1
00:00:26,740 --> 00:00:29,100
இயக்குனர் மிசுனோ, காலை வணக்கம். காலை வணக்கம்.

2
00:00:29,820 --> 00:00:35,380
ஆவணங்களில் கையெழுத்திட விரும்புகிறேன். ஆமாம், ஆஹா
அது மிகவும் சூடாக இருந்தது. கவனமாக சரிபார்க்கவும். ஆம், தயவுசெய்து.

3
00:00:36,860 --> 00:00:42,240
ஆ, அது சரி, தகாஹஷி-குன். ஆம். முந்தைய முன்மொழிவு ஆச்சரியமாக இருந்தது.
நன்றாக இருந்தது. உண்மையா?

4
00:00:42,560 --> 00:00:47,780
ஆம். அதனால்தான் தகாஹஷியை என் தலைவனாகக் கேட்டேன்.
ஆம், நான் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன், ஆனால் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

5
00:00:48,580 --> 00:00:49,580
நானா?

6
00:00:50,380 --> 00:00:53,540
ஆனால், நான் தலைவராக இருப்பதை நிறுத்த முடியுமா?

7
00:00:54,140 --> 00:00:55,820
எல்லாமே சவால்தான்.

8
00:00:56,720 --> 00:00:59,320
நலமா. நான் உன்னை நெருக்கமாகப் பின்தொடர்வேன்.

9
00:01:00,740 --> 00:01:03,080
கிடைத்தது. என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

10
00:01:04,379 --> 00:01:06,200
நான் அதை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். ஆம்.

11
00:01:07,580 --> 00:01:07,980
மி

12
00:01:07,980 --> 00:01:15,700
இல்லை

13
00:01:15,700 --> 00:01:17,460
துறை மேலாளர் பதவியேற்று ஐந்து ஆண்டுகள் ஆகிறது.

14
00:01:18,180 --> 00:01:21,540
மொபைல் பிரிவு மருந்து வளர்ச்சியை தொடர்ந்து அனுபவித்து வருகிறது.

15
00:01:23,410 --> 00:01:30,350
இதுவரை பல திட்டங்களை வெற்றிகரமாக முடித்துள்ளேன்.
இதற்குக் காரணம், சோ இனோவுக்குப் பெரும் புகழ் உண்டு.

16
00:01:30,350 --> 00:01:33,630
அவர் எதிர்கால நிர்வாக பதவிக்கான வேட்பாளர் என்றும் வதந்திகள் உள்ளன.

17
00:01:36,430 --> 00:01:40,750
இருப்பினும், அவரது தொழில் வாழ்க்கைக்கு பின்னால் வதந்திகள் உள்ளன.
உள்ளது.

18
00:01:42,330 --> 00:01:47,410
தலைவர் ஓசாவாவுடனான அவரது உறவு அது. அது என் கடை. இன்று எனக்கு பிடித்தது தான்
குடிக்கவும்.

19
00:01:48,950 --> 00:01:49,950
நன்றி.

20
00:02:02,960 --> 00:02:09,220
விற்பனைத் துறையை உங்களிடம் ஒப்படைத்து நான் சரியான முடிவை எடுத்தேன். ஆம், உங்களிடம் ஒரு சிறந்த துறை உள்ளது.
இது எல்லாம் கீழே உள்ள நபருக்கு நன்றி.

21
00:02:09,220 --> 00:02:15,060
அவரும் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார் என்று என் சிறந்த துணை என்னிடம் கூறினார்.

22
00:02:17,000 --> 00:02:20,480
எனவே, சமீபத்தில் உங்கள் கணவருடன் விஷயங்கள் எப்படி இருந்தன?

23
00:02:21,800 --> 00:02:28,680
அரை வருடமாக நாங்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்காததால் எதுவும் மாறவில்லை.
உண்மையான விவாகரத்து

24
00:02:28,680 --> 00:02:29,680
இது போன்ற ஒன்று

25
00:02:31,080 --> 00:02:37,780
என்னைப் பற்றி உங்கள் மனதில் எதுவும் இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன்.
எப்போது

26
00:02:37,780 --> 00:02:40,280
மோதிரம் திறக்காது.

27
00:02:40,280 --> 00:02:48,100
என்னை

28
00:02:48,100 --> 00:02:54,560
உனக்கு வயதாகிவிட்டது. நீங்கள் விரைவில் உங்கள் முடிவை எடுப்பீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

29
00:02:54,560 --> 00:02:58,900
இன்று, இருண்ட விஷயங்களைப் பற்றி பேசுவதை நிறுத்துவோம்.

30
00:02:59,709 --> 00:03:03,550
வாழ்த்துகள்! அது சரிதான்.

31
00:03:42,830 --> 00:03:49,450
நான் மீண்டும் தூக்கி எறியப்பட்டேன். இல்லை, நான் தூக்கி எறியப்பட்டேன்.

32
00:03:49,450 --> 00:03:53,250
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எனக்கு ஒரு விவகாரம் இருந்தது.

33
00:03:53,250 --> 00:03:59,970
அது...

34
00:04:00,090 --> 00:04:02,050
இந்த முறை என்ன நடந்தது?

35
00:04:04,170 --> 00:04:09,770
சிட்டுக்குருவிகளின் முக்கியத்துவத்தை இறுதியாக உணர்ந்தேன்.
எனக்கு வேண்டியது ஒன்றே ஒன்றுதான்

36
00:04:11,840 --> 00:04:17,339
நான் கடந்த முறை கேட்டேன், lol, ஆனால் இந்த முறை நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். ஆ, ஆமாம்.

37
00:04:17,339 --> 00:04:23,220
le le mé

38
00:04:23,220 --> 00:04:30,140
எனக்கு ஒரு குழந்தை வேண்டும். பாருங்க, லெலுமே என் குழந்தைதான்னு சொன்னாரு.
நான் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுக்க விரும்புகிறேன்.

39
00:04:30,140 --> 00:04:36,380
கடைசியாக நானும் அப்படித்தான் சிந்திக்க ஆரம்பித்தேன்.

40
00:04:36,380 --> 00:04:39,580
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.

41
00:04:40,560 --> 00:04:47,440
நான் தாத்தா, பாட்டி ஆன பிறகும்,
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன். நான் உன்னை வேண்டிக்கொள்கிறேன். தயவுசெய்து அதை சரிசெய்யவும்.

42
00:04:47,440 --> 00:04:50,560
நான் உன்னை வேண்டிக்கொள்கிறேன்

43
00:04:50,560 --> 00:04:56,980
என்னை

44
00:04:56,980 --> 00:05:03,600
எனக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது, அது நான் தான்.
எனக்கு குழந்தை வேண்டும் ஆனால்

45
00:05:03,600 --> 00:05:08,400
அது நடந்தால், நான் என் வேலையை இழக்க நேரிடும்.

46
00:05:12,010 --> 00:05:19,010
நீங்கள் உண்மையில் மகோடோவை நம்பலாம். நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

47
00:05:19,010 --> 00:05:24,910
வாழ்க்கை பரிந்துரைகளின் அறிவை வளர்ப்பதன் மூலம் இதை நான் கற்றுக்கொண்டேன்.

48
00:05:24,910 --> 00:05:28,950
சரி, விரைவில், நானும் உங்களை சந்திக்க வேண்டும்.

49
00:05:47,090 --> 00:05:53,910
நான் உங்கள் கணவருடன் தொடர்பு கொள்ளாததற்கு வருந்துகிறேன்.

50
00:05:53,910 --> 00:05:55,410
நீங்கள் மீண்டும் ஒன்று சேர முயற்சித்தீர்களா?

51
00:05:55,410 --> 00:06:03,690
அற்புதம்

52
00:06:03,690 --> 00:06:10,670
ஆனால் அவர் தீவிரமாக தெரிகிறது.

53
00:06:10,670 --> 00:06:11,670
அது என்ன?

54
00:06:15,560 --> 00:06:22,080
அரை வருஷத்துக்கு முன்னாடி இதே விஷயத்தை கேட்டேன். நான் உன்னை எவ்வளவு காலம் வைத்திருப்பேன்?

55
00:06:22,080 --> 00:06:28,820
காத்திருப்பது பரவாயில்லை. இந்த முறையும் நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

56
00:06:28,820 --> 00:06:35,700
என்னிடமும் என் குழந்தையிடமும் சொன்னார்

57
00:06:35,700 --> 00:06:41,540
"எனக்கு ஒரு குழந்தை வேண்டும்" என்று நான் சொல்வது இதுவே முதல் முறை.

58
00:06:41,540 --> 00:06:44,340
எனவே

59
00:06:46,760 --> 00:06:48,460
நானும் முடிவு செய்துவிட்டேன்.

60
00:06:48,460 --> 00:06:54,980
இது

61
00:06:54,980 --> 00:06:59,800
எனக்கும் அவருடன் ஒரு குழந்தை வேண்டும்.

62
00:06:59,800 --> 00:07:06,320
தலைவர் ஓசாவா: மன்னிக்கவும்.

63
00:07:06,320 --> 00:07:12,520
லாக்கர்

64
00:07:12,520 --> 00:07:17,580
எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் உங்கள் வேலையைத் தொடரவும்.

65
00:07:17,580 --> 00:07:24,500
நீங்கள் குழந்தை பெற விரும்பினால், தயவுசெய்து Sankyu ஐப் பயன்படுத்தவும்.

66
00:07:24,500 --> 00:07:31,360
தனியுரிமைக்கும் தனியுரிமைக்கும் வித்தியாசம் உள்ளது. உங்கள் பணி மிகவும் பாராட்டப்படுகிறது.

67
00:07:31,360 --> 00:07:36,640
இது நான் மதிக்கும் ஒன்று. தயவுசெய்து உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

68
00:07:36,640 --> 00:07:43,600
ஜோ, நீங்கள் என்னை ஒரு டாக்ஸி என்று அழைக்க முடியுமா?

69
00:07:43,600 --> 00:07:44,600
நான் திருமணம் செய்து கொண்டேன்

70
00:07:52,910 --> 00:07:53,910
மன்னிக்கவும்.

71
00:07:54,650 --> 00:07:55,650
ஒரு வேலை தொலைபேசி அழைப்பு.

72
00:07:56,470 --> 00:07:57,470
நான் விரைவில் வருவேன்.

73
00:08:05,770 --> 00:08:06,770
குடாரன்.

74
00:08:08,110 --> 00:08:09,110
உண்மையிலேயே சலிப்பாக இருக்கிறது.

75
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
ஏய், காத்திரு.

76
00:08:14,650 --> 00:08:15,650
ஆம்.

77
00:08:17,930 --> 00:08:21,810
இது என்னுடைய கடை.

78
00:08:43,659 --> 00:08:48,940
அது நல்லது. இன்னும் கொஞ்ச நேரத்தில் வீட்டுக்கு வருவேன்.

79
00:09:07,460 --> 00:09:13,860
டாக்ஸி விரைவில் வரும் போல் தெரிகிறது. கடைசியாக ஒரு பானமும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
தயவு செய்து ஒன்றாக வாருங்கள் ஆம்

80
00:09:13,860 --> 00:09:20,520
சரி, பார்டெண்டர், நான் அதையே ஆர்டர் செய்கிறேன்.
எனக்கு கிடைத்தது

81
00:09:20,520 --> 00:09:22,440
தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்.

82
00:09:22,440 --> 00:09:29,400
வாழ்க்கை அப்படியே செல்கிறது

83
00:09:29,400 --> 00:09:33,600
இந்த வயசுல நிஜமாவே யோசிக்கிறேன்.

84
00:09:39,440 --> 00:09:45,560
உங்களை காத்திருக்க வைத்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

85
00:09:45,560 --> 00:09:52,080
அதனால்தான் வாழ்க்கை மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

86
00:09:52,080 --> 00:09:54,080
சிற்றுண்டி சாப்பிடலாம்

87
00:10:14,480 --> 00:10:19,500
இதை நான் எப்படி செய்தேன் தெரியுமா?

88
00:10:19,500 --> 00:10:25,280
நான்

89
00:10:25,280 --> 00:10:27,860
ஏனென்றால் எனக்கு வேறு வழியில்லை.

90
00:10:46,220 --> 00:10:48,280
நான் இன்னும் எதுவும் செய்யவில்லை.

91
00:10:51,760 --> 00:10:55,040
ஏய், எனக்கு ஒரு சேசர் கொடுங்கள். எனக்கு கிடைத்தது.

92
00:10:56,880 --> 00:10:58,360
நான் வீட்டுக்குப் போகிறேன்.

93
00:10:59,160 --> 00:11:00,480
என் கணவர் காத்திருக்கிறார்.

94
00:11:03,900 --> 00:11:04,900
குளிர்.

95
00:11:08,740 --> 00:11:10,540
சூடான, சூடான.

96
00:11:12,740 --> 00:11:14,660
விரைவில் ஒரு டாக்ஸி வரும்.

97
00:11:47,280 --> 00:11:54,240
கார் வந்துவிட்டது போல் தெரிகிறது. ஏய், நீங்கள் எனக்கு எப்படி உதவ முடியும் என்பது எனக்குப் புரிகிறது.
குஷி

98
00:11:54,240 --> 00:11:58,900
கை வந்துவிட்டது.

99
00:11:58,900 --> 00:12:09,480
இடையே

100
00:12:09,480 --> 00:12:10,480
எடுக்கலாம்.

101
00:12:35,020 --> 00:12:36,020
நலமா?

102
00:12:36,340 --> 00:12:42,820
நான் வீட்டுக்குப் போகாவிட்டால் பரவாயில்லையா?

103
00:12:43,680 --> 00:12:50,520
காத்திருங்கள், நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன். அது என் கணவர் என்று நினைக்கிறேன். காத்திருங்கள்.

104
00:12:50,520 --> 00:12:57,440
வீட்டின் ஓனர் ஒருவேளை இப்படித்தான் இருப்பார்.

105
00:12:57,440 --> 00:13:00,780
நான் அங்கே தூங்குவதால் அல்லவா?

106
00:21:04,650 --> 00:21:09,610
அது சரி டாக்ஸி பிடித்து வீட்டுக்குப் போகலாம்.

107
00:21:09,610 --> 00:21:16,390
இப்படி

108
00:21:16,390 --> 00:21:20,110
நீங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்பப் போகிறீர்களா?

109
00:22:33,320 --> 00:22:40,260
ஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆஆ

110
00:23:02,600 --> 00:23:05,760
அது உப்பு என்றால், நான் மேலே செல்கிறேன். நான் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்.

111
00:23:09,160 --> 00:23:12,000
பாருங்க உப்புமா போடுவோம்.

112
00:23:17,380 --> 00:23:18,860
வழி இல்லை.

113
00:23:19,780 --> 00:23:21,580
இது நல்லதல்ல, இப்படித்தான்.

114
00:23:23,080 --> 00:23:24,360
எனக்கு புரிகிறது.

115
00:23:25,660 --> 00:23:27,440
சிட்டுக்குருவியை மட்டும் விடுங்கள்.

116
00:32:24,010 --> 00:32:30,730
பரவாயில்லை, ஆனால் பரவாயில்லை.

117
00:32:30,730 --> 00:32:35,590
அது நிரம்பியதும், நான் அதை வைக்கிறேன்.

118
00:33:39,470 --> 00:33:46,330
இது மிகவும் சூடாக இருப்பதால், அது வெளியே பரவி ஒரு வெளிப்படையான கருப்பு நிறமாக மாறும்.

119
00:33:46,430 --> 00:33:52,830
ஏய், சூடு வந்ததும் வீட்டுக்குப் போறேன்.

120
00:33:52,990 --> 00:33:58,930
நான் உள்ளே வந்தவுடன் வீட்டிற்கு செல்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.

121
00:34:24,139 --> 00:34:25,139
என் காலடியில்

122
00:35:26,280 --> 00:35:27,280
நீங்கள் ஒரு ஸ்பூன் பயன்படுத்தினால்

123
00:42:08,880 --> 00:42:09,880
பார்த்ததற்கு நன்றி.

124
00:43:54,440 --> 00:43:55,440
சரியா?

125
00:45:42,540 --> 00:45:46,800
நான் உன்னை நிறுத்திவிட்டு வீட்டிற்கு செல்ல சொன்னேன்.

126
00:46:12,780 --> 00:46:13,780
நன்றாக உணர்கிறேன்

127
00:47:38,090 --> 00:47:39,090
நல்லது என்று நினைத்தேன்.

128
00:54:53,470 --> 00:54:55,410
நான் கேவலமான விஷயங்களைச் சொல்ல ஆரம்பித்தேன்.

129
00:58:33,700 --> 00:58:35,800
வேடிக்கையாகவும் இருக்கிறது.

130
01:03:01,330 --> 01:03:05,030
அன்று முதல், மேலாளர் மிசுனோ நிறுவனத்தில் தோன்றவில்லை.

131
01:03:05,030 --> 01:03:12,650
துறை

132
01:03:12,650 --> 01:03:19,070
இன்று எனக்கு மீண்டும் விடுமுறை கிடைத்து ஏற்கனவே மூன்று நாட்கள் ஆகிவிட்டது, ஆனால் நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
இல்லையா?

133
01:03:19,070 --> 01:03:25,190
எங்களால் தொடர்பில் இருக்க முடிந்தது போல் தெரிகிறது.நாட்களின் கடின உழைப்புக்கு பலன் கிடைத்துள்ளது.
மெழுகு

134
01:03:25,190 --> 01:03:29,270
மேலாளருக்கு எங்களால் முடிந்ததைச் செய்வோம்.

135
01:03:36,330 --> 01:03:39,530
எங்களில் பின் தங்கியவர்கள் ஒன்றாக இணைந்து செயல்பட்டோம்.

136
01:04:10,890 --> 01:04:15,150
இன்று முதல் நீ என்னுடன் இணைந்து பணியாற்றுவாய்.

137
01:04:15,150 --> 01:04:21,870
நான் தனிப்பட்ட முறையில் பதவிக்கான வேட்பாளராக பணியாற்றுவேன்.

138
01:04:21,870 --> 01:04:28,450
உன்னை வளர்ப்பது மோசமான யோசனையல்ல. ஆம்.

139
01:04:28,450 --> 01:04:33,910
என் கைகளால் இறுக்கமாக

140
01:04:33,910 --> 01:04:36,650
கல்வி

141
01:10:14,280 --> 01:10:17,140
அகலமாக திறந்து பார்க்கவும்.

142
01:10:17,140 --> 01:10:27,400
கி

143
01:10:27,400 --> 01:10:28,400
நான் கிளம்பப் போகிறேன்.

144
01:10:46,960 --> 01:10:48,200
கபூச்சியிடம் இருந்து எதையும் கொடுக்கக் கூடாது.

145
01:15:48,880 --> 01:15:55,060
சரி, காத்திருக்க வேண்டிய நேரம் இது. வாருங்கள் தலைவரே.

146
01:15:55,060 --> 01:16:02,040
அதை ஏன் இங்கே செய்யக் கூடாது?

147
01:16:02,040 --> 01:16:06,600
அவர் தனது காதலியுடன் மீண்டும் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் அல்லவா?

148
01:16:06,600 --> 01:16:13,480
உங்களுக்காக குடியிருப்பில் ஒரு அறை

149
01:16:13,480 --> 01:16:17,660
நீங்கள் விரும்பினால் சசாகி உங்களுக்காக ஒரு அறையை தயார் செய்துள்ளார்.

150
01:16:18,530 --> 01:16:19,530
உங்கள் விருப்பத்துடன்

151
01:19:57,390 --> 01:20:03,490
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் என்னை தொடர்பு கொள்ளவில்லை?
யோ

152
01:20:03,490 --> 01:20:08,990
மன்னிக்கவும், எனக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது, விரைவில் சந்திப்போம்.

153
01:20:56,680 --> 01:21:01,920
நான் காத்திருந்தேன். தாமதமாகிவிட்டது.

154
01:21:07,280 --> 01:21:08,560
உனக்கு யார் வேண்டும்?

155
01:29:16,560 --> 01:29:17,560
ஐயோ ஐயோ

156
01:30:15,760 --> 01:30:21,940
நான் உன்னைக் கட்டிப் போட்டு என் கால்களுக்கு இடையே எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறதென்று காட்டுகிறேன்.
முடியில்

157
01:30:21,940 --> 01:30:28,060
நூலை உயரமாக உயர்த்தவும்

158
01:34:07,519 --> 01:34:09,160
இது கைக்குத்தல் அல்ல.

159
01:38:43,950 --> 01:38:47,730
அது உன் கணவர் இல்லையா?

160
01:38:47,730 --> 01:38:52,950
ரஹோ

161
01:38:52,950 --> 01:38:55,410
மற்றும் பலர்.

162
01:39:21,290 --> 01:39:27,490
மன்னிக்கவும், நான் இன்னும் என் வேலையை முடிக்கவில்லை.

163
01:39:27,490 --> 01:39:32,310
ஏய் நான் கொஞ்ச நேரம் அமைதியா இருக்கேன்.

164
01:41:42,960 --> 01:41:43,960
நான் உன்னிடம் கேட்க விரும்பினேன்.

165
01:42:23,120 --> 01:42:24,180
நான் உங்களுக்கு ஒரு புகைப்படம் அனுப்பட்டுமா?

166
01:47:26,800 --> 01:47:30,220
பார், திற.

167
01:52:57,110 --> 01:53:03,030
அப்போதிருந்து, மினோபு டவுன் திரும்பும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.
தீவிரமாக உழைத்தார்

168
01:53:34,410 --> 01:53:41,310
அந்த மேனேஜர் பாராட்டிய அந்த ப்ராஜெக்ட்டுக்கு நான்தான் பொறுப்பு.
மற்றும் பகுதி

169
01:53:41,310 --> 01:53:48,250
என் முதலாளி என் தைரியத்தை முகத்தில் புன்னகையுடன் பகிர்ந்து கொள்வார் என்று நான் நம்பினேன்.
நான் நம்புகிறேன்

170
01:53:48,250 --> 01:53:53,370
சிரமத்திற்கு வருந்துகிறேன்.

171
01:53:53,370 --> 01:54:00,010
இல்லை, குருவிகள் எங்கே?

172
01:54:00,010 --> 01:54:03,290
அது எது?

173
01:54:04,190 --> 01:54:11,030
மேலாளர் மின்ஹோ மறுநாள் மகப்பேறு விடுப்பில் சென்றதாக கேள்விப்பட்டேன்.

174
01:54:11,030 --> 01:54:12,670
மகப்பேறு விடுமுறையா?

175
01:54:14,530 --> 01:54:16,110
இது யாருடைய குழந்தை?

176
01:54:16,830 --> 01:54:21,290
நீண்ட நேரமாகியும் சிட்டுக்குருவி வீட்டிற்கு வரவில்லை.அது யார்?
உங்களுக்கு குழந்தை பிறந்தது என்கிறீர்களா?

177
01:54:22,030 --> 01:54:23,030
கொஞ்சம்

178
01:54:40,430 --> 01:54:43,210
தலைவருடன் வந்த வதந்திகள் உண்மைதான்.

179
02:06:06,350 --> 02:06:12,470
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்

180
02:06:12,470 --> 02:06:15,730
அது சரிதான்

181
02:12:41,200 --> 02:12:42,200
யா ஜி நா

182
02:15:57,000 --> 02:15:58,180
மீண்டும் குளித்தேன்

183
02:19:45,730 --> 02:19:46,730
நான் நிறுத்தப் போகிறேன்.