1 00:00:46,220 --> 00:00:47,620 Tyler, voel je dat? 2 00:00:51,020 --> 00:00:52,020 Tyler! 3 00:00:56,460 --> 00:00:57,359 Ja, mama? 4 00:00:57,360 --> 00:00:59,660 Ja, je zit in grote problemen. Nee, enorm. 5 00:00:59,880 --> 00:01:00,799 Ik maak geen grapje. 6 00:01:00,800 --> 00:01:01,800 Ja, ik weet het. 7 00:01:19,310 --> 00:01:20,310 Vader Jac. 8 00:01:25,010 --> 00:01:28,630 Het aantal faillissementen neemt toe, en nog een stap verder Alleen al de afgelopen maand 6%. 9 00:01:29,150 --> 00:01:31,190 En de huizenprijzen blijven dalen. 10 00:01:31,470 --> 00:01:38,430 Bedankt dat je zo vroeg bent gekomen. 11 00:01:38,730 --> 00:01:39,730 Het is een genoegen. 12 00:01:40,010 --> 00:01:41,930 Weet je, dit is de enige keer dat ik kan maken het hier beneden. 13 00:01:42,250 --> 00:01:43,730 Noem het niet eens. 14 00:01:44,270 --> 00:01:48,550 Oké. Ik ben een beetje opgewonden. Je hebt de ring? Oh, natuurlijk heb ik de ring. 15 00:02:05,160 --> 00:02:06,400 Ze zal het leuk vinden, nietwaar? 16 00:02:06,680 --> 00:02:07,900 Ze zal er dol op zijn. 17 00:02:09,340 --> 00:02:12,280 Nee, ik zou het hele traject doen op één knie ding. Dat is ook niet 18 00:02:12,280 --> 00:02:13,280 oubollig, toch? 19 00:02:13,640 --> 00:02:14,640 Knieën zijn klassiek. 20 00:02:15,100 --> 00:02:16,640 Met een knie kan het niet fout gaan. 21 00:02:17,760 --> 00:02:18,619 Knie is het. 22 00:02:18,620 --> 00:02:19,620 Goed. 23 00:02:24,460 --> 00:02:25,460 Wat was dat? 24 00:02:25,480 --> 00:02:26,480 Ik weet het niet. 25 00:02:28,040 --> 00:02:29,040 Goedemorgen, Haley. 26 00:02:29,540 --> 00:02:30,680 Hé, goedemorgen. 27 00:02:31,220 --> 00:02:32,220 Bedankt. 28 00:02:33,500 --> 00:02:34,720 Jij hebt Freddie mijn idee gepitcht. 29 00:02:35,340 --> 00:02:36,340 Hij vond het geweldig. 30 00:02:36,420 --> 00:02:38,920 Ik vond het een geweldige kijk op de vice voorzitter. Ja, laat me raden. 31 00:02:39,400 --> 00:02:40,720 Hij wil dat Martinez het doet. 32 00:02:41,320 --> 00:02:42,760 Ze houden van jou en zo. 33 00:02:42,960 --> 00:02:45,460 Hé, het is cool. Ik snap het. 34 00:02:46,620 --> 00:02:49,120 Zwijg, Chad, en lees het nieuws. 35 00:02:54,240 --> 00:02:56,800 Hoe ben je precies in de war geraakt? 36 00:02:57,600 --> 00:02:58,860 Een feestje vieren in Soho. 37 00:02:59,120 --> 00:03:01,220 Dus je sloop er middenin uit avond naar een feestje? 38 00:03:01,640 --> 00:03:03,120 Nou, het was Brandons domme idee. 39 00:03:03,620 --> 00:03:05,520 Wie is een domkop? Waar ben je? 40 00:03:05,920 --> 00:03:07,600 Een kliniek bij Bloomfield. 41 00:03:09,020 --> 00:03:10,060 Ik kom je halen. 42 00:03:10,400 --> 00:03:11,940 Ik neem gewoon mijn fiets mee naar huis. 43 00:03:38,830 --> 00:03:39,830 Roy! 44 00:04:35,740 --> 00:04:36,740 Mama. 45 00:04:37,000 --> 00:04:39,800 Mama? Tyler, blijf waar je bent. 46 00:04:40,260 --> 00:04:41,260 Mama? 47 00:04:42,320 --> 00:04:43,320 Tyler? 48 00:04:43,540 --> 00:04:46,200 Tyler! Blijf waar je bent! Ik kom voor jou! 49 00:04:46,500 --> 00:04:47,500 Mama? 50 00:04:48,480 --> 00:04:49,480 Er is iets mis, kerel. 51 00:04:49,560 --> 00:04:50,560 Ik moet gaan. 52 00:06:25,680 --> 00:06:26,900 om beide steden kilometers lang te laten rocken. 53 00:06:27,140 --> 00:06:30,740 En NORAD bevestigt nu de eerste jets om het ruimtevaartuig te ontmoeten 54 00:06:30,740 --> 00:06:33,320 volledige elektrische storing ervaren. 55 00:06:33,800 --> 00:06:38,140 Kerel, dit is Onafhankelijkheidsdag was een afzetterij van een groot aantal buitenaardse wezens 56 00:06:38,140 --> 00:06:39,240 invasievoorgangers. 57 00:06:40,520 --> 00:06:41,520 O, godzijdank. 58 00:06:42,020 --> 00:06:44,340 Gaat het? Ja, het gaat goed met mij. 59 00:06:45,580 --> 00:06:46,720 O, godzijdank. 60 00:06:48,100 --> 00:06:52,260 Ik moet... Niemand krijgt... Kijk nog eens, sergeant. Ik ben FBI. 61 00:06:52,980 --> 00:06:55,880 Ik kan lezen. Je krijgt nog steeds niet verleden. Ik ben op zoek naar mijn zoon. Iedereen 62 00:06:55,880 --> 00:06:58,360 nu op zoek naar hun zoon. Mijn zoon zit daar in. Als je mij daarbinnen laat, ik 63 00:06:58,360 --> 00:07:01,320 kan hem vinden. Ik ga het je niet vertellen opnieuw. Draai je om. Niemand krijgt 64 00:07:01,320 --> 00:07:04,200 door. Draai je om. Alsjeblieft. Hij belde ik een uur geleden. Hij is daarbinnen. 65 00:08:27,530 --> 00:08:28,530 Wees niet bang. 66 00:08:29,150 --> 00:08:30,530 Wij bedoelen geen kwaad. 67 00:08:31,270 --> 00:08:33,150 Accepteer alstublieft onze excuses. 68 00:08:33,750 --> 00:08:37,010 We zijn echt gekweld door de onrust in ons land komst heeft veroorzaakt. 69 00:08:38,270 --> 00:08:40,010 Dit is een gedenkwaardige dag. 70 00:08:40,590 --> 00:08:44,390 Tot nu toe dachten we dat we de enige waren intelligent leven in het universum. 71 00:08:45,170 --> 00:08:47,730 We zijn dolblij om te ontdekken dat dit niet het geval is alleen. 72 00:08:49,050 --> 00:08:52,910 Mijn naam is Anna en ik ben de leider van mijn mensen. 73 00:08:53,970 --> 00:08:55,370 We zijn blij je te ontmoeten. 74 00:08:56,620 --> 00:08:57,620 Maar we hebben jouw hulp nodig. 75 00:08:59,100 --> 00:09:00,260 We zijn ver van huis. 76 00:09:09,640 --> 00:09:10,080 Na 77 00:09:10,080 --> 00:09:22,900 wij hebben 78 00:09:22,900 --> 00:09:25,060 onszelf bijgevuld en gedeeld jij wat we kunnen. 79 00:09:26,060 --> 00:09:28,760 We zullen je verlaten, hopelijk beter dan wij hebben je gevonden. 80 00:09:29,940 --> 00:09:32,300 Wij kijken er naar uit om kennis te maken met onze nieuwe vrienden. 81 00:09:32,660 --> 00:09:36,140 Er zal meer communicatie plaatsvinden jouw wereldleider in de komende uren. 82 00:09:37,100 --> 00:09:40,220 Tot die tijd zijn wij van vrede. 83 00:09:41,260 --> 00:09:42,260 Hallo. 84 00:10:09,670 --> 00:10:10,670 Al Gods schepselen? 85 00:10:10,990 --> 00:10:13,130 Dat is hoe het Vaticaan het uitlegt bestaan van buitenaardse wezens? 86 00:10:13,330 --> 00:10:14,249 Ja. 87 00:10:14,250 --> 00:10:15,990 Hebben ze dat binnen een dag besloten? Ja. 88 00:10:17,130 --> 00:10:19,390 Nou, ik denk niet dat ze van God zijn wezens ook. Het betekent niet dat ze dat zijn 89 00:10:19,390 --> 00:10:23,550 voor ons. Heb vertrouwen in onze leiders, Jack. Dat doe ik, Vader, alleen dat er geen... 90 00:10:23,550 --> 00:10:24,610 veel geschriften over dit onderwerp. 91 00:10:25,050 --> 00:10:26,050 Betekenis? 92 00:10:27,390 --> 00:10:30,830 Ik kan niet uitleggen hoe God en... buitenaardse wezens bestaan in dezelfde wereld, maar niet 93 00:10:31,190 --> 00:10:33,770 Wat wil je doen, Jack? Bel de Vaticaan en hun standpunt in twijfel trekken? 94 00:10:34,110 --> 00:10:35,110 Nee, ik heb gewoon... 95 00:10:36,010 --> 00:10:40,190 Ik weet niet wat ik moet doen. Het enige wat we kunnen doen is bidden en dienen voor ons 96 00:10:40,810 --> 00:10:45,550 Onze gemeente bedraagt twee doedelzak, een heroïneverslaafde, en Roy. Dat 97 00:10:45,630 --> 00:10:48,670 Vader Landry, maar wij zullen ervoor zorgen gemeente van welke omvang dan ook. 98 00:11:05,859 --> 00:11:08,340 Het is nu open. Oh, kerel, kerel, dat is het zo cool. 99 00:11:08,600 --> 00:11:11,280 Ik was daar, kerel. Ik had gelijk onder dat ding. Waarom ben ik niet gekomen 100 00:11:11,280 --> 00:11:13,500 met jou, kerel? Ze bellen zelf de bezoekers. 101 00:11:13,860 --> 00:11:17,240 Zeg dat niet alsof het je stoort. Bezoekers zijn oude vrienden die langskomen 102 00:11:17,240 --> 00:11:20,060 drinken. Heb je gezien dat we een com hebben? -alarm vandaag instellen? 103 00:11:20,400 --> 00:11:24,460 Nee. Ik was een beetje druk met kijken naar de ruimteschepen buiten mijn raam. 104 00:11:24,720 --> 00:11:26,180 Kijk je naar terroristische waarschuwingen? 105 00:11:26,500 --> 00:11:29,720 Het geklets tussen terroristische cellen wereldwijd viel als een baksteen toen de V 106 00:11:29,720 --> 00:11:32,260 verscheen. Behalve één van de cellen we zijn aan het volgen. 107 00:11:32,720 --> 00:11:36,140 Hun gebabbel, in plaats van af te vallen, het piekte eigenlijk. Dus wat, denk je 108 00:11:36,140 --> 00:11:37,340 bestaat er een verband tussen die twee? 109 00:11:37,820 --> 00:11:40,440 We hebben een ongecodeerd bericht onderschept van ze sinds gisteren. 110 00:11:40,700 --> 00:11:43,520 Ze zijn plotseling op zoek naar overnames grote hoeveelheden C4. 111 00:11:44,220 --> 00:11:48,420 Waarom zou je dat doen, tenzij je achter een richt je bijvoorbeeld op ons, terwijl we daar zijn 112 00:11:48,420 --> 00:11:49,420 afgeleid? 113 00:11:50,520 --> 00:11:54,100 Ik zal de databases beheren. Ik zal het plaatsen samen een profiel op hen. Bedankt. 114 00:11:54,100 --> 00:11:55,100 kijken? 115 00:12:00,780 --> 00:12:03,120 Hé, hoe gaat het met je allemaal? Zijn Jij en Tyler oké? 116 00:12:04,100 --> 00:12:05,100 Het gaat goed met ons. 117 00:12:05,500 --> 00:12:06,660 Heb je iets van de ex gehoord? 118 00:12:08,120 --> 00:12:09,960 Hij liet een bericht achter. 119 00:12:10,300 --> 00:12:13,120 Hij wilde dat we wisten dat het goed met hem ging. 120 00:12:13,500 --> 00:12:14,840 Ik ben niet verbitterd. 121 00:12:15,240 --> 00:12:20,320 Het is prima. Ik voel me goed. Vrolijk. Hé, jij weet dat ik er voor je ben. Alles wat jij 122 00:12:20,320 --> 00:12:22,140 nodig hebben. We gaan aan de slag morgen. 123 00:12:23,060 --> 00:12:24,060 Ga moeder worden. 124 00:12:24,540 --> 00:12:25,540 Jij rockt. 125 00:12:28,820 --> 00:12:30,340 Mam, het begint. 126 00:12:30,880 --> 00:12:34,420 Hier is Anna. Ze nadert nu de microfoon voor verklaring. 127 00:12:34,760 --> 00:12:35,940 Laten we meeluisteren. 128 00:12:38,660 --> 00:12:39,760 Verdomme, ze is heet. 129 00:12:39,960 --> 00:12:40,960 Ik weet het, toch? 130 00:12:41,300 --> 00:12:42,300 Hier, jongens. 131 00:12:43,500 --> 00:12:46,840 Dit is een inspirerend moment voor ons allemaal. 132 00:12:47,780 --> 00:12:50,400 Mensheid en bezoekers komen samen. 133 00:12:51,280 --> 00:12:53,320 Wij zijn vereerd door uw vriendschap. 134 00:12:54,240 --> 00:12:55,820 Wij zullen het koesteren. 135 00:12:56,460 --> 00:12:57,460 Voed het. 136 00:12:58,250 --> 00:12:59,850 En laat het nooit in de steek. 137 00:13:00,730 --> 00:13:01,910 Wij zijn van vrede. 138 00:13:02,570 --> 00:13:03,570 Altijd. 139 00:13:10,330 --> 00:13:17,170 Onze wetenschapper zegt 140 00:13:17,170 --> 00:13:17,949 het is onmogelijk. 141 00:13:17,950 --> 00:13:21,990 Onze wetenschapper kan het uitleggen. Waarom niet leg jij het uit? En waarom laat je het niet zien? 142 00:13:21,990 --> 00:13:22,990 enig respect? 143 00:13:26,860 --> 00:13:27,860 Heeft u een vraag? 144 00:13:28,840 --> 00:13:30,080 Ja, ik heb een vraag. 145 00:13:30,460 --> 00:13:32,960 Bestaat er zoiets als lelijk bezoeker? 146 00:13:35,100 --> 00:13:36,120 Ik begrijp het niet. 147 00:13:36,580 --> 00:13:39,120 Oh, jullie lijken allemaal te zijn wat wij beschouwen aantrekkelijk. 148 00:13:40,620 --> 00:13:41,620 Bedankt. 149 00:13:42,380 --> 00:13:43,440 Je bent zelf niet zo slecht. 150 00:13:56,080 --> 00:13:58,040 Het was echt een opmerkelijk moment. 151 00:13:58,300 --> 00:14:02,580 Te midden van alle chaos en, ja, Zelfs de vijandigheid van sommigen bracht iets voort 152 00:14:02,580 --> 00:14:04,220 onverwacht van onze nieuwe vrienden. 153 00:14:04,780 --> 00:14:05,780 Een gevoel voor humor. 154 00:14:06,080 --> 00:14:10,200 Moet de pers zo hard zijn tegen de V's? Ze zijn tenslotte net hier aangekomen. 155 00:14:10,580 --> 00:14:13,840 Als we terugkomen, word ik vergezeld door een panel van media-experts om daarover te praten 156 00:14:13,840 --> 00:14:16,280 en nog veel, veel meer. Blijf bij ons. Wij zullen ben zo terug. 157 00:14:19,120 --> 00:14:20,120 Ik wil hem. 158 00:14:37,420 --> 00:14:41,340 Het is drie weken geleden sinds de de komst van bezoekers, maar toch zijn er duizenden 159 00:14:41,340 --> 00:14:43,240 stroomden toe om de moederschepen te zien binnenkomen persoon. 160 00:14:43,560 --> 00:14:48,400 Als gevolg hiervan bevinden gaststeden zich midden in een mini-economische bloei. 161 00:14:48,920 --> 00:14:53,780 Toerisme, uitgaven aan V-merchandise, allemaal een welkome steun in de rug voor de lokale bevolking 162 00:14:53,780 --> 00:14:54,780 economieën. 163 00:14:55,080 --> 00:14:58,620 De onlangs geopende bezoekersgenezingscentra trekken enorme menigten. 164 00:14:59,080 --> 00:15:03,980 Mensen die getroffen zijn door een van de 65 kwalen die de V's kunnen genezen, belemmeren de 165 00:15:03,980 --> 00:15:05,980 centra, in de hoop op hun eigen persoonlijke wonder. 166 00:15:06,730 --> 00:15:11,230 En overheidsfunctionarissen zijn begonnen gesprekken met het openen van bezoekersambassades. Maar niet 167 00:15:11,230 --> 00:15:12,230 iedereen vindt het idee leuk. 168 00:15:12,730 --> 00:15:17,130 Gewelddadige protesten tegen de bijen zijn uitgebroken in talrijke gaststeden. 169 00:15:17,510 --> 00:15:20,390 En er staan nog meer demonstraties gepland de komende dagen. 170 00:15:20,790 --> 00:15:21,790 Meer hierover. 171 00:15:21,850 --> 00:15:23,650 We hebben eindelijk een echte voorsprong op onszelf. 172 00:15:24,690 --> 00:15:28,330 Onszelf? Die heb ik eerder gehoord. Nee, dit is een goede. 173 00:15:28,690 --> 00:15:29,690 Mijn koffie. 174 00:15:31,370 --> 00:15:34,910 Er was een vrachtwagen verdacht van het vervoeren van drugs gisteravond in beslag genomen door de NYPD. 175 00:15:35,880 --> 00:15:41,840 Ze zochten naar residu, niet naar drugs. Maar ze vonden wel sporen van... C4. 176 00:15:42,220 --> 00:15:43,039 Eh-huh. 177 00:15:43,040 --> 00:15:43,899 Zie je dit? 178 00:15:43,900 --> 00:15:46,240 De vrachtwagen kwam van hier op Long Island. Leuk. 179 00:15:46,580 --> 00:15:48,960 Mag ik rijden? 180 00:15:49,580 --> 00:15:55,320 De silo's zijn leeg. 181 00:15:56,200 --> 00:15:59,700 We doorzoeken nog steeds het terrein, maar ik Ik moet je zeggen, dit voelt als iets anders 182 00:15:59,700 --> 00:16:00,399 doodlopende weg. 183 00:16:00,400 --> 00:16:03,480 Ja. Wat zijn de 20 blaadjes die we eraan hebben gehad? de plank tot nu toe? Ieder van hen 184 00:16:03,480 --> 00:16:04,299 er doorheen vallen? 185 00:16:04,300 --> 00:16:05,300 Eh-huh. 186 00:16:05,650 --> 00:16:06,650 Wat? 187 00:16:08,270 --> 00:16:09,270 Kijk eens naar deze, die foto. 188 00:16:09,750 --> 00:16:11,510 Ja? Dat is onze vrachtwagen. 189 00:16:12,250 --> 00:16:14,570 Wat deed de witte vrachtwagen? voorkant van die hut? 190 00:16:18,470 --> 00:16:19,470 Niets. 191 00:17:22,669 --> 00:17:24,369 Ik denk dat we zelfmoord kunnen uitsluiten. 192 00:17:45,040 --> 00:17:46,040 Ja, 193 00:17:47,060 --> 00:17:48,060 dat klopt. 194 00:17:48,360 --> 00:17:49,440 Ik heb je hulp nodig. 195 00:17:50,980 --> 00:17:51,980 Hoe kom je aan dit nummer? 196 00:17:52,260 --> 00:17:53,139 Ze zijn hier. 197 00:17:53,140 --> 00:17:54,140 Het begon. 198 00:17:54,660 --> 00:17:55,780 Ik ben die kerel niet meer. 199 00:17:56,300 --> 00:17:57,300 Bel mij niet meer. 200 00:18:03,500 --> 00:18:04,500 Hoi. 201 00:18:04,620 --> 00:18:05,820 Klaar voor de lunch? O ja. 202 00:18:10,120 --> 00:18:11,380 Wat als dat belangrijk was? 203 00:18:12,180 --> 00:18:15,160 Weet je, er is niets belangrijker dan jij. 204 00:18:17,220 --> 00:18:17,760 Hoe zou 205 00:18:17,760 --> 00:18:26,920 jij 206 00:18:26,920 --> 00:18:27,920 kaartjes krijgen? 207 00:18:28,000 --> 00:18:31,080 Kerel, ik kan niet geloven dat we het gaan zien de binnenkant van een gek ruimteschip. 208 00:18:31,460 --> 00:18:32,460 Steen. 209 00:18:32,940 --> 00:18:33,940 Heilige onzin. 210 00:18:34,400 --> 00:18:36,480 Kerel, dit is ongelooflijk, man. 211 00:18:36,900 --> 00:18:40,780 Het is net een pretpark. De documentaire duurt slechts ongeveer twee 212 00:18:40,860 --> 00:18:43,340 dus houd je vast en geniet van de rit. 213 00:19:13,390 --> 00:19:14,470 Ongelooflijk mens. 214 00:19:44,490 --> 00:19:45,690 Ga deze kant op, alsjeblieft. 215 00:19:46,550 --> 00:19:47,550 En welkom. 216 00:19:57,110 --> 00:19:58,110 Hallo? 217 00:20:14,730 --> 00:20:16,270 Welkom op het moederschip van New York. 218 00:20:16,590 --> 00:20:17,590 Mijn naam is Lisa. 219 00:20:30,430 --> 00:20:33,790 De onderzoeker zegt dat het lichaam dood is minder dan een dag, maar hij werd gemarteld 220 00:20:33,790 --> 00:20:34,790 voordat hij werd vermoord. 221 00:20:35,190 --> 00:20:39,770 Ze hebben valse documenten afgedrukt, paspoorten, identiteitsbewijzen, de beste vervalsingen die ik ooit heb gehad 222 00:20:40,630 --> 00:20:43,090 Het is een grote operatie, maar niemand was er hier. 223 00:20:43,680 --> 00:20:45,420 Ze vertrokken alsof ze een oorlog kenden snijden. 224 00:20:46,480 --> 00:20:47,880 We halen Prince van het slachtoffer af. 225 00:20:48,380 --> 00:20:49,500 Kijken of we zijn identiteitsbewijs kunnen krijgen. 226 00:20:58,460 --> 00:21:02,880 Ons vermogen om de zwaartekracht te manipuleren is dat wel essentieel voor ruimtereizen op lange termijn. 227 00:21:04,300 --> 00:21:05,320 Heb je hem gecontroleerd? 228 00:21:21,580 --> 00:21:23,420 Die grote meid komt hierheen. Wees koel. 229 00:21:25,120 --> 00:21:26,120 Een leuke tijd hebben? 230 00:21:26,380 --> 00:21:27,380 Ik heb een geweldige tijd. 231 00:21:28,100 --> 00:21:29,100 Goed. 232 00:21:29,460 --> 00:21:31,460 Heb je gehoord van onze nieuwe Peace Ambassadeursprogramma? 233 00:21:32,180 --> 00:21:33,360 Vredesambassadeursprogramma? 234 00:21:33,660 --> 00:21:38,540 Ja. Je meldt je aan, hangt rond met Vs, leer over onze cultuur, en jij gedraagt je als 235 00:21:38,540 --> 00:21:39,760 ambassadeurs in je eigen gemeenschap. 236 00:21:40,360 --> 00:21:41,460 Je krijgt zelfs een uniform. 237 00:21:42,040 --> 00:21:44,080 Om mee te doen moet je 18 jaar oud zijn. 238 00:21:45,420 --> 00:21:46,420 Ik ben pas 17. 239 00:21:46,900 --> 00:21:48,920 Je kunt nog steeds meedoen. Je hebt alleen jouw nodig handtekening van ouders. 240 00:21:49,780 --> 00:21:53,060 Ja, dat is nogal lastig te verkopen nu. 241 00:21:53,260 --> 00:21:54,820 Mijn ouders weten niet eens dat we hier zijn. 242 00:21:55,280 --> 00:21:56,280 Het is jammer. 243 00:21:56,800 --> 00:21:58,520 Ik ben zojuist toegewezen aan New York hoofdstuk. 244 00:22:00,380 --> 00:22:01,620 Had wat tijd samen kunnen doorbrengen. 245 00:22:16,500 --> 00:22:18,780 We springen er allemaal zo snel op karretje. 246 00:22:20,330 --> 00:22:23,770 En een ritje op de kar, zo klinkt het zoals plezier. 247 00:22:27,570 --> 00:22:34,470 Maar voordat we verder gaan, laten we dat in ieder geval doen zorg ervoor dat het stevig en gezond is. 248 00:22:37,090 --> 00:22:41,610 Laten we het op zijn minst eens echt onderzoeken Zorg ervoor dat het iets is wat we willen 249 00:22:41,610 --> 00:22:42,610 aan boord klimmen. 250 00:22:45,210 --> 00:22:47,310 Niemand zegt: vertrouw de bezoekers. 251 00:22:49,469 --> 00:22:50,770 Moeten ze ons vertrouwen niet verdienen? 252 00:22:52,750 --> 00:22:54,330 Het is iets waar we allemaal over moeten nadenken over. 253 00:22:59,530 --> 00:23:03,430 Ik dacht dat we hier duidelijk over waren, Jac. Mensen moeten horen dat de bijen dat zijn 254 00:23:03,430 --> 00:23:04,430 van Gods plan. 255 00:23:04,470 --> 00:23:06,950 Ze horen het van u, Vader. Ze hebben het nodig om het ook van jou te horen. 256 00:23:08,190 --> 00:23:13,150 Ik dank God elke dag voor de bezoekers, Jac. Deze kerk stond jarenlang leeg. 257 00:23:13,210 --> 00:23:16,410 Kijk er nu eens naar. De bezoekers niet mensen van God wegdrijven. 258 00:23:16,760 --> 00:23:19,880 Ze drijven mensen terug naar God. De mensen zijn bang, vader. 259 00:23:20,520 --> 00:23:21,520 Daarom komen ze. 260 00:23:21,620 --> 00:23:23,720 Maar ze komen, en dat is de zegen in vermomming. 261 00:23:24,220 --> 00:23:26,840 Het stoort mij dat ze gelijk kwamen opdagen toen we ze het meest nodig hadden. 262 00:23:27,200 --> 00:23:30,400 De wereld is er slecht aan toe, Vader. Wie zou je op dit moment geen Verlosser verwelkomen? 263 00:23:32,200 --> 00:23:36,080 Ik ben het ermee eens dat ze een geschenk uit de hemel zijn, en dat zouden we ook moeten doen wees dankbaar. 264 00:23:36,300 --> 00:23:37,460 Maar papa, zij vormen het gevaar. 265 00:23:38,400 --> 00:23:41,880 Onder de juiste omstandigheden en met genoeg tijd waar dankbaarheid in kan veranderen 266 00:23:41,880 --> 00:23:42,880 aanbidding. 267 00:23:43,380 --> 00:23:45,560 Of erger nog: toewijding. 268 00:23:49,250 --> 00:23:54,970 Hé, ik dacht dat je het wel wilde zien iets aan 269 00:23:54,970 --> 00:23:58,650 genees mij. 270 00:24:01,850 --> 00:24:03,450 En ik kreeg geen pijn. 271 00:24:05,150 --> 00:24:06,390 Mijn God, Roy. 272 00:24:07,470 --> 00:24:08,470 Het is verbazingwekkend. 273 00:24:08,970 --> 00:24:09,970 Ja. 274 00:24:13,830 --> 00:24:14,830 Doei. 275 00:24:15,350 --> 00:24:16,490 Kom even hier. 276 00:24:19,560 --> 00:24:22,780 Je directeur stuurde me deze link hiernaar geweldig filmpje. 277 00:24:27,120 --> 00:24:28,420 Wat doe je op mijn account? 278 00:24:28,840 --> 00:24:29,840 Bekijk het eens. 279 00:24:30,620 --> 00:24:32,540 Meer, meer, meer. Kom op. Regel alsjeblieft. 280 00:24:32,820 --> 00:24:34,760 Kom op, schiet op. Dat zal zo zijn mensen komen. 281 00:24:35,260 --> 00:24:36,260 Regel alsjeblieft. 282 00:24:36,340 --> 00:24:41,680 Eerst en vooral, het feit dat je dat bent Nu taggen, zo trots. 283 00:24:42,360 --> 00:24:45,280 Ik heb Brandons mensen gebeld om jou te bellen weet het, verspreid de vreugde. 284 00:24:45,720 --> 00:24:48,620 Ze waren niet verrast. Dat zeiden ze jullie twee zijn geobsedeerd door de Vs. 285 00:24:49,640 --> 00:24:50,640 Ik ben niet geobsedeerd. 286 00:24:50,960 --> 00:24:53,820 Echt? Want dit ziet er erg uit obsessief voor mij. 287 00:24:54,400 --> 00:24:58,200 Sms'jes, instant messages. En hier is een hele pagina over hoe u hun 288 00:24:58,200 --> 00:25:01,440 woord door middel van tags. Dat zijn niet eens mijn koppelingen. Brandon heeft ze naar mij gestuurd. Oh. 289 00:25:02,020 --> 00:25:03,020 Nou, dat is dan oké. 290 00:25:03,220 --> 00:25:07,080 Brandon heeft ze naar jou gestuurd. Dus jij bent Ik ga doen wat Brandon of de bijen ook doen 291 00:25:07,080 --> 00:25:10,720 wie zegt je wat je moet doen? Je moet denk zelf na. Ik denk wel voor 292 00:25:10,780 --> 00:25:14,560 Iemands eigendommen taggen omdat a website vertelt u waar u aan denkt 293 00:25:14,560 --> 00:25:18,360 jezelf? Wij noemen dit taggen. Maar jij Weet je hoe de bijen het noemen? 294 00:25:18,360 --> 00:25:19,360 hoop. 295 00:25:27,530 --> 00:25:28,650 Je moet met mij praten. 296 00:25:29,650 --> 00:25:30,650 Praat met mij. 297 00:25:30,830 --> 00:25:33,090 Jij en ik, we praten. Wat is er aan de hand met jou? 298 00:25:36,310 --> 00:25:37,410 Is het omdat je vader? 299 00:25:38,610 --> 00:25:39,650 Is het omdat hij vertrok? 300 00:25:43,310 --> 00:25:44,310 Geef je hem de schuld? 301 00:25:47,650 --> 00:25:51,370 Hij heeft tenminste een excuus om weg te zijn aanraking met zijn kind. 302 00:25:52,990 --> 00:25:53,990 Hij verliet mij. 303 00:25:55,110 --> 00:25:56,210 Ik ben niet weggegaan. 304 00:25:56,830 --> 00:25:57,970 Ik ben hier voor jou. 305 00:25:58,970 --> 00:25:59,970 Oh. 306 00:26:00,350 --> 00:26:01,350 Als je hier bent. 307 00:26:25,480 --> 00:26:26,480 Hallo, meneer Decker. 308 00:26:27,080 --> 00:26:28,080 Hallo. 309 00:26:28,760 --> 00:26:29,760 Wat is er aan de hand, Freddy? 310 00:26:30,060 --> 00:26:31,060 Je bent geselecteerd. 311 00:26:31,420 --> 00:26:32,420 Voor? 312 00:26:32,700 --> 00:26:34,840 Anna wil graag een live uitzending doen van het schip. 313 00:26:35,120 --> 00:26:38,380 Een intieme één-op-één om te helpen verlichten de protesten tegen ons. 314 00:26:39,100 --> 00:26:40,720 Ze wil graag dat jij het interview doet. 315 00:26:58,060 --> 00:26:59,060 Wie is dat? 316 00:27:00,200 --> 00:27:01,200 Niemand. 317 00:27:02,100 --> 00:27:02,959 Niemand? 318 00:27:02,960 --> 00:27:04,540 Ja, niemand. 319 00:27:05,440 --> 00:27:08,920 Je hebt veel telefoontjes gekregen van niemand. 320 00:27:10,040 --> 00:27:11,040 Niets. 321 00:27:11,540 --> 00:27:12,540 Oké. 322 00:27:13,240 --> 00:27:15,840 Als we dit niet doen, wil je dat ik het houd het geheim? 323 00:27:17,280 --> 00:27:18,280 Praat met mij. 324 00:27:19,760 --> 00:27:20,760 Wat is er aan de hand? 325 00:27:22,500 --> 00:27:23,500 Wat is er aan de hand? 326 00:27:23,740 --> 00:27:27,540 Lees gewoon geen dingen in dingen, oké? 327 00:27:28,060 --> 00:27:29,060 Het was de verkeerde. 328 00:27:29,320 --> 00:27:30,320 Echt. 329 00:27:31,340 --> 00:27:32,340 Zo mooi. 330 00:27:33,900 --> 00:27:35,640 Ik vergeet wat er aan de hand is. Ja. 331 00:27:37,860 --> 00:27:44,560 Wat weet je? Nog een nep 332 00:27:44,560 --> 00:27:48,140 één. Is het nog allemaal het geval, Sherlock? 333 00:27:49,000 --> 00:27:52,560 Niet één naam, niet één foto, niet alles uit deze paspoorten komt overeen 334 00:27:52,560 --> 00:27:53,279 ons systeem. 335 00:27:53,280 --> 00:27:56,240 Hoe kun je deze man niet vinden? Hij is erg griezelig. 336 00:27:56,860 --> 00:28:00,020 Het is alleen maar griezelig dat we een biometrie zijn parameter in onze gezichtsherkenning 337 00:28:00,480 --> 00:28:03,980 Het is best sexy als je allemaal praat computer -y. Ik ben? Absoluut. 338 00:28:04,840 --> 00:28:05,840 Wat is dit? 339 00:28:06,140 --> 00:28:07,140 Het is vooruitgang. 340 00:28:07,480 --> 00:28:13,080 Ik heb ons slachtoffer vanuit de silo geïdentificeerd. Zijn naam is Owen Chapman. Dit is een zoektocht 341 00:28:13,080 --> 00:28:14,080 bevel tot zijn huis. 342 00:28:32,010 --> 00:28:33,050 Ze wisten dat we kwamen. 343 00:28:33,330 --> 00:28:35,050 Nogmaals, zei iemand tegen de meesten. 344 00:28:40,910 --> 00:28:41,910 Wie bel je? 345 00:28:42,730 --> 00:28:43,730 Owen. 346 00:28:43,950 --> 00:28:45,110 Owen, ons slachtoffer, Owen? 347 00:28:51,330 --> 00:28:52,330 Oké. 348 00:28:56,850 --> 00:29:00,090 Voor alle aanwezigen vanavond, locatie 4400 Pier Avenue, Brooklyn. 349 00:29:00,650 --> 00:29:01,650 22.00 uur 350 00:29:01,670 --> 00:29:06,450 toegangscode. Als je nieuw bent, wees dan voorbereid de proef. Alle informatie waarover u kunt delen 351 00:29:06,450 --> 00:29:07,510 deze kerel is belangrijk. 352 00:29:08,850 --> 00:29:10,810 Owen gaat naar een vergadering over een slapende cel. 353 00:29:11,250 --> 00:29:13,750 Als je informatie hebt over een slaapcel, jij belt de politie. 354 00:29:14,230 --> 00:29:15,230 Ze gaan niet naar een bijeenkomst. 355 00:29:27,490 --> 00:29:30,170 Ryan, blijf uit mijn buurt, Georgie. 356 00:29:30,490 --> 00:29:31,389 Ryan, alsjeblieft. 357 00:29:31,390 --> 00:29:34,110 Kijk, ik zei toch dat ik die kerel niet ben meer, oké? Stop met mij te bellen. Wij hebben nodig 358 00:29:34,110 --> 00:29:35,130 hulp. Wij? 359 00:29:36,090 --> 00:29:37,090 Wiens weg? 360 00:29:37,230 --> 00:29:40,330 We zijn met ongeveer 25 man. We hebben pas A ontmoet paar keer, maar we zijn nog steeds 361 00:29:40,330 --> 00:29:41,330 rekruteren. Opnieuw? 362 00:29:42,010 --> 00:29:44,410 Je probeert het na al die dingen nog een keer Er zijn gisteravond mensen vermoord. Wij zijn 363 00:29:44,410 --> 00:29:46,950 deze keer een stuk voorzichtiger zijn. Alsjeblieft, je moet ons helpen. 364 00:29:47,210 --> 00:29:49,410 Kijk, ik sta op het punt om me te verloven, oké? 365 00:29:50,030 --> 00:29:53,290 Ik ga mijn verloofde niet in gevaar brengen. Als ik erbij betrokken raak, brengt dat haar in gevaar. 366 00:29:53,650 --> 00:29:56,290 En dat laat ik niet gebeuren. Ga alsjeblieft aan de zijlijn zitten. 367 00:29:57,659 --> 00:30:00,620 Je weet hoeveel levens hierin zitten ding. Ze weet niets van mijn verleden. 368 00:30:01,620 --> 00:30:02,620 Oké? 369 00:30:03,960 --> 00:30:05,160 Dat wil ik graag zo houden. 370 00:30:07,780 --> 00:30:10,060 Dat is wat we ontmoeten als je verandert jouw geest. 371 00:30:11,900 --> 00:30:12,900 Of het geweten laten groeien. 372 00:30:18,080 --> 00:30:24,940 Ik vond je preek leuk 373 00:30:24,940 --> 00:30:25,940 andere dag. 374 00:30:26,640 --> 00:30:28,180 Je hebt gelijk als je de V's in twijfel trekt. 375 00:30:30,180 --> 00:30:34,260 Alles goed met je? Ik ken de echte De reden dat u hier bent, Vader, en ik niet 376 00:30:34,260 --> 00:30:35,260 slechts één. 377 00:30:36,380 --> 00:30:37,380 De echte reden? 378 00:30:37,520 --> 00:30:39,660 De V's gaan ons vernietigen. 379 00:30:40,440 --> 00:30:41,440 Je verstopt je. 380 00:30:42,360 --> 00:30:45,380 Ik kwam naar je toe. De V's deden dat wel dit voor mij. Laat me je wat hulp bieden. 381 00:30:45,840 --> 00:30:51,100 Neem dit en ga naar dit adres en geef het aan de mensen daar. 382 00:30:51,620 --> 00:30:53,260 Alle informatie zit erin. 383 00:30:54,540 --> 00:30:55,540 Beloof het mij. Oké. 384 00:30:57,129 --> 00:30:58,130 Alsjeblieft. Het is belangrijk. 385 00:31:00,370 --> 00:31:01,450 Ik ga wat hulp voor je halen. 386 00:31:01,810 --> 00:31:03,350 Ik ben zo terug. 387 00:31:28,759 --> 00:31:30,520 Nogmaals bedankt dat je mij hebt gekozen om dit te doen. 388 00:31:30,780 --> 00:31:31,780 Ik ben echt opgewonden. 389 00:31:31,980 --> 00:31:32,980 Wij ook. 390 00:31:33,420 --> 00:31:35,240 Heeft u nog vragen voordat wij gaan? luchten? 391 00:31:35,740 --> 00:31:36,740 Nee. 392 00:31:36,880 --> 00:31:39,680 Zorg er wel voor dat u niets vraagt zou ons in een negatief daglicht stellen. 393 00:31:41,280 --> 00:31:42,280 Pardon? 394 00:31:42,680 --> 00:31:44,920 Stel geen vragen die dat zouden doen ons negatief afbeelden. 395 00:31:45,600 --> 00:31:47,400 Vraag het aan mensen zoals jij deed toen we elkaar voor het eerst ontmoetten. 396 00:31:49,320 --> 00:31:50,480 O, ik denk dat er een fout is gemaakt. 397 00:31:51,520 --> 00:31:52,520 Ik ben een journalist. 398 00:31:53,020 --> 00:31:57,060 Het is mijn taak om vragen te stellen, zelfs als dat zo is zij maken de ander 399 00:31:58,600 --> 00:31:59,800 Dat was niet mijn begrip. 400 00:32:00,100 --> 00:32:01,180 Klaar staan ​​om de lucht in te gaan. 401 00:32:02,360 --> 00:32:03,420 Bang dat ik geen keus heb. 402 00:32:05,880 --> 00:32:07,320 Dit interview is nu geannuleerd. 403 00:32:08,100 --> 00:32:09,460 Ho, ho, wacht even, wacht even. 404 00:32:12,880 --> 00:32:13,880 Kijk, 405 00:32:14,680 --> 00:32:15,700 dit is gewoon hoe het gedaan is. 406 00:32:16,460 --> 00:32:17,740 Ik zweer dat ik eerlijk zal zijn. 407 00:32:18,380 --> 00:32:20,420 Als u dat wel doet, moet u meer dan eerlijk zijn wil doorgaan. 408 00:32:21,380 --> 00:32:22,380 Twee minuten om te luchten. 409 00:32:23,260 --> 00:32:24,980 We kunnen niet in een negatief daglicht worden gezien. 410 00:32:30,240 --> 00:32:33,100 Dit interview zou je naar een hoger niveau tillen carrière, nietwaar, meneer Decker? 411 00:32:35,360 --> 00:32:37,060 Wil je je carrière niet naar een hoger niveau tillen? 412 00:32:46,300 --> 00:32:53,060 Je weet niet eens wat deze bijeenkomst is 413 00:32:53,060 --> 00:32:54,680 is, en je gaat gewoon naar binnen je bent uitgenodigd. 414 00:32:54,960 --> 00:32:57,120 Ze verwachten mensen die ze niet hebben eerder ontmoet, dus ja. 415 00:32:57,780 --> 00:32:58,780 Dit is dom. 416 00:32:59,310 --> 00:33:00,770 Waarom bellen we niet voor versterking? Weet je waarom. 417 00:33:01,250 --> 00:33:04,110 Omdat je denkt dat er een mol is onze cel tippen. De gesloten lus is 418 00:33:04,110 --> 00:33:05,109 alleen jij en ik. 419 00:33:05,110 --> 00:33:08,250 Oké, dan ga ik met je mee naar binnen. Nee, het is een slecht idee. Ik wil dat je kijkt 420 00:33:08,250 --> 00:33:11,570 de omtrek. Ik ben over 30 terug minuten. Als ik er niet ben, kun je bellen met de 421 00:33:11,570 --> 00:33:12,570 cavalerie. 422 00:33:18,570 --> 00:33:24,850 Ben je hier voor de bijeenkomst? 423 00:33:41,610 --> 00:33:42,910 Dit is mond-tot-mondreclame, groep. 424 00:33:43,370 --> 00:33:47,110 Je bent hier omdat iemand die we vertrouwen u persoonlijk doorverwezen. 425 00:33:47,990 --> 00:33:49,550 Dit is hoe wij dingen doen. 426 00:33:50,070 --> 00:33:51,870 Deze vrouw is een dokter. 427 00:33:53,030 --> 00:33:55,810 Ze zal een kleine dosis injecteren verdoving in ieder van jullie. 428 00:33:58,390 --> 00:33:59,390 Verdoving waarvoor? 429 00:34:00,630 --> 00:34:01,630 Precies. 430 00:34:03,090 --> 00:34:04,190 Goedenavond en welkom. 431 00:34:05,250 --> 00:34:09,650 Vanavond... Prime Focus met Chad Decker presenteert met trots een up-close-en 432 00:34:09,650 --> 00:34:12,650 -persoonlijk interview met Anna, de Bezoeker opperbevelhebber. 433 00:34:13,190 --> 00:34:16,909 Namens ons allemaal wil ik bedanken u voor deze gelegenheid om kennis te maken 434 00:34:16,909 --> 00:34:17,828 jij een beetje beter. 435 00:34:17,830 --> 00:34:22,210 Bedankt, Tsjaad. En voel je vrij om dat te doen vraag van alles en nog wat. Ik ben hier 436 00:34:22,210 --> 00:34:23,949 om alle onderwerpen zonder voorbehoud te bespreken. 437 00:34:44,080 --> 00:34:46,219 Ik wil dat je bevestigt dat je het ziet Schedelbeen. 438 00:34:47,580 --> 00:34:49,060 Bekijk het eens goed. 439 00:34:49,800 --> 00:34:50,800 Het is belangrijk. 440 00:34:53,360 --> 00:34:54,980 Jij bent de volgende. 441 00:34:55,980 --> 00:34:57,820 Hoe is het leven waar jij vandaan komt? 442 00:34:58,100 --> 00:35:00,040 Wij komen uit een plaats van grote schoonheid. 443 00:35:00,600 --> 00:35:02,680 Uitgestrekte steden, enorme oceanen. 444 00:35:03,260 --> 00:35:04,260 Net als de aarde. 445 00:35:04,520 --> 00:35:07,220 Hoewel wij, in tegenstelling tot jou, niet verdeeld zijn onszelf in landen. 446 00:35:07,660 --> 00:35:09,040 Wij zijn één verenigd volk. 447 00:35:09,840 --> 00:35:11,200 Jullie zijn allemaal geslaagd voor de test. 448 00:35:11,820 --> 00:35:12,920 Testen waarop? 449 00:35:14,380 --> 00:35:15,900 Om er zeker van te zijn dat u geen bezoeker bent. 450 00:35:19,140 --> 00:35:23,340 Om onder ons te lopen, zij vermomden hun uiterlijk door te klonen 451 00:35:23,340 --> 00:35:24,960 vlees over hun eigen reptielenhuid. 452 00:35:26,500 --> 00:35:28,280 Ik dacht dat iedereen hier op de hoogte was. 453 00:35:29,380 --> 00:35:31,640 Maar de bezoekers kwamen niet zomaar hier. 454 00:35:32,000 --> 00:35:33,300 Ze zijn hier al jaren. 455 00:35:34,440 --> 00:35:37,660 Je zei dat wij de enige anderen zijn intelligent leven dat je bent tegengekomen 456 00:35:37,660 --> 00:35:39,060 reist. Ja. 457 00:35:40,000 --> 00:35:41,240 De mensheid is een zeldzaam geschenk. 458 00:35:41,960 --> 00:35:43,680 Eén die wij hoog in het vaandel dragen. 459 00:35:44,160 --> 00:35:47,240 Al tientallen jaren implementeren ze een plan dat zal resulteren in de 460 00:35:47,240 --> 00:35:52,420 uitroeiing van iedere man, vrouw en kind op deze aarde. Wij zijn 461 00:35:52,420 --> 00:35:55,880 vereerd en bevoorrecht om dit te mogen doen de mensheid helpen met onze kennis en 462 00:35:55,880 --> 00:35:56,880 technologie. 463 00:35:57,060 --> 00:36:00,560 Eerlijk gezegd roept het grote emoties op wij. 464 00:36:00,980 --> 00:36:02,780 Dus jullie zijn emotionele wezens? 465 00:36:03,180 --> 00:36:04,180 Wij zijn. 466 00:36:04,640 --> 00:36:08,160 Maar we zijn geëvolueerd om snel te verwerken en verdrijf alle negatieve gevoelens. 467 00:36:09,220 --> 00:36:12,520 Geluk, zo hebben we geleerd, komt voort uit rust en vrede. 468 00:36:13,020 --> 00:36:18,500 Deze die zich voordeden als mensen vestigden zich zichzelf in alle facetten van het leven, 469 00:36:18,500 --> 00:36:24,460 zaken, overheid, religie, de militair. Het duurde jaren. 470 00:36:25,120 --> 00:36:29,260 En eenmaal ingebed onder ons, vertrokken ze om wereldwijde instabiliteit te veroorzaken. 471 00:36:32,400 --> 00:36:33,400 Onnodige oorlog. 472 00:36:34,720 --> 00:36:40,440 Economische ineenstorting. Het geloof verdraaide zich extremisme. Als u met de 473 00:36:40,440 --> 00:36:42,020 demonstranten, wat zouden jullie zeggen? 474 00:36:42,860 --> 00:36:44,900 Dat het omarmen van verandering nooit gemakkelijk is. 475 00:36:45,620 --> 00:36:49,260 Maar de beloning hiervoor kan ver reiken groter dan alles wat je je kunt voorstellen. 476 00:36:54,360 --> 00:36:57,100 Vanavond maken we de uitbreiding bekend van ons genezingscentrum. 477 00:36:57,580 --> 00:37:01,300 Het doel is om er in elke major één te openen stad over de hele wereld. 478 00:37:01,560 --> 00:37:08,000 De laatste fase van het bezoekersplan begon ermee dat zij zich aan hen openbaarden 479 00:37:08,000 --> 00:37:13,020 wij. Ze wonnen vertrouwen met de belofte van... vriendschap en technologie. 480 00:37:13,300 --> 00:37:18,000 En natuurlijk, het enige wat ze echt doen positioneert zichzelf als de redders 481 00:37:18,000 --> 00:37:19,000 van de mensheid. 482 00:37:19,380 --> 00:37:21,580 De bedoeling gaat verder dan alleen genezing. 483 00:37:22,520 --> 00:37:26,680 Wij willen volledige medische zorg bieden diensten aan iedereen. 484 00:37:27,600 --> 00:37:30,840 Je hebt het over universele gezondheid zorg. 485 00:37:31,600 --> 00:37:33,420 Ik geloof dat je het zo noemt, ja. 486 00:37:35,700 --> 00:37:39,060 Tegen de tijd dat mensen dit doorhebben, het zal te laat zijn. 487 00:37:39,380 --> 00:37:40,480 Zij zullen het overnemen. 488 00:37:41,970 --> 00:37:44,050 Tenzij we kunnen stoppen. 489 00:37:46,030 --> 00:37:47,350 Nu zie ik de blikken. 490 00:37:49,210 --> 00:37:51,250 Het is de eerste keer dat ik dit hoor sommigen van jullie. 491 00:37:52,970 --> 00:37:54,310 Je denkt dat we gek zijn. 492 00:37:56,090 --> 00:37:57,090 Rechts? 493 00:37:58,430 --> 00:37:59,690 Heb je enig bewijs? 494 00:38:00,290 --> 00:38:03,270 Weet je, afgezien van enge verhalen op internet doorgegeven? 495 00:38:04,150 --> 00:38:05,150 Wie ben je? 496 00:38:05,590 --> 00:38:06,650 Wie heeft u doorverwezen? 497 00:38:07,930 --> 00:38:08,930 Maakt niet uit. 498 00:38:09,710 --> 00:38:11,730 Ik ga weg. Wacht, wacht. Ik heb bewijs. 499 00:38:12,110 --> 00:38:13,110 Ik denk. 500 00:38:13,350 --> 00:38:14,390 Het zijn een heleboel foto's. 501 00:38:15,050 --> 00:38:16,350 Vermoedelijk bezoekers die op aarde wonen. 502 00:38:32,690 --> 00:38:34,590 Deze man is een bezoeker. Ja. 503 00:38:36,170 --> 00:38:37,450 Deze man is een terrorist. 504 00:38:38,030 --> 00:38:40,850 Hij maakt deel uit van een slaapcel. Dat is wat Ik heb geprobeerd het je te vertellen. 505 00:38:44,230 --> 00:38:45,630 Een slaapcel van bezoekers. 506 00:38:46,150 --> 00:38:48,550 Ja. Een slaapcel van bezoekers. 507 00:38:58,130 --> 00:39:00,910 Je hebt iets dappers gedaan door hier te komen vanavond. 508 00:39:02,690 --> 00:39:04,690 Nou, ik ben zo dapper, waarom ben ik daar bang voor? dood? 509 00:39:05,110 --> 00:39:06,490 Ik denk dat dat je menselijk maakt. 510 00:39:09,290 --> 00:39:11,270 Amerika. Jac 511 00:41:28,810 --> 00:41:29,990 Waar kwamen ze in godsnaam vandaan? 512 00:41:30,410 --> 00:41:31,830 We waren zo voorzichtig die tijd. 513 00:41:32,230 --> 00:41:33,230 Georgie. Nee. 514 00:41:33,470 --> 00:41:34,570 Je was klaar om weg te lopen. 515 00:41:35,150 --> 00:41:37,470 Welke hoop hebben wij? Er is hoop. Maar het zijn dieren. 516 00:41:37,690 --> 00:41:38,690 Nee. 517 00:41:39,130 --> 00:41:40,130 Nee. 518 00:41:40,850 --> 00:41:41,850 Niet allemaal. 519 00:41:51,930 --> 00:41:53,870 Het was verkeerd dat ik hiervan wegliep, Georgie. 520 00:41:55,650 --> 00:41:56,650 Je had gelijk om te vechten. 521 00:41:58,470 --> 00:41:59,770 Er is niets zoals ik. 522 00:42:00,590 --> 00:42:01,590 Ik ben verraden. 523 00:42:02,670 --> 00:42:03,670 Verlaten. 524 00:42:05,350 --> 00:42:06,350 Met hulp. 525 00:42:08,150 --> 00:42:09,150 Brian. 526 00:42:10,990 --> 00:42:11,990 Waar ga je heen? 527 00:42:14,590 --> 00:42:16,070 Ik moet Val gaan vertellen dat ik nodig ben. 528 00:42:19,150 --> 00:42:20,870 Het is niet veilig voor haar om bij mij in de buurt te zijn meer. 529 00:42:23,550 --> 00:42:24,550 Meneer Decker? 530 00:42:25,570 --> 00:42:27,030 Meneer Decker, mag ik... 531 00:42:27,280 --> 00:42:28,280 Even een woordje met u, alstublieft. 532 00:42:30,220 --> 00:42:32,440 Anna hield van je. 533 00:42:32,680 --> 00:42:33,780 Ik weet zeker dat ze dat deed. 534 00:42:34,400 --> 00:42:36,880 Ze wil dat je weet dat we van plan zijn te bellen weer op jou. 535 00:42:37,420 --> 00:42:38,520 Ze vertrouwt je. 536 00:42:39,200 --> 00:42:40,740 Ik ben er niet zo zeker van dat ik haar vertrouw. 537 00:42:42,500 --> 00:42:46,100 Kijk, het spijt me voor het misverstand vanavond, maar je hebt het juiste gedaan. 538 00:42:47,320 --> 00:42:51,100 Het compromitteren van je principes voor de Een groter goed is geen schandelijke daad. Het is 539 00:42:51,100 --> 00:42:52,100 nobele. 540 00:42:52,140 --> 00:42:54,580 Echt? Dat vind ik moeilijk te geloven. 541 00:42:54,840 --> 00:42:56,540 Jouw mensen worden gemakkelijk bedreigd. 542 00:42:57,160 --> 00:43:00,080 Wat je vanavond deed, heeft een lange weg afgelegd om hen gerust te stellen. 543 00:43:00,280 --> 00:43:01,280 Wat is het kwaad? 544 00:43:01,980 --> 00:43:03,640 Ze duwde me in een hoek. 545 00:43:03,880 --> 00:43:06,280 Ze had iedereen kunnen kiezen interview haar. 546 00:43:06,580 --> 00:43:07,900 Ze heeft jou gekozen. 547 00:43:09,520 --> 00:43:12,860 Wij willen graag doorgaan met de regeling. Wanneer Anna iets heeft 548 00:43:12,860 --> 00:43:16,000 Het is belangrijk om te zeggen dat we dat graag zouden willen zeg het via jou. 549 00:43:18,900 --> 00:43:22,540 Tenzij je een afkeer hebt van a wereldwijd publiek dat aan je alles hangt 550 00:44:05,220 --> 00:44:06,880 Val? Ik haat mezelf. 551 00:44:11,020 --> 00:44:17,380 Je kreeg gewoon steeds deze telefoontjes van niemand en... ik dacht van wel 552 00:44:17,380 --> 00:44:18,380 iemand anders. 553 00:44:19,960 --> 00:44:21,880 Ik keek rond en ik vond dit. 554 00:44:23,600 --> 00:44:25,020 Je wilde mij ten huwelijk vragen. 555 00:44:30,120 --> 00:44:31,680 Ik zou zelfs op één knie gaan zitten. 556 00:44:36,180 --> 00:44:37,240 Hou je nog steeds van mij? 557 00:44:40,480 --> 00:44:41,480 Meer dan je ooit zult weten. 558 00:44:47,100 --> 00:44:48,640 Ik weet niet meer wie ik kan vertrouwen. 559 00:44:50,140 --> 00:44:52,880 Ik kan het beeld niet krijgen van Dale die gewoon liegt daar op mijn hoofd. 560 00:45:04,170 --> 00:45:05,170 Wat doen we nu? 561 00:45:09,470 --> 00:45:10,870 Wij helpen weerstand op te bouwen. 562 00:45:12,550 --> 00:45:16,290 Wij werven, brengen meer mensen in de plooi. 563 00:45:20,390 --> 00:45:21,730 We moeten voorzichtig zijn. 564 00:45:22,230 --> 00:45:23,230 We zullen voorzichtig zijn. 565 00:45:24,550 --> 00:45:25,850 Maar we moeten vechten. 566 00:45:26,110 --> 00:45:27,110 Nou, we zullen vechten. 567 00:45:29,450 --> 00:45:31,050 Maar ze hebben een grote voorsprong. 568 00:45:32,780 --> 00:45:38,060 Zij bewapenen zich met de meeste krachtig wapen dat er is. 569 00:45:39,360 --> 00:45:40,500 Ja, wat is dat? 570 00:45:46,560 --> 00:45:47,960 Eric, wat is het wapen? 571 00:45:50,680 --> 00:45:51,680 Toewijding. 572 00:45:56,460 --> 00:45:58,700 Op het aanbreken van een nieuwe dag. 573 00:47:06,120 --> 00:47:07,120 Dat is alles.