1
00:01:09,500 --> 00:01:11,726
වේලාසනින්

2
00:01:12,162 --> 00:01:14,452
එය ඉක්මනින් සූදානම් වනු ඇත, විනාඩියක් ඉන්න

3
00:01:22,423 --> 00:01:24,014
එහෙනම් මම එලියට යනවා

4
00:01:25,088 --> 00:01:27,241
යෝකෝ, ඔයා අද පරක්කු වෙයිද?

5
00:01:28,864 --> 00:01:30,408
මම හවසට එන්නම්

6
00:01:30,546 --> 00:01:32,094
මම රෑ කෑම හදලා ඔයා එනකම් ඉන්නම්

7
00:01:32,512 --> 00:01:34,524
එහෙනම් මම කලින්ම එන්නම්

8
00:01:34,909 --> 00:01:36,737
එහෙනම් මම එලියට යනවා. සෙමින් ඇවිදින්න

9
00:01:58,019 --> 00:02:03,214
- ඔබ ආක්‍රමණය කරන තරමට, ඔබ වඩාත් ලස්සන වේ-

10
00:02:09,529 --> 00:02:15,411
ඔබේ දේවල් සූදානම්, මෙන්න ඔබේ මුදල්

11
00:02:16,288 --> 00:02:18,065
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි

12
00:02:19,488 --> 00:02:20,707
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

13
00:02:26,249 --> 00:02:27,979
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

14
00:02:30,733 --> 00:02:39,248
සමාවන්න, මම එකම ලියුම් කවරයක් සොයමි

15
00:02:39,708 --> 00:02:44,333
මෙන්න එය, සමහර විට ප්රමාණය ටිකක් වෙනස් විය හැක

16
00:02:48,161 --> 00:02:52,758
මෙන්න, එය එකම ප්රමාණයෙන් සිදු වේ.

17
00:02:53,101 --> 00:02:55,016
මේක හරිද?

18
00:02:55,206 --> 00:02:58,483
ඒක තමයි. හරි, ස්තුතියි.

19
00:03:00,101 --> 00:03:02,347
කණගාටුයි, මට මෙය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි...

20
00:03:33,410 --> 00:03:38,513
ඔව්, ඔබේ උසස් පාසල ළඟයි

21
00:03:42,076 --> 00:03:47,283
මම දැක්කා ටීචර් බයිසිකලේ පදිනවා.

22
00:03:49,416 --> 00:03:53,302
වැඩ කරන තැනට කිට්ටුවෙන් ඉන්න එකත් එක්තරා විදිහක ඉරණමක් නේද?

23
00:03:58,016 --> 00:04:03,262
එය මා මීට පෙර කිසි දිනෙක ගබඩාවකදී හමු වී නැති බව පමණි.

24
00:04:03,262 --> 00:04:05,128
ඒක ටිකක් අමුතුයි කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

25
00:04:06,283 --> 00:04:08,668
ඒ වගේම මට ඒක ආරංචි වුණේ අපි උපාධිය ගත්තට පස්සේ

26
00:04:08,668 --> 00:04:12,740
ගුරුවරයා පෞද්ගලික පාසලකට මාරු විය

27
00:04:14,179 --> 00:04:18,019
ඊළඟ වතාවේ අපි හමුවෙන විට, ගොස් කතාබස් කරන්න.

28
00:06:15,874 --> 00:06:17,652
සමාවෙන්න

29
00:06:22,379 --> 00:06:23,599
සමාවෙන්න

30
00:06:26,436 --> 00:06:28,153
අමුත්තාට කරදර කළාට සමාවෙන්න

31
00:06:28,153 --> 00:06:32,418
නෑ කමක් නෑ

32
00:06:32,418 --> 00:06:33,574
ඇත්තටම කණගාටුයි

33
00:06:38,928 --> 00:06:40,333
ඒ...

34
00:06:42,502 --> 00:06:44,793
ඒක... වැරදීමක් වෙන්න ඇති

35
00:06:48,491 --> 00:06:52,092
ඔබ දයායු මහතාද?

36
00:06:54,395 --> 00:06:58,247
එහෙම නේද? සමාවෙන්න, මම වැරැද්දක් කළා

37
00:06:58,409 --> 00:07:00,564
හොඳයි, මම ඕතොමෝ ...

38
00:07:01,010 --> 00:07:04,240
හේයි, දයෝ ගුරුතුමා

39
00:07:05,551 --> 00:07:12,082
සමාවෙන්න, ඔයාට තාම මාව මතකද? මම 2 පන්තියේ, 3 වසරේ...

40
00:07:14,574 --> 00:07:15,462
ඔබ කවකාමි

41
00:07:15,462 --> 00:07:21,358
මට ඔයා නැතුව පාලුයි. කොහොමද ටීචර්?

42
00:07:21,358 --> 00:07:22,838
කමක් නෑ...

43
00:07:22,838 --> 00:07:27,009
දයෝ ගුරුතුමනි, මට ඔබ නැතුව පාලුයි.

44
00:07:27,009 --> 00:07:34,823
ඔබ මාව හඳුනා ගන්නවාද? මෙහෙම ඉන්නකොට මට හරිම ලැජ්ජයි.

45
00:07:41,116 --> 00:07:42,521
සමාවෙන්න

46
00:07:49,326 --> 00:07:51,472
ඇත්තටම ගුරුවරයෙක්, ඔව්

47
00:07:51,984 --> 00:07:56,683
මා ද කවාකාමි වෙත කැඳවා කලක් ගත වී ඇත.

48
00:07:56,791 --> 00:07:59,912
ගුරුවරයාට මම කවකාමි

49
00:08:00,718 --> 00:08:01,887
ඒත් මම ටීචර්ට කිව්වා

50
00:08:01,953 --> 00:08:03,738
දැන් මම විවාහ වුණාට පස්සේ මම මගේ වාසගම ටකිගාවා කියලා වෙනස් කළා.

51
00:08:06,540 --> 00:08:11,549
ටීචර්ගේ කොණ්ඩේ සුදු වෙලා, සමහරවිට එයා ටිකක් කලබල වෙලා

52
00:08:14,397 --> 00:08:15,691
නමුත් ඔබ නිශ්චිත වයසකට පැමිණ තිබෙනවා නේද?

53
00:08:18,355 --> 00:08:22,078
ගුරුවරයා නමුත් ඉතා ජනප්රියයි

54
00:08:22,078 --> 00:08:23,481
කොහොමත් අපි ඔක්කොම බාලිකා පාසලක්.

55
00:08:24,038 --> 00:08:26,240
මේ වාක්‍යය අතිරික්තයි නේද?

56
00:08:28,289 --> 00:08:29,458
නරක නැහැ

57
00:08:30,335 --> 00:08:32,766
මොකක්ද? ඇත්තටම ඔයා කිව්වා ඒක හොඳයි කියලා?

58
00:08:34,860 --> 00:08:38,930
ඒ ඔබ අගය කරන මිනිසා

59
00:08:39,541 --> 00:08:45,204
ඉතින් මම හිතන්නේ එය ඉතා කඩවසම්, Otomo-sensei

60
00:08:46,079 --> 00:08:47,533
ඔහු දැන් වයසක මිනිසෙකි

61
00:08:49,037 --> 00:08:52,640
ගුරුවරයා ගැන එහෙම කතා කරන්න එපා

62
00:08:53,602 --> 00:08:55,903
ඒත් ඒක නෙවෙයි...

63
00:08:56,698 --> 00:08:58,618
මෙහෙම උනත් එහෙම කියන්න එපා

64
00:08:59,262 --> 00:09:03,441
මගේ කොණ්ඩේ සුදු වුණත් මම තාම වයසක මහත්තයෙක් වගේ නැහැ.

65
00:09:03,856 --> 00:09:07,134
ඒ වෙනුවට, ඔහු වයසින් මුහුකුරා ගිය, හොඳ පෙනුමක් ඇති මිනිසෙකු ලෙස පෙනේ.

66
00:09:13,566 --> 00:09:14,455
මොකක්ද අවුල

67
00:09:16,692 --> 00:09:17,999
කිසිවක් නැත

68
00:09:20,477 --> 00:09:22,770
ඒක වෙන්න පුළුවන්ද මහත්තයෝ ඔයාට ඊර්ෂ්‍යාව?

69
00:09:23,165 --> 00:09:24,615
මෙය සිදු වූයේ උසස් පාසලේදී ය

70
00:09:25,099 --> 00:09:28,608
ඉන්න, එය පෙනෙන්නේ නැත.

71
00:09:29,740 --> 00:09:32,172
කොහොමත් ඒ දෙන්නම වයසක මිනිස්සු.

72
00:09:33,838 --> 00:09:38,799
අනික අපි ශිෂ්‍ය කාලේ හැමෝම බැලුවේ තමන්ගේ ගුරුවරු දිහා නේද?

73
00:09:39,593 --> 00:09:42,309
ඔව්, නමුත් ස්වාමිපුරුෂයා, ඔබ මොනවද කතා කරන්නේ ...

74
00:09:42,656 --> 00:09:45,518
මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු මග හැරෙන්නේ නැත

75
00:09:47,924 --> 00:09:50,359
ඇත්තෙන්ම ඇත්තෙන්ම

76
00:09:52,028 --> 00:09:57,109
ඒක හරි, මම හොඳ පෙනුමක්

77
00:09:57,109 --> 00:10:00,152
ඔබට මා මත විශ්වාසය තැබිය හැකිය, මම කඩවසම් ය

78
00:10:01,432 --> 00:10:02,882
මට මේක ආපහු බලන්න වෙනවා.

79
00:10:04,451 --> 00:10:08,716
ඔයා ඇත්තටම ඒක කිව්වා. ඇත්තෙන්ම

80
00:10:09,692 --> 00:10:12,131
ඇත්තටම ඔයා ඒක කිව්වා

81
00:10:12,311 --> 00:10:15,822
මම ඔබට යුවාන් 520 ක් දෙන්නම්. ඔයාට ස්තූතියි.

82
00:10:17,877 --> 00:10:21,113
එතකොට හෙටත් ඒ වෙලාවමයි

83
00:10:23,206 --> 00:10:24,294
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි

84
00:10:46,923 --> 00:10:47,864
ගුරුවරයා

85
00:10:49,702 --> 00:10:54,009
කවකාමි...නෑ දැන් ටකිගාවා නේද?

86
00:10:59,040 --> 00:11:00,351
මම මෙහි වාසය කරමි

87
00:11:05,085 --> 00:11:06,548
මට සමාවෙන්න

88
00:11:09,498 --> 00:11:14,397
මගේ යතුරු තුන් වතාවක් නැති වුණා

89
00:11:17,751 --> 00:11:20,747
ඇත්තටම වයසට යනවා

90
00:11:23,084 --> 00:11:26,551
කරුණාකර ඇතුලට එන්න, නමුත් එය ඉතා සරලයි.

91
00:11:32,377 --> 00:11:35,094
දිගු රැඳී සිටින්න, කරුණාකර එය සෙමින් භාවිතා කරන්න

92
00:11:37,617 --> 00:11:41,241
විනෝද වීමට කිසිවක් නැත, කරුණාකර එය සෙමින් භාවිතා කරන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

93
00:11:48,052 --> 00:11:51,375
මිනිසෙකුගේ ජීවිතයද මෙයයි

94
00:11:53,178 --> 00:11:55,424
ගුරුතුමනි, ඔබේ පවුල කොහෙද?

95
00:11:56,684 --> 00:12:00,005
මගේ පුතා විවාහ වෙලා දුවෙක් බිහි කළා

96
00:12:00,757 --> 00:12:02,720
දැන් පවුල වෙනත් තැනක ජීවත් වේ

97
00:12:03,939 --> 00:12:08,521
මගේ පුතාව හොඳට හදාගන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි.

98
00:12:09,502 --> 00:12:14,482
මට කියන්න ඕන ඔහුත් ගොඩක් මහන්සි වෙනවා

99
00:12:15,088 --> 00:12:18,462
මම තනියම වැඩ කරලා ජීවත් වෙනවා නම් හොඳයි

100
00:12:28,738 --> 00:12:33,140
මගේ බිරිඳ දුර්වල සෞඛ්‍ය තත්ත්වයෙන් පසුවුණා

101
00:12:33,605 --> 00:12:37,306
ඒ නිසා මම ඇයව බලාගන්න පාසලෙන් අයින් වුණා

102
00:12:38,083 --> 00:12:39,954
නමුත් ඇය පසුගිය වසරේ මිය ගියාය

103
00:12:40,986 --> 00:12:42,249
මේ වගේ

104
00:12:44,706 --> 00:12:49,152
දැන් මම ස්ටේෂන් එක ඉස්සරහ ගබඩා කළමණාකරුවෙක් විදියට වැඩ කරනවා

105
00:12:51,331 --> 00:12:55,168
මගේ පුතේ, ඔවුන් ඉඳහිට පමණක් ළමයින්ව මෙහි ගෙන එයි.

106
00:12:55,789 --> 00:12:57,332
මම තනියම තරමක් සුවපහසුයි

107
00:12:58,310 --> 00:13:00,230
කොච්චර හොඳ පවුලක්ද

108
00:13:00,684 --> 00:13:02,337
මට තවම ළමයි නැහැ

109
00:13:03,647 --> 00:13:07,904
ඒ නිසා මම දවල්ට වැඩට යනවා

110
00:13:08,653 --> 00:13:09,861
මේ වගේ

111
00:13:18,142 --> 00:13:21,183
ගුරුතුමනි, මම කිසිවක් ගෙනාවේ නැත

112
00:13:21,183 --> 00:13:23,528
මට රෑ කෑම හදන්න දෙන්න

113
00:13:23,787 --> 00:13:25,934
නැහැ, මේක කරන්න එපා

114
00:13:27,151 --> 00:13:29,957
කමක් නෑ මම උයන්න දක්ෂයි

115
00:13:31,875 --> 00:13:34,124
ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ

116
00:13:42,120 --> 00:13:46,051
කරුණාකර Sorry භාවිතා කරන්න

117
00:13:47,234 --> 00:13:51,453
කමක් නෑ මමත් අවුරුදු හතක් ගෘහණියක් වෙලා

118
00:13:52,317 --> 00:13:54,188
එය බොහෝ කාලයක් ගත විය

119
00:13:56,664 --> 00:13:59,299
එහෙනම් මම වහාම පටන් ගන්නම්

120
00:14:07,050 --> 00:14:13,139
එය ඉතා රසවත් ය. ගුරුවරයාට එය ප්රශංසා කිරීමට හැකි වීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි.

121
00:14:14,960 --> 00:14:24,484
එය පුදුම සහගතයි, එකම අමුද්රව්ය, නමුත් රසය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ

122
00:14:25,397 --> 00:14:30,827
එය පුදුම සහගතයි, ආදරය හොඳම රසකාරකයයි

123
00:14:32,200 --> 00:14:33,743
ගුරුතුමනි, ඔබ ඇත්තටම

124
00:14:36,316 --> 00:14:41,228
ටීචර් මගේ ගෙදර අච්චාරු කෑම ටිකක් තියෙනවා

125
00:14:42,060 --> 00:14:44,192
ඊළඟ වතාවේ මම ගුරුවරයා බැලීමට ටිකක් ගෙන එන්නෙමි

126
00:14:45,294 --> 00:14:47,915
මම ඇත්තටම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා, සමාවෙන්න

127
00:14:52,068 --> 00:14:56,162
මෙතරම් ප්‍රමාද වූ ඔබට බාධා කිරීමට සමාවන්න

128
00:14:56,436 --> 00:15:00,253
ගුරුතුමනි, ඔබට කතා කිරීමට කෙනෙකු සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්

129
00:15:00,253 --> 00:15:01,890
ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඔබට ඕනෑම වේලාවක මා වෙත පැමිණිය හැකිය

130
00:15:04,443 --> 00:15:05,753
එහෙනම් මම මුලින්ම සමාව දෙන්නම්.

131
00:15:08,447 --> 00:15:09,706
මම ආපහු යනවා...

132
00:15:12,133 --> 00:15:17,997
ඔව්, එතන තාම ටිකක් අවුල්. මම කුස්සිය පිළිවෙලට කරන්නම්.

133
00:15:43,254 --> 00:15:50,183
ගුරුතුමනි, ඔබ මේ ආකාරයට ආපසු ගියහොත්, මා කුමක් කළ යුතුද?

134
00:15:51,499 --> 00:15:57,887
ඔව්, මට තවමත් දේවල් ශීතකරණයේ තැබිය යුතුයි.

135
00:16:02,398 --> 00:16:05,577
ගුරුතුමනි, හරිම කරදරයි. එය මේ වගේ නොවේද?

136
00:16:07,820 --> 00:16:12,080
ගුරුතුමනි, මට යන්න දෙන්න

137
00:16:14,452 --> 00:16:16,371
ගුරුවරයා...

138
00:16:18,882 --> 00:16:24,074
මට ස්වාමිපුරුෂයෙක් සිටී, මට ගුරුවරයා සමඟ මෙය කළ නොහැක

139
00:16:26,150 --> 00:16:31,813
මගේ බිරිඳ නැතිවෙලා මගේ පුතා සතුටින් ජීවත් වෙනවා

140
00:16:33,157 --> 00:16:39,710
ඇත්තටම මට තවත් ඉවසන්න බෑ

141
00:16:45,291 --> 00:16:47,819
ටීචර් එන්න

142
00:17:01,176 --> 00:17:07,164
නෑ ගුරුතුමනි, සන්සුන් වෙන්න

143
00:17:26,587 --> 00:17:28,931
ගුරුතුමනි, ඉන්න

144
00:17:45,443 --> 00:17:48,811
ගුරුතුමනි, සන්සුන් වන්න

145
00:18:11,572 --> 00:18:16,958
ගුරුතුමනි, නෑ, මම කියන දේ අහන්න

146
00:18:17,776 --> 00:18:19,320
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ

147
00:18:25,367 --> 00:18:26,494
ගුරුවරයා

148
00:19:03,349 --> 00:19:08,962
ඉන්න, සන්සුන් වෙන්න, ගුරුතුමනි

149
00:19:23,381 --> 00:19:27,686
මට ඒක කරන්න දෙන්න. නැත.

150
00:20:29,029 --> 00:20:31,475
ඉන්න, නැහැ

151
00:21:05,560 --> 00:21:08,949
ගුරුතුමනි, සන්සුන් වන්න

152
00:21:12,760 --> 00:21:17,729
ඇවිත් සන්සුන් වෙන්න.

153
00:21:18,106 --> 00:21:21,240
ගුරුතුමනි, පැමිණ එය භාවිතා කරන්න.

154
00:21:27,683 --> 00:21:29,040
කරුණාකර...

155
00:21:39,023 --> 00:21:43,376
ගුරුතුමනි, එය ක්රියා නොකරයි. ඉක්මනින්ම හොඳ වේවි.

156
00:21:43,586 --> 00:21:46,835
නෑ ගුරුතුමනි

157
00:21:49,074 --> 00:21:52,937
සන්සුන් වන්න, දැන් නතර කිරීමට ප්‍රමාද නැත

158
00:21:56,386 --> 00:22:02,937
ගුරුතුමනි, නෑ, මම කියන දේ අහන්න

159
00:22:22,872 --> 00:22:24,183
ගුරුවරයා...

160
00:22:29,958 --> 00:22:32,112
ගුරුතුමනි, එය කළ නොහැක්කකි

161
00:22:37,504 --> 00:22:40,076
කොහොමද ඒක, හොඳයි?

162
00:22:42,034 --> 00:22:43,746
මේක කරන්න බෑ

163
00:23:22,514 --> 00:23:24,515
ගුරුවරයා

164
00:24:07,520 --> 00:24:09,205
නවත්වන්න

165
00:24:17,015 --> 00:24:18,465
නැත

166
00:24:36,359 --> 00:24:40,499
නිකමට එන්න. ගුරුතුමනි, නවතින්න.

167
00:24:40,948 --> 00:24:42,846
පිටිපස්සෙන් එන්න

168
00:25:07,772 --> 00:25:08,568
ඉතින් නියමයි

169
00:25:29,593 --> 00:25:30,673
කොහෙත්ම නැහැ

170
00:25:45,700 --> 00:25:50,238
ගුරුතුමනි, ඒ ඇති

171
00:25:53,193 --> 00:25:55,580
ගුරුතුමනි, මට සවන් දෙන්න

172
00:25:57,224 --> 00:25:59,004
ඉක්මනින්ම හරි යයි

173
00:27:46,811 --> 00:27:49,475
අවහිර නොකරන්න

174
00:28:28,957 --> 00:28:34,056
මම ඇත්තටම සතුටුයි

175
00:28:34,613 --> 00:28:36,016
එය සිසිල් නොවේ ද?

176
00:29:51,913 --> 00:29:56,077
ගුරුවරයාගේ කුකුළා ගැන කෙසේද?

177
00:30:02,669 --> 00:30:04,543
නියමයි නේද?

178
00:30:06,877 --> 00:30:08,233
ගුරුවරයා...

179
00:30:22,510 --> 00:30:23,868
එය නවත්වන්න

180
00:32:33,782 --> 00:32:37,760
මම ආවා. ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අද පරක්කුයි.

181
00:32:41,089 --> 00:32:45,387
මම මගේ සගයා වන සුගියාමා සමඟ බීමට ගියෙමි.

182
00:32:46,121 --> 00:32:50,517
කණගාටුයි, මට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට කාලය සොයාගත නොහැක

183
00:32:51,078 --> 00:32:52,810
කමක් නෑ

184
00:32:54,014 --> 00:33:01,033
මම සරල දෙයක් හැදුවා, සරල බත් පිඟානක්

185
00:33:02,908 --> 00:33:06,980
ස්තූතියි, නමුත් මට බඩගිනි නැහැ.

186
00:33:08,961 --> 00:33:12,378
නමුත් මම ඒ සියල්ල කළෙමි, එබැවින් මට බඩගිනි වූ විට මම යමක් කන්නෙමි.

187
00:33:13,454 --> 00:33:14,577
ස්තුතියි

188
00:33:21,250 --> 00:33:23,423
මේ වගේ රසද...

189
00:34:05,161 --> 00:34:10,281
මොකක්ද අවුල? මට එකපාරටම යමක් හිතුනා.

190
00:34:11,337 --> 00:34:12,366
ඇත්තටම?

191
00:34:14,528 --> 00:34:20,149
මේ විදියට කොණ්ඩෙ තියලා ගියා නම් ගොඩක් හොඳයි

192
00:34:20,655 --> 00:34:26,318
ඒක තමයි අවසානය, හරිද? තවමත් රැඳී සිටීමේ ක්‍රියාවලියක් තිබේ.

193
00:34:26,810 --> 00:34:30,013
ඇත්තටම? මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ.

194
00:34:31,123 --> 00:34:37,159
ඒක නම් පේන්න බෑ

195
00:34:38,226 --> 00:34:40,145
ඇත්තටම, සමාවෙන්න

196
00:34:42,502 --> 00:34:44,954
එතෙක් යෝකෝ සෑම විටම ඉතා ලස්සන වනු ඇත

197
00:34:45,482 --> 00:34:46,365
මට ගොඩක් සතුටුයි

198
00:34:47,316 --> 00:34:50,404
ඇත්තටම සුභ රාත්‍රියක්

199
00:35:29,470 --> 00:35:30,688
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි

200
00:35:35,445 --> 00:35:36,947
පැමිණීම ගැන ස්තුතියි

201
00:36:14,089 --> 00:36:15,899
සමාවන්න, මට තවමත් යමක් මිලදී ගත හැකිද?

202
00:36:16,350 --> 00:36:19,393
සමාවන්න, අපි වසා ඇත

203
00:36:20,184 --> 00:36:21,354
ගුරුවරයා

204
00:36:22,771 --> 00:36:26,376
එය ඊයේ ඔබව බිය ගැන්වූවාද?

205
00:36:29,381 --> 00:36:41,659
මම එහෙම කරන්නේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ.

206
00:36:50,990 --> 00:36:52,389
මම හැමදාම තනියම

207
00:36:54,233 --> 00:37:01,627
නමුත් ඔබේ උණුසුම සමඟ එය වෙනස් වේ

208
00:37:07,028 --> 00:37:13,583
මම තවමත් පිරිමියෙක් බව මට තේරෙනවා

209
00:37:19,030 --> 00:37:23,762
ගුරුතුමනි, එය කළ නොහැක

210
00:37:26,007 --> 00:37:28,721
ඊයේ වෙච්ච දේ අමතක කරන්න

211
00:37:33,096 --> 00:37:36,660
ගුරුතුමනි, ඇත්තටම මට අමතක කරන්න බැහැ

212
00:37:38,042 --> 00:37:40,426
ගුරුතුමනි, කරුණාකර අමතක කරන්න

213
00:37:50,236 --> 00:37:53,200
ගුරුවරයා...

214
00:38:10,878 --> 00:38:12,835
ගුරුතුමනි, එය කළ නොහැක

215
00:38:23,364 --> 00:38:25,748
ගුරුතුමනි, මට සවන් දෙන්න

216
00:38:27,400 --> 00:38:34,230
කොහොමත් වහලා, කවුරුත් එන්නෙ නෑ

217
00:38:38,447 --> 00:38:39,430
කොහෙත්ම නැහැ

218
00:38:49,856 --> 00:38:51,493
ගුරුවරයා...

219
00:39:24,638 --> 00:39:26,979
මට බලන්න දෙන්න

220
00:39:45,213 --> 00:39:46,382
ගුරුවරයා

221
00:39:48,944 --> 00:39:50,677
කොහෙත්ම නැහැ

222
00:39:59,078 --> 00:40:02,728
ගුරුතුමනි, පොඩ්ඩක් ඉන්න

223
00:40:04,683 --> 00:40:06,510
මට ඒක ලෙවකන්න දෙන්න

224
00:40:09,136 --> 00:40:11,289
මේක නවත්තන්න විදිහක් නෑ

225
00:40:25,431 --> 00:40:28,749
මට කතා කළාට කමක් නැහැ

226
00:40:31,577 --> 00:40:33,823
කොහොමත් කවුරුත් එන්නේ නෑ

227
00:41:07,018 --> 00:41:11,143
ටීචර්...නවත්තන්න...

228
00:41:21,701 --> 00:41:24,651
එය තවත් දැනෙන්න

229
00:41:44,912 --> 00:41:46,269
ටීචර් නෑ...

230
00:41:55,854 --> 00:42:00,371
දැනටමත් හොඳටම තෙත් වෙලා ටීචර්

231
00:42:04,757 --> 00:42:06,018
හොඳ කුකුළා

232
00:42:23,271 --> 00:42:27,444
ගුරුවරයා...

233
00:43:08,410 --> 00:43:09,535
එය නවත්වන්න

234
00:43:13,424 --> 00:43:17,163
එය නවත්වන්න. මට ඒක නවත්තන්න බෑ.

235
00:43:18,868 --> 00:43:21,910
අපට කළ හැක්කේ මෙයයි

236
00:44:26,358 --> 00:44:27,997
ගුරුවරයා...

237
00:44:41,849 --> 00:44:43,533
ගුරුතුමනි, එය කළ නොහැක

238
00:44:44,488 --> 00:44:46,406
ඔයා මොකද කරන්නේ?

239
00:45:03,184 --> 00:45:04,651
ගුරුවරයා

240
00:45:22,089 --> 00:45:23,446
ගුරුවරයා...

241
00:45:30,175 --> 00:45:33,398
නිදහස් එන්න

242
00:45:34,293 --> 00:45:41,461
බලන්න, මගේ සහජ බුද්ධිය අවදි වෙනවා

243
00:45:49,093 --> 00:45:51,807
ගුරුතුමනි, නවතින්න

244
00:45:53,553 --> 00:45:54,955
එන්න

245
00:46:00,060 --> 00:46:02,821
කට ඇරලා මට ඇහුම්කන් දෙන්න

246
00:48:10,429 --> 00:48:12,299
එය හොඳින් අල්ලා ගන්න

247
00:48:15,277 --> 00:48:17,477
හොඳ නැද්ද

248
00:48:19,915 --> 00:48:23,753
එය නිවැරදිව උරා ගැනීමට මට උදව් කරන්න

249
00:48:27,355 --> 00:48:30,212
කරුණාකර මට උදව් කරන්න

250
00:50:09,681 --> 00:50:12,945
අපි ඒක කරමු. නැත.

251
00:50:29,132 --> 00:50:34,533
එකම එක මොහොතක්. නැත.

252
00:50:43,326 --> 00:50:45,240
ගුරුතුමනි, නැහැ

253
00:51:18,551 --> 00:51:20,383
එතරම් හොඳයි, තෙත්

254
00:52:24,145 --> 00:52:25,645
විශිෂ්ටයි

255
00:52:29,136 --> 00:52:30,400
එය නවත්වන්න

256
00:53:58,325 --> 00:53:59,799
එය කෙසේ හෝ වසා ඇත

257
00:54:00,741 --> 00:54:06,275
ගුරුතුමනි, ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ? මෙතන ඉන්නේ අපි විතරයි

258
00:55:52,204 --> 00:55:54,684
මෙහෙ එන්න, වාඩි වෙන්න

259
00:56:24,159 --> 00:56:25,472
ඉතින් නියමයි

260
00:56:38,017 --> 00:56:39,798
ඔබම චලනය කරන්න

261
00:56:47,225 --> 00:56:48,580
හරිම සතුටුයි

262
00:59:17,041 --> 00:59:18,492
විශිෂ්ටයි

263
01:00:08,865 --> 01:00:13,520
ගුරුතුමනි, එය නවත්වන්න

264
01:00:15,884 --> 01:00:20,659
එය නවත්වන්න, නැවත කරන්න

265
01:00:32,524 --> 01:00:33,926
එය නවත්වන්න

266
01:01:20,036 --> 01:01:23,267
ඒක ඇත්තටම නියමයි, හරිම අපූරුයි

267
01:01:38,588 --> 01:01:42,660
නියමයි, කරුණාකර මට තව දෙන්න

268
01:02:28,073 --> 01:02:30,229
ඇත්තටම නියමයි

269
01:03:34,571 --> 01:03:37,305
ගුරුතුමනි, මට එය තවදුරටත් කළ නොහැක

270
01:03:38,225 --> 01:03:41,639
මොකක්ද, මේක නියමයි?

271
01:04:40,981 --> 01:04:42,619
නියමයි

272
01:04:46,362 --> 01:04:47,909
ඒක ඇත්තටම නියමයි

273
01:04:48,615 --> 01:04:49,834
හරිම හුරතල්

274
01:04:54,865 --> 01:04:57,767
මෙහෙම ඇතුල් කරන එක හොඳයි වගේ නේද?

275
01:05:32,063 --> 01:05:33,278
එය එතරම් සිසිල්ද?

276
01:05:39,042 --> 01:05:41,562
විශිෂ්ටයි

277
01:05:46,744 --> 01:05:48,516
තවත් නැත

278
01:06:25,117 --> 01:06:31,621
ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි

279
01:06:35,017 --> 01:06:45,967
වඩාත් ආකර්ෂණීය වීමට මට ඔබව පුහුණු කළ හැකි යැයි මම සැබවින්ම බලාපොරොත්තු වෙමි

280
01:06:50,363 --> 01:06:54,434
මම ඇත්තටම ඔබේ සැමියාට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා

281
01:08:43,109 --> 01:08:44,794
විශිෂ්ටයි

282
01:08:48,658 --> 01:08:50,062
එය මිත්යාවක්ද?

283
01:08:52,056 --> 01:08:54,958
මම හිතන්නේ ඔබේ සම සිනිඳුයි

284
01:08:56,544 --> 01:09:00,898
ඇත්තටම මහත්තයා මොකද කිව්වේ?

285
01:09:03,009 --> 01:09:06,670
ඇත්තටම එහෙමද?

286
01:09:07,516 --> 01:09:13,081
මම කිසිම දෙයක් කරලා නැහැ. සාමාන්‍යයෙන් මේ වගේ වෙන්න ඕන.

287
01:09:14,721 --> 01:09:18,322
මට කලින් ඔයාව මුණගැහුණු කාලය මතක් වෙනවා

288
01:09:19,634 --> 01:09:22,487
ඒ කාලෙත් මමත් එහෙමයි

289
01:09:27,173 --> 01:09:30,917
මම තීරණය කළා, මමත් හොඳින් බලාගන්න යනවා.

290
01:09:31,149 --> 01:09:32,932
මහලු මිනිසෙකු වීමෙන් වළකින්න

291
01:09:33,414 --> 01:09:36,600
අපේ අසල්වැසියන් අපිව කඩවසම් පිරිමියෙක් සහ ලස්සන කාන්තාවක් ලෙස හඳුන්වනවාට අපි කැමතියි.

292
01:09:38,100 --> 01:09:40,065
පටන් ගත්තා

293
01:09:53,951 --> 01:09:56,664
එහෙනම් මම එලියට යනවා. ඉදිරියට එන්න.

294
01:10:50,839 --> 01:10:52,057
ගුරුවරයා...

295
01:10:53,185 --> 01:10:57,536
මම දැන් ගුරුවරයෙක් නෙවෙයි, මට මෙහෙම උගන්නන එක නවත්තන්න

296
01:10:59,596 --> 01:11:01,468
ඒක තමයි...

297
01:11:01,836 --> 01:11:04,596
මම ආවේ තීරණයක් ගන්න

298
01:11:05,770 --> 01:11:09,926
අපි තවදුරටත් ගුරුවරුන් සහ සිසුන් නොවේ

299
01:11:11,136 --> 01:11:13,890
අපි අතර ගැහැණු පිරිමි සම්බන්ධයක් තියෙනවා නේද?

300
01:11:16,082 --> 01:11:18,238
ටීචර් ඒක හරියන්නෙ නෑ

301
01:11:19,569 --> 01:11:22,561
කරුණාකර මට ගුරුවරයා යැයි කීම නවත්වන්න

302
01:11:30,655 --> 01:11:32,153
ගුරුවරයා...

303
01:11:34,183 --> 01:11:35,793
මට ටීචර් කියන්න එපා

304
01:11:37,131 --> 01:11:38,816
නමුත්...

305
01:12:05,793 --> 01:12:07,987
ගුරුතුමනි, එය කළ නොහැක

306
01:12:56,678 --> 01:13:00,047
මට තවදුරටත් මගේ මනෝභාවය පාලනය කළ නොහැක

307
01:13:01,307 --> 01:13:02,947
ඔබට තේරෙනවා

308
01:13:17,589 --> 01:13:22,779
මම ඔබ ගැන සිතමින් සිටිමි

309
01:13:46,402 --> 01:13:50,799
කරුණාකර මා සමඟ එන්න

310
01:14:46,542 --> 01:14:49,021
ඒක හොඳටම දැනෙනවා. පැමිණ එය භුක්ති විඳින්න.

311
01:15:24,788 --> 01:15:31,667
ඔයාගේ ඇඟටත් මාව ඕන නේද?

312
01:15:31,998 --> 01:15:34,241
ගුරුතුමනි, නැහැ

313
01:16:01,090 --> 01:16:03,804
එය උරා බොන එක දුකක්

314
01:16:05,572 --> 01:16:06,649
දැනටමත් ගොඩක් අමාරුයි

315
01:16:49,681 --> 01:16:52,439
මම ඔයාගේ මහත්තයාට වඩා හොඳයි

316
01:16:53,513 --> 01:16:56,788
එය ඉතා අසභ්ය ලෙස පෙනේ

317
01:17:00,004 --> 01:17:05,780
මාව තවත් පිළිගන්න

318
01:18:30,722 --> 01:18:33,716
ඇවිත් ටිකක් විනෝද වෙන්න

319
01:18:47,401 --> 01:18:51,210
එන්න මාව පිළිගන්න

320
01:18:56,653 --> 01:18:57,915
ගුරුවරයා...

321
01:20:18,633 --> 01:20:23,563
එය තවත් භුක්ති විඳින්න

322
01:21:28,456 --> 01:21:30,142
කොහෙත්ම නැහැ

323
01:21:51,458 --> 01:21:59,271
මා ගැන සිතන්න, එය ඉතා උද්යෝගිමත් ය

324
01:22:36,445 --> 01:22:40,890
එය තවත් භුක්ති විඳින්න

325
01:23:43,241 --> 01:23:45,488
එතරම් අසභ්ය

326
01:24:11,552 --> 01:24:16,512
එය තවත් භුක්ති විඳින්න

327
01:24:56,305 --> 01:24:57,895
කොහෙත්ම නැහැ

328
01:25:19,020 --> 01:25:21,312
වතුර ගොඩක් ගලා ගියා

329
01:26:24,078 --> 01:26:25,451
හොඳටම රත් වෙනවා

330
01:26:35,652 --> 01:26:37,712
එන්න මගේ එක ලෙවකන්න

331
01:26:39,236 --> 01:26:45,347
එක මොහොතක් ඇවිත් මාව ලෙවකන්න

332
01:26:53,826 --> 01:26:55,884
විශිෂ්ටයි

333
01:27:03,168 --> 01:27:05,462
ලෙවකන්න එන්න

334
01:27:17,762 --> 01:27:23,144
කරුණාකර ඔබේ මුහුණට සමීප වන්න

335
01:27:27,040 --> 01:27:29,195
නිකමට දෙන්න

336
01:28:02,672 --> 01:28:05,041
කරුණාකර තව ලෙවකන්න

337
01:28:20,318 --> 01:28:22,142
තව ටිකක් අඩංගු කරන්න

338
01:28:50,939 --> 01:28:52,575
ආයෙත් එන්න

339
01:29:04,993 --> 01:29:06,584
විශිෂ්ටයි

340
01:29:17,216 --> 01:29:18,946
එය ඔබේ මුඛයේ තබා ගන්න

341
01:29:20,258 --> 01:29:23,908
පහළ සිට ඉහළට ලෙවකමින්

342
01:29:25,639 --> 01:29:27,371
ඔයා හරිම ලස්සනයි

343
01:29:35,615 --> 01:29:37,580
ඔබේ දිව වැඩිපුර භාවිතා කරන්න

344
01:29:54,333 --> 01:29:56,300
ඇවිත් වැඩිපුර ගන්න

345
01:30:19,208 --> 01:30:20,432
ඒක තමයි

346
01:30:27,144 --> 01:30:28,221
හොඳින් අල්ලාගෙන සිටින්න

347
01:30:29,425 --> 01:30:33,074
හැරිලා උරන්න

348
01:30:58,316 --> 01:30:59,486
ඉතින් නියමයි

349
01:31:30,391 --> 01:31:31,933
එය උරා බොන්න

350
01:33:02,121 --> 01:33:03,056
ඉතින් නියමයි

351
01:33:04,696 --> 01:33:07,034
ඔබ මාව පිළිගන්නවාද?

352
01:33:23,098 --> 01:33:26,465
නමුත් එය සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගන්න

353
01:33:28,608 --> 01:33:31,413
ඒ සේරම තෙත් වෙලා

354
01:33:32,961 --> 01:33:37,828
නෑ ගුරුතුමනි

355
01:37:37,946 --> 01:37:39,141
ඔබම චලනය කරන්න

356
01:40:09,161 --> 01:40:16,607
ගුරුතුමනි, මෙය තවමත් හොඳ නැත

357
01:40:17,900 --> 01:40:21,317
නෑ ගුරුතුමනි

358
01:40:26,001 --> 01:40:27,639
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සිතන්නේ එය නොවේ.

359
01:40:29,997 --> 01:40:31,494
කොහෙත්ම නැහැ

360
01:41:07,355 --> 01:41:11,567
එතරම් හොඳයි, තෙත්

361
01:41:23,432 --> 01:41:26,240
කරුණාකර මාව තවත් පිළිගන්න

362
01:41:28,470 --> 01:41:32,073
එන්න, ඔබේ බූරුවා තබා ගන්න

363
01:41:32,302 --> 01:41:33,426
ඒක තමයි

364
01:42:15,164 --> 01:42:16,376
එය භුක්ති විඳින්න

365
01:44:12,777 --> 01:44:14,227
ඔබට වඩාත් සුවපහසු හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඉඩ දෙන්න

366
01:44:45,412 --> 01:44:49,278
නියමයි නේද?

367
01:44:54,605 --> 01:44:59,121
මාව පිළිගන්න

368
01:45:43,181 --> 01:45:45,334
උච්චතම අවස්ථාව

369
01:46:06,735 --> 01:46:08,700
සියලුම ශුක්ර තරලය පිටතට ගලා ගියේය

370
01:48:40,447 --> 01:48:42,877
මාව පිළිගන්න

371
01:49:05,263 --> 01:49:07,649
මාව හොඳින් පිළිගන්න

372
01:49:10,703 --> 01:49:15,547
එය භුක්ති විඳින්න

373
01:49:26,611 --> 01:49:28,016
කොහෙත්ම නැහැ

374
01:50:12,434 --> 01:50:23,850
මෙය මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා තෘප්තිමත් වනු ඇත

375
01:50:56,826 --> 01:51:02,024
යෝකෝ, මම මෑතකදී එම ගුරුවරයා දුටුවේ නැත.

376
01:51:02,978 --> 01:51:07,086
වෙන වෙලාවක එනවද?

377
01:51:07,086 --> 01:51:09,137
මම ඒක දැක්කෙත් නෑ

378
01:51:51,730 --> 01:51:53,133
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

379
01:52:29,446 --> 01:52:30,663
ඒක හොයාගත්තා

380
01:52:38,189 --> 01:52:39,361
මම ආපහු ආවා

381
01:52:50,235 --> 01:52:53,698
මම ආපහු ආවා, ඔයා ගොඩක් කාලෙකට කලින් ආපහු ආවා

382
01:52:56,886 --> 01:52:58,845
ඇයි මෙච්චර පරක්කු වෙලා එලියට යන්න වෙන්නේ?

383
01:52:59,827 --> 01:53:02,402
ඔබ තවමත් රාත්‍රී ආහාරය ගත්තේ නැද්ද?

384
01:53:03,947 --> 01:53:06,380
අද මගේ පඩි දවස

385
01:53:07,036 --> 01:53:09,844
පහුගිය ටිකේ මම ඔයාට කරදර කළා

386
01:53:10,268 --> 01:53:11,622
අපි අද කෑමට එළියට යමු

387
01:53:11,861 --> 01:53:13,780
ඇත්තටම, ඔච්චර හිතන්න එපා

388
01:53:14,860 --> 01:53:18,1