1
00:00:26,510 --> 00:00:41,510
(apa yang terjadi)

2
00:03:12,909 --> 00:03:53,509
: Mengkoordinasikan subtitle dan terjemahan
nvx

3
00:03:56,734 --> 00:04:00,807
Ini adalah akhir dari segalanya untuk Anda
Selesai, Toby

4
00:04:01,775 --> 00:04:03,210
tobi

5
00:04:06,545 --> 00:04:08,248
kamu

6
00:04:09,583 --> 00:04:11,251
Rasakan kekuatan kebutuhan saya

7
00:04:11,585 --> 00:04:13,386
Van, lari, pergi dari sini

8
00:04:14,323 --> 00:04:16,090
 Pasukan pemadam kebakaran
datang kepadaku

9
00:04:16,225 --> 00:04:17,792
cukup

10
00:04:17,827 --> 00:04:18,894
tidak

11
00:04:19,662 --> 00:04:20,695
memakannya

12
00:04:20,897 --> 00:04:22,432
Tidak, tidak

13
00:04:51,089 --> 00:04:53,260
Kita harus melakukan sesuatu

14
00:04:53,327 --> 00:04:55,094
Kita harus memberitahu seseorang

15
00:04:55,129 --> 00:04:56,696
Tidak ada yang memberi tahu, semuanya sudah berakhir

16
00:04:56,964 --> 00:04:59,199
Tapi Anda melihat apa yang terjadi

17
00:04:59,500 --> 00:05:02,434
Corey mungkin berada bermil-mil jauhnya saat ini

18
00:05:03,472 --> 00:05:04,972
Kami membutuhkan bantuan

19
00:05:06,074 --> 00:05:07,874
Kita perlu menghubungi Penjaga Pantai

20
00:05:07,942 --> 00:05:09,943
apa yang ingin kamu katakan

21
00:05:09,978 --> 00:05:11,412
bahwa semacam tornado muncul entah dari mana

22
00:05:11,446 --> 00:05:13,214
Dan melemparkannya ke laut?

23
00:05:13,382 --> 00:05:15,083
Mereka tidak akan pernah mempercayai Anda

24
00:05:15,084 --> 00:05:16,250
Van, lihat

25
00:05:16,253 --> 00:05:21,323
Saya tidak berpikir ada orang yang bisa melakukan apa pun untuk membantunya

26
00:05:22,724 --> 00:05:24,557
Toby, apa yang telah kulakukan?

27
00:05:25,125 --> 00:05:26,727
Van, you saved my life

28
00:05:27,160 --> 00:05:28,929
Anda menyelamatkan hidup saya

29
00:05:29,430 --> 00:05:30,831
Tapi aku...

30
00:05:30,899 --> 00:05:31,966
tapi tidak ada apa-apa

31
00:05:32,035 --> 00:05:33,068
Ya, Anda tidak punya pilihan

32
00:05:33,603 --> 00:05:34,736
Ambrosius menyebabkan hal ini terjadi

33
00:05:35,704 --> 00:05:40,008
Salahnya kalau kamu buta, kamu mati

34
00:05:40,109 --> 00:05:41,476
Tapi itu adalah pekerjaanku

35
00:05:41,544 --> 00:05:43,545
Badai itu atau apa pun yang kulakukan

36
00:05:43,779 --> 00:05:45,780
Bagaimana kamu melakukan itu?

37
00:05:45,781 --> 00:05:47,316
Saya tidak tahu

38
00:05:49,483 --> 00:05:50,818
Saya tidak tahu

39
00:05:51,585 --> 00:05:53,685
Aku hanya tahu bahwa aku harus melindungimu

40
00:05:54,621 --> 00:05:56,988
Dan saya melepaskan energi murni

41
00:05:59,326 --> 00:06:01,494
Tidak ada lagi yang bisa kami lakukan di sini

42
00:06:02,195 --> 00:06:04,696
Cepatlah, biarkan aku mengantarmu pulang

43
00:06:29,653 --> 00:06:32,058
Kita perlu bicara

44
00:06:32,926 --> 00:06:34,494
sayang aku lelah

45
00:06:35,397 --> 00:06:37,931
Anda mengatakan bahwa Anda membiarkan hal-hal ini pergi

46
00:06:38,267 --> 00:06:39,834
kamu berjanji padaku

47
00:06:41,335 --> 00:06:43,335
Layanan Pelanggan Terbaik

48
00:06:43,404 --> 00:06:45,272
Saya tahu penjelasan Anda dengan baik

49
00:06:45,273 --> 00:06:47,274
Anda tidak bisa menahan diri

50
00:06:48,476 --> 00:06:50,010
lihat

51
00:06:50,044 --> 00:06:51,312
keajaiban ini

52
00:06:51,812 --> 00:06:53,080
di dalam diriku

53
00:06:53,248 --> 00:06:55,483
di dalam diriku
 Apakah saya menyukainya atau tidak

54
00:06:55,684 --> 00:06:57,217
Bagian dari kepribadianku

55
00:06:57,252 --> 00:06:59,252
Ya, dan tempat ini tidak ada yang lebih baik dari ini

56
00:06:59,288 --> 00:07:02,355
Teluk Dante telah meninggalkan serangkaian efek aneh

57
00:07:05,759 --> 00:07:07,494
Apa yang kamu lakukan dengan barang-barangku?

58
00:07:08,363 --> 00:07:10,697
Bagaimanapun, kami akan pergi ke Iowa untuk pernikahan saudara perempuan saya

59
00:07:10,764 --> 00:07:12,399
Sekarang kita pergi selamanya

60
00:07:15,069 --> 00:07:17,936
Michelle, aku tidak akan kemana-mana

61
00:07:17,971 --> 00:07:20,073
Van, aku peduli padamu

62
00:07:20,108 --> 00:07:22,041
Dan saya tidak ingin melihatnya begitu saja

63
00:07:22,076 --> 00:07:25,277
Segala sesuatu yang menyebabkan semua masalah ini dimakan

64
00:07:25,513 --> 00:07:26,880
Tapi saya tidak bingung

65
00:07:27,715 --> 00:07:29,482
Aku merasa seolah-olah aku mulai sadar

66
00:07:29,550 --> 00:07:31,318
Untuk pertama kalinya dalam hidupku

67
00:07:32,019 --> 00:07:34,053
Dan maksud Anda menerima sisi gelap?

68
00:07:34,255 --> 00:07:35,355
Ini tidak gelap

69
00:07:37,525 --> 00:07:38,926
Itu hanya berbeda

70
00:07:39,393 --> 00:07:41,627
apakah kamu mengerti? Inilah hal tentang dirimu yang membuatku takut

71
00:07:41,962 --> 00:07:44,730
Dan aku tahu ini bukan kepribadianmu yang sebenarnya, aku tahu

72
00:07:44,898 --> 00:07:46,199
ada

73
00:07:46,635 --> 00:07:49,435
Dan saya pasti tidak akan menjadi lebih baik di Iowa

74
00:07:52,172 --> 00:07:53,540
kamu butuh bantuan

75
00:07:54,275 --> 00:07:55,876
Saya akan meninggalkan pulau ini

76
00:07:55,977 --> 00:07:57,477
aku akan pulang

77
00:07:59,147 --> 00:08:00,847
Jika kamu mencintaiku, kamu akan ikut denganku

78
00:08:33,878 --> 00:08:35,415
ya Tuhan

79
00:08:37,349 --> 00:08:39,052
Seseorang tolong

80
00:08:46,490 --> 00:08:48,494
Bicara saja padanya, kamu akan melupakannya

81
00:08:49,828 --> 00:08:52,331
ada sesuatu

82
00:08:52,399 --> 00:08:53,933
Menjelaskan sihir kepada Michelle?

83
00:08:54,001 --> 00:08:55,402
tidak

84
00:08:55,437 --> 00:08:57,538
Membuatnya melupakan semua yang pernah dilihatnya

85
00:08:58,471 --> 00:09:00,007
apakah kamu bercanda

86
00:09:00,508 --> 00:09:02,175
Aku harus menghentikannya pergi

87
00:09:02,243 --> 00:09:03,911
Dengan mengacaukan pikirannya?

88
00:09:04,013 --> 00:09:05,947
Dengarkan aku, sembunyikan siapa dirimu sebenarnya

89
00:09:06,014 --> 00:09:07,848
Itu hanyalah cara lain untuk berbohong

90
00:09:09,317 --> 00:09:10,918
Saya hanya ingin segalanya

91
00:09:10,953 --> 00:09:12,887
Kembali ke keadaan yang sama seperti semula

92
00:09:13,022 --> 00:09:14,389
Saya berharap kita bisa

93
00:09:16,224 --> 00:09:17,791
Saya harus mencoba

94
00:09:28,065 --> 00:09:29,636
apa itu

95
00:09:29,704 --> 00:09:32,305
Dikatakan untuk menggunakan benda pribadi dari orang yang dituju

96
00:09:32,341 --> 00:09:35,675
Dan saya tidak punya seikat rambut atau apa pun

97
00:09:37,045 --> 00:09:39,412
Tapi apakah Anda punya celana pendek Michelle?

98
00:09:40,147 --> 00:09:41,614
Apa itu ada di bramu?

99
00:09:42,549 --> 00:09:44,284
Kapanpun Anda siap, saya siap untuk melanjutkan

100
00:09:51,956 --> 00:09:55,560
Wahai wajah bulan suci, beri aku kekuatan

101
00:09:57,030 --> 00:09:59,598
Gelombang air suci
angkat aku

102
00:10:02,269 --> 00:10:05,269
Berkeliaran, pikiran, mengembara ke masa lalu

103
00:10:05,839 --> 00:10:08,973
Saya memanggil mereka untuk kembali ke masa lalu dan melupakan

104
00:10:10,477 --> 00:10:14,212
Lupakan Michelle, lupakan semua Chebs!

105
00:10:29,826 --> 00:10:32,831
Hai Dabj, apa kabarmu?

106
00:10:35,734 --> 00:10:37,437
Pernahkah Anda melihat mayat?

107
00:10:37,504 --> 00:10:39,840
tidak

108
00:10:39,874 --> 00:10:42,375
Bahkan tidak terlihat seperti Cory

109
00:10:43,310 --> 00:10:45,111
Hal ini tidak benar sama sekali

110
00:10:45,746 --> 00:10:47,747
Berada di sini, saya merasa seperti orang asing

111
00:10:47,981 --> 00:10:50,949
Van, kamu harus berhenti menyalahkan dirimu sendiri

112
00:11:01,891 --> 00:11:03,330
hai teman-teman

113
00:11:05,297 --> 00:11:07,333
Apa yang kamu katakan?

114
00:11:10,435 --> 00:11:12,438
Jika suatu saat aku terjatuh seperti ini
(kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan zat)

115
00:11:12,472 --> 00:11:14,341
Penjarakan aku di kamarku

116
00:11:18,576 --> 00:11:20,113
Saya akan kembali sekarang

117
00:11:25,449 --> 00:11:26,920
hei

118
00:11:27,355 --> 00:11:28,889
bagaimana kabarmu?

119
00:11:29,723 --> 00:11:31,391
Saya baik-baik saja, saya rasa

120
00:11:33,560 --> 00:11:35,395
Tahukah Anda Cory dengan baik?

121
00:11:36,363 --> 00:11:37,397
apa

122
00:11:37,931 --> 00:11:39,531
Saya, saya Michelle

123
00:11:40,534 --> 00:11:41,568
Maaf kami harus melakukannya

124
00:11:41,635 --> 00:11:43,370
Untuk bertemu dalam keadaan yang tidak nyaman seperti itu

125
00:11:43,438 --> 00:11:46,473
Michelle, berhenti menggodaku

126
00:11:46,674 --> 00:11:47,708
permisi

127
00:11:49,543 --> 00:11:52,210
Aku serius, sekarang bukan saat yang tepat

128
00:11:53,647 --> 00:11:57,148
Um, aku bilang pada Pastor Rouhani bahwa aku akan pergi dan membantunya melakukan sesuatu

129
00:11:57,283 --> 00:11:58,952
bisakah kamu memaafkanku

130
00:12:11,596 --> 00:12:13,366
Apakah Anda berbicara dengan Michelle?
(Percakapan di mana satu orang mengabaikan yang lain dan pihak lain pergi dengan alasan)

131
00:12:13,368 --> 00:12:15,102
Dia tidak ingat-
Bapa Rohani: Tuhan adalah Gembalaku

132
00:12:15,104 --> 00:12:16,537
Jadi itu berhasil

133
00:12:16,605 --> 00:12:18,606
Dia tidak mengingatku
Dia tidak ingat sama sekali

134
00:12:18,608 --> 00:12:22,877
apa Bagaimana kabarmu?
Pastor Rouhani: Dia membuatku beristirahat di padang rumput hijau

135
00:12:22,879 --> 00:12:25,946
Ada yang tidak beres-
Ayah Rohani: Dia membimbing saya-

136
00:12:25,981 --> 00:12:27,516
Pastor Rouhani: Di samping perairan yang tenang

137
00:12:28,520 --> 00:12:30,386
Dia (Tuhan) memberi petunjuk padaku ke jalan yang lurus

138
00:12:31,422 --> 00:12:32,822
Karena namanya yang diberkati

139
00:12:33,390 --> 00:12:37,060
Ya, aku melewati lembah kematian yang gelap

140
00:12:38,593 --> 00:12:40,228
Saya tidak takut pada kejahatan apa pun

141
00:12:43,496 --> 00:12:46,232
Sialan dia, bagaimana dia bisa bertahan?

142
00:12:46,733 --> 00:12:48,300
Melalui kekuatan gaib lainnya

143
00:12:49,203 --> 00:12:50,670
Sebentar, kamu harus menggunakan sihir

144
00:12:50,704 --> 00:12:52,072
Tidakkah Anda menentang Ambrosius?

145
00:12:52,906 --> 00:12:53,974
Apa lagi yang bisa dilakukan?

146
00:12:54,442 --> 00:12:55,908
Kamu tidak boleh main-main dengan orang ini, Van

147
00:12:55,943 --> 00:12:59,480
Anda tidak mengetahuinya meskipun ada semua pernyataan ini
Apa yang mungkin akan dirilis?

148
00:12:59,514 --> 00:13:01,348
Saya harus memperbaikinya

149
00:13:01,416 --> 00:13:03,484
Toby, tolong jangan

150
00:13:04,319 --> 00:13:07,087
Oke, oke, mari kita lihat

151
00:13:08,721 --> 00:13:11,357
Rasanya masih belum bisa dimengerti

152
00:13:14,061 --> 00:13:15,528
Ada sesuatu yang aku tidak bisa lakukan

153
00:13:16,965 --> 00:13:18,299
Benar-benar membaca seluruh buku

154
00:13:18,533 --> 00:13:20,468
apakah kamu bosan

155
00:13:21,570 --> 00:13:23,037
Aku akan mengunjungi Kevin

156
00:13:23,072 --> 00:13:25,873
Anda tahu, ambil benda ini dan buang ke laut

157
00:13:25,908 --> 00:13:27,375
Sebelum hal itu menimbulkan lebih banyak masalah

158
00:13:39,850 --> 00:13:42,787
Hei, aku ingin bicara denganmu tentang Ambrosius

159
00:13:42,788 --> 00:13:44,157
Tobi, tenanglah

160
00:13:44,225 --> 00:13:45,392
Saya tahu bahwa kami berbeda satu sama lain

161
00:13:45,393 --> 00:13:47,194
Tapi tidak ada yang perlu dikhawatirkan

162
00:13:47,260 --> 00:13:48,161
oleskan?

163
00:13:48,196 --> 00:13:49,197
Apakah kamu memanggilnya dub sekarang?

164
00:13:49,364 --> 00:13:51,532
Lalu apa yang terjadi dengan Ambrosius?

165
00:13:51,600 --> 00:13:52,267
apa itu

166
00:13:52,303 --> 00:13:53,504
Dia menyuruhku memanggilnya Dabej

167
00:13:53,505 --> 00:13:55,406
apakah kamu melihatnya apakah kamu berbicara dengannya

168
00:13:55,873 --> 00:13:57,341
Di bar, tidak ada yang penting

169
00:13:57,375 --> 00:13:59,042
Anda harus menjauh dari orang ini

170
00:13:59,377 --> 00:14:00,444
Mengapa begitu marah?

171
00:14:00,512 --> 00:14:01,847
Apa yang telah dia lakukan padamu sejauh ini?

172
00:14:03,182 --> 00:14:05,849
Oke, saya tahu ini kedengarannya gila, bahkan bagi saya.

173
00:14:05,918 --> 00:14:09,118
Tapi Ambrosius adalah sejenis penyihir yang kuat

174
00:14:09,152 --> 00:14:10,152
Dan dia mencarimu

175
00:14:14,057 --> 00:14:16,057
Wow, kamu benar-benar menangkapku sebentar

176
00:14:16,125 --> 00:14:17,825
Saya pikir, saya pikir Anda ingin mengatakan itu

177
00:14:17,828 --> 00:14:19,561
Dia dihukum karena pelecehan anak atau semacamnya

178
00:14:19,629 --> 00:14:21,130
Aku serius, Kevin, dia mencoba membunuhku

179
00:14:22,097 --> 00:14:25,131
Toby, berhentilah mengkhawatirkannya

180
00:14:25,399 --> 00:14:27,767
Kecemburuan terhadap permainan ratu drama ini tidak keren sama sekali

181
00:14:28,167 --> 00:14:29,569
aku serius

182
00:14:32,471 --> 00:14:34,040
Saya harus pergi bekerja

183
00:15:04,569 --> 00:15:06,072
Apakah Anda Diana Childs?

184
00:15:06,073 --> 00:15:07,107
diriku sendiri

185
00:15:09,776 --> 00:15:11,478
Apa yang bisa saya bantu?

186
00:15:12,279 --> 00:15:13,346
saya mobil van

187
00:15:13,415 --> 00:15:15,183
Um, saya perlu masuk ke dalam masyarakat sejarah

188
00:15:15,517 --> 00:15:17,984
Oh, aku khawatir itu tidak mungkin

189
00:15:18,287 --> 00:15:19,853
Mereka memberi tahu saya bahwa Anda membeli di sana

190
00:15:19,888 --> 00:15:21,088
Anda harus memiliki kuncinya

191
00:15:21,155 --> 00:15:22,791
Untuk membangun kembali paket S

192
00:15:23,724 --> 00:15:25,158
Tapi itu perlu

193
00:15:25,194 --> 00:15:26,494
Saya harus pergi ke sana

194
00:15:26,562 --> 00:15:28,129
Saya harus melakukan penelitian

195
00:15:28,330 --> 00:15:29,531
aku minta maaf

196
00:15:29,599 --> 00:15:31,232
Berkoordinasi dengan saya dalam satu atau dua bulan

197
00:15:31,266 --> 00:15:32,934
Satu atau dua bulan lagi?

198
00:15:33,201 --> 00:15:34,168
oke,

199
00:15:34,203 --> 00:15:36,537
Mungkin saya dapat membantu Anda dalam rekonstruksi

200
00:15:37,571 --> 00:15:39,372
...daftar hal, i

201
00:15:39,407 --> 00:15:40,974
Di satu sisi, ini menyenangkan bagi saya

202
00:15:41,009 --> 00:15:42,576
Oh, tidak perlu dikatakan lagi

203
00:15:43,544 --> 00:15:46,246
Anda tahu, banyak energi dunia lain
Letaknya di sekitar teluk

204
00:15:46,481 --> 00:15:48,682
Tahukah Anda, beberapa orang bahkan mengaku melihat hantu

205
00:15:49,450 --> 00:15:51,117
Apakah Anda percaya akan hal-hal ini?

206
00:15:51,184 --> 00:15:52,852
Yah, saya melihatnya dengan pikiran terbuka

207
00:16:06,296 --> 00:16:08,234
Seperti tiga pertemuan penting

208
00:16:08,302 --> 00:16:09,503
  Yahvi telah melompat keluar dari kepalamu
(kamu lupa)

209
00:16:09,538 --> 00:16:10,938
maafkan aku, Brett

210
00:16:11,006 --> 00:16:12,207
Saya tidak tahu apa yang terjadi hari ini

211
00:16:12,408 --> 00:16:14,208
Kamu harus berhati-hati di bawah sana, Michelle

212
00:16:14,244 --> 00:16:16,577
Katakan saja padaku jika kamu tidak ingin melakukannya, oke?

213
00:16:18,445 --> 00:16:19,979
Aku hanya tidak ingin membatalkannya

214
00:16:23,183 --> 00:16:25,051
Kamu tahu, kamu bisa menghabiskan waktu bersamaku

215
00:16:25,118 --> 00:16:27,086
Tanpa mengambil pelajaran menyelam

216
00:16:29,222 --> 00:16:30,790
Baiklah kalau begitu

217
00:16:37,594 --> 00:16:38,831
Michelle

218
00:16:38,967 --> 00:16:40,468
Halo, apakah kamu ingat saya?

219
00:16:41,702 --> 00:16:43,170
Oh, dari pemakamannya, kan?

220
00:16:43,237 --> 00:16:44,305
ya

221
00:16:44,774 --> 00:16:46,374
Kami tidak pernah diperkenalkan satu sama lain

222
00:16:46,442 --> 00:16:47,143
saya mobil van

223
00:16:47,178 --> 00:16:49,411
Hmm, halo

224
00:16:50,280 --> 00:16:52,013
Aku minta maaf karena aku pergi seperti itu

225
00:16:52,081 --> 00:16:54,715
Corey adalah seorang teman, kamu tahu?

226
00:16:55,849 --> 00:16:58,784
Ya, dengar, aku minta maaf atas kehilanganmu

227
00:17:06,055 --> 00:17:07,527
apa itu

228
00:17:07,594 --> 00:17:08,595
, saya

229
00:17:08,630 --> 00:17:11,263
Aku sama sekali tidak terlihat familier bagimu?

230
00:17:12,598 --> 00:17:14,300
Anda tahu, tidak

231
00:17:15,369 --> 00:17:16,570
Anda harus mengingat sesuatu

232
00:17:16,606 --> 00:17:17,872
Saya bilang tidak

233
00:17:17,940 --> 00:17:19,174
Aku tidak tahu kenapa kamu terus menggangguku

234
00:17:21,410 --> 00:17:22,943
Jangan sentuh aku, nona!

235
00:17:23,078 --> 00:17:24,879
apa yang kamu lakukan salah

236
00:17:24,914 --> 00:17:25,981
jangan ikut campur

237
00:17:25,983 --> 00:17:27,284
Dengar, aku tidak tahu siapa kamu

238
00:17:27,286 --> 00:17:28,687
Tapi Michelle tidak menginginkanmu di sini

239
00:17:28,722 --> 00:17:29,855
Jadi tersesat

240
00:17:31,624 --> 00:17:32,924
Aku tidak ingin menyakitimu

241
00:17:33,026 --> 00:17:35,326
Dengar, kamu tidak akan pernah mengetikkan Michelle

242
00:17:35,361 --> 00:17:37,061
Bahkan dalam sejuta tahun

243
00:17:37,129 --> 00:17:39,030
Saya tahu, saya ada di sana
(Aku sebelum dia)

244
00:17:39,097 --> 00:17:41,098
Keluarkan, nona

245
00:17:41,333 --> 00:17:42,667
Kami adalah orang luar

246
00:17:42,670 --> 00:17:44,737
Jadi bawa ke tempat lain
Itu yang saya maksud

247
00:17:44,771 --> 00:17:45,772
Dan jangan khawatir tentang hal itu

248
00:17:47,940 --> 00:17:49,007
tolong

249
00:17:56,142 --> 00:17:57,777
Kita sudah selesai di sini

250
00:18:00,001 --> 00:18:45,901
penerjemah
nvx

251
00:19:07,911 --> 00:19:10,316
Datanglah ke ruang tamuku

252
00:19:10,383 --> 00:19:12,618
Seperti yang dikatakan laba-laba pada nyamuk
(masuklah ke dalam perangkapku)

253
00:19:19,659 --> 00:19:21,894
datanglah kamu

254
00:19:30,233 --> 00:19:31,671
Ini milikmu

255
00:19:31,839 --> 00:19:33,540
Itu ceritamu, kamu harus memilikinya

256
00:19:34,575 --> 00:19:36,209
Atau bakar, jika Anda mau

257
00:19:38,245 --> 00:19:39,779
Sejarah kuno

258
00:19:44,114 --> 00:19:45,684
apakah kamu melukis

259
00:19:46,820 --> 00:19:48,520
Karena jika Anda melakukannya, Anda akan mengerti

260
00:19:50,624 --> 00:19:52,492
Saya hanya membunuh apa yang saya tahu

261
00:19:53,027 --> 00:19:55,161
Saat saya menggambar ini, saya merasakannya

262
00:19:55,195 --> 00:19:57,296
Saya tahu bagaimana rasanya hidup

263
00:19:58,565 --> 00:20:02,134
Saya akan terpengaruh oleh pelanggaran Anda terhadap masa lalu saya
bolehkah aku berkencan

264
00:20:10,007 --> 00:20:12,778
Anda dan saya terhubung, dan Anda mengetahuinya

265
00:20:12,812 --> 00:20:15,580
Sejauh yang kuketahui, kau hanyalah seorang pencuri

266
00:20:16,315 --> 00:20:18,850
Anda mencuri kenangan saya untuk lukisan itu.

267
00:20:18,885 --> 00:20:20,519
Dan kamu mencuri bukuku

268
00:20:20,553 --> 00:20:21,554
Saya menemukan buku itu

269
00:20:22,155 --> 00:20:23,190
atau menu itu

270
00:20:25,258 --> 00:20:26,692
Aku ingin kamu mengajariku hal-hal sepele

271
00:20:30,998 --> 00:20:33,932
Dan, um, apa yang kudapat?

272
00:20:36,735 --> 00:20:39,571
Penyihir Trizm adalah jenis yang istimewa

273
00:20:39,639 --> 00:20:40,640
Anda tidak mendapatkannya

274
00:20:41,975 --> 00:20:43,209
Lalu bagaimana cara belajar mendapatkannya?

275
00:20:45,412 --> 00:20:47,179
Saya seorang kekasih yang cemburu

276
00:20:47,214 --> 00:20:49,215
Anda tidak dapat memiliki siapa pun dalam hidup Anda

277
00:20:49,383 --> 00:20:51,751
Tidak, tidak ada saudara laki-laki, tidak ada saudara perempuan, tidak ada ibu

278
00:20:51,751 --> 00:20:53,320
atau ayah

279
00:20:54,587 --> 00:20:56,255
Saya tidak punya keluarga

280
00:20:56,256 --> 00:20:57,823
Pernapasan menjadi udara yang Anda hirup

281
00:20:58,925 --> 00:21:01,326
Alasan Anda bangun dan tidur

282
00:21:02,028 --> 00:21:04,230
Anda harus bersumpah demi hidup dan kekuatan Anda

283
00:21:04,263 --> 00:21:06,898
Baktikan aku dan dia

284
00:21:09,734 --> 00:21:11,570
Aku bukan pelayan siapa pun

285
00:21:13,606 --> 00:21:14,974
Jadi pergilah, pencuri kecil

286
00:21:16,009 --> 00:21:18,009
Dan jangan kembali sampai Anda memiliki sesuatu untuk ditawarkan

287
00:21:20,477 --> 00:21:21,848
pergi

288
00:21:23,072 --> 00:21:44,072
penerjemah
nvx

289
00:22:00,518 --> 00:22:03,154
Jadi apakah ini berarti kamu ingin aku tinggal?

290
00:23:44,187 --> 00:23:46,124
mungkin kamu, ah

291
00:23:46,126 --> 00:23:48,593
Mungkin lebih baik melakukannya lebih lambat dengan hal-hal ini

292
00:23:58,001 --> 00:23:59,471
Lihat

293
00:23:59,507 --> 00:24:01,374
Kamu tidak bisa terus menerus lari dari masa lalumu

294
00:24:02,409 --> 00:24:03,743
Pada akhirnya, memang seharusnya begitu

295
00:24:04,077 --> 00:24:06,045
Anda harus menghadapi beberapa hal

296
00:24:07,147 --> 00:24:08,514
Lihat siapa yang mengatakan ini

297
00:24:09,983 --> 00:24:11,150
apa itu

298
00:24:11,218 --> 00:24:13,419
Anak laki-laki cantik dari Laguna
(kota pesisir di negara bagian California)

299
00:24:14,722 --> 00:24:16,789
Apa yang kamu hindari?

300
00:24:17,857 --> 00:24:19,391
Aku datang ke sini untuk bersamamu

301
00:24:19,693 --> 00:24:20,893
Oh benar

302
00:24:22,729 --> 00:24:23,963
saya lupa

303
00:24:30,003 --> 00:24:31,871
Saya di barisan depan, saya akan menemui Anda sebentar lagi

304
00:24:36,676 --> 00:24:38,277
Jangan terburu-buru Diana

305
00:24:42,547 --> 00:24:43,814
Oh, kamu tampak hebat

306
00:24:45,417 --> 00:24:46,852
bukan karena kamu

307
00:24:47,154 --> 00:24:48,254
apakah kamu yakin

308
00:24:49,489 --> 00:24:50,623
Dengarkan baik-baik, teman lama

309
00:24:50,691 --> 00:24:52,258
Jika Anda memberi tahu siapa pun tentang saya

310
00:24:52,326 --> 00:24:53,427
Tidak ada yang tersisa darimu

311
00:24:53,595 --> 00:24:56,429
Setumpuk kecil abu

312
00:25:05,234 --> 00:25:06,905
apakah kamu memerlukan bantuan

313
00:25:07,106 --> 00:25:08,875
terima kasih

314
00:25:10,476 --> 00:25:11,543
apa yang kamu lakukan di sini

315
00:25:12,411 --> 00:25:14,445
Saya mengenal tempat baru itu

316
00:25:14,614 --> 00:25:16,148
dengan sangat baik

317
00:25:16,384 --> 00:25:17,484
Sedang dibangun

318
00:25:17,519 --> 00:25:19,520
Tapi, uh, kita akan punya pondok kecil di sana

319
00:25:25,689 --> 00:25:27,093
Hati-hati kawan

320
00:25:27,294 --> 00:25:28,360
terima kasih

321
00:25:29,996 --> 00:25:31,030
Itu mobil

322
00:25:32,131 --> 00:25:34,432
Bagaimana di sudut itu?
Anda berada di jalan yang menakjubkan.

323
00:25:34,500 --> 00:25:36,568
dan saat aku keluar
Angin bertiup melalui rambutku,

324
00:25:37,203 --> 00:25:38,770
Dan tidak ada yang bisa menangkapku

325
00:25:39,206 --> 00:25:40,672
Astaga, inilah kebebasan

326
00:25:41,641 --> 00:25:42,875
ya

327
00:25:43,576 --> 00:25:45,310
Jadi apa kesenangan Anda (apa yang Anda nikmati)?

328
00:25:45,344 --> 00:25:46,913
apa maksudmu

329
00:25:46,914 --> 00:25:48,981
Kamu ingin jadi apa saat besar nanti?

330
00:25:49,916 --> 00:25:51,883
Um, sebenarnya tidak ada apa-apa

331
00:25:52,184 --> 00:25:53,452
Oh, sudahlah

332
00:25:53,554 --> 00:25:55,255
Setiap orang mempunyai impian yang belum tercapai

333
00:25:58,090 --> 00:25:59,091
oke

334
00:26:00,927 --> 00:26:02,261
Anda pikir ini sepenuhnya bodoh

335
00:26:03,329 --> 00:26:04,930
Tapi saya ingin punya garasi sendiri

336
00:26:06,132 --> 00:26:07,833
dengan mobil balap

337
00:26:09,001 --> 00:26:10,069
Bukankah itu suatu kerugian?

338
00:26:11,038 --> 00:26:12,839
Bahkan kuda pacuan pun mempunyai pendukungnya

339
00:26:14,006 --> 00:26:15,074
apa

340
00:26:15,976 --> 00:26:19,144
Dengar, kamu tahu metodenya dan aku punya uangnya

341
00:26:19,178 --> 00:26:21,412
Dan saya sedang mencari investasi

342
00:26:22,480 --> 00:26:24,883
Aku, aku harus kembali bekerja

343
00:26:26,051 --> 00:26:28,386
Terima apa yang ditawarkan

344
00:26:34,726 --> 00:26:36,795
Teman tahun lalu, kenalan tahun ini

345
00:26:40,998 --> 00:26:43,034
karya Saddam
(Saya harus pergi bekerja)

346
00:26:44,436 --> 00:26:47,238
Simpan di celanamu
(mengatakan penisnya)

347
00:26:47,975 --> 00:26:51,042
Lagipula, aku lebih menarik daripada pacarnya yang seksi

348
00:26:53,113 --> 00:26:54,813
Aku peduli padamu

349
00:26:55,315 --> 00:26:56,348
sesuai keinginanmu

350
00:26:57,217 --> 00:26:58,718
Tidak ada perbedaan

351
00:26:58,718 --> 00:27:00,019
tidak menciptakan

352
00:27:09,292 --> 00:27:10,730
Hai Dabej

353
00:27:10,797 --> 00:27:12,931
Sampai ketemu lagi, kawan

354
00:27:19,969 --> 00:27:22,241
Yang tersisa hanyalah membuat Kevin terkena mantra tertentu

355
00:27:22,275 --> 00:27:23,943
Terus terang, apakah Anda tidak berbicara dengannya tentang Jabe Dabej?

356
00:27:24,012 --> 00:27:24,879
mengapa

357
00:27:24,947 --> 00:27:26,615
Dia pikir aku membuat semua ini karena diriku sendiri

358
00:27:26,649 --> 00:27:27,783
Karena aku cemburu

359
00:27:27,851 --> 00:27:29,219
Drama ratu yang cemburu
Dia memberitahuku ini

360
00:27:29,920 --> 00:27:31,620
ah-
ya aku mengerti-

361
00:27:31,654 --> 00:27:33,654
Tapi bisakah kamu menyalahkannya?

362
00:27:33,723 --> 00:27:35,290
Jika saya tidak melihat semua ini dengan mata kepala saya sendiri

363
00:27:35,326 --> 00:27:37,793
Saya tidak percaya apa yang terjadi di sini

364
00:27:38,061 --> 00:27:39,561
Nah, jika dia tidak bisa melihat kebenarannya

365
00:27:39,595 --> 00:27:40,929
Apa yang harus kita lakukan?

366
00:27:41,931 --> 00:27:43,565
Ambrosius tidak menyerah, kan?

367
00:27:45,934 --> 00:27:48,201
Mungkin aku bisa menemukan cara untuk menghentikannya

368
00:27:49,802 --> 00:27:50,970
di dalam buku

369
00:27:52,239 --> 00:27:54,272
Kamu ibarat api dengan korek api
(sangat berbahaya)

370
00:27:55,141 --> 00:27:57,609
Api dibalas dengan api

371
00:27:58,245 --> 00:28:00,478
Jauhkan omong kosong ini dari Kevin

372
00:28:22,398 --> 00:28:24,402
Apa lagi yang kamu inginkan sekarang?

373
00:28:25,038 --> 00:28:26,739
Oh, aku baru saja minum bersama temanku

374
00:28:27,473 --> 00:28:29,007
inspektur kesehatan

375
00:28:29,475 --> 00:28:31,610
Dia menunjukkan beberapa hal yang bermasalah

376
00:28:31,644 --> 00:28:33,311
Anda mungkin perlu menyembunyikannya

377
00:28:33,312 --> 00:28:34,914
Beberapa biaya

378
00:28:35,083 --> 00:28:37,884
Anda telah mengurangi biaya konstruksi

379
00:28:37,951 --> 00:28:40,018
Anda menerima kiriman alkohol

380
00:28:40,252 --> 00:28:41,753
jangan serakah

381
00:28:41,788 --> 00:28:43,488
Saya tidak serakah

382
00:28:43,522 --> 00:28:44,456
Saya seorang pengusaha

383
00:28:44,757 --> 00:28:45,724
seperti kamu

384
00:28:46,726 --> 00:28:48,359
Kami tidak memiliki kesamaan

385
00:28:48,360 --> 00:28:49,461
sungguh

386
00:28:49,663 --> 00:28:52,664
Dan Anda dilahirkan dengan jam tangan seharga seribu dolar itu?

387
00:28:54,465 --> 00:28:56,667
Saya bekerja untuk semua yang saya miliki

388
00:28:56,803 --> 00:28:59,738
Temanmu, inspektur kesehatan

389
00:29:00,207 --> 00:29:02,207
Itu tidak akan bertahan selama satu abad

390
00:29:06,277 --> 00:29:08,646
Saya pikir Anda tahu apa yang Anda lakukan

391
00:29:28,464 --> 00:29:30,102
apakah kamu merindukanku

392
00:29:32,037 --> 00:29:33,905
Jangan lain kali, sayang

393
00:29:35,440 --> 00:29:36,841
Anda pikir itu kekuatan Anda

394
00:29:36,876 --> 00:29:38,877
Sejauh mana kekuatanku?

395
00:29:38,911 --> 00:29:41,612
Mungkin belum, tapi masih ada kekuatan lain yang bisa didapat

396
00:29:41,646 --> 00:29:43,081
Seperti yang Anda ketahui

397
00:29:43,915 --> 00:29:45,683
Anda tidak dapat membayangkannya secara serius

398
00:29:45,719 --> 00:29:48,887
Tantang saya secukupnya?
(Ekuinoks: titik balik matahari musim dingin dan musim panas atau masing-masing hari terpendek dalam setahun dan hari terpanjang dalam setahun)

399
00:29:49,855 --> 00:29:51,222
Saya akan menjadi gurumu

400
00:29:51,291 --> 00:29:53,392
Ups
Anda melewatkan kesempatan itu

401
00:29:53,960 --> 00:29:56,094
Selain itu, upacara moderasi membutuhkan dua orang

402
00:29:56,162 --> 00:29:57,829
Dan, eh

403
00:29:57,831 --> 00:29:59,832
Oh iya, kamu bahkan tidak punya sukarelawan

404
00:30:01,333 --> 00:30:03,169
Oh, aku akan melakukannya

405
00:30:03,203 --> 00:30:05,871
Oh, jangan bilang padaku, satu-satunya cara kamu bisa membuat Kevin datang kepadamu juga.

406
00:30:05,905 --> 00:30:06,973
Itu karena sihir

407
00:30:07,207 --> 00:30:09,909
Saya yakin Anda mendapatkan bayi penyihir baru Anda dengan cara yang sama

408
00:30:11,444 --> 00:30:14,478
Ummm, dia sudah mempelajari satu atau dua trik sendiri

409
00:30:15,081 --> 00:30:18,848
Anda sangat ingin memiliki anak anjing yang melakukan hal yang sama

410
00:30:20,020 --> 00:30:21,788
Oh, dia salah satu yang kuat

411
00:30:22,555 --> 00:30:24,556
Saat dia bersumpah untuk menyerahkan kekuasaannya kepadaku selama musim,

412
00:30:24,592 --> 00:30:26,159
Saya tidak akan terkalahkan

413
00:30:26,228 --> 00:30:27,595
Anda tidak bisa menahannya selama itu

414
00:30:27,597 --> 00:30:29,531
Suka atau tidak, hanya aku yang melakukannya

415
00:30:29,532 --> 00:30:32,299
Aku sudah mengenalmu sampai sekarang
Dan itu selalu cocok untukmu

416
00:30:33,434 --> 00:30:34,502
Ambrosius, sayangku,

417
00:30:35,737 --> 00:30:38,804
Aku lupa semuanya
Seperti bagaimana rasanya mencintaimu

418
00:30:44,175 --> 00:30:45,844
petiare

419
00:30:45,913 --> 00:30:47,913
Pantas saja dia masih perawan

420
00:31:25,481 --> 00:31:27,385
Kekuatan matahari

421
00:31:27,653 --> 00:31:29,121
Dengarkan panggilan putri Anda

422
00:31:31,023 --> 00:31:32,524
Pasukan Trizm

423
00:31:33,493 --> 00:31:35,194
Pancarkan cahaya sejatimu

424
00:31:46,935 --> 00:31:48,474
siapa kamu

425
00:31:49,776 --> 00:31:51,009
dari mana asalmu

426
00:31:51,210 --> 00:31:52,244
Saya Diana

427
00:31:52,279 --> 00:31:54,413
Saya di sini untuk mengajari Anda menjadi ahli hal-hal sepele

428
00:31:54,482 --> 00:31:56,548
Sesuatu yang tidak pernah Grace duga

429
00:31:56,584 --> 00:31:58,551
rahmat?
Grace adalah teman lamaku.

430
00:31:58,587 --> 00:31:59,621
jangan khawatir

431
00:32:01,289 --> 00:32:03,056
Apakah kamu di sini untuk membebaskanku?

432
00:32:04,625 --> 00:32:06,159
Saat ini, aku adalah seluruh duniamu

433
00:32:07,095 --> 00:32:09,861
Satu-satunya orang yang bisa melihatmu apa adanya

434
00:32:10,629 --> 00:32:12,230
Satu-satunya orang di antara kamu dan

435
00:32:12,264 --> 00:32:14,499
Kegilaan yang disebabkan oleh kesepian abadi

436
00:32:17,136 --> 00:32:18,337
Dan apa yang kamu inginkan dariku?

437
00:32:20,305 --> 00:32:23,742
Anda memiliki peran yang sangat penting untuk dimainkan di masa depan

438
00:32:23,811 --> 00:32:25,177
Saat pelatihan Anda selesai

439
00:32:25,245 --> 00:32:26,945
Anda akan memiliki kekuatan kasih karunia

440
00:32:27,446 --> 00:32:28,947
Dan bahkan lebih dari itu

441
00:32:32,249 --> 00:32:34,052
Ini milik ayahku

442
00:32:35,155 --> 00:32:37,655
Itu akan menjadi teman terbaik yang pernah Anda miliki

443
00:32:41,759 --> 00:32:42,661
apa ini

444
00:32:43,063 --> 00:32:45,264
Rahasia kekuatan para penganut aliran sesat itu ada pada dirinya sendiri

445
00:32:47,031 --> 00:32:48,567
ya

446
00:32:48,701 --> 00:32:50,769
Nenek moyang Grace memutarbalikkan teksnya

447
00:32:50,838 --> 00:32:52,672
: Mereka mengira ramalan itu seperti ini

448
00:32:52,740 --> 00:32:56,442
Kekuatan besar akan terbentuk dari perpaduan kekuatan laki-laki dan perempuan

449
00:32:56,477 --> 00:32:58,244
Artinya mereka harus membunuh pria itu

450
00:32:58,280 --> 00:33:00,747
Dan kekuasaannya akan ditransfer ke putrinya

451
00:33:03,150 --> 00:33:04,883
Jadi saya hanya menjadi korban

452
00:33:06,919 --> 00:33:08,854
Seekor domba yang akan disembelih

453
00:33:09,221 --> 00:33:11,456
Setelah spermanya digunakan

454
00:33:11,490 --> 00:33:12,891
kamu belajar

455
00:33:14,461 --> 00:33:15,762
Dan ketika waktunya tepat

456
00:33:15,763 --> 00:33:19,565
Anda mengembalikan kekuatan matahari ke Dante's Bay

457
00:33:19,600 --> 00:33:21,100
Dan keseimbangan terbentuk

458
00:33:24,603 --> 00:33:26,838
atau tidak

459
00:33:52,399 --> 00:33:53,765
Oh demi Tuhan.

460
00:33:54,534 --> 00:33:55,434
Temui dia!

461
00:33:55,502 --> 00:33:57,569
Grace, keluarkan aku dari mimpiku

462
00:33:57,938 --> 00:33:59,972
Apa yang harus saya lakukan dengan impian Anda?

463
00:34:00,140 --> 00:34:02,108
Anda datang kepada saya malam ini

464
00:34:03,576 --> 00:34:05,543
Dan sekarang kamu di sini

465
00:34:05,745 --> 00:34:07,578
Anda membuang-buang waktu saya

466
00:34:07,615 --> 00:34:09,916
Dengar, sudah kubilang, aku tidak tertarik mengajarimu

467
00:34:10,417 --> 00:34:13,384
Kecuali Anda memiliki sesuatu untuk ditawarkan

468
00:34:14,719 --> 00:34:16,487
Saya menemukan mantra

469
00:34:17,356 --> 00:34:18,757
Cara untuk melindungi Kevin

470
00:34:18,925 --> 00:34:20,525
Dan caramu menghukum Ambrosius

471
00:34:20,759 --> 00:34:21,993
Karena dia mengkhianatimu

472
00:34:23,895 --> 00:34:25,364
apakah kamu menemukan

473
00:34:25,366 --> 00:34:27,367
Apa yang paling diinginkan Ambrosius?

474
00:34:27,434 --> 00:34:28,268
Kevin

475
00:34:28,270 --> 00:34:29,704
Kami memantrai Kevin

476
00:34:29,740 --> 00:34:32,740
Hindari sihir cinta apa pun yang coba digunakan Dabge padanya

477
00:34:33,974 --> 00:34:35,274
Itu ide yang menarik

478
00:34:36,042 --> 00:34:37,743
Tapi itu membutuhkan dua suara
(ganda harus dilakukan)

479
00:34:38,910 --> 00:34:40,279
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu

480
00:34:42,948 --> 00:34:46,649
Dan kamu juga tidak bisa melakukannya tanpaku

481
00:34:50,054 --> 00:34:53,157
Kamu benar-benar menyebalkan, bukan?

482
00:35:07,937 --> 00:35:10,241
Kau tahu aku bisa memasak sendiri

483
00:35:10,243 --> 00:35:13,177
Oh, mungkin, tapi tidak sebaik yang aku bisa

484
00:35:15,714 --> 00:35:17,048
apa yang terjadi

485
00:35:18,717 --> 00:35:19,718
Saya tidak tahu, hanya saja

486
00:35:20,952 --> 00:35:22,087
Saya merasa bahwa saya menjalani hidup Anda

487
00:35:22,089 --> 00:35:23,456
Bukan milikku

488
00:35:24,357 --> 00:35:26,158
Aku tidak pernah bilang kamu harus melakukannya

489
00:35:27,894 --> 00:35:28,927
Saya tidak tahu, saya

490
00:35:30,797 --> 00:35:31,897
Entah bagaimana aku merasa tercekik

491
00:35:32,899 --> 00:35:34,400
Sepertinya saya tidak bisa hidup pada saat ini

492
00:35:36,536 --> 00:35:38,037
Nah, siapa yang membuatmu merasa seperti itu?

493
00:35:38,038 --> 00:35:39,538
aku atau kamu

494
00:35:39,707 --> 00:35:42,741
Oke, bagaimana jika aku bilang aku menginginkanmu?

495
00:35:42,810 --> 00:35:45,110
Lakukan apa pun yang ingin Anda lakukan

496
00:35:45,113 --> 00:35:47,446
Bukan hal-hal yang menurut Anda ditakdirkan untuk Anda lakukan?

497
00:35:48,247 --> 00:35:49,781
Asisten S

498
00:35:49,917 --> 00:35:51,017
oke

499
00:35:51,584 --> 00:35:53,752
Jadi, apa yang ingin kamu lakukan?

500
00:35:57,487 --> 00:35:59,490
Ini, sebagai permulaan

501
00:36:01,092 --> 00:36:02,761
hati-hati

502
00:36:03,163 --> 00:36:05,164
Kita perlu menggunakan tangan itu

503
00:36:08,401 --> 00:36:10,236
Van, apakah kamu punya kekuatan?

504
00:36:11,403 --> 00:36:12,904
Apakah Anda menyerahkannya pada kehendak Tuhan?

505
00:36:14,740 --> 00:36:15,741
tidak

506
00:36:19,308 --> 00:36:21,079
Tidak, tidak, kamu tahu

507
00:36:21,080 --> 00:36:24,182
Hal ini merupakan bagian dari sumpah relawan Trizm

508
00:36:24,251 --> 00:36:26,718
Anda menyerahkan kekuasaan Anda kepada guru teologi

509
00:36:26,887 --> 00:36:29,287
Saya setuju untuk melakukan satu mantra ini saja dengan Anda

510
00:36:29,621 --> 00:36:31,222
Terima atau abaikan saja

511
00:36:37,226 --> 00:36:39,864
Saat Anda merasakan kekuatan trizm yang sebenarnya

512
00:36:40,798 --> 00:36:42,767
Anda akan berubah pikiran

513
00:36:43,835 --> 00:36:46,136
Jadi, apakah kamu punya sesuatu milik Kevin?

514
00:36:53,008 --> 00:36:55,179
Ini tidak bersifat pribadi seperti yang saya harapkan

515
00:36:55,980 --> 00:36:58,015
Saya tidak memakai pakaian dalam (seperti Anda).

516
00:36:58,717 --> 00:37:00,218
Baiklah, kami akan melakukan ini

517
00:37:09,958 --> 00:37:12,462
bagaimana ini

518
00:37:15,764 --> 00:37:17,835
...ya Tuhan, itu

519
00:37:39,387 --> 00:37:41,659
Ambrosius tidak memiliki pengaruh

520
00:37:42,027 --> 00:37:44,294
Lindungi Kevin dari kekuatannya

521
00:37:45,297 --> 00:37:46,932
Blokir semua mantra cinta

522
00:37:48,300 --> 00:37:50,368
Blokir segala jenis sihir

523
00:37:51,903 --> 00:37:52,971
hei

524
00:37:55,473 --> 00:37:57,508
oke-
Siapa yang melakukan ini padamu?

525
00:37:59,711 --> 00:38:00,812
Wahai kekuatan lautan

526
00:38:01,047 --> 00:38:02,014
kamu melakukannya

527
00:38:02,049 --> 00:38:02,849
Wahai kekuatan bulan

528
00:38:03,984 --> 00:38:06,585
Batalkan sihir api dan asap

529
00:38:07,453 --> 00:38:09,688
Batalkan satu!
Batalkan semuanya!

530
00:38:11,157 --> 00:38:13,690
Ambrosius tidak memiliki pengaruh terhadap Kevin

531
00:38:14,893 --> 00:38:16,927
Batalkan satu!
Batalkan semuanya!

532
00:38:17,863 --> 00:38:19,430
Ambrosius tidak memiliki pengaruh

533
00:38:19,565 --> 00:38:21,966
Batalkan satu!
Batalkan semuanya!

534
00:38:22,802 --> 00:38:24,836
Lindungi Kevin dari kekuatannya

535
00:38:30,405 --> 00:38:31,343
di sana

536
00:38:31,378 --> 00:38:33,379
Bersiaplah untuk mendesah dan mengeluh
Di sana, rasakan itu

537
00:38:40,416 --> 00:38:42,520
Kevin terkesan

538
00:38:42,588 --> 00:38:44,655
Mantra cinta tidak dipasang oleh Ambrosius

539
00:38:46,792 --> 00:38:48,426
Jadi aman

540
00:38:49,561 --> 00:38:50,629
- Oh,

541
00:38:51,197 --> 00:38:52,730
Anda harus banyak belajar

542
00:38:53,098 --> 00:38:54,865
Tidak ada yang sesederhana itu

543
00:38:54,900 --> 00:38:57,267
Tidak ada keajaiban, tidak ada kehidupan

544
00:38:58,404 --> 00:39:01,371
Selalu ada harga

545
00:39:19,455 --> 00:39:21,625
Apa pendapat Anda tentang perjalanan ke tempat yang tidak diketahui?

546
00:39:23,162 --> 00:39:24,429
Tidak saat ini

547
00:39:24,832 --> 00:39:26,999
Kebebasan yang tertunda, yang bukan lagi kebebasan sama sekali kawan

548
00:39:28,167 --> 00:39:29,900
Saya rasa kamu tidak mengerti

549
00:39:29,936 --> 00:39:31,602
Faktanya, saya harus bekerja untuk hidup

550
00:39:31,903 --> 00:39:33,038
Seseorang yang spesial menginginkannya

551
00:39:33,040 --> 00:39:35,240
Untuk menghargai mobil seperti itu
(Maksudnya adalah, Ayo, aku akan menjadi sugar daddymu.)

552
00:39:37,309 --> 00:39:38,543
Sampai Anda menemukan jalan

553
00:39:38,544 --> 00:39:40,311
Agar saya bisa menjadi kaya secara mandiri?

554
00:39:41,046 --> 00:39:42,581
Saya bukan orang seperti itu

555
00:39:45,216 --> 00:39:46,551
Datanglah padaku, Kevin

556
00:39:48,354 --> 00:39:49,588
Datanglah padaku, Kevin

557
00:39:51,457 --> 00:39:53,124
Datanglah padaku, Kevin

558
00:40:16,945 --> 00:40:18,583
Jadi, apakah ini papanmu?

559
00:40:18,650 --> 00:40:20,384
Ini, oh, sungguh hebat
^_^

560
00:40:22,021 --> 00:40:23,222
Jadi ini dia

561
00:40:23,356 --> 00:40:24,524
Oh, ada apa lagi?

562
00:40:24,759 --> 00:40:26,427
Apakah Anda memberikan mantra pembatalan pada Kevin?

563
00:40:26,995 --> 00:40:29,696
Pelankan suara Anda di depan wisatawan

564
00:40:32,698 --> 00:40:34,365
Sepertinya saya sedang belajar cara melatih anak anjing

565
00:40:34,432 --> 00:40:35,700
Ini berjalan sangat baik

566
00:40:35,902 --> 00:40:37,402
buruk untukmu

567
00:40:37,570 --> 00:40:40,537
Ini terakhir kali kau mengintip dalam hidupku, Grace

568
00:40:43,474 --> 00:40:45,343
Apa yang saya katakan tentang turis itu?

569
00:40:55,217 --> 00:40:56,588
Hmm.

570
00:40:58,823 --> 00:41:00,225
Menurutku, aku punya luka

571
00:41:01,559 --> 00:41:02,994
belum selesai

572
00:41:03,063 --> 00:41:04,064
Kekuatan akhir yang moderat

573
00:41:04,132 --> 00:41:05,566
Ini akan menjadi permainan kecilmu
(sejenis permainan papan dengan dadu dan dadu)

574
00:41:06,001 --> 00:41:08,201
Jika Anda berharap untuk mencuri kekuatan upacara moderat dari saya

575
00:41:08,237 --> 00:41:09,838
Saya yakin Anda membutuhkan sukarelawan

576
00:41:09,873 --> 00:41:10,907
Untuk melayani Anda dengan penuh semangat

577
00:41:10,943 --> 00:41:12,409
Tanpa bantuan apa pun dari... oh ajaib

578
00:41:13,177 --> 00:41:15,678
Saya tidak membutuhkan sihir untuk mendapatkan seorang pria

579
00:41:16,346 --> 00:41:18,013
Tentu saja tidak, sayangku
(Ya, hantu bibi)

580
00:41:18,014 --> 00:41:19,581
semoga berhasil

581
00:41:26,618 --> 00:41:28,253
Silakan minum kopi

582
00:41:33,056 --> 00:41:34,892
Tidak, jangan pergi, kamu tidak perlu pergi

583
00:41:35,126 --> 00:41:36,494
Saya tidak akan menjadi aneh

584
00:41:40,030 --> 00:41:42,299
Seberapa besar kamu menyukai band ini?

585
00:41:43,467 --> 00:41:45,603
Saya bahkan tidak tahu grup ini

586
00:41:45,971 --> 00:41:46,805
apa

587
00:41:46,873 --> 00:41:47,739
kamu

588
00:41:50,275 --> 00:41:52,643
Suatu kali kami berkemah dengan pacar saya

589
00:41:54,111 --> 00:41:56,146
Kami menunggu sepanjang malam untuk mendapatkan tiket

590
00:41:57,482 --> 00:41:59,017
Saya belum pernah melakukan itu

591
00:42:05,289 --> 00:42:07,125
Jadi dari mana asalmu?

592
00:42:07,326 --> 00:42:08,094
awalnya

593
00:42:08,095 --> 00:42:09,762
Maksudku, tidak ada seorang pun yang Dante
(semua imigran)

594
00:42:09,898 --> 00:42:11,598
Mengapa kamu melakukan ini padaku?

595
00:42:14,099 --> 00:42:15,533
apa maksudmu

596
00:42:15,535 --> 00:42:17,336
Maksudku, aku terus mempunyai ide-ide aneh di benakku

597
00:42:17,838 --> 00:42:19,871
Dan saya tidak bisa menjelaskan satupun dari mereka

598
00:42:22,841 --> 00:42:24,209
Ini mungkin hanya mimpi

599
00:42:26,745 --> 00:42:27,746
Aku bahkan tidak mengenalmu

600
00:42:28,414 --> 00:42:30,115
Dan sekarang aku tidak bisa menghilangkan pikiranmu dari kepalaku?

601
00:42:32,918 --> 00:42:34,152
Saya yakin tidak ada yang istimewa

602
00:42:35,052 --> 00:42:36,321
itu akan baik-baik saja

603
00:42:43,627 --> 00:42:45,529
Jagalah Michelle

604
00:42:57,910 --> 00:42:59,111
Apakah Anda berolahraga?

605
00:42:59,680 --> 00:43:00,681
Sekitar tiga kali seminggu

606
00:43:03,482 --> 00:43:06,515
Berapa banyak pers yang Anda lakukan?
(gerakan olah raga yang biasa dilakukan dengan beban, misalnya chest press)

607
00:43:06,618 --> 00:43:08,353
Saya tidak tahu, mungkin 190

608
00:43:09,021 --> 00:43:10,055
bagus

609
00:43:10,823 --> 00:43:12,924
Aku punya pacar, oke?
oke-

610
00:43:13,426 --> 00:43:15,227
Artinya, ini di luar batas

611
00:43:15,328 --> 00:43:16,862
Saya mengerti

612
00:43:17,697 --> 00:43:19,198
anak ayah
(Anak Kecil)

613
00:43:20,066 --> 00:43:21,732
Aku tidak bermaksud begitu

614
00:43:21,867 --> 00:43:23,601
ya?
tidak-

615
00:43:30,175 --> 00:43:31,976
Kita seharusnya tidak melakukan ini

616
00:43:36,848 --> 00:43:38,716
Ini bukanlah ide yang bagus

617
00:44:22,890 --> 00:44:24,829
toby
Yesus!

618
00:44:28,434 --> 00:44:29,600
Tidak ada apa-apa

619
00:44:29,636 --> 00:44:31,536
Saya tidak ingin mendengar

620
00:44:31,771 --> 00:44:33,604
dasar jalang

621
00:44:34,272 --> 00:44:35,273
- Persetan!

622
00:44:43,412 --> 00:44:45,116
Mech Kevin sedang berhubungan seks sekarang

623
00:44:45,184 --> 00:44:46,618
Aku punya pekerja keras dengan pria itu

624
00:44:46,853 --> 00:44:48,287
apa?-
Di gudang alat-

625
00:44:48,321 --> 00:44:49,522
Mereka berhubungan seks di siang hari bolong

626
00:44:49,590 --> 00:44:50,791
Dan aku malas mengajaknya makan siang

627
00:44:50,826 --> 00:44:52,894
Tunggu sebentar, tenang

628
00:44:53,228 --> 00:44:54,462
apa yang kamu lakukan

629
00:44:54,964 --> 00:44:56,864
Apa yang saya lakukan?
Aku mengenalmu, Van-

630
00:44:56,932 --> 00:44:58,667
Anda tidak mendengarkan siapa pun kecuali diri Anda sendiri

631
00:44:58,734 --> 00:45:00,235
tobi

632
00:45:00,403 --> 00:45:01,936
Saya mengerti bahwa Anda kesal

633
00:45:01,972 --> 00:45:03,573
Tapi jangan salahkan itu pada mantra

634
00:45:03,608 --> 00:45:04,876
Saya tidak percaya

635
00:45:04,877 --> 00:45:07,278
Kamu menggunakan sihir pada Kevin setelah aku memintamu untuk tidak melakukannya?

636
00:45:07,313 --> 00:45:08,613
Aku melakukan ini untukmu

637
00:45:08,648 --> 00:45:10,248
Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan

638
00:45:11,984 --> 00:45:13,518
Saya mungkin bukan ahli sihir

639
00:45:13,518 --> 00:45:15,852
Tapi, ada rahmat

640
00:45:16,153 --> 00:45:17,687
Oh, aku tidak percaya ini lagi

641
00:45:17,722 --> 00:45:18,922
Apakah kamu pergi menemui Grace?

642
00:45:19,157 --> 00:45:21,191
Saya melindungi Kevin dari Ambrosius

643
00:45:21,258 --> 00:45:22,726
Kami memasang perisai pelindung

644
00:45:22,795 --> 00:45:24,062
Akui saja

645
00:45:24,097 --> 00:45:26,231
Anda mengacau, mantranya menjadi bumerang

646
00:45:26,300 --> 00:45:28,134
Seperti kelupaan yang sama yang kamu alami pada Michelle

647
00:45:30,668 --> 00:45:31,835
Mantra yang berhasil

648
00:45:31,836 --> 00:45:33,103
Oh, hantu bibimu

649
00:45:33,139 --> 00:45:35,472
Jadi sekarang kamu punya Kevin
 Anda melindungi dari Ambrosius

650
00:45:35,540 --> 00:45:38,208
Dengan memaksa Kevin berhubungan seks dengan laki-laki mana pun?

651
00:45:38,209 --> 00:45:39,643
Anda mengacau

652
00:45:39,677 --> 00:45:41,178
Anda tidak ingin menghadapi kenyataan

653
00:45:42,013 --> 00:45:43,414
Ini bukan sihir

654
00:45:43,415 --> 00:45:44,815
Jika Kevin berselisih dengan cowok sembarangan

655
00:45:44,849 --> 00:45:46,516
Jadi itu saja
(orang seperti itu)

656
00:46:10,498 --> 00:46:12,436
Ya Tuhan, aku idiot

657
00:46:36,962 --> 00:46:37,763
Toby, dengarkan

658
00:46:38,064 --> 00:46:39,164
Aku salah, aku

659
00:46:41,266 --> 00:46:42,200
apa ini

660
00:46:42,334 --> 00:46:43,401
kamu pindah

661
00:46:44,870 --> 00:46:46,104
apa

662
00:46:46,173 --> 00:46:47,940
Tentu saja, Anda memerlukan ruang untuk memahaminya

663
00:46:48,009 --> 00:46:50,042
Apa atau siapa yang kamu inginkan?

664
00:46:50,110 --> 00:46:52,111
Jadi aku memindahkanmu ke lorong

665
00:46:54,079 --> 00:46:55,412
tapi aku menginginkanmu

666
00:46:55,480 --> 00:46:57,414
Iya tante, hari ini aku lihat bagaimana keadaannya

667
00:46:58,151 --> 00:47:00,652
Kau tahu, aku khawatir Ambrosius akan mendatangimu

668
00:47:01,588 --> 00:47:03,355
Tapi sekarang aku baru mulai mengerti

669
00:47:03,423 --> 00:47:05,191
Itu bukan masalahnya, itu masalahmu

670
00:47:08,093 --> 00:47:09,627
Rupanya kamu belum siap bersamaku

671
00:47:09,961 --> 00:47:11,296
Jadi, jadilah dirimu sendiri

672
00:47:23,344 --> 00:47:33,344
: Mengkoordinasikan subtitle dan terjemahan
nvx

673
00:47:33,352 --> 00:47:34,420
apa yang terjadi sekarang

674
00:47:35,687 --> 00:47:37,222
Menjauhlah dari kami berdua

675
00:47:51,146 --> 00:47:53,746
(lanjutan)

676
00:47:53,747 --> 00:47:58,846
(apa yang akan kamu lihat)


