1 00:00:00,090 --> 00:00:09,930 Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com 2 00:00:17,550 --> 00:00:24,440 ♫ Al no estar dispuesto a participar en algo inapropiado, ¿cómo podría predecir que las cosas saldrían en contra de mis deseos? ♫ 3 00:00:24,440 --> 00:00:31,640 ♫ La flor en el centro de mi corazón se ha marchitado, el tiempo no puede regresar. ♫ 4 00:00:31,640 --> 00:00:38,790 ♫ Mis recuerdos dan vueltas y vueltas, el dolor está sólo en lo más profundo de mi corazón. ♫ 5 00:00:38,790 --> 00:00:46,200 ♫ Mi único deseo es vivir sin arrepentimientos y volar lejos con la fragancia de las flores. ♫ 6 00:00:46,200 --> 00:00:53,230 ♫ Una botella de vino de arroz, un cuerpo cubierto de polvo y cenizas. 7 00:00:53,230 --> 00:01:00,300 ♫ Los recuerdos van y vienen, una vida sin arrepentimientos. ♫ 8 00:01:00,300 --> 00:01:07,380 ♫ De la primavera al otoño, la vida va y viene. ¿Está bien ser vanidoso? ♫ 9 00:01:07,380 --> 00:01:14,370 ♫ Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome. ♫ 10 00:01:14,370 --> 00:01:21,450 ♫ Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando ♫ 11 00:01:21,450 --> 00:01:28,580 ♫ Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, intoxicándome. ♫ 12 00:01:28,580 --> 00:01:35,410 ♫ Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando ♫ 13 00:01:35,410 --> 00:01:42,440 ♫ Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente. ♫ 14 00:01:42,440 --> 00:01:49,470 ♫ En mis recuerdos, la vida va y viene. Me doy cuenta claramente en mi corazón. ♫ 15 00:01:49,470 --> 00:01:57,540 ♫ Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente. ♫ 16 00:02:10,000 --> 00:02:15,320 Cenizas de amor 17 00:02:15,320 --> 00:02:18,300 Episodio 13 18 00:02:46,830 --> 00:02:49,840 No importa cuánto intenté correr, incluso me atrapaste en mis sueños. 19 00:02:49,840 --> 00:02:53,390 ¿Por qué el Emperador Celestial es tan mezquino como su esposa? 20 00:02:56,130 --> 00:03:00,930 Perdóname por invitarte al azar a Tai Xu Dreamland. 21 00:03:00,930 --> 00:03:03,610 Espero que no te importe. 22 00:03:03,610 --> 00:03:06,510 ¿No estás aquí para castigarme? 23 00:03:06,510 --> 00:03:10,610 De hecho, Su Majestad es demasiado educada. 24 00:03:13,860 --> 00:03:19,500 Nunca pensé, nunca pensé, que encontraría a Su Majestad en mis sueños. 25 00:03:19,500 --> 00:03:23,090 Este lugar es Tai Xu Dreamland. 26 00:03:23,090 --> 00:03:26,120 Es un lugar donde los inmortales se cultivan cuando sus almas flotan. 27 00:03:26,120 --> 00:03:29,030 A veces esta tierra de los sueños está expuesta al Reino Mortal. 28 00:03:29,030 --> 00:03:31,970 Por eso se llama Espejismo en el Reino Mortal. 29 00:03:31,970 --> 00:03:36,720 Pensaban que se formaba por el aire emitido por el Sky Toad que vivía en el océano. 30 00:03:36,720 --> 00:03:39,860 Cuando escuché esto por primera vez, no pude evitar reírme. 31 00:03:39,860 --> 00:03:45,220 porque los mortales son poco inteligentes. Hasta hace 90.000 años, la aparecí en mis sueños. 32 00:03:45,220 --> 00:03:49,390 Verla caminar sobre el agua, florecer lotos a cada paso. 33 00:03:49,390 --> 00:03:54,390 Antes de irse, en medio de la niebla, miró hacia atrás. 34 00:03:54,390 --> 00:03:57,840 Entonces supe lo que era un país de ensueño, 35 00:03:57,840 --> 00:03:59,360 que es 36 00:03:59,990 --> 00:04:02,520 un espejismo. 37 00:04:52,270 --> 00:04:56,350 Mi nombre es Tai Wei, un dios. ¿Puedo preguntarte cuál es tu nombre? 38 00:05:03,930 --> 00:05:06,020 Desde el momento en que murió, 39 00:05:07,250 --> 00:05:11,260 El Reino Celestial perdió sus colores primaverales. 40 00:05:11,260 --> 00:05:13,430 Y no he estado aquí 41 00:05:14,280 --> 00:05:16,770 durante mucho tiempo. 42 00:05:27,400 --> 00:05:29,860 Realmente parecidos. 43 00:05:29,860 --> 00:05:32,830 Justo en ese momento, en medio de esa espesa niebla, 44 00:05:32,830 --> 00:05:36,630 Casi te confundí con ella, pero al mirarte de cerca a la cara, 45 00:05:36,630 --> 00:05:39,270 No hay una parte que se parezca. 46 00:05:40,170 --> 00:05:42,770 A ella no le gusta sonreír. 47 00:05:42,770 --> 00:05:46,950 La conozco desde hace 90.000 años. 48 00:05:46,950 --> 00:05:51,760 Verla mostrar su belleza, sólo diez veces. 49 00:05:51,760 --> 00:05:56,460 Cuando rara vez sonríe, su sonrisa se desvanece en un momento. 50 00:05:56,460 --> 00:06:01,080 Ella no es como tú, brillante y hermosa, dulce como el jarabe de arce. 51 00:06:01,080 --> 00:06:04,750 Si no fuera por mí, sus 90.000 años, 52 00:06:05,830 --> 00:06:08,880 No habría tenido esa pequeña expresión sonriente. 53 00:06:08,880 --> 00:06:11,130 Addd no habría simplemente, 54 00:06:11,130 --> 00:06:15,060 Murió en soledad. 55 00:06:16,050 --> 00:06:21,850 Los muertos ya fallecieron, espero que les llegue mi más sentido pésame. 56 00:06:21,850 --> 00:06:25,090 El Reino Celestial y este Tai Xu Dreamland, 57 00:06:25,090 --> 00:06:27,840 No ha crecido ni un centímetro de hierba en 4.000 años. 58 00:06:27,840 --> 00:06:31,550 Escuché que Jin Mi inmortal puede cultivar flores con tus propias manos. 59 00:06:31,550 --> 00:06:34,590 ¿Por qué no plantas algunos lotos aquí? 60 00:06:34,590 --> 00:06:37,330 ¿Por qué de repente mencionó el tema de plantar flores? 61 00:06:37,330 --> 00:06:38,990 De hecho es el padre de Phoenix. 62 00:06:38,990 --> 00:06:41,260 Sus pensamientos recorren el lugar. 63 00:06:41,260 --> 00:06:45,360 Según lo que dice Phoenix, él también parece ser mi padre. 64 00:06:45,360 --> 00:06:47,360 Debería ser un poco filial. 65 00:06:47,360 --> 00:06:48,990 Muy bien. 66 00:07:04,450 --> 00:07:06,780 En efecto. 67 00:07:06,780 --> 00:07:08,070 En efecto. 68 00:07:08,070 --> 00:07:12,990 Su Majestad no se sienta muy triste, Jin Mi sólo puede usar esto para mostrar mi más sentido pésame. 69 00:07:12,990 --> 00:07:17,290 ¿Sabes de quién estaba hablando? 70 00:07:17,290 --> 00:07:22,540 Jin Mi todavía es joven y vivió en el Espejo de Agua durante mucho tiempo. La gente que conozco, 71 00:07:22,540 --> 00:07:26,020 Son sólo algunas verduras y frutas. 72 00:07:26,020 --> 00:07:28,160 Como la persona que mencionaste, 73 00:07:28,160 --> 00:07:31,840 una persona profunda, que sólo sonríe cada 10000 años. Realmente no lo sé. 74 00:07:31,840 --> 00:07:35,010 Pero sé mucho de la gente superficial que sonríe diez veces al día. 75 00:07:35,010 --> 00:07:39,880 Perdone a Jin Mi por tener una visión superficial y no saber de quién está hablando Su Majestad. 76 00:07:39,880 --> 00:07:42,410 La persona que acabo de mencionar, 77 00:07:42,410 --> 00:07:44,530 Es la Deidad de las Flores, Zi Fen. 78 00:07:44,530 --> 00:07:47,040 Jin Mi inmortal tiene 4000 años inmortales. 79 00:07:47,040 --> 00:07:50,300 ¿Podría ser que nunca viste a Zi Fen? 80 00:07:50,300 --> 00:07:52,920 Nunca vi. 81 00:07:54,550 --> 00:07:56,740 Realmente nunca lo pensé. 82 00:07:56,740 --> 00:07:59,790 Ella me odiaba tanto. 83 00:07:59,790 --> 00:08:04,000 Ni siquiera ver su propio linaje. 84 00:08:06,360 --> 00:08:09,430 H-Emperador Celestial. 85 00:08:09,430 --> 00:08:13,520 N-No puedes simplemente decir estas palabras al azar. 86 00:08:14,610 --> 00:08:17,060 Este sueño es demasiado extraño. 87 00:08:17,060 --> 00:08:21,100 ¿Por qué el Emperador Celestial entró aleatoriamente en mi sueño? 88 00:08:21,100 --> 00:08:23,700 La Deidad de la Flor pasada es claramente un Pétalo de Loto. 89 00:08:23,700 --> 00:08:27,930 Y yo soy una uva. ¿Cómo puede ser mi madre? 90 00:08:27,930 --> 00:08:31,850 Estos dos, padre e hijo, son más raros que el otro. 91 00:08:31,850 --> 00:08:34,690 Esto no está bien. Este es claramente mi sueño. 92 00:08:34,690 --> 00:08:37,960 Parece que soy raro, todo es culpa de Phoenix. 93 00:08:37,960 --> 00:08:40,510 Hablando de estas cosas aleatorias durante el día. 94 00:08:40,510 --> 00:08:43,620 Estoy soñando demasiado profundamente, debería despertarme ahora. 95 00:08:45,700 --> 00:08:48,380 Esto no parece un sueño común y corriente. 96 00:08:49,990 --> 00:08:54,090 No importa, si el sueño llega, déjalo así. Como rara vez sueño con el Emperador Celestial, 97 00:08:54,090 --> 00:08:57,800 Debería pedirle algo de energía espiritual y tener un sueño con mayor energía espiritual. 98 00:08:57,800 --> 00:09:00,380 Entonces este no sería un sueño inútil. 99 00:09:00,380 --> 00:09:05,060 Su Majestad, si le gusta verme plantar flores, puedo plantarlas con frecuencia para usted. 100 00:09:05,060 --> 00:09:08,400 También puedes enviarme al Reino Celestial para ser jardinero, eso también está bien para mí. 101 00:09:08,400 --> 00:09:10,660 Sólo... 102 00:09:10,660 --> 00:09:13,390 Esto... 103 00:09:13,390 --> 00:09:17,990 ¿Qué pasa? ¿Qué problemas se están encontrando? Dímelo directamente. 104 00:09:17,990 --> 00:09:20,790 Jin Mi, tiene poca energía espiritual. 105 00:09:20,790 --> 00:09:23,730 Aunque normalmente me esfuerzo mucho en cultivarme. 106 00:09:23,730 --> 00:09:26,050 Pero solo soy un pequeño duende. 107 00:09:26,050 --> 00:09:30,280 Sé un poco sobre cómo plantar flores y cultivar césped, pero aún necesito depender de fuerzas externas. 108 00:09:30,280 --> 00:09:32,080 para poder transformar. 109 00:09:32,080 --> 00:09:35,430 Entonces, es sólo una broma para Su Majestad. 110 00:09:35,430 --> 00:09:39,760 Debe ser porque Zi Fen selló tu Energía Yuan. 111 00:09:39,760 --> 00:09:43,020 ¿Qué tal esto? Te daré algo de energía espiritual. 112 00:09:43,020 --> 00:09:46,400 Simplemente regresa y cultiva durante 49 días, 113 00:09:46,400 --> 00:09:49,430 y te cultivarás hasta convertirte en un verdadero yo. 114 00:09:49,430 --> 00:09:55,600 ¿Cómo puedo atreverme a aceptar la energía espiritual que Su Majestad me está otorgando? 115 00:09:55,600 --> 00:10:01,180 Buen niño, no hay necesidad de ser tan formal entre nosotros dos. 116 00:10:01,180 --> 00:10:05,930 Es correcto y apropiado que te dé algo de energía espiritual. 117 00:10:20,670 --> 00:10:22,180 ¡Gracias, Emperador Celestial! 118 00:10:22,180 --> 00:10:25,480 Pero tu cultivo aún no es tan profundo. 119 00:10:25,480 --> 00:10:29,200 Solo puedo darte 5.000 años de energía espiritual. 120 00:10:30,470 --> 00:10:32,670 ¿5.000 años? 121 00:10:34,120 --> 00:10:36,750 ¡Gracias, Emperador Celestial! 122 00:10:36,750 --> 00:10:41,830 Si no es por una decisión equivocada en una fracción de segundo que tomé antes, 123 00:10:41,830 --> 00:10:45,050 El Jefe de Fragancia no se habría vuelto hostil con el Reino Celestial. 124 00:10:45,050 --> 00:10:48,240 Nosotros dos no necesitaríamos 125 00:10:48,240 --> 00:10:50,210 reunirnos así con nuestros espíritus yuan por la noche. 126 00:10:50,210 --> 00:10:51,770 Perdón por dejarte sufrir. 127 00:10:51,770 --> 00:10:55,210 No estoy sufriendo en absoluto. 128 00:10:55,210 --> 00:11:00,340 Simplemente vine aquí por una noche y tendré 5.000 años de energía espiritual. Ni siquiera sentiste que te habían hecho daño, así que ¿por qué debería hacerlo yo? 129 00:11:00,340 --> 00:11:04,590 Espero que este sueño no sea sólo un sueño. 130 00:11:04,590 --> 00:11:08,070 Poco a poco te compensaré lo que le debía a Zi Fen. 131 00:11:08,070 --> 00:11:11,030 Es sólo que debes recordar una cosa. 132 00:11:11,030 --> 00:11:13,230 Su Majestad el Emperador Celestial, solo dígalo. 133 00:11:13,230 --> 00:11:16,860 Ciertamente pasaré por el agua y pisaré el fuego para cumplirlo, sin negarme a cumplir este deber. 134 00:11:16,860 --> 00:11:18,630 Debes recordar 135 00:11:18,630 --> 00:11:20,430 no desarrollar ninguna 136 00:11:20,430 --> 00:11:23,330 sentimientos románticos con Xu Feng y Run Yu. 137 00:11:23,330 --> 00:11:25,070 ¿Entiendes? 138 00:11:25,070 --> 00:11:29,810 Emperador Celestial, no te preocupes. Puedo cumplirlo fácilmente. 139 00:12:17,870 --> 00:12:20,160 ¿Estás pensando en el duende de la uva? 140 00:12:20,160 --> 00:12:22,470 que apareció en el banquete de cumpleaños de Heavenly Empress? 141 00:12:23,490 --> 00:12:27,690 De hecho, ese duende se parecía un poco a ella. 142 00:12:27,690 --> 00:12:30,100 Por ver ese pequeño duende, 143 00:12:30,100 --> 00:12:33,040 También recordé a Zi Fen. 144 00:12:34,380 --> 00:12:40,000 Estos últimos años, aunque nunca me mencionaste a Zi Fen, 145 00:12:40,000 --> 00:12:43,740 Sé que en tu corazón... 146 00:12:44,690 --> 00:12:47,250 ...ella nunca se ha ido. 147 00:12:47,250 --> 00:12:49,010 Lin Xiu, 148 00:12:50,300 --> 00:12:52,460 casarse conmigo... 149 00:12:52,460 --> 00:12:54,630 ...fue realmente injusto contigo. 150 00:12:55,260 --> 00:12:57,290 No te guardo rencor. 151 00:12:57,290 --> 00:13:00,380 Estos últimos años nos hemos respetado mutuamente como a un invitado de honor. 152 00:13:00,380 --> 00:13:03,800 Hemos vivido nuestros días en paz y ya estoy contento con ello. 153 00:13:03,800 --> 00:13:06,450 Es que al ver que el nudo de tu corazón no se ha desatado, 154 00:13:06,450 --> 00:13:08,440 No puedo evitar sentirme triste por ti. 155 00:13:08,440 --> 00:13:10,060 Lin Xiu... 156 00:13:10,060 --> 00:13:12,430 Si la extrañas, 157 00:13:12,430 --> 00:13:14,390 ve a visitarla. 158 00:13:16,050 --> 00:13:17,930 Bueno. 159 00:13:17,930 --> 00:13:20,740 Está bien ya. Es bastante tarde. 160 00:13:20,740 --> 00:13:23,210 Descanse temprano. 161 00:13:23,210 --> 00:13:25,170 Tú también. 162 00:13:27,220 --> 00:13:30,620 [Palacio de la Nube Zifang] 163 00:13:30,620 --> 00:13:34,490 Ejecutaste antes de informar y dejaste que ese pequeño duende regresara al Reino de las Flores. 164 00:13:34,490 --> 00:13:37,910 - Entonces ven aquí ahora a pedir castigo. - Madre Emperatriz, por favor cálmate. 165 00:13:37,910 --> 00:13:43,120 Como la distinguida Deidad del Fuego, un respetado hijo del Emperador Celestial, hay tantos ojos 166 00:13:43,120 --> 00:13:45,040 mirándote 167 00:13:45,040 --> 00:13:48,270 todos los días. en cambio te hiciste amigo 168 00:13:48,270 --> 00:13:52,020 un pequeño duende escandaloso que no ha ascendido al nivel inmortal. 169 00:13:52,020 --> 00:13:55,920 Incluso no le importaba contradecirme públicamente sólo por ella. 170 00:13:55,920 --> 00:13:57,750 ¿Cómo puedo estar tranquilo? 171 00:13:57,750 --> 00:13:59,890 Jin Mi me ha salvado la vida en numerosas ocasiones. 172 00:13:59,890 --> 00:14:04,440 También es exactamente porque su poder espiritual es bajo que no tengo más remedio que ayudarla. 173 00:14:04,440 --> 00:14:09,070 Jin Mi es joven e ignorante, no está familiarizada con la etiqueta adecuada, pero no alberga malas intenciones. 174 00:14:09,070 --> 00:14:11,000 Dime, 175 00:14:11,000 --> 00:14:17,050 ¿Realmente estás devolviendo su amabilidad o has desarrollado un afecto romántico hacia ella? 176 00:14:22,040 --> 00:14:23,670 No, no lo hice. 177 00:14:28,830 --> 00:14:30,420 Bueno. 178 00:14:31,160 --> 00:14:33,230 Prométemelo entonces. 179 00:14:33,230 --> 00:14:35,940 De ahora en adelante, no volverás a ver a ese pequeño duende. 180 00:14:35,940 --> 00:14:38,750 Entonces la perdonaré. 181 00:14:38,750 --> 00:14:42,490 Ayer ya hice una promesa frente al Jefe de Fragancias. 182 00:14:42,490 --> 00:14:46,950 que nunca volveré a ver a Jin Mi. Madre, puedes estar tranquila. 183 00:14:46,950 --> 00:14:49,110 ¿Estar a gusto? 184 00:14:54,220 --> 00:14:57,160 Sólo una vez que realmente te hayas convertido en el Emperador Celestial, 185 00:14:57,160 --> 00:14:58,850 mando sobre todo el Reino Celestial, 186 00:14:58,850 --> 00:15:01,720 casarse con Sui He y tener hijos, 187 00:15:01,720 --> 00:15:04,810 ¿Estaré realmente a gusto? 188 00:15:04,810 --> 00:15:10,140 Emperatriz maternal, estás demasiado preocupada otra vez. Todavía tengo que correr al campo de entrenamiento militar para entrenar a los soldados. Me despediré. 189 00:15:13,180 --> 00:15:18,290 Si no es porque me preocupo demasiado, ¿estarás en tu posición actual? 190 00:15:22,040 --> 00:15:24,210 Su Alteza, primero descanse un poco después de su turno nocturno. 191 00:15:24,210 --> 00:15:27,090 ¿Por qué debes correr hacia el Reino Celestial y agotarte? 192 00:15:27,090 --> 00:15:29,670 He oído que la jefa de fragancias siempre ha sido estricta con sus súbditos. 193 00:15:29,670 --> 00:15:34,240 Esta vez, llevé en secreto a Jin Mi a viajar por el mundo mortal y casi causé un gran problema aquí en el Reino Celestial. 194 00:15:34,240 --> 00:15:37,010 Me temo que el Jefe de Fragancias no perdonará fácilmente a Jin Mi. 195 00:15:54,450 --> 00:15:57,070 Voy al Reino de las Flores. Ustedes dos ya no necesitan seguirme. 196 00:15:57,070 --> 00:15:58,500 Sí. 197 00:16:02,480 --> 00:16:05,520 Oh, no. Seguramente no perdonará fácilmente a Jin Mi. 198 00:16:05,520 --> 00:16:08,230 La Emperatriz Celestial tiene malos sentimientos hacia Su Alteza. 199 00:16:08,230 --> 00:16:10,560 Si vas allí imprudentemente ahora, 200 00:16:10,560 --> 00:16:14,090 Me temo que esto sólo añadirá más leña al fuego y hará que este asunto sea más difícil de resolver. 201 00:16:14,090 --> 00:16:17,390 Ayer, Xu Feng estaba absolutamente seguro de que Jin Mi es la hija del Padre Emperador. 202 00:16:17,390 --> 00:16:21,110 La forma en que el Padre Emperador la miró ayer también fue bastante extraña. 203 00:16:22,690 --> 00:16:24,310 Iré a preguntar por el Padre Emperador. 204 00:16:24,310 --> 00:16:27,920 Bueno. Iré a Flower Realm para investigar. 205 00:16:28,580 --> 00:16:30,550 Ten cuidado. 206 00:16:37,620 --> 00:16:41,300 Yo, el duende de la fruta Jin Mi, esta vez me he disfrazado de tu descendiente. 207 00:16:41,300 --> 00:16:44,930 y pudo obtener 5.000 años de energía espiritual del Emperador Celestial. 208 00:16:44,930 --> 00:16:48,610 Eres una persona magnánima y no te importarán los errores de la gente humilde, así que no te enojarás conmigo, ¿verdad? 209 00:16:48,610 --> 00:16:50,600 No sé qué te gusta comer. 210 00:16:50,600 --> 00:16:53,400 Si te falta algo, puedes decírmelo a través de mis sueños. 211 00:16:53,400 --> 00:16:57,710 Subiré a la montaña de espadas o bajaré al mar de fuego sólo para serviros de la mejor manera posible. 212 00:16:57,710 --> 00:17:01,040 Entonces te lo agradezco de antemano. 213 00:17:03,240 --> 00:17:05,940 Con algo tan grandioso como este cayendo del cielo, 214 00:17:05,940 --> 00:17:08,920 Debería celebrarlo con todos. 215 00:17:08,920 --> 00:17:11,500 Pero no estoy en el Reino Celestial 216 00:17:11,500 --> 00:17:14,740 así que sólo me queda buscar al Señor Puchi para que lo celebre conmigo. 217 00:17:37,160 --> 00:17:39,960 ¿Emperatriz celestial? 218 00:17:41,060 --> 00:17:44,120 Cuando lancé mi magia casualmente antes, pude llamar a Lord Puchi. 219 00:17:44,120 --> 00:17:46,840 Nunca pensé que después de que mi energía espiritual hubiera aumentado tanto, 220 00:17:46,840 --> 00:17:49,690 Pude llamar a la Emperatriz Celestial. 221 00:17:52,780 --> 00:17:56,030 Emperatriz celestial, ¿qué estás haciendo? 222 00:17:56,030 --> 00:18:00,430 Antes de morir, déjame enseñarte algo de disciplina. 223 00:18:08,680 --> 00:18:12,410 Emperatriz celestial, ¿qué estás haciendo? ¿Qué clase de disciplina es esta? 224 00:18:12,410 --> 00:18:14,470 No me importa quien eres 225 00:18:14,470 --> 00:18:18,500 Ni cuál es tu relación con Xu Feng y Run Yu. 226 00:18:18,500 --> 00:18:20,360 Pero solo basándome en tu cara, 227 00:18:20,360 --> 00:18:23,280 Puedo matarte mil veces. 228 00:18:23,280 --> 00:18:27,060 Tú y Zi Fen estáis realmente destinados. 229 00:18:27,060 --> 00:18:31,060 Morir aquí... es una muerte bastante digna para ti también. 230 00:18:31,060 --> 00:18:33,650 No sé a qué te refieres. 231 00:18:34,500 --> 00:18:37,480 - ¿Cuándo pasó esto? - Hace una hora. 232 00:18:40,520 --> 00:18:44,990 La emperatriz maternal es imprudente y se enoja fácilmente. Si el Padre Emperador lo retrasa más, me temo que Jin Mi... 233 00:18:44,990 --> 00:18:48,600 Jin Mi es mi hija. 234 00:18:49,430 --> 00:18:51,940 Si la defiendo precipitadamente, 235 00:18:51,940 --> 00:18:54,890 más Tu Yao se detendrá ante nada. 236 00:18:55,930 --> 00:18:58,450 Haz esto en su lugar. Difunde inmediatamente mi decreto. 237 00:18:58,450 --> 00:19:02,950 Usa la excusa de recompensar a todos los inmortales y otorgar un perdón público por su cumpleaños. 238 00:19:02,950 --> 00:19:04,300 para llamar a tu Madre Emperatriz aquí. 239 00:19:04,300 --> 00:19:07,360 Como es la hija del Padre Emperador, entonces es mi hermana pequeña. 240 00:19:07,360 --> 00:19:12,120 Que el Padre Emperador no se preocupe. Seguramente haré todo lo posible para protegerla. 241 00:19:14,000 --> 00:19:25,000 Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com 242 00:19:32,870 --> 00:19:34,830 Deidad del agua. 243 00:19:36,070 --> 00:19:38,720 ¿No conoces la ley moral de precedencia? 244 00:19:38,720 --> 00:19:40,890 ¿Por qué no controlas el viento y la lluvia? 245 00:19:40,890 --> 00:19:43,690 y en lugar de eso vino aquí para interferir con mi asunto? 246 00:19:43,690 --> 00:19:46,690 Por supuesto, conozco la ley moral de precedencia. 247 00:19:47,720 --> 00:19:50,560 Es sólo que la Antigua Deidad de las Flores y yo somos viejos amigos. 248 00:19:50,560 --> 00:19:53,860 Hoy he venido especialmente a rendir homenaje a su tumba. 249 00:19:53,860 --> 00:19:58,750 Pero inesperadamente, me topo con este niño que casi muere a manos de alguien. 250 00:19:59,660 --> 00:20:03,290 Vine aquí para encargarme de un miserable duende de las flores. No es asunto tuyo. 251 00:20:03,290 --> 00:20:05,290 Jin Mi es un duende del Reino de las Flores. 252 00:20:05,290 --> 00:20:11,320 Dado que está en Flower Realm, solo el Jefe de Fragancias de Flower Realm tiene derecho a castigarla. 253 00:20:11,320 --> 00:20:13,370 Zi Fen ya murió. 254 00:20:13,370 --> 00:20:17,900 Haciendo un acto tan despiadado con un duende de bajo nivel justo en frente de la tumba de Zi Fen, 255 00:20:17,900 --> 00:20:21,330 - ¿Cómo podría la Emperatriz Celestial soportar hacer tal atrocidad? - Usted personalmente habló de algunos. 256 00:20:21,330 --> 00:20:23,510 ley moral de precedencia. 257 00:20:23,510 --> 00:20:25,350 Pero en realidad, 258 00:20:25,350 --> 00:20:28,370 ¿No se trata de un ZI Fen? 259 00:20:28,370 --> 00:20:32,600 ¿Estás haciendo todo esto sólo por este pequeño duende? 260 00:20:32,600 --> 00:20:36,900 Sólo porque se parece un poco a Zi Fen, ¿verdad? 261 00:20:36,900 --> 00:20:38,990 Ya sea por motivos oficiales o privados, 262 00:20:38,990 --> 00:20:40,770 No puedo sentarme y simplemente mirar. 263 00:20:40,770 --> 00:20:44,740 ¿Crees que eres capaz de entrometerte? 264 00:20:46,060 --> 00:20:50,080 Mother Empress, you're so hard to find. 265 00:20:51,950 --> 00:20:53,650 ¡Pequeño pez inmortal! 266 00:20:54,560 --> 00:20:57,170 Greetings, Water Deity. 267 00:20:57,170 --> 00:21:00,390 Little Fish Immortal, save me. 268 00:21:03,300 --> 00:21:06,260 Greetings Mother Empress. 269 00:21:08,960 --> 00:21:12,160 I didn't allow you to get up. 270 00:21:12,160 --> 00:21:16,600 En respuesta a la Madre Emperatriz, el Padre Emperador me encargó transmitir un decreto verbal. 271 00:21:16,600 --> 00:21:18,740 pidiéndole que regrese inmediatamente al Noveno Nivel del Cielo 272 00:21:18,740 --> 00:21:22,700 para discutir el asunto de recompensar a los diferentes inmortales y otorgar el perdón público. 273 00:21:23,700 --> 00:21:28,630 La emperatriz celestial debería ser madre del Reino Celestial. Ella debe atender personalmente los asuntos de la Corte Celestial, hablar y actuar con precaución. 274 00:21:28,630 --> 00:21:32,320 Si alarmas a los diferentes Jefes de Fragancia y esto llega al Emperador Celestial, 275 00:21:32,320 --> 00:21:34,770 Temo que pueda contaminar tu... 276 00:21:34,770 --> 00:21:38,060 ...reputación virtuosa y amable. 277 00:21:38,060 --> 00:21:40,060 Realmente bueno. 278 00:21:40,060 --> 00:21:42,920 Las alas de Night Deity ahora se han vuelto más fuertes. 279 00:21:42,920 --> 00:21:45,420 Te has vuelto cada vez más destacado. 280 00:21:45,420 --> 00:21:49,770 De hecho, te atreviste a confabular con otros para ir en mi contra ahora. 281 00:21:49,770 --> 00:21:51,360 No me atrevo. 282 00:21:51,360 --> 00:21:54,700 Madre Emperatriz, por favor vuelve conmigo entonces. 283 00:22:02,320 --> 00:22:05,790 Deidad del Agua e Inmortal Jin Mi, me iré. 284 00:22:13,130 --> 00:22:15,550 Gracias, Deidad del Agua. 285 00:22:38,540 --> 00:22:42,390 Inmortal Jin Mi, ¿estabas custodiando la tumba de Zi Fen? 286 00:22:43,210 --> 00:22:46,900 Sólo una pequeña muestra de buena voluntad. 287 00:22:46,900 --> 00:22:49,010 Jin Mi... 288 00:22:49,010 --> 00:22:51,970 Sólo espero que sigan siendo como las flores brillantes y florecientes y estén libres de preocupaciones. 289 00:22:51,970 --> 00:22:55,740 Viva el resto de su vida de manera ordinaria, como una nube apagada y agua que fluye. 290 00:22:55,740 --> 00:22:59,680 Ése es el poema de dos versos que colgaba ante su mesa de estudio cuando aún estaba viva. 291 00:22:59,680 --> 00:23:03,120 Yo personalmente lo escribí y enmarqué para ella. 292 00:23:05,440 --> 00:23:11,150 Nunca pensé... que Zi Fen se fuera... 293 00:23:11,150 --> 00:23:13,680 ...un descendiente. 294 00:23:34,050 --> 00:23:38,710 Deidad del Agua, basándose en lo que acabas de decir, 295 00:23:38,710 --> 00:23:42,850 ¿Soy realmente la hija de la Antigua Deidad de las Flores...? 296 00:23:42,850 --> 00:23:45,560 ...¿y el Emperador Celestial? 297 00:23:54,370 --> 00:23:56,120 ¡Señor Puchi! 298 00:23:59,520 --> 00:24:02,340 Jin Mi, ¿podrás mejorar tu precisión la próxima vez? 299 00:24:02,340 --> 00:24:04,560 Tarde o temprano me romperás los huesos. 300 00:24:06,540 --> 00:24:08,900 Fui grosero. Saludos, Deidad del Agua. 301 00:24:08,900 --> 00:24:11,710 ¿Viniste aquí a Flower Realm para divertirte? 302 00:24:11,710 --> 00:24:14,300 No... nunca deambulo entre flores y sauces (visito lugares promiscuos). 303 00:24:14,300 --> 00:24:18,260 Fue porque el Inmortal Jin Mi me llamó antes, por lo tanto, ingresé al Reino de las Flores. 304 00:24:19,000 --> 00:24:23,310 Tu energía espiritual ha aumentado mucho. ¿También llamaste a la Deidad del Agua? 305 00:24:23,310 --> 00:24:27,210 ¿Puedes llamar a Lord Yan You? ¿Qué canto estás usando? 306 00:24:27,210 --> 00:24:31,520 Mi nivel espiritual es bajo. Sólo uso alguna técnica de llamada común. 307 00:24:31,520 --> 00:24:34,770 La forma real de Lord Yan You es una serpiente de agua. 308 00:24:35,830 --> 00:24:37,610 ¿Puedes pedir agua? 309 00:24:37,610 --> 00:24:40,060 La Deidad del Fuego dijo antes que la composición de mi cuerpo es de yin frío, 310 00:24:40,060 --> 00:24:43,960 por lo tanto, me hizo estudiar algo de magia del elemento agua. 311 00:24:43,960 --> 00:24:48,070 - Pude crear un hielo 1 o 2 veces, pero nunca intenté pedir agua. - Pruébalo entonces. 312 00:24:48,070 --> 00:24:51,570 ¿A mí? ¿Ahora? 313 00:24:53,400 --> 00:24:58,210 Bien. Entonces lo intentaré justo en frente de Water Deity. 314 00:25:03,170 --> 00:25:04,680 ¡Aparecer! 315 00:25:13,200 --> 00:25:16,240 Con tu poder espiritual, todavía es imposible pedir agua. 316 00:25:16,940 --> 00:25:19,200 Lo intentaré de nuevo. 317 00:25:28,390 --> 00:25:30,040 ¡Aparecer! 318 00:25:44,790 --> 00:25:47,900 Jin Mi, no eres más que un duende común y corriente. ¿Por qué esforzarse demasiado? 319 00:25:50,090 --> 00:25:51,710 ¿Cómo estás? 320 00:25:58,390 --> 00:26:02,960 Nubes tan enormes y oscuras. 321 00:26:04,980 --> 00:26:10,230 -Jin Mi. - Jefe Jefe de Fragancias. 322 00:26:10,230 --> 00:26:13,600 Deidad del Agua, ¿qué pasó con Jin Mi? 323 00:26:14,630 --> 00:26:16,200 ¡Mirar! 324 00:26:28,230 --> 00:26:32,900 Está nevando. Pude pedir agua. 325 00:26:32,900 --> 00:26:35,290 ¡Pude llamarlo! 326 00:26:50,960 --> 00:26:58,210 Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com 327 00:26:59,180 --> 00:27:00,780 Su Alteza. 328 00:27:02,240 --> 00:27:04,560 ¿Cómo es que la Deidad del Agua también fue al Reino de las Flores hoy? 329 00:27:04,560 --> 00:27:08,220 Parece que fue allí para rendir homenaje a la Antigua Deidad de las Flores. 330 00:27:08,220 --> 00:27:12,070 La Emperatriz Celestial inicialmente quería matar a Jin Mi 331 00:27:12,070 --> 00:27:17,690 y destruir la tumba de la Deidad de las Flores. Nunca pensé que la Deidad del Agua aparecería en el momento adecuado y la salvaría. 332 00:27:17,690 --> 00:27:19,720 Ni siquiera le importaba ofender a la Emperatriz Celestial. 333 00:27:19,720 --> 00:27:23,460 La Deidad del Agua siempre ha sido indiferente a los asuntos mundanos y no se estanca en nada. 334 00:27:23,460 --> 00:27:28,030 Su reacción al ver a Jin Mi las últimas 2 veces es demasiado anormal. 335 00:27:28,030 --> 00:27:32,670 Iré a Flower Realm para comprobarlo nuevamente. Si la Emperatriz Celestial vuelve a hacer algún movimiento, infórmame inmediatamente. 336 00:27:44,120 --> 00:27:47,950 ¿Cómo está ella? ¿Fue porque usó demasiada energía espiritual? 337 00:28:01,670 --> 00:28:06,590 Esa nieve de antes fue provocada por Jin Mi. 338 00:28:07,380 --> 00:28:13,890 Si no fuera porque Jin Mi es del elemento agua, ¿cómo podría haber invocado esa nieve o haber llamado a Yan You? 339 00:28:15,390 --> 00:28:17,610 ¿Cuál es la verdadera identidad de Jin Mi? 340 00:28:17,610 --> 00:28:21,780 Si Jin Mi es solo un duende ordinario, ¿cómo es que tú y la Jefa de Fragancia Begonia? 341 00:28:21,780 --> 00:28:24,420 ¿Está esto preocupado? 342 00:28:25,250 --> 00:28:27,990 Solo soy una flor asistente inmortal aquí en Flower Realm. 343 00:28:27,990 --> 00:28:32,680 ¿No puede la Deidad del Agua resolver su propio asunto todavía? 344 00:28:32,680 --> 00:28:35,120 ¿Y necesitas que otros lo digan? 345 00:28:35,980 --> 00:28:39,590 Jin Mi y Zi Fen son muy parecidos. 346 00:28:39,590 --> 00:28:42,030 ¿Pero ella es un duende de las uvas? 347 00:28:44,450 --> 00:28:47,460 Realmente no puedo entender la razón detrás de esto. 348 00:28:47,460 --> 00:28:49,900 Tú cuidaste a Jin Mi desde que nació. 349 00:28:49,900 --> 00:28:55,680 Sólo ustedes, jefes de fragancias, podrán explicarme este enigma. 350 00:28:56,230 --> 00:29:00,370 Inicialmente pensé que la aturdida personalidad de Jin Mi era un regalo de Dios, 351 00:29:00,370 --> 00:29:04,910 pero parece que hay una razón para ello. 352 00:29:04,910 --> 00:29:06,800 Podría ser... 353 00:30:04,530 --> 00:30:07,170 ¿Podría ser que JIn Mi sea realmente...? 354 00:30:07,820 --> 00:30:10,320 No sirve de nada que la Deidad del Agua me lo pregunte. 355 00:30:10,320 --> 00:30:12,990 Hay cosas que puedo y no puedo decir. 356 00:30:12,990 --> 00:30:16,790 Yo y los otros Jefes de Fragancias del Reino de las Flores hemos hecho un juramento a la Deidad de las Flores. 357 00:30:16,790 --> 00:30:20,600 que si filtramos algo de la verdad, destruiremos nuestra energía interna como castigo. 358 00:30:20,600 --> 00:30:23,040 Espero que puedas entender. 359 00:30:26,170 --> 00:30:29,970 El qi vital dentro del cuerpo de Jin MI está en desorden. Deidad del Agua, ¿le transmitiste alguna energía espiritual? 360 00:30:29,970 --> 00:30:32,590 Esta es la primera vez que veo a Jin Mi en privado. 361 00:30:32,590 --> 00:30:35,880 Dentro de Jin Mi, hay una energía espiritual profunda, con detalles concretos y muy dominante. 362 00:30:35,880 --> 00:30:39,940 Con mi poder, no puedo disiparlo. 363 00:30:45,400 --> 00:30:50,080 Para la vida de Jin Mi, no tenemos otro camino. 364 00:31:23,670 --> 00:31:25,250 ¿Cómo está ella? 365 00:31:25,250 --> 00:31:27,640 Hay una energía yang de fuego muy fuerte dentro de Jin Mi. 366 00:31:27,640 --> 00:31:32,390 No sé quién le transfirió una cantidad tan grande de energía yang que contradice su innata y fría energía yin. 367 00:31:34,160 --> 00:31:36,470 Si no es porque estoy aquí hoy, 368 00:31:36,470 --> 00:31:38,910 Temo que su vida hubiera estado en peligro. 369 00:31:38,910 --> 00:31:41,200 Gracias, Deidad del Agua. 370 00:31:41,200 --> 00:31:43,570 Si algo malo le pasa a Jin Mi, 371 00:31:43,570 --> 00:31:48,030 ¿Cómo podríamos explicarle esto a la antigua Deidad de las Flores? 372 00:31:48,820 --> 00:31:53,060 Entonces, Jin Mi es mi hija. 373 00:32:04,810 --> 00:32:08,620 Deidad, debes haber cometido un error. ¿Cómo podría ser eso? 374 00:32:12,130 --> 00:32:15,080 Eso... dado que la vida de Jin Mi ya no está en peligro, 375 00:32:15,080 --> 00:32:19,200 No los molestaré más para que recuerden el pasado. Lo visitaré en otro momento. 376 00:32:30,510 --> 00:32:34,720 ¿Quién no esconde algunas verdades? ¿Qué inmortal no tiene una historia de fondo? 377 00:32:46,550 --> 00:32:51,220 Aquí ya no hay forasteros. Ustedes dos también deberían dejar de ocultármelo. 378 00:32:51,220 --> 00:32:55,720 Sé que habéis hecho un juramento ante Zi Fen, así que no os lo pondré difícil a vosotros dos. 379 00:32:55,720 --> 00:32:58,620 Revisé el yuan espiritual de Jin Mi antes. 380 00:32:58,620 --> 00:33:00,960 Ya no podrás ocultármelo más. 381 00:33:00,960 --> 00:33:03,370 Sólo voy a hacer una pregunta. 382 00:33:03,370 --> 00:33:06,280 ¿Jin Mi nació durante Frost Descends? (18.º de los 24 términos solares) 383 00:33:11,290 --> 00:33:13,300 Lo sabía. 384 00:33:21,780 --> 00:33:23,530 Mi'er... 385 00:33:34,220 --> 00:33:36,730 Estos últimos 4.000 años, 386 00:33:38,090 --> 00:33:41,660 No pude cumplir con ninguno de mis deberes paternos. 387 00:33:42,930 --> 00:33:45,600 El alma de Zi Fen se ha ido más allá de los cielos. 388 00:33:46,700 --> 00:33:49,930 ¿Cómo puedo enfrentarla? 389 00:33:55,280 --> 00:33:57,240 Mi'er... 390 00:33:57,240 --> 00:33:58,850 Mi'er... 391 00:34:00,730 --> 00:34:02,680 Padre te ayudará a levantarte. 392 00:34:16,310 --> 00:34:18,020 ¿Padre? 393 00:34:19,290 --> 00:34:21,450 deidad, 394 00:34:21,450 --> 00:34:24,980 debes haber reconocido a la persona equivocada. 395 00:34:24,980 --> 00:34:27,630 No pude cuidarte bien. 396 00:34:28,480 --> 00:34:31,590 Si no estás dispuesto a reconocerme, 397 00:34:31,590 --> 00:34:33,300 No guardaré ningún rencor. 398 00:34:33,300 --> 00:34:35,980 No... no es así. 399 00:34:35,980 --> 00:34:38,510 No es que no quiera reconocerte. Es... 400 00:34:38,510 --> 00:34:42,130 Probablemente te equivocaste. 401 00:34:42,130 --> 00:34:44,820 Sólo soy un duende de frutas común y corriente. 402 00:34:44,820 --> 00:34:49,440 Nací por naturaleza y crecí por ella. Incluso si quiero estafar a alguien, 403 00:34:49,440 --> 00:34:51,990 No me atreveré a estafarte, ¿verdad? 404 00:34:51,990 --> 00:34:55,540 Niño tonto. ¿Cómo podrías ser un duende de frutas? 405 00:34:55,540 --> 00:34:58,020 Ya revisé tu yuan espiritual. 406 00:34:58,020 --> 00:35:01,210 De hecho eres mi hija y la de Zi Fen. 407 00:35:01,210 --> 00:35:04,320 ¿Zi...Zi Fen? 408 00:35:04,320 --> 00:35:06,230 ¿Qué Zi Fen? 409 00:35:06,230 --> 00:35:10,050 En estos enormes seis reinos, ¿quién se atrevería a usar el mismo nombre? 410 00:35:10,050 --> 00:35:12,530 ¿Antigua deidad de las flores? 411 00:35:13,240 --> 00:35:15,830 ¿Soy la hija de la Antigua Deidad de las Flores? 412 00:35:20,410 --> 00:35:21,880 ¡Dios mío! 413 00:35:21,880 --> 00:35:24,840 No se deben crear sueños de manera tan casual. 414 00:35:24,840 --> 00:35:28,070 En el Gran País de los Sueños del Vacío, pretendí ser el descendiente de la Antigua Deidad de las Flores. 415 00:35:28,070 --> 00:35:30,370 Estafé 5.000 años de energía espiritual del Emperador Celestial. 416 00:35:30,370 --> 00:35:32,010 Ahora estoy sufriendo represalias. 417 00:35:32,010 --> 00:35:36,900 Ex Deidad de las Flores, eres una persona magnánima y no te importarán los errores de un duende humilde como yo. Por favor, perdóname. 418 00:35:36,900 --> 00:35:41,120 Despierta rápidamente. ¡1, 2, 3! 419 00:35:46,990 --> 00:35:49,320 ¡¿Yo... no estoy soñando?! 420 00:35:49,320 --> 00:35:51,560 ¿Todo esto es cierto? 421 00:35:52,460 --> 00:35:54,170 Yo... 422 00:35:54,170 --> 00:35:57,270 Yo... he sido un duende de la fruta durante 4.000 años. 423 00:35:57,270 --> 00:36:01,470 ¿Ahora soy una gota de agua o una flor? 424 00:36:01,470 --> 00:36:06,650 Zi Fen debe haber sellado tu espíritu primordial usando un hechizo Jialan. 425 00:36:06,650 --> 00:36:08,980 La apariencia que estás mostrando no es realmente tu verdadera forma. 426 00:36:08,980 --> 00:36:12,990 También es por eso que tu cultivo espiritual se ve impedido. 427 00:36:12,990 --> 00:36:16,140 y por qué tu cuerpo es un poco blando e inmaduro. 428 00:36:16,140 --> 00:36:20,290 Una vez que te lleve con el Gran Maestro Deidad Dou Mu 429 00:36:20,290 --> 00:36:25,060 y solicite un método para eliminarlo, luego puedo devolverle su verdadera forma. 430 00:36:25,060 --> 00:36:28,230 Jefe de Fragancias, ¿fue cierto todo lo que dijo? 431 00:36:28,230 --> 00:36:32,460 La antigua amante te ocultó este asunto porque quería garantizar tu seguridad. 432 00:36:32,460 --> 00:36:37,030 Como ya te has expuesto en Heavenly Realm, no podremos ocultar esto más. 433 00:36:37,030 --> 00:36:41,390 También es bueno que la Deidad del Agua proteja a un alborotador como tú. 434 00:36:43,050 --> 00:36:45,860 ¿Se están plantando padres en todas partes ahora? 435 00:36:45,860 --> 00:36:49,660 ¿Escogí uno ayer y puedo elegir otro hoy? 436 00:36:49,660 --> 00:36:53,540 Pero incluso el Jefe de Fragancias dice lo mismo, así que esto es más o menos cierto. 437 00:36:53,540 --> 00:36:56,350 Nunca pensé que ahora también tengo un padre y una madre. 438 00:36:56,350 --> 00:36:57,880 Fa... 439 00:36:57,880 --> 00:36:59,720 Padre. 440 00:36:59,720 --> 00:37:04,120 ¿Eres realmente mi padre? 441 00:37:10,480 --> 00:37:13,140 Te llevaré a casa. 442 00:37:13,140 --> 00:37:16,290 De ahora en adelante nunca más te dejaré 443 00:37:16,290 --> 00:37:19,420 y dejarte estar solo y solo. 444 00:37:24,080 --> 00:37:26,180 Eres demasiado amable... 445 00:37:26,180 --> 00:37:28,160 Todo se puede manejar fácilmente. 446 00:37:31,530 --> 00:37:35,990 Todos ustedes están diciendo que soy la hija de la Antigua Deidad de las Flores. 447 00:37:35,990 --> 00:37:39,020 pero ella ha muerto hace más de 4.000 años. 448 00:37:39,020 --> 00:37:41,520 Ni siquiera la vi una vez. 449 00:37:41,520 --> 00:37:43,330 No sé cómo es ella. 450 00:37:43,330 --> 00:37:46,450 Aunque tu madre se ha ido, todavía me tienes. 451 00:37:46,450 --> 00:37:50,520 Mientras esté cerca, siempre estaré contigo. 452 00:37:51,770 --> 00:37:53,240 Ah, claro. 453 00:37:54,150 --> 00:37:59,660 Mi'er, actualmente, hay una energía yang de fuego muy fuerte dentro de ti. 454 00:37:59,660 --> 00:38:02,140 ¿Dónde lo conseguiste? 455 00:38:03,100 --> 00:38:07,840 Para desatar un nudo, todavía necesitas a la persona que lo hizo. Lo urgente ahora es encontrar a esta persona. 456 00:38:07,840 --> 00:38:10,420 y pídele que recupere la energía espiritual contradictoria que hay dentro de ti. 457 00:38:10,420 --> 00:38:12,350 Yo... no pedí esto. 458 00:38:12,350 --> 00:38:16,110 Él me lo dio. Puesto que él lo dio voluntariamente, ¿debo devolverlo aún así? 459 00:38:16,110 --> 00:38:18,490 ¿Qué hora es ya? Todavía estás pensando en la energía espiritual. 460 00:38:18,490 --> 00:38:20,890 Si no lo devuelves, espera a morir vomitando sangre. 461 00:38:20,890 --> 00:38:23,590 No, anoche, el Emperador Celestial tomó mi alma. 462 00:38:23,590 --> 00:38:27,320 y lo trajo al Great Void Dreamland. Fue él quien me dio esos 5.000 años de energía espiritual. No fue mi culpa. 463 00:38:27,320 --> 00:38:29,060 ¿Emperador celestial? 464 00:38:31,080 --> 00:38:32,990 ¿Qué te dijo? 465 00:38:32,990 --> 00:38:35,880 Él dijo... que él es... 466 00:38:36,760 --> 00:38:39,540 ...que él también es mi padre. 467 00:38:40,210 --> 00:38:41,930 ¡Qué broma! 468 00:38:44,730 --> 00:38:46,730 Esa fue realmente la broma más grande del mundo. 469 00:38:46,730 --> 00:38:50,570 Ese hombre desvergonzado, ¿cómo es que se convirtió en el gobernante del Reino Celestial? 470 00:38:51,430 --> 00:38:55,680 Si no fuera por él, ¿por qué el alma de la Pasada Señora volaría y se dispersaría? ¿Por qué moriría con tanto odio y rencor? 471 00:38:55,680 --> 00:38:58,500 Decir que es el enemigo que mató a la madre de Jin Mi no es exagerar. 472 00:38:58,500 --> 00:39:02,390 ¿Padre? ¡Mierda! Tiene el valor. 473 00:39:02,390 --> 00:39:04,000 ¡Begonia! 474 00:39:05,260 --> 00:39:07,060 ¿Qué dijiste antes? 475 00:39:07,060 --> 00:39:10,160 ¿Cuál es realmente el motivo de la muerte de Zi Fen? 476 00:39:10,160 --> 00:39:12,720 Han pasado más de 4.000 años. 477 00:39:12,720 --> 00:39:16,080 ¿Hasta cuándo planean ocultarme esto? 478 00:39:16,080 --> 00:39:18,210 ¿Cuál es el motivo de la muerte de Past Mistress? 479 00:39:18,210 --> 00:39:23,540 Respecto a eso, usted también contribuyó. 480 00:39:23,540 --> 00:39:28,330 Hoy, incluso si desobedezco el juramento que le hice a mi anterior amante y destruyo mi yuan espiritual después, 481 00:39:28,330 --> 00:39:31,090 Aclararé la verdad. 482 00:39:31,090 --> 00:39:33,020 Todos los hombres en este mundo son infieles. 483 00:39:33,020 --> 00:39:37,600 Ahora que Jin Mi ha crecido, cada uno quiere afirmar ser su padre ya hecho. 484 00:39:37,600 --> 00:39:40,670 ¿Dónde estabas entonces? 485 00:39:41,590 --> 00:39:46,090 ¿Sabes que sólo para preservar a este niño, la antigua amante tuvo que agotar su vida de cultivo? 486 00:39:46,090 --> 00:39:50,700 Hace 4.000 años, Jin Mi lloró al nacer. El día en que murió la antigua amante 487 00:39:50,700 --> 00:39:54,730 es el día de vuestra boda. 488 00:40:59,260 --> 00:41:02,760 Deidad estaba tan sonrojada de éxito que ni siquiera tienes tiempo suficiente para admirar una flor de ciruelo, 489 00:41:02,760 --> 00:41:06,290 ¿Cómo puedes entonces tener tiempo libre para recordar a un viejo amante? 490 00:41:06,290 --> 00:41:09,790 ¡Basta, Begonia! Jin Mi todavía está adentro. 491 00:41:09,790 --> 00:41:14,590 Si Jin Mi llega a escuchar todo esto, no podremos absolvernos. 492 00:41:14,590 --> 00:41:19,180 Ella también se verá arrastrada a este rencor entre la generación pasada. ¿Por qué hacer eso? 493 00:41:19,180 --> 00:41:20,960 Podría ser... 494 00:41:22,030 --> 00:41:24,790 ...que Zi Fen murió... 495 00:41:24,790 --> 00:41:30,720 ...durante el Descenso de las Hielos en el Año del Cielo 28,612 496 00:41:30,720 --> 00:41:33,620 ¿Y no al final del verano del año 28.613? 497 00:41:33,620 --> 00:41:38,140 ¿Flower Realm ocultó la noticia de la muerte de Zi Fen durante un año? ¿Por qué? 498 00:41:38,140 --> 00:41:40,390 - Esa vez— - ¡Begonia! 499 00:41:40,390 --> 00:41:43,180 ¿No vas a escuchar mis palabras también? 500 00:41:48,160 --> 00:42:00,050 Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com 501 00:42:02,650 --> 00:42:09,420 ♫ Mi mano izquierda sostiene el suelo, mi mano derecha sostiene el cielo. ♫ 502 00:42:09,420 --> 00:42:15,140 ♫ Relámpagos surgen de la huella de mi palma y van en diez direcciones. ♫ 503 00:42:15,140 --> 00:42:21,630 ♫ Rápidamente convierto el tiempo en años. ♫ 504 00:42:21,630 --> 00:42:29,090 ♫ En tres mil vidas, lo he visto todo. ♫ 505 00:42:29,090 --> 00:42:35,450 ♫ Mi mano izquierda recoge flores, mi mano derecha empuña una espada. ♫ 506 00:42:35,450 --> 00:42:41,460 ♫ Entre mis cejas, han caído diez mil años de nieve. ♫ 507 00:42:41,460 --> 00:42:47,970 ♫ Una lágrima. ♫ 508 00:42:47,970 --> 00:42:55,360 ♫ Eso es lo que soy. ♫ 509 00:43:20,730 --> 00:43:27,270 ♫ El dedo de mi mano izquierda toca la luna, mi mano derecha está seleccionando Hilos Rojos ♫ 510 00:43:27,270 --> 00:43:33,150 ♫ para otorgarnos a ti y a mí nuestro amor deseado y predestinado. ♫ 511 00:43:33,150 --> 00:43:39,710 ♫ A la luz de la luna. ♫ 512 00:43:39,710 --> 00:43:46,990 ♫ Tú y yo. ♫ 513 00:44:00,210 --> 00:44:06,720 ♫ Mi mano izquierda se transforma en plumas, mi mano derecha en escamas. ♫ 514 00:44:06,720 --> 00:44:12,590 ♫ Algunas de mis vidas las paso en las nubes, otras en los bosques. ♫ 515 00:44:12,590 --> 00:44:19,120 ♫ Estoy dispuesto a seguirte y convertirme en una mota de polvo ♫ 516 00:44:19,120 --> 00:44:26,260 ♫ para emerger en esta vida mortal. ♫ 517 00:44:26,260 --> 00:44:33,080 ♫ Mi mano izquierda te levanta, mi mano derecha te suelta. ♫ 518 00:44:33,080 --> 00:44:38,860 ♫ Cuando juro mis palmas, eres completamente atraído hacia mi corazón. ♫ 519 00:44:38,860 --> 00:44:45,430 ♫ En el tiempo que tarda una varita de incienso en quemarse. ♫ 520 00:44:45,430 --> 00:44:56,000 ♫ Tú y yo nos volvemos inseparables. ♫