1 00:00:10,677 --> 00:00:12,345 Ölen adamın gözleri 2 00:00:12,846 --> 00:00:13,847 farklı 3 00:00:24,357 --> 00:00:25,358 O kadın 4 00:00:27,652 --> 00:00:29,237 Kesinlikle ölmüştü 5 00:00:29,320 --> 00:00:31,573 Hayır! 6 00:00:32,574 --> 00:00:34,284 Gerçekten hiçbir şeye dokunmadık 7 00:00:34,367 --> 00:00:36,494 yalnız öldüm 8 00:00:37,662 --> 00:00:40,206 Chaney! Chaney... 9 00:00:41,041 --> 00:00:41,875 Chaney! 10 00:00:42,959 --> 00:00:44,377 Chaney, Chaney, nereye gittiniz? 11 00:00:44,461 --> 00:00:46,171 - Dostum, öyle mi? - Neredesin? Sen buradaydın 12 00:00:46,254 --> 00:00:47,130 Ve… 13 00:00:48,131 --> 00:00:49,299 ortadan kayboldu 14 00:01:00,852 --> 00:01:01,686 Ha? 15 00:01:01,770 --> 00:01:03,980 Bu ne tür bir kuş şarkısı? jeju adası mı? 16 00:01:04,064 --> 00:01:05,273 Bu şekilde mi ortaya çıkıyor? 17 00:01:09,986 --> 00:01:11,821 Ah, burası Jeju Adası. 18 00:01:12,322 --> 00:01:13,823 Chaney'nin telefonu bozuk mu? 19 00:01:13,907 --> 00:01:15,700 Bunu kıran sensin 20 00:01:15,784 --> 00:01:16,993 Yedi yaşından beri 21 00:01:17,077 --> 00:01:19,204 Hiç Haeseong Şehri'nden ayrıldınız mı? Orada olmadığını bilmiyor musun? 22 00:01:19,287 --> 00:01:21,456 Haeseong Şehrindeki Ji Bakryeong'u biliyorum. 23 00:01:21,539 --> 00:01:22,999 Ama bu şekilde ortaya çıkıyor mu? 24 00:01:23,583 --> 00:01:24,793 Gerçekten Jeju Adasına gitmedin mi? 25 00:01:38,348 --> 00:01:40,141 Hiçbir pişmanlık ya da pişmanlık yok. 26 00:01:48,066 --> 00:01:49,526 Çantalarınızı hazırladınız mı? 27 00:02:08,253 --> 00:02:10,004 Evet, Kim Jeon-bok bir gün. 28 00:02:10,672 --> 00:02:13,258 Vay, gerçekten kırılmıştı. Sanırım bu bir hata 29 00:02:13,341 --> 00:02:15,468 Tekrar denedim Haeseong Şehrinde olduğu doğru. 30 00:02:16,177 --> 00:02:17,178 Burası Hadley'nin tarafı. 31 00:02:24,519 --> 00:02:26,604 Kurban Big Son Restaurant'ın torunudur. 32 00:02:26,688 --> 00:02:28,314 Eun Chae-ni dedin değil mi? 33 00:02:28,940 --> 00:02:29,774 evet 34 00:02:30,358 --> 00:02:31,693 öyle düşünüyorum 35 00:02:32,819 --> 00:02:35,405 Oradaki o kişi olabilir mi? Bu doğru mu? 36 00:02:37,907 --> 00:02:39,909 evet doğru 37 00:02:53,506 --> 00:02:55,383 O Chaney değil mi? 38 00:04:19,133 --> 00:04:21,594 Bir cesedin terk edilmesine tanık olduğunu söyledi. Bunu bildirdin, değil mi? 39 00:04:26,766 --> 00:04:28,810 Israr et, tamam mı? 40 00:04:29,310 --> 00:04:31,980 Insist unconditionally, insist very strongly 41 00:04:32,897 --> 00:04:34,774 - İşte böyle yaşıyorsun. - Tamam aşkım. 42 00:04:37,652 --> 00:04:38,820 Peki ya bir ceset! 43 00:04:38,903 --> 00:04:41,030 You saw it earlier, Eunchae is fine. 44 00:04:41,114 --> 00:04:43,950 gizlenmek We all just rolled along, huh? 45 00:04:46,327 --> 00:04:48,371 Şuna bak, bu Bu lanet koku! 46 00:04:48,454 --> 00:04:50,748 bununla ben How many times have I filed a complaint? 47 00:04:50,832 --> 00:04:53,876 Always saying, ‘No, I can’t do it. 'There's nothing we can do' 48 00:04:53,960 --> 00:04:56,212 To do that, just turn on the tape recorder. Seni aptal! 49 00:05:00,925 --> 00:05:01,926 Ne olmuş? 50 00:05:02,010 --> 00:05:04,262 If public power does not work Özel sektör bile öne çıkabilir 51 00:05:04,345 --> 00:05:05,930 Çöp kamyonunu yakalamamız lazım. 52 00:05:07,974 --> 00:05:08,808 Ne yapardın? 53 00:05:17,066 --> 00:05:18,568 I guess it was a misunderstanding on my part. 54 00:05:20,361 --> 00:05:22,155 So it ends with a misidentification report? 55 00:05:22,905 --> 00:05:25,074 evet lütfen bunu yap 56 00:05:28,411 --> 00:05:29,370 O zaman şimdi git 57 00:05:29,454 --> 00:05:31,289 I had to cover it up, wake up 58 00:05:32,915 --> 00:05:33,916 Oğlum, eğer onu yırtarsan... 59 00:05:46,054 --> 00:05:47,722 Bak, bak, öyle mi? 60 00:05:47,805 --> 00:05:49,515 If you insist, everything will work out 61 00:05:50,016 --> 00:05:51,684 Bunda ısrar ettiğimi söyleyemezsin. 62 00:05:51,768 --> 00:05:53,936 Çünkü mantıksal olarak ikna edildim 63 00:05:54,020 --> 00:05:56,064 Seninle benim aramdaki fark bu değil 64 00:05:56,147 --> 00:05:58,983 bilgili kişi, eğitimsiz kişi 65 00:05:59,067 --> 00:06:01,402 A spoiled person, a spoiled person 66 00:06:02,195 --> 00:06:05,323 Evde çok parası olan bir kişi Fazla parası olmayan kişi 67 00:06:06,032 --> 00:06:07,158 bir c 68 00:06:08,201 --> 00:06:10,745 Hey, gerçekten iyi misin? ha? 69 00:06:10,828 --> 00:06:13,831 Gerçekten öldüğünü sanıyordum Neden nefes almıyorsun? 70 00:06:13,915 --> 00:06:16,042 Ben de öldüğümü sanıyordum 71 00:06:17,085 --> 00:06:18,795 Tuhaf bir şey görüyorum 72 00:06:18,878 --> 00:06:20,213 Orada ne yapıyorsun? 73 00:06:21,339 --> 00:06:23,508 Neyse ki Yerinizde oturmayın, kendinize gelin 74 00:06:23,591 --> 00:06:25,635 bana bir şey Anlayamadığım kelimeler 75 00:06:25,718 --> 00:06:26,761 Devam etti 76 00:06:26,844 --> 00:06:30,223 Beni duyamıyor musun? Dışarı çık bana, Henan 77 00:06:30,306 --> 00:06:33,935 Su yengeci yüksek sesle esiyor Oradan tek başına çıkamazsın! 78 00:06:37,105 --> 00:06:39,690 Ne halt! Tekrar gel! 79 00:06:40,358 --> 00:06:43,277 Ah, o zaman belki Ölüme yakın bir deneyim gibi değil mi? 80 00:06:43,361 --> 00:06:45,113 gerçekten ölmedi 81 00:06:45,196 --> 00:06:48,199 Bir anlığına ayak parmaklarımı diğer dünyaya daldırıp dışarı çıkıyorum. Peki, böyle bir şey var. 82 00:06:50,118 --> 00:06:51,869 Gördüğün kişi Azrail olmalı 83 00:06:51,953 --> 00:06:53,329 Öyle mi? 84 00:06:54,497 --> 00:06:56,541 Peki öldüm mü? Ölmedi mi? 85 00:06:57,625 --> 00:06:58,793 Yarı ölü müsün? 86 00:07:00,044 --> 00:07:02,130 Yarı kurutulmuş kalamar gibi Peki, böyle mi hissettiriyor? 87 00:07:02,964 --> 00:07:05,383 Bu durumdasın Büyükannen biliyor mu? 88 00:07:06,217 --> 00:07:07,927 Ne biliyorsun? 89 00:07:08,010 --> 00:07:09,804 Eğer öğrenirlerse kargaşa çıkacaktı. 90 00:07:09,887 --> 00:07:11,597 Büyükannemi tanımıyor musun? ha? 91 00:07:11,681 --> 00:07:14,225 Myeongdong'un eski günlerinde En büyüğü, Kral Abalone 92 00:07:15,518 --> 00:07:16,602 Eğer yakalanırsan 93 00:07:16,686 --> 00:07:17,854 - Ya yakalanırsan? - Ya yakalanırsan? 94 00:07:26,112 --> 00:07:28,239 Üzgünüm, tamam mı? 95 00:07:31,617 --> 00:07:32,827 Ah, onu da göm 96 00:07:32,910 --> 00:07:34,287 - Hayır. - Evet! 97 00:07:34,370 --> 00:07:36,456 bunu yapma 98 00:07:39,750 --> 00:07:40,710 Bekle, bekle! 99 00:07:42,587 --> 00:07:44,422 Ama neden burada değilsin? Orada mısın 100 00:07:46,466 --> 00:07:47,425 Bu nedir? 101 00:07:47,508 --> 00:07:49,135 Peki, sana ezberlemeni söylemiştim. 102 00:07:49,218 --> 00:07:51,137 Diğer ülkelerdeki diplomatlar Kötü şeyler yapsam bile 103 00:07:51,220 --> 00:07:52,054 Bu ceza almaz 104 00:07:52,138 --> 00:07:52,972 bağışıklık 105 00:07:53,473 --> 00:07:55,099 Doğru, torunun dokunulmazlığı. 106 00:07:56,100 --> 00:07:58,227 Torunumun arkadaşına dokunulmazlık diye bir şey yok mu? 107 00:07:58,311 --> 00:07:59,395 Ah, ne yapmalıyım? 108 00:07:59,479 --> 00:08:01,439 Hey dostum, ne yapmalıyız? 109 00:08:01,522 --> 00:08:03,107 Bunu neden yaptın? 110 00:08:03,191 --> 00:08:04,525 Eğer bunu yapacaksan, çal onu. 111 00:08:04,609 --> 00:08:07,236 Sorun değil, yakalanmana gerek yok. 112 00:08:07,320 --> 00:08:08,654 Israr edersem yapamayacağım hiçbir şey yok 113 00:08:08,738 --> 00:08:10,823 Bu ısrar edersem olacak bir şey mi? 114 00:08:10,907 --> 00:08:12,450 şimdi yap Bir çözüm buldunuz mu? 115 00:08:12,533 --> 00:08:14,410 Kim ısrar etmek ister ki? 116 00:08:15,536 --> 00:08:17,622 Bunu yüksek sesle söylediğimde, tüm kalbimle söylüyorum. 117 00:08:18,664 --> 00:08:19,790 Ha? 118 00:08:19,874 --> 00:08:21,459 Peki bu gerçekten olacak mı? 119 00:08:22,043 --> 00:08:22,919 Yani sorun olmayacak, değil mi? 120 00:08:23,002 --> 00:08:24,128 elbette 121 00:08:24,212 --> 00:08:25,463 Yağmurda iş yok. 122 00:08:29,509 --> 00:08:30,468 sen 123 00:08:30,551 --> 00:08:34,055 Bunu gerçekten dikkatlice planladın mı? 124 00:08:34,555 --> 00:08:36,432 sana 50 milyon won Onu nasıl elde edecektin? 125 00:08:36,516 --> 00:08:38,017 Tabii ki bu benim banka hesabım. 126 00:08:38,518 --> 00:08:40,394 Ödünç alınan ad hesabı çalışmıyor Bilmiyor musunuz bayım? 127 00:08:45,024 --> 00:08:48,569 Daha önce hiç uzun bir konuşma yapmamıştım bilmiyordum 128 00:08:49,070 --> 00:08:52,740 Bu ölçüde Açık ve saf bir beyne sahip bir çocuk muydu? 129 00:08:52,823 --> 00:08:55,034 bu şeylere inan 130 00:08:55,576 --> 00:08:58,829 Gerçekten 50 milyon won biriktirdim... 131 00:08:58,913 --> 00:09:00,331 - Bunu yemek ister misin? - Nedir? 132 00:09:02,458 --> 00:09:03,709 - Çok lezzetli. - Çok lezzetli değil mi? 133 00:09:03,793 --> 00:09:05,461 Hey, insanlar artık konuşuyor! 134 00:09:15,638 --> 00:09:18,307 Ah, bu benim günahım, bu benim günahım 135 00:09:18,391 --> 00:09:20,851 Neandertallerle komplo kurdu 136 00:09:20,935 --> 00:09:22,728 Homo sapiens'in günahı 137 00:09:24,105 --> 00:09:25,273 ben 138 00:09:25,356 --> 00:09:28,985 Bu tür saçmalıklar bir daha asla yaşanmaz Eun Chae-ni'nin kaçırılması bir maket 139 00:09:29,068 --> 00:09:31,988 Yarı kurutulmuş kalamar ölüme yakın deneyim Eğer tekrar karışırsak 140 00:09:32,071 --> 00:09:33,447 Ben gerçekten bir insanım... 141 00:09:33,948 --> 00:09:34,907 Kurtar beni 142 00:09:41,622 --> 00:09:44,125 Duydum, duydum 143 00:10:00,725 --> 00:10:01,559 Dışarı atla! 144 00:10:15,489 --> 00:10:18,242 Günahını biliyorsun! 145 00:10:20,745 --> 00:10:23,164 Günahkâra sert vurun! 146 00:10:29,795 --> 00:10:31,589 ben masumum 147 00:10:31,672 --> 00:10:33,215 Bu bir şaka 148 00:10:33,799 --> 00:10:35,885 Bu çok saçma. 149 00:10:36,385 --> 00:10:38,304 gerçekten bilmiyorum 150 00:10:38,929 --> 00:10:40,556 gökyüzüne bak 151 00:10:40,640 --> 00:10:43,768 En ufak bir utancım yok. 152 00:10:43,851 --> 00:10:45,061 Ne! 153 00:10:45,895 --> 00:10:49,690 Ta ki o adam bunu bildirene kadar. Köşeyi dön! 154 00:10:54,153 --> 00:10:57,031 Haksızlığa uğradığımı hissediyorum! 155 00:11:10,836 --> 00:11:12,713 Bu gerçekten bozuk mu? 156 00:11:15,758 --> 00:11:16,676 dışarı çık 157 00:11:19,178 --> 00:11:21,055 Birisi onu kullanmadan neden dışarı çıkamıyorum? 158 00:11:25,685 --> 00:11:28,479 Ben, patron 159 00:11:30,398 --> 00:11:32,024 Hey, bu bacak... 160 00:11:35,528 --> 00:11:36,362 ben... 161 00:11:36,445 --> 00:11:37,279 Ah hayır 162 00:11:37,363 --> 00:11:38,781 teşekkür ederim 163 00:11:40,449 --> 00:11:44,245 Sadece bir bacağını kaldır dışarı çıkabilirim 164 00:11:44,328 --> 00:11:45,413 Bunu beğen 165 00:11:54,880 --> 00:11:57,049 - Çok kızgın olmalısın. - İlk başta seni durdurdum büyükanne. 166 00:11:57,133 --> 00:11:58,134 bekliyorum 167 00:11:58,217 --> 00:12:00,052 - Ancak tüm bunların planlanması - Büyükanneme karşı cennetin kanunlarını çiğnemek... 168 00:12:00,136 --> 00:12:01,345 - Eun Chae-ni yapıyor. - Bunu asla yapma. 169 00:12:01,429 --> 00:12:03,764 - Her birimiz 5 milyon won alıyoruz... - Yaptım ama gerçekten... 170 00:12:05,808 --> 00:12:08,853 Ondan para almaya karar verdim 171 00:12:09,687 --> 00:12:12,106 Üçümüz kaçırıyoruz Olan bu değil mi? 172 00:12:12,189 --> 00:12:14,525 - Bunu üçünün yaptığını söylemek zor. - Parayı almaya karar verdiğim doğru. 173 00:12:14,608 --> 00:12:16,819 - Çünkü her zaman çatıyı tamir etmiyorsun. - Kendimizi biraz adaletsiz hissediyoruz. 174 00:12:16,902 --> 00:12:19,321 - Bütün bunların planı Eun Chaeni'ydi... - Gerçekten çatıyı tamir etmeye çalışıyorum... 175 00:12:21,741 --> 00:12:23,159 Neden asıl suçlu Eunga gösterilmiyor? 176 00:12:23,242 --> 00:12:24,702 Evet, evet! 177 00:12:24,785 --> 00:12:26,829 Eunchani asıl suçlu patron. 178 00:12:29,915 --> 00:12:30,875 Eunga 179 00:12:31,375 --> 00:12:34,378 siz suç ortaklarısınız Zaten acımasızca ihanete uğradım 180 00:12:34,462 --> 00:12:35,379 hızla dışarı çık 181 00:12:39,133 --> 00:12:42,803 Tam olarak bu, tam olarak bu Gerçekten daha fazla şahin kazan, öyle mi? 182 00:12:43,345 --> 00:12:44,597 Çıkmıyor mu? 183 00:12:48,142 --> 00:12:48,976 Ha? 184 00:12:50,686 --> 00:12:52,813 Buraya girdiğinden emin misin? 185 00:12:57,026 --> 00:12:58,444 Nerede saklanıyordun? 186 00:12:59,445 --> 00:13:00,279 büyükanne 187 00:13:02,323 --> 00:13:03,240 Beni görebiliyor musun? 188 00:13:03,324 --> 00:13:05,785 Bu ne tür bir roman saçmalığı? 189 00:13:05,868 --> 00:13:07,536 O zaman seni göremeyeceğimi mi sandın? 190 00:13:07,620 --> 00:13:08,454 Yakın zamanda ortaya çıkmayacak! 191 00:13:10,289 --> 00:13:11,290 Aman tanrım, aman tanrım 192 00:13:11,373 --> 00:13:12,792 Ne yapmalıyım büyükanne? 193 00:13:14,043 --> 00:13:16,545 Sanırım gerçekten kırıldım 194 00:13:17,046 --> 00:13:20,299 Sürekli boşuna şeyler görüyorum, ne yapmalıyım? 195 00:13:20,382 --> 00:13:21,842 Nereye gidiyorsun? 196 00:13:21,926 --> 00:13:24,094 Nasıl garip? Bu? 197 00:13:24,178 --> 00:13:25,137 Hemen müdürü aramalı mıyım? 198 00:13:25,221 --> 00:13:26,096 Bu? 199 00:13:26,180 --> 00:13:28,015 - Peki ateşin yok mu? ha? - Evet 200 00:13:28,098 --> 00:13:29,141 - Aman tanrım. - burada 201 00:13:31,143 --> 00:13:34,605 O, o Torunumun dokunulmazlığını kullanıyorum, bu kadar. 202 00:13:36,649 --> 00:13:37,858 -Büyükanne, işte. - Konuş, konuş 203 00:13:37,942 --> 00:13:39,401 - ben sadece - Ah 204 00:13:39,485 --> 00:13:40,653 - Garip bir şey... - ne? 205 00:13:40,736 --> 00:13:41,612 ah 206 00:13:41,695 --> 00:13:42,863 - Büyükanne - Ah 207 00:13:42,947 --> 00:13:45,449 Nefes al, nefes al, nefes al, otur, otur 208 00:13:45,533 --> 00:13:48,202 Önce oturun ve alın Hey, derin bir nefes al 209 00:13:48,285 --> 00:13:50,704 Nefes al, nefes alabiliyor musun? 210 00:13:52,748 --> 00:13:53,666 sinirlendim 211 00:13:53,749 --> 00:13:55,876 Evet, sinirlendin mi? Ah hayır 212 00:13:55,960 --> 00:13:57,670 Aman Tanrım, çok sinirlendim! 213 00:14:00,506 --> 00:14:02,258 Birini mi arıyorsunuz? 214 00:14:03,551 --> 00:14:04,426 DSÖ? 215 00:14:05,052 --> 00:14:06,554 Sonsuzluğun çocuğu mu? 216 00:14:08,848 --> 00:14:10,015 peki 217 00:14:11,851 --> 00:14:15,980 Yangın kazası sırasında Hayatta kalan çocuklar vardı. 218 00:14:17,773 --> 00:14:21,443 Ebedi Çocuk hakkında pek bir şey bilmiyorum. 219 00:14:24,905 --> 00:14:27,074 Ah, ama 220 00:14:27,575 --> 00:14:31,120 başka bir çocuk Çok net hatırlıyorum 221 00:14:32,204 --> 00:14:33,831 3972 222 00:14:35,499 --> 00:14:37,585 O gün yangın çıktığında 223 00:14:38,711 --> 00:14:40,713 seni kurtardım 224 00:14:46,927 --> 00:14:49,096 Amca, amca! 225 00:14:49,179 --> 00:14:51,140 Lütfen bu kapıyı açın! 226 00:14:51,640 --> 00:14:53,517 Lütfen bu kapıyı açın! 227 00:14:58,022 --> 00:14:59,398 3972 mi? 228 00:14:59,982 --> 00:15:01,775 O çocuğu kurtardın mı? 229 00:15:01,859 --> 00:15:02,943 Evet 230 00:15:03,444 --> 00:15:04,778 Öyleydi 231 00:15:06,697 --> 00:15:08,282 Ama o çocuk 232 00:15:09,366 --> 00:15:11,285 Tekrar Haeseong Şehrine döndüm. 233 00:15:13,621 --> 00:15:15,497 İyi büyüdü 234 00:15:15,581 --> 00:15:17,958 Çocuk beni tanımadı 235 00:15:18,459 --> 00:15:21,378 Hemen tanıdım 236 00:15:21,879 --> 00:15:23,505 3972 237 00:15:24,965 --> 00:15:26,717 Kesinlikle o çocuktu 238 00:15:28,052 --> 00:15:29,178 Anlıyorum. 239 00:15:29,678 --> 00:15:31,430 bana söylediğin için teşekkürler 240 00:15:32,348 --> 00:15:34,099 Haydi soğumadan yiyin. 241 00:15:56,080 --> 00:15:59,208 Kaç yıldır böyle bilmiyorum 242 00:15:59,291 --> 00:16:01,627 Seninle böyle yüz yüze oturmak 243 00:16:03,462 --> 00:16:05,714 Sıcak yemek yiyeceğim 244 00:16:11,261 --> 00:16:13,138 sen öldükten sonra 245 00:16:14,515 --> 00:16:17,643 Böyle bir gün bir daha asla yaşanmayacak olmayacağını düşündüm 246 00:16:20,604 --> 00:16:23,524 burada olmana çok sevindim 247 00:16:36,453 --> 00:16:37,621 Duydun mu? 248 00:16:37,705 --> 00:16:38,998 3972 adet 249 00:16:45,129 --> 00:16:46,088 tatlım 250 00:16:49,383 --> 00:16:50,217 Tatlım! 251 00:16:50,759 --> 00:16:51,677 Ah, işte burada 252 00:16:51,760 --> 00:16:53,887 Burası nerede? 253 00:16:54,680 --> 00:16:55,639 tatlım 254 00:17:02,521 --> 00:17:04,398 Hayır, nedir o? 255 00:17:06,108 --> 00:17:07,818 Bu nedir, bu nedir 256 00:18:18,889 --> 00:18:21,225 senin ailen yok mu? 257 00:18:23,602 --> 00:18:25,020 bilmiyorum 258 00:18:25,771 --> 00:18:27,481 hatırlamıyorum 259 00:18:28,357 --> 00:18:29,817 Annemin yüzü de mi? 260 00:18:30,442 --> 00:18:31,485 Babamın yüzü de mi? 261 00:19:36,008 --> 00:19:36,967 Endişelenme 262 00:19:37,467 --> 00:19:38,760 Çünkü ölmüyorum 263 00:19:39,511 --> 00:19:41,680 Sen ölmüyor musun? 264 00:19:51,940 --> 00:19:54,318 Tekrar dene, konsantre ol 265 00:19:54,401 --> 00:19:55,235 bunu yapabilirim 266 00:20:35,692 --> 00:20:37,486 - Vay be! - Vay! 267 00:20:39,780 --> 00:20:40,906 Bunu nasıl yaptın? 268 00:20:42,074 --> 00:20:43,659 - Gerçekten harika. - Gerçekten mi. 269 00:21:07,182 --> 00:21:08,976 Yapma! 270 00:21:42,050 --> 00:21:43,927 Bu gerçekten olacak mı, Belediye Binası Lisansı? 271 00:21:44,011 --> 00:21:46,680 Sana geceleri gürültü yapmamanı söylemiştim! 272 00:21:46,763 --> 00:21:48,515 Artık seni izleyemiyorum! 273 00:21:49,016 --> 00:21:50,934 Ya da bana bir oda ver! 274 00:21:53,478 --> 00:21:56,189 Çünkü ölmüyorum 275 00:21:59,318 --> 00:22:00,819 Ama o kesinlikle 276 00:22:01,695 --> 00:22:03,030 O bir adamdı 277 00:22:49,368 --> 00:22:50,202 Ha? 278 00:22:51,661 --> 00:22:52,829 ha? 279 00:22:52,913 --> 00:22:53,872 Ha? 280 00:22:54,998 --> 00:22:55,832 Ha? 281 00:22:57,584 --> 00:22:58,418 ha? 282 00:23:00,879 --> 00:23:02,589 Ah, neden? Nedir? 283 00:23:02,672 --> 00:23:04,883 Sevilmeyecek ne var? Pek iyi değil, değil mi? 284 00:23:04,966 --> 00:23:06,468 işte bu 285 00:23:07,886 --> 00:23:11,139 kararımı verdim Önce hızlı bir şekilde söylemeyi deneyin. 286 00:23:11,223 --> 00:23:12,432 Ah, çabuk! 287 00:23:13,517 --> 00:23:14,726 bu nedenle… 288 00:23:15,310 --> 00:23:16,144 çok… 289 00:23:17,646 --> 00:23:20,524 Ah, bunun neden böyle olduğunu da bilmiyorum. Bilmiyorum ama 290 00:23:20,607 --> 00:23:22,734 Bunlar test sonuçları 291 00:23:22,818 --> 00:23:24,486 Hepsi bu... 292 00:23:25,904 --> 00:23:26,822 Bu normal mi? 293 00:23:27,989 --> 00:23:28,824 Bu? 294 00:23:28,907 --> 00:23:29,950 Bu 295 00:23:30,659 --> 00:23:32,119 Grafikten de görebileceğiniz gibi, 296 00:23:32,202 --> 00:23:35,539 Bunda büyük bir değişiklik yok Çok kararlı, değil mi? 297 00:23:35,622 --> 00:23:37,290 Bu sonuncusu Bu bu 298 00:23:37,874 --> 00:23:39,626 Ve daha önce Ultrason taramasını gördüm. 299 00:23:39,709 --> 00:23:42,045 Orada da böbrekler temiz. 300 00:23:42,129 --> 00:23:45,132 Ve onu en son gördüğümde Kapak iltihabı tamamen ortadan kalktı. 301 00:23:45,215 --> 00:23:46,591 Ve bu, bu, bu 302 00:23:46,675 --> 00:23:49,010 Bu bugün çekilen bir röntgen filmi. Bu son seferdi 303 00:23:49,094 --> 00:23:50,929 Ciğerlerim artık çok temizleniyor 304 00:23:51,012 --> 00:23:52,889 Geçen sefer bu oldu Bu bir zamanlar olan kalp 305 00:23:53,473 --> 00:23:54,599 Bu mükemmel 306 00:23:55,225 --> 00:23:57,727 Boyut normale döndü. 307 00:23:57,811 --> 00:23:59,271 Ona, ona… 308 00:24:01,440 --> 00:24:04,025 Bunu anlamaya çalışalım 309 00:24:05,235 --> 00:24:06,695 Kapsamlı olarak 310 00:24:07,195 --> 00:24:09,364 Artık bu kadar... 311 00:24:09,448 --> 00:24:10,991 Sanki daha iyiye gitmiş gibi mi görünüyor? 312 00:24:11,074 --> 00:24:13,493 Hayır yaşlı adam O kadar da iyi değil 313 00:24:15,203 --> 00:24:18,206 Tamamen sağlıklıyım 314 00:24:19,624 --> 00:24:20,459 Nasıl? 315 00:24:20,542 --> 00:24:23,545 Yani İlk defa böyle bir vakayla karşılaşıyorum. 316 00:24:23,628 --> 00:24:26,506 Ah, elbette çok ara sıra Tedavi ettiğimizde 317 00:24:26,590 --> 00:24:28,758 sebepsiz yere oluyor bunlar Bazen uyanıyorum 318 00:24:28,842 --> 00:24:31,386 Genellikle buna mucize derler 319 00:24:33,263 --> 00:24:34,806 Şimdi Chaney'e 320 00:24:35,515 --> 00:24:37,225 Sanırım bir mucize gerçekleşti Yaşlı 321 00:24:40,145 --> 00:24:41,188 Mucize mi? 322 00:24:41,730 --> 00:24:43,857 Bu çocuk bir mucize çocuk 323 00:25:46,086 --> 00:25:49,089 Ben Youngjun Choi, lütfen mesaj bırakın. 324 00:25:49,589 --> 00:25:51,258 Lee, Yönetmen Choi, Na Il-se 325 00:25:52,133 --> 00:25:53,969 Myeongdong Kralı Jeonbok! 326 00:25:54,469 --> 00:25:56,304 Lütfen bunu duyduğunuzda benimle iletişime geçin. 327 00:26:01,476 --> 00:26:05,897 “Hawon da rap yapıyor” 328 00:26:33,466 --> 00:26:35,051 Amca, şimdi ne yapmalıyız? 329 00:26:35,552 --> 00:26:38,179 Bundan sonra büyükannemin yüzünü nasıl göreceğim? 330 00:26:38,680 --> 00:26:39,806 sen cevapla 331 00:26:40,307 --> 00:26:42,475 Hiçbir şey yapmayacak olan kişi Seni içeri almakla uğraşmadım 332 00:26:42,559 --> 00:26:43,643 Siz beyler, cevap verin bana 333 00:26:44,394 --> 00:26:45,437 amca 334 00:26:45,937 --> 00:26:47,522 Keşke yanlışlıkla Chaney'nin öldüğünü düşünmeseydim. 335 00:26:47,606 --> 00:26:49,274 Olay bu kadar büyümedi. 336 00:26:49,899 --> 00:26:50,734 Tamam... 337 00:26:51,401 --> 00:26:52,235 Merhaba 338 00:26:52,861 --> 00:26:54,654 O sırada kesinlikle ölmüştü 339 00:26:54,738 --> 00:26:56,281 Mac'im çalışmadı 340 00:26:56,364 --> 00:26:59,200 Hayır, ölü olan Hayata nasıl geri dönerim? 341 00:26:59,284 --> 00:27:02,287 Sadece normal bir çocuk Onu dağlarda terkedilmiş halde bıraktıktan sonra, 342 00:27:02,370 --> 00:27:03,246 sessiz ol 343 00:27:03,330 --> 00:27:04,623 Terk etme değil geçici kutsallaştırma 344 00:27:05,707 --> 00:27:07,292 Ve bunu tek başıma mı yaptım? 345 00:27:07,375 --> 00:27:08,835 sen benden daha kötüsün 346 00:27:08,918 --> 00:27:10,128 Nasıl arkadaş olduk, ha? 347 00:27:10,211 --> 00:27:12,339 Cesedi çöp çukuruna atın! 348 00:27:15,884 --> 00:27:16,926 amca 349 00:27:17,427 --> 00:27:20,096 yani ben Sana bunu yapmamanı söylemiştim. 350 00:27:20,180 --> 00:27:21,431 Bu doğru, bu doğru 351 00:27:21,514 --> 00:27:23,433 Yine ağla, yine ağla 352 00:27:23,516 --> 00:27:25,602 Ha? Ne oldu kesinlikle Sığır hırsızına benziyor 353 00:27:25,685 --> 00:27:27,812 Çoğu zaman gözyaşları vardır Sık sık sinirleniyorum, hey 354 00:27:27,896 --> 00:27:30,732 Bu yüzle ağlarsan, bu dehşettir, anlıyor musun? 355 00:27:31,733 --> 00:27:34,736 Görünüşün yüzünden hiçbir şey söyleme Ben bunu söylemedim, bunu söyledim. 356 00:27:34,819 --> 00:27:37,280 Ah, şimdi ben Görünüşümü küçümsediğimi mi düşünüyorsun? 357 00:27:37,364 --> 00:27:38,657 Hayır~ 358 00:27:39,574 --> 00:27:41,409 Ha? HAYIR? Gerçekten mi? 359 00:27:41,493 --> 00:27:43,370 Hayır o zaman~ 360 00:27:43,453 --> 00:27:45,497 Görünüşün ve küçük ve soğuk içlerin 361 00:27:45,580 --> 00:27:47,040 Beni çift vuruş gibi küçümsüyorsun. 362 00:27:47,123 --> 00:27:48,500 Dikkat et Wang Ho-gu. 363 00:27:48,583 --> 00:27:50,794 Burun akıntısı veya burun akıntısı Hayal kırıklığından ölüyorum, Bay. 364 00:27:54,923 --> 00:27:56,132 Ah, sadece... 365 00:28:15,276 --> 00:28:17,362 Sana ağzınla içmemeni söylemiştim, değil mi? 366 00:28:22,867 --> 00:28:23,743 Aman tanrım! 367 00:28:24,244 --> 00:28:26,830 Dağlara yasadışı çöp atılması Buna ne oldu? 368 00:28:26,913 --> 00:28:27,747 ha? 369 00:28:28,248 --> 00:28:29,332 Ah, ah 370 00:28:29,416 --> 00:28:32,210 Buna rağmen güçlüyüm Mesajımı ilettikten sonra geri dönüyorum. 371 00:28:32,293 --> 00:28:34,003 Kısa sürede çözülecektir, merak etmeyin. 372 00:28:35,088 --> 00:28:36,047 Peki ya annen? 373 00:28:37,257 --> 00:28:38,091 Ha? 374 00:28:38,174 --> 00:28:40,009 Hawaii değil 375 00:28:40,093 --> 00:28:43,304 Bugok Hawaii'yi doğru söylemiş miydim? 376 00:28:45,432 --> 00:28:47,392 Ah, evet 377 00:28:47,475 --> 00:28:49,018 Evet, peki 378 00:28:49,978 --> 00:28:52,564 Durumumuzu açıkça biliyorsun ama 379 00:28:53,440 --> 00:28:55,316 Pek hayal kırıklığına uğramış gibi görünmüyordu. 380 00:29:14,419 --> 00:29:16,254 Ne yapıyorsun? 381 00:29:17,130 --> 00:29:19,048 Düşünmem gereken bir şey var. 382 00:29:19,132 --> 00:29:20,467 Neden orada? 383 00:29:21,050 --> 00:29:22,802 Evet, neden burada olmasın? 384 00:29:23,386 --> 00:29:25,180 Önce ben uyuyayım. 385 00:29:25,263 --> 00:29:27,015 Evet, iyi uykular Moon Mi-hee. 386 00:29:45,283 --> 00:29:49,329 Tam buzdolabının kapısını açarken, Kızım Cheong geldi 387 00:29:51,664 --> 00:29:53,124 Biraz buz ister misin? soğukkanlılıkla 388 00:29:57,837 --> 00:29:58,671 Yemek istemiyor musun? 389 00:30:03,718 --> 00:30:05,845 Bu senin sorunun mu? Sorun ben miyim? 390 00:30:05,929 --> 00:30:07,305 Sorun sizdeyse AS'yi arayın. 391 00:30:07,388 --> 00:30:09,474 Eğer sorun bensem Kimi aramalıyım, beni mi? 392 00:30:27,659 --> 00:30:29,160 Bu... 393 00:30:32,747 --> 00:30:33,748 nasıl… 394 00:30:57,605 --> 00:30:59,440 Bu mantıklı mı? 395 00:31:29,929 --> 00:31:31,639 Suç ortağı tam olarak kim? 396 00:31:37,812 --> 00:31:38,855 Ben yalnız bir suçluyum 397 00:31:38,938 --> 00:31:42,984 Robin ve ben çiçekçiye gidiyoruz. Bu iki bingo onaylandı. 398 00:31:43,651 --> 00:31:44,903 Başka kimse yok mu? 399 00:31:45,570 --> 00:31:46,487 bu… 400 00:31:46,571 --> 00:31:48,489 Tek suçlunun üçümüz olduğunu söylüyorlar 401 00:31:50,700 --> 00:31:52,368 Tek suçlunun anlamını bilmiyor musun? 402 00:31:53,870 --> 00:31:56,497 Hayır, bunu çok iyi biliyorum. 403 00:31:58,416 --> 00:31:59,250 çorba 404 00:31:59,834 --> 00:32:00,668 Evet 405 00:32:03,630 --> 00:32:04,589 Hayır, gerçekten 406 00:32:04,672 --> 00:32:07,258 pasaportun bile yok Oraya nasıl gidecektin? 407 00:32:15,600 --> 00:32:18,227 Hastane ne diyor? 408 00:32:19,270 --> 00:32:20,271 Belki bir şey… 409 00:32:20,897 --> 00:32:22,482 Kötü bir şey duydun mu? 410 00:32:23,775 --> 00:32:25,234 büyüdüğün her zaman 411 00:32:25,860 --> 00:32:27,904 Dua etmediğim bir gün olmadı 412 00:32:29,072 --> 00:32:30,490 Rahat olduğum tek bir günüm bile yok 413 00:32:31,866 --> 00:32:35,328 Bir an sana ulaşamasam bile Kalbim uykulu 414 00:32:35,411 --> 00:32:38,665 Her hastaneye gittiğimde Kanım kuruyor 415 00:32:40,667 --> 00:32:42,335 O kadar korkutucuydu ki 416 00:32:43,294 --> 00:32:44,253 20 yıl boyunca 417 00:32:47,590 --> 00:32:48,758 Güle güle 418 00:32:50,301 --> 00:32:52,261 Ne kadar korksam da 419 00:32:54,263 --> 00:32:55,640 Sadece sen miydin? 420 00:33:04,273 --> 00:33:05,400 özür dilerim büyükanne 421 00:33:06,859 --> 00:33:08,486 Ne için üzgünsün? 422 00:33:08,569 --> 00:33:11,698 Eun Chae-ni, 27 yıl sonra İlk kez evlatlık dindarlığı mı yaptınız? 423 00:33:13,574 --> 00:33:16,035 Test sonuçları çok iyi 424 00:33:16,703 --> 00:33:18,538 Normal mi, normal mi? 425 00:33:19,288 --> 00:33:21,290 Böyle günler geliyor değil mi? 426 00:33:21,374 --> 00:33:23,376 Çok temiz. 427 00:33:23,459 --> 00:33:26,462 Kalbin büyüklüğü, şekli ve durumu Çok iyi olduğunu duydum? 428 00:33:26,546 --> 00:33:27,922 Beyefendi bir doktor 429 00:33:28,423 --> 00:33:31,426 Bu bir mucize Her ne kadar titriyor olsam da, 430 00:33:34,512 --> 00:33:35,763 Yani 431 00:33:36,723 --> 00:33:37,765 ileri 432 00:33:38,808 --> 00:33:41,102 Sadece sıkı yaşa, tamam mı? 433 00:33:42,145 --> 00:33:45,106 Endişelenmeyin, düzenli kontrollerinizi yaptırın 434 00:33:45,189 --> 00:33:46,607 Bu nedir? 435 00:33:46,691 --> 00:33:50,069 Aurora falan gördüm Ayrıca büyük başlı bir taş gördüm. 436 00:33:50,737 --> 00:33:53,948 Öyle mi, öyle mi, Iguana Şelalesi mi? nerde olursa olsun giderim 437 00:33:54,032 --> 00:33:55,491 Ben de Afrika'ya gidiyorum 438 00:33:56,451 --> 00:33:57,618 Her şeyi denemek zorunda değilsin 439 00:33:59,245 --> 00:34:01,831 Şu andan itibaren 440 00:34:02,749 --> 00:34:04,417 Sadece çok çalış, tamam mı? 441 00:34:05,877 --> 00:34:07,420 Zor yaşamak 442 00:34:09,047 --> 00:34:10,423 Kazanırsın ve gidersin, bu. 443 00:34:19,557 --> 00:34:22,560 Soğanları ne zaman soydunuz? 444 00:34:38,117 --> 00:34:38,993 büyükanne! 445 00:34:42,038 --> 00:34:43,289 ondan önce 446 00:34:47,043 --> 00:34:48,628 Öncelikle bunların hepsini doldurmam gerekiyor. 447 00:34:49,879 --> 00:34:51,255 O zamana kadar 448 00:34:51,339 --> 00:34:54,425 Sakin ve sağlıklı kalın ve güzel konuşun. 449 00:34:54,509 --> 00:34:56,719 Birinin evine tükürdüm Bunu bile yapma. 450 00:34:56,803 --> 00:34:57,720 O zaman onu sana vereceğim. 451 00:34:59,472 --> 00:35:00,431 büyükanne 452 00:35:00,932 --> 00:35:05,144 Ben yedi kişi değilim yirmi yedi yaşındayım 453 00:35:05,228 --> 00:35:07,188 Beğenmiyorsanız soğanları soyun ve gidin. 454 00:35:07,271 --> 00:35:09,315 Hayır, hayır, hayır 455 00:35:12,193 --> 00:35:13,236 Peki o zaman 456 00:35:15,363 --> 00:35:16,906 İlk önce pirincin tamamını yiyin. 457 00:35:35,091 --> 00:35:38,636 Evet, Keunson Restoranından Kim Jeon-bok geliyor. 458 00:35:47,562 --> 00:35:49,272 Direktör Choi, uzun zaman oldu. 459 00:36:08,875 --> 00:36:10,751 ‘Harika bir iş başardın’ 460 00:36:18,593 --> 00:36:20,595 Artık çene çubuğu bile değil 461 00:36:22,513 --> 00:36:24,140 Cildim de iyileşti. 462 00:36:26,017 --> 00:36:27,560 Çınlamamı bile duyamıyorum 463 00:36:29,103 --> 00:36:30,104 Morluklar da kaybolur. 464 00:36:33,691 --> 00:36:35,651 Kalbim bile güzel atıyor 465 00:36:37,570 --> 00:36:40,990 Ölüme yakın deneyimimden sonra Vücudum kesinlikle gelişti, değil mi? 466 00:36:42,533 --> 00:36:44,368 Ama neden boş görünmeye devam ediyor? 467 00:36:44,452 --> 00:36:45,703 Ne halt! 468 00:36:45,786 --> 00:36:47,246 Tekrar gel! 469 00:36:48,873 --> 00:36:50,166 Ama orada 470 00:36:51,083 --> 00:36:52,668 Tünel bile değildi. 471 00:37:00,384 --> 00:37:01,636 Mümkün değil... 472 00:37:02,136 --> 00:37:04,513 Zaman kayması Ölsem bile bunu yapamam 473 00:37:10,728 --> 00:37:11,896 evet 474 00:37:12,396 --> 00:37:16,192 Beynimde net Uzun süre oksijen bulunamadı. 475 00:37:16,275 --> 00:37:18,027 Kesinlikle 476 00:37:19,111 --> 00:37:20,112 Hımm 477 00:37:24,575 --> 00:37:26,661 Sonuçta bir şeye boşuna bakıyor olmalısınız. 478 00:37:27,161 --> 00:37:28,120 Hala 479 00:37:28,621 --> 00:37:30,915 O zaman kalbi almak yerine 480 00:37:31,666 --> 00:37:34,001 Yedi beş otuz beş, yedi altı kırk iki Yedi yedi ve kırk... 481 00:37:34,085 --> 00:37:36,128 - Yedi sekiz, yedi, yedi sekiz - Dokunma bana aptal. 482 00:37:36,212 --> 00:37:37,255 Yedi kol mu? 483 00:37:39,674 --> 00:37:40,967 Aman Tanrım! 484 00:37:41,050 --> 00:37:42,843 Bir kalp almak yerine 485 00:37:42,927 --> 00:37:44,512 Kafanı mı kaybettin? 486 00:37:45,471 --> 00:37:46,555 Aman Tanrım! 487 00:37:46,639 --> 00:37:49,016 - Hayır. -Chaney, dışarıda bir müşteri var. 488 00:37:49,100 --> 00:37:50,309 Erkek olduğunu mu söyledi? 489 00:37:50,393 --> 00:37:52,061 Yakışıklıydı 490 00:37:53,062 --> 00:37:54,855 Dokunmayın, çok baharatlı 491 00:37:54,939 --> 00:37:56,482 Hayır, hareket etme. 492 00:38:00,987 --> 00:38:02,154 Neden bu? 493 00:38:02,655 --> 00:38:03,948 Bana ne oldu? 494 00:38:04,740 --> 00:38:05,783 Çamaşırhane ücretini geri ödemek mi istiyorsunuz? 495 00:38:08,035 --> 00:38:09,245 Kaç kez öldün? 496 00:38:15,293 --> 00:38:17,044 Bu senin ilk seferin miydi? 497 00:38:17,712 --> 00:38:19,046 Yoksa bir daha öldün mü? 498 00:38:22,216 --> 00:38:24,468 Bu şimdi ölmek istediğin anlamına mı geliyor? 499 00:38:24,552 --> 00:38:26,554 Hayır, o 500 00:38:26,637 --> 00:38:28,556 bizim dünümüz Cesetlerin yasadışı bir şekilde atıldığını bildiren kişi 501 00:38:29,140 --> 00:38:30,975 Dün ölüme yakın bir deneyim yaşadığında 502 00:38:31,058 --> 00:38:33,144 Ah, peki... 503 00:38:33,227 --> 00:38:35,229 Başkasının çantasını zıpkınladı. 504 00:38:35,313 --> 00:38:36,981 Bunu büyüten sen miydin? 505 00:38:37,064 --> 00:38:39,358 Bunu göz önünde bulundurarak bildirdim. 506 00:38:39,442 --> 00:38:40,568 Bir ceset bulmaya çalışıyorum 507 00:38:40,651 --> 00:38:42,111 Bir ceset, öyle mi? 508 00:38:42,194 --> 00:38:44,280 Hayır, aynen böyle Hayatta! 509 00:38:44,363 --> 00:38:45,573 Kesinlikle ölmüştü. 510 00:38:45,656 --> 00:38:46,490 HAYIR! 511 00:38:46,574 --> 00:38:49,327 Normal insanların tuhaf görünmesine neden oluyor, bu… 512 00:38:49,952 --> 00:38:50,828 Ya da ne? 513 00:38:54,790 --> 00:38:55,875 Bu bir sır 514 00:38:58,336 --> 00:39:00,296 Kesinlikle bir şeyler saklıyor 515 00:39:00,838 --> 00:39:02,131 Söyleyemem mi diyorsun? 516 00:39:03,758 --> 00:39:05,259 Bu bir sır çünkü bunun hakkında konuşamam. 517 00:39:05,343 --> 00:39:08,054 Peki, eğer söyleyebilirsen İşin sırrı bu, değil mi? 518 00:39:08,137 --> 00:39:08,971 - neşe! - neşe! 519 00:39:15,144 --> 00:39:16,228 Eğer öyleyse... 520 00:39:24,070 --> 00:39:25,196 'Wunderkinder'ı biliyor musun? 521 00:39:26,989 --> 00:39:28,157 bu durumda 522 00:39:28,657 --> 00:39:31,369 Topuz, topuz, Bundang Büyük Tavuk nedir? 523 00:39:31,869 --> 00:39:33,037 tavuk sevmiyorum 524 00:39:33,871 --> 00:39:35,623 Ne, yeni bir tavuk restoranı mı? 525 00:39:35,706 --> 00:39:37,958 Neden, neden, neden bunu yapmaya devam ediyorsun? 526 00:39:38,042 --> 00:39:39,752 Hiçbir şey olmadı dediler 527 00:39:39,835 --> 00:39:41,545 Bak, hiçbir şey olmadı. 528 00:39:45,466 --> 00:39:46,634 Tamam, tamam. 529 00:39:47,176 --> 00:39:48,761 Eğer öyleyse, işte bu. 530 00:39:58,396 --> 00:40:00,981 Nedir? Bir şeyler oluyor, değil mi? 531 00:40:01,065 --> 00:40:03,359 İyi olacak mı? Ya kaçırılırsak? 532 00:40:03,442 --> 00:40:04,819 Neyse yaptım. 533 00:40:05,736 --> 00:40:07,321 Eğer polise yakalanırsan 534 00:40:07,405 --> 00:40:09,407 bir sorun olabilir Orada olduğunu söyledim amca. 535 00:40:09,490 --> 00:40:11,242 Ne olursa olsun hiçbir kanıt yok. 536 00:40:13,828 --> 00:40:16,831 Bavulum ve kameramla ilgilendin mi? 537 00:40:17,665 --> 00:40:18,791 hayır 538 00:40:18,874 --> 00:40:20,501 Hala orada, terk edilmiş serada. 539 00:40:21,877 --> 00:40:23,295 Çektiğim videoyu silmedin mi? 540 00:40:23,838 --> 00:40:24,672 ah 541 00:40:25,381 --> 00:40:27,508 O zaman yeni öldün O kadar utandık ki... 542 00:40:28,801 --> 00:40:30,428 Ah, gerçekten! 543 00:40:30,511 --> 00:40:32,888 Bugün bütün soğanlarımı soydun 544 00:40:32,972 --> 00:40:34,890 Yarın, yarından sonraki gün ve hatta yazmak 545 00:40:34,974 --> 00:40:35,891 Hepsini elinizden alın, Bay! 546 00:40:44,692 --> 00:40:45,568 bayım? 547 00:40:46,110 --> 00:40:47,194 Bu Robin'di. 548 00:40:48,154 --> 00:40:49,613 Tamam dostum, telefonu kapat. 549 00:40:53,617 --> 00:40:56,078 Eğer bu işlere bulaşırsam böyle olacağını biliyordum 550 00:40:57,496 --> 00:40:59,373 Bükülmüş, bükülmüş, gerçekten 551 00:41:03,377 --> 00:41:06,672 Hayır, lala Gerçekten bunu neden yapıyorsun? 552 00:41:11,218 --> 00:41:12,720 Doğru, doğru, doğru, doğru 553 00:41:34,950 --> 00:41:35,868 Şimdi, şimdi, kaydır, kaydır 554 00:41:35,951 --> 00:41:38,829 Bugünün Jjajangbap'ı, Jjajangbap'ı Lütfen yemekten sonra tekrar gelin, evet. 555 00:41:38,913 --> 00:41:39,830 Oh, Bay Unjeong da yemek yiyor… 556 00:41:39,914 --> 00:41:41,499 yemeye gitti 557 00:41:41,582 --> 00:41:45,336 Yine yalnız gittim, seni piç. 558 00:41:45,419 --> 00:41:46,504 Aman tanrım 559 00:41:53,010 --> 00:41:55,930 Gerçekten canlanma yeteneği var mı? Nasıl öğrenilir? 560 00:41:56,472 --> 00:41:57,890 sadece bir tane 561 00:41:59,225 --> 00:42:01,602 Tek yapmanız gereken hayata geri dönme şansını yaratmak. 562 00:42:46,897 --> 00:42:47,773 Aferin 563 00:43:27,730 --> 00:43:29,148 Ama değilse 564 00:43:29,857 --> 00:43:31,066 Ne yapmalıyım? 565 00:43:53,672 --> 00:43:54,715 Bir dakika bekle 566 00:44:35,631 --> 00:44:38,425 Arıza, nedir? Neden? 567 00:44:39,009 --> 00:44:42,429 Çalışması gerekir Daha fazla para alacağım, Bay. 568 00:44:43,931 --> 00:44:44,848 Ha? 569 00:44:48,227 --> 00:44:50,479 Chaney mi, Chaney mi? 570 00:44:50,562 --> 00:44:52,189 -Neden böyle? - Ha? 571 00:44:53,899 --> 00:44:54,983 Sil şunu 572 00:44:55,067 --> 00:44:56,902 - Evet? Neden? - Ha? Nedir? 573 00:45:01,740 --> 00:45:03,867 Sorun ne? 574 00:45:03,951 --> 00:45:06,203 Chaney neden böyle? 575 00:45:06,787 --> 00:45:09,081 Senin derdin ne? 576 00:45:10,165 --> 00:45:11,041 Chaney 577 00:45:12,418 --> 00:45:13,585 efendim, o öldü 578 00:45:17,589 --> 00:45:18,465 Chaney 579 00:45:19,591 --> 00:45:21,427 efendim, o öldü 580 00:45:27,015 --> 00:45:28,392 bunu satın alacağım 581 00:45:31,353 --> 00:45:33,897 Onu nerede bıraktın? 582 00:45:35,065 --> 00:45:37,901 Hayır, onu burada bıraktım. Bu doğru mu? 583 00:45:41,196 --> 00:45:42,030 ah! 584 00:45:42,114 --> 00:45:43,407 Neden sadece bu var? 585 00:45:44,116 --> 00:45:45,242 Neden sadece bu var? 586 00:45:45,868 --> 00:45:46,702 Neden sadece bu var? 587 00:45:58,380 --> 00:45:59,339 bir c 588 00:45:59,423 --> 00:46:01,467 Sadece bir piç 589 00:46:01,550 --> 00:46:03,051 Bununla ilgilenmiyor musun? 590 00:46:47,596 --> 00:46:49,556 Ne, neden böylesin? Neden böylesin? 591 00:47:05,364 --> 00:47:07,032 Şu anda neredesin? 592 00:47:07,741 --> 00:47:08,575 ha? 593 00:47:08,659 --> 00:47:11,328 Elbette nereye teslim edileceği. 594 00:47:13,622 --> 00:47:16,875 Teslim edilecek bir şey Eğer buradaysa ve teslim ediliyorsa 595 00:47:17,376 --> 00:47:18,794 Ne teslim ediyorsunuz? 596 00:47:18,877 --> 00:47:19,711 ha? 597 00:47:20,212 --> 00:47:21,046 Ne? 598 00:47:21,129 --> 00:47:23,006 Nedir? gerçekten sormak istiyorum 599 00:47:23,090 --> 00:47:25,843 Cidden, ne yapıyorsun! 600 00:47:25,926 --> 00:47:27,594 - ha? - Ne? 601 00:47:27,678 --> 00:47:29,096 - Ha? - Ne! 602 00:47:29,179 --> 00:47:30,806 Hey, telefonu kapat 603 00:47:34,184 --> 00:47:35,602 telefonum 604 00:47:36,353 --> 00:47:37,229 Kapatmak mı? 605 00:48:00,335 --> 00:48:01,795 Bu nedir? 606 00:48:01,879 --> 00:48:03,630 Dışarı çık, dışarı çık! 607 00:48:07,634 --> 00:48:08,468 Ne, neden böylesin? 608 00:48:14,558 --> 00:48:15,642 Hayır, değil mi? 609 00:48:15,726 --> 00:48:17,352 Araba dersi hemen açılsın... 610 00:48:17,895 --> 00:48:19,438 Orada ne var 611 00:48:19,938 --> 00:48:20,772 Hayır, değil mi? 612 00:49:27,130 --> 00:49:29,758 - O adamın korkutucu olduğunu bilmiyordum... - Lütfen bana biraz daha eğrelti otu ver. 613 00:49:29,841 --> 00:49:31,843 - Dilinle oynuyorsun, bak! - Evet 614 00:49:32,594 --> 00:49:34,388 İhanet planlayan suçlunun suçunu ortaya çıkarın! 615 00:49:34,471 --> 00:49:35,305 - Hey! - Ne sürpriz. 616 00:49:35,389 --> 00:49:36,848 Orada daha fazla eğrelti otu istiyorum, Bay. 617 00:49:36,932 --> 00:49:38,058 Rahibe, lütfen bana biraz getir. 618 00:49:38,141 --> 00:49:40,143 Bu artık bitiş sahnesidir. 619 00:49:40,227 --> 00:49:42,521 Evet, lütfen bekleyin. 620 00:49:43,355 --> 00:49:44,856 Ah! Bu bir yayın kazası, işte bu 621 00:49:44,940 --> 00:49:46,316 Nerede? Neresi? 622 00:49:46,400 --> 00:49:48,193 - Artık gitti. - Ha? 623 00:49:49,528 --> 00:49:52,781 Kafamı kesin! 624 00:49:58,328 --> 00:50:00,038 - Orada, orada, orada, orada! - Neresi? 625 00:50:00,122 --> 00:50:01,832 Aman tanrım, aman tanrım, aman tanrım, aman tanrım 626 00:50:01,915 --> 00:50:05,168 Bugünlerde canlı çekim yaptıklarını duydum. Sanırım gerçek, değil mi? 627 00:50:05,252 --> 00:50:07,629 Joseon Hanedanlığı'nda Hastane hastane üniforması, sadece 628 00:50:07,713 --> 00:50:09,214 Bu harika, değil mi? 629 00:50:09,297 --> 00:50:11,049 Şu an çıldırmış olmalılar 630 00:50:11,758 --> 00:50:13,176 Onu gördüm, ben 631 00:50:22,352 --> 00:50:23,687 Ah, kıpırdama. 632 00:50:29,359 --> 00:50:30,193 Tatlım… 633 00:50:30,902 --> 00:50:31,737 işte bu 634 00:50:33,113 --> 00:50:34,948 Evet, tamam, şimdi içeri girelim. 635 00:50:35,907 --> 00:50:36,950 hayır 636 00:50:37,034 --> 00:50:39,077 Belediye binasında küçük bir iş vardı. 637 00:50:40,203 --> 00:50:41,455 hayır, şimdi 638 00:50:41,955 --> 00:50:43,457 ben zaten yoldayım 639 00:50:43,957 --> 00:50:44,791 Evet? 640 00:50:45,375 --> 00:50:47,753 Bu doğru, yakında orada olacağım 641 00:50:48,336 --> 00:50:49,212 Bu neden tekrar oluyor? 642 00:50:49,296 --> 00:50:52,799 Geri konuşmaya devam etmeyin Ne kadar sürer? 643 00:50:52,883 --> 00:50:53,717 ha? 644 00:50:54,926 --> 00:50:55,761 ah… 645 00:50:56,720 --> 00:50:57,929 saat? 646 00:51:00,265 --> 00:51:01,308 hayır 647 00:51:01,850 --> 00:51:04,686 Hızlı gidiyorum ama yol kapalı 648 00:51:09,357 --> 00:51:11,234 Evet, bayıldım, neden? 649 00:51:12,486 --> 00:51:14,571 Teslimattan başka bir şey yapmıyorum İş olmayacağını mı düşünüyorsun? 650 00:51:15,072 --> 00:51:17,032 Benim de yürütmem gereken işler var 651 00:51:17,115 --> 00:51:17,949 Ha? 652 00:51:18,784 --> 00:51:21,912 Dünyada en nefret ettiğim çocuk Tehlikeli görünüyor 653 00:51:21,995 --> 00:51:22,954 O halde telefonu kapat 654 00:51:23,038 --> 00:51:24,956 beni bekleme 655 00:51:25,040 --> 00:51:26,083 Meşgul! 656 00:51:54,736 --> 00:51:55,737 Ne? 657 00:52:43,952 --> 00:52:45,287 3972 658 00:52:47,164 --> 00:52:48,874 Sen de ne arıyorsun? 659 00:53:12,647 --> 00:53:14,649 Bu bir canlanma yeteneği değil miydi? 660 00:53:16,026 --> 00:53:17,068 Mümkün değil 661 00:53:19,529 --> 00:53:21,781 Vay, bu çok çılgınca. 662 00:53:22,866 --> 00:53:24,701 Şimdi açık denizlerde mi? 663 00:53:25,785 --> 00:53:27,621 Bu bir ışınlanma mıydı? 664 00:53:33,710 --> 00:53:34,628 Ne zaman sürdün? 665 00:53:36,087 --> 00:53:37,631 Efendim, efendim, siz polis misiniz? 666 00:53:40,508 --> 00:53:43,386 O lanet piç, ne gördün? Sesuki Manki Bu kadar aptal mısın? 667 00:53:43,470 --> 00:53:45,263 Saçma sapan konuşuyorsun! 668 00:53:45,347 --> 00:53:48,308 çok geç olmadan Onları öldürün ve etini yiyin! 669 00:53:49,184 --> 00:53:50,310 Hey! 670 00:53:58,235 --> 00:54:00,362 Lütfen beni kurtar 671 00:54:28,932 --> 00:54:31,268 Bayan King geldi mi? 672 00:54:56,668 --> 00:54:58,920 Uzun zaman oldu Direktör Choi.