1 00:00:05,040 --> 00:00:05,880 [motor acelerando] 2 00:00:06,360 --> 00:00:07,920 Lateralmente em linho. 3 00:00:08,000 --> 00:00:09,000 [pneus cantam] 4 00:00:09,560 --> 00:00:12,960 [Jeremy] Por muitos anos, este tem sido meu trabalho diário. 5 00:00:15,359 --> 00:00:16,959 -[pneus cantam] -[disparos de armas] 6 00:00:17,039 --> 00:00:18,959 Entrando forte e quente! 7 00:00:19,039 --> 00:00:21,519 [Jeremy] Mas quando o trabalho importante acabou... 8 00:00:21,600 --> 00:00:22,440 [pneus cantando] 9 00:00:22,679 --> 00:00:24,719 Perdi um dos meus tampões nasais! 10 00:00:25,679 --> 00:00:27,959 [Jeremy] ... cheguei em casa e encontrei isso. 11 00:00:32,679 --> 00:00:35,519 É minha fazenda em Cotswolds. 12 00:00:37,240 --> 00:00:40,760 Aninhado entre os antigos aldeias de pedra, 13 00:00:41,399 --> 00:00:46,879 é um refúgio pacífico de 1.000 acres de campos abertos, 14 00:00:49,280 --> 00:00:51,200 riachos, 15 00:00:51,280 --> 00:00:53,400 cachoeiras, 16 00:00:53,479 --> 00:00:55,039 floresta, 17 00:00:55,119 --> 00:00:57,239 e prados de flores silvestres. 18 00:01:02,280 --> 00:01:05,680 Ela se estende daquelas árvores lá no horizonte distante, 19 00:01:05,760 --> 00:01:08,040 então vai para trás daquele bosque grande, 20 00:01:08,120 --> 00:01:10,760 para baixo no vale e depois por aqui 21 00:01:10,840 --> 00:01:13,880 até um ponto a alguns quilômetros dali. 22 00:01:14,799 --> 00:01:18,039 E desde que o comprei em 2008, 23 00:01:18,120 --> 00:01:20,280 é administrado por um sujeito da aldeia. 24 00:01:20,359 --> 00:01:23,679 No entanto, ele me contou algumas de meses atrás que ele está se aposentando, 25 00:01:23,760 --> 00:01:27,640 então eu elaborei um plano. 26 00:01:27,719 --> 00:01:29,839 Eu mesmo cultivarei. 27 00:01:30,359 --> 00:01:33,439 ["Cada imagem conta uma história" por Rod Stewart tocando] 28 00:01:35,079 --> 00:01:36,799 [abelha zumbindo] 29 00:01:37,120 --> 00:01:40,120 [música tema de abertura tocando] 30 00:01:40,200 --> 00:01:42,440 Eu nunca fiz isso. 31 00:01:42,520 --> 00:01:46,000 Ah! Agricultura acontecendo. 32 00:01:46,079 --> 00:01:47,839 Isso é tão reto quanto uma rotatória! 33 00:01:47,920 --> 00:01:50,560 Oh, aquele sinal de que eu vou lá em cima não está acontecendo. 34 00:01:50,640 --> 00:01:53,440 Teremos uma placa dizendo: "Adivinha quem perfurou isso? 35 00:01:53,520 --> 00:01:55,520 Jeremy, Kaleb?" 36 00:01:55,599 --> 00:01:57,119 [voz automatizada] Decole! 37 00:01:57,200 --> 00:01:58,800 [Jeremy] Certo. 38 00:01:58,879 --> 00:02:01,079 Vamos reunir algumas ovelhas. 39 00:02:01,159 --> 00:02:02,879 [mulher] Jeremy, você vai muito rápido. 40 00:02:02,959 --> 00:02:04,519 [Jeremy] Ah, merda. Por favor, pare. 41 00:02:07,359 --> 00:02:09,439 Vamos, não chova. Não chova. 42 00:02:11,680 --> 00:02:13,120 Isto é o aquecimento global. 43 00:02:13,159 --> 00:02:16,159 E você correndo por toda a sua vida em veículos. 44 00:02:16,280 --> 00:02:18,160 Apenas uma merda inacreditável. 45 00:02:18,759 --> 00:02:20,719 [homem] Vê-los? Eles são pintassilgos. 46 00:02:20,800 --> 00:02:23,720 Realmente? Na verdade, isso me deixa muito feliz. 47 00:02:25,240 --> 00:02:27,520 Contemplar! Eu sou Moisés. 48 00:02:27,599 --> 00:02:30,239 [sobressalta-se] E que porra é essa você está fazendo aqui? 49 00:02:30,360 --> 00:02:31,840 Quem é Moisés? 50 00:02:39,439 --> 00:02:40,599 É um bebê. 51 00:02:42,079 --> 00:02:44,719 Ah, sim. Caramba. 52 00:02:44,800 --> 00:02:46,240 Você já cuidou de ovelhas antes? 53 00:02:46,319 --> 00:02:48,959 -[balido de ovelha] -[Jeremy] Acho que tenho no ânus. 54 00:02:50,159 --> 00:02:50,999 Não. 55 00:02:51,520 --> 00:02:52,840 [motor acelerando] 56 00:02:54,639 --> 00:02:55,799 [Jeremy] Ah, sim! 57 00:02:56,319 --> 00:02:58,039 Este é o meu projeto selvagem. 58 00:02:58,120 --> 00:03:00,160 -[homem] Oh, meu Deus! -[Jeremy] Ah, não, não, não. 59 00:03:00,240 --> 00:03:02,520 Isso não é selvagem. Isso é dano. 60 00:03:04,319 --> 00:03:06,559 É como Fortnum e Masons. 61 00:03:06,639 --> 00:03:07,479 É o quê? 62 00:03:07,560 --> 00:03:09,040 [motor zumbindo] 63 00:03:09,120 --> 00:03:11,240 Oh meu Deus. O que eu fiz? 64 00:03:12,599 --> 00:03:14,159 Uau! 65 00:03:14,240 --> 00:03:15,960 -[risos] -[Jeremy suspira] 66 00:03:16,079 --> 00:03:19,639 Fique no seu veículo, por favor. Fique no seu veículo. 67 00:03:19,879 --> 00:03:23,599 Estou chegando aos 60. Fumei três quartos de milhão de cigarros. 68 00:03:23,680 --> 00:03:26,040 Eu tive pneumonia. Se eu conseguir... 69 00:03:26,120 --> 00:03:27,800 Sim, não há muita esperança. 70 00:03:27,879 --> 00:03:29,479 [Jeremy assobiando] 71 00:03:30,879 --> 00:03:32,839 [Jeremy] Ah, merda. 72 00:03:32,920 --> 00:03:34,240 Merda, merda. 73 00:03:35,920 --> 00:03:37,640 Wayne Rooney está morto. 74 00:03:40,439 --> 00:03:42,839 E este é o momento. 75 00:03:53,479 --> 00:03:54,879 Você perdeu um pouco. 76 00:03:54,960 --> 00:03:57,560 -Onde? -No espelho. 77 00:03:57,639 --> 00:03:58,919 -Não, eu não fiz. -Você fez. 78 00:03:59,000 --> 00:04:00,400 -Eu não fiz. -Você fez. 79 00:04:07,800 --> 00:04:10,320 [Jeremy] Tudo o que está por vir, mas agora, 80 00:04:10,400 --> 00:04:12,680 é hora de começar meu primeiro trabalho. 81 00:04:12,759 --> 00:04:15,439 O maior e mais importante trabalho de todos eles. 82 00:04:15,680 --> 00:04:20,080 Plantando trigo e cevada em todos os grandes campos como este. 83 00:04:21,560 --> 00:04:22,880 E como você faz isso? 84 00:04:24,360 --> 00:04:29,160 Não faço ideia. Literalmente, honestamente, Eu não tenho absolutamente nenhuma ideia. 85 00:04:29,240 --> 00:04:33,680 Tudo o que sei é que vai envolver algum trator. 86 00:04:34,240 --> 00:04:36,240 [música tema tocando] 87 00:04:54,720 --> 00:04:58,600 [Jeremy] Obviamente, para fazer trator eu preciso de um trator. 88 00:04:58,680 --> 00:05:02,320 Então, no primeiro dia, Parti para minha concessionária local. 89 00:05:05,319 --> 00:05:07,599 Muito parecido com este. Olha, o Super Major. 90 00:05:10,199 --> 00:05:11,359 Existem nomes piores. 91 00:05:13,240 --> 00:05:17,760 Como estou familiarizado com coisas que têm quatro rodas e um motor, 92 00:05:17,800 --> 00:05:20,880 Eu deveria estar em casa aqui, mas eu não estava. 93 00:05:20,920 --> 00:05:25,520 Então procurei conselhos de o proprietário da concessionária, Patrick Edwards. 94 00:05:25,600 --> 00:05:27,200 Quanto é este? 95 00:05:27,240 --> 00:05:30,560 7.500. É nisso que nos especializamos. 96 00:05:30,639 --> 00:05:32,239 -Você tem um motor na frente. -[Jeremy] Sim. 97 00:05:32,319 --> 00:05:37,719 Você tem uma caixa de engrenagens e um eixo traseiro. Sem suspensão. Sem eletrônicos sofisticados. 98 00:05:37,800 --> 00:05:39,640 Não há nada para dar errado que não podemos consertar. 99 00:05:39,720 --> 00:05:43,440 -Que potência isso tem? -[Patrick] 45 cavalos de potência. 100 00:05:43,519 --> 00:05:44,919 [Jeremy] É um pouco fraco. 101 00:05:45,000 --> 00:05:47,040 Bem, alimentou o país. 102 00:05:47,120 --> 00:05:49,600 Eu sei, mas as pessoas não sabiam comia muito naquela época. 103 00:05:49,680 --> 00:05:52,320 -[Patrick ri] -Hum... 104 00:05:52,399 --> 00:05:55,519 Qual é o maior poder, o que isso tem em termos de potência? 105 00:05:55,600 --> 00:05:57,960 [Patrick] Bem, isso seria cerca de 65 cavalos de potência. 106 00:05:58,040 --> 00:05:59,960 E isso é o mais poderoso aqui? 107 00:06:00,040 --> 00:06:01,320 Sim, sim. 108 00:06:01,399 --> 00:06:02,559 -65 cavalos de potência? -Sim. 109 00:06:07,439 --> 00:06:11,879 [Jeremy] Eu então peguei um de seus tratores restaurados para um test drive. 110 00:06:11,959 --> 00:06:13,799 Ah, isso começa. 111 00:06:15,480 --> 00:06:16,560 Vamos abrir. 112 00:06:25,439 --> 00:06:26,559 Oh. 113 00:06:28,199 --> 00:06:31,399 [Jeremy] Tendo terminado meu test drive, tomei uma decisão, 114 00:06:31,480 --> 00:06:32,920 e comprei isso. 115 00:06:34,040 --> 00:06:36,440 [motor zumbindo] 116 00:06:37,920 --> 00:06:41,720 Este é um Lamborghini R8. 117 00:06:45,199 --> 00:06:48,599 Oh, meu Deus, essa coisa é enorme! 118 00:06:49,439 --> 00:06:52,479 Tudo nele é simplesmente grande. 119 00:06:53,560 --> 00:06:55,560 Pesa dez toneladas. 120 00:06:55,639 --> 00:07:00,519 Eu tenho 40 marchas para a frente, e 40 marchas à ré. 121 00:07:03,160 --> 00:07:07,080 E eu conheço aquele pequeno Massey Ferguson foi muito fofo, mas vamos lá! 122 00:07:09,839 --> 00:07:12,279 Ok, e aqui estamos na fazenda. 123 00:07:14,319 --> 00:07:15,599 Olá, olá. 124 00:07:17,319 --> 00:07:18,399 Espere, espere, espere, espere, espere. 125 00:07:23,920 --> 00:07:25,280 Ah Merda. 126 00:07:28,720 --> 00:07:30,240 Certo. 127 00:07:33,800 --> 00:07:37,280 [Jeremy] Primeiro com uma opinião era minha namorada, Lisa. 128 00:07:37,519 --> 00:07:39,479 Ou seja, isso é muito grande. [risos] 129 00:07:39,560 --> 00:07:42,240 [Jeremy] Não é. Não é, o galpão também... 130 00:07:42,319 --> 00:07:43,999 Enorme. 131 00:07:44,079 --> 00:07:45,839 Pequeno. 132 00:07:45,920 --> 00:07:48,040 -[carro buzina] -Ah! 133 00:07:48,120 --> 00:07:50,000 Aqui está alguém que faz saber sobre agricultura. 134 00:07:50,079 --> 00:07:53,599 É Charlie Irlanda. Agora ele é meu tipo de agente imobiliário. 135 00:07:53,680 --> 00:07:57,200 Ele sabe o que é necessário e quando for necessário. 136 00:07:57,279 --> 00:07:59,959 Ele me guiará no próximo ano. 137 00:08:00,079 --> 00:08:01,719 -Jeremy, olá. -Charlie, como você está? 138 00:08:01,800 --> 00:08:03,040 Muito bem, obrigado. Como vai você? 139 00:08:03,120 --> 00:08:05,000 -[grunhidos] -É bem grande. 140 00:08:07,079 --> 00:08:08,199 Hum... 141 00:08:08,720 --> 00:08:10,240 Vamos, é um bom trator. 142 00:08:11,480 --> 00:08:13,120 Está com o engate errado. 143 00:08:14,000 --> 00:08:14,920 O que? 144 00:08:15,000 --> 00:08:16,800 [Charlie] Esse é um problema europeu. 145 00:08:16,879 --> 00:08:18,519 [Jeremy] O que é... Eu comprei da Alemanha. 146 00:08:18,600 --> 00:08:20,120 [Charlie] Você pode muito bem ter feito isso. 147 00:08:20,199 --> 00:08:22,159 Então não consigo anexar nada por trás disso? 148 00:08:22,240 --> 00:08:23,200 Não no momento. 149 00:08:24,560 --> 00:08:25,880 Mas é um trator grande. 150 00:08:26,360 --> 00:08:29,280 Acho que é um trator enorme aqui. 151 00:08:30,079 --> 00:08:31,079 -Uh... -Muito grande? 152 00:08:31,600 --> 00:08:32,520 Sim. 153 00:08:32,600 --> 00:08:33,640 [porta do carro fecha] 154 00:08:33,720 --> 00:08:37,240 [Jeremy] Charlie então me sentou para explicar o quão caro 155 00:08:37,320 --> 00:08:40,480 seria para colocar minhas colheitas no solo. 156 00:08:40,879 --> 00:08:42,199 Então você tem um trator. 157 00:08:42,279 --> 00:08:43,719 -Sim. -Embora muito grande. 158 00:08:43,759 --> 00:08:47,359 Você então precisa de algum implementos para ir atrás dele. 159 00:08:48,240 --> 00:08:51,320 Então o trator aos 40. O que mais você precisa? 160 00:08:51,399 --> 00:08:54,639 Um cultivador, 20-25.000. 161 00:08:54,759 --> 00:08:58,039 Uma nova broca, provavelmente 40-50.000. 162 00:08:59,120 --> 00:09:00,760 60.000 por um pulverizador. 163 00:09:01,759 --> 00:09:03,399 E você não tem um trailer. 164 00:09:04,080 --> 00:09:05,200 10.000. 165 00:09:06,000 --> 00:09:07,600 As lâminas são 62.000. 166 00:09:08,000 --> 00:09:09,720 Cerca de 35.000. 167 00:09:10,039 --> 00:09:11,199 O mesmo em fertilizantes. 168 00:09:11,279 --> 00:09:14,359 [Jeremy] Então somos cerca de dois... somos um quarto de milhão. 169 00:09:14,440 --> 00:09:15,360 [Charlie] Um quarto de milhão de libras. 170 00:09:15,440 --> 00:09:18,360 E isso é apenas, você sabe, mais ou menos a espinha dorsal do equipamento que você deseja. 171 00:09:18,440 --> 00:09:19,720 Não, não, me desculpe, só estou indo para dizer isso novamente. 172 00:09:19,759 --> 00:09:23,599 -Um quarto de milhão de libras. -Um quarto de milhão de libras. 173 00:09:23,759 --> 00:09:26,879 Portanto, podemos fazer isso de duas maneiras. Compre algum equipamento novo, 174 00:09:27,000 --> 00:09:29,160 ou provavelmente podemos fazer isso a maneira sensata 175 00:09:29,240 --> 00:09:32,840 e obter um bom material de segunda mão máquinas de menor valor. 176 00:09:32,879 --> 00:09:35,439 -Sim. -Há algumas vendas agrícolas chegando. 177 00:09:35,519 --> 00:09:37,239 Ok, então iremos a uma venda de fazenda. 178 00:09:37,879 --> 00:09:38,879 Sim. 179 00:09:39,159 --> 00:09:40,959 [música ocidental tocando] 180 00:09:43,879 --> 00:09:45,999 [Jeremias] Então, alguns dias depois, 181 00:09:46,080 --> 00:09:48,360 em uma linda manhã em Cotswolds, 182 00:09:49,720 --> 00:09:53,760 Eu liguei o talão de cheques e fui às compras. 183 00:10:00,159 --> 00:10:03,519 Charlie tinha me fornecido com uma lista do que comprar, 184 00:10:04,639 --> 00:10:07,519 mas poderia muito bem ter sido em árabe. 185 00:10:10,159 --> 00:10:11,519 Não tenho ideia do que é isso. 186 00:10:15,639 --> 00:10:16,599 [Jeremy] Não faço ideia. 187 00:10:19,120 --> 00:10:21,600 O que diabos é isso? Quero dizer, o que é tudo? 188 00:10:22,960 --> 00:10:25,080 Como um parque de diversões medieval, isto. 189 00:10:25,639 --> 00:10:28,199 Centenas de maneiras diferentes de se matar. 190 00:10:28,960 --> 00:10:33,080 Aparentemente há 20 vezes mais mortes entre pessoas 191 00:10:33,159 --> 00:10:34,879 trabalhando na agricultura 192 00:10:34,960 --> 00:10:38,120 do que há em todos os demais setores combinados. 193 00:10:38,200 --> 00:10:39,880 20 vezes mais. 194 00:10:40,039 --> 00:10:42,599 E quando você vê equipamentos como este, você pode ver o porquê. 195 00:10:42,639 --> 00:10:45,399 Você está sozinho, você está em um campo, você cai aí... 196 00:10:46,600 --> 00:10:50,640 e então você fica meio que alimentado em seu próprio campo. 197 00:10:52,600 --> 00:10:55,000 Eu vejo, certo, Acho que resolvi isso. 198 00:10:55,080 --> 00:10:58,000 Você o conecta ao trator aqui, 199 00:10:58,360 --> 00:10:59,760 e então você escorrega 200 00:10:59,879 --> 00:11:02,359 e isso arranca seu braço, 201 00:11:02,720 --> 00:11:06,160 e então o outro raspa seu braço no chão. 202 00:11:07,399 --> 00:11:09,319 Saudações. Você é agricultor? 203 00:11:09,399 --> 00:11:11,279 [homem] Não, não, sou engenheiro florestal. 204 00:11:11,399 --> 00:11:14,679 [Jeremy] Ótima maneira de cortar seu braço na silvicultura. 205 00:11:14,759 --> 00:11:15,679 Ah... 206 00:11:15,919 --> 00:11:18,079 Na verdade você não tem dedos. 207 00:11:18,879 --> 00:11:20,519 Inacreditável. Você tem viu isso? 208 00:11:22,240 --> 00:11:24,120 -Trabalha na silvicultura. -Sim. 209 00:11:24,919 --> 00:11:26,799 Isso é uma coisa linda. 210 00:11:27,720 --> 00:11:30,600 Conjunto de três peças Dralon com botão nas costas. 211 00:11:31,919 --> 00:11:33,239 Oh sim. 212 00:11:35,200 --> 00:11:38,240 [Jeremy] Em breve, os campos começou a encher. 213 00:11:38,639 --> 00:11:40,799 E o burburinho do leilão estava aumentando. 214 00:11:42,919 --> 00:11:45,839 Ele está apenas se exibindo. Olhe para mim, ainda tenho um braço. 215 00:11:48,480 --> 00:11:51,200 Amazon disse que quer tanta diversidade neste show 216 00:11:51,279 --> 00:11:53,959 como podemos gerenciar, e acho que estamos indo bem 217 00:11:54,039 --> 00:11:55,199 porque se você olhar, 218 00:11:55,279 --> 00:12:00,079 há todos os tipos diferentes de um homem branco de 60 anos aqui. 219 00:12:02,559 --> 00:12:06,519 Certo, temos uma ótima formação de kit arável e kit de pastagem. 220 00:12:06,600 --> 00:12:09,560 [Jeremy] Para ter certeza Eu não me enganei, 221 00:12:09,639 --> 00:12:14,239 Charlie também forneceu um prático guia de preços para cada peça do kit. 222 00:12:15,120 --> 00:12:17,360 Preciso do lote três aqui. 223 00:12:17,799 --> 00:12:21,879 O bom preço seria seis e meio. O preço ruim seria 13. 224 00:12:21,960 --> 00:12:26,520 [leiloeiro] Cultivador Vernon CandM. Por £ 1.000 à sua esquerda. 225 00:12:26,600 --> 00:12:29,760 Por £ 1.000 eu tenho um lance. Por £ 1.000. Por £ 1.000. 226 00:12:29,840 --> 00:12:33,200 [Jeremy] Sob o olhar atento de um homem que parecia ter tido 227 00:12:33,279 --> 00:12:35,039 uma discussão com uma debulhadora, 228 00:12:36,480 --> 00:12:38,400 Comecei a licitar. 229 00:12:39,320 --> 00:12:42,680 14. 16. 1800, estou convidado. 230 00:12:42,759 --> 00:12:45,679 2.000 eu tenho um lance. Dois-dois. Dois e quatro. 231 00:12:45,759 --> 00:12:48,679 Às duas e seis. Três e dois. 232 00:12:48,759 --> 00:12:50,559 Às três e três. Às três e oito. 233 00:12:50,639 --> 00:12:51,999 3850. 234 00:12:52,600 --> 00:12:54,600 Sua oferta, senhor. Seis-duplo um. 235 00:12:54,679 --> 00:12:56,879 -Seis duplo um. Obrigado. -[Leiloeiro] Obrigado. 236 00:12:56,960 --> 00:12:58,080 Isso foi bom. 237 00:12:58,159 --> 00:13:01,479 [Jeremy] Veja, nos disseram seis e meio mil era um bom preço. 238 00:13:01,559 --> 00:13:03,839 Acabamos de receber isso por 3950. 239 00:13:03,919 --> 00:13:05,159 Sim! 240 00:13:06,440 --> 00:13:08,680 [leiloeiro] Vamos lá, lote 33. 241 00:13:08,759 --> 00:13:11,079 É um corta-sebes duplo-sete Bomford. 242 00:13:11,159 --> 00:13:12,279 2.000 eu tenho um lance. 243 00:13:12,919 --> 00:13:16,439 [Jeremy] Eu exagerei um pouco em algumas de minhas outras compras. 244 00:13:16,519 --> 00:13:18,239 -Sua oferta, senhor. -Oh céus. 245 00:13:18,320 --> 00:13:23,640 Então, me disseram para não ir acima 3.600 e fui para 5.100. 246 00:13:23,759 --> 00:13:26,399 [leiloeiro] Aqui vamos nós então. O lance está aí. 247 00:13:26,480 --> 00:13:28,000 [Jeremy] Mas, no final da venda... 248 00:13:28,080 --> 00:13:29,760 [leiloeiro] Às quatro e dois recebo o lance. 249 00:13:30,519 --> 00:13:32,079 Em 2006. 250 00:13:32,159 --> 00:13:34,719 [Jeremias] ...Eu tinha tudo que precisava. 251 00:13:34,799 --> 00:13:37,559 Sua oferta, senhor. Seis e onze. O comprador. 252 00:13:40,840 --> 00:13:44,520 [Jeremy] Tendo gasto £ 82.000 em equipamentos, 253 00:13:45,279 --> 00:13:47,519 e £ 2 em móveis de escritório, 254 00:13:49,600 --> 00:13:54,080 meu próximo trabalho, de acordo com Charlie, era passar pelo cronograma 255 00:13:54,159 --> 00:13:56,039 para colocar as colheitas no solo. 256 00:13:58,360 --> 00:14:00,280 Então elaborei um plano de cultivo. 257 00:14:00,360 --> 00:14:01,920 [Jeremy] E é isso que estamos colocando neste ano então. 258 00:14:02,000 --> 00:14:03,520 Isso é o que acho que deveríamos incluir. 259 00:14:03,600 --> 00:14:06,440 Isto é, temos que conseguir a cevada de inverno em... 260 00:14:06,519 --> 00:14:08,359 Então a cevada de inverno, isso é tudo aqui. 261 00:14:08,440 --> 00:14:11,040 [Jeremy] Bem, isso tem que ser feito agora e o trigo aqui, 262 00:14:11,120 --> 00:14:13,080 -tem que ser feito agora. -[Charlie] Sim. 263 00:14:13,159 --> 00:14:15,679 Então são 235 acres. Temos tudo isso para... 264 00:14:15,759 --> 00:14:18,959 E então temos os 200 acres de cevada de primavera para se preparar. 265 00:14:19,039 --> 00:14:24,039 Então temos que cultivar, obter pulverização, cultivos e perfuração. 266 00:14:24,120 --> 00:14:26,080 -Em... -Em menos de duas semanas. 267 00:14:29,159 --> 00:14:29,999 OK. 268 00:14:30,080 --> 00:14:32,400 Sim, o problema é que se não o fizermos perfure a cevada de inverno então, 269 00:14:32,480 --> 00:14:33,840 o rendimento começará a cair. 270 00:14:33,919 --> 00:14:37,479 Precisamos de muitas sementes no solo para fazer isso funcionar, 271 00:14:37,559 --> 00:14:39,039 então temos muito o que fazer. 272 00:14:39,120 --> 00:14:40,760 [gagueja] Ok. 273 00:14:41,039 --> 00:14:45,919 E então há o maior desafio é que você tem, temos que aprender como, 274 00:14:46,000 --> 00:14:47,600 você sabe, você tem para aprender como fazer isso. 275 00:14:48,360 --> 00:14:51,320 -Sim, eu sei, mas, quero dizer... -Porque, você sabe, há um velho ditado, 276 00:14:51,399 --> 00:14:55,039 que eu tenho, você sabe, "Bem semeado está meio crescido." 277 00:14:55,120 --> 00:14:59,520 Então, se a cultura for bem plantada, então, na verdade, você está na metade do caminho. 278 00:14:59,600 --> 00:15:01,640 Portanto, o maior fator de risco é... 279 00:15:01,720 --> 00:15:04,440 -Não plantar corretamente. -Não plantar corretamente. 280 00:15:04,519 --> 00:15:05,519 Certo. 281 00:15:05,600 --> 00:15:08,240 E não mencionamos o outro fator. 282 00:15:09,080 --> 00:15:10,360 Todos nós temos clima. 283 00:15:10,440 --> 00:15:13,320 Se o tempo estiver ruim, nós apenas temos que sentar lá. 284 00:15:13,919 --> 00:15:15,519 Portanto, o solo precisa estar seco. 285 00:15:15,600 --> 00:15:18,440 [Charlie] O solo precisa ser, você sabe, em boas condições. 286 00:15:18,960 --> 00:15:20,600 -[Jeremy] Caminhão. -Chegou um caminhão. 287 00:15:23,480 --> 00:15:25,840 -[Jeremy] O que temos? -Temos fertilizante... 288 00:15:25,919 --> 00:15:27,159 -Sim. -Vindo aqui. 289 00:15:27,240 --> 00:15:30,400 E semente neste. Então... 290 00:15:30,480 --> 00:15:33,520 -Então eu preciso-- -Precisamos mover o trator. 291 00:15:33,600 --> 00:15:35,960 -Sim. -Então a empilhadeira está aqui. 292 00:15:36,039 --> 00:15:37,519 -Sim. -Então vamos resolver isso. 293 00:15:44,679 --> 00:15:46,559 [trator apitando] 294 00:15:55,759 --> 00:15:57,559 [Charlie] Deveria ter conseguido um trator menor. 295 00:16:03,639 --> 00:16:06,359 Eu acho que esses caras vão conseguir coceira em um minuto. 296 00:16:12,480 --> 00:16:15,240 [Jeremy] Assim como eu estava prestes para começar, 297 00:16:15,320 --> 00:16:19,280 alegre Charlie entregue um pequeno pacote de burocracia governamental. 298 00:16:20,519 --> 00:16:21,839 -Temos um pouco de feno aí. -Sim. 299 00:16:21,919 --> 00:16:25,279 Então precisamos mover o feno, então você não pode armazenar um combustível como feno, 300 00:16:25,360 --> 00:16:27,560 palha, ou qualquer coisa assim com fertilizante. 301 00:16:27,639 --> 00:16:30,519 Os dois se misturam muito bem, então você tem um agente oxidante. 302 00:16:30,600 --> 00:16:32,160 -Por que não, por que não? -[Charlie] Bem, porque... 303 00:16:32,240 --> 00:16:34,080 Hay não entra em combustão espontânea. 304 00:16:34,159 --> 00:16:36,799 [Charlie] Bem, pode servir na presença de fertilizante. 305 00:16:36,879 --> 00:16:40,199 -Por que poderia... sério? -Só... não temos permissão para isso. 306 00:16:40,279 --> 00:16:43,559 Está violando a indústria de fertilizantes regras padrão de garantia. 307 00:16:43,639 --> 00:16:48,799 Então o governo tem uma opinião onde guardo meu fertilizante próximo? 308 00:16:48,879 --> 00:16:50,439 Para ser justo, é bastante sensato. 309 00:16:53,919 --> 00:16:56,639 Dentro da nossa semana de trabalho, temos que construir, você sabe, 310 00:16:56,720 --> 00:16:59,160 os regulamentos e regras que temos que cumprir. 311 00:16:59,919 --> 00:17:03,159 Algumas dessas regras são um pouco desafiadores 312 00:17:03,240 --> 00:17:05,480 mas, você sabe, eles estão lá por uma razão. 313 00:17:06,039 --> 00:17:07,519 A agricultura é um jogo paciente, 314 00:17:08,640 --> 00:17:12,080 e dado que ele é, você sabe, não é o homem mais paciente do mundo... 315 00:17:12,200 --> 00:17:14,160 [Jeremy suspira] Inútil pra caralho. 316 00:17:14,880 --> 00:17:17,440 Você sabe, isso será um verdadeiro teste. 317 00:17:18,759 --> 00:17:21,559 [Jeremy] Para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima, para cima. 318 00:17:22,200 --> 00:17:23,200 [suspira] 319 00:17:29,759 --> 00:17:30,559 Pelo amor de Deus. 320 00:17:33,160 --> 00:17:34,680 [Jeremy] Eventualmente, o feno, 321 00:17:36,759 --> 00:17:39,719 e tudo mais que pode explodir de repente, 322 00:17:39,799 --> 00:17:41,439 foi retirado do galpão. 323 00:17:42,759 --> 00:17:45,439 E para grande alívio dos entregadores, 324 00:17:45,519 --> 00:17:47,999 Eu poderia finalmente começar a descarregar. 325 00:17:48,640 --> 00:17:50,560 Ah, olhe isso. Veja isso. 326 00:17:52,160 --> 00:17:53,560 Ah-ha-ha. 327 00:17:55,960 --> 00:17:57,320 Para trás. 328 00:18:02,039 --> 00:18:03,639 Excelente. [suspira] 329 00:18:05,319 --> 00:18:06,799 Felicidades, companheiro. Isso é brilhante. 330 00:18:08,240 --> 00:18:10,440 Você quer avançar para que eu possa tirar a semente? 331 00:18:10,519 --> 00:18:13,199 Há, uh, mais 46 sacolas aqui para você. 332 00:18:14,200 --> 00:18:15,080 [Jeremy] O quê? 333 00:18:15,319 --> 00:18:16,559 Sim. É tudo para você. 334 00:18:17,680 --> 00:18:18,800 Todo o caminho de volta. 335 00:18:19,799 --> 00:18:21,079 [Jeremy] Você está brincando! 336 00:18:25,200 --> 00:18:26,320 Isso é tudo para você. 337 00:18:26,440 --> 00:18:28,240 [Jeremy] Eu sei, ele acabou de dizer. 338 00:18:32,200 --> 00:18:34,680 Apesar de alguns pequenos acidentes... 339 00:18:37,200 --> 00:18:38,760 Ah, merda. 340 00:18:40,079 --> 00:18:45,679 ...eu tinha todo o fertilizante e a semente descarregado em apenas cinco horas. 341 00:18:50,559 --> 00:18:51,719 [suspira] 342 00:18:56,799 --> 00:18:57,879 -[motorista] Foi isso? -Sim. 343 00:18:57,960 --> 00:19:00,320 [motorista] Um desses, e um desses. 344 00:19:00,440 --> 00:19:02,760 -Dezesseis toneladas e meia. -[motorista] Isso mesmo. 345 00:19:05,519 --> 00:19:07,519 Pronto, e muito obrigado pela sua paciência. 346 00:19:07,559 --> 00:19:09,079 -Sem problemas. -Foi meu primeiro dia, 347 00:19:09,160 --> 00:19:13,440 então eu não fui tão rápido quanto Talvez um dia eu esteja. 348 00:19:17,880 --> 00:19:20,080 Agora, eu tinha a semente e o fertilizante, 349 00:19:20,200 --> 00:19:23,560 Finalmente estava pronto para começar a cultivar. 350 00:19:25,079 --> 00:19:28,559 E com o calendário apertado de Charlie pairando sobre mim, 351 00:19:28,640 --> 00:19:32,280 Eu tive que aprender meu caminho o equipamento rapidamente. 352 00:19:34,200 --> 00:19:38,160 Então, uma vez que o engate correto foi instalado no trator, 353 00:19:38,240 --> 00:19:39,920 Entrei em ação. 354 00:19:55,519 --> 00:19:59,559 Eu assumi a resposta para a pergunta de como eu junto tudo 355 00:19:59,640 --> 00:20:02,680 estava na cabine. No entanto... 356 00:20:03,519 --> 00:20:05,559 Três botões ali. eu não sei o que eles fazem. 357 00:20:06,160 --> 00:20:08,080 Não, não, não sei. 358 00:20:08,559 --> 00:20:09,519 Não. 359 00:20:10,559 --> 00:20:11,679 Não. 360 00:20:12,079 --> 00:20:13,879 Botões aqui, não sei. 361 00:20:14,279 --> 00:20:15,479 Não. 362 00:20:16,079 --> 00:20:18,919 E então... Oh, Deus, olhe. 363 00:20:19,759 --> 00:20:21,759 Só havia uma coisa a fazer. 364 00:20:21,799 --> 00:20:25,039 Ligue para minha filial local do Sindicato Nacional dos Agricultores 365 00:20:25,079 --> 00:20:26,679 e peça ajuda. 366 00:20:26,759 --> 00:20:28,159 Não, isso seria perfeito. Obrigado. 367 00:20:28,400 --> 00:20:33,920 Isso é bom. O meu representante sindical vindo me dar alguma ajuda. 368 00:20:35,440 --> 00:20:37,000 Vou acender o braseiro. 369 00:20:39,720 --> 00:20:42,640 Em vez de Arthur Scargill, no entanto... 370 00:20:43,319 --> 00:20:45,279 eles enviaram Georgia Craig. 371 00:20:46,279 --> 00:20:48,919 [Jeremy] Vou ser honesto, não estou o homem mais prático. 372 00:20:49,000 --> 00:20:51,280 -Você é bom com tratores? -Sim. 373 00:20:51,559 --> 00:20:53,519 Mas este é o único trator você tem? 374 00:20:53,920 --> 00:20:55,320 -Sim. -Sim. 375 00:20:55,920 --> 00:20:57,800 -OK. -Bem, o que há de errado com isso? 376 00:20:57,920 --> 00:21:00,400 É só um pouco... é bem grande pelo que você tem. 377 00:21:00,480 --> 00:21:02,800 Todo mundo fica dizendo que é demais... todo mundo diz que é muito grande. 378 00:21:02,920 --> 00:21:05,480 -[Geórgia] O que fez você escolher isso? -[Jeremy] É um Lamborghini. 379 00:21:05,559 --> 00:21:08,159 -Vou fazer isso mais rápido. -Certo, ok. 380 00:21:08,240 --> 00:21:09,440 Então qual é o problema? 381 00:21:09,519 --> 00:21:14,159 [Jeremy] Honestamente, sinceramente, eu não realmente sei como funciona o trator. 382 00:21:14,240 --> 00:21:17,640 Posso dirigi-lo, mas não consigo operá-lo. 383 00:21:17,720 --> 00:21:19,560 -Mas tem três alavancas de câmbio. -Sim. 384 00:21:19,680 --> 00:21:24,160 Dois pedais de freio e 8.000 botões. 385 00:21:25,000 --> 00:21:26,560 -OK. -Alguns dos quais estão em alemão. 386 00:21:26,640 --> 00:21:28,400 Ok, ok. 387 00:21:28,519 --> 00:21:31,239 Lição um estava aprendendo a engatar o trator 388 00:21:31,319 --> 00:21:33,799 para algo chamado cultivador. 389 00:21:34,799 --> 00:21:36,079 [Geórgia] É isso. Segure aí. 390 00:21:38,559 --> 00:21:39,999 [gemendo] 391 00:21:40,559 --> 00:21:42,319 Quem colocou uma trava de porta lá? 392 00:21:43,480 --> 00:21:45,240 É a última vez que saio de lá para frente. 393 00:21:45,559 --> 00:21:47,999 [Geórgia] A primeira coisa que notei é que o pino está abaixado, 394 00:21:48,079 --> 00:21:49,679 então você quer ter ambos os pinos para cima. 395 00:21:50,200 --> 00:21:51,080 Posso entrar lá? 396 00:21:51,200 --> 00:21:53,640 Eu desligaria o motor, e depois puxe o pino para cima, 397 00:21:53,720 --> 00:21:55,800 -para estar seguro, pois é sua primeira vez. -Subir a escada? 398 00:21:55,880 --> 00:21:56,720 [Geórgia] Sim. 399 00:21:58,000 --> 00:21:58,840 [expira] 400 00:21:59,960 --> 00:22:00,800 -Certo. -Certo então-- 401 00:22:00,880 --> 00:22:01,920 [Geórgia] Puxe esse alfinete para cima. 402 00:22:04,440 --> 00:22:06,680 Então o que vamos fazer é, levante os braços de ligação. 403 00:22:06,920 --> 00:22:08,360 -Certo, então eu ligo o motor? -Sim. 404 00:22:08,440 --> 00:22:09,440 Suba a escada. 405 00:22:10,200 --> 00:22:12,520 -[bipando] -Não faça isso. Sente-se nele. 406 00:22:12,599 --> 00:22:13,719 [grunhidos] 407 00:22:15,640 --> 00:22:17,600 [o motor dá partida] 408 00:22:19,000 --> 00:22:20,480 [grunhidos] 409 00:22:20,799 --> 00:22:22,679 -[Geórgia] Certo. -[Jeremy] Não, posso chutar esse? 410 00:22:22,759 --> 00:22:23,599 É só um pouco... olhe. 411 00:22:23,680 --> 00:22:26,240 [Geórgia] Não. não, não. Não chute. Faça isso por dentro. 412 00:22:27,160 --> 00:22:28,240 [Jeremy] Suba a escada. 413 00:22:31,559 --> 00:22:32,679 [Geórgia] É isso. Segure aí. 414 00:22:33,440 --> 00:22:36,280 Posso operá-lo daqui e ver se isso funciona? 415 00:22:36,599 --> 00:22:38,439 Não, porque eles podem vir voando. 416 00:22:39,680 --> 00:22:41,280 Pelo amor de Cristo. 417 00:22:42,960 --> 00:22:44,400 Ok, então você está quase pronto. 418 00:22:44,480 --> 00:22:46,920 Você só precisa voltar um pouquinho e então eles continuarão. 419 00:22:47,000 --> 00:22:48,400 [Jeremy] Sim, mas é literalmente um milímetro. 420 00:22:48,480 --> 00:22:49,880 Sim. Você só precisa de um pouquinho. 421 00:22:49,960 --> 00:22:51,520 [Jeremy] Suba a escada novamente. 422 00:22:51,599 --> 00:22:52,719 [grunhidos] 423 00:22:53,559 --> 00:22:54,759 Maldito inferno. 424 00:22:54,839 --> 00:22:55,799 [bipando] 425 00:22:55,880 --> 00:22:57,120 [Geórgia] É isso. Certo. 426 00:22:57,200 --> 00:22:59,440 Desligue o motor e então faremos isso daqui. 427 00:23:01,000 --> 00:23:03,280 Vou operá-lo daqui. Eu não me importo com o que ela diz. 428 00:23:05,119 --> 00:23:05,959 Ha, ha! 429 00:23:06,039 --> 00:23:07,159 [Geórgia] Não. Oh, merda. 430 00:23:07,240 --> 00:23:08,800 [Jeremy] Sim! Eu fiz isso. 431 00:23:09,279 --> 00:23:11,759 Eu simplesmente não poderia me incomodar descer a escada novamente. 432 00:23:14,559 --> 00:23:16,159 Com o cultivador acoplado, 433 00:23:16,240 --> 00:23:18,280 fomos para um campo próximo 434 00:23:18,359 --> 00:23:22,599 para que Georgia pudesse me ensinar como usá-lo, e o que fez. 435 00:23:24,079 --> 00:23:27,319 [Geórgia] A ideia é que estamos apenas afrouxando o topo, 436 00:23:27,400 --> 00:23:29,360 o tipo de superfície friável do solo. 437 00:23:29,799 --> 00:23:31,879 Então vamos relaxar agora, mexa um pouco. 438 00:23:31,960 --> 00:23:33,920 -[Geórgia] Sim. -Então quando colocamos as sementes 439 00:23:34,000 --> 00:23:35,280 -usando o perfurador... -Sim. 440 00:23:35,359 --> 00:23:37,639 -...eles estão em solo bom e solto. -Sim. 441 00:23:38,400 --> 00:23:42,960 E assim começou minha primeira aula de direção por 42 anos. 442 00:23:43,279 --> 00:23:45,079 -Primeira marcha? -Sim. 443 00:23:45,160 --> 00:23:46,520 -Baixo? -Sim. 444 00:23:47,519 --> 00:23:48,359 [Jeremy] Vamos cultivar. 445 00:23:57,400 --> 00:23:58,920 Olhe só, estou cultivando. 446 00:24:00,000 --> 00:24:01,040 Estou fazendo isso! 447 00:24:04,319 --> 00:24:05,439 [Geórgia] Veja já a diferença. 448 00:24:05,519 --> 00:24:06,999 Você pode ver onde você cultivou. 449 00:24:08,119 --> 00:24:11,359 Certo, vamos um pouco mais rápido porque sempre queremos aquele solo 450 00:24:11,440 --> 00:24:13,760 para borbulhar. Acelere um pouco. 451 00:24:17,160 --> 00:24:20,000 E esse solo está fervendo, não é? Como uma fervura do solo. 452 00:24:20,720 --> 00:24:21,560 É incrível. 453 00:24:25,680 --> 00:24:26,680 [Geórgia] Então, antes de você virar, 454 00:24:26,759 --> 00:24:29,239 levante, então vamos fazer uma curva de três pontos. 455 00:24:30,680 --> 00:24:31,520 [Jeremy] Levantamento. 456 00:24:32,559 --> 00:24:33,399 [Geórgia] Pequena volta. 457 00:24:38,000 --> 00:24:38,840 [Jeremy] Descendo. 458 00:24:42,319 --> 00:24:43,759 [Geórgia] Você gosta de cruzeiro no seu Lambo? 459 00:24:44,400 --> 00:24:46,040 [Jeremy] Ah, vamos lá, é um trator muito bom. 460 00:24:46,640 --> 00:24:47,480 [Geórgia] Muito grande. 461 00:24:47,559 --> 00:24:48,559 [Jeremy] Não é muito grande. 462 00:24:48,640 --> 00:24:49,480 [Geórgia] É. 463 00:24:50,960 --> 00:24:53,400 [Jeremy] Eu estava muito gostando da agricultura, 464 00:24:53,480 --> 00:24:58,920 então decidi encostar e aproveite um pouco mais com um lavrador. 465 00:25:01,000 --> 00:25:02,400 -[Geórgia] Que queijo é esse? -Cheddar. 466 00:25:03,000 --> 00:25:04,200 -Você quer piccalilli? -[Geórgia] Humm. 467 00:25:07,839 --> 00:25:09,519 Acho que você está pronto para seguir sozinho. 468 00:25:09,599 --> 00:25:10,439 Cultivando. 469 00:25:10,559 --> 00:25:11,439 Realmente? 470 00:25:11,519 --> 00:25:13,319 Sim, porque você sentirá isso por si mesmo. 471 00:25:14,480 --> 00:25:15,800 Voando sozinho no primeiro dia. 472 00:25:15,880 --> 00:25:16,720 [Geórgia] Hmm. 473 00:25:16,839 --> 00:25:18,279 Na verdade, estou fazendo agricultura. 474 00:25:18,920 --> 00:25:20,600 -Que é o que eu-- -Isso é o que você queria fazer. 475 00:25:20,680 --> 00:25:21,520 Eu nunca... eu sei. 476 00:25:22,519 --> 00:25:24,479 E Howard, o fazendeiro anterior, disse... 477 00:25:25,119 --> 00:25:27,959 Estou roubando e eu simplesmente pensei em fazer isso. 478 00:25:28,920 --> 00:25:30,920 E todo mundo disse que você é estúpido, 479 00:25:31,000 --> 00:25:32,880 você está literalmente... essa é a coisa mais estúpida de todas. 480 00:25:32,960 --> 00:25:34,480 Você nunca será capaz de fazer isso. 481 00:25:35,319 --> 00:25:38,479 -[Geórgia] E agora você está. -[Jeremy] Na verdade estou trabalhando na agricultura. 482 00:25:42,000 --> 00:25:42,920 Veja isso agora. 483 00:25:43,960 --> 00:25:44,800 Isso é lindo, não é? 484 00:25:46,200 --> 00:25:47,120 [Geórgia] Perfeito. 485 00:25:49,240 --> 00:25:50,200 Eu gosto daquele trator. 486 00:25:50,279 --> 00:25:51,519 Hum. Eu gosto daquele trator. 487 00:25:51,599 --> 00:25:53,479 Eu não deveria ter sido mau sobre isso para começar. 488 00:25:53,559 --> 00:25:55,639 -[Jeremy] Não. -Eu provavelmente estava com ciúmes. 489 00:25:56,160 --> 00:25:57,000 [Jeremy ri] 490 00:25:57,599 --> 00:25:59,519 [música suave tocando] 491 00:26:05,759 --> 00:26:07,719 Na manhã seguinte, acordei cedo. 492 00:26:08,400 --> 00:26:10,880 Animado em seguir carreira solo. 493 00:26:15,160 --> 00:26:17,880 Este não é um trajeto ruim, você sabe, isso não é. 494 00:26:18,400 --> 00:26:22,880 Abrindo um caminho através do orvalho em uma linda, linda manhã de outono. 495 00:26:32,920 --> 00:26:34,360 Veja essa vista. 496 00:26:34,519 --> 00:26:35,359 [suspiros] 497 00:26:46,240 --> 00:26:49,080 Cultivador inferior. Cultivador abaixado. 498 00:26:54,680 --> 00:26:55,600 Agricultura acontecendo. 499 00:27:04,519 --> 00:27:05,799 Olhe para minhas gaivotas. 500 00:27:07,480 --> 00:27:08,960 Existem milhares deles. 501 00:27:10,000 --> 00:27:10,880 Ah. 502 00:27:11,200 --> 00:27:15,120 Eu me pergunto se as gaivotas conseguem ouvir tratores a 70 milhas de distância. 503 00:27:15,200 --> 00:27:16,280 Eles devem ser capazes. 504 00:27:17,960 --> 00:27:20,080 Foi um dia maravilhoso e feliz. 505 00:27:20,720 --> 00:27:21,800 Terceira marcha. 506 00:27:22,160 --> 00:27:23,120 Legal. 507 00:27:24,240 --> 00:27:27,720 Na verdade, a única irritação estava tendo que brincar 508 00:27:27,799 --> 00:27:30,199 girando no final de cada corrida. 509 00:27:30,279 --> 00:27:31,879 [motor acelerando] 510 00:27:37,880 --> 00:27:40,080 Então tive uma ideia melhor. 511 00:27:41,480 --> 00:27:43,480 Certo, aqui está o meu plano, é bom. 512 00:27:43,880 --> 00:27:46,920 Eu não vou um desses curvas de três pontos e depois volte 513 00:27:47,000 --> 00:27:48,800 junto com a parte que acabei de fazer. 514 00:27:49,559 --> 00:27:52,919 eu vou fazer uma série de reviravoltas como essa, 515 00:27:53,640 --> 00:27:54,480 e então 516 00:27:55,880 --> 00:28:00,400 volte nas partes que eu não fiz e tudo vai se encaixar. 517 00:28:01,039 --> 00:28:03,479 Tudo bem, pronto? Ela vem. 518 00:28:03,839 --> 00:28:04,999 Vá em bloqueio total. 519 00:28:06,440 --> 00:28:10,120 E então solte-o novamente. 520 00:28:14,200 --> 00:28:15,200 Oh sim. 521 00:28:15,880 --> 00:28:19,120 Eu só tenho que ficar paralelo com essa parte eu já fiz por aí 522 00:28:20,920 --> 00:28:22,760 e então eu vou, sim. 523 00:28:30,680 --> 00:28:34,880 Infelizmente, porém, isso acabou ser mais difícil do que eu pensava. 524 00:28:34,960 --> 00:28:37,160 Oh, Deus, eu não fiz isso direito. 525 00:28:37,279 --> 00:28:38,959 Sim, olha o que eu fiz. 526 00:28:40,000 --> 00:28:41,120 Eu fiz uma bagunça. 527 00:28:43,039 --> 00:28:45,519 Vou ter que inventar isso de novo. 528 00:28:49,799 --> 00:28:50,839 [rindo] 529 00:28:50,920 --> 00:28:53,840 Jeremy Clarkson, ele não consegue nem dirigir em linha reta. 530 00:28:53,920 --> 00:28:57,880 [Jeremy] Tem um pouco ali também. Jesus chorou. 531 00:29:01,480 --> 00:29:05,280 Eu estava desperdiçando muito combustível fazendo corridas desnecessárias, 532 00:29:05,359 --> 00:29:08,439 e tempo. Tempo que eu não podia pagar. 533 00:29:10,000 --> 00:29:12,160 Eu tive que terminar esse campo, 534 00:29:12,240 --> 00:29:13,480 e todos os outros. 535 00:29:14,799 --> 00:29:18,639 São 435 acres 536 00:29:18,720 --> 00:29:22,240 em menos de 14 dias. 537 00:29:22,319 --> 00:29:27,599 E tudo que consegui fazer no primeiro dia eram dez acres. 538 00:29:27,680 --> 00:29:30,360 Agora eu fiz um Horlicks total disso. 539 00:29:36,240 --> 00:29:38,040 Percebi que precisava de ajuda. 540 00:29:38,119 --> 00:29:39,319 -Kaleb, prazer em conhecê-lo. -Como você está-- 541 00:29:39,400 --> 00:29:41,640 Então liguei para Kaleb Cooper. 542 00:29:41,720 --> 00:29:45,400 O motorista do trator que trabalhou para o agricultor anterior. 543 00:29:45,480 --> 00:29:47,080 Estou confuso. 544 00:29:47,160 --> 00:29:48,120 [risos] 545 00:29:48,200 --> 00:29:50,560 Estou numa confusão adequada porque, 546 00:29:50,640 --> 00:29:52,400 bem, quero dizer, você cultivou esta fazenda, você não tem... 547 00:29:52,480 --> 00:29:54,400 Sim, eu cultivei esta fazenda por três anos. 548 00:29:54,480 --> 00:29:55,600 -Três anos, é isso? -Sim. 549 00:29:55,680 --> 00:29:58,480 Bem, já faz quase 24 horas 550 00:29:58,559 --> 00:30:02,239 e tudo que consegui fazer foi cultivar dez acres de, 551 00:30:02,319 --> 00:30:03,839 é Bury Hill South? 552 00:30:04,960 --> 00:30:05,800 Dez acres? 553 00:30:05,880 --> 00:30:07,240 Hum. 554 00:30:07,319 --> 00:30:09,679 E algumas coisas deram um pouco errado. 555 00:30:10,400 --> 00:30:11,240 Hum... 556 00:30:11,319 --> 00:30:14,119 Quando você fez isso no passado, quanto tempo demorou para cultivar? 557 00:30:14,200 --> 00:30:15,880 Então isso provavelmente me levaria 558 00:30:15,960 --> 00:30:17,480 uma boa semana, 559 00:30:17,559 --> 00:30:19,719 mas são muitas horas para fazer toda a fazenda. 560 00:30:20,319 --> 00:30:22,759 Não importa muitas horas, mas uma semana? 561 00:30:22,839 --> 00:30:23,839 Sim. Uma semana. 562 00:30:23,920 --> 00:30:26,440 [Jeremias] E isso foi apenas o cultivo. 563 00:30:26,519 --> 00:30:30,759 Teríamos então que plantar as sementes usando algo chamado furadeira. 564 00:30:30,839 --> 00:30:32,599 E quanto tempo isso levaria? 565 00:30:33,519 --> 00:30:36,879 Um pouco mais porque, A... que broca você tem? 566 00:30:39,039 --> 00:30:41,239 Um... um vermelho. 567 00:30:41,759 --> 00:30:42,679 Um vermelho? 568 00:30:42,759 --> 00:30:46,959 É de cor vermelha. É re... ou é laranja? 569 00:30:47,039 --> 00:30:47,879 É laranja-avermelhado. 570 00:30:47,960 --> 00:30:48,880 Laranja avermelhado? 571 00:30:48,960 --> 00:30:50,880 Então, o que mais você faz além disso? 572 00:30:50,960 --> 00:30:53,520 Então eu tenho meu próprio negócio de contratação do lado, 573 00:30:53,599 --> 00:30:55,239 Serviços de contratação de Kaleb Cooper. 574 00:30:55,319 --> 00:30:57,919 Também tenho uma escavadeira de 1,5 tonelada. 575 00:30:58,000 --> 00:31:02,880 Faço trabalhos gerais de escavação, como enterrar canos, canos de água, escavação de fundações. 576 00:31:02,960 --> 00:31:04,120 Então você é bastante prático. 577 00:31:04,200 --> 00:31:05,400 -Sim. Eu também-- -Animais? 578 00:31:05,480 --> 00:31:07,920 Também tenho 50 cabeças de ovelha. 579 00:31:08,000 --> 00:31:13,720 Eu normalmente tento fazer cinco porcos por ano para engordar para fazer salsichas, costeletas de porco. 580 00:31:13,799 --> 00:31:18,719 Eu também tenho cerca de 120 galinhas a cada minuto na fazenda. 581 00:31:18,799 --> 00:31:20,119 Eu vendo os ovos localmente. 582 00:31:20,400 --> 00:31:21,520 Quantos anos você tem? 583 00:31:21,799 --> 00:31:22,879 Tenho 21 anos. 584 00:31:23,680 --> 00:31:26,120 -O quê? -Este ano. 21. 585 00:31:26,200 --> 00:31:28,040 Você está me fazendo sentir patético. 586 00:31:28,119 --> 00:31:30,799 Tenho 59 anos. Não fiz nada disso. 587 00:31:31,240 --> 00:31:33,000 Então, qual é o seu plano? Então nós temos-- 588 00:31:33,079 --> 00:31:35,719 Isto foi elaborado por Charlie Ireland. 589 00:31:35,799 --> 00:31:37,679 -[Kaleb] Sim. -Temos trigo de inverno 590 00:31:37,759 --> 00:31:39,119 em Bury Hill South e-- 591 00:31:39,200 --> 00:31:40,440 -Sim. -Você sabe como se chama esse? 592 00:31:40,519 --> 00:31:42,479 Laus. Você faz. Como se chama este então? 593 00:31:42,559 --> 00:31:44,639 Perto de Brossola. 594 00:31:44,720 --> 00:31:46,520 -Sim. Este. -Morto. 595 00:31:46,599 --> 00:31:49,639 -Você sabe os nomes de todos os campos? -Sim, eu sei os nomes de todos os campos. 596 00:31:49,720 --> 00:31:51,480 Heredrone, 597 00:31:51,559 --> 00:31:53,839 descendo é Downs Ground. 598 00:31:54,599 --> 00:31:56,679 Descendo depois disso é Big Ground, 599 00:31:56,759 --> 00:31:58,919 depois disso vem Banks, 600 00:31:59,000 --> 00:32:01,760 e depois Spittaway, Taylor's. 601 00:32:01,839 --> 00:32:05,119 Na estrada aqui fica perto de Bossola. 602 00:32:05,200 --> 00:32:06,640 -[Jeremy] Mmm-hmm. -Longe Brossola. 603 00:32:06,720 --> 00:32:08,400 Como você sabe disso? 604 00:32:08,480 --> 00:32:11,280 Bem, passei três anos em cada área 605 00:32:11,359 --> 00:32:13,519 pulverização, perfuração, cultivo. 606 00:32:13,599 --> 00:32:14,719 -Você é um homem local então? -Sim. 607 00:32:14,799 --> 00:32:15,919 Chippy nasceu e foi criado. 608 00:32:16,000 --> 00:32:17,240 -Chipping Escola Norton? -Nunca saiu do lugar. 609 00:32:17,319 --> 00:32:18,239 Você nunca deixou isso? 610 00:32:18,319 --> 00:32:19,759 -Não. -Já esteve em Londres? 611 00:32:19,839 --> 00:32:22,039 Não. Ah, uma vez em uma viagem artística. 612 00:32:22,119 --> 00:32:23,159 Eu fiquei no ônibus. 613 00:32:25,279 --> 00:32:26,119 -Não gostei. -[Jeremy] O que você-- 614 00:32:26,200 --> 00:32:27,200 Muitas pessoas. 615 00:32:28,759 --> 00:32:29,759 Banbury? 616 00:32:29,839 --> 00:32:31,439 Banbury com um empurrão. 617 00:32:32,920 --> 00:32:34,560 Isso se eu precisar desesperadamente de algo. 618 00:32:34,640 --> 00:32:36,280 Mas caso contrário você está feliz, Chipping Norton. 619 00:32:36,359 --> 00:32:37,959 Chippy Norton, Chadlington, Heythrop. 620 00:32:38,039 --> 00:32:39,639 Isso é basicamente, sim, sou eu. 621 00:32:39,720 --> 00:32:41,520 Você parece apenas a graça salvadora. 622 00:32:41,599 --> 00:32:44,719 É quase como se o próprio Deus te transportou para baixo. 623 00:32:44,799 --> 00:32:46,599 Bom. Vamos ver o trator. 624 00:32:47,359 --> 00:32:49,719 Uau. Lamborghini! 625 00:32:49,799 --> 00:32:50,799 Eu sei. 626 00:32:50,880 --> 00:32:51,800 [Kaleb ri] 627 00:32:51,920 --> 00:32:54,040 [música dramática tocando] 628 00:32:56,640 --> 00:33:00,280 [Jeremy] Com Kaleb e eu operando em turnos, o ritmo acelerou. 629 00:33:03,720 --> 00:33:07,560 E era necessário porque, como Charlie continuou me lembrando, 630 00:33:07,640 --> 00:33:09,000 tempo era dinheiro. 631 00:33:11,599 --> 00:33:15,039 Se eu conseguir toda a minha cevada de inverno plantado até 7 de outubro, 632 00:33:15,119 --> 00:33:18,319 Posso esperar no próximo ano um rendimento de cerca de 633 00:33:18,400 --> 00:33:19,920 três toneladas e meia por acre. 634 00:33:22,440 --> 00:33:23,640 Mas se chover, 635 00:33:23,720 --> 00:33:25,760 ou o trator quebra e eu estou atrasado, 636 00:33:25,839 --> 00:33:28,039 mesmo que por alguns dias, 637 00:33:28,119 --> 00:33:32,279 esse rendimento cairia para talvez duas toneladas por acre. 638 00:33:32,839 --> 00:33:35,519 Tonelada e meia por acre, 639 00:33:35,599 --> 00:33:38,919 e cada tonelada custa £ 120. Então, mais de cem acres, 640 00:33:40,039 --> 00:33:42,959 Eu estaria perdendo £ 18.000. 641 00:33:48,440 --> 00:33:51,760 Kaleb calculou, no entanto, que se mantivéssemos esse ritmo, 642 00:33:51,839 --> 00:33:56,599 poderíamos ter todos os 435 acres plantados 643 00:33:56,680 --> 00:33:59,280 até o prazo final de 7 de outubro. 644 00:34:01,599 --> 00:34:03,959 O campo inferior está completo. 645 00:34:04,039 --> 00:34:06,559 Sim, seu poderoso trator. 646 00:34:07,880 --> 00:34:11,160 No entanto, apenas três dias em nosso trabalho... 647 00:34:11,239 --> 00:34:13,559 [trovão estrondoso] 648 00:34:15,000 --> 00:34:17,000 [chuva tamborilando] 649 00:34:23,039 --> 00:34:27,959 Quando a chuva finalmente diminuiu 48 horas frustrantes depois, 650 00:34:28,039 --> 00:34:29,639 Aventurei-me novamente. 651 00:34:31,400 --> 00:34:32,960 Mas não fui muito longe. 652 00:34:33,960 --> 00:34:36,920 Certo. O parafuso saiu de lá 653 00:34:37,000 --> 00:34:39,880 e aquele parafuso saiu e virou ao contrário, 654 00:34:39,960 --> 00:34:42,960 o que significa que esses discos não estão girando, o que significa, 655 00:34:43,039 --> 00:34:45,559 olha, estou apenas criando uma pequena montanha de lama. 656 00:34:50,159 --> 00:34:51,879 [ferramentas fazendo barulho] 657 00:34:54,000 --> 00:34:55,560 [sussurrando] Porra. 658 00:35:01,000 --> 00:35:01,960 Vamos. 659 00:35:04,760 --> 00:35:06,200 Isso está simplesmente congestionado. 660 00:35:10,960 --> 00:35:12,320 -Bom. -Tem o parafuso novo? 661 00:35:15,079 --> 00:35:16,279 Certo, então a perna está pronta. 662 00:35:16,360 --> 00:35:18,160 Isso está feito, isso é... então isso está funcionando novamente agora. 663 00:35:18,199 --> 00:35:19,279 [Kaleb] Sim, está tudo de volta junto. 664 00:35:19,360 --> 00:35:20,320 Mas está chovendo. 665 00:35:21,800 --> 00:35:24,560 O rolo atrás aqui vai se encher de lama 666 00:35:24,639 --> 00:35:29,959 e então você estaria apenas deslizando no topo e trabalho duro para desbloqueá-lo. 667 00:35:33,159 --> 00:35:36,159 [Jeremias] Dos 400 acres que precisávamos enfrentar, 668 00:35:36,199 --> 00:35:38,639 tínhamos conseguido apenas 150. 669 00:35:40,360 --> 00:35:42,640 Certo, bem, isso é alarmante porque 670 00:35:42,760 --> 00:35:44,600 agora eu tenho... 671 00:35:46,199 --> 00:35:47,399 Eu tenho nove dias. 672 00:35:49,159 --> 00:35:51,999 Eu tenho nove dias para fazer todos aqueles campos lá embaixo, 673 00:35:53,760 --> 00:35:55,640 e isso significa que tenho que cultivá-los, 674 00:35:55,760 --> 00:35:57,000 e perfurá-lo, 675 00:35:58,320 --> 00:35:59,760 e eu tenho nove dias 676 00:35:59,840 --> 00:36:03,320 e a previsão do tempo diz que vai choverá nos próximos sete deles. 677 00:36:07,440 --> 00:36:09,360 Por que nem todos os agricultores têm doenças coronárias? 678 00:36:16,519 --> 00:36:20,079 Como previsto, a chuva continuou a cair pelo resto da semana. 679 00:36:25,000 --> 00:36:27,600 Mas eventualmente o sol apareceu. 680 00:36:28,760 --> 00:36:32,160 Então, finalmente, podemos começar cultivando novamente. 681 00:36:33,079 --> 00:36:35,479 Mapa de onde estou indo. 682 00:36:35,559 --> 00:36:37,519 [bipando] 683 00:36:41,880 --> 00:36:42,680 Não vou. 684 00:36:42,800 --> 00:36:44,160 Por que não estou me movendo? Vamos. 685 00:36:44,920 --> 00:36:45,760 Eu não tenho direção. 686 00:36:47,039 --> 00:36:48,399 Certo. O que eu esqueci? 687 00:36:50,039 --> 00:36:51,279 Vamos dar uma olhada. 688 00:36:51,360 --> 00:36:53,160 [alarme soando] 689 00:36:53,280 --> 00:36:54,840 [Kaleb] O que está acontecendo? 690 00:36:54,920 --> 00:36:57,040 Tudo na porra do alemão. 691 00:36:57,119 --> 00:36:58,519 Não temos nenhum livro com isso, não é? 692 00:36:58,599 --> 00:37:00,319 Está tudo bem. Google tradutor. 693 00:37:02,000 --> 00:37:03,040 Página não encontrada. 694 00:37:03,119 --> 00:37:04,159 Ah! 695 00:37:04,960 --> 00:37:06,960 Há alguém para quem possamos ligar? 696 00:37:07,039 --> 00:37:10,479 Estou tentando encontrar nosso revendedor, o mais próximo, para ligar para eles. 697 00:37:10,559 --> 00:37:12,319 [tocando] 698 00:37:12,400 --> 00:37:14,040 -[Pedro] Olá. -Oi, Pedro. 699 00:37:14,119 --> 00:37:15,279 [Pedro] Olá. 700 00:37:15,360 --> 00:37:17,960 Olá, é Jeremy Clarkson em Chipping Norton. 701 00:37:18,639 --> 00:37:21,879 Começa, coloque-o em marcha e então deixe a embreagem entrar e... 702 00:37:22,199 --> 00:37:26,359 [Peter] eu começaria com seu reservatório de fluido de freio 703 00:37:26,440 --> 00:37:31,280 então é baixo ou tem um ajuste sibilante com o sensor de nível. 704 00:37:32,320 --> 00:37:33,400 [grunhidos] 705 00:37:33,639 --> 00:37:35,359 Certo, reservatórios. 706 00:37:37,559 --> 00:37:38,919 Agora é italiano. 707 00:37:41,320 --> 00:37:44,840 Agora, espere, espere, espere. Boas notícias, isso está em francês. 708 00:37:44,920 --> 00:37:46,520 [Kaleb] Nunca estive na França. 709 00:37:46,599 --> 00:37:47,639 [Jeremy] Isso não pode ser freio. 710 00:37:47,760 --> 00:37:50,280 Não, isso é tudo a ver com a hidráulica nisso. 711 00:37:50,360 --> 00:37:52,560 [Kaleb] Não. Precisamos de um livro, não é? 712 00:37:52,639 --> 00:37:53,679 Sim, mas não temos um. 713 00:37:53,800 --> 00:37:56,160 Quer dizer, tenho milhares de livros, você tem um livro? 714 00:37:56,280 --> 00:37:57,160 [Kaleb] Não. 715 00:37:58,320 --> 00:37:59,640 -[risos] Algum livro? -Não. 716 00:37:59,760 --> 00:38:01,160 -Você não tem um livro? -[Kaleb] Não. 717 00:38:01,280 --> 00:38:02,920 Eu tenho centenas e centenas de livros, mas-- 718 00:38:03,000 --> 00:38:05,080 [Kaleb] Sim, mas como você lê centenas e centenas de livros? 719 00:38:05,159 --> 00:38:06,439 -O que? -[Kaleb] Como você lê todos eles? 720 00:38:06,519 --> 00:38:08,279 Se você tem centenas deles, você não pode ler todos eles, certamente? 721 00:38:08,360 --> 00:38:10,640 -Sim, não, li milhares de livros. -Ah, eu não faço isso. 722 00:38:11,760 --> 00:38:12,880 Você já cortou o cabelo? 723 00:38:12,960 --> 00:38:14,960 Sim, eu tenho. Experimentando todos. 724 00:38:15,039 --> 00:38:17,159 -O que? -Estou tentando todos os cortes de cabelo diferentes. 725 00:38:17,199 --> 00:38:18,839 -Por que? -Até eu ficar mais velho, 726 00:38:18,920 --> 00:38:20,640 você sabe, porque eu vou perder todo o meu cabelo. 727 00:38:20,760 --> 00:38:22,560 -Você é? -A próxima coisa que vou fazer é permitir. 728 00:38:22,639 --> 00:38:24,399 [rindo] 729 00:38:24,480 --> 00:38:25,640 Boa sorte com isso. 730 00:38:25,760 --> 00:38:27,080 Quantos penteados você já fez? 731 00:38:27,159 --> 00:38:28,679 Foi há muito tempo 732 00:38:29,960 --> 00:38:30,800 superior e lateral, 733 00:38:30,880 --> 00:38:33,600 no topo, cerca de cinco no último, o que, provavelmente-- 734 00:38:33,639 --> 00:38:35,159 Você já teve um Phil Oakey? 735 00:38:35,280 --> 00:38:36,120 O que é isso? 736 00:38:36,159 --> 00:38:38,119 Liga Humana. Longo de um lado, curto do outro. 737 00:38:38,159 --> 00:38:39,599 Não, não, não sobre isso. 738 00:38:39,639 --> 00:38:41,399 -OK. De qualquer forma, poderíamos voltar... -Sim. 739 00:38:41,480 --> 00:38:43,800 Podemos simplesmente parar de falar sobre seu cabeleireiro? 740 00:38:43,880 --> 00:38:45,120 -[Kaleb] Você tocou no assunto! -Concentre-se... 741 00:38:45,159 --> 00:38:47,559 Eu só queria saber porque eu estava conversando 742 00:38:47,639 --> 00:38:49,599 -enquanto você encontrou o reservatório do freio. -Por que? 743 00:38:50,480 --> 00:38:54,000 Porra, compre um trator no Reino Unido, não na Alemanha, você ficaria bem. 744 00:38:55,360 --> 00:38:59,600 Apesar de muita investigação, não conseguimos encontrar a origem do problema. 745 00:38:59,639 --> 00:39:01,959 -[bipando] -Foda-se! 746 00:39:05,039 --> 00:39:06,839 Certo. É isso. 747 00:39:06,920 --> 00:39:10,080 -Xícara de chá então. -Mais um dia sem agricultura. 748 00:39:10,159 --> 00:39:11,199 Sim. 749 00:39:13,039 --> 00:39:13,879 Poderíamos engraxar. 750 00:39:16,960 --> 00:39:18,120 -Oh. -[ambos riem] 751 00:39:21,440 --> 00:39:22,920 Não me olhe assim. 752 00:39:27,639 --> 00:39:29,199 Você quer dizer lubrificar todos os mamilos. 753 00:39:29,320 --> 00:39:31,000 Sim, sim, sim. Unte os mamilos. 754 00:39:31,079 --> 00:39:33,399 [Jeremy] Certo. Temos uma hora, podemos lubrificar os mamilos. 755 00:39:38,000 --> 00:39:42,120 No dia seguinte, felizmente, conseguimos voltar ao trabalho. 756 00:39:43,920 --> 00:39:46,120 Estou um pouco envergonhado esta manhã 757 00:39:46,159 --> 00:39:48,799 porque o trator não estava realmente quebrado. 758 00:39:48,880 --> 00:39:50,640 Há uma alavanca aqui embaixo 759 00:39:50,679 --> 00:39:53,039 que foi batido de alguma forma em neutro, 760 00:39:53,119 --> 00:39:54,799 é por isso que não disparou, 761 00:39:54,880 --> 00:39:57,960 e isso significa que eu perdi uma tarde inteira cultivando 762 00:39:58,039 --> 00:40:00,319 porque esse trator é... 763 00:40:01,039 --> 00:40:02,479 complicado. 764 00:40:06,840 --> 00:40:08,280 Como resultado de tudo, 765 00:40:08,360 --> 00:40:12,040 agora não havia esperança de cumprir os prazos de Charlie. 766 00:40:16,840 --> 00:40:19,600 Estávamos quilômetros atrás com o cultivo, 767 00:40:19,639 --> 00:40:22,319 e nem tínhamos começado a plantar as sementes. 768 00:40:24,960 --> 00:40:28,320 A situação agora, eu chamaria de desesperadora. 769 00:40:30,320 --> 00:40:31,320 Por favor, não chova. 770 00:40:32,960 --> 00:40:34,280 Por favor, não chova. 771 00:40:38,360 --> 00:40:41,880 E de volta à base, um problema ainda maior estava se desenvolvendo. 772 00:40:47,960 --> 00:40:50,000 Merda, isso é um grande problema, não é? 773 00:40:50,079 --> 00:40:50,919 [Kaleb] Sim. 774 00:40:51,000 --> 00:40:52,920 Veja o que aconteceu é, é o saco de sementes. 775 00:40:53,000 --> 00:40:54,320 Já temos isso há muito tempo, 776 00:40:54,400 --> 00:40:56,680 não sendo capaz de colocá-lo no chão por causa da chuva, 777 00:40:56,800 --> 00:40:59,120 que está passando por baixo do... 778 00:40:59,159 --> 00:41:01,159 bem, a parede do celeiro 779 00:41:01,199 --> 00:41:03,759 e a semente realmente começou a crescer 780 00:41:03,840 --> 00:41:04,960 na bolsa 781 00:41:05,039 --> 00:41:07,639 então você não pode alimentar isso na furadeira, podemos? 782 00:41:07,760 --> 00:41:10,520 [Kaleb] Não. Se você olhar por baixo, é apenas um tapete de raízes. 783 00:41:12,320 --> 00:41:13,640 [Jeremy] Porra. 784 00:41:16,559 --> 00:41:20,919 Precisávamos pegar as sementes restantes no chão o mais rápido possível. 785 00:41:21,000 --> 00:41:22,160 [Kaleb] Certo, ei! 786 00:41:22,199 --> 00:41:23,599 [Jeremy] Mesmo que isso significasse 787 00:41:23,639 --> 00:41:27,039 plantando-os em campos que não havia sido cultivado. 788 00:41:29,519 --> 00:41:34,599 Primeiro, porém, tive que me familiarizar com a semeadora terrivelmente complicada, 789 00:41:34,639 --> 00:41:38,199 o que acabou não ser nem vermelho nem laranja. 790 00:41:39,440 --> 00:41:41,640 Então, à medida que avançamos, há nove deles no-- 791 00:41:41,760 --> 00:41:44,840 -Sim. -Isso se divide, cria um montinho. 792 00:41:44,920 --> 00:41:46,400 -É isso, sim. Cria-- -E então a semente 793 00:41:46,480 --> 00:41:49,760 desce aqui, duas sementes, um vai para o lado esquerdo. 794 00:41:49,840 --> 00:41:52,000 -É isso. -E um vai para a direita, 795 00:41:52,079 --> 00:41:53,639 e está plantado... 796 00:41:53,760 --> 00:41:55,760 -Assim. -Alguns centímetros para baixo. 797 00:41:55,840 --> 00:41:57,080 Sim, à parte, sim. 798 00:41:57,159 --> 00:41:59,599 -Está metralhando o chão. -Sim. [risos] 799 00:41:59,639 --> 00:42:01,079 Com bondade e nutrientes. 800 00:42:03,079 --> 00:42:05,919 Há muito para absorver, então você está ouvindo? Você está pronto? 801 00:42:06,000 --> 00:42:07,640 -Sim. -Sim? Menu principal. 802 00:42:07,760 --> 00:42:08,640 Sim. 803 00:42:08,760 --> 00:42:10,920 Avaliar. Sim, então nossa taxa, 804 00:42:11,000 --> 00:42:14,080 estamos indo para 220 por kg por hectare. 805 00:42:14,159 --> 00:42:16,199 Esta é a velocidade do seu ventilador, tudo bem. 806 00:42:16,320 --> 00:42:17,640 Então, em um minuto, quando eu ligar o ventilador, 807 00:42:17,679 --> 00:42:20,639 isso virá com um número. Você quer que ele rode cerca de 4.000. 808 00:42:20,679 --> 00:42:24,919 Este é o seu bonde. Então, a cada oitava vez que você pega, 809 00:42:25,000 --> 00:42:28,200 vai colocar uma linha de bonde. Então estamos fora da linha do bonde. 810 00:42:28,320 --> 00:42:31,640 -O que quer dizer com fora da linha do bonde? -Estamos começando um campo. 811 00:42:32,079 --> 00:42:34,599 Do último campo, estamos definidos às oito, então este campo... 812 00:42:34,639 --> 00:42:36,479 -Oito o quê? -Oitava linha de bonde. 813 00:42:37,320 --> 00:42:39,880 -Então o que isso significa-- -Kaleb, eu perdi completamente... 814 00:42:39,960 --> 00:42:42,080 Eu não sei o que você estava fazendo 30 segundos atrás. 815 00:42:42,159 --> 00:42:44,839 -[Kaleb] Tudo bem. -Eu acho que você poderia lançar um míssil de cruzeiro 816 00:42:45,519 --> 00:42:48,159 em Damasco mais facilmente 817 00:42:48,199 --> 00:42:52,479 do que você poderia conseguir aquela furadeira plantar algumas sementes ali. 818 00:42:53,760 --> 00:42:56,040 Depois de me confundir por mais um pouco, 819 00:42:56,119 --> 00:42:59,399 Kaleb e eu trocamos de lugar e nós começamos a quebrar. 820 00:42:59,960 --> 00:43:03,000 Aqui vamos nós, e perfuração. 821 00:43:04,800 --> 00:43:08,760 Perfurando um campo não cultivado como este significaria menos rendimento e, 822 00:43:08,840 --> 00:43:11,640 portanto, menos lucro no final do ano. 823 00:43:12,639 --> 00:43:16,519 Mas, por razões complicadas a ver com carbono no solo, 824 00:43:17,119 --> 00:43:18,999 é mais gentil com o meio ambiente. 825 00:43:20,559 --> 00:43:22,199 Greta Thunberg gosta disto. 826 00:43:22,320 --> 00:43:24,760 [Kaleb] Sim. Não sei quem é, mas sim. 827 00:43:26,079 --> 00:43:27,919 Continue, continue, continue. 828 00:43:28,480 --> 00:43:31,040 Tenho que ser direto porque quando eles começam a crescer, 829 00:43:31,119 --> 00:43:33,199 você terá linhas assim se você não tomar cuidado. 830 00:43:33,320 --> 00:43:35,800 E pessoas dirigindo para cima e para baixo a estrada principal verá e pensará - 831 00:43:36,039 --> 00:43:37,119 Exatamente. 832 00:43:37,440 --> 00:43:40,640 Eu vou ter um grande sinal no final dizendo: "Kaleb fez isso." 833 00:43:41,039 --> 00:43:42,679 Uau. [rindo] 834 00:43:43,639 --> 00:43:44,639 Você perdeu um pouco. 835 00:43:45,360 --> 00:43:46,800 -Onde? -No espelho. 836 00:43:48,039 --> 00:43:48,879 -Não, eu não fiz. -Você fez. 837 00:43:48,960 --> 00:43:51,200 [Jeremy] Eles não vão ver isso da estrada principal, não é? 838 00:43:51,280 --> 00:43:53,400 Muito provavelmente. Todo mundo vai entender tudo. 839 00:43:54,079 --> 00:43:56,359 Garantido. Se você fizer uma besteira no meio do nada, 840 00:43:56,440 --> 00:43:57,640 alguém vai ver. 841 00:43:58,800 --> 00:44:01,840 Eles vão para o pub e vão, "Você viu aquela parte que ele perdeu 842 00:44:01,920 --> 00:44:04,400 nas coordenadas disso, disso, disso?" 843 00:44:04,480 --> 00:44:06,600 Eles vão, eles vão conseguir as coordenadas daquele lugar 844 00:44:06,679 --> 00:44:09,359 e eles vão contar para todo mundo. Eu faço isso. 845 00:44:10,440 --> 00:44:12,680 [Jeremy] Uma vez ele pensou Eu peguei o jeito, 846 00:44:13,239 --> 00:44:18,879 Kaleb saiu para cuidar dos seus coisas agrícolas, deixando-me sozinho. 847 00:44:20,920 --> 00:44:23,240 Estou sozinho, perfurando sozinho. 848 00:44:30,039 --> 00:44:32,719 Então Jeremy está perfurando, que na verdade é um dos mais 849 00:44:32,800 --> 00:44:35,320 peças complicadas de estabelecer colheitas. 850 00:44:37,159 --> 00:44:39,999 Então o que ele está fazendo está subindo e descendo o campo, 851 00:44:40,760 --> 00:44:44,400 então a semente está sendo plantada em filas atrás do semeador. 852 00:44:47,400 --> 00:44:49,960 E então a furadeira será desligada. 853 00:44:52,320 --> 00:44:57,200 Isso deixará duas seções não perfuradas que são chamadas de linhas de bonde. 854 00:44:59,280 --> 00:45:01,000 Usamos essas linhas de bonde 855 00:45:01,079 --> 00:45:04,719 como um guia para que quando o pulverizador for entre eles, 856 00:45:04,800 --> 00:45:06,720 estamos colocando a quantidade certa de spray, 857 00:45:06,800 --> 00:45:08,800 colocando a quantidade certa de fertilizante 858 00:45:08,880 --> 00:45:11,680 e, portanto, está tudo matematicamente definido 859 00:45:12,639 --> 00:45:14,719 então é uma parte bastante crítica da operação. 860 00:45:15,239 --> 00:45:16,599 [bipando] 861 00:45:17,599 --> 00:45:20,079 Ah, merda. Ah, botão errado. Esse é o problema. 862 00:45:20,159 --> 00:45:22,239 Aí está e aí estamos nós. 863 00:45:23,480 --> 00:45:27,360 Muito mais complicado do que cultivar, isso é. Muito mais. 864 00:45:32,199 --> 00:45:35,479 Logo eu queria sentar ao sol fazendo outro piquenique, 865 00:45:36,760 --> 00:45:39,480 mas eu estava começando a entender que na agricultura 866 00:45:39,920 --> 00:45:44,600 você realmente tem que fazer feno enquanto o sol brilha. 867 00:45:45,960 --> 00:45:48,560 Quantos mais altos e baixos o que tenho que fazer neste campo, 868 00:45:48,639 --> 00:45:50,519 e vou terminar antes do pôr do sol? 869 00:45:51,440 --> 00:45:56,720 O que temos? Um, dois...cerca de mais 30, talvez. 870 00:45:57,159 --> 00:45:59,719 Sim. Se eu tiver que fazer mais 30 altos e baixos, 871 00:46:00,159 --> 00:46:01,839 mas agora são quinze para as cinco, 872 00:46:02,280 --> 00:46:04,680 Eu vou fazer isso com meus faróis acesos. 873 00:46:06,039 --> 00:46:08,719 Para agilizar as coisas eu, mais uma vez, 874 00:46:08,800 --> 00:46:12,600 decidiu substituir as irritantes curvas de três pontos 875 00:46:14,239 --> 00:46:17,199 com minha manobra de varredura muito mais rápida. 876 00:46:18,000 --> 00:46:20,520 E aqui vamos nós. 877 00:46:21,559 --> 00:46:22,959 Sim, olhe isso. 878 00:46:26,360 --> 00:46:29,520 Sou só eu e minha furadeira e meu Lamborghini. 879 00:46:35,960 --> 00:46:39,200 Deixando cair e semeando. 880 00:46:41,559 --> 00:46:42,599 Que noite linda, 881 00:46:42,920 --> 00:46:44,120 em Cotswolds. 882 00:46:46,280 --> 00:46:51,040 No entanto, quando Kaleb voltou, o clima da noite diminuiu um pouco. 883 00:46:52,119 --> 00:46:53,319 [Kaleb] O que você tem feito? 884 00:46:54,280 --> 00:46:56,560 O que? O que você quer dizer? 885 00:46:56,840 --> 00:46:58,240 O que você tem feito? 886 00:46:58,320 --> 00:46:59,280 Subindo e descendo. 887 00:46:59,360 --> 00:47:00,600 Subindo e descendo assim? 888 00:47:00,679 --> 00:47:01,519 Não. 889 00:47:01,760 --> 00:47:03,680 Subi e atravessei assim. 890 00:47:03,760 --> 00:47:04,960 O que eu disse no início? 891 00:47:05,039 --> 00:47:07,239 Você disse não faça isso mas eu não conseguia entender por quê. 892 00:47:09,039 --> 00:47:11,599 Oh, aquele sinal de que eu vou lá em cima não está acontecendo. 893 00:47:11,679 --> 00:47:15,959 Teremos uma placa dizendo: "Adivinha quem perfurou isso? Jeremy, Kaleb?" 894 00:47:16,440 --> 00:47:17,960 Bem, qual é o problema com isso? 895 00:47:18,039 --> 00:47:20,599 Eu disse a cada oitava vez você está colocando uma linha de bonde. 896 00:47:21,079 --> 00:47:22,679 Suas linhas de bonde estarão em toda parte. 897 00:47:22,760 --> 00:47:24,680 Aqui embaixo você terá linha de bonde, linha de bonde, linha de bonde, 898 00:47:24,760 --> 00:47:26,600 linha de bonde, a cada três metros. 899 00:47:27,599 --> 00:47:30,039 Nesta parte aqui, você não terá linhas de bonde. 900 00:47:30,119 --> 00:47:33,839 Quando venho borrifar e fertilizar, como posso saber para onde dirigir? 901 00:47:35,239 --> 00:47:36,079 Adivinhar. 902 00:47:36,800 --> 00:47:38,880 Não sei. Não sei o que estou fazendo aí. 903 00:47:39,239 --> 00:47:40,999 Vou fazer isso direito agora ou é tarde demais? 904 00:47:41,079 --> 00:47:43,119 Ah, é tarde demais. Você está muito ferrado. 905 00:47:44,760 --> 00:47:46,160 E você nem perfurou direito. 906 00:47:46,639 --> 00:47:48,399 O que você quer dizer Eu não perfurei direito? 907 00:47:50,880 --> 00:47:52,640 Isso é tão reto quanto uma rotatória. 908 00:47:53,880 --> 00:47:56,800 Bem, é porque tudo começou curvado ali perto da cerca viva 909 00:47:56,880 --> 00:47:57,960 então ainda está dobrado aqui. 910 00:47:58,039 --> 00:47:59,359 Mas não era tão torto, era? 911 00:47:59,800 --> 00:48:01,600 Eu não sabia sobre a oitava coisa, 912 00:48:01,679 --> 00:48:04,119 você não disse que deveria fazer isso porque se você não-- 913 00:48:04,199 --> 00:48:05,239 Eu te contei isso. 914 00:48:05,320 --> 00:48:06,520 eu não conseguia entender sobre o que você estava falando. 915 00:48:06,599 --> 00:48:07,719 Era uma linguagem country. 916 00:48:07,800 --> 00:48:10,120 [risos] Todo mundo vai ver isso. 917 00:48:11,800 --> 00:48:13,000 Essa é uma estrada principal lá. 918 00:48:13,400 --> 00:48:15,960 [Jeremy] Sim, eu sei, mas aprendi minha lição agora e não farei isso de novo. 919 00:48:16,320 --> 00:48:18,160 Você não viu episódios de TV em coisas assim, 920 00:48:18,239 --> 00:48:19,759 em pessoas perfurando, ah, ele está subindo e descendo. 921 00:48:19,840 --> 00:48:21,200 Não, não, eu não assisti isso. 922 00:48:24,159 --> 00:48:26,399 Eu vou te pagar uma bebida mais tarde e você se sentirá melhor. 923 00:48:28,159 --> 00:48:29,719 Estou com tantos problemas. 924 00:48:40,400 --> 00:48:42,880 No dia seguinte, houve ainda mais problemas. 925 00:48:44,000 --> 00:48:46,600 A maioria dos campos de colza plantado mais cedo 926 00:48:46,679 --> 00:48:49,199 pelo agricultor anterior estavam bem. 927 00:48:50,079 --> 00:48:52,439 [Charlie] Então temos lindas fileiras de estupro, que surgiu muito bem. 928 00:48:52,519 --> 00:48:53,439 [Jeremy] Sim. 929 00:48:53,599 --> 00:48:54,679 Mas em um... 930 00:48:55,079 --> 00:48:56,159 Por que não está crescendo? 931 00:48:57,559 --> 00:49:00,079 [Charlie] O besouro-pulga o pegou, então... 932 00:49:00,159 --> 00:49:03,199 -O quê? -Considerando que o... lá em cima... 933 00:49:03,519 --> 00:49:04,679 Me desculpe, 934 00:49:05,679 --> 00:49:06,759 isso foi plantado? 935 00:49:06,840 --> 00:49:07,760 [Charlie] Isso foi plantado. 936 00:49:07,840 --> 00:49:09,760 -Para onde foi o estupro? -Bem, falhou. 937 00:49:10,280 --> 00:49:12,640 Acabou. Podemos encontrar uma planta estranha no meio, 938 00:49:12,719 --> 00:49:14,079 mas vou lhe mostrar o que aconteceu. 939 00:49:14,159 --> 00:49:15,519 Todo o campo falhou? 940 00:49:15,599 --> 00:49:18,079 [Charlie] Sim. Só o pouco besouro preto chegou 941 00:49:18,159 --> 00:49:19,719 e eles simplesmente o procuraram. 942 00:49:20,719 --> 00:49:22,359 -[Jeremy] Todo o maldito grupo? -[Charlie] Sim. 943 00:49:22,440 --> 00:49:24,280 Todos os quatro hectares. Dez acres disso. 944 00:49:26,719 --> 00:49:28,839 Você sabe, chega um ponto que, você sabe-- 945 00:49:28,920 --> 00:49:31,720 Não há... Não há... eu só... 946 00:49:33,639 --> 00:49:34,879 Por causa de um besouro? 947 00:49:35,000 --> 00:49:35,920 [Charlie] Sim. 948 00:49:36,480 --> 00:49:37,960 [Jeremy] Bem, por que não podemos matá-lo? 949 00:49:38,039 --> 00:49:39,399 Bem, os neonicotinóides são... 950 00:49:39,480 --> 00:49:41,640 você sabe, os revestimentos de sementes foram proibidos na Europa. 951 00:49:42,320 --> 00:49:44,160 -O quê, então não podemos usá-los? -Não podemos usá-los. 952 00:49:44,239 --> 00:49:46,599 [Jeremy] Quero dizer, isso é... Qual é o rendimento típico? 953 00:49:46,679 --> 00:49:51,079 Então há cerca de 12 toneladas, então há cerca de £ 4.000 em perdas. 954 00:49:51,920 --> 00:49:55,080 - £4.000 acabaram por causa do besouro. -Acabei de ir, sim. 955 00:49:55,159 --> 00:49:57,799 E a UE não me deixa matar o besouro. 956 00:49:57,920 --> 00:49:59,960 Bem, você sabe, só temos que trabalhar dentro das regras. 957 00:50:01,239 --> 00:50:04,639 Estamos trabalhando dentro das regras e um campo inteiro está morto. 958 00:50:04,719 --> 00:50:06,359 Sim. 959 00:50:11,119 --> 00:50:13,479 [Jeremy] Eu pensei, enquanto subia de volta no meu trator, 960 00:50:13,559 --> 00:50:15,999 que as coisas não poderiam piorar, 961 00:50:16,840 --> 00:50:19,480 mas eu estava errado. Muito errado. 962 00:50:23,320 --> 00:50:25,360 No dia seguinte começou a chover novamente, 963 00:50:25,440 --> 00:50:30,320 e desta vez realmente não parou pelas próximas seis semanas. 964 00:50:30,840 --> 00:50:32,560 [trovão estrondoso] 965 00:50:35,760 --> 00:50:39,600 [leitor de notícias] Em todo o país, avisos permanecer no local durante condições climáticas severas. 966 00:50:40,920 --> 00:50:44,520 [leitor 2] Risco de inundação, risco de interrupção do transporte. 967 00:50:44,599 --> 00:50:47,559 [locutor 3] Chuva torrencial, vale um mês em um dia. 968 00:50:47,639 --> 00:50:50,759 [locutor 4] O Wye aqui em seu nível mais alto desde o início dos registros, 969 00:50:50,840 --> 00:50:51,880 claramente sem precedentes. 970 00:50:52,880 --> 00:50:55,800 [leitor de notícias 5] O escritório do Met diz "representa um perigo para a vida." 971 00:50:56,800 --> 00:51:00,200 [locutor 6] ...causou estragos não visto há quase um século. 972 00:51:02,480 --> 00:51:07,320 [Jeremy] Para os agricultores britânicos, o outono de 2019 foi o Armagedom. 973 00:51:09,280 --> 00:51:12,040 Minha fazenda fica a 700 pés acima do nível do mar, 974 00:51:12,280 --> 00:51:14,640 e o solo impetuoso drena bem, 975 00:51:15,039 --> 00:51:17,359 mas até ele se tornou um atoleiro. 976 00:51:21,599 --> 00:51:26,239 E plantar sementes no chão assim é impossível. 977 00:51:31,239 --> 00:51:34,279 Eu costumava passar minhas horas noturnas lendo revistas de carros, 978 00:51:34,360 --> 00:51:36,680 mas não mais. Hoje em dia é Farmer's Weekly 979 00:51:36,760 --> 00:51:40,520 e é o Guardião do Agricultor e tudo o que eles estão falando é da chuva. 980 00:51:41,519 --> 00:51:44,159 Os níveis inacreditáveis de chuva que temos tido. 981 00:51:44,239 --> 00:51:46,919 Veja, “Desastre do Dilúvio”, “Bíblico”, 982 00:51:47,280 --> 00:51:51,040 e dentro desse é o único tópico de conversa, tanto quanto posso descobrir. 983 00:51:51,519 --> 00:51:55,279 Isso é tudo que existe, apenas chuva, chuva, chuva, chuva, chuva, chuva, chuva. 984 00:51:56,000 --> 00:51:59,280 “Fazendas sacrificadas para proteger casas devido ao aumento das águas das enchentes." 985 00:51:59,360 --> 00:52:01,720 "Pior outono deixa as colheitas de inverno sem perfurar." 986 00:52:01,800 --> 00:52:04,600 Esse coitado não plantou uma única coisa, 987 00:52:04,800 --> 00:52:06,360 não dá para plantar nada, está muito úmido. 988 00:52:08,480 --> 00:52:09,760 Olhe para aquele pobre coitado. 989 00:52:10,639 --> 00:52:12,639 Veja isso para uma fazenda. O que ele vai fazer? 990 00:52:15,079 --> 00:52:17,759 Todo mundo está me dizendo você não poderia ter escolhido 991 00:52:18,760 --> 00:52:21,080 um ano pior para começar a cultivar. 992 00:52:21,159 --> 00:52:23,479 Você não poderia. Este é um clima inacreditável. 993 00:52:23,559 --> 00:52:24,559 Inacreditável. 994 00:52:28,159 --> 00:52:29,799 Ah, Deus. 995 00:52:32,400 --> 00:52:33,240 [cheira] 996 00:52:39,719 --> 00:52:40,799 Ah, você-- 997 00:52:40,880 --> 00:52:42,320 [homem] Então você já cuidou de ovelhas antes? 998 00:52:43,320 --> 00:52:44,440 Não. 999 00:52:44,519 --> 00:52:45,479 [homem] Lá vêm eles. 1000 00:52:46,119 --> 00:52:47,839 Não, não, não, não, não, não. 1001 00:52:47,920 --> 00:52:50,160 [música ocidental tocando]