلص من بعض هذا الوزن أيها السمين.
459
00:54:03,333 --> 00:54:05,292
آسف...
460
00:54:24,083 --> 00:54:26,792
أحسنت. دعونا الحصول على رأسك إلى أسفل.
461
00:54:26,917 --> 00:54:31,042
هذا كل شيء، هذا كل شيء. أحسنت.
أحسنت.
462
00:54:34,375 --> 00:54:36,167
ستيف؟
463
00:54:37,292 --> 00:54:40,292
<ط> ستيف! ستيف، من فضلك...
464
00:54:43,125 --> 00:54:46,125
يجب أن أخرجنا من هنا. نعم؟
465
00:54:46,250 --> 00:54:51,208
- لا أستطيع التحرك.
- ثم يجب أن أذهب. نعم؟
466
00:54:51,333 --> 00:54:53,333
أنا آمن هنا.
467
00:54:53,458 --> 00:54:55,458
لقد ذهبوا.
468
00:54:56,917 --> 00:55:01,083
<ط> أنت بحاجة إلى الدم، ستيف،
أو سوف تموت.
469
00:55:02,708 --> 00:55:05,208
أحتاج للوصول إلى المدينة.
470
00:55:11,583 --> 00:55:14,292
رأيت أبراج الكهرباء في طريقي إلى الداخل.
471
00:55:16,125 --> 00:55:18,625
يجب أن يقودوا إلى مكان ما.
472
00:55:33,833 --> 00:55:35,708
ينظر.
473
00:55:35,833 --> 00:55:37,708
ينظر!
474
00:55:43,125 --> 00:55:47,583
والآن تبقى مخفياً..
وأنت تمسك.
475
00:55:47,708 --> 00:55:49,667
لقد عدت.
476
00:56:48,333 --> 00:56:53,542
- بريت، أنا متعب حقًا.
- خذ ملاحظة على هذا، أيها القرف الصغير!
477
00:57:00,833 --> 00:57:02,875
هيا!
478
00:57:15,083 --> 00:57:17,917
ااااي! إله!
479
00:57:18,958 --> 00:57:20,833
إله!
480
00:57:20,958 --> 00:57:23,792
آآآه! ااااه!
481
00:57:23,917 --> 00:57:26,833
أوي، أوي، أوي! بهذه الطريقة، نعم؟
482
00:57:42,042 --> 00:57:45,250
هيا!
483
00:58:11,583 --> 00:58:13,250
Unnnngh!
484
00:58:14,292 --> 00:58:15,708
آآآه!
485
00:58:41,167 --> 00:58:42,542
أرغ!
486
00:58:52,958 --> 00:58:54,917
آآآه!
487
00:59:26,792 --> 00:59:28,750
Unnngh!
488
01:00:15,250 --> 01:00:17,333
لا بأس! انها...
489
01:00:17,458 --> 01:00:22,125
هذا أنا. إنها... إنها جيني.
هل تتذكرني من البحيرة؟
490
01:00:25,292 --> 01:00:28,625
أنا فقط... أحتاج لبعض المساعدة.
491
01:00:29,958 --> 01:00:34,875
أريد أن أتحدث مع والدتك.
هل يمكنك أن تأخذني إليها؟
492
01:00:37,500 --> 01:00:40,208
إنها تعمل.
493
01:00:40,333 --> 01:00:42,292
لكن انا...
494
01:00:46,875 --> 01:00:49,583
أنا حقا بحاجة للوصول إلى المدينة.
495
01:00:49,708 --> 01:00:52,708
هل يمكنك من فضلك أن تريني الطريق؟
496
01:01:13,958 --> 01:01:18,750
- ألا يجب أن نتبع خطوط الكهرباء؟
- لا، هذه الطريقة أسرع.
497
01:01:20,583 --> 01:01:23,167
أمي تلتقطني من هنا.
498
01:01:24,667 --> 01:01:28,833
ماذا؟ هنا؟
في سيارتها مع دراجتك؟
499
01:01:30,583 --> 01:01:32,542
ماذا؟
500
01:01:44,583 --> 01:01:48,708
- هل لديك إشارة هنا؟
- لا، مجرد ألعاب.
501
01:01:48,833 --> 01:01:51,542
ينبغي أن تكون هنا قريبا.
502
01:01:53,333 --> 01:01:57,083
- اعتقدت أنها كانت تعمل.
- لقد أنهت مناوبتها.
503
01:01:59,417 --> 01:02:02,583
- لا توجد إشارة؟
- شريط واحد.
504
01:02:02,708 --> 01:02:06,375
- آدم، أحتاج إلى هاتفك.
- لا ينبغي لنا أن نكون هنا!
505
01:02:06,500 --> 01:02:09,208
- من فضلك!
- بطاريته منخفضة!
506
01:02:09,333 --> 01:02:12,417
قد تحتاج أمي إلى معاودة الاتصال بي!
507
01:02:14,167 --> 01:02:18,875
آدم، أمك قادمة لتأخذك،
أليس كذلك؟ هممم؟
508
01:02:19,000 --> 01:02:21,167
آدم، ماذا يحدث؟
509
01:02:21,292 --> 01:02:25,375
أين أحضرتني؟
من فضلك يا آدم!
510
01:02:25,500 --> 01:02:28,417
من فضلك... فقط أعطني الهاتف اللعين!
511
01:02:28,542 --> 01:02:31,417
كيف الآن البقرة البنية!
512
01:02:57,083 --> 01:03:01,250
إنها مستيقظة!
بريت، إنها مستيقظة!
513
01:03:01,375 --> 01:03:06,375
مارك، أيها الهرة اللعينة!
أنت لم تضربها بقوة كافية!
514
01:03:08,333 --> 01:03:10,292
أوه، اللعنة!
515
01:03:18,375 --> 01:03:20,875
لقد وجدناه.
516
01:03:22,417 --> 01:03:27,125
- بريت، لا يمكننا أن نفعل هذا! إنها على قيد الحياة!
- وهو ميت.
517
01:03:29,375 --> 01:03:32,292
لقد فعلناه.
518
01:03:33,750 --> 01:03:36,667
لقد جعلتكم بايج تقومون بالحفر.
519
01:03:36,792 --> 01:03:42,167
إنه على هاتفها. لا يوجد كرات خارج الآن ،
الفتيان. لا يوجد تراجع.
520
01:03:45,417 --> 01:03:48,667
يا يسوع...
521
01:03:51,250 --> 01:03:55,792
- بيج، قومي بالتصوير. تعال الى هنا.
- أوه، اللعنة!
522
01:03:58,750 --> 01:04:01,958
انظر إلي يا رجل. هل تريد أن تكون في عصابتنا؟
523
01:04:02,083 --> 01:04:04,583
أثبت نفسك إذن.
524
01:04:05,917 --> 01:04:10,542
لا، من فضلك...!
آدم، لا، من فضلك... لا تفعل ذلك!
525
01:04:10,667 --> 01:04:13,583
من فضلك، لا تفعل ذلك! من فضلك...!
526
01:04:14,667 --> 01:04:17,208
استمر. استمر.
527
01:04:19,750 --> 01:04:22,750
<ط>- ماذا؟
- اسمع، لقد رأيت الكثير.
528
01:04:22,875 --> 01:04:26,583
إما أن تفعل ذلك الآن، نعم، أو أن تكون التالي.
529
01:04:29,583 --> 01:04:32,208
استمر إذن.
530
01:04:34,125 --> 01:04:36,708
استمر!
531
01:04:45,000 --> 01:04:47,458
لا! لا س!
532
01:04:49,292 --> 01:04:52,083
قف!
533
01:04:54,000 --> 01:04:56,542
هذا سخيف ينتن.
534
01:04:56,667 --> 01:05:01,875
نظرة سخيفة على ذلك! كان هذا أنت.
لقد كان ذلك سخيفًا لك، وليس أنا.
535
01:05:02,000 --> 01:05:04,708
- اللعنة عليك.
- لو سمحت...!
536
01:05:04,833 --> 01:05:07,917
الكلبة اللعينة. اسألها إذا كان الجو دافئًا.
537
01:05:08,042 --> 01:05:10,917
هل هو دافئ؟ قل ذلك! هل هو دافئ؟
538
01:05:12,042 --> 01:05:15,458
اللعنة عليك أن تفعل كل شيء! اسألها!
539
01:05:15,583 --> 01:05:19,500
- هل الجو دافئ؟ هل هو دافئ؟
- قل ذلك! بصوت أعلى!
540
01:05:19,625 --> 01:05:21,917
هل هو دافئ؟
541
01:05:22,042 --> 01:05:25,750
حرق سخيف!
احرقي، أيتها العاهرة الصغيرة! استمر!
542
01:05:25,875 --> 01:05:31,292
<ط> نعم! الجحيم اللعين! ابتسم يا فتى.
أنت تحبه بشدة.
543
01:05:39,792 --> 01:05:42,208
أوي، أوي!
544
01:05:47,208 --> 01:05:49,625
استمر إذن.
545
01:05:55,458 --> 01:05:57,958
تعال هنا أيها اللعين!
546
01:05:58,083 --> 01:06:01,958
يمكنك الحصول على اللعنة مرة أخرى هنا
أو سأحرقه!
547
01:06:02,083 --> 01:06:05,292
تعال! تعال!
548
01:06:06,458 --> 01:06:09,708
يمين! افعله!
549
01:06:11,042 --> 01:06:13,542
<ط> مساعدة! جيني، مساعدة!
550
01:06:13,667 --> 01:06:15,750
مساعدة! يساعد!
551
01:06:15,875 --> 01:06:17,750
يساعد!
552
01:06:24,125 --> 01:06:26,000
آآرغ!
553
01:08:20,417 --> 01:08:24,208
<ط>- حسنا...
- بريت، بهذه الطريقة!
554
01:08:53,875 --> 01:08:58,042
لقد حصلت على الخريطة اللعينة!
إنها تعرف أي طريق يجب أن تسلك.
555
01:08:58,167 --> 01:09:03,375
لا، نحن نعرف الطريقة التي تتصرف بها
ذاهب. هناك مسار واحد إلى المدينة.
556
01:09:03,500 --> 01:09:06,583
- لن تذهب بعيداً على قدمها.
- ينظر.
557
01:09:06,708 --> 01:09:10,500
ماذا؟ ماذا يقول؟
558
01:09:10,625 --> 01:09:15,167
"جيني غرينغراس وستيف تايلور
هاجم. مارك، بريت، ريكي، كوبر. "
559
01:09:15,292 --> 01:09:18,000
تبا، نحن مشهورون يا صديقي!
560
01:09:18,125 --> 01:09:20,833
- هل حصلت على تطابق؟
- لا يا صديقي.
561
01:09:22,583 --> 01:09:24,667
اللعنة إذن.
562
01:09:26,417 --> 01:09:32,083
عندما أجد تلك العاهرة اللعينة،
سأقوم بدفنها يا صديقي.
563
01:09:34,958 --> 01:09:37,042
الجحيم اللعين!
564
01:09:42,292 --> 01:09:45,208
وخز صغير، هيا.
565
01:11:18,958 --> 01:11:20,917
آنسة...
566
01:11:28,917 --> 01:11:30,708
أورغ!
567
01:12:05,625 --> 01:12:08,333
لا أستطيع التحمل..!
568
01:12:22,292 --> 01:12:24,250
لا...!
569
01:12:28,333 --> 01:12:30,375
لا، لا، لا!
570
01:12:51,458 --> 01:12:56,542
- لن نجدها في الظلام!
- نعم، نحن سخيف! استمر!
571
01:13:04,792 --> 01:13:06,750
آآآرغ!
572
01:13:07,792 --> 01:13:09,750
بريت!
573
01:13:09,875 --> 01:13:12,750
- بيج؟
- بريت!
574
01:13:21,667 --> 01:13:24,792
- بريت!
- بيج!
575
01:13:47,500 --> 01:13:52,208
انظر إلى ما قمت به سخيف!
اللعنة!
576
01:13:52,333 --> 01:13:56,500
<ط> هل تعرف ماذا، بريت؟
اللعنة على هذا - لقد رحلت يا صديقي.
577
01:13:56,625 --> 01:13:57,875
ماذا؟
578
01:14:00,625 --> 01:14:03,458
<ط> لا. لا، لا، لا. بيج، هاتف.
579
01:14:10,708 --> 01:14:15,917
<ط>انظر! انظر، انظر، انظر.
انظر، انظر، إنه أنت. هذا أنت.
580
01:14:16,042 --> 01:14:21,667
لم أكن أريد هذا. لم أكن أريد
لقتله أو حرق هذا الفتى!
581
01:14:21,792 --> 01:14:24,917
- وأنا لا أريد أن أذهب إلى القلم.
- قلم؟
582
01:14:25,042 --> 01:14:27,750
ماذا تعرف عن القلم؟
583
01:14:28,792 --> 01:14:33,375
هل كنت في الداخل؟
هل كان رجلك العجوز بالداخل؟
584
01:14:33,500 --> 01:14:38,208
ما هي اللعنة التي تبكي من أجلها،
أنت فتاة سخيف؟
585
01:14:41,292 --> 01:14:43,583
من تتصل؟
586
01:14:46,792 --> 01:14:50,000
من تتصل؟
587
01:14:50,125 --> 01:14:53,708
ضع ذلك جانباً. ضع ذلك...
588
01:14:53,833 --> 01:14:57,458
ضع ذلك جانباً. ضعه جانبا. ضعه جانبا.
589
01:14:57,583 --> 01:14:59,625
ضعه جانبا.
590
01:15:03,500 --> 01:15:07,208
- بريت!
- سوف أضربك سخيف!
591
01:15:07,333 --> 01:15:10,292
سوف أضربك سخيف!
592
01:15:10,417 --> 01:15:12,333
بريت...!
593
01:15:12,458 --> 01:15:17,542
لقد... أخبرتك... أن... تضع... ذلك... في الأسفل!
594
01:15:17,667 --> 01:15:21,208
الأبله! الأبله! الأبله! الأبله!
595
01:15:24,125 --> 01:15:29,042
أطفئه. أطفئه. أطفئه.
596
01:15:29,167 --> 01:15:32,917
أطفئه! أطفئه،
أيتها العاهرة اللعينة!
597
01:15:53,417 --> 01:15:55,000
أوه...
598
01:16:26,417 --> 01:16:30,708
- إله! هل أنت بخير؟
- عليك أن تساعدني!
599
01:16:30,833 --> 01:16:35,375
- من فضلك، أخرجني من هنا.
- اللعنة! ماذا يحدث؟
600
01:16:35,500 --> 01:16:40,417
- لقد قتلوا صديقي!
- حسنًا! حسنًا! اركب السيارة!
601
01:16:47,542 --> 01:16:51,500
- ماذا حدث هناك؟
- أنا مطارد.
602
01:16:51,625 --> 01:16:55,792
- مطارد؟ بواسطة من؟
- عصابة. فقط أدخلني إلى المدينة
603
01:16:55,917 --> 01:17:00,292
- المدينة في الاتجاه الآخر.
- لماذا في الاتجاه الآخر؟
604
01:17:01,417 --> 01:17:04,083
أخي اللعين هنا!
605
01:17:04,208 --> 01:17:09,000
- أخوك؟
- أخي الصغير. الآن أنا قلق.
606
01:17:09,125 --> 01:17:11,958
<ط>- أوه، لا...
- ريكي؟
607
01:17:12,083 --> 01:17:15,125
ريكي، هل أنت بخير؟ هل أنت مستعد؟
608
01:17:15,250 --> 01:17:20,042
- سأكون هناك خلال نقرتين. نعم؟
- لا، من فضلك، توقف! يستدير!
609
01:17:20,167 --> 01:17:23,583
- من فضلك، اذهب في الاتجاه الآخر!
- سأفعل.
610
01:17:36,708 --> 01:17:39,417
اللعنة! من الأفضل أن يكونوا بخير.
611
01:17:41,667 --> 01:17:43,625
ريكي؟
612
01:17:45,625 --> 01:17:49,917
<ط> ريكي؟
ريكي، أيها القرف الصغير! أين أنت؟
613
01:17:51,875 --> 01:17:57,167
اللقيط الصغير! لقد حصلت على أشياء أفضل
للقيام به. أمي قلقة مريضة.
614
01:17:57,292 --> 01:18:01,083
هذه السيدة تقول أنه تم اصطيادها.
هل تعلم عن هذا؟
615
01:18:03,083 --> 01:18:05,708
يا! يا!
616
01:18:07,042 --> 01:18:08,833
يا!
617
01:18:10,292 --> 01:18:12,083
يا!
618
01:18:23,500 --> 01:18:25,708
آآآرغ!
619
01:19:24,542 --> 01:19:25,917
آه!
620
01:20:22,583 --> 01:20:27,167
لن نكون محترمين أبدًا
621
01:20:27,292 --> 01:20:30,458
<ط>
622
01:20:30,583 --> 01:20:33,792
شخص ما، الرجاء مساعدتي!
623
01:20:33,917 --> 01:20:38,375
<ط>
624
01:20:41,458 --> 01:20:44,375
لا تقف هناك فقط!
625
01:20:48,542 --> 01:20:50,792
- أدخلها إلى المنزل.
- هيا إذن.
626
01:20:54,375 --> 01:20:58,625
- لقد مررت بالحروب.
- ماذا حدث؟
627
01:20:58,750 --> 01:21:04,542
- هيا، أعطها بعض الهواء.
- هذا مؤلم، آسف... شكرًا، تان.
628
01:21:04,667 --> 01:21:08,125
سنضع هذا هنا.
629
01:21:08,250 --> 01:21:12,750
- أنت آمن الآن.
- الكثير من الرجال القبيحين الكبار حولها.
630
01:21:13,583 --> 01:21:16,583
ما زلت في منزل العم جون.
631
01:21:16,708 --> 01:21:20,667
- تحطمت امرأة وتبدو كالموت.
- ميل!
632
01:21:20,792 --> 01:21:23,917
هذا خاتم جميل. من رفيقك؟
633
01:21:25,250 --> 01:21:27,750
ما هذا؟
634
01:21:27,875 --> 01:21:31,542
<ط> مهلا، كلايد! تعال الى هنا! تحت! خارج!
635
01:21:31,667 --> 01:21:36,917
- أنت تنفصل. لا أستطيع أن أسمعك.
- آسف. إنه ليس جيدًا مع الغرباء.
636
01:21:37,042 --> 01:21:40,792
<ط> ميل؟ ميل، ماذا يحدث؟
637
01:21:40,917 --> 01:21:44,833
ما هي اللعنة؟! هذه شاحنة ريس!
638
01:21:44,958 --> 01:21:48,458
- هيا، أخبرني!
- سأقتله!
639
01:21:48,583 --> 01:21:52,542
- انتظر...
- أعطني الهاتف اللعين!
640
01:21:52,667 --> 01:21:56,208
- أحضر لي سيارة إسعاف.
- جون؟
641
01:21:56,333 --> 01:22:00,708
جون، احصل على سيارة إسعاف.
أحضروا لهذه السيدة سيارة إسعاف.
642
01:22:01,875 --> 01:22:06,750
- أريد الشرطة.
- ايه؟ لا، لا، لا. لا تقلق يا عزيزي.
643
01:22:06,875 --> 01:22:09,583
لقد سمحت لنا أن نفعل ذلك. مجرد البقاء هنا.
644
01:22:09,708 --> 01:22:14,125
- شش. أنت فقط تجلس هادئا.
- سأكون مريضا.
645
01:22:14,250 --> 01:22:19,167
سأوصلك إلى الحمام. تعال.
تعال معي. هيا يا حبيبي.
646
01:22:21,250 --> 01:22:23,750
هنا. ها نحن.
647
01:22:24,792 --> 01:22:27,500
لي تريفيت! اخرج!
648
01:22:28,542 --> 01:22:30,625
آسف لهذا.
649
01:22:31,458 --> 01:22:34,583
<ط> اخرج! استمر يا حبيبي.
650
01:22:40,208 --> 01:22:42,167
يا الله...
651
01:22:49,583 --> 01:22:51,875
<ط> يا الله. يا الله...
652
01:23:33,125 --> 01:23:36,125
افتح الباب اللعين!
653
01:23:38,292 --> 01:23:40,375
افتحه!
654
01:23:40,500 --> 01:23:43,292
افتح الباب اللعين!
655
01:23:52,792 --> 01:23:54,833
- هل هذه السيدة؟
- نعم.
656
01:23:54,958 --> 01:23:59,125
- أنت الخبث اللعين! سوف أقتلك سخيف!
- هيا يا حب!
657
01:23:59,250 --> 01:24:03,417
- ماذا قال لك؟ إنه كاذب!
- وماذا عن الشاحنة؟!
658
01:24:03,542 --> 01:24:07,667
- لقد قتلوا ستيف!
- صديقك اللقيط المريض!
659
01:24:07,792 --> 01:24:12,375
- فقط اتصل بالشرطة!
- ما فائدة أنها لها؟
660
01:24:15,292 --> 01:24:17,375
اللعنة!
661
01:24:17,500 --> 01:24:21,333
هل تريد اللعب مع الأولاد الكبار الآن؟
إيه؟ إيه؟
662
01:24:21,458 --> 01:24:23,542
جون .. جون ..
663
01:24:23,667 --> 01:24:26,167
قتلت صغيرها.
664
01:24:26,292 --> 01:24:31,458
أنظر إليها.
أنت سخيف ننظر إليها الآن!
665
01:24:34,208 --> 01:24:39,000
- أنت سخيف الاستمرار في النظر إليها.
- إنهم مجرد أطفال!
666
01:24:39,125 --> 01:24:42,125
مجرد أطفال! إنهم مجرد أطفال!
667
01:24:42,250 --> 01:24:45,125
لم أقصد أن...
668
01:24:45,250 --> 01:24:49,333
- لقد بدأوا هذا!
- ونحن ستعمل الانتهاء من ذلك.
669
01:24:49,458 --> 01:24:53,333
انظر، هناك أطفال ميتون يا رجل.
670
01:24:53,458 --> 01:24:57,750
- سوف تقوم الشرطة بطرح الأسئلة.
- لا يعني أنهم سيحصلون على أي إجابات.
671
01:24:59,375 --> 01:25:02,083
نحن نعتني بجولتنا هنا.
672
01:25:02,208 --> 01:25:06,083
- الآن... الآن خذ بريت إلى السرير.
- لا...
673
01:25:06,208 --> 01:25:09,875
<ط> بريت، اصعد إلى الطابق العلوي الآن!
أيها الوغد الصغير!
674
01:25:10,000 --> 01:25:12,292
اصعد إلى الطابق العلوي الآن.
675
01:25:13,667 --> 01:25:16,375
<ط>- من فضلك، لا...!
- سسش.
676
01:25:16,500 --> 01:25:19,167
فقط ضعها في الحمام.
677
01:25:19,292 --> 01:25:21,167
لا س!