1 00:00:00,100 --> 00:00:03,530 Episode 65 2 00:00:00,000 --> 00:00:03,530 Tiga Kerajaan 3 00:00:15,010 --> 00:00:15,840 Paman Kekaisaran, 4 00:00:15,980 --> 00:00:19,350 Zhang Song mengirim pesan rahasia yang menyatakan bahwa Liu Zhang telah meninggalkan Yizhou, 5 00:00:19,450 --> 00:00:22,120 untuk menyambut Anda di Fucheng secara langsung. 6 00:00:33,690 --> 00:00:36,460 Jaraknya 360 mil dari Yizhou ke sini... 7 00:00:36,560 --> 00:00:38,930 Tampaknya Liu Zhang memang tulus. 8 00:00:40,100 --> 00:00:46,310 Paman Kekaisaran, menurutku, ini dia peluang bagus di hadapan kita. 9 00:00:46,710 --> 00:00:47,640 Ya memang! 10 00:00:48,810 --> 00:00:49,940 Apa maksudmu? 11 00:00:51,650 --> 00:00:56,150 Paman Kekaisaran, Yizhou dibela oleh Deep parit dan benteng tinggi. Dindingnya kokoh. 12 00:00:56,280 --> 00:00:57,680 Itu tidak akan mudah jatuh. 13 00:00:57,790 --> 00:01:01,250 fakta bahwa Liu Zhang meninggalkan Yizhou saya dia telah meninggalkan sarangnya tanpa penjagaan! 14 00:01:02,090 --> 00:01:04,790 Jika Anda memanfaatkan kesempatan ini dan menyandera dia, 15 00:01:04,930 --> 00:01:08,260 Anda dapat menggunakannya untuk menegosiasikan penyerahan pasukan Riverlands. 16 00:01:08,360 --> 00:01:13,930 Oleh karena itu, Riverlands akan menjadi milik Anda tanpanya setetes darah pun tertumpah 17 00:01:17,270 --> 00:01:19,210 Menghindari konfrontasi militer 18 00:01:19,310 --> 00:01:21,740 tentu saja merupakan tindakan yang sangat baik. 19 00:01:28,020 --> 00:01:31,680 Dia melakukan perjalanan 360 mil khusus untuk menyambut saya 20 00:01:32,320 --> 00:01:35,460 namun kalian berdua ingin aku menyakitinya. 21 00:01:35,590 --> 00:01:37,790 Jika Anda membiarkan kesempatan ini berlalu, 22 00:01:37,930 --> 00:01:41,930 tentara Shu mungkin juga tidak mengizinkanmu untuk hidup. 23 00:01:42,260 --> 00:01:43,030 Bagaimana bisa? 24 00:01:43,630 --> 00:01:44,730 Paman Kekaisaran, 25 00:01:45,000 --> 00:01:47,170 sementara Liu Jiyu mungkin tulus mengundang Anda. 26 00:01:47,300 --> 00:01:50,370 Jenderal Zhang Ren dan yang lainnya melakukannya tidak mempunyai niat baik terhadapmu. 27 00:01:50,770 --> 00:01:54,910 Sebelumnya, saya menerima kabar bahwa Liu Zhang memerintahkan dia untuk memimpin pengawalan 3.000 orang. 28 00:01:55,040 --> 00:01:58,310 Namun saya menemukan bahwa, meskipun Zhang Ren memiliki 3.000 orang di barisan depan, 29 00:01:58,450 --> 00:02:02,880 ada 30.000 pengikut di belakangnya! 30 00:02:03,380 --> 00:02:05,550 Tampaknya ada motif tersembunyi dalam kunjungannya. 31 00:02:05,690 --> 00:02:09,120 Tuanku, bolehkah saya menyarankan agar kita menyerang terlebih dahulu? 32 00:02:09,920 --> 00:02:11,460 Setibanya Liu Zhang. 33 00:02:11,590 --> 00:02:15,460 kita bisa menyiapkan penyergapan terhadap 100 pria bersenjata di jamuan makan. 34 00:02:15,600 --> 00:02:20,670 Selama itu, Anda bisa menjatuhkan cangkir sebagai a memberi isyarat agar dia dibunuh di tempat. 35 00:02:20,770 --> 00:02:26,040 Oleh karena itu, tanpa menghunus pisau atau mencabut anak panah, 36 00:02:26,140 --> 00:02:29,410 kami akan tetap datang untuk menguasai Riverlands! 37 00:02:33,910 --> 00:02:36,950 Tolong jangan mengucapkan kata-kata seperti itu lagi. 38 00:02:37,720 --> 00:02:39,790 Liu Jiyu dan saya memiliki garis keturunan yang sama. 39 00:02:39,920 --> 00:02:42,860 Dia memperlakukan saya dengan tulus. Bagaimana saya bisa menghidupkannya? 40 00:02:48,160 --> 00:02:50,730 Selain itu, baru saja tiba di Shu, 41 00:02:50,860 --> 00:02:54,200 Aku belum membangun reputasi yang baik belum. Apakah aku harus membuat semua orang membenciku? 42 00:02:54,340 --> 00:02:57,700 Baik Surga maupun Manusia tidak akan mentolerir tindakan seperti itu! 43 00:02:57,810 --> 00:03:02,280 Ide Anda bahkan tidak akan dipertimbangkan oleh seorang tiran, apalagi penguasa yang baik hati! 44 00:03:04,380 --> 00:03:05,510 Tuanku! 45 00:03:05,850 --> 00:03:07,010 Tuanku! 46 00:03:09,980 --> 00:03:11,820 Membiarkan kesempatan seperti ini berlalu begitu saja 47 00:03:11,920 --> 00:03:14,250 akan menghasilkan konfrontasi langsung di masa depan... 48 00:03:14,820 --> 00:03:17,820 Pada saat itu, lebih banyak darah akan tertumpah, 49 00:03:17,930 --> 00:03:21,190 korban jiwa akan semakin banyak dan kebencian akan semakin mendalam! 50 00:03:22,230 --> 00:03:24,760 Tuanku mengikuti jalan kebaikan dan kebenaran, 51 00:03:24,870 --> 00:03:27,300 tapi dua hal itu juga yang akan menjadi kejatuhannya. 52 00:03:27,900 --> 00:03:29,140 Sungguh disayangkan! 53 00:03:29,500 --> 00:03:30,940 Sungguh disayangkan! 54 00:03:32,570 --> 00:03:33,840 Saudara Shiyuan, 55 00:03:34,070 --> 00:03:37,910 karena saya di sini sebagai tamu, ini bukan tempat saya untuk melawan keinginan tuanmu. 56 00:03:38,050 --> 00:03:40,450 Bagaimanapun, Anda adalah Direktur Jenderal yang mempunyai kekuasaan 57 00:03:40,550 --> 00:03:43,180 untuk bertindak terlebih dahulu dan melaporkannya kemudian! 58 00:03:45,590 --> 00:03:48,420 Saudara Xiaozhi. Arti nama keluarga Anda "hukum". Namamu berarti "tegak". 59 00:03:48,520 --> 00:03:51,060 Tetapi kamu tidak menaati hukum dan tidak jujur ​​dalam tindakanmu. 60 00:03:51,690 --> 00:03:54,630 Anda secara praktis memaksa saya untuk melakukan perbuatan keji seperti itu! 61 00:03:56,060 --> 00:03:57,830 Saudaraku, tidak perlu tertawa. 62 00:03:58,270 --> 00:04:01,230 Di masa-masamu yang mengembara, bukankah kamu juga sangat berhati-hati? 63 00:04:04,910 --> 00:04:05,810 Kamu yang di sana! 64 00:04:07,540 --> 00:04:08,640 Pesanan Anda, Pak? 65 00:04:08,740 --> 00:04:11,140 Undang Jenderal Wei kemari. 66 00:04:10,310 --> 00:04:11,140 Ya, tuan! 67 00:04:16,920 --> 00:04:17,780 Berita! 68 00:04:22,120 --> 00:04:24,720 Liu Zhang, Pelindung Yi, berjarak 20 mil dari sini! 69 00:04:24,830 --> 00:04:25,530 Bagus. 70 00:04:38,140 --> 00:04:38,940 Wei Yan. 71 00:04:39,170 --> 00:04:39,870 Di Sini. 72 00:04:40,010 --> 00:04:41,910 Matikan infanteri lapis baja. 73 00:04:42,010 --> 00:04:45,450 Tuanku, ini adalah pasukan terbaik di barisan kami. 74 00:04:45,580 --> 00:04:48,150 Dengan formasi mereka, kita dapat menampilkan kekuatan pasukan kita. 75 00:04:48,250 --> 00:04:49,820 Liu jiyu dan saya adalah sepupu. 76 00:04:49,950 --> 00:04:51,920 Mengapa menampilkan kekuatan militer? Tukarkan mereka. 77 00:04:55,290 --> 00:04:55,990 Ya. 78 00:05:00,290 --> 00:05:02,000 Wenchang, harap tunggu. 79 00:05:03,530 --> 00:05:04,660 Direktur Jenderal. 80 00:05:04,970 --> 00:05:07,870 Sudahkah Anda mengetahui apa yang dipikirkan Tuan Liu? 81 00:05:11,110 --> 00:05:15,170 Dia tidak ingin kita memamerkan militer kita kekuatan di depan Liu Zhang. 82 00:05:15,440 --> 00:05:16,280 Tepat. 83 00:05:16,680 --> 00:05:18,410 Jika kekuatan kita terlihat sangat besar, 84 00:05:18,550 --> 00:05:20,610 Liu Zhang akan terintimidasi oleh kami. 85 00:05:20,750 --> 00:05:21,910 Jika kita tampak terlalu lemah, 86 00:05:22,050 --> 00:05:24,320 Liu Zhang malah akan meremehkan pasukan kita. 87 00:05:24,920 --> 00:05:28,390 Dia…akan khawatir jika kita mampu berdiri melawan Zhang Lu dan Ma Chao. 88 00:05:30,960 --> 00:05:32,330 Apa saran Anda, Pak? 89 00:05:32,460 --> 00:05:35,600 Kekuatan kita tidak boleh terlihat terlalu berlebihan atau terlalu lemah. 90 00:05:36,130 --> 00:05:39,970 Tambah jumlah bendera yang dikibarkan dan kurangi jumlah persenjataan yang ditampilkan. 91 00:05:44,770 --> 00:05:45,740 Terima kasih tuan. 92 00:05:56,620 --> 00:05:58,150 Seberapa jauh kita dari perkemahan Liu Bei? 93 00:05:58,290 --> 00:06:00,020 Pramuka melaporkan bahwa kami berada kurang dari 10 mil jauhnya. 94 00:06:00,120 --> 00:06:02,390 Zhang Ren, pimpin barisan depan terlebih dahulu. 95 00:06:02,820 --> 00:06:05,220 Pastikan kekuatan pasukan Shu kita ditampilkan! 96 00:06:05,360 --> 00:06:06,330 Dipahami! 97 00:06:06,430 --> 00:06:07,990 Kamu yang di sana, pergilah dulu! 98 00:06:07,160 --> 00:06:07,990 Ya, tuan. 99 00:06:35,820 --> 00:06:38,890 Aku, Liu Bei, Pelindung Jing, menyambut saudaraku. 100 00:06:40,390 --> 00:06:41,460 Ah, Xuande... 101 00:06:42,060 --> 00:06:46,330 Saya telah mendambakannya selama berabad-abad dan akhirnya saya keinginan bertemu denganmu terpenuhi. 102 00:06:54,740 --> 00:06:56,780 Sudah lama sekali aku tidak menunggang kuda. 103 00:06:57,080 --> 00:06:59,510 Saudaraku, pasukanmu disiplin dan terlatih dengan baik. 104 00:06:59,610 --> 00:07:01,980 Saya terkesan dengan apa yang saya lihat! 105 00:07:02,120 --> 00:07:02,920 Datang. 106 00:07:14,900 --> 00:07:16,560 Xuande, setelah kamu. 107 00:07:16,800 --> 00:07:18,030 Kamu duluan, saudaraku. 108 00:07:28,280 --> 00:07:32,810 Saudaraku Xuande datang sendiri bersamanya <$?tentara dari Jing, sebagai tanggapan atas panggilan saya. 109 00:07:33,310 --> 00:07:37,020 Mereka telah menempuh perjalanan 1.000 mil untuk membantu saya mengusir Zhang Lu. 110 00:07:37,350 --> 00:07:39,220 Sebuah tindakan persahabatan yang tulus 111 00:07:39,820 --> 00:07:43,020 pantas mendapatkan ucapan terima kasih yang tulus dari orang-orang Shu dan saya sendiri. 112 00:07:43,920 --> 00:07:45,590 Saya bersulang untuk semua orang. 113 00:07:45,990 --> 00:07:47,460 Pertama, untuk mengucapkan terima kasih. 114 00:07:47,560 --> 00:07:52,700 Kedua, mendoakan kemenangan cepat dan menyeluruh bagi Xuande. 115 00:07:53,030 --> 00:07:53,930 Terima kasih saudara. 116 00:07:54,230 --> 00:07:55,130 Namun, 117 00:07:55,400 --> 00:07:58,370 Saya harap Anda dapat mengabulkan satu permintaan saya terlebih dahulu. 118 00:07:59,240 --> 00:08:00,210 Tolong katakan itu. 119 00:08:00,740 --> 00:08:05,410 Saya pikir roti panggang pertama seharusnya ditujukan kepada kaisar. 120 00:08:08,180 --> 00:08:12,150 Saat ini, Kaisar ada di dalam cengkeraman jahat pengkhianat Cao, 121 00:08:12,550 --> 00:08:14,450 memandikan wajahnya dengan air mata setiap hari, 122 00:08:15,460 --> 00:08:17,760 berharap itu anggota keluarga Liu 123 00:08:18,090 --> 00:08:20,560 dapat menghancurkan pengkhianat dan menghidupkan kembali Dinasti Han. 124 00:08:22,160 --> 00:08:25,870 Kesetiaan Xuande sungguh menginspirasi! 125 00:08:26,230 --> 00:08:29,570 Sesuai keinginan kakakku, ini bersulang untuk Kaisar. 126 00:08:31,570 --> 00:08:33,070 Yang Mulia, 127 00:08:34,210 --> 00:08:37,410 kami, keturunan keluarga kekaisaran, dengan ini bersumpah sebagai berikut. 128 00:08:38,110 --> 00:08:41,610 Untuk menghancurkan wabah pengkhianat ini dan menghidupkan kembali Dinasti Han! 129 00:08:50,320 --> 00:08:53,190 Anggur Shu ini sungguh luar biasa! 130 00:08:55,160 --> 00:08:58,060 Orang-orang Shu lebih baik dari pada anggur. 131 00:08:58,430 --> 00:09:01,000 Saudaraku, kamu akan melihatnya sendiri di masa depan. 132 00:09:02,200 --> 00:09:05,000 Saya tidak perlu menunggu masa depan,/seperti yang sudah saya lihat sekarang. 133 00:09:05,740 --> 00:09:10,380 Saudaraku, kebaikan yang telah kamu tunjukkan padaku dengan datang jauh menyambut Aku lebih berharga daripada anggur apa pun. 134 00:09:10,510 --> 00:09:12,180 Anda melakukan perjalanan sejauh ribuan mil. 135 00:09:12,310 --> 00:09:15,350 Bukankah aku harus keluar sejauh seratus mil untuk menyambutmu? 136 00:09:16,680 --> 00:09:20,250 Saudaraku, berapa banyak orang yang kamu bawa dalam ekspedisi ini? 137 00:09:21,020 --> 00:09:23,460 Dua puluh ribu infanteri dan sepuluh ribu kavaleri. 138 00:09:23,890 --> 00:09:26,430 30.000 tentara ini bersedia menjadi garda depan saudara, 139 00:09:26,560 --> 00:09:28,660 untuk memberikan hidup mereka dalam mengalahkan musuhmu. 140 00:09:29,360 --> 00:09:30,060 Bagus. 141 00:09:31,600 --> 00:09:34,870 Zhang Lu telah menginvasi perbatasanku berulang kali. dan sekarang dia mendapat bantuan Ma Chao. 142 00:09:35,000 --> 00:09:36,640 Semangat mereka luar biasa. 143 00:09:36,770 --> 00:09:40,810 Dalam ekspedisi ini, apa rencanamu jika menang... atau kalah? 144 00:09:42,180 --> 00:09:44,840 Jika kami menang, kami akan menekan serangan, 145 00:09:45,150 --> 00:09:47,180 dan kami akan membantumu mengambil alih Hanzhong. 146 00:09:47,580 --> 00:09:48,510 Jika kita kalah, 147 00:09:48,750 --> 00:09:51,450 kami akan melatih pasukan kami dan bersiap untuk berperang lagi. 148 00:09:52,350 --> 00:09:54,720 Jika berakhir dengan jalan buntu? 149 00:09:56,990 --> 00:09:58,460 Jika ternyata seperti itu, 150 00:09:59,230 --> 00:10:01,030 Saya akan melakukan apa pun yang Anda katakan, saudara. 151 00:10:02,160 --> 00:10:06,100 Jika kamu menyuruhku meninggalkan Riverlands, aku akan segera mundur ke Jing. 152 00:10:06,570 --> 00:10:10,870 Jika Anda memerintahkan saya untuk tinggal, saya akan bertahan sambil menunggu perintah selanjutnya. 153 00:10:11,610 --> 00:10:16,680 Jika kamu ingin aku meninggalkan pasukanku dan kembali sendiri, 154 00:10:17,340 --> 00:10:20,010 Aku akan menyerahkan komando legiunku kepadamu, saudaraku, 155 00:10:20,110 --> 00:10:22,180 sementara aku kembali sendirian ke Jing. 156 00:10:23,820 --> 00:10:26,050 Saya telah mendengar tentang kebajikan agung Anda sebelumnya, 157 00:10:26,190 --> 00:10:29,320 tetapi hari ini saya melihat bahwa Anda bahkan lebih hebat dari yang mereka katakan! 158 00:10:29,690 --> 00:10:30,490 Ayo, 159 00:10:31,530 --> 00:10:34,990 bersulang untuk menunjukkan rasa hormatku padamu 160 00:10:43,200 --> 00:10:46,240 Tuanku, hiburan kurang di pesta ini. 161 00:10:46,370 --> 00:10:49,380 Saya, Wei Yan, bersedia menampilkan tarian pedang sebagai hiburan. 162 00:10:52,280 --> 00:10:53,450 Bagus, itu bagus. 163 00:10:53,850 --> 00:10:56,920 Saya ingin sekali melihat keberanian seorang pejuang dari Jing! 164 00:11:51,340 --> 00:11:55,410 Untuk melakukan tarian pedang, seseorang membutuhkan seorang mitra. Bolehkah saya bergabung dengan Jenderal Wei? 165 00:12:21,300 --> 00:12:22,270 Saya akan bergabung juga! 166 00:12:22,270 --> 00:12:24,370 Mari kita bergabung dan jadikan pertunjukan ini lebih baik! 167 00:12:24,940 --> 00:12:27,370 Jika itu tarian kelompok, kami akan bergabung untuk menghibur tuan kami juga! 168 00:12:37,420 --> 00:12:38,480 Hentikan! 169 00:12:49,460 --> 00:12:51,300 Adikku dan aku bertemu di sini hari ini. 170 00:12:51,400 --> 00:12:53,270 Ini harus menjadi saat yang menggembirakan. 171 00:12:53,930 --> 00:12:56,570 Sebaliknya, Anda mengayunkan pedang dan pedang secara sembarangan. 172 00:12:57,840 --> 00:12:58,970 Dengarkan baik-baik. 173 00:12:59,610 --> 00:13:02,140 Ini bukan "pesta di Hongmen". 174 00:13:02,280 --> 00:13:04,710 Aku juga bukan Raja Hegemon Chu. 175 00:13:05,780 --> 00:13:06,610 Wei Yan, 176 00:13:07,480 --> 00:13:08,750 letakkan senjatamu. 177 00:13:12,220 --> 00:13:14,190 Mereka yang datang dari Jing, 178 00:13:14,490 --> 00:13:17,090 jatuhkan senjatamu, atau kamu akan dieksekusi! 179 00:13:21,430 --> 00:13:23,200 Zhang Ren, turunkan senjatamu 180 00:13:27,870 --> 00:13:29,240 Jenderal Zhang, tunggu. 181 00:13:39,810 --> 00:13:41,110 Tuan-tuan, 182 00:13:42,280 --> 00:13:46,920 Kakak Jiyu dan aku memiliki darah yang sama. dan kita berada di perahu yang sama. 183 00:13:47,290 --> 00:13:49,720 Tolong hilangkan kecurigaan Anda. 184 00:13:51,390 --> 00:13:54,390 Hari ini, aku, Liu Bei, bersumpah di hadapan semua orang yang hadir, 185 00:13:54,660 --> 00:13:57,260 bahwa sama seperti kamu tidak akan mengkhianatiku, aku juga tidak akan mengkhianatimu. 186 00:13:57,260 --> 00:14:00,570 Jika di kemudian hari aku berbuat salah terhadap tuanmu, 187 00:14:00,900 --> 00:14:03,400 siapa pun di antara kalian di sini mungkin membunuhku. 188 00:14:11,080 --> 00:14:12,110 Xuande! 189 00:14:15,180 --> 00:14:19,550 Tuanku, sepertinya kejadian di tenda hari ini penuh dengan niat membunuh. 190 00:14:19,690 --> 00:14:20,320 Tidak. 191 00:14:21,360 --> 00:14:23,690 Saya sangat yakin Liu Bei adalah pemimpin yang berbudi luhur. 192 00:14:23,820 --> 00:14:27,430 Bahkan jika Liu Bei memang salah satunya, bawahannya tidak bermaksud baik seperti dia. 193 00:14:30,200 --> 00:14:31,730 Dari semua penguasa di dunia, 194 00:14:31,870 --> 00:14:35,570 hanya Xuande dan aku yang tersisa dari nama Liu. 195 00:14:36,400 --> 00:14:38,400 Jika aku bahkan tidak bisa mempercayainya. 196 00:14:40,270 --> 00:14:43,780 maka sudah menjadi kehendak Surga bagi keluarga Liu untuk berakhir! 197 00:14:42,410 --> 00:14:43,780 Laporan! 198 00:14:46,710 --> 00:14:49,550 Tuanku, Zhang Lu menyerang perbatasan kami kemarin dengan 20.000 orang. 199 00:14:49,680 --> 00:14:51,820 Dia telah sampai di Jiameng Pass hari ini. 200 00:14:52,620 --> 00:14:53,520 Brengsek! 201 00:14:54,720 --> 00:14:55,820 Di sini lagi? 202 00:14:56,590 --> 00:14:57,390 Tuanku, 203 00:14:57,790 --> 00:14:59,960 bukankah Liu Bei bersedia menjadi garda depan kita? 204 00:15:00,230 --> 00:15:02,060 Karena Zhang Lu menyerang lagi, 205 00:15:03,900 --> 00:15:05,670 silakan kirim pesanan 206 00:15:05,800 --> 00:15:08,600 agar Liu Xuande memimpin pasukan Jingnya untuk melawan musuh. 207 00:15:09,100 --> 00:15:13,040 Dia baru saja tiba setelah menempuh perjalanan ribuan mil, dan belum sempat mengatur nafasnya. 208 00:15:13,140 --> 00:15:14,940 Untuk memintanya pergi berperang sekarang 209 00:15:15,780 --> 00:15:17,340 akan tidak sopan terhadap kita. 210 00:15:18,810 --> 00:15:19,680 menurutku 211 00:15:19,810 --> 00:15:23,480 yang lain untuk menunda invasi sebentar. 212 00:15:19,810 --> 00:15:23,480 itu yang terbaik untuk Yang Huai, Cao Pei dan 213 00:15:23,580 --> 00:15:24,380 Tuanku, 214 00:15:25,150 --> 00:15:26,450 itu di saat seperti ini 215 00:15:26,590 --> 00:15:28,790 agar kita dapat mengetahui niat sebenarnya Liu Bei. 216 00:15:28,920 --> 00:15:33,160 Apakah mereka benar-benar datang untuk membantu mengalahkan Zhang Lu, 217 00:15:34,360 --> 00:15:35,960 atau untuk menyerang Riverlands? 218 00:15:40,030 --> 00:15:40,830 Baiklah. 219 00:16:46,670 --> 00:16:47,430 Tuanku. 220 00:16:55,210 --> 00:16:56,280 Apa itu? 221 00:16:56,910 --> 00:16:59,980 Tuanku, Liu Bei secara pribadi memimpin pasukannya menuju celah Jiameng. 222 00:17:00,110 --> 00:17:01,310 Melihat? Melihat? 223 00:17:01,980 --> 00:17:04,120 Liu Bei tulus padaku, bukan? 224 00:17:05,920 --> 00:17:08,590 Betapa menggelikannya sikap Huang Quan, Li Yan, dan sejenisnya 225 00:17:08,690 --> 00:17:11,320 untuk membuat spekulasi tak berdasar dan khawatir tanpa alasan! 226 00:17:13,060 --> 00:17:13,860 Benar. 227 00:17:14,800 --> 00:17:16,460 Sekarang aku mendapat bantuan Liu Bei, 228 00:17:16,800 --> 00:17:20,030 Saya tidak perlu khawatir tentang Zhang Lu, Ma Chao dan sejenisnya lagi. 229 00:17:30,040 --> 00:17:34,650 Kirim jubah brokatku ini ke Jiameng lewati dan berikan pada Liu Bei. 230 00:17:34,750 --> 00:17:38,480 Katakan padanya bahwa jubah ini diberikan kepadaku oleh kaisar sebelumnya, 231 00:17:39,290 --> 00:17:43,920 dan saya berharap itu akan membantunya dalam mengalahkan Zhang Lu dan mengamankan kemenangan! 232 00:17:44,020 --> 00:17:45,290 Dimengerti, Pak! 233 00:17:58,110 --> 00:17:59,140 Tuanku, 234 00:17:59,270 --> 00:18:02,710 Pasukan Liu Bei telah bergerak menuju Riverlands, meninggalkan Jing tanpa perlindungan. 235 00:18:03,010 --> 00:18:05,580 Ini adalah kesempatan luar biasa bagi kami. 236 00:18:06,350 --> 00:18:09,280 Kita harus merebutnya dan menangkap Jing! 237 00:18:10,720 --> 00:18:13,750 Apakah kalian semua mempunyai pikiran yang sama? 238 00:18:14,820 --> 00:18:17,120 Cheng Demou benar! 239 00:18:26,130 --> 00:18:28,770 Meskipun Liu Bei sedang menuju ke arah Riverlands, 240 00:18:28,900 --> 00:18:32,710 dia meninggalkan Zhuge Liang bersama Guan Yu dan Zhang Fei untuk membela Jing. 241 00:18:33,070 --> 00:18:35,580 Mereka akan sangat waspada dalam membela diri. 242 00:18:36,040 --> 00:18:39,410 Meskipun mereka akan berjaga-jaga, militer mereka kekuatannya tidak akan seperti sebelumnya. 243 00:18:39,550 --> 00:18:45,650 Jika Liu Bei memegang Jing saat dia menaklukkan Yi, dia akan mendapatkan peningkatan kekuatan yang besar. 244 00:18:45,750 --> 00:18:48,690 Selanjutnya, wilayah Selatan akan mendapatkan ancaman lain di wilayah barat. 245 00:18:48,820 --> 00:18:52,660 Segalanya akan tampak suram dengan keduanya? pasukan musuh yang mengelilingi tentara kita. 246 00:18:55,030 --> 00:18:55,860 Demo, 247 00:18:56,400 --> 00:18:58,630 katakanlah kita memindahkan pasukan kita ke Jing. 248 00:18:58,770 --> 00:19:01,370 Jika Cao Cao menuju ke selatan untuk menyerangku, 249 00:19:02,700 --> 00:19:03,840 apa yang bisa dilakukan? 250 00:19:04,940 --> 00:19:08,110 Selain itu, perjanjian Liu Bei dengan kita 251 00:19:09,080 --> 00:19:11,710 berjanji bahwa setelah mereka menemukan pijakan lain. 252 00:19:11,850 --> 00:19:13,610 Jing akan dikembalikan ke Southland. 253 00:19:13,750 --> 00:19:15,380 Jika dia menangkap Yizhou, 254 00:19:16,080 --> 00:19:18,420 kita akan punya alasan untuk merebut kembali Jing. 255 00:19:19,450 --> 00:19:22,720 prajurit itu. Bukankah itu ide yang lebih baik? 256 00:19:19,450 --> 00:19:22,720 Kami tidak perlu menerapkan satu pun 257 00:19:22,860 --> 00:19:23,720 Tuanku, 258 00:19:24,730 --> 00:19:27,930 perjanjian itu hanyalah selembar kertas yang tidak berguna. 259 00:19:28,460 --> 00:19:31,000 Bahkan jika Liu Bei mendapatkan Yi, 260 00:19:31,130 --> 00:19:34,770 Zhuge Liang tidak akan bersedia mengembalikan Jing kepada kita. 261 00:19:35,400 --> 00:19:37,870 Sekarang, Liu Bei berada jauh di Riverlands. 262 00:19:38,440 --> 00:19:40,410 Cao Cao, setelah melawan Ma Chao, 263 00:19:40,540 --> 00:19:43,510 akan mengistirahatkan pasukannya dan tidak akan berpikir untuk bergerak ke selatan. 264 00:19:44,510 --> 00:19:47,880 Kesempatan seperti itu tidak akan muncul di masa depan. 265 00:19:57,360 --> 00:20:00,260 Ziming, kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? 266 00:20:04,530 --> 00:20:08,570 Ibu Negara tidak akan mengizinkan Tuan Sun berbaris menuju Jing. 267 00:20:09,670 --> 00:20:10,540 Mengapa tidak? 268 00:20:12,770 --> 00:20:16,480 Mendapatkan Jing berarti menjaga kehormatan Daerah Selatan. 269 00:20:17,850 --> 00:20:20,880 Bisakah tuan kita tidak mengambil keputusan sendiri? 270 00:20:21,580 --> 00:20:23,850 Adik Tuan Sun sekarang menjadi istri Liu Bei. 271 00:20:23,950 --> 00:20:25,590 Nyonya sangat menyayanginya. 272 00:20:26,050 --> 00:20:28,020 Sekarang wanita itu ada di Jing, 273 00:20:28,390 --> 00:20:32,290 Zhuge Liang akan menyandera dia jika kita menyerang. 274 00:20:33,390 --> 00:20:34,790 Lalu apa yang akan kita lakukan? 275 00:20:35,560 --> 00:20:40,070 Jika sesuatu terjadi padanya, bagaimana caranya akankah tuan kita menghadapi Nyonya? 276 00:20:42,740 --> 00:20:45,200 Sekarang Liu Bei berada jauh di Riverlands, 277 00:20:46,440 --> 00:20:49,340 Saya memperkirakan dia tidak akan kembali dalam dua tahun ke depan. 278 00:20:49,880 --> 00:20:54,610 Karena Liu Bei baru saja pergi, pertahanan di Jing akan lebih ketat dari biasanya. 279 00:20:55,120 --> 00:20:58,650 Hanya setelah beberapa periode waktu berlalu akankah pertahanan mereka diturunkan. 280 00:21:00,250 --> 00:21:04,120 Semuanya, kita akan membahas ini nanti. 281 00:21:10,360 --> 00:21:11,360 Zijing, 282 00:21:12,730 --> 00:21:16,640 Cao Cao berencana melatih pasukannya untuk beberapa tahun ke depan. 283 00:21:18,340 --> 00:21:21,210 Dari sudut pandang kami, meskipun tidak akan ada ancaman apa pun, 284 00:21:22,310 --> 00:21:25,180 bahaya yang ada di masa depan akan semakin besar. 285 00:21:26,250 --> 00:21:29,020 Liu Bei berbaris menuju Riverlands. 286 00:21:29,920 --> 00:21:35,590 Saya memperkirakan Yi akan menjadi miliknya jika tidak terjadi masalah besar. 287 00:21:36,420 --> 00:21:40,790 Kekuatannya kemudian akan meningkat pesat. Hal ini memprihatinkan 288 00:21:43,030 --> 00:21:47,130 Sebaliknya, militer kita masih dipertahankan oleh jenderal-jenderal yang sudah tua. 289 00:21:47,670 --> 00:21:52,240 Meski setia dan berani, vitalitas mereka semakin memudar. 290 00:21:52,710 --> 00:21:58,510 Oleh karena itu, saya mengusulkan agar Lu Meng dipromosikan kepada Wakil Panglima Besar. 291 00:21:59,550 --> 00:22:01,010 Bagaimana menurutmu? 292 00:22:02,880 --> 00:22:05,350 Apa itu? Anda tidak setuju? 293 00:22:06,190 --> 00:22:09,390 Tidak, saya setuju dengan sepenuh hati. 294 00:22:11,560 --> 00:22:16,960 Lu Meng adalah pahlawan dalam ketentaraan, bintang cemerlang di kalangan jenderal. 295 00:22:18,670 --> 00:22:21,530 Selanjutnya, dia berada di bawah pengawasan Gongjin selama bertahun-tahun. 296 00:22:24,040 --> 00:22:28,780 Dia pasti akan mampu menghadapinya tanggung jawab yang besar setelah kepergianku. 297 00:22:30,880 --> 00:22:31,710 Zijing, 298 00:22:33,010 --> 00:22:34,880 katamu setelah kepergianku. 299 00:22:38,120 --> 00:22:39,850 Apa maksudmu? 300 00:22:42,890 --> 00:22:44,060 Tuanku, 301 00:22:46,860 --> 00:22:50,530 Pengetahuanku dalam hal taktis tidak sebaik Gongjin 302 00:22:51,330 --> 00:22:54,400 Kesehatan saya juga tidak seperti dulu. 303 00:22:55,600 --> 00:22:59,640 Saya khawatir saya tidak akan bisa bertahan lama. 304 00:23:02,810 --> 00:23:03,840 Oh Zijing, 305 00:23:04,810 --> 00:23:06,880 kenapa kamu mengatakan hal seperti itu? 306 00:23:08,480 --> 00:23:12,620 Southland tidak bisa tanpamu! aku juga tidak bisa. 307 00:23:18,390 --> 00:23:19,590 Tuanku. 308 00:23:22,430 --> 00:23:25,330 Bisakah Anda mengatakan yang sebenarnya? 309 00:23:26,670 --> 00:23:29,700 Dengan mempromosikan Lu Meng menjadi Wakil Panglima Besar, 310 00:23:30,570 --> 00:23:33,270 kamu bermaksud agar dia mendapatkan kembali Jing, kan? 311 00:23:36,880 --> 00:23:37,810 Memang. 312 00:23:39,180 --> 00:23:41,280 Jing harus diambil. 313 00:23:41,980 --> 00:23:47,220 Perang antara keluarga Matahari dan Liu tidak bisa dihindari. 314 00:23:50,220 --> 00:23:50,960 Bagus! 315 00:23:52,090 --> 00:23:55,400 Saya akan membantu Anda mencapai tujuan ini. 316 00:23:56,360 --> 00:23:58,260 Bahkan jika aku terjatuh sebelum itu, 317 00:23:59,300 --> 00:24:00,930 jangan khawatir, Tuanku. 318 00:24:01,470 --> 00:24:03,800 Lu Meng akan mampu menyelesaikan tugasnya. 319 00:24:05,140 --> 00:24:05,940 Zijing 320 00:24:08,180 --> 00:24:09,710 jangan khawatir tapi istirahatlah dengan baik. 321 00:24:10,880 --> 00:24:17,380 Saya akan mendapat laporan tentang masalah penting apa pun di Southland dikirimkan kepada Anda. 322 00:24:18,790 --> 00:24:22,220 jadi kamu bisa membantuku mengambil keputusan. 323 00:24:22,920 --> 00:24:24,120 Tuanku! 324 00:24:26,560 --> 00:24:29,230 Selama aku masih hidup, 325 00:24:30,160 --> 00:24:35,200 Saya akan memberikan yang terbaik untuk membalas kebaikan Anda kepada saya! 326 00:24:39,040 --> 00:24:40,140 Ahh, Zijing! 327 00:24:58,330 --> 00:25:00,490 Salam kepada Panglima Besar! 328 00:25:07,300 --> 00:25:10,800 Tuan Zhang Zibu, tolong umumkan keputusan tuan kami. 329 00:25:18,050 --> 00:25:20,150 Marquis of Wu menyatakan. 330 00:25:21,350 --> 00:25:27,290 Li Meng telah memperoleh kemenangan yang tak terhitung jumlahnya. Dia adalah seorang subjek setia dan berani yang ditakdirkan untuk hal-hal besar. 331 00:25:27,890 --> 00:25:31,520 Dengan demikian, dia akan dipromosikan ke posisi tersebut Wakil Panglima Besar, 332 00:25:32,360 --> 00:25:35,830 dan bertanggung jawab atas angkatan laut Southland. 333 00:25:36,560 --> 00:25:38,160 Terima pesananmu, Lu Meng. 334 00:25:54,520 --> 00:25:58,480 Jenderal Lu, terima penghitungan militermu. 335 00:26:00,220 --> 00:26:01,590 Saya akan dengan rendah hati menerimanya! 336 00:26:32,820 --> 00:26:33,950 Jenderal. 337 00:26:35,520 --> 00:26:37,960 Sejak kekalahan Cao Cao di Red Cliff, 338 00:26:38,490 --> 00:26:41,260 dia telah melatih pasukannya, berniat untuk pindah ke selatan. 339 00:26:41,600 --> 00:26:43,500 Liu Bei telah bergerak menuju Riverlands, 340 00:26:43,600 --> 00:26:46,070 dengan berpura-pura membantu Liu Zhang mengusir Zhang Lu. 341 00:26:46,170 --> 00:26:48,870 Namun niat sebenarnya terletak pada mendapatkan Yi. 342 00:26:49,100 --> 00:26:51,800 Dia berpenampilan baik, tetapi pada dasarnya dia ambisius. 343 00:26:54,840 --> 00:26:57,280 Lord Sun mempromosikan Lu Meng sebagai Wakil Panglima Besar 344 00:26:57,850 --> 00:27:02,020 untuk mempersiapkan pasukan kita berperang, itulah kita mungkin menyerang pada saat itu juga. 345 00:27:02,620 --> 00:27:03,520 Dipahami! 346 00:27:03,520 --> 00:27:04,750 Dipahami! 347 00:27:03,520 --> 00:27:04,750 Dipahami! 348 00:27:05,090 --> 00:27:06,550 Zhou Shan memberi hormat kepada Anda, Nyonya. 349 00:27:06,620 --> 00:27:07,590 Timbul. 350 00:27:07,590 --> 00:27:08,720 Terima kasih, Nyonya. 351 00:27:11,990 --> 00:27:12,790 Nyonya, 352 00:27:14,560 --> 00:27:16,730 ini surat untukmu dari Ibu Negara. 353 00:27:16,860 --> 00:27:20,970 Karena ini adalah surat dari Ibu, kamu sebaiknya memberikannya kepadaku secara normal. 354 00:27:21,540 --> 00:27:24,340 Mengapa kamu bertingkah mencurigakan, menghindari penjaga Jingzhou? 355 00:27:24,910 --> 00:27:26,670 Nyonya, Anda mungkin tidak mengetahui hal ini, 356 00:27:27,010 --> 00:27:29,510 tapi Yang Mulia sebelumnya mengirimkan tiga surat kepada Anda. 357 00:27:30,180 --> 00:27:32,510 namun kami tidak menerima satu balasan pun. 358 00:27:32,650 --> 00:27:34,080 Yang Mulia, dalam kebijaksanaannya, 359 00:27:34,820 --> 00:27:38,480 menduga Anda tidak menerima surat apa pun. 360 00:27:39,850 --> 00:27:40,590 Apa? 361 00:27:41,590 --> 00:27:43,460 Ibu telah mengirim tiga surat? 362 00:27:43,960 --> 00:27:44,760 Memang. 363 00:27:45,390 --> 00:27:46,460 Apa yang telah terjadi? 364 00:27:49,260 --> 00:27:50,860 Nyonya sedang sakit parah. 365 00:27:51,500 --> 00:27:53,470 Kata dokter dia takut.... 366 00:27:56,200 --> 00:27:57,440 Dia takut pada apa? 367 00:27:57,570 --> 00:27:59,870 Dia khawatir Nyonya tidak akan bertahan pada musim gugur mendatang. 368 00:28:00,010 --> 00:28:02,610 Nyonya ingin bertemu dengan Anda untuk yang terakhir kalinya. 369 00:28:04,680 --> 00:28:06,110 Biarkan aku membaca surat itu. 370 00:28:19,860 --> 00:28:21,590 Kondisi ibu sangat memprihatinkan, 371 00:28:22,330 --> 00:28:26,700 namun orang-orang di sini merahasiakannya dariku! Saya akan segera kembali ke Southland. 372 00:28:26,830 --> 00:28:28,570 Kamu yang di sana! Suruh Zhuge Liang datang! 373 00:28:27,230 --> 00:28:28,100 Di Sini! 374 00:28:28,100 --> 00:28:28,570 Ya. 375 00:28:28,670 --> 00:28:29,500 Tunggu! 376 00:28:30,170 --> 00:28:32,110 Nyonya, kita tidak bisa melakukan itu! 377 00:28:33,010 --> 00:28:35,240 Zhuge Liang bahkan berani menahan surat Nyonya. 378 00:28:35,380 --> 00:28:38,080 Dia ingin mencegahmu kembali ke Southland! 379 00:28:38,880 --> 00:28:41,180 Saya istri Liu Bei. Dia hanyalah seorang bawahan. 380 00:28:41,620 --> 00:28:44,450 Ibuku sedang sakit dan aku ingin menjenguknya. Beraninya dia mencoba menghentikanku! 381 00:28:46,190 --> 00:28:47,920 Zhuge Liang adalah orang yang licik. 382 00:28:48,590 --> 00:28:50,160 Dia mungkin tidak akan menghentikan Anda. 383 00:28:51,130 --> 00:28:53,760 Namun dia mungkin mengatakan bahwa dia tidak mempunyai wewenang untuk mengambil keputusan, 384 00:28:53,890 --> 00:28:55,900 bahwa kamu memerlukan persetujuan Paman Kekaisaran. 385 00:28:56,000 --> 00:28:58,100 Namun, dia sekarang berada di Riverlands, 386 00:28:58,200 --> 00:29:01,600 utusan untuk menghubunginya dan kembali. 387 00:28:58,200 --> 00:29:01,600 dan dibutuhkan lebih dari sebulan untuk a 388 00:29:01,700 --> 00:29:04,270 Apakah tidak akan terlambat bagi “Ibu Negara”? 389 00:29:09,540 --> 00:29:10,440 Zhoushan, 390 00:29:13,050 --> 00:29:15,420 apa benar ibu saya sakit parah? 391 00:29:16,250 --> 00:29:17,850 Tolong jangan mencoba menakutiku. 392 00:29:18,590 --> 00:29:20,350 Saya tidak akan berani berbohong! 393 00:29:21,060 --> 00:29:22,090 Nyonya... 394 00:29:23,060 --> 00:29:25,360 telah kehilangan banyak berat badan, 395 00:29:26,190 --> 00:29:29,000 dan bahkan tidak makan satu kali pun setiap tiga hari! 396 00:29:32,100 --> 00:29:33,170 Ibu... 397 00:29:37,070 --> 00:29:38,100 Ibu! 398 00:29:39,040 --> 00:29:41,310 Nyonya, tolong jangan menangis! 399 00:29:41,810 --> 00:29:45,140 Kita tidak bisa membiarkan siapa pun memperhatikan dan melapor pada Zhuge Liang! 400 00:29:51,690 --> 00:29:52,990 Bagaimana kamu sampai di sini? 401 00:29:53,120 --> 00:29:55,720 Saya menyamar dan menyelinap ke sini, 402 00:29:55,860 --> 00:29:59,830 membawa sertaku kereta dengan seratus tentara bersembunyi. 403 00:29:59,960 --> 00:30:02,700 Kami akan memastikan Anda mencapai Chaisang dengan selamat. 404 00:30:04,630 --> 00:30:05,530 Baiklah. 405 00:30:06,900 --> 00:30:10,540 Aku akan meninggalkan surat, lalu kita segera berangkat! 406 00:30:15,480 --> 00:30:18,680 Saya telah memeriksa buku besar dan laporan ini. Silakan ajukan. 407 00:30:19,050 --> 00:30:19,950 Ya, tuan. 408 00:30:30,020 --> 00:30:31,190 Direktur Jenderal, 409 00:30:31,730 --> 00:30:33,030 Pembantu Nyonya mengatakan itu 410 00:30:33,130 --> 00:30:35,700 dia pergi bersama putranya, meninggalkan surat. 411 00:30:36,100 --> 00:30:37,100 Bawa itu! 412 00:30:45,510 --> 00:30:46,770 Jenderal mana yang masuk? 413 00:30:46,810 --> 00:30:49,580 Jenderal Zhao baru saja selesai memeriksa kamp. Dia ada di aula sekarang. 414 00:30:49,580 --> 00:30:51,480 Bawa Jenderal Zilong ke sini sekarang! 415 00:30:50,540 --> 00:30:51,480 Ya! 416 00:31:05,130 --> 00:31:06,960 Antarkan Nyonya pergi dulu! 417 00:31:06,390 --> 00:31:06,960 Ya! 418 00:31:07,090 --> 00:31:07,830 Buru-buru! 419 00:31:22,710 --> 00:31:23,810 Saya Zhao Yun. 420 00:31:24,080 --> 00:31:27,180 Direktur Jenderal ingin mengadakan pesta perpisahan untuk Nyonya! 421 00:31:31,620 --> 00:31:33,690 Anda di sana, lindungi Nyonya dan pergi sekarang. 422 00:31:33,820 --> 00:31:36,060 Saya akan menunda jenderal itu. 423 00:31:35,120 --> 00:31:36,060 Dipahami! 424 00:31:38,930 --> 00:31:40,490 Jangan biarkan Zhao Yun lewat! 425 00:31:41,130 --> 00:31:43,860 Minggir! Kematian bagi mereka yang menghalangi jalanku! 426 00:31:44,200 --> 00:31:45,770 Bunuh Zhao Yun! 427 00:31:45,870 --> 00:31:47,000 Menyerang! 428 00:32:16,230 --> 00:32:17,700 Zhao Yun? Mundur sekarang! 429 00:32:30,380 --> 00:32:31,140 Nyonya. 430 00:32:31,180 --> 00:32:33,380 Zhao Yun, apa yang kamu coba lakukan? 431 00:32:34,450 --> 00:32:37,720 Nyonya, mengapa Anda pergi tanpa sepatah kata pun? 432 00:32:36,120 --> 00:32:37,720 Ibuku sedang sakit parah. 433 00:32:37,720 --> 00:32:39,450 Aku tidak punya waktu untuk mengucapkan selamat tinggal. 434 00:32:39,590 --> 00:32:42,460 Nyonya, mengapa Anda membawa Yang Muda Tuan bersamamu untuk kunjungan seperti itu? 435 00:32:43,790 --> 00:32:45,730 Ah-Dou adalah seorang anak tanpa ibu. 436 00:32:45,860 --> 00:32:48,700 Jika saya meninggalkannya di Jingzhou, tidak ada yang akan merawatnya. 437 00:32:48,800 --> 00:32:52,000 Tuan Liu menghabiskan hidupnya di medan perang, dan ini adalah anak satu-satunya. 438 00:32:52,100 --> 00:32:54,330 Bagaimana kamu bisa membawanya pergi? 439 00:32:55,940 --> 00:33:00,110 Jika Nyonya bersikeras untuk pergi, mohon>tinggalkan Tuan Muda. 440 00:33:00,240 --> 00:33:01,140 Zhao Yun. 441 00:33:01,440 --> 00:33:03,840 Anda hanyalah seorang prajurit di bawah komando suami saya. 442 00:33:04,210 --> 00:33:06,350 Beraninya kamu ikut campur dalam urusan keluargaku? 443 00:33:06,950 --> 00:33:09,520 Tentu saja saya tidak berhak ikut campur dalam urusan keluarganya. 444 00:33:09,550 --> 00:33:12,590 Namun, Tuan Muda adalah masalah keamanan Jing. 445 00:33:12,690 --> 00:33:15,090 Jika dia tidak tertinggal, aku tidak bisa membiarkanmu pergi. 446 00:33:15,360 --> 00:33:16,260 Zhao Yun, 447 00:33:16,590 --> 00:33:18,730 apakah kamu masih menghormatiku sebagai istri tuanmu? 448 00:33:19,530 --> 00:33:20,660 Maaf, Nyonya. 449 00:33:20,790 --> 00:33:23,900 Saya harus menjaga Tuan Muda. 450 00:33:24,570 --> 00:33:26,070 Perhatian, penjaga! 451 00:33:25,470 --> 00:33:26,400 Ya! 452 00:33:26,130 --> 00:33:26,400 Kalahkan Zhao Yun! 453 00:33:26,400 --> 00:33:27,400 Kalahkan Zhao Yun! 454 00:33:40,310 --> 00:33:43,720 Nyonya, seperti yang Anda kenal dengan Pedang Biru mengiris logam seolah-olah itu adalah lumpur. 455 00:33:43,820 --> 00:33:45,890 Mereka yang menentangnya akan mati. 456 00:33:45,990 --> 00:33:48,420 Tolong jangan paksa tanganku. 457 00:33:49,360 --> 00:33:51,990 Tunggu. Jangan menekan Zhao Yun lebih jauh. 458 00:33:59,230 --> 00:34:00,470 Terima kasih, Nyonya. 459 00:34:03,370 --> 00:34:04,540 Zhao Yun, 460 00:34:05,210 --> 00:34:06,740 bawa Ah-Dou kembali bersamamu. 461 00:34:07,740 --> 00:34:09,340 Biarkan dia bersama Liu Bei. 462 00:34:10,810 --> 00:34:11,940 Jangan lakukan itu! 463 00:34:12,310 --> 00:34:15,420 Nyonya, Anda harus membawa Ah-Dou bersamamu ke Wilayah Selatan! 464 00:34:15,550 --> 00:34:16,520 Siapa kamu? 465 00:34:17,620 --> 00:34:20,690 Tuanku adalah Sun Quan! Bukan istri tuanmu! 466 00:34:21,160 --> 00:34:22,390 Nyonya, jangan khawatir. 467 00:34:22,420 --> 00:34:24,420 Tepat di depan adalah wilayah Southland. 468 00:34:24,560 --> 00:34:27,890 membantu. Anda tidak akan bisa melarikan diri 469 00:34:24,560 --> 00:34:27,890 Zhao Yun, kamu di sini sendirian dan tanpa 470 00:34:28,000 --> 00:34:31,900 Kakak ipar, tinggalkan keponakanku! 471 00:34:45,680 --> 00:34:48,350 Kakak ipar, bagaimana kamu bisa begitu kurang ajar! 472 00:34:50,620 --> 00:34:54,150 Kakak ipar, kamu tidak memikirkan kakak laki-lakiku, melainkan menyelinap kembali ke Southland. 473 00:34:54,290 --> 00:34:55,990 Dan Anda juga membawa putranya pergi. 474 00:34:56,020 --> 00:34:57,620 Inilah yang kusebut kurang ajar! 475 00:34:59,090 --> 00:34:59,860 Mendengarkan! 476 00:34:59,890 --> 00:35:01,290 Nyonya! Harap tunggu! 477 00:35:01,430 --> 00:35:02,930 Apa... apa yang kamu lakukan? 478 00:35:03,460 --> 00:35:05,000 Ibuku sedang sakit parah. 479 00:35:05,130 --> 00:35:06,700 Jika kamu tidak membiarkan aku pergi, 480 00:35:06,830 --> 00:35:08,300 Saya akan bunuh diri sekarang! 481 00:35:08,440 --> 00:35:09,200 Nyonya! 482 00:35:10,000 --> 00:35:11,170 Yide, 483 00:35:12,610 --> 00:35:15,640 kita akan gagal dalam tugas kita sebagai bawahan jika kita memaksanya mati. 484 00:35:20,910 --> 00:35:23,450 Kakak ipar, karena kamu bersikeras untuk pergi, 485 00:35:23,750 --> 00:35:25,320 Aku tidak akan menghalangi jalanmu lagi. 486 00:35:25,720 --> 00:35:28,090 Adikku adalah Paman Kekaisaran Dinasti Han. 487 00:35:28,220 --> 00:35:32,930 Jika kamu masih menghargai cinta kakakku kamu, kembalilah secepatnya. 488 00:35:34,060 --> 00:35:35,290 Hati-hati, Nyonya. 489 00:35:37,200 --> 00:35:38,330 Beritahu Liu Bei 490 00:35:39,500 --> 00:35:40,530 bahwa aku akan pergi. 491 00:35:42,670 --> 00:35:44,500 Katakan padanya untuk menjaga dirinya sendiri. 492 00:35:46,440 --> 00:35:47,610 Ya, Nyonya. 493 00:35:47,740 --> 00:35:49,610 Kakak ipar,. selamat tinggal. 494 00:35:50,440 --> 00:35:51,610 Hati-hati, Nyonya. 495 00:36:11,130 --> 00:36:13,900 Pasukan Zhang Lu telah mundur kembali ke Hanzhong. 496 00:36:15,270 --> 00:36:17,340 Mereka benar-benar tersingkir 497 00:36:18,240 --> 00:36:20,770 Perjalanan kami ke sini memang membuahkan hasil. 498 00:36:24,880 --> 00:36:27,350 Liu Zhang, tampaknya mulai meremehkan kami. 499 00:36:29,250 --> 00:36:30,250 Ada apa? 500 00:36:31,350 --> 00:36:38,460 Dulu, setiap awal bulan, Chengdu akan melakukannya kirim 30.000 gantang gandum dan 50.000 uang tunai. 501 00:36:39,130 --> 00:36:40,860 Sejak kita mengalahkan Zhang Lu, 502 00:36:41,330 --> 00:36:43,630 gabah yang diberikan langsung berkurang. 503 00:36:43,960 --> 00:36:47,900 Bulan lalu kami hanya menerima 2.000 gantang gandum dan tidak ada uang. 504 00:36:48,470 --> 00:36:51,000 Kami sama sekali tidak menerima apa pun bulan ini. 505 00:36:51,310 --> 00:36:55,340 Tiga hari lalu, semua kamp terpaksa mengurangi jatah makanan. 506 00:36:56,310 --> 00:36:58,810 Liu Zhang memang tidak tahu berterima kasih! 507 00:36:58,950 --> 00:37:02,950 Saat ditekan musuh, dia memperlakukan kami seperti penyelamat. 508 00:37:03,220 --> 00:37:06,720 Begitu musuh mundur, kita bukan apa-apa di matanya. 509 00:37:09,820 --> 00:37:12,390 Saya akan menulis kepadanya secara pribadi untuk meminta lebih banyak gandum. 510 00:37:12,930 --> 00:37:13,730 Tuanku, 511 00:37:14,230 --> 00:37:15,900 bahkan jika kamu menulis kepadanya, 512 00:37:16,400 --> 00:37:19,530 dia mungkin masih menolak jatah kita. Lalu apa yang akan kita lakukan? 513 00:37:20,670 --> 00:37:22,600 Kami di sini atas undangan Liu Zhang. 514 00:37:22,740 --> 00:37:24,540 Sekarang musuh sudah mundur 515 00:37:24,670 --> 00:37:29,480 dan dia tidak bisa mengusir kita begitu saja, dia memanfaatkannya masalah persediaan untuk memaksa kami pergi. 516 00:37:29,580 --> 00:37:32,380 Bukankah dia memunggungi kita setelah memanfaatkan kita? 517 00:37:34,850 --> 00:37:36,380 Mari kita kembali ke kasus itu. 518 00:37:36,520 --> 00:37:37,520 Laporan! 519 00:37:38,050 --> 00:37:38,950 Laporan! 520 00:37:40,950 --> 00:37:43,160 Tuan, surat penting dari Jingzhou! 521 00:37:59,910 --> 00:38:01,670 Ada apa, Tuanku? 522 00:38:02,410 --> 00:38:03,510 Istri saya pergi. 523 00:38:06,710 --> 00:38:08,310 Dia meninggalkanku pada akhirnya. 524 00:38:15,590 --> 00:38:17,860 Tolong jangan minum lagi, Tuanku. 525 00:38:21,630 --> 00:38:22,800 Tuanku! 526 00:38:26,570 --> 00:38:27,600 Shiyuan, 527 00:38:28,570 --> 00:38:30,700 biarkan aku minum sendiri hingga terlupakan. 528 00:38:32,270 --> 00:38:33,070 Shiyuan, 529 00:38:33,970 --> 00:38:37,110 Aku benar-benar tidak tega berpisah dengannya. 530 00:38:38,910 --> 00:38:41,980 Mereka yang harus pergi, akan pergi. Mereka yang harus datang, akan datang. 531 00:38:42,880 --> 00:38:44,650 Hubungan tidak bertahan selamanya. 532 00:38:44,790 --> 00:38:46,950 Anda harus menjaga diri sendiri. 533 00:38:47,290 --> 00:38:50,290 Saya tahu sejak awal bahwa dia akan pergi. 534 00:38:53,130 --> 00:38:57,460 Sejak hari aku kembali ke Jing, aku tahu... 535 00:38:57,870 --> 00:39:00,100 dia pada akhirnya akan meninggalkanku. 536 00:39:01,370 --> 00:39:02,200 Mengapa? 537 00:39:03,440 --> 00:39:06,310 Karena saya tinggal di pelana, 538 00:39:07,210 --> 00:39:09,640 dan dia hidup dalam mimpi. 539 00:39:13,250 --> 00:39:15,520 Kehilangan seorang wanita adalah hal kecil. 540 00:39:16,780 --> 00:39:18,380 Tapi jika kita kehilangan Riverlands 541 00:39:20,250 --> 00:39:23,920 kita akan berada dalam kesulitan, dan bencana akan segera terjadi 542 00:39:28,430 --> 00:39:29,360 Shiyuan, 543 00:39:32,370 --> 00:39:34,300 Saya memahami Anda sepenuhnya. 544 00:39:36,770 --> 00:39:38,500 Bagaimana saya tidak mengetahui fakta itu? 545 00:39:41,410 --> 00:39:42,640 Tuanku. 546 00:39:43,640 --> 00:39:46,880 Saya melihat tiga opsi tersedia bagi kita. 547 00:39:47,010 --> 00:39:51,020 Yang pertama adalah: Manfaatkan kesempatan selagi kita masih berhubungan baik dengan Liu Zhang, 548 00:39:51,490 --> 00:39:54,790 dan memesan Huang Zhong dan Wei Yan untuk memimpin dua puluh ribu pasukan elit 549 00:39:54,920 --> 00:39:57,460 untuk menyerang Chengdu dengan segala kecepatan. 550 00:39:57,560 --> 00:40:02,030 Rencana kedua melibatkan Anda berpura-pura kembali ke Jing, 551 00:40:02,160 --> 00:40:04,500 memikat kapten Luocheng untuk datang menemuimu. 552 00:40:04,930 --> 00:40:06,800 Pada saat itu, tangkap mereka. 553 00:40:08,070 --> 00:40:12,410 ambil Luocheng sebagai pijakan dan rencanakan langkah lain di Chengdu. 554 00:40:13,310 --> 00:40:14,810 Rencana terburuk melibatkan 555 00:40:15,140 --> 00:40:17,240 mundur setelah tergesa-gesa kembali ke Baidi, 556 00:40:17,580 --> 00:40:19,880 dan kemudian kembali ke Jing dari sana. 557 00:40:22,420 --> 00:40:24,150 Direktur Jenderal, 558 00:40:25,820 --> 00:40:32,860 rencana pertamamu terlalu terburu-buru sedangkan rencana terakhirmu terlalu lambat. 559 00:40:34,960 --> 00:40:36,460 Adapun rencana kedua Anda... 560 00:40:40,470 --> 00:40:41,500 Sudahlah. 561 00:40:42,640 --> 00:40:45,970 Saya hanya akan meminta lebih banyak gandum dari Liu Zhang. 562 00:40:46,910 --> 00:40:50,110 Jika dia menolak, niatnya akan jelas. 563 00:40:51,180 --> 00:40:53,980 Kemudian kami akan memutuskan tindakan kami selanjutnya. 564 00:40:54,580 --> 00:40:57,750 Tolong, Tuanku, saya mendorong Anda untuk segera mencapai kesimpulan. 565 00:40:58,520 --> 00:41:00,550 Semakin lama kita menunda, 566 00:41:00,690 --> 00:41:03,820 semakin berbahaya situasi kita! 567 00:41:08,800 --> 00:41:09,660 Shiyuan, 568 00:41:11,000 --> 00:41:15,130 menurutmu aku tidak menginginkan Riverlands? 569 00:41:17,140 --> 00:41:17,970 Saya bersedia. 570 00:41:20,970 --> 00:41:22,780 Ya, lebih dari siapa pun.