1 00:00:33,746 --> 00:00:37,044 یک فارغ التحصیل امروز اینجاست 2 00:00:36,948 --> 00:00:42,784 که تمام افتخارات را به دست آورده است و جایزه ای به این مدرسه می دهد. 3 00:00:42,581 --> 00:00:49,213 آن فارغ التحصیل، دوست ما، ون وایلدر است! 4 00:01:07,486 --> 00:01:11,923 امروز اینجا ایستاده ام، نمی توانم کاری کنم که کاش می توانستم بمانم 5 00:01:11,744 --> 00:01:14,235 در دبیرستان برای همیشه. 6 00:01:14,146 --> 00:01:17,877 منظورم این است که وجود دارد خیلی مامانای گرم... 7 00:01:19,043 --> 00:01:22,569 خاطراتی که از این مکان دارم. 8 00:01:23,525 --> 00:01:27,051 اما، می بینید، تغییر، مانند زندگی، 9 00:01:27,335 --> 00:01:30,599 راهی برای ما دارد. 10 00:01:36,330 --> 00:01:40,095 زمانی که ما کمتر از آن انتظار داریم، بله 11 00:01:42,060 --> 00:01:47,554 مطمئنا، زمان ممکن است به نظر برسد خیلی خیلی بد، 12 00:01:49,390 --> 00:01:54,623 اما با این حال احساس خوبی دارد، خیلی خوب، 13 00:01:55,377 --> 00:01:58,346 فارغ التحصیل شدن با برخی از تیزبین ترین ذهن ها 14 00:01:58,227 --> 00:02:03,994 و به سرعت زبانها را می زند که این مدرسه باید ارائه دهد. 15 00:02:04,500 --> 00:02:09,300 به حرفام گوش کن. من واقعاً به شما لقمه می دهم. 16 00:02:09,174 --> 00:02:13,010 اما قبل از اینکه کارم تمام شود، نهایت لذت من است 17 00:02:12,856 --> 00:02:18,995 شناسایی کسی که ace کرده است امتحانات شفاهی او، 18 00:02:18,746 --> 00:02:22,882 که همیشه رئیس کلاس بوده است، 19 00:02:22,715 --> 00:02:28,881 مجموع فارغ التحصیلی 20 00:02:34,304 --> 00:02:39,537 ستایش مداح خود ما. 21 00:02:50,406 --> 00:02:52,965 تبریک، فارغ التحصیلان! 22 00:02:59,017 --> 00:03:01,452 - مبارکت باشه پسر. - ممنون 23 00:03:01,354 --> 00:03:03,822 حالا بیا از اینجا برویم هر چه زودتر به آمستردام برسیم، 24 00:03:03,723 --> 00:03:06,324 هر چه زودتر نتوانیم تا آن را به خاطر بسپارم 25 00:03:06,220 --> 00:03:07,778 آره 26 00:03:10,669 --> 00:03:13,638 - تو به آمستردام نمی روی. - من نمی توانم. 27 00:03:13,519 --> 00:03:16,454 شیخ محمد در حال ساختن است جزیره ای خارج از دبی 28 00:03:16,336 --> 00:03:19,372 و من به او کمک خواهم کرد واردات یک میلیون تن شن و ماسه 29 00:03:19,249 --> 00:03:21,550 این یک فرصت بزرگ است، وان. 30 00:03:21,458 --> 00:03:24,260 بیا تو خواهی داشت یک زمان عالی بدون من 31 00:03:24,147 --> 00:03:26,481 کاوش در مناطق پایین در هلند 32 00:03:26,387 --> 00:03:29,823 روش بدی برای خرج کردن نیست تابستان شما قبل از دانشگاه 33 00:03:29,685 --> 00:03:32,454 هنوز نمی دانم چرا نمی توانم فقط کالج را رها کن و بیا برای تو کار کنم. 34 00:03:32,342 --> 00:03:34,142 یعنی من کار را بلدم، ما می توانستیم با هم بنشینیم ... 35 00:03:34,070 --> 00:03:37,840 وان، هر مرد وایلدر از کولیج فارغ التحصیل شده است. 36 00:03:37,688 --> 00:03:42,420 این سنت است. و سنت چیزی است که شما فقط نمی شکنید. 37 00:03:42,906 --> 00:03:44,673 من باید بدوم هی خوش بگذره 38 00:03:44,603 --> 00:03:46,471 هر کاری که نمی‌کنم را انجام دهم، و به یاد داشته باشید، 39 00:03:46,396 --> 00:03:49,956 - "کوبیدن، شکستن یا برق زدگی"... - "یک وایلدر هرگز تسلیم نمی شود". 40 00:03:50,461 --> 00:03:52,519 آن را بنویس 41 00:05:47,786 --> 00:05:51,483 خوب، خوب. ببین کی تازه اومده 42 00:06:01,935 --> 00:06:04,804 ون داری؟ برای بازگشت به کالج؟ 43 00:06:04,688 --> 00:06:07,554 با ما به آمستردام برگردید. 44 00:06:07,761 --> 00:06:13,699 دولیا، بابت، متاسفم، خانم ها، اما من باید 45 00:06:23,863 --> 00:06:26,957 من 30 سال منتظر این بودم. 46 00:06:45,279 --> 00:06:48,771 کمی کوچک است اما می توانم با آن کار کنم. 47 00:06:59,397 --> 00:07:02,661 ون وایلدر. من هم اتاقی جدید شما هستم. 48 00:07:04,231 --> 00:07:06,858 بسیار خوب. فارلی. 49 00:07:09,256 --> 00:07:10,950 دود؟ 50 00:07:12,906 --> 00:07:15,474 مرد، خوشحالم ما هم اتاقی هستیم، مرد! 51 00:07:15,371 --> 00:07:18,271 این مکان بهشت ​​دلالان است. 52 00:07:19,724 --> 00:07:23,022 من میسازم برخی از براونی های خاص من 53 00:07:45,206 --> 00:07:48,742 خدای من! سوپرکات ها به ما حمله کرده اند! 54 00:07:48,600 --> 00:07:53,196 - ستوان دیرک آرنولد، ROTC. - سرجوخه بندیکت، ROTC. 55 00:07:53,465 --> 00:07:56,568 ون وایلدر، WTF؟ 56 00:07:56,443 --> 00:08:00,479 دین محترم چارلز ریردون بلافاصله حضور شما را درخواست می کند 57 00:08:00,316 --> 00:08:03,011 اما من فقط دمپایی هایم را پوشیدم. 58 00:08:07,326 --> 00:08:09,194 ون وایلدر، قربان، همانطور که شما دستور دادید. 59 00:08:09,119 --> 00:08:11,416 به تیم خود برگردید 60 00:08:11,328 --> 00:08:13,762 خوب، خوب، آقای وایلدر. 61 00:08:14,145 --> 00:08:16,080 خوشحالم که به ما ملحق شدید 62 00:08:16,002 --> 00:08:18,637 سرهنگ چارلز ریردون، دین، کالج کولیج. 63 00:08:18,531 --> 00:08:20,365 چطور آویزان است، چاک؟ 64 00:08:20,292 --> 00:08:22,426 این مردان جوان خوب را می بینی، وایلدر؟ 65 00:08:22,340 --> 00:08:24,108 اینها مهاجمان Reardon هستند. 66 00:08:24,037 --> 00:08:26,972 آنها هر بازی جنگی ROTC را برده اند برای سه سال گذشته 67 00:08:26,854 --> 00:08:29,322 آنها مایه افتخار و شادی من هستند. 68 00:08:30,504 --> 00:08:35,031 سگ های خوب من به خصوص چیهواهوای شما را دوست دارم. 69 00:08:36,233 --> 00:08:40,070 لیدی لیبرتی یک نژاد اصیل است تازی ایتالیایی. 70 00:08:39,915 --> 00:08:43,145 در واقع، من در مورد آن مرد صحبت می کردم. 71 00:08:43,501 --> 00:08:45,229 آرنولد! 72 00:08:45,645 --> 00:08:47,874 لیدی لیبرتی امن. 73 00:08:48,110 --> 00:08:51,374 بیا من و تو کمی سوار شویم، پسر. 74 00:08:53,968 --> 00:08:55,526 بمان. 75 00:08:56,721 --> 00:08:59,781 - سگ خوب. - سرب را بیرون کن، وایلدر! 76 00:09:02,163 --> 00:09:04,365 میدونی من اینجا به مدرسه رفتم با پدرت 77 00:09:04,277 --> 00:09:05,377 او طوری رفتار کرد که انگار صاحب آن مکان است، 78 00:09:05,333 --> 00:09:08,768 فقط به خاطر نام خانواده اش در آن ساختمان آنجا بود. 79 00:09:08,630 --> 00:09:10,498 میدونی اسمش چیه یعنی برای من؟ 80 00:09:10,423 --> 00:09:13,959 تقریباً به اندازه ی قاطر، پسر. من الان این لباس را اجرا می کنم. 81 00:09:13,816 --> 00:09:17,118 و در حالی که شما اینجا هستید، شما از قوانین Reardon پیروی خواهید کرد. 82 00:09:16,985 --> 00:09:20,977 نه مشروب، نه زنا، و بدون مهمانی، دوره. 83 00:09:21,499 --> 00:09:25,168 یا شما اولین وایلدر خواهید بود که موفق به فارغ التحصیلی از کولیج نمی شود. 84 00:09:25,020 --> 00:09:26,854 حالا منو دنبال میکنی؟ 85 00:09:26,781 --> 00:09:30,148 بله قربان! شما عناوین قاطرهای خود را ترجیح می دهید! 86 00:09:32,255 --> 00:09:33,689 بیایید یک چیز را روشن کنیم، پسر. 87 00:09:33,632 --> 00:09:37,134 شاید نتوانم تو را از اینجا بیرون کنم به خاطر پدرت و خمیرش. 88 00:09:36,992 --> 00:09:41,451 اما تو با من سر و صدا کردی، و من آن را درست می کنم تا شما برای رفتن دعا کنید. 89 00:09:41,282 --> 00:09:43,044 بیرون. 90 00:09:44,804 --> 00:09:46,137 خوشحالم که این گفتگو را داشتیم. 91 00:09:46,084 --> 00:09:49,644 یعنی وجود نخواهد داشت هر گونه مشکل در آینده 92 00:09:50,726 --> 00:09:56,061 امشب مهمانی، امشب مهمانی. مهمانی امشب، امشب مهمانی، ممنون. 93 00:09:56,424 --> 00:10:00,293 شما آن را بو می کنید، فارلی؟ این بوی فرصت است. 94 00:10:00,137 --> 00:10:04,207 بوی هزاران دختر جدید. ... سلام. 95 00:10:04,043 --> 00:10:07,612 ون وایلدر، رئیس از روابط دانشجوی سال اول، خود انتصابی. 96 00:10:07,468 --> 00:10:09,202 این شریک زندگی من، فارلی مارلی است. 97 00:10:09,133 --> 00:10:13,535 - جاه راستفری. - او اهل جامائیکا است. 98 00:10:13,455 --> 00:10:14,722 - درسته - کم می خوریم 99 00:10:14,671 --> 00:10:17,706 مهمانی اتاق گرم امشب هیچ چیز بزرگی نیست، فقط چند صد دوست، 100 00:10:17,584 --> 00:10:21,153 دستگاه فوم، نیتروژن، فراپوچینو. اگر شما خانم ها بیایید خوشحال می شویم. 101 00:10:21,009 --> 00:10:23,841 - مهمونی؟ - شوخی می کنی، درسته؟ 102 00:10:29,333 --> 00:10:33,269 نه! 103 00:10:34,039 --> 00:10:35,870 اشکالی ندارد. 104 00:10:39,385 --> 00:10:42,445 عجب این شرم آور است. 105 00:10:42,842 --> 00:10:45,742 باورم نمیشه کسی حاضر نشد 106 00:10:46,523 --> 00:10:49,116 خوب، زمان آن فرا رسیده است. 107 00:10:52,894 --> 00:10:54,554 مهمانی؟ 108 00:10:59,104 --> 00:11:03,774 بنابراین، یو دام فوک! تو تمام راه آمدی اینجا از چین 109 00:11:03,586 --> 00:11:07,489 بله دهکده من در کسل کننده مثل گه بزرگ می شوم. 110 00:11:07,331 --> 00:11:14,202 مهمانی ندارد. من رویای بیر بونگ را دارم، بیمبو، و سینه روی باسن من. 111 00:11:13,926 --> 00:11:17,528 بنابراین، من در عرق‌فروشی کار می‌کنم، پول پس انداز کن بیا اینجا 112 00:11:17,383 --> 00:11:21,620 حتی نمی توانم اتاق بخرم، باید در کمد سرایدار بخوابم 113 00:11:21,449 --> 00:11:25,619 این یکی از زیباترین چیزهاست من تا به حال شنیده ام، یو دام فوک. 114 00:11:25,450 --> 00:11:30,720 به اجدادت توهین نکن، اما شاید ما فقط شما را یو، یو صدا کنیم. 115 00:11:30,507 --> 00:11:34,210 وان، چطور گرم نیست، گربه جوان، آمریکایی؟ 116 00:11:34,061 --> 00:11:37,086 کولیج مدرسه شماره یک حزب است! 117 00:11:37,167 --> 00:11:40,966 1979. عجب! 118 00:11:41,808 --> 00:11:44,333 دخترا قبلا مو داشتند؟ 119 00:11:46,578 --> 00:11:49,846 من از شکستن آن برای تو متنفرم، یو، 120 00:11:49,715 --> 00:11:52,979 اما من فکر نمی کنم این مورد دیگر است. 121 00:11:53,204 --> 00:11:55,194 مهمانی نیست؟ 122 00:11:55,830 --> 00:11:57,763 بدون آبجو بونگ؟ 123 00:11:58,551 --> 00:12:01,611 - سینه ای روی باسن نیست؟ - نه 124 00:12:02,168 --> 00:12:05,535 الان میرم کمد سرایدار "نقض" بنوشید. 125 00:12:07,738 --> 00:12:09,296 "نقض" را فراموش کنید. 126 00:12:12,700 --> 00:12:16,135 بچه ها، وقت توگا است. 127 00:12:42,343 --> 00:12:47,041 دوستان، رومی ها، زنان غرغر، آبجوهایت را به من قرض بده 128 00:13:14,035 --> 00:13:15,729 خوش آمدید. 129 00:13:17,045 --> 00:13:18,278 کوزه های خوب 130 00:13:18,229 --> 00:13:21,098 آنها حاوی خون مقدس هستند از بره 131 00:13:20,982 --> 00:13:23,150 آیا می خواهید پاک شوید؟ 132 00:13:23,063 --> 00:13:25,997 ما اینجا هستیم برای سینه بر لب. 133 00:13:26,072 --> 00:13:29,234 در واقع، من فکر می کنم ما گم شده ایم. 134 00:13:29,946 --> 00:13:34,815 با من بیا خواهرانم از دوستانت مراقبت خواهد کرد 135 00:13:35,292 --> 00:13:38,394 من مطمئن نیستم که آیا شما آگاه هستید، اما در چند سال گذشته 136 00:13:38,269 --> 00:13:42,672 کولیج بیشتر شده است پردیس مذهبی و محافظه کار 137 00:13:42,494 --> 00:13:44,757 نسبت به گذشته 138 00:13:45,695 --> 00:13:47,929 بهتره اینا رو بگیرم 139 00:13:47,840 --> 00:13:50,642 الکل دهانشویه شیطان است. 140 00:13:50,529 --> 00:13:52,664 در کولیج، ما خشک شده ایم. 141 00:13:52,578 --> 00:13:55,246 می دانید، علم ساخته است پیشرفت های باور نکردنی 142 00:13:55,139 --> 00:13:57,140 در روانکاری شخصی 143 00:13:57,060 --> 00:14:00,051 شما هم به اینها نیاز نخواهید داشت. 144 00:14:00,165 --> 00:14:04,761 ارگاسم هروئین شیطان است. فقط یک بار، و شما درگیر هستید. 145 00:14:06,440 --> 00:14:12,478 «ای دختران اورشلیم، عشق را تا زمانی که آماده نشده است بیدار نکن.» 146 00:14:12,234 --> 00:14:14,101 - آمین - آمین 147 00:14:14,026 --> 00:14:16,460 آواز سلیمان، 8:4. 148 00:14:17,740 --> 00:14:22,734 بگذار کسی که گناه ندارد اولین استخوان را بگیرید 149 00:14:24,750 --> 00:14:27,275 وایلدر، 69. 150 00:14:28,912 --> 00:14:32,815 شاید شما و دوستانتان باید به مدرسه ای متفاوت نگاه کرد 151 00:14:32,657 --> 00:14:34,591 ما اینجا به اندازه کافی گناهکار داریم. 152 00:14:34,514 --> 00:14:37,116 شما اتفاقا نمی توانید داشته باشید شماره تلفن آنها، شما؟ 153 00:14:37,011 --> 00:14:39,741 شما روح بسیار ناپاکی دارید. 154 00:14:39,732 --> 00:14:45,295 یک سوراخ تاریک و بدبخت وجود دارد منتظر شماست 155 00:14:45,494 --> 00:14:49,225 باشه ولی باید من رو بخری اول یک نوشیدنی 156 00:14:49,271 --> 00:14:51,932 من فکر می کنم که می توان ترتیب داد. 157 00:14:52,344 --> 00:14:55,369 حالا می دانم که یک تامپون چه حسی دارد. 158 00:14:55,930 --> 00:14:58,399 این یک لعنتی کامل است، میدونی مرد 159 00:14:58,299 --> 00:15:01,067 نه پوم پوم، نه گنجه. 160 00:15:00,956 --> 00:15:04,659 خون آشام ها برای عیسی، خون بر سر ما ریختن؟ 161 00:15:04,510 --> 00:15:08,646 - من طاقت چهار سال این مزخرفات را ندارم. - ما "نقض" می نوشیم، به خانه فرستاده می شویم. 162 00:15:08,479 --> 00:15:13,678 سلام! هیچ کس "نقض" نمی نوشد! و هیچ کس به خانه نمی رود 163 00:15:13,825 --> 00:15:16,486 پس چه چیزی در ذهن شما بود؟ 164 00:15:23,140 --> 00:15:24,868 کمی اوضاع را به هم می ریزیم. 165 00:15:35,785 --> 00:15:38,344 چرا فقط مقداری نمیخریم؟ 166 00:15:38,731 --> 00:15:41,165 سرگرمی در آن کجاست؟ 167 00:15:41,931 --> 00:15:45,229 این تقریباً به خوبی سینه روی باسن است. 168 00:16:48,965 --> 00:16:51,660 به دوست کوچکم سلام برسان. 169 00:17:06,572 --> 00:17:08,232 متاسفم 170 00:17:09,870 --> 00:17:11,462 نخ دندان کشیدن را فراموش نکنید. 171 00:17:15,887 --> 00:17:19,290 سلام، دیرک اون تفنگ بزرگت چطوره؟ 172 00:17:19,153 --> 00:17:22,422 - هی، خرس عسل. - هی، خرس عسل! 173 00:17:22,290 --> 00:17:27,887 کیتلین. خیلی خوبه که تونستی درستش کنی ما دوباره دلتنگ شما در مطالعه کتاب مقدس شدیم. 174 00:17:27,892 --> 00:17:30,053 - سرود؟ - اوه! 175 00:17:30,869 --> 00:17:33,667 بازوی خوبی، ایزابل. 176 00:17:34,102 --> 00:17:36,837 - من معتقدم این مال شماست. - ممنون 177 00:17:36,727 --> 00:17:40,253 ون وایلدر، رمانتیک ناامید. 178 00:17:41,849 --> 00:17:44,909 - کیتلین هیز - دوست دختر من 179 00:17:44,795 --> 00:17:46,629 خوب، خوب است که ببینید وجود دارد برخی از مسیحیان 180 00:17:46,555 --> 00:17:49,114 که هنوز کارهای خیریه انجام می دهند. 181 00:17:49,884 --> 00:17:52,443 بیا، کیتلین، بیا بریم. 182 00:17:53,597 --> 00:17:56,861 بله، قبل از همه صندلی های خوب گرفته شده اند! 183 00:17:56,831 --> 00:17:59,799 نه، ممنون من خودم آوردم 184 00:18:02,049 --> 00:18:03,249 متشکرم. 185 00:18:03,201 --> 00:18:07,405 امروز میخوام در موردش صحبت کنم چیزی که سراسر این مدرسه است، 186 00:18:07,235 --> 00:18:12,772 و مداد نیست، نه. و این کتاب نیست ولی گناهه 187 00:18:12,549 --> 00:18:15,574 S- I-N. گناه 188 00:18:15,494 --> 00:18:20,165 می دانید، به نظر می رسد که آنها اجازه خواهند داد در مورد هر کسی در مدرسه این روزها 189 00:18:19,976 --> 00:18:21,943 جز عیسی 190 00:18:21,864 --> 00:18:25,200 و می دانید، من وقت گذاشتم برای بررسی رونوشت های عیسی، 191 00:18:25,066 --> 00:18:29,302 و من متوجه شدم که عیسی دارد یک معدل کامل 192 00:18:29,131 --> 00:18:32,327 آره، این ایستاده است برای میانگین نقطه خدا. 193 00:18:33,933 --> 00:18:36,468 آمین آمین 194 00:18:36,366 --> 00:18:38,868 - آمین - آمین 195 00:18:38,767 --> 00:18:43,169 اما گناه شماره یک چیست امروز در پردیس؟ 196 00:18:44,081 --> 00:18:46,515 کاملاً واضح است که این رابطه جنسی است. 197 00:18:46,674 --> 00:18:48,642 - سکس - S-E-X. 198 00:18:48,563 --> 00:18:50,462 - سکس - سکس 199 00:18:50,452 --> 00:18:54,855 حتی وقتی داریم صحبت می کنیم، گناه شروع می شود آمین! 200 00:18:54,677 --> 00:18:56,511 - آمین - آمین 201 00:18:56,438 --> 00:18:57,572 آمین خواهران 202 00:18:57,526 --> 00:18:59,427 - آقایان، خداوند ... - هاللویا، خواهر! 203 00:18:59,351 --> 00:19:00,718 - ... در شرف کار در خیلی ... - هاللویا! 204 00:19:00,664 --> 00:19:01,997 - ... راه های مرموز. - هاللویا! 205 00:19:01,944 --> 00:19:06,312 درست است، خواهران. می خواهم خداوند را در درون خود احساس کنید. 206 00:19:06,906 --> 00:19:13,011 زیرا زنا، جفت و پادشاه همه گناهان، خودارضایی، 207 00:19:12,764 --> 00:19:16,867 در اطراف ما اتفاق می افتد، حتی در همین لحظه 208 00:19:16,701 --> 00:19:19,362 - آمین! - آمین! 209 00:19:19,422 --> 00:19:25,292 اما ما رازی داریم زیرا ما عیسی را در کنار خود داریم. 210 00:19:26,081 --> 00:19:27,414 آیا می توانم آمین بگیرم؟ 211 00:19:27,361 --> 00:19:28,828 - آمین! - آمین! 212 00:19:28,769 --> 00:19:32,072 آمین، خواهران! بله، آنها آن را در حال حاضر احساس می کنند! 213 00:19:31,939 --> 00:19:35,375 آنها قدرت خداوند را گرفتند در اعماق درون آنها 214 00:19:35,237 --> 00:19:37,102 - آمین! - آمین! 215 00:19:37,221 --> 00:19:39,456 هاللویا، خواهر، هاللویا. 216 00:19:39,366 --> 00:19:41,800 - هاللویا! - هاللویا! 217 00:19:42,503 --> 00:19:44,837 - من می خواهم که هر یک از شما در آنجا دعا کنید. - آمین 218 00:19:44,744 --> 00:19:47,713 دعا کن که بشی احساس آنچه که آنها احساس می کنند 219 00:19:47,593 --> 00:19:48,860 - آمین! - آمین! 220 00:19:48,810 --> 00:19:51,278 بله، آنها با مرد بزرگ صحبت می کنند. 221 00:19:51,178 --> 00:19:52,779 - آمین! - آمین! 222 00:19:52,715 --> 00:19:55,283 اوه، خواهران احساس می کنند در حال حاضر بسیار خوب است 223 00:19:55,180 --> 00:19:57,648 - آمین خواهران! - آمین! 224 00:19:57,549 --> 00:20:00,449 وقت آن است که کمی تالار و جرم بگیریم. 225 00:20:02,382 --> 00:20:04,951 - آمین! - آمین! 226 00:20:04,848 --> 00:20:06,649 - آمین! - آمین! 227 00:20:06,577 --> 00:20:07,944 آمین، خواهران! 228 00:20:07,889 --> 00:20:09,556 این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم! 229 00:20:09,490 --> 00:20:11,224 - آمین! - آمین! 230 00:20:11,154 --> 00:20:14,123 شما همچنین ممکن است باز کنید دروازه های مروارید تو، پروردگار عزیز. 231 00:20:14,004 --> 00:20:17,473 چون این خواهرها می آیند! این خواهران می آیند! 232 00:20:17,333 --> 00:20:19,367 این خواهران می آیند! 233 00:20:19,285 --> 00:20:21,184 - آمین! - آمین! 234 00:20:22,454 --> 00:20:23,450 میدونی اینا چیه؟ 235 00:20:23,411 --> 00:20:24,839 میدونی اینا چیه؟ 236 00:20:25,912 --> 00:20:27,743 بله قربان 237 00:20:28,376 --> 00:20:31,912 و به نظر من آزمایش است برای هر ازدواجی سالم است 238 00:20:31,770 --> 00:20:36,502 تو به من گوش کن، مرد بامزه. من نمی توانم آن را ثابت کنم، اما می دانم که تو بودی. 239 00:20:36,572 --> 00:20:40,241 و شما می توانید مطمئن باشید، من به ته این موضوع خواهم رسید. 240 00:20:40,093 --> 00:20:43,892 در این مورد، چاک، ممکن است مقداری وازلین را توصیه کنم. 241 00:20:46,240 --> 00:20:51,643 می دانی، امروزه، دین تأثیر بسیار بیشتری دارد 242 00:20:51,617 --> 00:20:54,086 بیش از برنامه درسی دانش آموز 243 00:20:53,987 --> 00:20:57,684 و من چیز خاصی دارم در فروشگاه برای شما 244 00:20:57,635 --> 00:21:02,162 چیزی برای ساختن شخصیت چیزی که تو را مرد کند. 245 00:21:02,341 --> 00:21:06,745 - چپ، چپ، چپ، چپ، چپ، چپ... - چپ، چپ، چپ، چپ، چپ، چپ... 246 00:21:06,568 --> 00:21:08,335 من می خواهم در تاریکی چاقو بزنم و بگو 247 00:21:08,264 --> 00:21:11,631 که هیچکدام از شما ثبت نام نکردید برای این، یا. 248 00:21:14,603 --> 00:21:17,571 خوب، اگر آنها فکر می کنند که اومدیم دانشگاه 249 00:21:17,451 --> 00:21:20,353 وقتمان را با سربازی تلف کنیم 250 00:21:20,236 --> 00:21:25,440 به برخی سست فک، هیپوفیز پمپاژ، نئاندرتال هایی که تستوسترون را افزایش می دهند، 251 00:21:25,230 --> 00:21:27,391 سپس آنها ... 252 00:21:30,096 --> 00:21:32,664 100% درست هستند 253 00:21:32,561 --> 00:21:35,894 توجه! خط مستقیم! چشم به جلو! 254 00:21:36,883 --> 00:21:40,452 من سرجوخه هیز هستم. من مربی تمرین شما خواهم بود. 255 00:21:40,308 --> 00:21:44,111 این وظیفه من است که شما را راهنمایی کنم از طریق تمرین بدنی ROTC شما، 256 00:21:43,957 --> 00:21:47,722 که برای فارغ التحصیلی لازم است از این موسسه 257 00:21:47,607 --> 00:21:50,041 سوالی هست؟ 258 00:21:50,840 --> 00:21:52,140 بله سرباز 259 00:21:52,088 --> 00:21:56,024 آیا شما به طور اتفاقی در خلوت مته می کنید؟ 260 00:21:56,442 --> 00:21:57,909 خب، آقای وایلدر، اگر مایلید، 261 00:21:57,851 --> 00:22:02,788 مطمئنم می توانم ترتیبی بدهم که خرج کنیم کمی تک به تک با هم 262 00:22:03,261 --> 00:22:05,956 این یک تجربه جدید برای شماست؟ 263 00:22:06,782 --> 00:22:08,340 آره 264 00:22:08,639 --> 00:22:12,802 من معمولا برق می روم. کمک می کند تا نقاطی که دسترسی به آن ها سخت است. 265 00:22:13,985 --> 00:22:17,352 خنده دار. من قبلا با افرادی مثل شما آشنا شده ام. 266 00:22:17,250 --> 00:22:20,548 تنها کسی که بهش اهمیت میدی خودت هستی 267 00:22:21,283 --> 00:22:23,648 - چیز خنده داری؟ - آره 268 00:22:24,068 --> 00:22:27,104 من فقط نمی توانم صبر کنم تا ثابت کنم اشتباه می کنی. 269 00:22:26,982 --> 00:22:28,449 خواهیم دید. 270 00:22:28,390 --> 00:22:31,518 اوه، و اتفاقا، شما یک نقطه را از دست دادید. 271 00:22:32,040 --> 00:22:33,768 لذت ببرید. 272 00:22:42,763 --> 00:22:46,061 متاسفم من سفارش دادم که خیلی خوبه 273 00:22:49,262 --> 00:22:51,296 من غذای بهتری در عرق کشی دارم. 274 00:22:51,215 --> 00:22:53,910 اوه، نمی تواند آنقدر بد باشد، یو. 275 00:23:04,468 --> 00:23:09,928 - چی؟ من خوراکی ها را داشتم. -خب ببین اینجا چی داریم. 276 00:23:10,582 --> 00:23:11,916 من به این تعداد تور ندیدم 277 00:23:11,863 --> 00:23:15,423 از زمانی که برنده شدم آن مسابقه هات داگ خوردن دانشگاه 278 00:23:15,609 --> 00:23:20,579 آره، من این همه پنسی ندیده بودم از دیروز که داشتم گل می چیدم 279 00:23:20,378 --> 00:23:23,414 یادش بخیر داشتم درست میکردم آن ترتیب و ... 280 00:23:23,292 --> 00:23:25,493 خب خانم ها چو چطوره؟ 281 00:23:25,404 --> 00:23:28,973 من به ارائه سه ستاره می دهم، من واقعا دارم، 282 00:23:28,829 --> 00:23:31,991 اما گوشت شبه، کمی خشک است. 283 00:23:46,820 --> 00:23:50,312 - شما برو. همه بهتر - یام، یام، یام. 284 00:23:53,575 --> 00:23:55,742 میدونی شنیدم دارن نگاه میکنن برای چند مرد خوب، 285 00:23:55,655 --> 00:23:59,215 اما من حدس می زنم آنها را هر چه می توانند بدست آورند 286 00:24:01,194 --> 00:24:05,824 - هی، دیرک. - کیتلین! هی، خرس عسل، سلام! 287 00:24:06,348 --> 00:24:07,515 پسرا چیکار میکنید 288 00:24:07,468 --> 00:24:10,770 خب ما فقط تبریک گفتیم این سربازان جوان خوب اینجا 289 00:24:10,637 --> 00:24:14,903 در اولین روز خدمتشان شما مرا می شناسید، ستوان فرندلی. 290 00:24:14,895 --> 00:24:18,464 ستوان دوستانه اینجا حتی داوطلب شد تا وعده های غذایی خود را با من عوض کند. 291 00:24:18,320 --> 00:24:20,583 اوه چه پسر خوبی 292 00:24:28,084 --> 00:24:31,519 یام این خیلی خوب است. 293 00:24:32,726 --> 00:24:34,853 مال تو چطوره، دیرک؟ 294 00:24:41,081 --> 00:24:42,809 اوه خدا 295 00:24:52,381 --> 00:24:54,473 خوب چطور بود؟ 296 00:24:58,495 --> 00:25:00,986 همیشه با الگو گرفتن. 297 00:25:02,113 --> 00:25:05,849 - خب، ما هنوز به بازی می رویم؟ - اوه من... 298 00:25:05,699 --> 00:25:07,723 شرط میبندید ما هستیم! 299 00:25:08,099 --> 00:25:09,333 چه بازی؟ 300 00:25:09,284 --> 00:25:12,019 - آخر این هفته یک بازی فوتبال هست. - واقعا؟ 301 00:25:11,909 --> 00:25:14,143 این بازنده ها برنده نشده اند یک بازی در سال 302 00:25:14,053 --> 00:25:15,287 بیا، بحث برنده شدن نیست یا از دست دادن 303 00:25:15,238 --> 00:25:17,539 این در مورد حمایت از مدرسه شما است. 304 00:25:17,446 --> 00:25:20,448 میدونی چیه؟ خیلی درست میگی عزیزم روحیه مدرسه ای 305 00:25:20,328 --> 00:25:21,695 باشه من برمیگردم سر کلاس 306 00:25:21,640 --> 00:25:23,664 باشه خداحافظ 307 00:25:24,713 --> 00:25:29,309 خیلی خب، حدس بزن چیه؟ تو رسما طرف بد منی 308 00:25:40,047 --> 00:25:44,916 تیم شوخی است، اما امتیازات احتمالا برای من یک هاموی جدید خواهد خرید. 309 00:25:47,762 --> 00:25:48,996 درسته 310 00:25:48,947 --> 00:25:52,712 من ضربه های بزرگتر از این بچه ها می گیرم برای صبحانه 311 00:25:52,756 --> 00:25:54,456 نه، تقصیر تیم نیست. 312 00:25:54,388 --> 00:25:58,016 - بچه ها، بیایید! - آنها هیچ الهامی ندارند. 313 00:25:58,038 --> 00:26:01,007 به نظر می رسد که تشویق کننده ها هستند درخواست اندکی مداخله الهی. 314 00:26:00,887 --> 00:26:03,082 من بلافاصله برمی گردم. 315 00:26:03,673 --> 00:26:05,936 کجا میری مرد؟ 316 00:26:06,169 --> 00:26:08,034 برای رفع این. 317 00:26:12,283 --> 00:26:16,275 من هرگز ندیده ام نمایش متأسفانه در تمام زندگی من. 318 00:26:16,189 --> 00:26:18,624 یعنی آتش کجاست؟ شدت کجاست؟ 319 00:26:18,526 --> 00:26:22,860 و به خاطر خدا انتهای تنگ کجاست؟ 320 00:26:23,040 --> 00:26:25,074 تیم شما به شما نیاز دارد. 321 00:26:24,992 --> 00:26:29,495 خوب، تشویق کننده بودن اینطور نیست در مورد پیگتیل و پومپوم 322 00:26:29,314 --> 00:26:32,917 این در مورد ایستادن در کنار تیم شما است، حتی وقتی می مکند 323 00:26:32,771 --> 00:26:36,140 مخصوصاً وقتی مک می کنند. 324 00:26:36,005 --> 00:26:37,105 - آره - آره 325 00:26:37,061 --> 00:26:38,495 حالا فکر می‌کنید بتوانید این کار را انجام دهید؟ 326 00:26:38,438 --> 00:26:39,605 - بله. - بله. 327 00:26:39,558 --> 00:26:42,293 آیا فکر می کنید می توانید آن را بدهید کالج قدیمی را امتحان کنید؟ 328 00:26:42,183 --> 00:26:43,316 - بله. - بله. 329 00:26:43,271 --> 00:26:47,908 فکر می کنی شاید، فقط شاید، شما می توانید به آن بچه ها کمک کنید تا امتیاز بگیرند؟ 330 00:26:47,721 --> 00:26:49,122 - بله! - بله! 331 00:26:49,066 --> 00:26:51,761 این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم. 332 00:26:51,979 --> 00:26:56,575 اما اول، ما خواهیم داشت برای ایجاد چند برش 333 00:27:05,392 --> 00:27:07,259 چه کسی می دانست که تشویق کننده های ما داغ هستند؟ 334 00:27:07,184 --> 00:27:10,175 چه کسی تشویق کننده های ما را می شناخت زن بودند؟ 335 00:27:10,866 --> 00:27:14,102 هی، بچه ها دخترها وظیفه خود را انجام داده اند. 336 00:27:13,971 --> 00:27:16,234 حالا نوبت شماست. 337 00:27:17,748 --> 00:27:20,750 اوه، و آنها گفتند که اگر این چیز را بردی، 338 00:27:20,629 --> 00:27:23,723 آنها برای شما یک جشن پیروزی برگزار می کنند. 339 00:27:24,215 --> 00:27:28,385 جشن پیروزی بچه ها باشه بریم یک، دو، سه... 340 00:27:28,216 --> 00:27:30,445 - کولیج! - کولیج! 341 00:27:31,994 --> 00:27:35,190 بیا! من می دانم که شما می توانید آن را انجام دهید، در حال حاضر. 342 00:27:35,483 --> 00:27:37,184 من به شما می گویم، نمی دانم ایده چه کسی بود، 343 00:27:37,116 --> 00:27:41,950 اما این تشویق کننده ها آن را خرد می کنند سخت تر از خوان والدز. 344 00:27:42,974 --> 00:27:44,839 چه چیزی... 345 00:27:45,823 --> 00:27:47,722 عیسی شیرین! 346 00:28:13,354 --> 00:28:16,322 حالا، این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم! 347 00:29:25,797 --> 00:29:27,924 مراقب سرت باش! 348 00:29:35,177 --> 00:29:37,440 بچه ها سوارم کنید 349 00:29:53,680 --> 00:29:55,204 سلام! 350 00:29:55,633 --> 00:29:58,260 - روحیه مدرسه ای؟ - نه، ممنون 351 00:29:58,290 --> 00:30:00,382 آبجو چطور؟ 352 00:30:04,692 --> 00:30:06,591 در یک بطری. 353 00:30:09,974 --> 00:30:12,203 من نباید اینجا باشم 354 00:30:28,349 --> 00:30:30,316 هی صبر کن 355 00:30:32,159 --> 00:30:33,593 من تو را به خوابگاهت برمی گردم. 356 00:30:33,535 --> 00:30:37,104 متاسفم من فقط... توان مالی ندارم هر چیزی که ممکن است به خطر بیاندازد 357 00:30:36,960 --> 00:30:40,918 - ورود به مدرسه افسری. - قابل درک 358 00:30:41,474 --> 00:30:43,608 من باید به نظر می رسد مانند یک Goody Two-shoes. 359 00:30:43,523 --> 00:30:45,081 خیر 360 00:30:45,187 --> 00:30:47,552 میخواستم بگم مغرور 361 00:30:54,503 --> 00:30:59,133 میدونی، باید بخونی هنر جنگ اثر سان تزو. 362 00:31:00,105 --> 00:31:04,473 او می گوید: «همه جنگ بزرگ مبتنی بر فریب است. 363 00:31:05,003 --> 00:31:07,903 «به دشمن طعمه بدهید تا او را فریب دهد. 364 00:31:07,788 --> 00:31:11,587 «بی نظمی وانمود کن و او را له کن». 365 00:31:14,127 --> 00:31:15,787 یا اون 366 00:31:16,431 --> 00:31:18,499 او همچنین می گوید ما نمی توانیم وارد اتحاد شویم 367 00:31:18,416 --> 00:31:22,374 تا زمانی که طرح ها را بدانیم از همسایگان ما شب بخیر 368 00:31:25,555 --> 00:31:28,757 تو حتی به من اجازه نمی دهی شما را تا اتاقتان همراهی می کند؟ 369 00:31:28,628 --> 00:31:32,063 حالا چه جور مغروری آیا این باعث می شود من؟ 370 00:32:06,562 --> 00:32:09,963 هی از کجا اومدی 371 00:32:12,293 --> 00:32:15,261 از قفس کوچکت بیرون آمدی، ها؟ 372 00:32:16,518 --> 00:32:18,542 چه جهنمی؟ 373 00:32:19,751 --> 00:32:22,082 اوه خدای من 374 00:32:23,721 --> 00:32:26,246 تو بهترین دوست جدید من هستی 375 00:32:26,282 --> 00:32:28,249 اینجا برای شماست. 376 00:32:30,155 --> 00:32:31,917 کلوسوس 377 00:32:32,044 --> 00:32:33,077 - سلام. - سلام. 378 00:32:33,036 --> 00:32:34,570 سلام! مهمونی عالی 379 00:32:34,509 --> 00:32:37,739 از من تشکر نکن متشکرم تکیلا چه خبر؟ 380 00:32:38,543 --> 00:32:40,135 شلوارتو پیدا کرد 381 00:32:45,810 --> 00:32:50,213 وانت، من از توصیه شما در مورد اصلاح استفاده کردم موهای زائد بدن من، و کار کرد. 382 00:32:50,035 --> 00:32:51,969 او گفت من امشب خوابیده می شوم. 383 00:32:51,891 --> 00:32:54,450 -رشته اش چیه؟ - قبل از قانون 384 00:32:55,093 --> 00:32:57,788 - آن را به صورت مکتوب دریافت کنید. - هی وان. 385 00:32:58,550 --> 00:33:03,487 هی، بچه ها، بچه ها، بچه ها، قول می دهم بعداً به همه شما خواهم رسید. 386 00:33:05,336 --> 00:33:06,860 عجب! 387 00:33:08,570 --> 00:33:12,096 هی، مرد بزرگ در محوطه دانشگاه. 388 00:33:12,348 --> 00:33:18,548 - یک نعمت و یک نفرین. - وانت! وان من به کمکت نیاز دارم 389 00:33:18,846 --> 00:33:21,176 - آروم باش یو. - من در کلاس با دختری ملاقات می کنم، "توت" سکسی. 390 00:33:21,082 --> 00:33:23,844 - آروم باش یو. - من در کلاس با دختری ملاقات می کنم، "توت" سکسی. 391 00:33:23,776 --> 00:33:27,712 بنابراین من می گویم او زیبا است. او می گوید: "گم شو!" 392 00:33:27,553 --> 00:33:31,623 بنابراین من می گویم او باهوش است. او می گوید: "گم شو!" 393 00:33:31,459 --> 00:33:37,330 بنابراین من می گویم: "من ون وایلدر را می شناسم." و او گفت: "اتاقت کجاست؟" 394 00:33:37,093 --> 00:33:40,829 چیزهایی که گرم می شوند، اما اول الاغ حلقه ای کانی را به او می دهم. 395 00:33:40,678 --> 00:33:43,080 - کانی کی؟ - الاغ حلقه کانی! 396 00:33:42,983 --> 00:33:45,017 - الاغ حلقه؟ - الاغ حلقه ای! 397 00:33:44,936 --> 00:33:48,496 - کونیلینگوس! - اوه، درسته! 398 00:33:48,617 --> 00:33:51,711 بنابراین چیز بعدی، او گریه می کند، او تمام می شود! 399 00:33:55,052 --> 00:33:57,349 به من نشون بده چیکار کردی 400 00:34:13,074 --> 00:34:17,908 عیسی، مرد! تو خوش شانسی که نکردی بفرستش بیمارستان لعنتی 401 00:34:18,869 --> 00:34:21,337 از کجا یاد گرفتی؟ 402 00:34:22,390 --> 00:34:26,485 - سکس "کراس". - چه جنس "کراس"؟ 403 00:34:26,744 --> 00:34:30,613 حال، رابطه جنسی زمانی حاصل می شود که چوب گناه یک مرد در، روی، 404 00:34:30,457 --> 00:34:32,458 یا در همان اتاقی که 405 00:34:32,378 --> 00:34:34,580 سوراخ جهنم یک زن 406 00:34:34,491 --> 00:34:36,258 حالا مهم نیست زن چه می گوید، 407 00:34:36,187 --> 00:34:40,316 عمل زایش فقط باید دوام داشته باشد برای چند ثانیه 408 00:34:40,509 --> 00:34:44,445 و به یاد داشته باشید، اگر احساس خوبی دارید، شما این کار را اشتباه انجام می دهید 409 00:34:44,927 --> 00:34:48,363 پروفسور داونز! یک تماس تلفنی اضطراری وجود دارد. 410 00:34:48,224 --> 00:34:52,127 - همسرت تصادف کرد. - بهش بگو بعدا بهش زنگ می زنم. 411 00:34:51,970 --> 00:34:55,268 - و او موستانگ شما را جمع کرد. - اون عوضی! 412 00:34:55,138 --> 00:34:59,438 - کلاس، به صفحات 20 تا 22 مراجعه کنید و ... - سلام 413 00:35:00,388 --> 00:35:02,082 بیدار شو 414 00:35:02,309 --> 00:35:07,542 نام من پروفسور وایلدر است. 415 00:35:07,592 --> 00:35:13,860 من لیسانس، فوق لیسانس و دکترا دارم. و من یک BJ از یک دابل دی دریافت کردم. 416 00:35:16,619 --> 00:35:19,519 اینها دستیاران تدریس من هستند. 417 00:35:21,356 --> 00:35:24,120 به Sex 101 خوش آمدید. 418 00:35:25,358 --> 00:35:26,725 این داغ است. 419 00:35:26,670 --> 00:35:28,535 - آره! - آره! 420 00:35:29,872 --> 00:35:31,139 این نیست. 421 00:35:31,088 --> 00:35:32,953 - نه! - نه! 422 00:35:34,770 --> 00:35:36,396 دست؟ 423 00:35:37,042 --> 00:35:38,600 بد! 424 00:35:39,315 --> 00:35:42,579 ما این مانور را "طرفین" می نامیم. 425 00:35:46,838 --> 00:35:49,431 چه کسی می تواند این موقعیت را نام ببرد؟ 426 00:35:50,775 --> 00:35:53,577 - یو. - قایق ته شیشه ای! 427 00:35:53,465 --> 00:35:55,432 و این یکی 428 00:35:56,506 --> 00:35:58,240 آنالینگوس! 429 00:35:58,170 --> 00:36:02,307 - و اون یکی - می سی سی پی کولی را ببوس. 430 00:36:02,140 --> 00:36:07,407 سمپاشی آخوندک. رقصنده شاخدار. سوپرمن 431 00:36:07,422 --> 00:36:10,652 سنگدان شهر اوز! 432 00:36:11,295 --> 00:36:13,490 این مورد علاقه من است. 433 00:36:14,625 --> 00:36:18,427 - خانم ها - سلام، دستان، گلن را ملاقات کنید. 434 00:36:18,274 --> 00:36:21,971 - و؟ - خنگ نباش، شفت کار کن. 435 00:36:22,180 --> 00:36:26,707 - بچه ها - تویت نباش، اون کلیشه رو بمال. 436 00:36:26,725 --> 00:36:28,817 شما در حال یادگیری هستید! 437 00:36:29,190 --> 00:36:32,126 حالا یادت باشه همیشه رابطه جنسی ایمن را انجام دهید 438 00:36:32,008 --> 00:36:36,044 اما خودت را پاک کن کاندوم مانند روزنامه است. 439 00:36:35,881 --> 00:36:37,515 ممکن است پر شوند با چیزهای مهم در حال حاضر، 440 00:36:37,450 --> 00:36:41,386 اما شما نمی خواهید آنها دراز بکشند فردا صبح 441 00:36:41,227 --> 00:36:43,319 آن را بنویس 442 00:36:46,925 --> 00:36:48,790 خانم هیز 443 00:36:50,190 --> 00:36:53,459 این بار می گذارم سر بخورد، اما اگر قصد دارید حیوان خانگی معلم باشید 444 00:36:53,328 --> 00:36:56,797 - واقعا باید بعد از کلاس بمونی. - کلاس؟ 445 00:36:57,489 --> 00:36:58,823 شوخی می کنی، درسته؟ 446 00:36:58,769 --> 00:37:03,373 هیچ چیز از آن سمینار هسته نرم در واقع در زندگی واقعی کار خواهد کرد. 447 00:37:03,188 --> 00:37:06,248 باشه اگه دوست داری بهت زبان میدم 448 00:37:07,348 --> 00:37:10,951 نکته این است که شما می پوشید نمایش نفرت انگیز از آناتومی مبتذل، 449 00:37:10,806 --> 00:37:12,607 کلیشه های خام و لیمرهای کثیف. 450 00:37:12,535 --> 00:37:15,333 که یادداشت های فراوانی از آن گرفتید. 451 00:37:15,960 --> 00:37:17,427 این همه برای شما یک بازی است. 452 00:37:17,368 --> 00:37:20,771 این خیلی صحبت های روان است، و پس از آن است وام، بام، ممنون وان. 453 00:37:20,634 --> 00:37:23,435 خب پدرم به من یاد داد اگر کاری ارزش انجام دادن دارد، 454 00:37:23,323 --> 00:37:25,358 ارزش انجام درست را دارد 455 00:37:25,276 --> 00:37:27,911 خب پدرم به من یاد داد که بهترین چیزها در زندگی 456 00:37:27,805 --> 00:37:30,136 ارزش انتظار را دارند 457 00:37:32,542 --> 00:37:35,374 -صبر کن - بعدا بگیرمت، آموزش بده. 458 00:37:35,263 --> 00:37:40,757 وانت! وانت! باشه، ممنون، ممنون 459 00:37:45,155 --> 00:37:48,954 - من یو هستم. - من دونگمی هستم. 460 00:37:57,800 --> 00:38:03,033 میدونی من مطمئن نیستم چیه اما امشب چیزی در هوا وجود دارد. 461 00:38:03,338 --> 00:38:04,538 چیزی به نام ... 462 00:38:04,491 --> 00:38:06,322 عشق، دختر 463 00:38:06,795 --> 00:38:09,597 ببینید، موسیقی رگی همین است همه چیز در مورد است. 464 00:38:09,484 --> 00:38:10,618 عشق و... 465 00:38:10,573 --> 00:38:12,233 میگو؟ 466 00:38:26,387 --> 00:38:27,754 به اونها نگاه کن 467 00:38:27,700 --> 00:38:30,760 شعله افکن ها! از شعله افکن ها استفاده کنید! 468 00:38:34,582 --> 00:38:37,380 اجازه اومدن داخل آقا؟ 469 00:38:37,783 --> 00:38:39,818 کیتلین، تو شبیه یک ... 470 00:38:39,736 --> 00:38:41,464 ولگرد! 471 00:38:41,593 --> 00:38:44,527 این چیزی است که من گاهی اوقات احساس می کنم. 472 00:38:44,506 --> 00:38:48,305 یعنی میدونم دوست پسر داره اما انگار... 473 00:38:49,084 --> 00:38:52,815 متاسفم من نباید با این همه شما را خسته کنم. 474 00:38:54,365 --> 00:38:57,993 اینجا من یک سورپرایز کوچک برای ما دارم. 475 00:39:09,156 --> 00:39:12,523 ترش و شیرین. 476 00:39:13,477 --> 00:39:17,435 آماده، هدف، آتش! 477 00:39:24,105 --> 00:39:25,806 کیتلین، چه بلایی سرت اومده؟ 478 00:39:25,738 --> 00:39:29,605 فقط بگوییم یاد گرفتم چند چیز در کلاس امروز 479 00:39:30,892 --> 00:39:33,460 کیتلین، من به انرژی خودم نیاز دارم. 480 00:39:33,357 --> 00:39:36,092 باید بگذرم آن مسیر مانع در صبح. 481 00:39:35,982 --> 00:39:38,473 من به شما یک مانع می دهم. 482 00:39:40,367 --> 00:39:42,095 نکن. 483 00:40:14,140 --> 00:40:17,302 خیلی خوشحالم که امشب سرت شلوغ نبود 484 00:40:23,200 --> 00:40:25,031 برو جلو. 485 00:40:51,402 --> 00:40:53,233 خدایا 486 00:40:56,460 --> 00:40:59,128 تعدادی از پروفسور وان را قرار دهید روش های تست دیشب؟ 487 00:40:59,021 --> 00:41:00,855 شما آرزو می کنید. شما چطور؟ 488 00:41:00,782 --> 00:41:05,412 فکر کردم تو وایلدر هال هستی مکیدن آبجو با سوزی Sorority. 489 00:41:05,360 --> 00:41:07,293 کتاب های سفر. 490 00:41:08,689 --> 00:41:11,924 من همیشه تو را میخکوب کرده بودم بیشتر به عنوان یک دختر سرباز ثروت. 491 00:41:11,794 --> 00:41:14,596 مسافرت یکی از دلایلش چرا من می خواهم در ارتش باشم 492 00:41:14,483 --> 00:41:15,883 برای دیدن دنیا. 493 00:41:15,827 --> 00:41:20,161 می دانید، تعطیلات وجود دارد که شامل مسلسل نیست. 494 00:41:20,085 --> 00:41:21,882 اوه، درست است. 495 00:41:21,845 --> 00:41:24,314 تعطیلات بهاری در مکزیک، زمستان در دریای کارائیب 496 00:41:24,215 --> 00:41:27,309 احتمالا تابستان را گذرانده اید در آمستردام 497 00:41:28,312 --> 00:41:34,045 من فکر می کنم مهم است که آشنا شوید خود با زبان های بین المللی 498 00:41:34,427 --> 00:41:39,057 - زندگی فقط یک مهمانی بزرگ است، اینطور نیست؟ - چرا نباید باشه؟ 499 00:41:39,004 --> 00:41:41,872 آخرین باری که چک کردم، ما فقط یک بار می چرخیم، درست است؟ 500 00:41:41,757 --> 00:41:44,226 مگر اینکه به تناسخ اعتقاد داشته باشید. 501 00:41:44,127 --> 00:41:48,723 در این صورت، من می خواهم برگردم به عنوان یک ThighMaster. 502 00:41:50,464 --> 00:41:52,124 چی؟ 503 00:41:55,043 --> 00:41:57,670 سلام! صبر کن 504 00:41:57,699 --> 00:42:00,401 می دونی، می تونی باشی یک رهبر عالی اگر تازه یاد گرفته باشید 505 00:42:00,293 --> 00:42:01,893 چگونه ابتدا دستورات را دنبال کنیم 506 00:42:01,829 --> 00:42:04,431 طرفدار زیادی نیست در واقع از چهره های مرجع. 507 00:42:04,326 --> 00:42:07,495 - یکی مشکل پدر داره. - این باعث می شود ما دو نفر باشیم. 508 00:42:07,367 --> 00:42:09,801 - ببخشید؟ - بیا 509 00:42:09,928 --> 00:42:13,264 کل روال نظامی، بیرونی سخت 510 00:42:13,129 --> 00:42:15,230 تو هیچی نمیدونی در مورد پدرم یا من 511 00:42:15,146 --> 00:42:17,914 - تو فقط لباس فرم و... - شما فقط یک نام را روی یک ساختمان می بینید. 512 00:42:17,803 --> 00:42:20,472 خب چرا من رو سورپرایز نمیکنی؟ 513 00:42:20,364 --> 00:42:25,267 بسیار خوب. اول از همه، من حتی هرگز در وایلدر هال نبودم. 514 00:42:25,550 --> 00:42:29,213 و دوم اینکه برای کسی که خیلی به قوانین پایبند است، 515 00:42:31,696 --> 00:42:33,030 اینجاست. 516 00:42:32,977 --> 00:42:35,479 «لباس زیر دانش آموزی باید باشد به عنوان متواضع 517 00:42:35,378 --> 00:42:38,312 "و تا حد امکان آشکار کننده". 518 00:42:38,387 --> 00:42:42,323 - پس؟ - پس حس ششم من به من می گوید ... 519 00:42:44,661 --> 00:42:48,062 - تو یه دختر تانگی. - چی؟ نه، من نیستم. 520 00:42:47,990 --> 00:42:51,126 - حس ششم من دروغ نمی گوید. - خوب، این بار انجام می شود. 521 00:42:51,000 --> 00:42:53,001 و در آینده، ممکن است بخواهید آن را نگه دارید، 522 00:42:52,921 --> 00:42:57,915 و بقیه حواس خود را به خودتان. بعضی چیزها خصوصی هستند، خصوصی. 523 00:43:02,588 --> 00:43:08,219 سرجوخه، من فکر می کنم وقت آن رسیده که همه چیز را انجام دهیم به سطح بعدی. 524 00:43:08,030 --> 00:43:11,032 من خیلی صبر کردم برای شنیدن این حرف شما 525 00:43:10,912 --> 00:43:13,380 - چی؟ - هیچی من... 526 00:43:14,497 --> 00:43:17,365 حوا! عیسی، تقریباً ترسیده ای شجاعت از من خارج شد 527 00:43:17,249 --> 00:43:20,118 هی، دیرک، من فقط تعجب کردم اگر می توانید به من کمک کنید 528 00:43:20,003 --> 00:43:22,604 - با چی؟ - من باید با خدا صحبت کنم. 529 00:43:22,499 --> 00:43:24,200 پس برو باهاش ​​حرف بزن سرم شلوغه 530 00:43:24,132 --> 00:43:27,100 من باید او را در درونم احساس کنم. 531 00:43:29,478 --> 00:43:31,680 نمی خواهی به من کمک کنی تا خدا را پیدا کنم؟ 532 00:43:31,592 --> 00:43:35,528 - گوش کن نمی دونم تو چی داری... - فقط لعنت به من! 533 00:43:36,393 --> 00:43:37,860 از من دور شو ای زن شیطان! 534 00:43:37,802 --> 00:43:38,935 - دیرک! - سریع تر! 535 00:43:38,890 --> 00:43:40,357 شما به اینجا برگردید! 536 00:43:40,490 --> 00:43:42,925 بله، من برای شما دستمال توالت خریدم. 537 00:43:42,827 --> 00:43:46,057 نه لحافی نیست گلی! 538 00:43:49,839 --> 00:43:52,569 نمی پرسم اگر نگویی؟ 539 00:43:55,216 --> 00:43:58,810 چه... هی، مرا زمین بگذار! 540 00:44:02,323 --> 00:44:04,657 اینجا همه پسرا رو میاری؟ 541 00:44:04,563 --> 00:44:06,998 اوه، آره، تو یک کمدین واقعی هستی. 542 00:44:06,901 --> 00:44:11,104 دوست داری جوک هایت را بزنی، برگزاری مهمانی های کوچک شما 543 00:44:10,934 --> 00:44:13,903 زبانت را بچسباند در اموال دیگران؟ 544 00:44:13,783 --> 00:44:16,751 آیا کسی می تواند به این پسر تیک تاک بگیرد؟ 545 00:44:16,921 --> 00:44:20,423 خوب، من برای شما خبری دارم، آقای باحال، 546 00:44:20,281 --> 00:44:25,684 آقای راک اند رول، آقای هات کراچ! 547 00:44:26,620 --> 00:44:31,624 مزخرفات پسر حزب شما اینجا در کولیج جایی ندارد. 548 00:44:31,422 --> 00:44:33,923 و شما در حال کشف کردن هستید راه سخت 549 00:44:33,822 --> 00:44:34,922 من می خواهم تماشا کنم! 550 00:44:34,879 --> 00:44:38,405 این باید به شما یاد بدهد با دخترم درگیر نباشم 551 00:44:42,434 --> 00:44:44,162 نگهش دار 552 00:44:46,659 --> 00:44:49,218 بیا وایلدر بنوش! 553 00:44:53,319 --> 00:44:55,218 به اندازه کافی بود؟ 554 00:44:55,495 --> 00:44:59,590 شما اتفاقا نمی توانید داشته باشید یک آل بی رنگ پریده در شیر، شما؟ 555 00:45:01,001 --> 00:45:02,729 پیچش کن 556 00:45:05,755 --> 00:45:07,813 چهره شما چه حسی دارد؟ 557 00:45:09,020 --> 00:45:11,215 مثل کیسه بوکس. 558 00:45:11,261 --> 00:45:14,286 شاید باید دختر دیگری پیدا کنی. 559 00:45:14,399 --> 00:45:17,367 نه، فقط دختر نیست، فارلی. 560 00:45:17,376 --> 00:45:22,013 دیرک و ریردون و بقیه از آن حفارهای فاق کرومگنون 561 00:45:21,825 --> 00:45:25,920 باید یاد بگیرند که نمی توانند بدود این مکان مانند گوانتانامو U. 562 00:45:30,533 --> 00:45:34,935 اوه، مرد! چه کسی تغذیه کرده است دوباره آن ذرت سگی؟ 563 00:45:38,376 --> 00:45:41,344 فارلی، چند دستکش بیاور. 564 00:45:44,843 --> 00:45:46,970 باشه دخترا! 565 00:45:49,036 --> 00:45:52,872 این عملیات مخفی است! من آن را با کتاب می خواهم! 566 00:45:52,717 --> 00:45:54,151 در حال حاضر کامو بالا! برویم! 567 00:45:54,094 --> 00:45:56,789 - آقا بله قربان! - آقا بله قربان! 568 00:45:57,295 --> 00:46:01,026 - عیسی، بو می دهد. - بیا! سریع تر! حرکت کن آره 569 00:46:00,944 --> 00:46:02,741 بپوشش! 570 00:46:03,185 --> 00:46:05,380 مادر خدا! 571 00:46:05,971 --> 00:46:08,405 آقا راست میگه بویی شبیه... 572 00:46:08,307 --> 00:46:11,476 چی میخوای شبیه بوییدن گل رز؟ 573 00:46:11,348 --> 00:46:13,179 بپوشش! 574 00:46:21,976 --> 00:46:26,003 خیلی خب، نیروها، یک مایل مانده است. زمان مضاعف! برویم! 575 00:46:27,995 --> 00:46:31,828 - چه بلایی سر صورتت اومد؟ - به وسیله ای برخورد کردم. 576 00:46:38,111 --> 00:46:39,711 آه، دیرک! 577 00:46:39,647 --> 00:46:43,605 الان نه خرس عسل ما در میانه عملیات مخفی هستیم! 578 00:46:43,488 --> 00:46:46,023 - این چه بویی است؟ - اون بو؟ 579 00:46:45,921 --> 00:46:48,719 - آره - بوی جنگ می آید! 580 00:46:50,883 --> 00:46:53,374 خوب بوی مزخرف میده 581 00:46:58,086 --> 00:47:02,613 - اون ذرته؟ - اکنون به دوش های پایه برگردید! 582 00:47:04,360 --> 00:47:06,623 به یک ابزار برخورد کرد، ها؟ 583 00:47:15,340 --> 00:47:18,009 - وایلدر مرده! - دیرک، اینجا چیکار می کنی؟ 584 00:47:17,902 --> 00:47:20,904 - خلاف قوانین است. - من به قوانین اهمیت نمی دهم. 585 00:47:20,783 --> 00:47:23,351 - حالا مثل وان صدا می کنی. - نه، نه، نه. 586 00:47:23,248 --> 00:47:26,083 جرات نداری این اسم را به من بزنی! من حتی نمی خواهم ... 587 00:47:25,969 --> 00:47:30,239 من حتی نمی خواهم این نام را بشنوم! 588 00:47:30,066 --> 00:47:33,568 - دیرک، آرام باش. - تو ممنوع التصویر هستی. 589 00:47:33,427 --> 00:47:35,562 ببخشید؟ شما نمی توانید به من بگویید چه کسی را ببینم. 590 00:47:35,476 --> 00:47:36,876 اوه، صدای من را شنیدی، سرجوخه. 591 00:47:36,821 --> 00:47:40,757 من نمی خواهم او را ببینی. شما با او صحبت نمی کنید. دوره! 592 00:47:41,047 --> 00:47:44,015 یا چی؟ دوباره او را کتک می زنی؟ 593 00:47:43,895 --> 00:47:47,262 او یکی از ما نیست، کیتلین! 594 00:47:47,769 --> 00:47:49,759 - آره؟ - آره 595 00:47:50,394 --> 00:47:54,196 خب، پس من نمی خواهم یکی از ما باشم، یا برو بیرون، دیرک! 596 00:47:54,043 --> 00:47:57,212 صبر کن چی؟ تو نمیتونی از من جدا بشی 597 00:47:57,084 --> 00:48:00,287 ما زمان در آغوش گرفتن داریم در ساعت 2100 598 00:48:00,158 --> 00:48:02,353 تفنگت را در آغوش بگیر 599 00:48:07,552 --> 00:48:10,543 اوه، و شما می توانید نگه دارید سرگرد مک هاگلز! 600 00:48:24,295 --> 00:48:26,558 بقیه کجا هستند؟ 601 00:48:26,472 --> 00:48:28,173 امروز فقط من و تو، سرباز. 602 00:48:28,105 --> 00:48:31,574 متوجه شد که شما نیاز دارید یک آموزش کوچک انفرادی 603 00:48:32,170 --> 00:48:33,871 10 دقیقه فرصت دارید تا دوره را اجرا کنید. 604 00:48:33,803 --> 00:48:36,498 بیایید ببینیم آیا می توانید ادامه دهید. 605 00:48:36,523 --> 00:48:39,025 آیا می خواهید آن را جالب کنید؟ 606 00:48:38,925 --> 00:48:42,093 اگر من برنده شدم، باید به من اجازه دهید شما را بیرون بیاورم. 607 00:48:41,965 --> 00:48:45,298 هیچ چیز جنسی، فقط یک گشت در اطراف دانشگاه 608 00:48:45,327 --> 00:48:46,794 و اگر این کار را نکنید؟ 609 00:48:46,735 --> 00:48:49,604 من یک ماه کار دستشویی را انجام می دهم. 610 00:48:49,489 --> 00:48:52,924 - شما روشن هستید. - عالیه کی شروع کنم؟ 611 00:48:52,785 --> 00:48:54,912 شما قبلاً دارید. 612 00:50:09,775 --> 00:50:11,876 زمان شما در حال اتمام است! 613 00:50:11,792 --> 00:50:13,893 من نمی توانم. من هیچی ندارم... 614 00:50:13,808 --> 00:50:18,479 بیا 10 ثانیه فرصت دارید ده، نه، هشت... 615 00:50:18,291 --> 00:50:20,190 هی، وایلدر! 616 00:50:20,820 --> 00:50:23,379 اینو میخوای یا چی؟ 617 00:50:30,103 --> 00:50:32,171 من میدونستم که تو تو خودت داری 618 00:50:32,088 --> 00:50:34,055 تکه کیک. 619 00:50:34,328 --> 00:50:37,597 اگر بیضه راستم را پیدا کردید به من اطلاع دهید. 620 00:50:37,465 --> 00:50:40,900 بیا شیر دود من برات بستنی می خرم 621 00:50:41,691 --> 00:50:43,158 مادر! 622 00:50:43,612 --> 00:50:45,443 بسیار خوب. 623 00:50:48,766 --> 00:50:51,134 به آنها نگاه کن، ستوان. 624 00:50:51,039 --> 00:50:54,241 احمق ها، به راک عقب مانده خود گوش می دهند. 625 00:50:54,112 --> 00:50:57,748 سگ شاخ، رقص زبان، مثل پسرعموهای تو کمد 626 00:50:57,601 --> 00:50:59,669 میبینی اون پایین چه خبره شما نه؟ 627 00:50:59,586 --> 00:51:02,418 هرج و مرج، هرج و مرج، تی شرت های کنایه آمیز. 628 00:51:03,907 --> 00:51:07,877 دارم کنترلمو از دست میدم لعنتی و من اجازه نمی دهم این اتفاق بیفتد. 629 00:51:07,717 --> 00:51:10,583 آقا میدونی پشتش کیه؟ 630 00:51:10,694 --> 00:51:12,561 من می دانم چه کسی پشت آن است، بسیار خوب. 631 00:51:12,486 --> 00:51:17,047 این همان خروسی است که بوده است در اطراف مرغ خانه شما بو می کشد. 632 00:51:20,394 --> 00:51:24,097 شبیه کسی است نیاز به ضرب و شتم دیگر دارد! 633 00:51:23,947 --> 00:51:25,514 فراموشش کن 634 00:51:25,452 --> 00:51:27,386 کتک زدن او مانند کتک زدن است. 635 00:51:27,308 --> 00:51:29,676 ممکن است انجام آن احساس خوبی داشته باشد، اما در نهایت، 636 00:51:29,581 --> 00:51:31,749 ما فقط آنجا ایستاده ایم با دیک هایمان در دستانمان 637 00:51:31,662 --> 00:51:35,325 - نه. ما به چیزی بیشتر نیاز داریم. - من می توانستم ... 638 00:51:35,887 --> 00:51:37,722 آقا هم اتاقی اش را کتک زد. 639 00:51:37,649 --> 00:51:40,617 خدا لعنتش کنه پسر تو احمقی؟ 640 00:51:40,882 --> 00:51:42,872 یک دقیقه صبر کن 641 00:51:43,251 --> 00:51:45,252 آیا هم اتاقی اش آن کاسه سر نیست؟ 642 00:51:45,171 --> 00:51:47,070 - آره - آره 643 00:51:47,892 --> 00:51:50,690 ستوان، من یک ایده دارم. 644 00:52:25,634 --> 00:52:29,037 میلادی، ارابه شما منتظر است. 645 00:52:28,900 --> 00:52:32,426 - چطوری اینو گرفتی؟ - چاک به من قرض داد. 646 00:52:32,486 --> 00:52:34,510 خیلی به عقب برمی گردیم 647 00:52:35,494 --> 00:52:37,154 با تشکر 648 00:52:44,394 --> 00:52:45,928 این باور نکردنی است. 649 00:52:45,866 --> 00:52:48,000 گفتی همیشه می خواست دنیا را ببیند 650 00:52:47,915 --> 00:52:50,384 فکر کردم با مناطق استوایی شروع کنیم. 651 00:52:50,284 --> 00:52:54,686 اوه ، تقریباً فراموش کردم ، مهمترین قسمت 652 00:52:57,135 --> 00:52:59,737 - چیه؟ - معجون خودم است. 653 00:52:59,632 --> 00:53:02,500 - من اسمش را می گذارم پای قطع شده. - چرا؟ 654 00:53:02,384 --> 00:53:06,615 چون اگر بیشتر دارید بیش از یک، شما صاف روی الاغ هستید. 655 00:53:21,304 --> 00:53:25,331 مسیح! به این مکان نگاه کنید. مثل بهشت ​​هموهاست. 656 00:53:26,458 --> 00:53:29,660 - کیهان میخوای؟ - بذارش زمین! بگذار زمین! 657 00:53:29,531 --> 00:53:32,090 برو اینجا! الاغ احمق 658 00:53:33,564 --> 00:53:35,793 شما چیزها را دارید؟ 659 00:53:36,349 --> 00:53:39,750 شما هیچ ایده ای ندارید جایی که باید این را پنهان می کردم 660 00:53:42,080 --> 00:53:44,048 آن را در آن گیاه قرار دهید. 661 00:53:43,969 --> 00:53:47,768 از نظر فنی، این یک فیکوس متنوع است. واقعا... 662 00:53:57,158 --> 00:53:58,758 بله سلام. من می خواهم گزارش کنم مالکیت 663 00:53:58,694 --> 00:54:01,185 برخی از مواد مخدر غیرقانونی 664 00:54:01,415 --> 00:54:04,484 باورم نمیشه دارم این کارو میکنم منفجر کردن تکالیفم، 665 00:54:04,360 --> 00:54:07,562 نوشیدن و سواری در یک وسیله نقلیه سرقتی، نه کمتر. 666 00:54:07,433 --> 00:54:09,628 خدا به داد آمریکا برسه 667 00:54:10,410 --> 00:54:13,913 میدونی اینجا چیکار کردی خیلی عالی است 668 00:54:13,772 --> 00:54:16,440 خوب، فارلی یکی است که آناناس را بیرون آورد 669 00:54:16,333 --> 00:54:20,200 خفه شو منظورم اینجا، این، کولیج است. 670 00:54:20,430 --> 00:54:23,592 من نمی دانم. مردم شادتر به نظر می رسند. 671 00:54:23,536 --> 00:54:25,704 به این دلیل است آنها برای خودشان فکر می کنند 672 00:54:25,617 --> 00:54:28,018 آنها شخصیت پدری ندارند به آنها گفتن چه کاری انجام دهند. 673 00:54:27,921 --> 00:54:30,616 اوه، برگردیم به مسائل پدر. 674 00:54:31,923 --> 00:54:33,957 شما کمی در مورد من می دانید. 675 00:54:33,875 --> 00:54:36,877 - مال تو چی؟ -خب ببینیم 676 00:54:36,756 --> 00:54:39,625 پدرم گروهبان است پدرش گروهبان بود. 677 00:54:39,510 --> 00:54:41,811 او همیشه یک پسر می خواست که افسر بود 678 00:54:41,719 --> 00:54:43,887 حدس می زنم من فقط سعی می کنم تا نیمه درستش کنم. 679 00:54:43,799 --> 00:54:48,030 بله، اما سوال اصلی این است که این چیزی است که شما را خوشحال می کند؟ 680 00:54:48,473 --> 00:54:51,008 خانواده مرا خوشحال می کند. سنت. 681 00:54:50,906 --> 00:54:54,509 سنت چیزی است که حفظ می شود شرکت های کارت تبریک در تجارت 682 00:54:54,363 --> 00:54:58,466 من فکر می کنم در یک نقطه شما باید بگویید، "من کاری را که می خواهم انجام می دهم، بابا. 683 00:54:58,301 --> 00:55:00,869 "پس از شکست دادن توپ های من دست بردارید". 684 00:55:00,766 --> 00:55:04,169 بله، من حتما به آن اشاره خواهم کرد این آخر هفته باهاش شام میخورم 685 00:55:04,031 --> 00:55:07,227 شاید بخواهید کنار بگذارید قسمت توپ ها 686 00:55:07,488 --> 00:55:09,853 باید نان تست بخوریم 687 00:55:15,139 --> 00:55:17,800 - به کولیج. - به تو 688 00:55:19,013 --> 00:55:20,707 به ما. 689 00:55:29,641 --> 00:55:31,909 ببرمت خونه؟ 690 00:55:31,818 --> 00:55:35,254 در واقع، چیزی وجود دارد که من در مورد آن شنیده ام 691 00:55:35,115 --> 00:55:37,708 که من از دیدنش میمیرم 692 00:55:38,988 --> 00:55:41,479 خدای من، بزرگ است. 693 00:55:42,957 --> 00:55:46,017 خب، من و فارلی هر دو اینجا زندگی می کنیم. 694 00:55:45,967 --> 00:55:47,501 یو از جکوزی استفاده می کند. 695 00:55:47,440 --> 00:55:52,434 من فکر می کنم این بزرگتر از برخی است خانه نظامی که در آن بزرگ شدم. 696 00:55:52,721 --> 00:55:54,989 فکر می کنم خیلی شبیه من است. 697 00:55:54,898 --> 00:55:59,630 ساده و در عین حال شیک. درشت اما تصفیه شده، 698 00:55:59,764 --> 00:56:03,324 و قطعا می تواند از یک زن استفاده کند 699 00:56:04,085 --> 00:56:05,619 لمس کنید. 700 00:56:05,558 --> 00:56:08,288 من همیشه دوست داشتم این کار را انجام دهم. 701 00:56:17,019 --> 00:56:19,817 پای قطع شده دوباره ضربه می زند. 702 00:56:20,476 --> 00:56:24,246 - هم اتاقی های شما در اطراف هستند؟ - من آنها را به سینما فرستادم. 703 00:56:24,094 --> 00:56:28,063 - پس به زودی برمی گردند. - من آنها را برای همه فیلم ها فرستادم. 704 00:56:27,903 --> 00:56:29,437 این خوب است. 705 00:56:29,375 --> 00:56:32,944 با دیرک، همیشه احساس می کردم که کسی هستم قرار بود در را بشکند 706 00:56:32,800 --> 00:56:34,665 حرکت نکن! 707 00:56:35,234 --> 00:56:37,361 مکان را جستجو کنید. 708 00:56:37,539 --> 00:56:39,706 آیا شما به نوعی مشکل دارید؟ 709 00:56:39,619 --> 00:56:44,290 یا آن، یا کتابخانه به طور جدی سیاست های معوقه خود را تغییر داد. 710 00:56:44,101 --> 00:56:46,869 ما یک راهنمایی ناشناس دریافت کردیم که مواد مخدر غیرقانونی وجود دارد 711 00:56:46,758 --> 00:56:49,624 پنهان شدن در چیز گیاهی 712 00:56:51,752 --> 00:56:55,153 چیزی تو کیف نیست جاش خالیه قربان 713 00:56:55,882 --> 00:56:57,872 هشدار کاذب 714 00:56:59,275 --> 00:57:02,005 بچه ها شب خوبی داشته باشید 715 00:57:03,628 --> 00:57:06,756 اوه، و فراموش نکنید که آن را جمع کنید. 716 00:57:10,287 --> 00:57:12,584 چه اتفاقی افتاد؟ 717 00:57:15,089 --> 00:57:17,716 Colossus چه مشکلی دارد؟ 718 00:57:18,290 --> 00:57:21,526 لعنت، یو، آن سگ دیوانه است. 719 00:57:21,395 --> 00:57:24,193 او باید یک پوند کامل خورده باشد. 720 00:57:24,724 --> 00:57:29,923 هی، به من نگاه نکن، مرد. من وسایلم را همین جا نگه می دارم 721 00:57:31,447 --> 00:57:32,847 هیدروپونیک. 722 00:57:32,791 --> 00:57:35,226 می دانی، سر و کله زدن با من یک چیز است، 723 00:57:35,128 --> 00:57:37,687 اما هیچ کس سگ من را خراب نمی کند. 724 00:57:37,593 --> 00:57:39,428 این دیرک است. باید باشه 725 00:57:39,354 --> 00:57:42,456 او سعی می کند با من کنار بیاید برای قطع رابطه با او 726 00:57:42,332 --> 00:57:44,399 شما دوتا از هم جدا شدید؟ 727 00:57:44,316 --> 00:57:46,184 متاسفم که می شنوم. 728 00:57:46,109 --> 00:57:49,237 فقط نمی توانم باور کنم که او تا این حد پیش برود. 729 00:57:50,014 --> 00:57:52,048 فکر نمی کنم این کار را کرده باشد. 730 00:57:51,967 --> 00:57:56,267 فکر می کنم پسر دیرکی پیر دارد بازی می کند وانا به ساجاک دیگری. 731 00:57:56,417 --> 00:57:59,579 و حالا نوبت ماست که چرخ را بچرخانیم. 732 00:57:59,778 --> 00:58:01,945 یعنی چی دستگیر نشد؟ 733 00:58:01,858 --> 00:58:03,626 هیچ دارویی پیدا نکردیم 734 00:58:03,555 --> 00:58:06,890 افسر، می توانید به من بگویید چرا، در چنین موسسه خوبی 735 00:58:06,756 --> 00:58:10,350 آموزش عالی، من توسط احمق ها احاطه شده ام؟ 736 00:58:10,214 --> 00:58:13,516 - آقا وقت ماساژ شماست. - آنها را بفرستید. 737 00:58:13,383 --> 00:58:16,044 برو بیرون تو بی لیاقتی 738 00:58:21,290 --> 00:58:24,122 یکی؟ من معمولا دو دختر دارم. 739 00:58:25,003 --> 00:58:27,733 من نا امید نیستم 740 00:58:29,773 --> 00:58:31,968 شوارتسکف مقدس. 741 00:58:32,206 --> 00:58:33,968 اوه، آره 742 00:58:41,426 --> 00:58:43,241 سینه مودار، مودار. من آن را دوست دارم! 743 00:58:43,168 --> 00:58:45,021 سینه مودار، مودار. من آن را دوست دارم! 744 00:58:44,947 --> 00:58:47,677 سلام. آیا این خانم رردون است؟ 745 00:58:50,965 --> 00:58:55,299 Gl بزرگ و قوی 746 00:58:55,607 --> 00:58:58,609 میدونی، چارلی خیلی بد نیستی. 747 00:58:58,488 --> 00:59:01,422 شرمنده که مجبور شدیم تو را در نام ببریم. 748 00:59:04,634 --> 00:59:09,230 -آخر خوش میخوای؟ - آیا یک عرب در ماسه گند می زند؟ 749 00:59:13,694 --> 00:59:18,597 - این چیه؟ - نه برای تماشا کردن، فقط برای احساس کردن. 750 00:59:22,625 --> 00:59:25,855 چرا سرباز شما توجه نمی کند؟ 751 00:59:25,891 --> 00:59:27,983 خواهد شد، خواهد شد. 752 00:59:35,847 --> 00:59:37,905 خیلی خوبه 753 00:59:45,002 --> 00:59:48,232 این چیزی است که شما بسیار دوست خواهید داشت! 754 00:59:48,203 --> 00:59:50,694 من نمی توانم خیلی صبر کنم. 755 00:59:51,756 --> 00:59:53,223 آره 756 00:59:53,357 --> 00:59:57,349 سرباز شما اکنون در معرض توجه است. 757 00:59:57,391 --> 01:00:00,493 - دوست داری، دوست داری؟ - اوه، آره، آره. 758 01:00:00,368 --> 01:00:04,929 - برای ماساژ دهان آماده ای؟ - بیار. 759 01:00:05,458 --> 01:00:07,858 اینجا آمد. 760 01:00:14,869 --> 01:00:17,360 آنجا راحت، آنجا آسان. 761 01:00:17,750 --> 01:00:20,480 - احساس خوبی؟ - تماشا کن 762 01:00:20,471 --> 01:00:21,871 هاک و باک را در آنجا تماشا کنید. 763 01:00:21,816 --> 01:00:23,681 بدون دست زدن 764 01:00:25,754 --> 01:00:27,846 این حس خوبی دارد. 765 01:00:34,909 --> 01:00:37,206 که خیلی گرم است. 766 01:00:45,409 --> 01:00:47,171 چارلز! 767 01:00:57,765 --> 01:00:59,732 خیلی کثیف 768 01:00:59,750 --> 01:01:03,947 قول می دهم هرگز تو را نخواهم ساخت چنین کاری را انجام بده 769 01:01:05,065 --> 01:01:10,593 با توجه به اتفاقات بعدازظهر امروز 770 01:01:10,731 --> 01:01:13,299 فقط یک چیز وجود دارد در دنیایی که می خواهم 771 01:01:13,196 --> 01:01:16,064 - قربان هاری؟ - نه، خدا لعنتش کنه! 772 01:01:15,948 --> 01:01:17,482 من وایلدر رو میخوام 773 01:01:17,421 --> 01:01:21,288 او همسرم را علیه من برانگیخته است، مدرسه من علیه من، 774 01:01:22,927 --> 01:01:25,793 او حتی سگم را علیه من برانگیخت. 775 01:01:26,257 --> 01:01:28,024 ای کاش می توانستیم او را بیرون کنیم! 776 01:01:27,953 --> 01:01:30,955 باید راهی باشه فقط میتونستم مجبورش کنم بره 777 01:01:30,834 --> 01:01:35,237 اوه، من دوست دارم نگاه را ببینم روی صورت پدرش 778 01:01:35,059 --> 01:01:36,894 وقتی می فهمد پسرش اخراج شده است. 779 01:01:36,821 --> 01:01:39,589 من دوست دارم نگاه را ببینم روی صورت پدر کیتلین 780 01:01:39,478 --> 01:01:42,080 وقتی متوجه می شود که دوست پسر جدید دخترش 781 01:01:41,975 --> 01:01:43,609 به ارتش نمی پیوندد 782 01:01:43,543 --> 01:01:46,136 جهنم را می بندی... 783 01:01:47,577 --> 01:01:50,136 - بابای کی؟ - کیتلین 784 01:01:53,179 --> 01:01:54,877 ستوان! من آن را دریافت کردم. 785 01:01:55,356 --> 01:01:57,190 ما وایلدر را تمام می کنیم. 786 01:01:57,116 --> 01:02:00,685 - و فشار قبلی شما نیز. - بله قربان! 787 01:02:00,541 --> 01:02:03,810 برای انجام آن، من یک ماموریت بسیار مهم برای شما دارم. 788 01:02:03,679 --> 01:02:06,579 من به شما نیاز دارم که برای من چند اسکنر پیدا کنید. 789 01:02:07,232 --> 01:02:10,401 خب، متاسفم کیتلین، اما نوبت شما برای وظیفه نگهبانی است. 790 01:02:10,273 --> 01:02:12,764 دیگر درمان خاصی وجود ندارد. 791 01:02:15,267 --> 01:02:18,565 هیچ چیز شخصی نیست، سرجوخه. فقط اونجا باش 792 01:02:19,236 --> 01:02:23,263 تنظیم شده است. فکر میکنی میتونی بدست بیاری دوستان شما همراهی کنید؟ 793 01:02:23,686 --> 01:02:26,522 هر کاری به آنها بگویم انجام می دهند. 794 01:02:26,408 --> 01:02:28,136 عالیه 795 01:02:28,360 --> 01:02:33,593 اوه خدایا خدایا خدایا. ای شیطان! 796 01:02:38,187 --> 01:02:41,315 چی؟ چیکار میکنی؟ متوقف نشو! 797 01:02:42,510 --> 01:02:44,409 مهمات تمام شده است. 798 01:02:45,870 --> 01:02:47,394 تفنگت را به من بده! 799 01:02:54,034 --> 01:02:55,967 ده کلبه! 800 01:02:57,588 --> 01:02:59,749 اینو بهش یاد دادم 801 01:03:05,623 --> 01:03:07,613 چه اشکالی دارد؟ 802 01:03:08,343 --> 01:03:10,105 این دیرک است. 803 01:03:10,360 --> 01:03:12,461 او می دانست که من امشب برای شام می روم با پدرم 804 01:03:12,377 --> 01:03:15,971 و او عمدا مرا برای نگهبانی قرار داد. 805 01:03:15,962 --> 01:03:17,827 پس نرو 806 01:03:18,107 --> 01:03:21,209 وانت، وظیفه نگهبانی چیزی نیست شما فقط می توانید شانه خالی کنید 807 01:03:21,084 --> 01:03:24,953 اگر آن را از دست دادید، یا خراب کردید، می تواند حرفه شما را خراب کند جدی است. 808 01:03:24,797 --> 01:03:28,460 دقیقا همینطوره پسرا و من آن را درمان خواهم کرد. 809 01:03:28,511 --> 01:03:32,047 - میخوای انجامش بدی؟ - هی، میدونم توالت نیست، 810 01:03:31,905 --> 01:03:34,498 اما فکر می کنم بتوانم از پس آن بربیایم. 811 01:03:36,194 --> 01:03:38,685 چی، به من اعتماد نداری؟ 812 01:03:38,819 --> 01:03:40,684 من به شما اعتماد دارم. 813 01:03:58,955 --> 01:04:02,424 اما ما امشب قرار داریم! داغ ها! 814 01:04:02,284 --> 01:04:03,584 ایروینگ، به من اعتماد کن 815 01:04:03,532 --> 01:04:07,068 این عمل مکیدن واقع بینانه نیست، مهم نیست که روی جعبه چه نوشته است. 816 01:04:06,926 --> 01:04:11,362 منظورم این بار تاریخ های واقعی است، وان! داغ ها 817 01:04:11,247 --> 01:04:13,738 - زنان انسان؟ - داغ ها 818 01:04:14,640 --> 01:04:16,574 بهت بگم چیه آنها می توانند بیایند. 819 01:04:16,497 --> 01:04:21,957 بله! بالا، بالا، پایین، پایین، چپ، راست، چپ، راست، ب، الف، شروع کنید! 820 01:04:22,196 --> 01:04:24,631 حالا دقیقاً از چه چیزی محافظت می کنیم؟ 821 01:04:24,533 --> 01:04:27,668 داخل نخواهید شد هاموی سرهنگ رردون. 822 01:04:27,541 --> 01:04:32,671 شما به هاموی دست نزنید. شما به هاموی نگاه نمی کنید. 823 01:04:32,471 --> 01:04:33,939 پس ما چگونه قرار است برای محافظت از آنها؟ 824 01:04:33,880 --> 01:04:36,610 شما به هاموی نگاه نمی کنید! 825 01:04:38,297 --> 01:04:39,821 اکنون، 826 01:04:41,083 --> 01:04:45,383 این وظیفه نگهبانی بهتر است بیرون بیاید صاف مانند مافین سبوس دار، 827 01:04:45,724 --> 01:04:49,318 یا کسی الاغ خود را خواهد داشت به آنها داده شد 828 01:04:49,757 --> 01:04:51,525 هر سوالی دارید؟ 829 01:04:51,455 --> 01:04:54,753 آیا شما یکی خواهید بود انجام دست زدن به الاغ؟ 830 01:04:57,313 --> 01:05:01,044 نگران نباش وایلدر مال شما می آید 831 01:05:05,475 --> 01:05:08,603 من واقعاً شروع به دوست داشتن آن پسر کرده ام. 832 01:05:15,464 --> 01:05:20,234 - خب، دانشگاه چطوره؟ - عالیه 833 01:05:20,041 --> 01:05:23,644 در حال گذراندن دوره های جالب زیادی هستم. تاریخ نظامی، روانشناسی ... 834 01:05:23,499 --> 01:05:26,000 میدونی، دیرک با من تماس گرفت. 835 01:05:25,899 --> 01:05:28,697 گفت ازش جدا شدی 836 01:05:28,717 --> 01:05:31,048 آره خب 837 01:05:31,661 --> 01:05:33,958 با شخص دیگری آشنا شدم 838 01:05:34,735 --> 01:05:36,369 او یک نظامی است؟ 839 01:05:36,304 --> 01:05:40,137 او به ارتش احترام می گذارد. 840 01:05:42,354 --> 01:05:44,048 خانم ها 841 01:05:44,371 --> 01:05:48,170 ایروینگ! شما دختران "دیک" را دعوت کردید؟ 842 01:05:48,276 --> 01:05:50,343 این ایده بدی است. 843 01:05:50,261 --> 01:05:52,854 وان، این قدر خجالتی نباش. 844 01:05:54,391 --> 01:05:56,449 سلام، خداقوت. 845 01:05:59,864 --> 01:06:01,699 خب عزیزم با مدرسه و دیرک 846 01:06:01,626 --> 01:06:03,994 و هر چیزی که بوده این اطراف در جریان است، 847 01:06:03,898 --> 01:06:06,399 فقط یه چیز میخوام بدونم آیا شما... 848 01:06:06,299 --> 01:06:09,290 - بله بابا من خوشحالم. - عالیه 849 01:06:09,309 --> 01:06:13,267 اما آیا هنوز در مسیر هستید؟ برای آموزشگاه افسری؟ 850 01:06:17,631 --> 01:06:19,098 گوش کن بچه ها 851 01:06:19,040 --> 01:06:22,142 شاید باید سرعتمان را کم کنیم فقط کمی 852 01:06:22,017 --> 01:06:25,453 من مریخ هستم، خدای جنگ! 853 01:06:25,314 --> 01:06:29,443 چه کسی از شما باید درگیر شود در عکس های بدن؟ 854 01:06:31,845 --> 01:06:35,576 هی سرباز! می خوای لعنت کنی؟ 855 01:06:38,439 --> 01:06:40,173 نه ممنون 856 01:06:40,104 --> 01:06:42,037 من مقعد می کنم 857 01:06:44,778 --> 01:06:48,047 سرجوخه هیز همانطور که بودی، همان طور که بودی. 858 01:06:47,915 --> 01:06:50,283 من آن طرف بودم از رستوران من تو را ندیدم 859 01:06:50,188 --> 01:06:52,322 از آشنایی با شما خوشحالم قربان. 860 01:06:52,236 --> 01:06:54,337 تمام لذت از آن من است، گروهبان. متوجه خانم هیز نشدم 861 01:06:54,253 --> 01:06:56,721 از چنین سهام خوبی آمده است 862 01:06:56,750 --> 01:07:00,720 خوب، امیدوارم او صعود کند کمی بالاتر از نردبان از من، قربان. 863 01:07:00,560 --> 01:07:03,995 من شک ندارم، گروهبان. کیتلین در تمام طول راه مواد افسری است. 864 01:07:03,857 --> 01:07:05,692 رکورد او بی عیب و نقص است. 865 01:07:05,618 --> 01:07:07,752 بگو، اینجا تمام شده است. تازه داشتم به پایگاه برمیگشتم. 866 01:07:07,666 --> 01:07:11,335 آیا یک تور می خواهید؟ می توانستید ببینید واحد دخترت در عمل 867 01:07:11,187 --> 01:07:12,855 من فکر نمی کنم این ایده خوبی باشد. 868 01:07:12,789 --> 01:07:15,416 - خیلی دوست دارم قربان. - بابا! 869 01:07:15,445 --> 01:07:17,847 من واقعاً به شما افتخار می کنم. عاشق دیدنش 870 01:07:17,751 --> 01:07:19,451 بیا برای پیرمرد خود را نشان دهید. برویم 871 01:07:19,383 --> 01:07:20,850 - لطفا؟ - باشه 872 01:07:20,791 --> 01:07:24,089 - از این لذت خواهید برد. - ممنون آقا. 873 01:07:25,753 --> 01:07:28,422 اوه، میدونی چیه؟ کیفم را فراموش کردم، پس من شما را بیرون ملاقات خواهم کرد، باشه؟ 874 01:07:28,315 --> 01:07:30,407 - باشه - باشه 875 01:07:31,707 --> 01:07:33,608 میدونی میخوام باهات چیکار کنم؟ 876 01:07:33,532 --> 01:07:36,067 منو برای همیشه تنها میذاری؟ 877 01:07:35,965 --> 01:07:39,301 هی، تماشا کن! هی بس کن... هی! 878 01:07:39,167 --> 01:07:41,032 نه یعنی نه 879 01:07:50,755 --> 01:07:53,348 بیا وان برداشتن. 880 01:07:56,005 --> 01:07:57,870 خانم هیز 881 01:07:57,989 --> 01:07:59,786 آیا ما؟ 882 01:08:14,700 --> 01:08:18,465 قراره خیلی افتخار کنی در مورد آنچه خواهید دید 883 01:08:23,311 --> 01:08:26,143 چه به نام خدا... 884 01:08:27,697 --> 01:08:31,325 کیتلین، این واحد شماست؟ 885 01:08:31,762 --> 01:08:34,093 برای آخرین بار، نه! 886 01:08:34,068 --> 01:08:35,728 وانت؟ 887 01:08:38,357 --> 01:08:41,052 شما باید پدر کیتلین باشید. 888 01:08:41,622 --> 01:08:45,492 سرجوخه هیز، من فکر کردم شما هستید رهبر بهتر از این 889 01:08:45,336 --> 01:08:48,037 من فکر می کردم شما افسری هستید. 890 01:08:47,928 --> 01:08:50,263 می فهمی عواقب این کار چه خواهد بود؟ 891 01:08:50,169 --> 01:08:52,337 - سرهنگ ریردون، من... - او قبول می کند 892 01:08:52,250 --> 01:08:55,583 هر مجازاتی که صلاح می دانید، قربان. 893 01:08:55,611 --> 01:08:57,840 صبر کن من می توانم توضیح دهم. 894 01:08:57,852 --> 01:09:00,286 کیتلین، اجازه بدهید توضیح دهم. 895 01:09:01,566 --> 01:09:04,626 - اون پسره، دیرک. -خوشحالم آقا. 896 01:09:04,543 --> 01:09:06,738 بیا بریم کیتلین 897 01:09:07,456 --> 01:09:08,980 در حال حاضر. 898 01:09:09,025 --> 01:09:11,186 تو نفرت انگیزی 899 01:09:13,506 --> 01:09:15,234 به من زنگ بزن 900 01:09:19,076 --> 01:09:22,545 تو متوجه شدی که این وظیفه منه برای تهیه گزارش از این موضوع 901 01:09:22,405 --> 01:09:26,242 یه لکه خیلی بزرگ میذارم در رکورد کوچک او 902 01:09:26,088 --> 01:09:29,290 اما زمان آن فرا رسیده است که یاد بگیرید وجود دارد بعضی از آدمها که باهاشون دعوا نمیکنی 903 01:09:29,161 --> 01:09:31,062 از من چه می خواهی؟ 904 01:09:30,985 --> 01:09:34,487 معلوم نیست؟ میخوام بری بیرون 905 01:09:34,346 --> 01:09:37,315 دویدن به خانه نزد بابا با دم بین پاهایت 906 01:09:37,196 --> 01:09:38,930 اگه نه بگم چی؟ 907 01:09:38,860 --> 01:09:41,395 خب، پس حدس می‌زنم خانم هیز حرفه نظامی خواهد آمد 908 01:09:41,293 --> 01:09:44,387 به پایانی نسبتاً زودرس و حقیر. 909 01:09:45,231 --> 01:09:46,665 بهت بگم چیه 910 01:09:46,607 --> 01:09:48,441 داشتن چند نفر برای شام فردا شب 911 01:09:48,368 --> 01:09:50,269 برای بحث در مورد بازی های جنگی سالانه ما. 912 01:09:50,193 --> 01:09:52,494 چرا به من نمی دهی پس تصمیم شما؟ 913 01:09:52,401 --> 01:09:54,493 از دیدنت خوشحالم 914 01:11:33,688 --> 01:11:35,985 یک وایلدر هرگز دست از کار نمی کشد. 915 01:11:36,441 --> 01:11:39,242 بنابراین گفتم: «من مقداری دارم اقدام مثبت برای شما 916 01:11:39,129 --> 01:11:41,164 "من می توانم تأیید کنم که بچه احمق شما نخواهد شد 917 01:11:41,083 --> 01:11:43,608 "هر گونه اقدام در مدرسه من". 918 01:11:45,020 --> 01:11:46,509 یو! 919 01:11:46,460 --> 01:11:48,427 Cap'n Crunch! 920 01:11:49,726 --> 01:11:51,660 من تصمیمم را گرفته ام 921 01:11:51,582 --> 01:11:54,617 من تصمیم گرفته ام که باید این را حل کنیم، یک بار برای همیشه 922 01:11:54,495 --> 01:11:58,165 مثل مردها دیگر نه دزدکی، دیگر نه از پشت خنجر زدن 923 01:11:58,017 --> 01:12:01,509 بیایید همه چیز را در فضای باز بیان کنیم. 924 01:12:01,986 --> 01:12:03,754 متاسفم، نمی دانم چیزی که شما در مورد آن صحبت می کنید 925 01:12:03,683 --> 01:12:06,551 تو با پدرم مشکل داری 926 01:12:06,436 --> 01:12:10,005 مشکل با نام من، و این خیلی بد است 927 01:12:09,861 --> 01:12:13,397 اما من لعنتی خواهم شد اگر بخواهم بنشینم و اجازه بدهم 928 01:12:13,254 --> 01:12:17,224 و بچه های کوچک شما این مدرسه را در توالت بریزید 929 01:12:17,064 --> 01:12:18,664 و به افرادی که به آنها اهمیت می دهم صدمه بزنم، 930 01:12:18,600 --> 01:12:21,202 زیرا، حتی اگر او را کشیده ای به این، 931 01:12:21,098 --> 01:12:24,300 این هرگز واقعا نبوده است در مورد کیتلین، که، 932 01:12:24,171 --> 01:12:28,903 در بدترین روز او، افسر بهتری خواهد بود از همیشه بودی 933 01:12:29,613 --> 01:12:34,516 آن دختر توپ های بزرگتری از من دارد، و سگ عجیب و غریب من ترکیب شدند. 934 01:12:34,735 --> 01:12:39,639 من به اندازه کافی خورده ام از این بازی های کوچک، وایلدر. 935 01:12:39,441 --> 01:12:41,135 برو بیرون 936 01:12:41,330 --> 01:12:43,092 بازی ها؟ 937 01:12:43,634 --> 01:12:45,368 میخوای بازی کنیم؟ 938 01:12:45,299 --> 01:12:48,996 چطور؟ یکی از بازی های جنگی با ارزش شما؟ 939 01:12:49,525 --> 01:12:52,827 بازنده کولیج را ترک می کند. برای خوبی. 940 01:12:52,694 --> 01:12:55,355 نظر شما در مورد آن چیست؟ 941 01:12:55,479 --> 01:12:59,449 فکر کنم وارد شده باشی برای یک پسر کهنه و قدیمی. 942 01:12:59,289 --> 01:13:02,519 اگر من پسر تو بودم، به خودم لگد می زدم. 943 01:13:08,380 --> 01:13:10,177 متاسفم 944 01:13:14,750 --> 01:13:17,844 تو تمام شدی وایلدر تمام شد. 945 01:13:19,136 --> 01:13:22,371 خانم هیز، با توجه به رفتار آقای وایلدر 946 01:13:22,241 --> 01:13:25,510 من قصد دارم حذف کنم حادثه دیشب از سابقه شما 947 01:13:25,378 --> 01:13:29,114 و من به شما می دهم توصیه رسمی من 948 01:13:28,963 --> 01:13:31,098 برای آموزشگاه افسری 949 01:13:31,012 --> 01:13:33,002 ممنون آقا 950 01:13:33,093 --> 01:13:35,661 اما من می ترسم که مجبور به رد شوم. 951 01:13:35,558 --> 01:13:37,826 آموزشگاه افسری فقط کسانی را می پذیرد که دارند 952 01:13:37,735 --> 01:13:39,936 پرافتخارترین آموزش را دریافت کرد. 953 01:13:39,848 --> 01:13:43,943 نام شما به توصیه من من را واجد شرایط نمی کند 954 01:13:45,002 --> 01:13:48,130 یعنی آقا برو به خودت لعنت کن! 955 01:13:55,918 --> 01:13:57,749 کیتلین! 956 01:14:00,303 --> 01:14:02,031 کیتلین. 957 01:14:02,513 --> 01:14:05,277 من آن را منفجر کردم، بابا. خیلی متاسفم 958 01:14:08,754 --> 01:14:10,822 - راست میگه - چی؟ 959 01:14:10,740 --> 01:14:13,975 کیتلین، من می خواستم تو یک سرباز باشی. 960 01:14:13,844 --> 01:14:15,641 من هنوز دارم. 961 01:14:15,958 --> 01:14:18,326 اما اگر رسیدن به آنجا به معنای داشتن است راهپیمایی در خطی کج، 962 01:14:18,231 --> 01:14:20,790 پس ارزشش را ندارد 963 01:14:21,527 --> 01:14:25,463 شما برای دنبال کردن به ارتش نمی‌پیوندید. شما برای رهبری به آن بپیوندید. 964 01:14:25,433 --> 01:14:28,993 و تنها راه رهبری انجام آنچه درست است است. 965 01:14:31,387 --> 01:14:33,445 اون دختر منه 966 01:14:35,837 --> 01:14:37,772 هیچ کدام از اینها کارساز نیست 967 01:14:37,694 --> 01:14:40,762 ما به مردی نیاز داریم که واقعاً بداند لعنتی داره چیکار میکنه 968 01:14:40,638 --> 01:14:42,765 یک زن چطور؟ 969 01:14:49,602 --> 01:14:53,469 کیتلین، به خدا قسم، من هرگز او را لمس نکردم. 970 01:14:53,924 --> 01:14:56,722 باشه؟ تجاوز مردی بود 971 01:14:57,125 --> 01:15:00,355 آن را ذخیره کنید. من فقط یک چیز را می خواهم بدانم 972 01:15:01,639 --> 01:15:05,074 آیا برای ورود به یک اتحاد آماده هستید، همسایه؟ 973 01:15:10,346 --> 01:15:12,575 به نظر می رسد او است. 974 01:15:12,619 --> 01:15:15,349 خوب، به اندازه کافی چیزهای نرم. 975 01:15:15,980 --> 01:15:18,048 Reardon ما را از تعداد ما بیشتر کرده است پنج به یک، 976 01:15:17,965 --> 01:15:20,900 پس راهی نیست ما می توانیم او را سر به سر ببریم. 977 01:15:20,782 --> 01:15:22,716 ما با او می جنگیم با شرایط خودمان 978 01:15:22,638 --> 01:15:24,306 چه کار کنیم؟ 979 01:15:24,240 --> 01:15:28,369 ما تنها کاری را انجام می دهیم که شما بچه ها می دانند چگونه انجام دهند. ما خوش می گذرانیم. 980 01:15:31,698 --> 01:15:35,634 هر کسی که بازوبندش را گم کند اسیر در نظر گرفته خواهد شد. 981 01:15:35,475 --> 01:15:38,177 هر که اسیر شود ژنرال تیم دیگر برنده می شود. 982 01:15:38,068 --> 01:15:40,870 Reardon's Raiders، ژنرال شما کیست؟ 983 01:15:40,758 --> 01:15:43,193 چارلز استونوال ریردون، آقا! 984 01:15:43,095 --> 01:15:45,963 تیم شما باندهای زرد را خواهد پوشید. 985 01:15:45,847 --> 01:15:48,781 تیم ماوریک، ژنرال شما کیست؟ 986 01:15:50,522 --> 01:15:52,614 آن من خواهم بود. 987 01:15:54,043 --> 01:15:57,341 چطور آویزان است، چاک؟ دلت برام تنگ شده؟ 988 01:15:59,132 --> 01:16:00,758 سلام. 989 01:16:01,661 --> 01:16:04,721 تیم شما نوارهای نارنجی را خواهد پوشید. 990 01:16:04,959 --> 01:16:08,121 بازی شروع می شود وقتی صدای آژیر را می شنوید 991 01:16:08,896 --> 01:16:11,364 امیدوارم که آماده باشید، آقایان. 992 01:16:11,265 --> 01:16:13,824 امروز یکی میره خونه 993 01:16:16,739 --> 01:16:20,475 باشه بیا گوش بدیم تیم اول، سمت چپ را بگیرید، 994 01:16:20,325 --> 01:16:24,693 از کنار دریاچه گذشت تیم دوم، جناح راست. 995 01:16:24,743 --> 01:16:27,268 تیم سوم، رودررو. 996 01:16:27,655 --> 01:16:29,918 و تیم بازیابی ما، 997 01:16:29,961 --> 01:16:33,296 خوب، فقط بگوییم آنها یک شروع اولیه دارند. 998 01:16:33,161 --> 01:16:34,695 ستوان آرنولد با من خواهد ماند. 999 01:16:34,634 --> 01:16:37,035 سرجوخه بندیکت، شما از هاموی محافظت خواهید کرد. 1000 01:16:36,939 --> 01:16:38,507 بسیار خوب، مردان، آژیر است. 1001 01:16:38,444 --> 01:16:40,211 حالا بیا این حرومزاده ها را بگیریم! 1002 01:16:40,140 --> 01:16:42,267 - مهاجمان! - مهاجمان! 1003 01:16:43,438 --> 01:16:45,739 سرهنگ، ما بازبینی کردیم در رادیو برای شما 1004 01:16:45,646 --> 01:16:48,114 Recon، گزارش. آیا می توانید پایگاه آنها را ببینید؟ 1005 01:16:48,015 --> 01:16:50,217 - من تصویری دارم قربان. - چه خبره؟ 1006 01:16:50,129 --> 01:16:52,597 - تیراندازی آقا. - عیسی مسیح، آنها به ما شلیک می کنند؟ 1007 01:16:52,497 --> 01:16:54,831 نه قربان. عکس های Jell-O. 1008 01:16:54,738 --> 01:16:57,106 تکرار می‌کنم، عکس‌های Jell-O. آنها انفجار را دریافت کرده اند! 1009 01:16:57,010 --> 01:16:59,512 - آنها مواد منفجره دارند؟ - نه قربان 1010 01:16:59,412 --> 01:17:03,814 Jell-O با انفجار بلوبری شلیک می کند. مورد علاقه من است، قربان. 1011 01:17:03,829 --> 01:17:04,896 او در مورد چه چیزی صحبت می کند؟ 1012 01:17:04,853 --> 01:17:05,987 به نظر می رسد که آنها به لعنتی دچار شده اند ... 1013 01:17:05,942 --> 01:17:09,434 مهمانی! 1014 01:17:18,395 --> 01:17:21,523 بنابراین، این همه ماسه از کجا آمده است؟ 1015 01:17:21,500 --> 01:17:24,298 ممنون شیخ محمد. 1016 01:17:25,150 --> 01:17:26,674 سازمان بهداشت جهانی؟ 1017 01:17:30,687 --> 01:17:32,588 - حالمون چطوره؟ - ما بلند شدیم 1018 01:17:32,512 --> 01:17:34,946 فید را به Reardon بدهید. 1019 01:17:36,802 --> 01:17:38,603 گزارش Recon. 1020 01:17:38,531 --> 01:17:41,032 آقا اتفاقی در حال رخ دادن است با مانیتور 1021 01:17:40,931 --> 01:17:42,599 تست، تست، بررسی، بررسی، سلام. 1022 01:17:42,532 --> 01:17:46,195 متاسفم، آنها نمی توانند بیایند در حال حاضر به تلفن. 1023 01:17:46,053 --> 01:17:47,387 آیا می خواهید پیامی بگذارید؟ 1024 01:17:47,334 --> 01:17:49,969 لعنتی چطور مردان من را حذف کردی؟ 1025 01:17:49,863 --> 01:17:53,890 چاک، "حذف کردن" خیلی کلمه زشتی است. 1026 01:17:54,121 --> 01:17:56,555 قوانین ون وایلدر! 1027 01:18:02,059 --> 01:18:04,261 شما به تیم اول می گویید که وارد شوند. 1028 01:18:04,173 --> 01:18:07,141 و بندیکت را در حالت آماده باش قرار دهید با هاموی من 1029 01:18:07,021 --> 01:18:09,216 سرجوخه بندیکت! 1030 01:18:11,247 --> 01:18:12,580 بله قربان! 1031 01:18:12,527 --> 01:18:14,295 برای استقرار آماده باشید. 1032 01:18:14,224 --> 01:18:15,457 بله قربان 1033 01:18:15,408 --> 01:18:17,676 او را شنیدی! منتظر استقرار باشید! 1034 01:18:17,585 --> 01:18:19,313 به این ترتیب! 1035 01:18:30,646 --> 01:18:32,545 هی، بچه ها! 1036 01:18:35,032 --> 01:18:37,397 بیا لاغر غوطه ور! 1037 01:18:42,715 --> 01:18:44,512 چه جهنمی؟ 1038 01:18:45,981 --> 01:18:48,847 این را یک بار در پورنو دیدم. 1039 01:18:49,085 --> 01:18:51,453 - قبلا اینو دیده بودی؟ - نترس. 1040 01:18:51,358 --> 01:18:53,325 بپر داخل عزیزم 1041 01:18:59,297 --> 01:19:01,162 منتظر من باش! 1042 01:19:17,320 --> 01:19:20,380 تیم اول، گزارش دهید! گزارش، لعنتی! 1043 01:19:21,354 --> 01:19:24,823 متاسفم برای نیروهایت، چاک، اما آنها تصمیم به عشق ورزی گرفتند، 1044 01:19:24,683 --> 01:19:26,377 نه جنگ 1045 01:19:29,869 --> 01:19:31,859 پسر عوضی 1046 01:19:32,878 --> 01:19:34,709 مجبورم. 1047 01:19:46,867 --> 01:19:48,527 سلام! 1048 01:19:48,500 --> 01:19:53,137 - آقا ما ژنرالشون رو پیدا کردیم. - خودم را به تله شن گیر کردم. 1049 01:19:52,950 --> 01:19:56,586 خوب، فقط آنجا بایست، او را اسیر کن، ای جک! 1050 01:19:56,439 --> 01:19:58,167 او را بگیر! 1051 01:20:01,945 --> 01:20:04,640 ژنرال بازوبند را به من بده. 1052 01:20:04,954 --> 01:20:07,649 بهت گفتم تله شن بود 1053 01:20:10,685 --> 01:20:12,345 خانم ها 1054 01:20:18,783 --> 01:20:20,773 من هنوز آن را دریافت کردم. 1055 01:20:20,897 --> 01:20:23,456 خوب، او را گرفتند؟ 1056 01:20:23,457 --> 01:20:25,322 نه دقیقا. 1057 01:20:30,820 --> 01:20:33,088 -اجازه عصبانی شدن آقا. - تکذیب شد 1058 01:20:32,997 --> 01:20:34,794 تکذیب شد! 1059 01:20:46,634 --> 01:20:49,193 سوت خود را خیس کنید؟ 1060 01:20:50,796 --> 01:20:54,098 تیم سوم کجاست؟ آنها باید تا الان آنجا بودند. 1061 01:20:53,964 --> 01:20:58,867 هی چاک! فقط میخوام بهت خبر بدم تیم سوم کمی منحرف شد. 1062 01:21:04,113 --> 01:21:06,581 خدا لعنتت کنه وایلدر! 1063 01:21:08,178 --> 01:21:09,579 خب چیکار میکنی فقط اونجا ایستاده؟ 1064 01:21:09,523 --> 01:21:12,425 چرا شما گربه ها بیرون نمی آیید و من ون وایلدر را بیاورید؟ 1065 01:21:12,308 --> 01:21:14,935 - برو! - برو بیرون! حرکت کن حرکت کن 1066 01:21:21,687 --> 01:21:24,022 من دیگر نمی توانم موهایم را حس کنم، مرد. 1067 01:21:23,929 --> 01:21:26,363 یعنی داره کار میکنه 1068 01:21:29,595 --> 01:21:32,563 من اگه جای تو بودم دورتر نمیرفتم 1069 01:21:32,443 --> 01:21:35,241 آره، چه کسی جلوی ما را می گیرد؟ شما؟ 1070 01:21:40,030 --> 01:21:41,724 دقیقا. 1071 01:21:56,325 --> 01:21:58,690 آیا این تمام چیزی است که شما دارید؟ 1072 01:22:30,450 --> 01:22:32,818 - آقا من میرم دنبالشون. - نه! 1073 01:22:32,723 --> 01:22:34,657 سرجوخه بندیکت مرا بیاور 1074 01:22:34,579 --> 01:22:38,048 ما هاموی را می گیریم و درست روی آنها بدوید 1075 01:22:39,573 --> 01:22:41,574 تو نابغه ای 1076 01:22:41,494 --> 01:22:43,621 سرجوخه بندیکت. 1077 01:22:44,343 --> 01:22:46,470 سرجوخه بندیکت! 1078 01:22:47,096 --> 01:22:50,332 دیرک، تا حالا بهت گفتم دوستت دارم مرد؟ 1079 01:22:50,201 --> 01:22:53,069 ما همه شما را دوست داریم. آره 1080 01:22:52,954 --> 01:22:55,156 - چی؟ - خیلی نرم است قربان. 1081 01:22:55,067 --> 01:22:58,001 آیا کلاه ایمنی را حس کرده اید؟ 1082 01:22:58,780 --> 01:23:01,840 کلاه خود را با من بمالید، خیلی نرم است. 1083 01:23:01,726 --> 01:23:04,285 ای کیک میوه ای لعنتی! 1084 01:23:06,880 --> 01:23:10,076 -این چی بود؟ - نپرس، نگو. 1085 01:23:11,137 --> 01:23:15,573 باشه چاک. ما پسرهای شما را گرفتیم چرا شما و دیرکی کوچولونمیزنید 1086 01:23:15,394 --> 01:23:16,761 تسلیم شوید و به حزب بپیوندید؟ 1087 01:23:16,707 --> 01:23:20,643 هرگز. تسلیم شدن؟ تسلیم شدن؟ 1088 01:23:20,869 --> 01:23:23,462 من ترجیح می دهم عمویم را دوباره برهنه ببینم. 1089 01:23:29,928 --> 01:23:31,395 تصادف بود 1090 01:23:31,337 --> 01:23:35,102 اگر من را می خواهی، وایلدر، شما باید بیایید و مرا بیاورید. 1091 01:23:35,914 --> 01:23:38,279 - میایم؟ - بیا 1092 01:23:40,301 --> 01:23:44,396 برو بیرون و جلوی آنها را بگیر! حالا! برو! 1093 01:23:44,270 --> 01:23:46,704 او کمی تندخو است! 1094 01:23:48,079 --> 01:23:49,546 بگذار با تو بروم 1095 01:23:49,488 --> 01:23:53,822 ببخشید بابا، اما این یک دعوا است باید خودم تموم کنم 1096 01:23:56,690 --> 01:23:59,420 - برو بیارش - بیا انجامش بدیم 1097 01:24:11,736 --> 01:24:13,225 پایه وجود دارد! 1098 01:24:18,459 --> 01:24:20,221 کیتلین. 1099 01:24:20,892 --> 01:24:23,093 میدونستم به خاطر من برمیگردی 1100 01:24:23,005 --> 01:24:25,907 شما چه می گویید؟ من بالا میروم، شما پایین میروید؟ 1101 01:24:25,790 --> 01:24:29,885 نه. این احمق همه مال من است. برو 1102 01:24:30,047 --> 01:24:32,606 - مطمئنی؟ - بله، متوجه شدم. 1103 01:24:37,922 --> 01:24:40,356 بیا پیش بابا، خرس عسل. 1104 01:24:44,293 --> 01:24:46,385 تو هیچی نگرفتی 1105 01:24:49,766 --> 01:24:53,235 - من می توانستم این کار را تمام روز انجام دهم. - این برای اولین بار است. 1106 01:24:53,095 --> 01:24:57,497 موهای شما واقعا بوی خوبی می دهد. این چیست، ذات خائن؟ 1107 01:25:05,388 --> 01:25:07,651 - نه خیلی سریع - چاک 1108 01:25:08,013 --> 01:25:09,673 بلند شو 1109 01:25:11,055 --> 01:25:12,817 چیزای داغ 1110 01:25:13,775 --> 01:25:15,799 بوی خوبی میدی 1111 01:25:15,729 --> 01:25:18,959 کاش به این سختی می جنگیدی در اتاق خواب 1112 01:25:21,298 --> 01:25:25,101 ببینید، به همین دلیل است که زنان هرگز نمی توانند آن را در ارتش 1113 01:25:24,948 --> 01:25:27,848 تو چیزی بین پاهایت نیست 1114 01:25:28,822 --> 01:25:30,289 لعنتی! 1115 01:25:32,407 --> 01:25:35,899 آره؟ خوب، این باعث می شود ما دو نفر باشیم، خرس عسل 1116 01:25:40,826 --> 01:25:42,493 تفنگ BB زیبا 1117 01:25:42,426 --> 01:25:45,292 من یکی مثل آن را در خانه گرفتم. 1118 01:25:46,621 --> 01:25:47,821 شاید نه. 1119 01:25:47,773 --> 01:25:50,508 بگذارید به شما بگویم چه مشکلی دارد با تو ویلدرز 1120 01:25:50,398 --> 01:25:54,568 شما فکر می کنید می توانید دنیا را تغییر دهید فقط به این دلیل که مردم شما را دوست دارند 1121 01:25:54,400 --> 01:25:58,236 خوب، این یک نکته است، پسر، مردم مثل سوسک هستند 1122 01:25:58,081 --> 01:26:01,345 چند تا را له می کنی، بقیه پراکنده می شوند. 1123 01:26:04,323 --> 01:26:05,789 - ببخشید چی؟ داشتم پیام میدادم - خنده دار 1124 01:26:05,730 --> 01:26:07,627 - ببخشید چی؟ داشتم پیام میدادم - خنده دار 1125 01:26:08,037 --> 01:26:10,368 اما آخرین خنده مال من است. 1126 01:26:15,624 --> 01:26:17,614 لعنت خدا بر سگ 1127 01:26:21,097 --> 01:26:24,623 همونطور که گفتم هیچ کس قیچی منو خراب نمیکنه 1128 01:26:25,899 --> 01:26:27,457 بشین! 1129 01:26:28,044 --> 01:26:29,806 پسر خوب 1130 01:26:36,975 --> 01:26:39,102 تیم نارنجی برنده شد! 1131 01:26:43,185 --> 01:26:45,754 وایلدر، این تمام نشده است. 1132 01:26:45,651 --> 01:26:48,286 و اگر فکر می کنید که من دارم ترک می کنم، تو سرت خراب شده 1133 01:26:48,180 --> 01:26:52,917 سلام! گوش کن! امنیت را دو چندان می کنم! 1134 01:26:52,726 --> 01:26:54,526 و من کتاب قوانین را بازنویسی می کنم! 1135 01:26:54,454 --> 01:26:58,287 من کولیج قدیمی را خواهم ساخت شبیه آب نبات لند! 1136 01:26:58,616 --> 01:27:00,917 و تو نمیتونی جلوی من رو بگیری 1137 01:27:00,824 --> 01:27:03,292 نه. اما او می تواند. 1138 01:27:05,819 --> 01:27:07,953 توماس، لعنتی داری چیکار میکنی؟ شما نمی توانید با او طرف شوید. 1139 01:27:07,867 --> 01:27:11,003 - اون یکی از ما نیست. - تو رختخوابت را مرتب کردی، سرباز. 1140 01:27:10,877 --> 01:27:14,437 حالا شما خواهید داشت برای خوابیدن در آن افسر! 1141 01:27:14,558 --> 01:27:16,659 - او را از اینجا بیرون کن. -هی من جایی نمیرم 1142 01:27:16,575 --> 01:27:18,442 به یاد داشته باشید چه کسی حقوق شما را مهر می کند. 1143 01:27:18,367 --> 01:27:21,303 - آیا در مقابل دستگیری مقاومت می کنید؟ - لعنتی درسته من! 1144 01:27:21,185 --> 01:27:22,982 متشکرم. 1145 01:27:25,474 --> 01:27:28,772 این برای تحمل مزخرفات شماست. 1146 01:27:28,835 --> 01:27:30,597 و این 1147 01:27:31,780 --> 01:27:34,714 برای انکار پذیرش فرزندم است. 1148 01:27:34,693 --> 01:27:37,855 این عمل چقدر مثبت است، عوضی؟ 1149 01:27:44,809 --> 01:27:49,813 سرجوخه، آنها در مورد برخی از آنها بودند ظالمانه ترین تاکتیک هایی که تا به حال دیده ام 1150 01:27:49,611 --> 01:27:51,812 من حتما به آن توجه خواهم کرد در توصیه من 1151 01:27:51,723 --> 01:27:54,316 برای آموزشگاه افسری 1152 01:27:58,991 --> 01:28:01,225 حالا اگر ببخشید 1153 01:28:01,135 --> 01:28:04,229 من معتقدم که درگیر بادی شات خواهم شد. 1154 01:28:08,658 --> 01:28:10,793 من به تو افتخار می کنم پسر 1155 01:28:10,707 --> 01:28:12,307 - سلام. - سلام. 1156 01:28:12,243 --> 01:28:16,679 وان، من دوست دارم شما را ملاقات کنید استیون واکر، رئیس امنیت من. 1157 01:28:18,359 --> 01:28:22,989 آقای وایلدر، من به این وسیله مناقصه می کنم استعفای من برای این ماموریت 1158 01:28:22,872 --> 01:28:23,972 خیلی خوبه 1159 01:28:23,928 --> 01:28:26,663 این نهایت لذت را داشت کار با شما آقا 1160 01:28:26,553 --> 01:28:29,422 - آره - کار عالی، استیو. 1161 01:28:29,306 --> 01:28:32,934 دوباره میبینمت در دفتر، خوب است؟ خوب 1162 01:28:32,892 --> 01:28:37,158 - برو! برو! برو! برو! برو! برو! برو! برو! - برو! برو! برو! برو! برو! برو! 1163 01:28:38,077 --> 01:28:39,976 آره 1164 01:28:39,998 --> 01:28:42,900 - خب، نظرت چیه؟ - در مورد چی؟ 1165 01:28:42,783 --> 01:28:46,986 اوه، من فکر می کنم شما خود را در اینجا ثابت کرده اید. میخوای با من سر کار بیای؟ 1166 01:28:46,816 --> 01:28:49,985 در واقع، من آن را داده ام فکر زیاد، 1167 01:28:49,858 --> 01:28:52,060 و من تصمیم گرفتم در مدرسه بمانم. 1168 01:28:51,971 --> 01:28:54,872 یک بار یک مرد باهوش این سنت را به من گفت 1169 01:28:54,755 --> 01:28:57,655 چیزی است که شما فقط نمی شکنید. 1170 01:28:59,142 --> 01:29:01,200 آن را بنویس 1171 01:29:01,382 --> 01:29:03,144 برویم 1172 01:29:10,698 --> 01:29:14,827 - خب، میخوای از اینجا بروی؟ - و از دست دادن مهمانی؟ 1173 01:29:15,435 --> 01:29:17,163 به من اعتماد کن 1174 01:29:18,029 --> 01:29:20,156 بیشتر خواهد شد. 1175 01:29:25,647 --> 01:29:28,775 صبر کن، آن پسر باتی کجاست، دیرک؟ 1176 01:29:30,705 --> 01:29:35,075 آقا، من قصد ندارم شما را نگران کنم، اما چیزی در شرف وقوع است 1177 01:29:34,899 --> 01:29:37,201 منظورت چیه، چیزی در مورد... 1178 01:29:37,108 --> 01:29:39,042 - بایست، سرجوخ! - من نمی توانم. 1179 01:29:38,965 --> 01:29:40,693 بایست... 1180 01:29:52,442 --> 01:29:55,177 به یاد بیاور که بهترین چیزها را گفتم در زندگی ارزش انتظار را دارند؟ 1181 01:29:55,067 --> 01:29:58,236 - آره - فکر می کنم به اندازه کافی صبر کردم. 1182 01:29:58,108 --> 01:29:59,700 وانت! 1183 01:30:01,181 --> 01:30:04,650 وان، چه کار می کنی؟ آن را کنار بگذار 1184 01:30:05,503 --> 01:30:08,164 تو دیوانه ای اینجا نیست. 1185 01:30:32,361 --> 01:30:34,429 حالا این همه چیز 1186 01:30:34,346 --> 01:30:36,781 شما در مورد کولیج شنیده اید نمیخواهد مهمانی کند 1187 01:30:36,683 --> 01:30:38,183 مقدار زیادی سرگین سگ است. 1188 01:30:38,123 --> 01:30:40,058 - بایست. - من نمی توانم. 1189 01:30:39,980 --> 01:30:42,175 من الاغ شما را کنار می زنم. 1190 01:30:46,926 --> 01:30:48,360 آیا شما سمی دارید؟ 1191 01:30:48,303 --> 01:30:50,204 - داری پاره می کنی - اوه، خدای من. 1192 01:30:50,128 --> 01:30:52,129 من به بخیه نیاز دارم 1193 01:30:52,049 --> 01:30:54,350 با مقداری پمپاژ تستوسترون، 1194 01:30:54,257 --> 01:31:00,162 نئاندرتال لعنتی هیپوفیز، خوب، پس آنها 100 هستند ... 1195 01:30:59,923 --> 01:31:01,617 لعنت به من 1196 01:31:01,973 --> 01:31:04,270 لعنتی، این منو ترسوند! 1197 01:31:04,725 --> 01:31:07,557 - بیا لعنتی! - عجیب است. باشه 1198 01:31:07,735 --> 01:31:10,669 پیراهن او را در بیاور، سینه را بگیر. 1199 01:31:15,321 --> 01:31:16,879 برش! 1200 01:31:18,747 --> 01:31:20,881 این یک چالش برای ... 1201 01:31:20,795 --> 01:31:24,059 حالا من نمی گویم این آسان خواهد بود 1202 01:31:23,964 --> 01:31:28,268 برخی از ما ممکن است سقوط کنیم، به طوری که همه ما ممکن است توپ. 1203 01:31:28,094 --> 01:31:31,730 اوه، آنجا آسان، آسان. اینها توپهای سرهنگ بزرگ و قدیمی هستند عزیزم. 1204 01:31:31,584 --> 01:31:34,279 این یک تجربه جدید برای شماست؟ 1205 01:31:34,432 --> 01:31:38,368 آره من معمولا از توپ های قدیمی ام استفاده می کنم. 1206 01:31:38,434 --> 01:31:41,036 پیر بزرگ، سرهنگ، توپ های بزرگ، گرد، سرهنگ. 1207 01:31:40,931 --> 01:31:45,868 هی، وقتی دوربینم خاموشه من فقط می خواهم توپ های قدیمی ام را به آنها نشان دهم! 1208 01:31:45,669 --> 01:31:49,366 هر چند باید اعتراف کنی این یه جورایی رمانتیکه 1209 01:31:50,183 --> 01:31:54,585 هی مراقب اون دندان ها باش یا قبل از هر کاری آنها را بیرون بیاورید. 1210 01:31:54,568 --> 01:31:57,093 پسر بزرگ و بد من کیست؟ 1211 01:31:58,858 --> 01:32:01,093 - من پسر بزرگ و بد تو هستم. - شما برو. 1212 01:32:01,003 --> 01:32:04,839 اوه خدا من این نبودم از مدرسه کاتولیک ناراحت کننده است. 1213 01:32:04,684 --> 01:32:06,818 "احساس خوبی دارید، آره؟" حس خوبی داره 1214 01:32:06,733 --> 01:32:09,258 اینطوری میگی اما من می گویم "حس خوبی دارد". 1215 01:32:12,079 --> 01:32:15,081 شما جای من را می دانید، ستوان. 1216 01:32:14,961 --> 01:32:18,263 لعنت مقدس! آن چیز میپدید! 1217 01:32:18,129 --> 01:32:20,163 کالج یک تیم است. 1218 01:32:20,082 --> 01:32:24,882 زندگی می کند، می خورد، می نوشد و اگر خوش شانس باشید، کوهان، به عنوان یک تیم. 1219 01:32:25,684 --> 01:32:28,853 من عاشق بوی بنزین هستم در صبح 1220 01:32:28,725 --> 01:32:30,593 جالبه،آره،آره 1221 01:32:30,518 --> 01:32:32,118 میخوای برگردی خونه من و مقداری ماست بخورید 1222 01:32:32,054 --> 01:32:34,022 و Mean Girls را تماشا کنید؟ 1223 01:32:33,943 --> 01:32:35,977 آره، Mean Girls خوب است، اما مردی که در آن است بد است. 1224 01:32:35,896 --> 01:32:37,230 من فکر می کنم او رویایی است. 1225 01:32:37,177 --> 01:32:39,668 مرا برای نگهبانی قرار داد. 1226 01:32:39,993 --> 01:32:41,494 چی؟ 1227 01:32:41,434 --> 01:32:44,202 پس میخوای برگردی به خانه من، یک بطری شیراز بردارید 1228 01:32:44,091 --> 01:32:48,361 - و شاید روی تپه ها تلنگر بزنید؟ - نه. از اون عوضی ها متنفرم. 1229 01:32:48,189 --> 01:32:51,658 او می دانست که من برای شام می روم امشب با ... 1230 01:32:52,350 --> 01:32:54,885 فکر می کنم برودی جنر رقیب شماست برای خط فک سال. 1231 01:32:54,784 --> 01:32:57,185 من فقط... من همینجا دارم هول می کنم. بیرونش کن، 1232 01:32:57,088 --> 01:32:58,922 و فقط جلوی خودت تکون بخور آیا این اشکالی ندارد؟ 1233 01:32:58,849 --> 01:33:02,341 تو دیک من را می لیسی چون طعم را دوست داری. 1234 01:33:02,274 --> 01:33:03,608 برگرد، دور بزن. 1235 01:33:03,554 --> 01:33:05,822 ای لعنتی، دیک لیس احمق! 1236 01:33:05,731 --> 01:33:08,032 من 13 دارم و 30 دارم. 1237 01:33:07,940 --> 01:33:09,441 من آن را دیده ام. دوباره آن را تماشا خواهم کرد. 1238 01:33:09,381 --> 01:33:11,449 - بمب روفالو. - آره، او از این نظر عالی است. 1239 01:33:11,366 --> 01:33:12,733 احمق دیک لیس! 1240 01:33:12,678 --> 01:33:16,375 میتونه اینجوری باشه من و تو همیشه 1241 01:33:17,160 --> 01:33:19,261 چه می گویید، یک بار شل شدیم، ما یک چادر توله سگ کوچک پیدا می کنیم 1242 01:33:19,176 --> 01:33:21,311 و لعنت به مدت یک هفته؟ 1243 01:33:21,226 --> 01:33:23,694 رابرت لوی به من پول نمی دهد برای نشان دادن آلت تناسلی من کافی است 1244 01:33:23,595 --> 01:33:26,620 - این عرق است؟ - نه، این قبل از اتمام است. 1245 01:33:26,572 --> 01:33:30,041 تو باید خاک بخوری قبل از اینکه شامپاین بنوشید 1246 01:33:29,901 --> 01:33:32,469 گاهی باید بایستی به عنوان یک مرد 1247 01:33:32,365 --> 01:33:34,199 قبل از اینکه بتوانید با یک زن دراز بکشید 1248 01:33:34,126 --> 01:33:36,685 باید مراقب خودت باش قبل از سختی شما 1249 01:33:37,296 --> 01:33:40,390 هیچی؟ میدونی... یه لحظه صبر کن. 1250 01:33:40,944 --> 01:33:42,311 صبر کن نگه دارید. 1251 01:33:42,257 --> 01:33:44,258 به یه زن چی میگی با دو چشم سیاه؟ 1252 01:33:44,178 --> 01:33:45,975 هیچی. قبلا دوبار بهش گفتی 1253 01:34:19,263 --> 01:34:21,355 تفنگت را به من بده 1254 01:34:23,425 --> 01:34:26,758 من نمی توانم تو را رها کنم