1 00:00:06,135 --> 00:00:08,736 Huono hallinto on melkoinen ongelma viime aikoina. 2 00:00:08,872 --> 00:00:10,840 No, haluatko ratkaista ongelmasi? 3 00:00:10,940 --> 00:00:12,041 No, mietin pystytkö? 4 00:00:12,141 --> 00:00:13,510 Siellä on vieroitettuja vasikoita. 5 00:00:13,610 --> 00:00:14,744 Kerää varusteesi 6 00:00:14,844 --> 00:00:16,446 ja nosta perse ylös satulassa. 7 00:00:16,546 --> 00:00:17,614 Sinulla on kymmenen minuuttia aikaa. 8 00:00:19,248 --> 00:00:20,617 Etsin vastauksia Wesille ja Whitneylle, 9 00:00:20,717 --> 00:00:22,251 paskiainen 10 00:00:23,720 --> 00:00:24,921 Mene pakkaamaan roskasi. 11 00:00:25,021 --> 00:00:26,690 Jackson he pureskelevat sinua 12 00:00:26,790 --> 00:00:27,657 sylkeä sinut ulos 13 00:00:27,757 --> 00:00:29,192 unohda, että sinulla on koskaan ollut nimi. 14 00:00:29,292 --> 00:00:31,928 Miksi? Sain työn valmiiksi aivan kuten rouva Beulah kertoi minulle. 15 00:00:32,028 --> 00:00:33,329 Olosuhteet ovat muuttuneet. 16 00:00:33,429 --> 00:00:34,764 Tämä paikka on tiukka 17 00:00:34,864 --> 00:00:36,432 teipillä ja paalauslangalla. 18 00:00:36,533 --> 00:00:38,201 Olet helppo saalis, Beulah. 19 00:00:38,301 --> 00:00:39,402 Kehitä tai kuole. 20 00:00:39,503 --> 00:00:40,537 Mitä sinä myyt? 21 00:00:40,637 --> 00:00:41,705 palkkaat minut 22 00:00:41,805 --> 00:00:43,673 Kukaan ei taistele vaikeampaa sinulle. 23 00:00:51,314 --> 00:00:52,482 kolme viikkoa sitten 24 00:00:52,582 --> 00:00:54,050 Löysin ruumiin meidän omaisuudessamme. 25 00:00:54,117 --> 00:00:55,719 Se lensi 10-Petalista. 26 00:00:55,819 --> 00:00:57,721 Meidän on oltava varovaisia tämän perheen kanssa. 27 00:00:59,322 --> 00:01:00,824 Kamalaa pelotti minua veli 28 00:01:00,957 --> 00:01:02,626 Olen takaisin satulassa. 29 00:01:33,389 --> 00:01:34,858 Mitä tämä kaikki on? 30 00:01:35,692 --> 00:01:37,226 Minulla oli minuutti. 31 00:01:38,061 --> 00:01:41,998 Haluan todella, mutta on liian aikaista rakentaa pinnasänkyä. 32 00:01:42,098 --> 00:01:44,568 En välitä joidenkin vaimojen tarinoita. 33 00:01:45,702 --> 00:01:48,705 Lisäksi nukun paremmin, tietäen, että se on jo täällä. 34 00:01:53,142 --> 00:01:55,178 Miltä sinusta tuntuu tänään? 35 00:01:55,311 --> 00:01:56,179 ei paha 36 00:01:56,279 --> 00:01:58,815 niin kauan kuin se ei ole ikuista. 37 00:01:58,915 --> 00:02:01,450 Mikään ei ole ikuista. Se ei kuulu sinulle. 38 00:02:01,551 --> 00:02:04,120 ei minun, ei 10-Petal. 39 00:02:05,188 --> 00:02:07,757 Eikä mitään muutakaan , joka voi olla tiellämme. 40 00:02:08,792 --> 00:02:10,359 Ja se ei pelkää sinua? 41 00:02:11,494 --> 00:02:13,396 Lapsen tuominen tähän maailmaan? 42 00:02:14,497 --> 00:02:16,800 Isän saaminen , joka tekisi mitä tahansa 43 00:02:16,866 --> 00:02:20,203 suojella häntä, kasvattaa häntä, 44 00:02:20,303 --> 00:02:22,238 rakastaa häntä? 45 00:02:22,338 --> 00:02:24,941 Äiti, joka tekisi samoin? 46 00:02:26,910 --> 00:02:29,378 Sydän... 47 00:02:29,478 --> 00:02:31,414 minäkin pelkään. 48 00:02:32,916 --> 00:02:35,785 Mutta se tulee ratkaistaan se yhdessä. 49 00:02:36,319 --> 00:02:37,553 Kyllä? 50 00:02:38,688 --> 00:02:39,656 Kyllä. 51 00:02:42,358 --> 00:02:43,893 Se on söpö. 52 00:02:44,027 --> 00:02:45,929 Olet söpö. 53 00:02:56,105 --> 00:02:59,776 Olen tottunut sinuun cowboysaappaissa vauva 54 00:02:59,876 --> 00:03:02,245 No, en tee Minulla ei ole ollut niitä pitkään aikaan. 55 00:03:05,581 --> 00:03:07,483 Hei. Aamiainen on valmis. 56 00:03:13,723 --> 00:03:14,557 Täällä, tervetuloa. 57 00:03:14,658 --> 00:03:17,894 Näyttää hyvältä. Kiitos. 58 00:03:24,433 --> 00:03:26,335 minä aion, 59 00:03:26,435 --> 00:03:28,104 Olen kotona myöhään illalla. 60 00:03:29,072 --> 00:03:30,573 Minä myös. 61 00:03:30,640 --> 00:03:32,441 Kyllä? 62 00:03:33,910 --> 00:03:35,344 Näetkö Oreanaa? 63 00:03:35,444 --> 00:03:36,746 Hän haluaa mennä kalaan 64 00:03:36,813 --> 00:03:40,583 ja sitten ehkä syömään illallista koulun jälkeen. 65 00:03:40,650 --> 00:03:42,051 Mukava. 66 00:03:45,188 --> 00:03:46,622 Tiedätkö kuinka kalastaa? 67 00:03:48,257 --> 00:03:51,027 Olen varma, että se ei tule olemaan niin vaikea oppia. 68 00:03:51,928 --> 00:03:53,296 Kyllä. 69 00:03:53,396 --> 00:03:55,631 No, vain, älä myöhästy. 70 00:03:55,765 --> 00:03:58,034 Kyllä. 71 00:04:01,570 --> 00:04:03,272 tiedän uh 72 00:04:03,372 --> 00:04:06,009 viime aikoina on tapahtunut paljon muutoksia täällä. 73 00:04:08,311 --> 00:04:10,613 Mutta se tulee selvitään siitä yhdessä. 74 00:04:10,714 --> 00:04:12,648 Kuten perhe. 75 00:04:18,487 --> 00:04:19,756 Carter on siellä. 76 00:04:19,823 --> 00:04:22,325 onko mitään mistä haluat puhua? 77 00:04:29,899 --> 00:04:32,736 Minun täytyy mennä luokkaan. Minulla on matematiikan koe. 78 00:04:36,172 --> 00:04:38,541 rakastan sinua 79 00:04:39,608 --> 00:04:41,911 Paska. 80 00:04:46,515 --> 00:04:49,052 Olimme mahdottomia klo 19, eikö? 81 00:04:51,154 --> 00:04:53,857 Kulta, olet edelleen mahdoton. 82 00:04:54,958 --> 00:04:56,059 Ei ole syytä. 83 00:06:01,224 --> 00:06:03,759 On olemassa hyviä vanhoja poikia siinä mökissä. 84 00:06:03,860 --> 00:06:05,628 Ja joitain paskiaisia. 85 00:06:06,595 --> 00:06:08,564 - Olen nähnyt paljon molempia. - Vanha mies 86 00:06:08,631 --> 00:06:10,399 kääntymässä haudassaan. 87 00:06:10,466 --> 00:06:13,302 Kumppani, odotat lapsi. 88 00:06:13,436 --> 00:06:14,770 Hei. Kymmenen terälehteä 89 00:06:14,904 --> 00:06:17,140 Minulla on uusi Angus-lauma , joka vaatii brändäyksen. 90 00:06:17,240 --> 00:06:18,942 Joten aloitetaan lastata näitä hevosia. 91 00:06:19,042 --> 00:06:20,243 Aiomme viettää yön, eikö niin? 92 00:06:20,343 --> 00:06:22,278 Et ole. Zachariah, mene hakemaan tavarasi. 93 00:06:22,378 --> 00:06:23,379 Tulet olemaan silmäni ja korvani. 94 00:06:23,446 --> 00:06:24,613 Tapaan teidät kaikki siellä. 95 00:06:24,713 --> 00:06:26,315 Kyllä, sir. 96 00:06:39,162 --> 00:06:40,429 Hyvää huomenta. 97 00:06:41,831 --> 00:06:42,899 Hei. 98 00:06:44,267 --> 00:06:45,601 Viime yö oli hauska. 99 00:06:45,701 --> 00:06:47,003 Kyllä, se oli. 100 00:06:47,103 --> 00:06:48,604 Ota hattu päässäni. 101 00:06:56,312 --> 00:06:58,681 Joten aion nähdään myöhemmin illalla? 102 00:06:58,781 --> 00:07:01,817 Minusta se on parempi 103 00:07:01,918 --> 00:07:04,187 Nukun tänä yönä omassa sängyssäni. 104 00:07:05,488 --> 00:07:07,790 No, sitten minä vain... 105 00:07:07,857 --> 00:07:10,526 Jätän sen lamppu päällä, varmuuden vuoksi. 106 00:07:12,528 --> 00:07:13,696 Siinä se. 107 00:07:15,264 --> 00:07:17,066 Onko sinulla siis kiireinen päivä edessäsi? 108 00:07:17,166 --> 00:07:19,668 Kyllä sen pitäisi olla sisällä klinikalla nyt suoraan. 109 00:07:19,802 --> 00:07:21,170 Kyllä. 110 00:07:22,972 --> 00:07:25,408 - Aivan oikein. - Vau. Kiitos. 111 00:07:26,342 --> 00:07:27,710 No totuus on, 112 00:07:27,810 --> 00:07:30,113 Vietän mieluummin päivän sinun kanssasi kuin ystäväsi kanssa. 113 00:07:30,179 --> 00:07:31,680 Voi helvetti, Beulah, 114 00:07:31,780 --> 00:07:34,483 Sinä ja Beth saattoivat olla enemmän yhteistä kuin luuletkaan. 115 00:07:34,550 --> 00:07:36,552 Hmm. 116 00:07:38,121 --> 00:07:39,855 Sain kutsusi. 117 00:07:39,989 --> 00:07:43,492 Kuulostaa toinen iso tehtävä. 118 00:07:43,559 --> 00:07:45,028 Oi, se on isompi. 119 00:07:45,794 --> 00:07:48,831 Ranch on tulossa 190 vuotta vain kerran. 120 00:07:51,100 --> 00:07:52,801 Muutos on horisontissa. 121 00:07:52,902 --> 00:07:55,371 Hmm. Onko tämä hyvä asia? 122 00:07:55,471 --> 00:07:57,806 No minä... 123 00:07:57,907 --> 00:08:00,043 Haluan sinun olevan treffini. 124 00:08:02,478 --> 00:08:03,746 Oletko sinä? 125 00:08:04,513 --> 00:08:06,983 No, olisin kunnia. 126 00:08:07,083 --> 00:08:08,751 No niin sitten. 127 00:08:33,943 --> 00:08:35,644 Tässä mennään. 128 00:08:56,565 --> 00:08:59,735 Azul, näetkö jonkun kuka tarvitsee hoitoa, 129 00:08:59,835 --> 00:09:01,704 - Haluan, että vedät ne ulos, eikö niin? - Kyllä, sir. 130 00:09:09,478 --> 00:09:11,147 Juokse! 131 00:09:11,981 --> 00:09:13,316 Ramos, 132 00:09:13,449 --> 00:09:14,583 lopulta lähti pesästä. 133 00:09:14,683 --> 00:09:16,919 Nico, etkö olekin? kaatui yhdeksännellä luokalla? 134 00:09:17,020 --> 00:09:18,421 Olin kiireinen cowboytanssissa kun olit kiireinen 135 00:09:18,487 --> 00:09:20,356 - peppuun tarttumispeli. - Tätä kutsutaan jalkapalloksi. 136 00:09:22,258 --> 00:09:23,592 Yhdeksäs luokka? 137 00:09:23,692 --> 00:09:25,794 ei mitenkään tämä mies on todella tyhmä. 138 00:09:26,829 --> 00:09:27,997 Mitä helvettiä hän sanoi? 139 00:09:28,097 --> 00:09:30,299 Jotain siitä lehmän kakka, minusta näyttää. 140 00:09:31,867 --> 00:09:34,003 Nenäni juoksee, *viejo*. 141 00:09:38,541 --> 00:09:39,842 Vedä 57 nyt. 142 00:09:47,116 --> 00:09:50,019 Jatkan tänään talutushihna Oreanan kanssa. 143 00:09:50,153 --> 00:09:51,987 Hän ja Dutton-poika suuntaa järvelle. 144 00:09:52,088 --> 00:09:53,289 Kyllä rouva. 145 00:10:06,135 --> 00:10:07,503 Kiitos, Miguel. 146 00:10:07,603 --> 00:10:08,737 Hyvää lentoa rouva. 147 00:10:08,837 --> 00:10:09,738 Kiitos. 148 00:10:31,227 --> 00:10:33,629 Olet juuri sellainen kuin mainostetaan. 149 00:10:36,632 --> 00:10:38,401 No, saat mitä maksat. 150 00:10:40,636 --> 00:10:44,039 Se varmaan riippuu Zane Nashin päätöksellä. 151 00:10:44,140 --> 00:10:46,842 Zanen kaltaiset liikemiehet, 152 00:10:46,942 --> 00:10:49,412 he tekevät sopimuksia yksityiskohdista. 153 00:10:50,179 --> 00:10:52,881 voitimme hänet loput seuraavat meitä 154 00:10:52,981 --> 00:10:56,119 valmistautuminen on siis kaikki kaikessa. 155 00:10:56,885 --> 00:10:59,922 Olen myös huomannut, että se auttaa 156 00:11:00,022 --> 00:11:01,757 taipua tuulessa. 157 00:11:05,161 --> 00:11:07,630 Hän syntyi ja kasvoi Chicagon eteläpuolella. 158 00:11:07,730 --> 00:11:10,065 Aloitin pöytien jakamisen klo 15. 159 00:11:10,166 --> 00:11:13,569 Rakenna valtakuntasi 30-vuotiaana, ilman penniäkään perintöä, 160 00:11:13,702 --> 00:11:15,070 käymättä yliopistoon. 161 00:11:15,171 --> 00:11:17,273 Zane näkee mitä useimmat ihmiset eivät näe. 162 00:11:17,373 --> 00:11:19,942 Joten tämä... 163 00:11:20,042 --> 00:11:22,278 se auttaa minua sopeutumaan siihen. 164 00:11:23,279 --> 00:11:26,081 Hmm. Taivuta, Beth. 165 00:11:36,425 --> 00:11:38,627 Milloin tulee puhutko äidillesi? 166 00:11:40,529 --> 00:11:42,998 Kun sen aika koittaa. 167 00:11:44,600 --> 00:11:45,901 Milloin se on? 168 00:11:46,635 --> 00:11:49,305 Sinun täytyy rentoutua, mies. Ota toinen olut. 169 00:11:52,308 --> 00:11:55,678 Annoin vereni ja tämän perheen hiki. 170 00:11:55,778 --> 00:11:57,112 Pidin kaupasta kiinni, 171 00:11:57,213 --> 00:11:58,714 Pidin suuni kiinni kaikki mitä teit 172 00:11:58,781 --> 00:11:59,915 ja silti heität minut pois 173 00:11:59,982 --> 00:12:01,417 - perseessäni? - No, vain sinä 174 00:12:01,484 --> 00:12:03,118 He heittävät sinut persellesi jos annat heidän työntää sinua. 175 00:12:03,219 --> 00:12:04,987 Helvetti, se ei onnistunut paremmin. 176 00:12:07,390 --> 00:12:08,524 to... 177 00:12:09,625 --> 00:12:11,160 ...heikko mies 178 00:12:11,260 --> 00:12:14,563 kulkee läpi elämän ilman koskaan suojellakseen itseään 179 00:12:14,630 --> 00:12:17,633 koska se alkaa laskea taistelun kustannukset. 180 00:12:20,536 --> 00:12:22,838 Se on pelkurin sydän. 181 00:12:23,739 --> 00:12:25,007 Nyt en halua uskoa sitä 182 00:12:25,107 --> 00:12:26,775 se on sisälläsi. 183 00:12:27,910 --> 00:12:29,878 Vittu, tiedät ettei ole. 184 00:12:33,616 --> 00:12:35,484 Älä uskalla 185 00:12:35,584 --> 00:12:37,653 Epäilen sitä mitä sisälläni on 186 00:12:53,969 --> 00:12:56,672 Hei, ole varovainen. Sisään, sisään. 187 00:12:56,805 --> 00:12:59,642 Hei, ole varovainen. Se on suljettu. Hei! 188 00:13:00,443 --> 00:13:03,446 Sisätilat. 189 00:13:05,348 --> 00:13:08,351 Kyllä! Hei! 190 00:13:33,141 --> 00:13:35,378 Tuo soljen paalauslanka? 191 00:13:36,245 --> 00:13:37,480 Kyllä. 192 00:13:37,580 --> 00:13:39,382 Sinulla on tämä karkea ilme. 193 00:13:39,482 --> 00:13:40,983 Mikä tämä on? Onko hän komea? 194 00:13:41,049 --> 00:13:42,685 uupunut. 195 00:13:42,751 --> 00:13:45,754 olet erittäin kaunis ystäväni. Älä kuuntele häntä. 196 00:13:45,888 --> 00:13:47,423 Sitäkin on käytetty aika vähän. 197 00:13:47,556 --> 00:13:48,524 Ymmärrät sen 198 00:13:48,624 --> 00:13:49,958 huoltoaseman cowboy-hattu? 199 00:13:50,058 --> 00:13:53,762 Tein, tiedäthän. Isäsi näytti minulle minne mennä. 200 00:14:06,409 --> 00:14:08,544 Et ole hermostunut, ethän? 201 00:14:09,412 --> 00:14:11,547 Suljemme sen 20 minuutin kuluttua. 202 00:14:11,647 --> 00:14:12,981 Haluan palata kuistilleni 203 00:14:13,081 --> 00:14:15,150 juoma kädessä auringonlaskuun asti. 204 00:14:15,250 --> 00:14:17,185 Hei, olemme täällä tapaamassa Zane Nashia. 205 00:14:34,770 --> 00:14:35,871 Lyön vetoa, että Dwight rakasti kalastamista. 206 00:14:35,938 --> 00:14:37,773 Juominen osa ehdottomasti. 207 00:14:41,944 --> 00:14:43,646 Se ei tunnu todelliselta. 208 00:14:44,547 --> 00:14:46,181 Todella? 209 00:14:48,951 --> 00:14:50,753 En tiedä mitä tuntea. 210 00:14:53,088 --> 00:14:55,491 Äitini kuoli, kun olin 11-vuotias. 211 00:14:55,624 --> 00:14:58,327 Isäni sai yliannostuksen, kun olin 14-vuotias. 212 00:14:59,127 --> 00:15:01,263 Minulla ei ole koskaan ollut paljon ketään 213 00:15:01,364 --> 00:15:03,366 tai jotain, kunnes Beth löysi minut. 214 00:15:04,800 --> 00:15:07,336 Minun pitäisi varmaan olla heille kiitollinen kaikesta mitä he ovat tehneet, mutta... 215 00:15:08,571 --> 00:15:10,038 ... jotenkin minä... 216 00:15:11,440 --> 00:15:13,075 ...ei vain Minusta tuntuu, että minulla on valinnanvaraa 217 00:15:13,141 --> 00:15:16,979 siinä kuka olen, mitä teen tai… 218 00:15:17,079 --> 00:15:19,848 helvetti… jopa mistä pidän. 219 00:15:20,916 --> 00:15:23,285 Se on vaikeaa olla kiitollinen siitä. 220 00:15:23,386 --> 00:15:25,354 Dwight saattoi olla paha kaveri, 221 00:15:25,488 --> 00:15:27,856 mutta hän oli hyvä minulle. 222 00:15:29,191 --> 00:15:32,060 Hän puhui hirveän paljon... 223 00:15:32,160 --> 00:15:34,863 ...mutta jotenkin hän kuunteli. 224 00:15:36,432 --> 00:15:38,166 Ja hän piti sinusta. 225 00:15:38,266 --> 00:15:41,670 Myös Beth ja Rip. vain... 226 00:15:41,770 --> 00:15:43,338 vain erilainen. 227 00:15:44,139 --> 00:15:45,841 Se johtuu siitä, että olet heidän. 228 00:15:49,144 --> 00:15:51,580 En halua olla enää kenenkään 229 00:15:52,515 --> 00:15:54,116 Älä sitten. 230 00:15:56,652 --> 00:15:58,020 Ei edes minun. 231 00:16:42,865 --> 00:16:45,400 Oreana? 232 00:16:45,534 --> 00:16:46,902 Kyllä? 233 00:16:50,405 --> 00:16:52,775 luulen rakastavani sinua 234 00:17:04,252 --> 00:17:07,723 En usko, että kukaan meistä todella tietää mitä rakkaus on. 235 00:17:07,790 --> 00:17:09,592 Yksi... 236 00:17:11,259 --> 00:17:13,028 Etkö usko, että tämä on se? 237 00:17:33,448 --> 00:17:34,950 Meillä on jossain olla. 238 00:17:35,050 --> 00:17:36,284 Tule. 239 00:17:39,788 --> 00:17:40,656 Odota. 240 00:18:06,248 --> 00:18:07,616 Hyvää päivää. 241 00:18:07,683 --> 00:18:10,519 Hyvää päivää. Haluaisin nähdä tasavallan. 242 00:18:10,653 --> 00:18:13,088 Ja tasavalta hän haluaisi nähdä sinut. 243 00:18:41,950 --> 00:18:43,919 Useimmat ihmiset anna hatun käyttää niitä. 244 00:18:46,354 --> 00:18:48,523 En ole kuten useimmat ihmiset. 245 00:18:48,657 --> 00:18:50,192 No, asennetaan se. 246 00:19:23,158 --> 00:19:24,559 Lähetä ne. 247 00:19:30,332 --> 00:19:32,234 Viimeinen kaverit. 248 00:19:33,669 --> 00:19:35,804 Se ei satuttanut toista kättä. Saatat menettää soljen. 249 00:19:35,904 --> 00:19:38,240 Vittu, Ramos, osaan nostaa köysiä paremmin kuin sinä ilman käsiä. 250 00:19:38,373 --> 00:19:39,842 Nimeni on "RR-Ramos", kumppani. 251 00:19:39,908 --> 00:19:41,944 Ramos! 252 00:19:42,044 --> 00:19:43,345 Onko tämä haaste? 253 00:19:43,411 --> 00:19:44,613 Se on vain tosiasia. 254 00:19:44,747 --> 00:19:46,414 Voi, se on fakta. 255 00:19:46,514 --> 00:19:47,850 Puhut tärkeästä pelistä. 256 00:19:47,916 --> 00:19:49,084 Kaunis pieni poika puhuu röyhkeitä sanoja. 257 00:19:49,217 --> 00:19:50,686 - Kiva poika? Pidätkö tästä? - Kyllä. 258 00:19:50,753 --> 00:19:51,887 Siskosi sanoi sen viime yönä. 259 00:19:51,987 --> 00:19:53,555 - Voi. - Sata dollaria. 260 00:19:53,622 --> 00:19:54,890 10-Petal vs. Dutton. 261 00:19:54,957 --> 00:19:56,524 En halua sinun rahojasi, minä haluan 262 00:19:56,625 --> 00:19:58,293 - tuo kiva pieni solki. - Haluat sen soljen 263 00:19:58,393 --> 00:20:00,062 - Koska et voi voittaa? - Okei, okei 264 00:20:00,162 --> 00:20:01,697 Okei. Selvitetään se vanhanaikaisella tavalla. 265 00:20:01,764 --> 00:20:04,733 Hän haluaa soljen, 500 per henkilö, köysi yhden käden otteluihin. 266 00:20:04,800 --> 00:20:06,401 10-Petal vs. Dutton. 267 00:20:06,468 --> 00:20:07,602 Mennään nyt. 268 00:20:07,703 --> 00:20:09,004 - Okei. - Okei. 269 00:20:09,104 --> 00:20:11,606 - Tulkaa kaverit. - Mmm. 270 00:20:11,707 --> 00:20:13,742 - Helppo homma. - Poika. 271 00:20:13,842 --> 00:20:16,178 Anna vanhan miehen opettaa sinua, poika. 272 00:20:17,245 --> 00:20:18,914 No, varmista keittiösi 273 00:20:19,014 --> 00:20:21,316 kaikkialta lännestä on huono bisnes. 274 00:20:21,449 --> 00:20:23,551 Se on jatkuvaa heittelyä edestakaisin. 275 00:20:23,618 --> 00:20:26,655 Karjankasvattajat, lihotustilat, pakkaajat. 276 00:20:26,789 --> 00:20:29,391 Välittäjiä on monia ja Tiedän, koska olen yksi heistä. 277 00:20:29,457 --> 00:20:31,559 Jos sinulla on lisenssi 10-Petal Steakillä, 278 00:20:31,626 --> 00:20:33,295 Voit kieltäytyä kaikesta tästä hölynpölystä. 279 00:20:33,428 --> 00:20:35,998 Ja marginaalit ovat niin epävakaita, että se on kuin rahan menetystä. 280 00:20:36,131 --> 00:20:37,666 Ja minä en tiedä sinulle zane 281 00:20:37,766 --> 00:20:39,301 mutta inhoan maksaa liikaa. 282 00:20:39,401 --> 00:20:42,370 Meillä on korkein laatu angus, 283 00:20:42,470 --> 00:20:45,340 kasvatettu, ruokittu ja viimeistelty talon sisällä. 284 00:20:45,473 --> 00:20:46,975 Olemme yksi harvoista toiminnoista 285 00:20:47,075 --> 00:20:49,912 jolla on omansa USDA:n hyväksymä teurastamo. 286 00:20:49,978 --> 00:20:51,680 Tämä on niin arvokas resurssi, 287 00:20:51,780 --> 00:20:54,382 edes minä en voinut mahtumaan aikatauluun. 288 00:20:55,283 --> 00:20:57,052 No, arvasit sen mitä minä tarvitsen 289 00:20:57,152 --> 00:20:58,821 mutta miksi tarvitsen sinua 290 00:20:58,921 --> 00:21:00,989 Ihmiset , jotka syövät ravintoloissasi, 291 00:21:01,123 --> 00:21:03,025 he eivät maksa korkeinta hintaa 292 00:21:03,125 --> 00:21:04,459 vain pihville, eikö? 293 00:21:05,493 --> 00:21:08,030 Tiedätkö, he haluavat tarinan. 294 00:21:08,130 --> 00:21:09,865 He haluavat kokemusta. 295 00:21:09,965 --> 00:21:11,767 Voimme antaa heille tämän, tarinan, 296 00:21:11,834 --> 00:21:14,036 aito cowboy-tarina. 297 00:21:14,136 --> 00:21:15,938 10-Petalissa, 298 00:21:16,038 --> 00:21:17,339 se on erilainen kuin mikään muu 299 00:21:17,439 --> 00:21:19,975 ja olemme täällä , tarjotaksemme sinulle ensisilmäyksen. 300 00:21:20,075 --> 00:21:22,711 No, se on... antelias. 301 00:21:24,479 --> 00:21:25,680 Tiedätkö, peräännyin sopimuksesta 302 00:21:25,814 --> 00:21:27,883 Kävelen toimistoosi jostain syystä Zane. 303 00:21:28,016 --> 00:21:30,052 Tällaisia tarjouksia ovat mm toimistoni koko ajan 304 00:21:30,152 --> 00:21:34,189 mutta raha puhuu , ja hölynpöly jatkuu. 305 00:21:34,289 --> 00:21:35,657 No, istumme edelleen 306 00:21:35,724 --> 00:21:37,025 - eikö? - Se on totta, 307 00:21:37,125 --> 00:21:38,260 ja minulla ei ole koskaan ollut Duttonia 308 00:21:38,360 --> 00:21:40,595 - istuu pöytääni vastapäätä. - Tai Jackson. 309 00:21:41,363 --> 00:21:45,133 Isäsi oli legenda, Beth. 310 00:21:48,236 --> 00:21:49,938 McChesney Spurs. 311 00:21:52,841 --> 00:21:54,442 Ne ovat kauniita. 312 00:21:55,377 --> 00:21:57,345 Sitä on käytetty, mutta ei kauan. 313 00:21:57,412 --> 00:21:59,314 Niitä on käytetty herttua itse 314 00:21:59,381 --> 00:22:00,883 *Hakukoneissa*. 315 00:22:00,983 --> 00:22:03,919 Vanhempani työskentelivät yöllä ja viikonloppuisin. 316 00:22:05,120 --> 00:22:07,756 Kaksinkertaiset ominaisuudet The Music Boxissa tuli lapsenvahtini. 317 00:22:07,856 --> 00:22:11,693 näyttö, pakoni kaupungista 318 00:22:11,794 --> 00:22:13,929 ja John Wayne, oppaani. 319 00:22:14,029 --> 00:22:17,432 Rakastin cowboyt. Ja rikollisia. 320 00:22:17,565 --> 00:22:19,634 Ilmeisesti teet edelleen. 321 00:22:24,739 --> 00:22:26,909 Kerro minulle Yellowstonesta. 322 00:22:30,512 --> 00:22:32,347 Yellowstonesta kirjoitetaan 323 00:22:32,447 --> 00:22:33,949 historian kirjoissa. 324 00:22:35,784 --> 00:22:37,552 Mutta 10-Petal ja Jacksonit, 325 00:22:37,652 --> 00:22:38,921 he tekevät edelleen. 326 00:22:39,021 --> 00:22:42,257 190 vuotta he harjoittavat karjanhoitoa. 327 00:22:43,425 --> 00:22:45,794 Tiedätkö, he tulivat tänne kuten sullivan? 328 00:22:46,428 --> 00:22:48,463 Pakene nälänhätää Irlannissa. 329 00:22:48,596 --> 00:22:50,132 Unelmien kanssa 330 00:22:50,232 --> 00:22:52,200 täydessä vatsassa ja lämpimässä auringossa. 331 00:22:52,267 --> 00:22:54,236 Sen sijaan he työnsivät sen suoraan kurkkuumme 332 00:22:54,336 --> 00:22:56,204 täydessä vauhdissa Texasin vallankumouksesta. 333 00:22:56,972 --> 00:23:00,075 Isoisäni isoisoisä , Liam Sullivan, 334 00:23:00,175 --> 00:23:02,144 vältteltyjä luoteja ja laiduntanut karjaa 335 00:23:02,277 --> 00:23:04,379 O'Connoreille Refugiossa. 336 00:23:04,446 --> 00:23:06,714 Hän tiesi, että jos kolera älä tapa häntä 337 00:23:06,815 --> 00:23:09,284 Komantit tai sota tekisi sen. 338 00:23:09,384 --> 00:23:12,587 Siis keskellä yötä 339 00:23:12,654 --> 00:23:15,223 taistelu raivoaa horisontissa hän jyrisi 340 00:23:15,290 --> 00:23:16,825 pomonsa pitkien sarvien sotkua 341 00:23:16,925 --> 00:23:18,226 ja ajoi niitä talvipuutarhaan. 342 00:23:18,326 --> 00:23:20,896 maanpaossa, hän otti nimen Jackson 343 00:23:20,963 --> 00:23:22,664 portosta, jonka kanssa hän pakeni 344 00:23:22,797 --> 00:23:24,666 eikä koskaan katsonut taaksepäin. 345 00:23:27,335 --> 00:23:29,271 Vitun John Ford hän ei olisi voinut keksiä sitä. 346 00:23:31,173 --> 00:23:34,877 John Ford vieraili maatilallamme, kun olin hyvin pieni tyttö. 347 00:23:34,977 --> 00:23:36,178 Todella? 348 00:23:36,278 --> 00:23:37,145 Kyllä. 349 00:23:37,212 --> 00:23:38,213 Tiedätkö, Jacksonit, 350 00:23:38,346 --> 00:23:40,615 he ymmärsivät 351 00:23:40,682 --> 00:23:43,118 se tieto kun poiskävely on yhtä arvokasta 352 00:23:43,218 --> 00:23:45,220 kuin tietäisi milloin taistella. 353 00:23:47,555 --> 00:23:49,224 Lähdemme mielellämme 354 00:23:49,357 --> 00:23:51,894 jos et näe tämä mahdollisuus. 355 00:23:51,994 --> 00:23:53,896 Tämä on mahdollisuus työskennellä 356 00:23:54,029 --> 00:23:55,864 kaksi suurinta kotieläinperheet 357 00:23:55,964 --> 00:23:57,900 tämän maan historiassa. 358 00:24:02,304 --> 00:24:03,671 Oi, mitä meillä on täällä, Oz? 359 00:24:03,738 --> 00:24:05,240 Onko se Mossberg? 360 00:24:05,373 --> 00:24:06,408 Mikä tämä on? 361 00:24:06,541 --> 00:24:07,809 Pidän tästä. 362 00:24:11,046 --> 00:24:12,247 Kaikki on niin puhdasta 363 00:24:12,380 --> 00:24:13,548 kuin nunnaperse. 364 00:24:13,681 --> 00:24:15,417 Paska. 365 00:24:16,751 --> 00:24:18,353 Metsästäjä vai metsästetty, to. 366 00:24:18,420 --> 00:24:20,255 Sankari tai pelkuri. 367 00:24:20,388 --> 00:24:23,358 Tiedätkö, elämä tekee aina se riippuu kahdesta vaihtoehdosta. 368 00:24:25,360 --> 00:24:26,561 Aina metsästäjä. 369 00:24:33,668 --> 00:24:34,736 Miltä tämä tuntuu? 370 00:24:34,836 --> 00:24:37,072 Kuten vaivaa. 371 00:24:41,109 --> 00:24:42,510 Mitä mieltä olette? 372 00:24:42,577 --> 00:24:45,047 Mitä helvettiä mies? 373 00:24:45,914 --> 00:24:47,115 Rob-Will. 374 00:24:49,884 --> 00:24:50,953 Rob-Will. 375 00:24:57,425 --> 00:24:59,928 Otamme ne kaikki. 376 00:25:02,064 --> 00:25:03,098 Tupakointi? 377 00:25:03,231 --> 00:25:04,799 Helvetti kyllä. 378 00:25:07,069 --> 00:25:08,370 Git. 379 00:25:08,436 --> 00:25:10,572 Mennään. 380 00:25:18,713 --> 00:25:20,915 Kyllä, sir. 381 00:25:23,785 --> 00:25:25,487 Siinä se on. 382 00:25:25,620 --> 00:25:27,622 Hän oli myöhässä, mutta sai kiinni. 383 00:25:28,523 --> 00:25:30,258 Mennään. 384 00:25:30,358 --> 00:25:32,894 - Ota se, kaverit. - Kuusi yli kaksi. 385 00:25:37,399 --> 00:25:38,500 - Näetkö tämän? - Kyllä. 386 00:25:38,600 --> 00:25:39,934 Näin me vaquerot teemme sen. 387 00:25:40,035 --> 00:25:41,569 - Hei, näetkö sen? - Versio. 388 00:25:41,636 --> 00:25:42,971 - Näetkö tämän? - Äiti, osta tämä. 389 00:25:43,071 --> 00:25:44,572 sinulle kirpputorilla, vai mitä? 390 00:25:46,041 --> 00:25:47,475 Mennään. 391 00:26:02,991 --> 00:26:03,925 Voi! 392 00:26:03,992 --> 00:26:04,926 Vittu, Frank. 393 00:26:05,027 --> 00:26:06,028 Se paskiainen on nopea. 394 00:26:06,128 --> 00:26:07,695 Ei, olet vain helvetin hidas. 395 00:26:07,795 --> 00:26:09,631 Tämän päälenkin kiinnittäminen satutiko se sinua täällä? 396 00:26:09,697 --> 00:26:11,899 Vittu, kuuntelin tämä kantapääköysi on venytetty. 397 00:26:12,000 --> 00:26:14,302 En kuullut mitään. Ehkä Alan kuulla huonosti. 398 00:26:14,369 --> 00:26:15,770 Olkaamme oikeita miehiä näytämme kuinka se tehdään. 399 00:26:15,837 --> 00:26:17,372 olisin yllättynyt jos tämä pesty pronssinen ratsastaja 400 00:26:17,505 --> 00:26:18,706 hän osaa jopa heilauttaa köyttä. 401 00:26:18,806 --> 00:26:19,941 Vittu, tiedän kuinka tehdä monia asioita. 402 00:26:20,008 --> 00:26:21,309 Kysy siskoltasi, hottie. 403 00:26:21,409 --> 00:26:22,777 Minä olen pää ja sinä kantapää. 404 00:26:22,877 --> 00:26:24,079 Kunnossa. Tehdään se. 405 00:26:30,652 --> 00:26:32,520 Ei painetta. 406 00:26:46,068 --> 00:26:47,302 Voi luoja. 407 00:26:47,402 --> 00:26:48,703 Voi viisi-viisi. 408 00:26:48,803 --> 00:26:51,573 Hei, teillä on tuuria! 409 00:26:51,706 --> 00:26:53,208 Niin teki siskosi. 410 00:26:56,244 --> 00:26:58,046 - Hurraa kaverit! - Helvetti, se oli nopeaa. 411 00:26:58,146 --> 00:27:00,182 - Aika hyvä juoksu. - Hölynpölyä, eikö? 412 00:27:04,419 --> 00:27:07,089 Jotkut sertifioituja tämä on hölynpölyä. 413 00:27:07,989 --> 00:27:09,557 Tule köydelle? 414 00:27:09,657 --> 00:27:12,727 Ei, halusin vain tarkistaa purkautuiko Angus hyvin. 415 00:27:12,860 --> 00:27:13,995 He tekivät sen. 416 00:27:14,096 --> 00:27:15,397 Hmm. 417 00:27:15,497 --> 00:27:17,732 voinko viedä sinut kotiin juomaan? 418 00:27:18,566 --> 00:27:20,268 Kyllä. Anna minulle tunti. 419 00:27:40,088 --> 00:27:42,124 Kun se heitetään tänne, sinä olit... 420 00:27:42,224 --> 00:27:44,459 olit villi olento. 421 00:27:46,027 --> 00:27:48,163 Juokset ympyröissä sinulla ei ole minne mennä. 422 00:27:51,799 --> 00:27:53,501 Siitä lähtien sinusta on tullut mies. 423 00:27:54,402 --> 00:27:56,804 - Tämä karjatila sopii minulle. - Mmm. 424 00:27:58,106 --> 00:27:59,507 Hyvin onnistuit sen kanssa. 425 00:28:03,345 --> 00:28:05,380 Tiesin, että sinulla on vaikeuksia. 426 00:28:06,248 --> 00:28:08,015 Tiesin, että tuet minua aina. 427 00:28:08,116 --> 00:28:10,252 Aina. 428 00:28:12,787 --> 00:28:15,223 Tiedän, ettemme ole verta, mutta... 429 00:28:15,323 --> 00:28:17,259 haluaisin ajatella että olemme veljiä 430 00:28:17,359 --> 00:28:19,894 Sinä olet se, joka minun piti saada. 431 00:28:22,063 --> 00:28:23,231 Se merkitsee minulle maailmaa. 432 00:28:23,298 --> 00:28:25,800 Se tarkoittaa, että kukaan ei ymmärrä 433 00:28:25,933 --> 00:28:29,337 mitä teimme , suojella tätä maatilaa. 434 00:28:29,437 --> 00:28:30,905 Kukaan ei. 435 00:28:31,773 --> 00:28:36,178 Eikä kukaan tiedä mitä tekisimme pitämään sitä. 436 00:28:37,312 --> 00:28:39,013 Kaikki. 437 00:28:39,147 --> 00:28:41,216 Kaikki. 438 00:28:46,821 --> 00:28:48,390 Tämä on kotisi. 439 00:28:50,625 --> 00:28:51,959 Sinun perheesi. 440 00:28:55,430 --> 00:28:57,165 Se on ainoa, joka minulla on. 441 00:29:01,636 --> 00:29:05,173 Emme anna kenenkään viedä meitä mikä oikeutetusti kuuluu meille. 442 00:30:00,495 --> 00:30:02,163 Hei vittu! 443 00:30:02,230 --> 00:30:03,431 kyllä, 444 00:30:03,531 --> 00:30:05,733 Sain nyt huomiosi, vai mitä? 445 00:30:05,867 --> 00:30:07,835 tee mitään jota voit katua. 446 00:30:07,902 --> 00:30:11,339 Ei väliä kuinka likainen, kuinka ilkeä, 447 00:30:11,439 --> 00:30:14,242 Tein kaiken sen sinä ja rouva Beulah kysyitte. 448 00:30:14,342 --> 00:30:16,578 Riskin henkeni. Ajattelin sinua perheenä. 449 00:30:16,678 --> 00:30:19,281 Olemme. Olemme... olemme perhe, Chet. 450 00:30:19,381 --> 00:30:21,849 Valinta tulee paskiaisesta. 451 00:30:22,850 --> 00:30:24,085 Laita ase alas. 452 00:30:24,185 --> 00:30:25,853 Voimme selvittää sen. 453 00:30:25,953 --> 00:30:27,188 OK? Puhutaan. 454 00:30:27,255 --> 00:30:29,424 Sinä vain puhut, Joaquin. 455 00:30:29,524 --> 00:30:31,058 Puhumme piireissä 456 00:30:31,125 --> 00:30:34,228 ja puukotettiin selkään, ja petokset ja vitun varkaudet. 457 00:30:35,029 --> 00:30:39,401 Sanoit, että siellä oli vain kaksi tapaa lähteä tältä maatilalta. 458 00:30:39,501 --> 00:30:40,602 Kaksi vaihtoehtoa. 459 00:30:43,505 --> 00:30:45,106 Voi vittu minua! 460 00:30:46,274 --> 00:30:48,410 Ammutit minut. Paskiainen. 461 00:30:48,476 --> 00:30:50,211 odota odota odota odota, odota, odota! 462 00:30:50,312 --> 00:30:52,213 Sellaista kaksinaamaista paskaa. 463 00:30:55,983 --> 00:30:57,585 Paska. 464 00:30:59,120 --> 00:31:01,222 Kiitos, Miguel. 465 00:31:10,332 --> 00:31:12,133 Lisää vaivaa, pomo. 466 00:31:24,479 --> 00:31:25,713 Vau, vau. 467 00:31:35,623 --> 00:31:36,858 to 468 00:31:36,958 --> 00:31:39,026 Hän ei hyväksynyt irtisanouksesi on niin hyvä. 469 00:31:40,161 --> 00:31:42,063 Haluatko kätesi kuntoon? 470 00:31:43,565 --> 00:31:44,732 En voi mennä sairaalaan. 471 00:31:44,832 --> 00:31:46,601 En ota sinua sairaalassa. 472 00:31:46,701 --> 00:31:48,135 Tule sisään. 473 00:32:23,605 --> 00:32:25,339 Katselen sinua tänä päivänä, 474 00:32:25,440 --> 00:32:28,510 se oli kuin katsoisi itseäsi peilissä 20 vuotta sitten. 475 00:32:28,576 --> 00:32:32,079 Olet soturi ja villikukka, Beth. 476 00:32:32,213 --> 00:32:35,383 Sinä olet se , joka kiehtoo häntä, Beulah. 477 00:32:37,852 --> 00:32:39,687 Ikääntyminen se vain saa sinut 478 00:32:39,754 --> 00:32:41,923 särkee osia itsestäsi , jota et tajunnut 479 00:32:42,056 --> 00:32:45,126 Hän oli häviämässä. Kaipaa sitä mitä ennen oli. 480 00:32:47,028 --> 00:32:49,731 Pidin liian tiukasti kiinni liian pitkä. 481 00:32:50,632 --> 00:32:52,199 Älä huoli. Kymmenen lehteä 482 00:32:52,266 --> 00:32:54,235 ei mene minnekään Lupaan. 483 00:32:54,335 --> 00:32:58,005 Isäni kuoli , pelastaaksesi tämän karjan. 484 00:32:58,072 --> 00:33:00,341 Hän pyysi minua tekemään samoin. 485 00:33:01,242 --> 00:33:03,310 Tarina yhtä vanha kuin aika, eikö? 486 00:33:05,246 --> 00:33:08,583 On vaikea nähdä miten mies rakastaa likaa enemmän kuin verta. 487 00:33:11,085 --> 00:33:13,988 Menen naisten luo. 488 00:33:16,824 --> 00:33:19,160 Vielä yksi kierros kiitos. 489 00:33:51,859 --> 00:33:56,531 Haluan tietää, kuka laittoi ruumiin omalla omaisuudellani. 490 00:34:06,608 --> 00:34:08,175 Veljeni on hölmö. 491 00:34:08,275 --> 00:34:11,112 Joaquin, tunnen monia hölmöjä, 492 00:34:11,178 --> 00:34:13,047 eivätkä he ole murhaajia. 493 00:34:14,448 --> 00:34:16,484 Tunnetko monia murhaajia? 494 00:34:18,285 --> 00:34:20,021 Tarpeeksi. 495 00:34:24,592 --> 00:34:27,361 Wes Ayers oli yksi avustajistamme. 496 00:34:28,329 --> 00:34:31,232 Hän oli myös Rob-Will ja Chet jälleenmyyjä. 497 00:34:31,332 --> 00:34:32,967 - Mmm. - En tiedä kuinka kauan. 498 00:34:33,067 --> 00:34:35,102 alkoi mutta se karkasi käsistä. 499 00:34:36,170 --> 00:34:39,541 Wes maksoi lopullisen hinnan. 500 00:34:39,641 --> 00:34:41,909 Chet varmaan myös. 501 00:34:43,344 --> 00:34:47,014 En tiedä miksi Rob-Will valitsi maasi. 502 00:34:47,148 --> 00:34:48,850 Jos kysyt häneltä, 503 00:34:48,983 --> 00:34:51,252 hänkään ei luultavasti tekisi. 504 00:34:53,054 --> 00:34:54,889 Hän on aina nähdään prinssinä 505 00:34:54,989 --> 00:34:58,526 josta ei koskaan tullut kuningasta niin että valtakunta on kirottu. 506 00:34:58,626 --> 00:35:01,395 Haluan tietää tarkalleen missä veljesi on 507 00:35:01,529 --> 00:35:02,997 pyhä messu, 508 00:35:03,064 --> 00:35:05,099 kuntoutuskeskus Sedonassa. 509 00:35:06,233 --> 00:35:09,937 Sen jälkeen Sain työpaikan Botswanasta. 510 00:35:10,938 --> 00:35:13,641 Hän hyväksyy hänen kaltaisiaan tyytymättömiä prinssejä 511 00:35:13,741 --> 00:35:15,877 teurastamaan norsuja 512 00:35:16,010 --> 00:35:19,313 jotta he voivat teeskennellä sankarillisista ritareista. 513 00:35:21,849 --> 00:35:24,051 Hän ei koskaan tule takaisin, Rip. 514 00:35:26,253 --> 00:35:27,889 Ja jos teet, Aion tappaa hänet. 515 00:36:13,601 --> 00:36:15,937 Kerrotko mitä tapahtui? 516 00:36:16,037 --> 00:36:17,038 Vittu, sinun pitäisi kysyä häneltä. 517 00:36:17,138 --> 00:36:18,439 Tyytymätön cowboy. 518 00:36:18,572 --> 00:36:20,174 Pärjääkö hän, Everett? 519 00:36:20,274 --> 00:36:21,475 Kyllä, sain sen. 520 00:36:21,609 --> 00:36:22,710 Hän ei ole ensimmäinen mies jonka olen ommellut. 521 00:36:22,777 --> 00:36:24,278 Mennään. 522 00:36:25,079 --> 00:36:26,981 Tule, tule sisään. 523 00:36:28,983 --> 00:36:30,885 Katsotaanpa tätä. 524 00:36:44,632 --> 00:36:47,068 Kyllä, ota rauhallisesti. 525 00:36:52,807 --> 00:36:54,676 Asetan luut mutta sinä tulet... 526 00:36:54,809 --> 00:36:56,978 Kirurgia tarvitaan , jotta se näyttäisi kauniilta. 527 00:36:59,313 --> 00:37:01,248 En halua koko kuntaa kysyä kysymyksiä. 528 00:37:01,315 --> 00:37:04,385 Se tarkoittaa, että et halua kysyä kysymyksiä? 529 00:37:06,120 --> 00:37:07,321 Se on monimutkaista, Everett. 530 00:37:07,421 --> 00:37:08,990 Kyllä, se on aina perheensä kanssa. 531 00:37:09,090 --> 00:37:10,491 Tämä pistää. 532 00:37:15,462 --> 00:37:16,931 Olet hyvä siinä. 533 00:37:17,031 --> 00:37:18,866 Kyllä eläinten kanssa on helpompaa. 534 00:37:21,235 --> 00:37:24,171 Ota nyt rauhallisesti. Siinä se. 535 00:37:25,506 --> 00:37:26,473 Kunnossa. 536 00:37:26,573 --> 00:37:28,910 Ymmärrän miksi hän pitää sinusta. 537 00:37:29,010 --> 00:37:31,245 Äitisi pitää kaikista 538 00:37:31,345 --> 00:37:33,681 niin kauan kuin kyllä ne eivät häiritse häntä. 539 00:37:36,951 --> 00:37:38,285 Kyllä. 540 00:37:39,486 --> 00:37:42,056 Hän on onnellisin kun olet lähellä. 541 00:37:50,664 --> 00:37:53,267 Ehkä olin väärässä Oreanalle ja Carterille. 542 00:37:53,367 --> 00:37:54,668 - Kiitos. - Tietenkin. 543 00:37:54,736 --> 00:37:57,404 Hän varmasti tekee hän piti siitä. 544 00:37:57,504 --> 00:37:59,640 Kerroin hänelle 545 00:37:59,741 --> 00:38:02,376 tällä lapsella on... 546 00:38:02,476 --> 00:38:04,045 hänellä on todella puhdas sydän. 547 00:38:04,145 --> 00:38:05,980 Hmm. 548 00:38:06,047 --> 00:38:08,415 hyvin joten raskaus taisi olla helppo. 549 00:38:11,418 --> 00:38:13,587 Hän ei ollut raskaana. 550 00:38:13,687 --> 00:38:15,723 Hmmm. 551 00:38:16,523 --> 00:38:18,159 Minulla on teoria. 552 00:38:18,225 --> 00:38:21,262 Mitä raskaampi raskaus, sitä mitä kovempi sydän. 553 00:38:21,395 --> 00:38:23,497 Minun oli vaikea pukea Rob-Williä. 554 00:38:23,564 --> 00:38:27,034 Sitten työskentelin 48 tuntia 555 00:38:27,134 --> 00:38:30,104 ennen ulos menoa , potkiminen ja huutaminen. 556 00:38:30,237 --> 00:38:31,605 Olin nuori 557 00:38:31,739 --> 00:38:33,941 En ollut valmis, tunsin itseni niin yksinäiseksi. 558 00:38:34,075 --> 00:38:38,079 Hänen isänsä kuoli kauheassa tulvassa, ennen kuin hän syntyi. 559 00:38:42,884 --> 00:38:45,953 Sitten pieni vauva Joaquin 560 00:38:46,087 --> 00:38:47,889 se pudotettiin syliini. 561 00:38:48,589 --> 00:38:52,093 Joo, karjatilalta, joka... 562 00:38:52,193 --> 00:38:54,261 hän päätyi väärälle puolelle laista. 563 00:38:54,361 --> 00:38:56,130 Olin peloissani 564 00:38:56,263 --> 00:38:58,766 kun taas selviytymisvaisto ei laukaise. 565 00:38:59,600 --> 00:39:03,037 Sen jälkeen minulla ei ollut ongelmia 566 00:39:03,104 --> 00:39:05,372 asettamalla luodin kalloon 567 00:39:05,439 --> 00:39:09,010 kaikesta , joka uhkasi poikiani. 568 00:39:09,877 --> 00:39:11,278 Ymmärrän sen. 569 00:39:11,378 --> 00:39:13,414 No, ongelma on se et voi ampua riippuvuutta. 570 00:39:13,514 --> 00:39:17,118 Rukoilkaa vain, että asiantuntijat tietävät mitä helvettiä he tekevät 571 00:39:18,986 --> 00:39:19,987 No sen täytyy olla vaikeaa. 572 00:39:20,121 --> 00:39:22,489 Eh, kestän myrskyn. 573 00:39:22,623 --> 00:39:26,327 Mutta se on toinen samankaltaisuutta perheissämme. 574 00:39:26,460 --> 00:39:27,461 Mikä tämä on? 575 00:39:27,561 --> 00:39:32,733 Tottelemattomien poikien hyväksyminen. Joaquin, 576 00:39:32,800 --> 00:39:34,168 Carter. 577 00:39:34,301 --> 00:39:36,804 Entinen Montanan oikeusministeri Jamie. 578 00:39:45,012 --> 00:39:47,681 Kyllä, en ajattele enää hänelle. 579 00:39:47,781 --> 00:39:49,783 Joo, no, en syytä sinua. 580 00:39:51,318 --> 00:39:53,587 Tarkoitan, mutta sitä on kysyttävä mitä todella tapahtui. 581 00:39:53,687 --> 00:39:56,023 Hän katosi 582 00:39:56,157 --> 00:39:58,492 tapahtuneen jälkeen isäsi kanssa? 583 00:40:02,096 --> 00:40:04,731 En minäkään usko sitä varten. 584 00:40:07,969 --> 00:40:09,236 Hmm.. Vascooooo.